Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3681

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
547.91 Кб
Скачать
298307-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2930 SPECIFICAfION2930 Дата подачи документов:. 29 июля 1927 РіРѕРґР°. Нет, 20137/27. 2890 Корнплета Ле/Рё: 23 апреля 1928 Рі. :. 29, 1927. , 20,137/27. 2890 /': 23, 1928. 1%
, - - 1 Полностью Принято:. , - - 1 :. Октябрь. 11, 1928. . 11, 1928. Отвращение – ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . Усовершенствования РІ устройствах СЃ предохранителями для воздушных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, 0 , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· РњРёР»-Бёрн-Рлауз, РѕРєСЂСѓРі Ньюастл-апон-Тайн, РІ графстве Нортумберленд, Рё Р РЧАРД УОЛТЕР ГРЕГОРР, британский подданный, РґРѕРј 1, Вудсайд. , Хексем-РѕРЅ-Тайн, РІ графстве РќРѕСЂС‚-Румберленд, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , 0 , , - , --, , , , 1, , --, - , : Рзобретение относится Рє плавкодержателям 4 для воздушных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 4 Воздушные линии электропередачи часто соединяются СЃ трансформаторами или РґСЂСѓРіРёРј оборудованием СЃ помощью предохранителей, Рё желательно, чтобы такие предохранители, обычно недоступные, можно было поднести Рє РЅРёРј для проверки или замены Рё вернуть РІ рабочее положение. - 4 . 4 - 1 1 , , . Целью настоящего изобретения является создание простого устройства, СЃ помощью которого это можно было Р±С‹ легко осуществить. . Согласно этому изобретению РєРѕСЂРїСѓСЃ предохранителя, содержащий сменный предохранитель, переносится СЃ помощью изолятора, закрепленного РЅР° стержне 2, 5 или раме, перемещаемой РІ направляющих СЃ помощью троса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, так что РєРѕСЂРїСѓСЃ можно легко опустить для проверки или замены предохранителя. Рё СЃРЅРѕРІР° поднимите, чтобы соединить предохранитель СЃ воздушным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. 2,5 . РљРѕСЂРїСѓСЃ предохранителя, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ металлический цилиндр, снабжен изолированной клеммой или контактом РЅР° каждом конце, электрически соединяющимся СЃ предохранителем, Р° верхняя клемма имеет такую форму, что РїСЂРё поднятии РєРѕСЂРїСѓСЃР° клемма зажимается или захватывается. верхний РїСЂРѕРІРѕРґ или соединенный СЃ РЅРёРј контакт, РѕС‚ которого клемму можно отсоединить, опустив РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ помощью шестерни. _provided - - disen40o . Нижний контакт СѓРґРѕР±РЅРѕ соединить через шарнирные или шарнирные соединения СЃ клеммой трансформатора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства, принимающего ток РѕС‚. , . линия через предохранитель Рё эти звенья РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что РїСЂРё срабатывании РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителя. - . РџСЂРё опускании звенья Рё, следовательно, предохранитель соприкасаются СЃ заземляющим соединением. Это обеспечение заземления желательно, РєРѕРіРґР° устройство используется РЅР° линиях высокого напряжения, как будто соединение СЃ линией разрывается РїСЂРё опускании. , , conj5 . - . [Цена 1I-3 Р·Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ предохранителя, заземляющее соединение гарантирует отсутствие остаточного заряда РІ предохранителе или его соединениях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё опущены Рё СЃ РЅРёРјРё можно обращаться. [ 1I-3 55 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции, подходящей для РґРІСѓС… верхних РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, РґРІР° изолятора обозначены РЅР° нижней стороне траверсы 60, расположенной вблизи верхней части РѕРїРѕСЂ, Р° нижние концы этих изоляторов несут контакты, которые соединены соответственно СЃ воздушными проводниками, такие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІС…РѕРґСЏС‚ Сами РѕРЅРё переносятся обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° изоляторах РЅР° концах траверсы. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне каждой стойки проушины или направляющие ребра, РЅР° которых вертикальный стержень-ползун, Р° верхний Рё нижний концы стержней соединены поперечиной 70 , образуют раму. , - 60 , -. - - 70 . РќР° верхней поперечине установлены РґРІР° Линсулятора, поддерживающие СЃ помощью зажимов РґРІР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителей РІ таких положениях, что клеммные зажимы РЅР° 75 казино РјРѕРіСѓС‚, поднимая или опуская рамку, соединяться СЃ РґРІСѓРјСЏ контактами или расцепляться СЃ РЅРёРјРё. подключен Рє воздушным проводам. - , , 75 , , . РќР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ, скажем, РЅР° платформе , прикрепленной Рє столбам, находится трансформатор, выводы которого шарнирно соединены СЃ нижними выводами или контактами РЅР° корпусах предохранителей. Эти звенья имеют такую длину, что РїСЂРё размыкании или выдвижении РѕРЅРё 85 позволяют предохранителю соединиться СЃ контактами воздушного РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° РїСЂРё замыкании или складывании обеспечивают доступ Рє предохранителю СЃ платформы. , , . 85 . Подъем Рё опускание рамки Рі Рё кожухов предохранителей осуществляется СЃ помощью троса, РѕРґРёРЅ конец которого прикреплен Рє верхней поперечине РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - Рє нижней поперечине. - -. Над верхним положением рамы находится веретено, вращающееся РІ подшипниках РЅР° опорах Рё несущее направляющий шкив, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ веревка, Р° РІ каком-то СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте, РІ пределах досягаемости СЃ платформы или СЃ земли, находится еще РѕРґРЅРѕ вращающееся шпиндель, несущее шкив. , рифленый ролик 100 или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ устройство для каната. Вращение этого нижнего шпинделя СЃ помощью кривошипной рукоятки поднимает или опускает раму СЃ кожухами предохранителей. РљРѕРіРґР° рама находится РІ самом нижнем положении, 30 звенья или контакты переносят РёС… РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё. детали РёС… замыкающего соединения СЃ конструкцией заземляющих контактов сами РїРѕ себе РЅРµ образуют части, которая может быть использована РІ некоторых конструкциях настоящего изобретения. , - , , 100 . . posi29t3, 30 - -- - . - - . РЈРґРѕР±РЅРѕ сказать РЅР° трансформере --- hs2t 9 РєРѕСЂРїСѓСЃ. '-- -, 197. Сами предохранители РјРѕРіСѓС‚ быть любого типа & , которые легко заменяются - РІ -- Агентах для заявителей. -- - hs2t 9 . '-- -,197 & , - -- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ' . Усовершенствования РІ устройствах СЃ предохранителями для воздушных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, ранее - Милберн-Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, теперь - Карлиол-Хаус, Ньюкасллон-РўРІРёРё. , , ' , , --, ,' - -. РІ графстве РќРґСЂС‚-Унбет Рё Р РЧАРД УОЛТЕРРГРЭЛГОРР, британский подданный РёР· Вудсайда, Лексани-РѕРЅ-Тайн, РІ графстве Нортумберленд, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ > «Каким образом то же самое должно быть сформировано»; «быть конкретно описанным Рё установленным РІ Рё последующими». статэниент 25. Настоящее изобретение относится Рє ношению футсе. - , , , - 1, , --, - , ' - >' - - ;' ' - . 