патенты / 3669

= "/";
. . .
298064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: РґСЋРЅР° 7, 1920 Рі., в„– 16601/28. : 7, 1920, , 16,601/28. Полная приемка: октябрь. 4, 192РЎ. : . 4, 192C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 298,064 Усовершенствования РІ устройствах для перфораторов Рё С‚.Рї. Рё РІ отношении РЅРёС…. Рнструменты, работающие РїРѕРґ давлением жидкости. 298,064 , , . . РњС‹, :, , 14, , Рё -, 31, , РѕР±Р° РёР·. Шеффилд РІ графстве Йорк Рё РѕР±Р° британских подданных настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , :, , 14, , -, 31, , . , , - , , : Настоящее изобретение относится Рє клапанному устройству для вспомогательного оборудования для бурильных машин, например, инструментов СЃ гидравлическим прессом, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРІРѕРёС… целей является. обеспечить улучшенную конструкцию Рё устройство, благодаря которым Р±СѓСЂ можно будет эксплуатировать как можно ближе Рє крыше или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ препятствию, Рё СЃ этой целью изобретение ориентировано РЅР° тип перфоратора Рё С‚.Рї., РІ котором используется откидной или качающийся клапан. ' - . ' . Другой целью изобретения является уменьшение сжатия РІРѕР·РґСѓС…Р°, попадающего РІ цилиндр после закрытия основных выпускных отверстий. . Согласно настоящему изобретению клапанное устройство для перфораторов Рё подобных инструментов, работающих РїРѕРґ давлением жидкости, содержит клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, имеющую колеблющийся или качающийся клапан, цилиндр Рё поршень. приспособлен для возвратно-поступательного движения Рё управления основным выхлопом. РїСЂРё этом упомянутый качающийся клапан, управляющий впускными отверстиями РІ цилиндр, отличается тем, что часть выхлопа РёР· цилиндра РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сам поршень Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ выпускному отверстию, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, тем, что РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ жидкости расположены каждый РІ строение цилиндра. , , . . , , , , , . Ссылаясь РЅР° представленные здесь чертежи: Фиг. 1 схематический разрез РІ разрезе! РѕРґРЅРѕР№ формы перфоратора, изготовленного РІ соответствии СЃ данным изобретением; РЅР° фиг. 2 - план СЃРѕ снятой клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№; Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца фиг. 2. :. 1 ! ; . 2 ; . 3 . 2. представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр, поршень выполнен СЃ возможностью возвратно-поступательного движения РІ нем РїРѕРґ действием давления жидкости. Р’ стенке цилиндра имеются впускные отверстия , для жидкости, расположенные РЅР° заднем Рё переднем концах соответственно. Промежуточными между отверстиями Рё являются РґРІР° основных выпускных отверстия , , приспособленные для открытия Рё закрытия РїСЂРё движении поршня , Рё каждое РёР· которых сообщается СЃ общей выхлопной камерой , частично состоящей РёР· цилиндра. стенкой Рё частично клапанной тарелкой 55 или диафрагмой , прикрепленной вплотную Рє стенке цилиндра Рё расположенной между ней Рё съемной клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ , образующей клапанную камеру ., постоянно сообщающуюся СЃ основным впускным отверстием для жидкости или СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенную внутри Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через конструкцию цилиндра . Общая выпускная камера открыто сообщается СЃ выпускным отверстием СЂ, также СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенным РІ ней 65 Рё имеющим РїСЂРѕС…РѕРґ через конструкцию цилиндра Р°. , . , . - , [ 1/-] 55 ' . -- , , . , , 65 . Р’ клапанной камере расположен СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ колеблющийся или качающийся клапан , удерживаемый РІ положении раздвоенными выступами . цельный 70 СЃ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ , охватывающей цапфы , образованные РЅР° клапане -. Р’ тарелке клапана 7& расположены каналы , , совмещенные соответственно СЃ впускными отверстиями , цилиндра, причем указанные каналы , поочередно открываются Рё закрываются концами клапана , как будет РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 1. . 70 -. 7& , , , , - '75 . 