25- -. передача электрическая. РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. . . - Накладной павер; линии часто соединяются СЃ трансформаторами или РґСЂСѓРіРёРјРё аппаратами СЃ помощью предохранителей, Рё желательно, чтобы такие устройства, обычно недоступные, могли быть перенесены РІ пределах '.1ch' для проверки или замены Рё возвращены РІ СЃРІРѕРё оперативные позиции. - ; ' -,, 30ltat '-, , '.1ch ' . -- Для этого ранее предлагалось снабдить воздушные линии дееспособными заменяемыми предохранителями. -- - ' . РїРѕРґРЅСЏС‚ РґРѕ контакта СЃ линией или опущен РёР· контакта - РїСЂРё этом СЃ целью замены предохранителя. -- организовать -, хотя РІ некоторых случаях изолируя предохранитель-, РЅРµ предусмотрите возможность удаления остатков заряда, который может попасть РІ предохранители, поскольку такой заряд делает предохранители опасными РІ обращении. Рђ5 Согласно настоящему изобретению РєРѕСЂРїСѓСЃ предохранителя, содержащий сменный предохранитель, удерживается СЃ помощью изолятора, закрепленного РЅР° стержне рамы, который можно перемещать РїРѕ направляющим СЃ помощью троса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, так что РєРѕСЂРїСѓСЃ можно легко опустить для проверки или замените предохранитель Рё СЃРЅРѕРІР° поднимите его, чтобы совместить предохранитель СЃ воздушным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, между предохранителем Рё устройством, принимающим ток РѕС‚ линии через предохранитель, предусмотрены механические Рё электрические средства, такие как шарнирные соединения. РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ опускается, конец автоматически замыкается РЅР° землю. - . -- - - , '- . A5 - " 0o' operating2 - ' - ._fuse , , , -, & - . - Подходящий РєРѕСЂРїСѓСЃ, который СѓРґРѕР±РЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический цилиндр, снабжен изолированным выводом или контактом РЅР° каждом конце РІ электрическом соединении СЃ использованием, Р° верхний вывод имеет такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что "РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ Поднимите клемму, зажимая или захватывая верхний РїСЂРѕРІРѕРґ или соединенный СЃ РЅРёРј контакт, РѕС‚ которого клемму можно отсоединить, опустив РєРѕСЂРїСѓСЃ, .. - ' - --- - ' - '65 ' , .. РР· зерна. 7 0 - Нижний контакт соединен через соединительное средство, предпочтительно РІ форме шарнирных или поворотных звеньев, СЃ клеммой РЅР° трансформаторе или РґСЂСѓРіРѕРј аппарате, причем эти звенья настолько СѓРґРѕР±РЅС‹, что РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ предохранителя опущен, звенья следовательно, предохранитель «вступает РІ контакт СЃ тонким» соединением. Наличие этого заземляющего соединения гарантирует отсутствие остаточного заряда 80 РІ предохранителе или его соединениях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё опущены Рё СЃ РЅРёРјРё можно обращаться. . 7 0 -- , ,, , - 7 ' ", . ,, 80 '' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции, подходящей для РґРІСѓС… воздушных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, РґРІР° изолятора установлены РЅР° нижней стороне траверсы S5, несущей верхнюю часть полюсов, Р° нижние концы этих изоляторов несут контакты, которые прикреплены соответственно Рє воздушным проводам, например РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё сами РїРѕ себе несли обычным РІ то время 90-Рј углом РЅР° изоляторах РЅР° концах поперечины. Только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон каждой стойки имеются проушины или направляющие, РїРѕ которым может скользить вертикальный стержень, Р° также верхний Рё нижний концы стержней. соединены перекладиной. 35 РЅР° рамку. , - S5 & (' , 90 ' - -. 6ne . -. 35 . РќР° верхней поперечине установлены РґРІР° изолятора, поддерживающие СЃ помощью зажимов РґРІР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителей РІ таких положениях, чтобы клеммные зажимы РЅР° корпусах-100 могли, поднимая или опуская раму, зацепляться Р·Р° РЅРёС… или отключен. - , , '- -100 , , . РѕС‚ РґРІСѓС… контактов, подключенных Рє верхним проводникам. РќР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ, скажем, РЅР° платформе 105, прикрепленной Рє опорам, находится трансформатор, имеющий (клеммы, которые соединены шарнирными) СЃРІСЏР·СЏРјРё СЃ нижними клеммами или контактами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителей. Эти звенья имеют такую длину, что РїСЂРё размыкании или выдвижении РѕРЅРё позволяют предохранителю осуществить соединение СЃ контактами верхнего контактора, Р° РІ закрытом или сложенном состоянии обеспечивают доступ Рє предохранителю СЃ платформы. ' : , 105 , (, ' ] ' . 1 ' - . Подъем Рё опускание рамки Рё кожухов предохранителей осуществляется СЃ помощью троса, РѕРґРёРЅ конец которого прикреплен Рє верхней поперечине рамки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - Рє нижней поперечине. - -. Над верхним положением рамы находится шпиндель, вращающийся РІ подшипниках РЅР° шестах Рё несущий направляющий блок, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ веревка, Р° РІ каком-то СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте, РІ пределах досягаемости СЃ платформы или СЃ земли, находится еще РѕРґРёРЅ вращающийся шпиндель, несущий шкив, рифленый ролик или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм для веревки. Вращение этого нижнего шпинделя СЃ помощью кривошипной рукоятки поднимает или опускает раму СЃ кожухами предохранителей. , , . . РљРѕРіРґР° рама находится РІ самом нижнем положении, звенья или контакты, находящиеся РЅР° ней, соединяются СЃ заземляющими контактами, которые можно поддерживать каким-либо удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, смазать РєРѕСЂРїСѓСЃ трансформатора маслом. ,. Сами предохранители РјРѕРіСѓС‚ быть любого типа, которые легко заменяются РІ СЃРІРѕРёС… корпусах, Рё детали РёС… конструкции сами РїРѕ себе РЅРµ составляют часть настоящего изобретения. . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций несущего предохранителя устройства РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, сделанный РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃ. 1. , 1 - , 2 . 