1. Поршень снабжен отверстиями Рё для прохождения выхлопной жидкости РёР· цилиндра Рє основным выпускным отверстиям Рµ 80 Рё Рё выпускной камере после того, как указанные отверстия закрываются поршнем, тем самым уменьшая сжатие РЅР° концах цилиндра. Как будет РІРёРґРЅРѕ, отверстие ' РІ поршне может содержать РѕРґРЅСѓ или несколько продольных канавок, открывающихся РІ кольцевую канавку РІ поршне, РІ то время как отверстие может содержать продольную канавку, сообщающуюся СЃ кольцевой канавкой РІ стенке цилиндра, которая всегда открыта для РїРѕСЂС‚ .90! Дж. - 80 , . ' .90 ! . Р’ процессе работы, предполагая, что поршень находится РЅР° полпути или около того РЅР° обратном С…РѕРґРµ, выхлоп РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ заднего конца поршня непосредственно через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ выпускное отверстие Рµ, Р° теперь РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через отверстия Рё Рµ, таким образом снимая компрессию, которая устанавливается РІ задней части поршня. Живая жидкость поступает РІ цилиндр РІ передней части поршня 100 через порты ' Рё Рё толкает поршень назад, Рё РїРѕ мере того, как поршень движется дальше, РїРѕСЂС‚ закрывается РёР· порта Рµ, тем самым отсекая выхлоп РёР· задней части цилиндра; тем временем канал 105 становится открытым непосредственно для выпуска, Р° также порты 1 1 Рё становятся открытыми для порта , таким образом позволяя выпуску происходить РёР· передней части поршня, после чего -клапан приводится РІ действие Р·Р° счет сжатия. установите 5up РІ задней части поршня Рё откройте РїРѕСЂС‚ для подачи рабочей жидкости Рё закройте РїРѕСЂС‚ ; Затем живая жидкость поступает РІ цилиндр РІ задней части поршня через РїРѕСЂС‚ Рё толкает поршень вперед. РљРѕРіРґР° поршень движется вперед, выхлоп РІ передней части поршня продолжает происходить РїСЂСЏРјРѕ через отверстие / РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указанное отверстие РЅРµ будет закрыто поршнем, после чего выхлоп продолжает происходить через отверстия , Рё , таким образом % снятия сжатия, которое создается РІ передней части поршня. , , 95 . 100 ' , ; , 105 1 1 -. - - 5up ; . , / , -.- , , % . РљРѕРіРґР° поршень продвинулся еще дальше Рё открыл главное выпускное отверстие , выхлоп РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ через него РёР· задней части поршня, Рё благодаря сжатию РІ передней части поршня клапан СЃРЅРѕРІР° срабатывает, закрывая отверстия Рё Рё открывая РёС…. порты Рё , что позволяет живой жидкости проникать РІ цилиндр спереди, РєРѕРіРґР° поршень СЃРЅРѕРІР° перемещается назад, Рё описанная выше операция повторяется. , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:31:24
: GB298064A-">
: :

298066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298066A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рџ-Рђ-ПАЛАТКР-- Дата подачи заявки: 23 РґСЋРЅС‹, 1928 Рі. Нет, 18,240/28, полностью принято: октябрь. 4, 1928. :, 23, 1928. , 18,240/28, : . 4, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новая или улучшенная РєРѕСЂРѕР±РєР° для сигарет или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. 1mproved . РЇ, Р­Р’РћРќ ДЖЕЙМС Дж.РўР­Р™, подданный короля Великобритании, компании , Вилла-Стрит, Хокли, Бирмингем, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом будет возложена ответственность Р·Р° это. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ., , ' , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє коробкам для хранения предметов, таких как сигареты Рё С‚.Рї., Рё, более конкретно, относится Рє таким коробкам, которые включают РІ себя цилиндрический контейнер для удержания предметов СЃ возможностью частичного вращения РЅР° подходящей фиксированной РѕРїРѕСЂРµ или внутри нее, причем контейнер имеет продольную прорезь, через которую предметы приспособлены для доставки РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ подходящий лоток или РґСЂСѓРіРѕРµ приемное устройство, связанное СЃ неподвижной РѕРїРѕСЂРѕР№, причем конструкция такова, что цилиндрический контейнер сначала перемещается РІ положение, РІ котором прорезь находится РІ самой нижней точке - Р’ каком положении сигарета или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет войдет РІ прорезь, РЅРѕ будет предотвращен СЃ помощью подходящей перегородки РѕС‚ полного прохождения оттуда, контейнер ) Рё затем частично повернут (сигарета или эфирный предмет, остающийся РІ прорези) РІ положение, РІ котором прорезь находится над верхним краем неподвижной РѕРїРѕСЂС‹; РІ этом положении сигарета или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет подается РІ приемный лоток, РїСЂРё этом цилиндрический контейнер затем возвращается РІ СЃРІРѕРµ предыдущее положение. , ' , - - ', )) ( ) - , . Основная цель настоящего. . Целью изобретения является создание улучшенных средств для подачи сигарет или РґСЂСѓРіРёС… предметов РІ прорезь, Р° также возвращение всех сигарет или РґСЂСѓРіРёС… предметов, Р·Р° исключением РѕРґРЅРѕРіРѕ, расположенного внутри прорези, РІ нижнюю часть контейнера Рё тем самым предотвращение любой возможности. возможность доставки более чем РѕРґРЅРѕР№ сигареты Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. possik5 . Главной особенностью настоящего изобретения является наличие внутри цилиндрического контейнера дефлектора РІ форме 5РЎ, РїРѕ существу плоской пластины, причем дефлектор расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ подающим пазом. - 5C , . Р’ предпочтительном исполнении РєРѕСЂРѕР±РєР° [цена -1 98 066] включает внешнюю камеру прямоугольной формы, напоминающую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, открытую СЃ верхней стороны Рё образующую РѕРїРѕСЂСѓ для цилиндрической РєРѕСЂРѕР±РєРё или контейнера, предназначенного для хранения доставляемых предметов. контейнер установлен СЃ возможностью поворота 6 относительно внешней камеры Рё 6 выступает через верхнюю открытую сторону указанной камеры Рё имеет длинную прорезь, через которую сигарета или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ изделие приспособлено для выгрузки РІ приемный лоток, связанный СЃ 65 внешней камерой. камеру, РїСЂРё этом цилиндрическому контейнеру придается частичное вращательное движение. [ - 98,066 5 ,' 6 6 ' 65 . Для того, чтобы РјРѕРµ изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легче реализовать РЅР° практике, СЏ приложил Рє настоящему документу РѕРґРёРЅ лист чертежей, иллюстрирующих его, РЅР° которых: - , : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· форм моего изобретения. g7 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, показывающий прорезь РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ самом нижнем положении. 1 -. g7 2 . РќР° фиг.3 показан разрез РєРѕСЂРѕР±РєРё 80, показывающий прорезь РІ поднятом положении. 3 80 . только что доставив сигарету. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан продольный разрез РєРѕСЂРѕР±РєРё. 4 . Р’ показанной конструкции РєРѕСЂРѕР±РєР° 1 для сигарет 85 имеет цилиндрическую форму Рё снабжена продольной прорезью 2 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. 85 1 2 . Внутри Р±РѕРјР±С‹ Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ пазом 2 находится отражающая пластина 3, которая имеет форму РїРѕ существу плоской пластины РЅР° 90В°. 2 3 90 . РљРѕСЂРѕР±РєР° снабжена крышкой 4, которая шарнирно закреплена РІ точке 5 Рё может поворачиваться наружу для обеспечения доступа внутрь РєРѕСЂРѕР±РєРё. 4 5 . РљРѕСЂРѕР±РєР° дополнительно снабжена ручкой 9, СЃ помощью которой ее можно покачивать РЅР° шарнире. ' 9 6 . Шарниры РјРѕРіСѓС‚ быть образованы парой штифтов 7, зацепляющихся Р·Р° концы РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем эти штифты поддерживаются концами 8, 100 неподвижной внешней камеры 9. 7 , 8 100 9. Этот стационарный внешний цепной Р±СЂСѓСЃ снабжен изогнутой направляющей пластиной 10, плотно прилегающей Рє внешней стенке РєРѕСЂРѕР±Р° 1. 10 1. РќР° передней стороне внешней камеры i0 9 расположен приемный лоток 11, причем этот приемный лоток имеет углубление 12, так что сигареты, попавшие РІ лоток, можно легко брать. i0 9is 11, 4s " 12 . Ручка 6 действует как СѓРїРѕСЂ, зацепляясь Р·Р° заднюю часть 13 РєРѕСЂРѕР±РєРё, ограничивая ее поворотное движение, РІ то время как шарнир 5 может зацепляться Р·Р° край 14 передней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, чтобы ограничивать поворотное движение РІ противоположном направлении. 6 13 5 14 . Сигареты помещаются РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ вдоль, Рё если необходимо извлечь РѕРґРЅСѓ, РєРѕСЂРѕР±РєСѓ сначала перемещают РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ результате чего сигарета 15 падает РІ прорезь 2. 2 15 2. Затем РєРѕСЂРѕР±РєСѓ перемещают РІ положение, показанное РЅР° фиг.3, краем 16 прорези 2, перемещая сигарету РЅР° 1,5' или закатывая ее вверх РїРѕ пластине 10. 