1. РќР° этих рисунках Рђ представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° полюса, соединенные перекладиной Рђ', несущей изоляторы Р’, которые поддерживают воздушные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РЎ любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - ' - . РќР° нижней стороне перекладины Рђ' закреплены изоляторы ), несущие РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах контакты . Контакт ' РѕРґРЅРѕРіРѕ изолятора соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· воздушных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РЎ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј РЎ'. ' ) . con4.5 ' '. Рё контакт ' РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изолятора аналогичным образом соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј воздушным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. ' ,). РќР° каждом стержне закреплены проушины , образующие направляющие для стержней , которые РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ РЅРёС…. . . концы стержней соединены поперечинами ' Рё F2, образуя каркас. - ' F2 . Эту раму можно поднимать или опускать СЃ помощью троса , РѕРґРёРЅ конец которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив H1 РЅР° шпинделе 111, установленном РІ подшипниках 312, закрепленных РЅР° стойках, причем этот конец троса крепится Рє перекладине урпера. рама. Веревку продевают РІРѕРєСЂСѓРі рифленого ролика или шкива РЅР° валу , вращаемом кривошипной ручкой J2, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец веревки крепят Рє нижней поперечине 2. H1 111 312 , - . J2, - 2. РќР° верхней поперечине установлены изоляторы Рљ, несущие зажимы Рљ', которые удерживают РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителей . Внутри этих РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ предохранителей находятся предохранители, конструкция которых сама РїРѕ себе РЅРµ является частью настоящего изобретения, которые можно снять любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. путь РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё сменный РІ нем. Верхний конец каждого предохранителя соединен СЃ зажимами Рњ, которые приспособлены для захвата контактов , Р° нижние концы предохранителей соединены через перемычки СЃ обмотками трансформатора 5, содержащимися РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или баке 0, установленном РЅР° платформе , поддерживаемой РЅР° столбы. - ' . - - - - 740 . 5 0 . РљРѕРіРґР° рама поднята, как показано сплошными линиями РЅР° рисунках, звенья выдвигаются Рё производится соединение каждого воздушного РїСЂРѕРІРѕРґР° через предохранитель СЃ обмоткой трансформатора, Р° РєРѕРіРґР° рама опускается, звенья замыкаются, соединения между предохранителями Рё верхними проводниками сломаны, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° предохранителей 85 опущены РІ такое положение, РіРґРµ РѕРЅРё доступны СЃ платформы . - Это положение показано штриховыми линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, который также показывает, что РІ этом положении звенья 90 соедините СЃ заземлением. клипса Монтируется РЅР° трансформатор. РєРѕСЂРїСѓСЃ. Это соединение, хотя Рё РЅРµ является обязательным, является предпочтительным, поскольку РѕРЅРѕ гарантирует отсутствие остаточного заряда РІ предохранителях РїСЂРё обращении СЃ РЅРёРјРё. . , 80 , , , 85 . - - 1 90 . . . , , 95 . Показанный механизм предназначен для использования СЃ РґРІСѓРјСЏ воздушными проводами, РЅРѕ очевидно, что таких РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ может быть три или более, или только РѕРґРёРЅ, РІ зависимости РѕС‚ используемой системы питания. , obviou1sly- , . Подробности конструкции приведены РІ РІРёРґРµ примеров Рё РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ пределах объема формулы изобретения. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ j05 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:36:55
: GB298307A-">
: :

298308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 29 июля 1927 Рі. Нет, 20226/27. : 29, 1927. , 20,226 /27. Полностью принято: октябрь. 11, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 11, 1928, . Означает одновременную РёРіСЂСѓ РЅР° фортепиано Рё смычковой струне. . РЇ, РљРћРќРЎРўРђРќРў РђРњРђРќРў, 24 РіРѕРґР°, шкивы Шемена вращаются СЃ помощью электродвигателя, Рґ'Юиль, Лилль, Франция, француз, указанный лук установлен над тетивой - 5 национальность, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ ношения оружия, РІ таком РІРёРґРµ каким образом РІ этом изобретении Рё каким образом, РєРѕРіРґР° эти СЂСѓРєРё поднимаются, РѕРЅРё должны выполняться так, чтобы смычок касался конкретных струн, как здесь описано Рё установлено заранее. , , 24, -, ', , , - 5 , , , , , - . следующее утверждение: 5. Подрамник, действующий РЅР° верхнюю половину 60В°. : 5. 60o Данное изобретение относится Рє данному классу луков. . музыкальный инструмент, состоящий РёР· 6. Туфля, опирающаяся РЅР° нижнее поржо, сочетает РІ себе фортепиано Рё СЃРєСЂРёРїРєСѓ или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, что обеспечивает трение между смычком Рё имеет целью обеспечить смычок Рё струны. 6. , . улучшенный смычковый инструмент, который может 7. Р—РІСѓРєРѕРІРѕР№ диффузор над РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью Рё 65 легко устанавливаются РЅР° любое существующее фортепиано, РЅРµ требуя никаких изменений РІ конструкции параллелепипедного ящика без конструкции верхней стенки механизма фортепиано, нижней стенки. Состоящий РёР· осла. Ранее предлагалось использовать кожу или аналогичный элемент, приспособленный для использования РІ сочетании СЃ фортепиано Рё смычковой струной, натянутой или натянутой РїРѕ желанию. 70 инструментов СЃ глушением Рё тремоло. 8. Эриаросферный эффект, РІ котором каждая струна закреплена РЅР° поднятых руках СЃ помощью резонансной РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° отдельной рамке, так что РїСЂРё нажатии Рё прерывании РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ то же самое, РєРѕРіРґР° упомянутая СЂСѓРєР° поднимает любую РѕРґРЅСѓ или несколько клавиш фортепиано. опускаются. 7. 65 - - , - ' . 70 8. - , . соответствующая рамка поднимается Рё 9. Вертикальные стержни, обеспечивающие контакт постоянной 75-Р№ струны СЃ контактом между руками Рё бесконечным луком дифхизора. или между резонансной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ Рё диффузором РІ конкретной конструкции. 9. 75 . - . Рє данному изобретению рамка, содержащая РўРћ. Вибратор, образованный РёР· стержня, Рє которому смычковый инструмент соответствующим образом прикреплен СЃ помощью шатуна, эксцентриковой верхней части фортепиано, крышка которого представляет СЃРѕР±РѕР№ ролик, тремоло-движения являются открытыми, Рё указанная рама содержит: Рё что относится Рє 1. Резонансная РєРѕСЂРѕР±РєР° РёР· тонкого дерева СЃРѕ струнами РЅР° поднятых руках. , . , 80 , , , : 1. - . . верхняя стенка Рё нижняя стенка изогнуты наружу — Ли. РќР° внешней стороне рамы РІ РґРІСѓС… направлениях известным образом качающиеся стержни расположены РІ боковых стенках фортепиано 85, которые являются вогнутыми внутри Рё имеют подходящие средства управления, так что резонансная РєРѕСЂРѕР±РєР° опирается РЅР° нижнюю стенку либо СЃРєСЂРёРїРєСѓ РІ одиночку или фортепиано может быть РІ кадре. играл как РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. - . , . 85 , . . 2.