3 16 2 1.5' 10. РџСЂРё достижении положения, показанного РЅР° фиг.3, или РґРѕ достижения этого положения оставшиеся сигареты скатываются РїРѕ пластине 3 внутрь РєРѕСЂРѕР±РєРё, РЅРѕ сигарета 1,5, опирающаяся РЅР° край 16 прорези 2, отклоняется наружу, как только РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ. край 14 Рё поступает РІ лоток 11. 3 3 1.5 16 2 14 11. Пружину, СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент или РіСЂСѓР· можно использовать так, чтобы удерживать РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 1 РІ определенном положении. , - 1 . Например, пружина, СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент или РіСЂСѓР· РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы сохранять РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, или РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РїСЂРё этом РєРѕСЂРѕР±РєР° действует против силы, создаваемой пружина, СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент или РіСЂСѓР·. , , 2 3, , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, представляет СЃРѕР±РѕР№ -:- 1. РљРѕСЂРѕР±РєР° или контейнер для хранения сигарет или подобных изделий упомянутого типа, включающая дефлектор, установленный 415 внутри цилиндрического контейнера Рё имеющий форму РїРѕ существу плоской пластины, расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ выходным отверстием. 40o , -:- 1. , 415 . 2.
Коробка или контейнер для хранения сигарет или подобных предметов и для их подачи по одному, содержащая внешнюю камеру прямоугольной коробчатой формы, открытую с верхней стороны и образующую опору для цилиндрической коробки или контейнера для хранения предметов, коробку или контейнер, установленный с возможностью поворота относительно внешней камеры и выступающий через верхнюю открытую сторону указанного канала и имеющий продольную прорезь 11, через которую сигарета или подобное изделие приспособлено для выгрузки 6 в приемный лоток, связанный с внешней При этом цилиндрическому контейнеру придается частичное поворотное движение, при этом предметы подаются в прорезь с помощью дефлекторной пластины, установленной внутри контейнера и имеющей форму по существу плоской пластины, расположенной рядом с подающей прорезью. , , throug11 - 6 , 6& , . 3.
Коробка или контейнер для хранения сигарет или подобных предметов в соответствии с
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:31:27
: GB298066A-">
: :

298067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Франция):. Доэк. 23, 1927, 298,067 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве):. 13 июля 1928 Рі., РќСЊСЋ-Джерси. 20 488/28. ():. . 23, 1927, 298,067 ( ):. 13, 1928, . 20,488/28. Полностью принято:. 4 октября 1928 Рі. :. , 4, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шайбах для использования РІ стопорных гайках Рё С‚.Рї. . РњС‹, & , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу 87, , Париж, Франция, настоящим заявляем 5 Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , & , , 87, , , , 5the , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию шайб для использования РІ стопорных гайках Рё С‚.Рї. - . Целью настоящего изобретения является создание шайбы, которая будет предотвращать ослабление Рё, следовательно, разблокировку гаек, Р·Р° исключением случаев произвольного отвинчивания. , , 15nuts . Согласно настоящему изобретению поверхности шайбы непараллельны, Рё шайба снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими сегментными участками СЃ винтовой резьбой, концы которых приспособлены для зацепления СЃ резьбой, Рє которой привинчена втулка. -, , 20, . Шайба, сконструированная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, помещается между прикрепляемым болтом элементом 2,5 Рё гайкой или между гайкой Рё контргайкой, если таковая имеется. Однако РІ большинстве случаев нет необходимости использовать стопорную гайку, поскольку шайба согласно настоящему изобретению может полностью заменить ее. 2.5 - . , , --, . Рзобретение поясняется прилагаемым чертежом, РЅР° котором РЅР° фиг.1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ шайбы Рё гайки, Р° РЅР° фиг.2 показан РІРёРґ шайбы РІ плане. , 1 , 2 . — это болт СЃ резьбой 2, Р° 3 — это стопорная гайка, расположенная между гайкой 1 Рё прикрепляемым болтом элементом. 2, 3 - 1 . 40Две стороны шайбы 3 РЅРµ параллельны, расстояние между этими РґРІСѓРјСЏ сторонами (СЂРёСЃ. 