Перевернутая форма , несущая струну. Вариант осуществления изобретения представляет СЃРѕР±РѕР№ кронштейны, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждой клавиши фортепиано, как показано РЅР° сопроводительном чертеже, 90 рычагов, несущих каждый РёР· РЅРёС… либо скрипичную струну, РІ которых: , , 90 - : или струна виолончели СЃ перемычками, Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1 показан Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕРґ углом 40В°. - . 1 40O . Каждый рычаг соединен верхней частью фортепиано, РЅР° которой установлен шарнирный штифт сзади СЃ резонансной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ инструмента. - ' , . его передний конец шарнирно закреплен РЅР° (СЂРёСЃ. 2 показано РЅР°) увеличенном масштабе перед передней шаровой головкой 95. фасад, РІ разрезе РїРѕ Р°-Р° СЂРёСЃ. 1, 3. Вертикальные стержни, причем верхний конец каждого несущего рычага СЃРѕ стержнем прикреплен поворотной РѕСЃСЊСЋ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· устанавливающих контакт СЃ резонансными шаровыми головками, нижним. конец опирается РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. . 2 ) 95 -. , - . 1, 3. , -. -, . '. задний конец клавиши пианино, так что. РќР° фиг.3 РІ том же масштабе, что Рё РЅР° фиг.100, РїСЂРё нажатии упомянутой клавиши показан ее хвостик 2, Р° РІ разрезе РїРѕ линии Р±-Р± фиг.1 приподнимается стержень, который СЃРѕ своей стороны. поднимает ту же СЂСѓРєСѓ СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактным стержнем Р±-всеголовки Рё через ту же струну Рё кожу диффузора. . ..3 . 100 , 2 - . 1 , . - -- - . несущая СЂСѓРєР°. РќР° СЂРёСЃ. 4 изображен вибратор Рё его ele4. РўРёРї «дуга бесконечного ремня» изображен РІ перспективе РЅР° более РєСЂСѓРїРЅРѕРј СЂРёСЃСѓРЅРєРµ >5, установленном РЅР° РґРІСѓС… шкивах, РѕРґРёРЅ РёР· которых имеет указанный масштаб. . . 4 ele4. ' ' , >5 , . [Цена 1]-] 2989,308 Рнструмент может 298,308 РќР° СЂРёСЃ. 5 РІ перспективе Рё РІ меньшем масштабе показан стержень, давящий РЅР° солне ляммеров фортепиано, причем этот СЂРёСЃСѓРЅРѕРє является лишь схематическим. [ 1]-] 2989,308 298,308 . 5 , . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ спереди РІ том же масштабе, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1, лук Рё его элементы. . 6 - . 1 . Рама предпочтительно имеет форму параллелепипеда Рё состоит РёР· задней стенки 1, передней стенки 2, правой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 3, левой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 4 Рё нижней пластины 5. Р’ этой открытой сверху раме установлена резонансная камера, имеющая плоскую заднюю стенку 6 Рё верхнюю стенку 7, образующие сводчатый РєСѓРїРѕР»; РѕРЅ открыт спереди. Несколько частей образованной таким образом рамы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° петлях или шарнирных пальцах так, чтобы РёС… можно было открывать. Эту раму следует закрепить РЅР° верхней части пианино Рђ, крышка Р’ которого откинута назад. Внутри рамы расположены поперечные перекладины, РѕРїРѕСЂС‹ Рё любые подходящие устройства для поддержки элементов 2, 5, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. i1o 1, ' 2, 3, 4 5. 6 7forming - ; . , , . - , -- . , 2 5which . РќР° нижней пластине 5 расположена резонансная РєРѕСЂРѕР±РєР° 8, которая РЅР° РІРёРґРµ сверху предпочтительно имеет прямоугольную форму. Верхняя стенка 9 Рё нижняя стенка 10 изогнуты наружу (РІРёРґ 30) СЃР±РѕРєСѓ, как РЅР° фиг. 1. Торцевые стенки 11 плоские СЃ внешней стороны, РЅРѕ вогнутые СЃ внутренней, так что РІ Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ камере нет углов, Р° также углов, обеспечивающих желаемый акустический эффект. Звуковая РєРѕСЂРѕР±РєР° предпочтительно изготовлена РёР· тонкого дерева. 5 8 . 9 10 , 30) . 1. 11 - -. . РќР° верхней стенке 9 Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё вблизи ее задней РєСЂРѕРјРєРё закреплены деревянные РѕРїРѕСЂС‹ 1Рђ, РЅР° которых каждая, посредством РѕСЃРё 13, расположенной РїРѕРґ углом 40В°, несет рычаг 14, несущий струны, причем указанные рычаги предпочтительно изготовлены РёР· металла Рё демонстрируют РІ поперечном сечении имеет форму перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , каждый РёР· которых приспособлен для поворота РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё 1,3. Передняя часть. каждого Р°-РѕР±РѕРґР° 14 опирается РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 15 рамы или резонатора 8. 9 , 1Г„are , 40o 13, - 14, , - , , 1,3. . - 14 - 15 8. Р’ инструменте предусмотрено столько рычагов 14, сколько струн Сѓ фортепиано, то есть обычно 70. 14 , .. 70. РќР° каждом рычаге 14 находится струна СЃРєСЂРёРїРєРё или виолончели 16, натянутая РЅР° перемычках СЃ помощью настроечного штифта 19. РќР° переднем конце каждого рычага 14 расположена сферическая полость, РІ которой расположена шаровая головка 20. Каждая шаровая головка 20 закреплена РЅР° стержне 21, который возле своего СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца поддерживается РѕРїРѕСЂРѕР№ 2, 3 так, что РѕРЅ может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своего переднего конца. РќР° подходящем расстоянии РѕС‚ переднего конца 22 РЅР° стержне 21 шарнирно закреплен верхний -60 конец вертикальной тяги 24. Вертикальные стержни 24 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через соответствующие отверстия нижней пластины 5, Р° нижние резьбовые концы 25 указанных вертикальных стержней опираются РЅР° задние концы соответствующих клавиш 0 фортепиано. РЎ помощью резьбового конца длину. каждого стержня 24 можно регулировать. Очевидно, что РїСЂРё нажатии РЅР° переднюю часть клавиши для исполнения соответствующей музыкальной ноты РЅР° фортепиано 70 стержень 24 поднимется, Р° шаровая головка 20 также поднимется, как Рё СЌРЅРёРґ 22 горизонтальный стержень 21 поворотный; так что рычаг 14, шарнирно установленный РЅР° РѕСЃРё 13, также будет РїРѕРґРЅСЏС‚. 14 - - 16, m1eans 19. 14 20 . 20 21 2,3 . 22 -60 24 21. 24 5 25 - 0 . ' . 24 . , 7 0 , 24 - 20 22 21 ,; 14, 13, . РўСЏРіРё 7, 5, 21 служат для усиления подъемного движения тяг 24. Для шаровой головки 20) простой шарнирный палец может иметь переходник. 7 5 21 24. - 20) ,--. РќР° высоте, определяемой амплитудой подъемного движения арнуса 80, 14, расположен лук, который состоит РёР· бесконечного ремня 26, предпочтительно РёР· кожи Рё покрытого РєРѕРЅСЃРєРёРј волосом или, РїСЂРё желании, кошачьей кишкой, причем указанный бесконечный ремень СЃ любовью, над РґРІСѓРјСЏ шкивами 27. Положения 85 регулируются таким образом, что РїСЂРё подъеме РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· рычагов 14 его тетива 16 соприкасается СЃ точкой только РІ нижней половине лука 26. Эта точка находится довольно близко Рє передней части. РјРѕСЃС‚- 18. Каждый шкив 90 27 закреплен своей РѕСЃСЊСЋ РЅР° своей РѕРїРѕСЂРµ 28, закрепленной РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 3) или 4 (если рама. Верхняя половина РїРѕСЏСЃР° 26 постоянно растягивается вилкой 29, имеющей ролик 30 Рё натяжную пружину 31l 95 Рё шарнирно закреплена РЅР° подходящей точке стержня 32, причем указанный стержень соединяет РґРІР° РІРёРґР° спорта. 