1) больше РІ точке , чем РІ точке . РџСЂРё этом плоскость грани РњРќ РЅРµ параллельна плоскости -1, перпендикулярной РѕСЃРё плунжера, общей для гайки 1 Рё шайбы 3. РљСЂРѕРјРµ того, центральное отверстие 6 шайбы частично имеет резьбу, то есть стенка отверстия 6 снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими элементами резьбы, разрезанными РЅР° РѕРґРёРЅ или несколько сегментов 5 различных размеров, что позволяет навинчивания шайбы РЅР° резьбовой вал Рђ. 40The 3 , ( 1) . -1 ' 1 3. , 6 , , 6 5 ' , . Таким образом, РїСЂРё завинчивании шайбы 3, поверхность контактирует СЃ прикручиваемым элементом или СЃ гайкой 1, вызывается деформация Рё заклинивание шайбы 3, РєРѕРіРґР° гайка или контргайка (РЅРµ показаны) прикручен. , 3, 1,' 3 - ( ) . РљСЂРѕРјРµ того, эта гайка (или контргайка) РїСЂРё плотном запирании 60 РЅР° шайбе 3 РЅРµ вступает СЃ ней РІ полный контакт, так как деформируется, как указано выше. , ( -) 60 3 , . Следовательно, гайка также будет деформирована весьма незначительно, РЅРѕ достаточно для того, чтобы ее заклинило, Рё РѕРЅР° останется заклиненной РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее РЅРµ потребуется разблокировать. , , , 65 -. Наконец, можно заметить, что РёР·-Р·Р° деформации шайбы концы сегментов резьбы 70 винтов 5 РІ большей или меньшей степени задевают резьбу болта Рђ, что СЃРЅРѕРІР° увеличивает фиксирующий эффект. , , 70 5 - . Манипулировать шайбой можно СЃ помощью . клещи, ключ, гаечный ключ РЅР° 75 или что-то еще, причем для этой цели были отрезаны РґРІРµ части 4, 41. . , , 75 , 4, 41, - . Альтернативно, периферия шайбы может быть снабжена плоскими сторонами, или шайба может иметь отверстия 80 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , 80 . Хлавинг. теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанный Рё установленный характер нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 . , 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:31:30
: GB298067A-">
: :

298068-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298068A
[]
ПАТЕНТ-РќРў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Дата заявки: 25 июля 1928 Рі., в„– 21629/28. - :, 25, 1928, . 21,629/28. Полностью принято:. Октябрь. 4, 1928. :. . 4, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.. .. liz9 8 9 068 Улучшения РІ регуляторах переменной скорости. liz9 8 9 068 - . РЇ, Леви ЧОРЛТОН, британский подданный РёР· , Бери, Ланкашир, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующее положение: , , , ' , , , , , ' : Рзобретение относится Рє регуляторам переменной скорости, РІ которых положение подвижной точки РѕРїРѕСЂС‹ РІ рычажном устройстве регулирования скорости определяет конкретную скорость соответствующего двигателя или машины, которую необходимо поддерживать, даже если нагрузка РЅР° указанный двигатель или машину изменялась РІ предварительных пределах. установленные лимиты. - - . Применение такого подвижного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства для регулятора РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ характера можно найти РІ описании моего патента в„– 231124, Р° также РІ следующем описании Рё иллюстрациях. . 231,124, 20following 20относятся Рє указанной форме правления, РЅРѕ только РІ качестве примера. 20relate , . Р’ упомянутом патенте принятое рычажное устройство соединено РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃРѕ средством, создающим приложенную или пружинную нагрузку заданной величины, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - СЃРѕ средством для изменения радиального расстояния между грузами регулятора, РїСЂРё этом указанное расстояние уменьшается. для более высокой регулируемой скорости РїРѕ сравнению СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ контролируемой скоростью, Рё наоборот. , , , , , . Р’ указанной конструкции траектория, РїРѕ которой может перемещаться подвижная точка РѕРїРѕСЂС‹ названного рычажного устройства, представляет СЃРѕР±РѕР№ наклонную, постоянную Рё прямолинейную форму. Однако РёРЅРѕРіРґР° желательно добиться характеристик регулятора, отличных РѕС‚ тех, которые обеспечиваются прямолинейной направляющей, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить средства, позволяющие добиться этого, причем упомянутые средства относятся Рє траектории, РїРѕ которой может перемещаться точка РѕРїРѕСЂС‹ указанное рычажное устройство ограничено для перемещения вручную или механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РєРѕРіРґР° желательно изменить контролируемую скорость. , , - . , , & , . Для названной цели Рё РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю средство, СЃ помощью которого подвижная точка РѕРїРѕСЂС‹, называемая таковой, может перемещаться РїРѕ траектории СЃ непостоянным наклоном или РїРѕ траектории, отличной РѕС‚ постоянной РїСЂСЏРјРѕР№. Однако может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ составной путь, часть которого имеет прямолинейную форму Рё может быть соответствующим образом наклонена. 55 РЎРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ РІ разрезе регулятора переменной скорости типа согласно патенту, указанному РІ настоящем документе, который снабжен средствами 60 согласно моему настоящему изобретению, обеспечивающими определенные изменения РІ характеристиках регулятора, который должен быть достигнут РїСЂРё внесении изменений регулируемой скорости. Фиги. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе 65-Р№ части фиг. 1. , , , n9 - . , , - , , , . 55 , . 1 - , 60 . . 2 65 . 1. Фиг.3 также представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе части фиг.4, причем последний РІРёРґ показывает модификацию части упомянутой фиг. . 3 . 4 . 1.
Рис. 5 и 6 представляют собой дальнейшие модификации относительно фиг. 4. . 5 6 . 4. На рис. 1 а — кожух регулятора, показанный позицией , в — рычажное устройство регулирования скорости, снабженное подвижной точкой опоры в точке . . 1, , - . Одна концевая часть рычага '75 показана соединенной с самим шпинделем в связи с пружиной , создающей приложенную нагрузку заданной величины. Другой конец соединен с подвижной втулкой , работающей в канавке во втулке 80 регулятора, хорошо понятным способом, посредством чего веса указанного регулятора могут изменяться на радиальном расстоянии друг от друга согласно моему предыдущему опыту. патент, указанный в 85. Однако можно увидеть, что блок , в котором расположена точка опоры , работает на полозьях, которые имеют изогнутую форму, а не наклонную и прямую форму, что означает, что при 90 точка опоры или блок перемещается вбок с помощью винта-указателя] у . - не только изменяется соотношение рычагов между двумя секциями рычага с, разделенными указанной точкой опоры, а также 95 изменяется положение грузов регулятора относительно друг друга, но последнее положение имеет иное отношение к Соотношение, о котором идет речь, было бы в случае, если бы используемые слайды составляли 100 просто в постоянной прямолинейной форме. '75 . , 80 , , 85 , , , - , 90 ] . - , , , 95 , ' 100 - . На рис. 4 показано изменение кривизны ползунов или средств для создания непостоянного наклона в точке , также различаются средства, используемые для перемещения блока «» или опорного держателя. То есть 1 1 1, иными словами, коленчатый рычаг , повернутый в точке к корпусу , имеет показанный конец с прорезью, на котором работает штифт, образующий точку опоры (упомянутый , причем здесь имеется держатель точки опоры). цилиндрической формы - 'u2 Этот держатель может иметь форму вращающегося ролика. . 4 , , , "'" . 1 1 1 , - , - , ( , . - 'u2 . Показаны движения объектов. может быть достигнуто за счет приведения в действие соединенного стержня - или чего-либо подобного, при этом указанный стержень способен манипулировать на подходящем расстоянии от соответствующего регулятора. В. , . - - , 10of - - . . Рис. 5. Несущая точка опоры соединена с рычагом , повернутым в точке с посредством звена '. Перемещение рычага - 15 вокруг а' может быть достигнуто любым подходящим способом. В Фи-. 6, подобный опорный держатель может перемещаться прямым образом с помощью соединенного средства, такого как , в шарнирном соединении с упомянутым держателем . . 5 . ' - 15about ' . -. 6 . 20) Но механические средства, используемые для перемещения — точки опоры рычажного устройства — могут значительно различаться. 