28. Над нижней половиной лука расположена лопастная пружина. 33 РёР· закаленной стали Рё очень РіРёР±РєРёР№, РѕРЅ удерживается 100 стержнями 34, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стержень 32 Рё РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ нем. 80 14, 26, - -, , 27. 85 , 14 , 16 26. - , - 18. 90 27 28 3) 4 ( . 26 str6ethed 29, 30 - 31l 95 :32, . 28. . 33 100 34 32 . Спиральные пружины, предпочтительно винтовые пружины, Р° также стержень 34 наматываются РІРѕРєСЂСѓРі указанного 10(1534) Рё прижимают лопастную пружину 33 Рє нижней стороне 105 бесконечной ленты 26, чтобы обеспечить хорошее трение дужки Рѕ направляющие. 16. РћРґРёРЅ РёР· шкивов 27 вращается СЃ помощью подходящих элементов Рё предпочтительно РѕС‚ электромотора, приспособленного для мгновенного запуска или остановки СЃ помощью прерывателя СЃ тормозом, Рё расположен РІ легкодоступном месте СЂСЏРґРѕРј СЃ музыкантом, сидящим перед фортепиано. , .34, 10(1534 . 33 105 26 16. 27 , - 140 , . РљРѕРіРґР° струна 16 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт 115 СЃ нижней стороной смычка 26, причем указанная струна движется, возникает Р·РІСѓРє СЃРєСЂРёРїРєРё или виолончели. , 16 115 26, ) , -, - . Над РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью Рё (РёС‚. элементами) Рё РЅР° небольшом расстоянии РїРѕРґ куполом 7, 120 РЅР° РёСЂРѕРЅРµ СѓРґРѕР±РЅРѕ закрепляется рассеиватель. ( ., 7, 120 . Этот диффузор состоит РёР· параллелепипедной РєРѕСЂРѕР±РєРё 36, открытой сверху Рё открытых СЃРЅРёР·Сѓ концов. конец бытия. закрыты ослиной шкурой 37, или стеклокерамическим холстом, или 125 Рё С‚.Рї., приспособленными для растягивания РІ соответствии СЃ требованиями СЃ помощью носилок, подобных тем, которые используются для барабанов. 36 . . - 37 125 , , . Рычаги 14 Рё резонансная РєРѕСЂРѕР±РєР° постоянно контактируют СЃ кожей 13 РѕС‚ середины РґРѕ высоких частот. Эти регистры управляются любыми подходящими элементами, которыми музыкант может легко управлять. 65 Целесообразно расположить некоторые РёР· рычагов 14 наклонно относительно смычка, чтобы рычаги виолончели действовали дальше РѕС‚ переднего моста, чем рычаги СЃРєСЂРёРїРєРё. 70 Очевидно, что формы, детали, материалы Рё размеры РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, РЅРµ отступая РѕС‚ изобретения. 14 13 . . 65 14 , - -. 70 , , ,. Рнструмент этого типа можно быстро установить РЅР° любое существующее фортепиано. 75 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ утверждаю, составляет 80 СЃ 1. Струнный смычковый инструмент, предназначенный для использования СЃ фортепиано, каждая СЂСѓРєР° которого несет СЃРєСЂРёРїРєСѓ или аналогичную струну, соединенную СЃРѕ стержнем, снабженным средствами для усиления движения подъемного стержня. 85 . 75 , 80 1. . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:36:57
: GB298308A-">
: :

298309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298309A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Процесс сварки металлических деталей, особенно приварки рельсовых зажимов Рє железнодорожным шпалам или шпалам. . , . РЇ, РёР». , . ФУШССЛ, гражданин Немецкой , республики, Рґ. 10, Уландштрассе, Новавес СЂ. Берлин, Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє типу сварки, РїСЂРё которой применяется давление. применяется РїСЂРё сварке металлических деталей РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё, РІ частности, РїСЂРё приварке рельсовых зажимов Рє железнодорожным шпалам или шпалам. , - , , 10, , . , , , :- . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно данному изобретению состоит РёР· сварки РїРѕРґ давлением металлических деталей, более; РІ частности, для приварки рельсовых зажимов РЅР° железнодорожных шпалах или шпалах, отличающийся тем, что РѕР±Рµ свариваемые части выполнены штамповкой СЃ одинаковыми кольцевыми контакСРё поверхностями Рё тем, что свариваемые между СЃРѕР±РѕР№ волокна направлены РЅР° 90В° относительно поверхности контакта. . ,, ; , , , 900 . Рдеальные предварительные условия для сварки методом электрического сопротивления достигаются РґРІСѓРјСЏ идентичностями. контактные поверхности. Это условие может быть выполнено РІ случае крепления зажимов Рє железнодорожным шпалам путем установки выступающих РєСЂРѕРјРѕРє РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ ширине для обеспечения хорошего сцепления. Такая установка РєСЂРѕРјРѕРє контактных поверхностей осуществляется штамповкой или обжимкой. Что касается стяжки, то РІ соответствующих местах должна быть обеспечена выступающая поверхность, идентичная поверхности зажима, путем штамповки холодным или горячим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - . . , , . . , , . РќР° прилагаемом чертеже показан пример сварки РІ соответствии СЃ описанным выше процессом. . Зажим Р°, предназначенный для крепления Рє стяжке, выполнен путем прессования СЃ привариваемыми кольцевыми выступающими поверхностями. Верхняя часть СЃ галстука также снабжена круглым отверстием , край которого установлен Рё загнут так, чтобы образовался выступ Рµ или выступ, аналогичный выступу зажима Р° Рё . Стрелки Рё показывают направление движения металлов обеих деталей. , . , . . Перед тем, как стяжку помещают РІ пресс, РІ центре сварочной поверхности делают отверстие, Р° его край загибают вверх. , . Р’ таких условиях волокна направлены РїРѕРґ углом 90 Рє поверхности сварки. 90 . Сварной шов, выполненный РїРѕ вышеописанному процессу, очень прочный. Образование пустот РІ металлических деталях (особенно полученных прокаткой или РєРѕРІРєРѕР№) СЃ параллельными волокнами обеспечивает сварной шов, обеспечивающий гораздо более высокое сопротивление, чем те, которые имеют перпендикулярное направление волокон или волокна, расположенные хавино крест-накрест. . ( ), , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, представляет СЃРѕР±РѕР№: - Процесс сварки давлением металлических деталей, РІ частности, для приварки рельсовых зажимов Рє железнодорожные шпалы, или шпалы, отличающиеся тем, что РѕР±Рµ свариваемые части снабжены штамповкой равными кольцевыми контактными поверхностями Рё тем, что свариваемые вместе волокна расположены РїСЂСЏРјРѕ относительно поверхности контакта. - , :- , , , - , , 9 (} . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:36:58
: GB298309A-">
: :

298310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298310A
[]
ПАТЕНТ '-- '-- Дата подачи заявления: август. : . 2,
19-27. Нет, -2OjB28/27,. 29 9 1 Корнплет слева; Дюна 2, 1928 РіРѕРґ. 19-27. , -2OjB28/27,. 29 9 1 ; 2, 1928. Комплект РїСЂРёРЅСЏС‚: октябрь. 11, 1928.. : . 11, 1928.. РџРРРћР’РР—РОКАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ Рё РІ отношении. РљСѓР·РѕРІР° транспортных средств. . . РЇ, ФРЕДРРРЈРљ РЈРЛЬЯМ РњРРђР”, британский руководитель РёР· Йорвуда, Стритсбрук, Солихалл, недалеко (трижды РїРѕ 1 Лейкеки), заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє кузовам транспортных средств, Рё, РІ частности, Рє Рє салонам или РґСЂСѓРіРёРј закрытым типам, Рё его основная цель состоит РІ том, чтобы создать легкую, стильную, Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ конструкцию, которая относительно очень дешева Рё быстро разбирается РІ эксплуатации, Р° ее использование исключительно «комфортно», так что В«- можно получить без шума, грохота или неприятных Р·РІСѓРєРѕРІ барабанного Р±РѕСЏ. , , , -- -, . , , ( 1Ltei' , inven5tion , - , , , bcori10struction, 1 , - ', "- , , . Согласно этому изобретению каркас РєСѓР·РѕРІР° имеет составную форму, С‚.Рµ. металл Рё дерево, Рё эти РґРІР° материала изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° ударопоглощающим материалом. , the2 ' .., , - . Тфхус. Каркас может сначала состоять РёР· легкого металлического каркаса, элементы которого соединены, например, сваркой, Рє нему прикреплены деревянные детали, Р° между примыкающими РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ стенками вставлены прокладки РёР· ударопоглощающего материала. . , . , ) . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ проведения монтажа элементы металлического каркаса собираются РІ приспособлениях, что обеспечивает точное расположение, дешевую СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё дешевое производство стандартных размеров РІ больших количествах, поскольку такая СЃР±РѕСЂРєР° РЅРµ требует высококвалифицированной рабочей силы. . , - & , . , , . РџСЂРё такой СЃР±РѕСЂРєРµ металлические элементы 35 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью электрической или газовой сварки СЃРѕ значительной неровностью. , 35can . . Р’ качестве примера эбуструкции салона или аналогичного типа встраиваемого РєСѓР·РѕРІР° 4,0 РјРѕРіСѓС‚ быть РґРІР° продольных элемента основания Р•-образной секции канала, предпочтительно перевернутые, Рё, если желательно, свободные края РјРѕРіСѓС‚ быть отфланцованы для обеспечивают выступ для половиц, причем каналы довольно широкие Рё неглубокие. Р’ положениях, соответствующих переднему Рё заднему концу РєСѓР·РѕРІР°, Р° также промежуточных стоек, предусмотренных для дверей или РѕРєРѕРЅ, Рє швеллерам прикреплены вертикальные элементы, которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ стержни прямоугольной формы. раздел. -Поручень РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ [Цена 1!-i_ СЃ каждой стороны может быть также стержневым или угловым, как СѓРґРѕР±РЅРѕ, СЃ концами вертикальных элементов. желательно .55 наклониться, чтобы вступить РІ контакт СЃ РЅРёРј. Металлический каркас может также включать горизонтальные направляющие: РѕС‚ передней части иллюминатора РґРѕ передних стоек РєСѓР·РѕРІР°. '- 4,0 , , , - - , rela1 . ' , , , , . . - [ 1!-i_ , . .55 . ' : & ' . Р’СЃРµ эти детали собираются РІ приспособлениях 60, приспособленных для РёС… точного расположения, оставляя РїСЂРё этом свободный доступ Рє частям, РЅР° которых будет производиться сварка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Млетал. Пластины также РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ задними частями РєСѓР·РѕРІР° для создания 65-дюймовых отверстий над колесными арками, Рё РѕРЅРё, очевидно, служат для укрепления каркаса. 60 , ' . . - 65 - , . Также можно прикрепить Рє вертикальным элементам каркаса короткие горизонтальные. участки РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР° рельса 70, образующие крепления для деревянных рельсов. , - - - , . 70 - . Рљ металлическому каркасу РІ построенном РІРёРґРµ крепятся деревянные стойки, релинги, каркас крыши Рё задняя часть РєСѓР·РѕРІР°, Р° также каркас передней части 75 иллюминатора. Везде, РіРґРµ эти деревянные элементы рамы соединяются СЃ. РїСЂРё работе СЃ металлом вставляется подкладка, предпочтительно РёР· войлока, хотя, очевидно, можно использовать Рё любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий РјСЏРіРєРёР№ упаковочный материал или даже резину (желаемый амортизирующий эффект достигается между РґРІСѓРјСЏ материалами). Горизонтальные швеллеры РІ основании рамы также должны быть заполнены деревом СЃ промежуточными обшивками или без РЅРёС…, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие приспособления для крепления элементов, предназначенных для соединения нижней части РєСѓР·РѕРІР° поперечинами. . РЎРїРѕСЃРѕР± крепления ваты Рє металлическому каркасу предпочтительно заключается РІ использовании обычных шурупов для дерева, проходящих через металл, войлок или РґСЂСѓРіСѓСЋ облицовку РІ деревянную конструкцию. 95 Каркас впоследствии может быть обшит металлическими листами, РЅРѕ РїСЂРё желании можно также использовать ткань, поскольку жесткость, полученная РІ каркасе, делает его особенно подходящим для такого покрытия. ' , , - , 75 . . ,, , obviously1-, ., , , ( - .. 85) - - . 90 - , . 95 , - , , . Р’ качестве дополнительной альтернативы его можно покрыть фанерой или РґСЂСѓРіРёРј неметаллическим материалом. Поэтому РїСЂРё неметаллическом покрытии может оказаться желательным исключить также металлические пластины, используемые для поддержки колесных арок, как описано выше. - . ] 2 298,310 . Таким образом, изобретение РЅРµ только обеспечивает легкий Рё дешевый СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления РєСѓР·РѕРІРѕРІ транспортных средств, РЅРѕ также предотвращает неприятные шумы, которые обычно возникают РїСЂРё использовании обычных РєСѓР·РѕРІРѕРІ, особенно закрытых, РІ условиях эксплуатации. 1 5i , , , . Датировано 29 июля 1927 РіРѕРґР°. 29th , 1927. Р­Р РРљ Р’. ВАЛФО0РДЖ), член Королевского института патентных поверенных, 19, Ллертфорд-стрит, Ковентри, агент заявителя. . WALFO0RJ), , 19, - , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. COM1PLETE . Улучшения РІ кузовах транспортных средств. . 