20) -- ' - . Пути, по которым перемещается указанная точка опоры, могут быть криволинейными или частично и частично линейными, по форме. или же это может быть совокупность кривых, соединенных вместе, независимо от того, соединяются ли между собой отдельные переходные кривые или нет. С другой стороны, как уже говорилось, можно использовать последовательные серии наклонных линейных путей с различным наклоном. , , . - , - . - , , . Возможные таким образом изменения в характеристиках регулятора, предусмотренные таким образом, могут привести к тому, что некоторые колебания теоретически контролируемой скорости будут отличаться от аналогичных колебаний на другой теоретически контролируемой скорости. - - -- - . :- - Йодхиул: Напечатано для канцелярских принадлежностей Его Величества Теперь, подробно исследовав и удостоверившись в природе моего упомянутого изобретения и в том, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я - , представляет собой: :- - : ' 40 - , - : 1. В регуляторах с регулируемой скоростью используется рычажное устройство, снабженное неизменяемой точкой опоры, перемещение которой обеспечивает переход от одной регулируемой скорости к другой, что означает, что указанная точка опоры может перемещаться по траектории, которая имеет непостоянный наклон и подходит для пяти различных желаемых характеристик. данное указанному 0-овернору. 1. - - , 45 . , , , - 5 . 0-. 2.
В регуляторе с регулируемой скоростью типа, указанного в патенте № 2:11,7i24, средство, посредством которого точка опоры подвижного типа 55 для описанного рычажного устройства способна перемещаться в соответствии с - ' . 2:'11,7i24, 55 - - - - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:31:32
: GB298068A-">
: :

298069-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
Уведомлен перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298069A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов.. фев. 9, 1928,. в„– 23,149128. ' 81 (выделен РёР· номеров 2,97,048. ) Полностью принято: октябрь. 4, 1928. .. . 9, 1928,. . 23,149128. ' 81 ( , 2,97,048. ) :, . 4, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . , относящиеся Рє охлаждению Рё отоплению, зданиям Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ. , . ЕСЛР! Рей) Эйлк РўРё Остин, 66 лет, Карисбрук Р РѕСѓРґ, Лестер, РІ графстве Лестер, британский подданный, должен объявить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого явления Рё то, каким образом его следует понимать, особенно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , ! ) ., 66, , , , ., , : Настоящее изобретение относится Рє системам Рё установкам для отопления или охлаждения зданий, помещений Рё С‚.Рї., обычно называемым «централизованными», РІ которых предусмотрены радиаторные блоки, которые снабжаются нагревающей или охлаждающей средой, включающей РЅРµ только РІРѕРґСѓ, пар или РІРѕР·РґСѓС…. циркулирует РѕС‚ центрального источника тепла, РЅРѕ использование электричества или газа для локального производства тепла РІ радиаторе Рё, РІ частности, РІ предложении содержится ссылка РЅР° предлагаемые системы или устройства, РІ которых радиаторы монтируются Р·Р° стеной, РЅР° поверхности элементы или аптечные листы РІ отличие РѕС‚ встроенных систем такого типа, имеющих излучающие элементы, заделанные РІ штукатурку или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. ' , , " , , - , - , - 1allatio , '' ' - , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствований, адаптированных для облегчения установки радиаторных блоков Рё нанесенных РЅР° РЅРёС… поверхностных покрытий, Р° также обеспечения возможности использования поверхности радиатора Рё покрытия. быть расположен точно СЃ. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј так, чтобы можно было учесть поверхностные неравенства Рё установить Рё поддерживать желаемые отношения контакта или теплопередачи. - . - -. - . Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для описанных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рё РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ! РІ моей заявке J10 . в„– 12424 РѕС‚ 1927 Рі. (серийный в„– 297043). ! J10 . . 12,424 1927 ( . 297,043). Усовершенствованная система отопления РІ соответствии СЃ проектом содержит радиатор 11 Рё поверхность или закрывающий элемент 41 для него, далее конкретно определенный Рё называемый облицовкой, установленной РІ относительно СѓРїСЂСѓРіРѕРј соединении СЃ радиатором. Термин «шпон», используемый здесь, означает любой подходящий предварительно отформованный поверхностный элемент РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, предпочтительно обладающий высокой теплопроводностью, включая фанеру, [Friod1 - D69, камень или минеральное вещество подходящей толщины, цементно-асбестовые листы, РєРѕРј-5 размещайте плиты или плиты, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать металлические элементы или