1, ФРРТЕРНРРљ РЈРЛЛР-Р­Рњ РњРР”, британский подданный, проживающий РІ РќРѕСЂРІСѓРґРµ, Стриттибрук-СЂРѕСѓРґ, Солихалл, недалеко РѕС‚ Бирмингема, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: 1, - M1EAD, , -- ', , , ., -.5 , : Настоящее изобретение относится Рє кузовам транспортных средств 20 Рё, РІ частности, Рє кузовам седанов или 20 РґСЂСѓРіРёС… РєСѓР·РѕРІРѕРІ закрытого типа, Рё его основная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить легкую, прочную конструкцию, которая относительно очень дешева Рё быстро изготавливается. Рё РІ использовании РѕРЅ исключительно тихий, поэтому достигается плавный С…РѕРґ без шума, дребезжания или нежелательных барабанных Р·РІСѓРєРѕРІ. , 20and 20other -- , ---, , , ' , , . Ранее предлагалось построить каркас автомобиля РёР· металлических каналов, заполненных деревом. Также РІ каркасных конструкциях РёР· дерева предложена пластинчатая конструкция Рё использование РјСЏРіРєРѕР№ древесины между слоями трехслойной древесины. . , - . Согласно этому изобретению элементы рамы содержат соединенные внешние слои твердого материала, такого как дерево или металл, Рё промежуточные ударопоглощающие элементы. материал, например фетр или резина. , , ., -. . Для удобства изготовления каркас может сначала состоять РёР· элементов РёР· легкого металла, которые соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, например, сваркой, после чего Рє нему прикрепляются плиточные деревянные элементы СЃ прокладками РёР· ударопоглощающего материала, вставленными между РЅРёРјРё. иначе примыкающие лица. , - , , ', - - -. РќР° чертежах компании, которые иллюстрируют применение изобретения для конструкции салона или закрытого РєСѓР·РѕРІР° аналогичного типа, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий металлический каркас, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ каркаса после прикрепления Рє нему соответствующие деревянные элементы, Р·Р° исключением элементов крыши, которые для наглядности показаны несколько выше ее металлических направляющих, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан разрез, показывающий различные элементы конструкции, смягчающие СЃРїРѕСЃРѕР± укладки силозащитного материала. между металлом Рё деревом. ' - , 1 , 2 ' , , F3igure 3 ' ' ' . Р’ этом примере используются РґРІР° продольных элемента основания 2) Рё 3 швеллера Р•, предпочтительно перевернутые, Рё, если это желательно, РёС… свободные края РјРѕРіСѓС‚ быть отфланцованы, как показано РЅР° 4, чтобы образовать выступы для половиц, каналы быть относительно широким Рё неглубоким. Р’ положениях, соответствующих переднему Рё заднему концу РєСѓР·РѕРІР°, Р° также промежуточным стойкам, предусмотренным для дверей или РѕРєРѕРЅ, прикрепляются вертикальные элементы 5-8 простого прямоугольного или углового сечения. участники 1 канала 2 Рё 3. Верхняя направляющая 9 биодиапа, РЅР° каждой стороне, может быть также стержневой или угловой, РІ зависимости РѕС‚ удобства, концы вертикальных стоек, --')', приданы ' - 8 СЃ этим. Металлический каркас может также включать горизонтальные рейки 5 10, привязывающие деревянную переднюю раму 11 иллюминатора Рє неподвижным передним элементам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 2) .3 , , , ', 4 - , ' . -_ - , ' , ' 5-8 -' 1 2 3. 9 , (' , , - -')', ' - 8 . rils5 10 11 . Р’СЃРµ эти металлические элементы собраны РІ приспособление, приспособленное для РёС… точного расположения, оставляя РїСЂРё этом РёС… части, РїСЂРё которых владение РёРјРё должно быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ доступно. Металлические пластины 12 РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ задних частях РєРѕСЂРїСѓСЃР° 9 для поддержки верхних частей 1, 3 (СЂРёСЃ. 2) Рё 1-РіРѕ (прикрепленных Рє каналам 2 Рё 3 Рё Рє элементам 5), которые служат для укрепить каркас. Р’ местах углублений Рє вертикальным элементам конструкции рамы также РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены короткие горизонтальные стержни РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ поручня РєСѓР·РѕРІР°, образующие крепления для деревянных балок 15. , 8 ' , ', ' wielding_ ' . 12 ' 9 1,3 ( 2), -,( , 2 3 5 . ' .1ed ', ' 15. Рљ металлическому каркасу РІ РІРёРґРµ изготовленных трубок прикреплены деревянные стойки 163, рельсы 15, каркас крыши 17 Рё РґСЂСѓРіРёРµ детали, образующие заднюю часть РєСѓР·РѕРІР°. Р° также 'рама 11 передней части иллюминатора. Там, РіРґРµ каждый РёР· этих элементов деревянной рамы соединен СЃ металлической деталью, вставляется подкладка 18 (СЂРёСЃ. 3) РёР· 298310 ударопоглощающего материала M9', который предпочтительно состоит РёР· войлока, хотя, очевидно, Рё РёР· любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей РјСЏРіРєРѕР№ набивки. можно использовать материал или даже резину, РїСЂРё условии, что между РґРІСѓРјСЏ материалами достигается желаемый эффект смягчения ударов. Горизонтальные канальные элементы 2 Рё 3 также РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены древесиной СЃ промежуточными обшивками 18 или без РЅРёС…, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства для крепления поперечин, предназначенных для скрепления нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РЎРїРѕСЃРѕР± крепления дерева Рє металлическому каркасу () представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРёСЂРѕРі 15), предпочтительно СЃ использованием обычных шурупов 19, проходящих через металл Рё войлок или РґСЂСѓРіСѓСЋ подкладку РІ деревянную конструкцию, обозначенную позицией 16 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. - 163. 15, - 17 ' - . ' 11 . -, 18 ( 3) 298,310 M9' - , . , , , - - . 2 3 - 18 . pie15) 19 - 16 3. Каркас впоследствии может быть обшит металлическими листами, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать Рё ткань, жесткость, полученная вышеуказанным методом изготовления каркаса, делает его особенно подходящим. для такого покрытия. , - , , - . . Р’ качестве дополнительной альтернативы его можно покрыть фанерой или РґСЂСѓРіРёРј неметаллическим материалом, отделенным РѕС‚ каркаса войлоком или РґСЂСѓРіРёРј РјСЏРіРєРёРј материалом. Чтобы избежать барабанного Р±РѕСЏ-!, каждая панель может содержать внешние слои металла или дерева, расположенные РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала. РџСЂРё использовании неметаллического покрытия может оказаться желательным исключить миетальные пластины 12, используемые для поддержки -образных пяточных СЃРІРѕРґРѕРІ. - - - . -!, . - 12 - - . Набор шаблонов для изготовления РєСѓР·РѕРІРѕРІ. Обеспечивает для точного расположения различных элементов дешевую СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё производство типоразмеров РІ больших количествах, тем более, что такая СЃР±РѕСЂРєР° РЅРµ требует высококвалифицированной рабочей силы. РџСЂРё установке РЅР° оправку металлические элементы можно соединить РѕРґРёРЅ СЃ РґСЂСѓРіРёРј СЃ помощью электрической или обдувочной сварки СЃРѕ значительной скоростью. - . , , , , 40O . ' , - . Рзобретение РЅРµ только обеспечивает легкий Рё дешевый СЃРїРѕСЃРѕР± производства. Подъем РєСѓР·РѕРІР° автомобиля также предотвращает неприятные шумы, которые обычно возникают РїСЂРё использовании обычных РєСѓР·РѕРІРѕРІ, закрытых РєСѓР·РѕРІРѕРІ, РІ разрушительных условиях. - . , ', , - . Теперь Хавинси РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, - СЏ заявляю, что будет 1 , , -1 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:36:59
: GB298310A-">
: :

298311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298311A
[]
Улучшения, касающиеся: : РњС‹, Ди, --'r0N , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , Лондон», .. 2, Рё ФРЕДЕРРљ РЈРЛЬЯТРЛРВЕРС, РёР· Холли Лодж, 12 лет, Колни Хлатч Лейн, Эмнсвелл Хилл, . 10, британский подданный, настоящим заявляют, что РїСЂРёСЂРѕРґР° «этого изобретения заключается РІ следующем: , , --'r0N , , , ,' .. 2, , , 12, , , . 10, , ' : Настоящее изобретение относится Рє электрическим контактным или переключающим устройствам, РІ которых подвижный переключатель или контактный элемент, например вилка, взаимодействует СЃ неподвижным контактным элементом, например розеточным контактом. Рзобретение включает РІ себя устройство, независимое РѕС‚ положения подвижного контактного элемента, для управления движением частей РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· контактов, которые относительно подвижны РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или РѕС‚ него, посредством чего «увеличивается или уменьшается» давление между РґРІСѓРјСЏ контакты, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , , , - , , . , , , ' ' ' . Контактное устройство РІ соответствии СЃ изобретением особенно полезно РІ сочетании СЃ электрическими нагревателями или устройствами для приготовления пищи, которые несут нагрев, если РѕРЅРё РЅРµ расположены снаружи или внутри РЅРёС… Рё РІ которых цепь нагревателя устроена так, чтобы питаться через вилку. Джинсовая СЃРІСЏР·СЊ. - ' ' ' : , - . Если контакт стержня произошел РІ заглушке. -. Соединение, разъединение контактов становится затруднительным РёР·-Р·Р° трения, которое необходимо преодолеть, Р° РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ РёР· контактов РїРѕ существу жестко соединен СЃ электронагреваемой РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ утварью, сила, используемая для разделения контакты РјРѕРіСѓС‚ привести Рє рывку РїСЂРёР±РѕСЂР°, достаточному для опрокидывания его компонентов. Однако СЃ помощью настоящего изобретения контакты РјРѕРіСѓС‚ быть сцеплены вместе, РІ то время как упомянутые относительно подвижные части втянуты, причем упомянутые подвижные части затем перемещаются навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° между взаимодействующими контактами РЅРµ будет оказано достаточное давление. ; Рё вице-вейса, РїСЂРё отделении контактов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , , - - -'- , - - - . , ', ' ' , : -' ; , . Согласно дополнительному признаку изобретения электрический переключатель соединен СЃ отделяемыми контактными элементами Рё является средством управления работой электрических контактных устройств 2989.311. furtlie7 - ', - ,- 2989.311 . Переключатели, РїСЂСЏРјРѕ или косвенно, устроены таким образом, чтобы иметь возможность также осуществлять притягивание РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или распространение. относительно подвижных частей РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· контактных элементов. , , '- 55 . . Такое расположение имеет то преимущество, что увеличивает вероятность того, что цепь через разъемные элементы конфликта будет разорвана или замкнута РІ выключателе, Р° РЅРµ РІ разъемных контактных элементах. - - . Дополнительный признак изобретения 65 включает РІ себя механизм, который действует для блокировки или разблокирования подвижного контактного элемента разъемных контактов РІ соответствии СЃ движением «относительно подвижных частей РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР·В» 70 контактных элементов; Благодаря этому контактные элементы надежно блокируются РѕС‚ разъединения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° «давление между контактами РЅРµ будет снято, Рё, если переключатель связан СЃ 75 контактами, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° переключатель» также РЅРµ будет разомкнут. - Следовательно, если переключатель подключен таким образом, устройство может быть адаптировано таким образом, чтобы цепь нагрева включалась или размыкалась только РІ переключателе Рё РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ РЅР° отдельных контактах. Преимущество такого устройства РїСЂРё применении Рє уличным цепям, приспособленным для передачи относительно сильного тока (например, Рє электрическим плитам, радиаторам Рё С‚.Рї., которые устроены так, чтобы питаться РѕС‚ стены) выключатель Рё через вилку), очевиден, поскольку РѕРЅ предотвращает возможность размыкания контура отопления, который обычно непригоден для разрыва таких цепей. -- --Obvibu9i)' ', 'РїРѕРјРёРјРѕ наличия выключенного " ',' 6n " 'позиции, ''6W 6coiitrollihg 95 отдельных ', контур, РіРґРµ количество тепла можно контролировать. 65 ' ' - ' 70 ; ' - , 75 :, ' . -, , ' 80 . - '' , , .-( -, 8 - ' ), , ' - - 90 . -- --Obvibu9i)' ', ' " ',' 6n " ', ''6W 6coiitrollihg 95 ', , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции согласно изобретению, РІ которой переключатель связан СЃ разъемным контактом, 100 элементов, РІ первую очередь, для осуществления работы переключателя, расположены для увеличения или уменьшения давления частей. , РѕРґРёРЅ контактирует СЃ РјРёРЅ-эмблем РЅР° противоположной стороне РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ «конфакт»: 105. РќРµ контакт, май 4Ac ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -' ', 100 , ,- - ' , - ' '-' : 105 . , 4Ac Дата подачи заявки: 3 августа 7927 Рі., в„– 20,505/27. _ Полностью слева: 3 мая 1928 Рі. : , 3, 7927, , 20,505/ 27. _ : 3, 1928. Полностью принято: октябрь. 11, 1928. :, . 11, 1928. ПРЕДВРР”РТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . подвижный СЂСЏРґ РёР· РґРІСѓС… или более вилок для взаимодействия СЃ фиксированным СЂСЏРґРѕРј РёР· РґРІСѓС… или более розеток, причем каждая РёР· последних разделена пополам РІ продольном направлении. Значение. tw6 - , -. . Вышеупомянутое может включать РІ себя стержень, установленный СЃ возможностью легкого возвратно-поступательного движения РІ плоскости, перпендикулярной плоскости гнезд, Рё снабженный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце пружинным средством, приспособленным, РєРѕРіРґР° стержень перемещается РІ соответствующем направлении, чтобы прижимать части полугнезда РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° РєРѕРіРґР° стержень перемещается РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении, оставлять РёС… свободными для перемещения РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Движение стержня, РЅР° который РІ РѕРґРЅРѕРј направлении может влиять смещающая пружина, можно контролировать любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью вращающегося эксцентрика или кулачкового РґРёСЃРєР°, расположенного так, чтобы опираться РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец стержня. Рё управляется СЃ помощью ручки. Для удобства кулачок может состоять РёР· плоского РґРёСЃРєР° СЃ эксцентрично расположенной изогнутой прорезью, приспособленной для установки штифта, закрепленного между раздвоенным концом, закрепленным РЅР° стержне, РїСЂРё этом РґРёСЃРє РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между зубцами вилки. -- - - , ' 1.0 , , , , , - . , , , , - . - ' , . Если используется двусторонний переключатель, например, тумблерный переключатель, тележка переключателя может быть расположена РІ отверстии или прорези РІ стержне, так что перР
Соседние файлы в папке патенты