материал РІ качестве армирования Рё/или средства повышения теплопроводности. Облицовка может быть простой или составной, то есть1 РѕРЅР° может состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ материала или может состоять РёР· слоев РёР· разных материалов. Например, такой может состоять РёР· РѕСЃРЅРѕРІС‹ или РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего соединительного материала Рё отделочного покрытия или слоя РёР· дерева, бумаги, краски, фольги или собственно шпона. , 11pit- 41 , - . " ' , , , [Friod1 - D69 , , - 5 . . / . , say1 60 , . , - - 65 , , , , . - Согласно изобретению - может быть предусмотрен радиаторный блок. пружины-уполи или РґСЂСѓРіРёРµ СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства, приспособленные для обеспечения размещения РІ направлении РїРѕРґ прямым углом. Рє плоскости радиатора, чтобы. установить соответствующий контакт или взаимосвязь теплопередачи СЃ - шпоном, -5 B3y «отношения теплопередачи» подразумевают РЅРµ только фактический контакт Рё теплопередачу РїРѕРґ действием условий РїРѕ всей или части площади радиатора, РЅРѕ Рё такую СЃРІСЏР·СЊ, как позволит шпону достичь температуры 80°С, признанной полезной для обогрева помещений; -Радиатор- - согласно. Р’ соответствии СЃ изобретением можно составить плоскую поверхность, представляющую СЃРѕР±РѕР№ поверхностную область или области, лежащие РїРѕ существу РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости или РІ изогнутой плоскости РІ соответствии СЃ формой или РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, необходимой для облицовки РІ соответствии СЃ архитектурными особенностями. Эти поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть гладкими, ребристыми, сетчатыми или тиснеными, СЃ целью обеспечения необходимой температуры для шпона, принимая РІРѕ внимание, что цель состоит РІ том, чтобы обеспечить (без ненужных потерь или потерь) - облицовка или ее части - температура 95 t1 радиатора или прилегающих Рє нему теплопередающих частей. - Уже было указано, что радиатор, отключаемый Рё используемый РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ - изобретением, 11 может быть такого же типа, как Рё РІ поставке. СЃ нагревательной жидкостью, такой как РІРѕРґР°, пар или РІРѕР·РґСѓС…, или продуктами сгорания, РёР· газовой плиты или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ горелки, такой как известная РІ сочетании СЃ так называемыми газовыми радиаторами. ". - - - . -- 70 - -righ1t . . - , -5 B3y " - " - - , 80 - ; -- - . , -- 85 - . , , 90 , - - - (, -. ) - 95 t1eimperature - .- - -, ' - 11iay - -, , - , , .-, - ) -- " - ". Если агрегаты i05 должны поставляться СЃ улучшением:. i05 ,- :. нагревающая жидкость, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь форму РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ плоской поверхностью СЃ более или менее непрерывной внутренней циркуляцией, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь каналы или трубопроводы для жидкости, расположенные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне 5 плоской поверхности, количество или расположение которых различно. определяется РІ соответствии СЃ требованиями Рє температуре или тепловой Р·РѕРЅРµ. Согласно альтернативному варианту, блоки РјРѕРіСѓС‚ содержать извилистые трубы или змеевики -образной или РґСЂСѓРіРѕР№ плоскосторонней формы РІ поперечном сечении, РїСЂРё этом плоские части расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. , _they 5of , . . , - , . Подобным же образом упоминалось, что РІ качестве источника тепла можно использовать электричество, Р° там, РіРґРµ используется электричество, можно использовать радиаторы, указанные выше, СЃ погружным электрическим нагревательным устройством (или приборами), встроенным известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ качестве альтернативы можно использовать электрические радиаторы, состоящие РёР· панели или плиты РёР· неметаллического резистивного материала, обладающего тепловыми свойствами РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ состава, РёР· которого РѕРЅРё изготовлены, или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены радиаторы, РІ которые встроены резистивные РїСЂРѕРІРѕРґР° или элементы или заключенный РІ электроизоляционный огнеупорный материал РІ РІРёРґРµ блока или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, приспособленной для создания принимающей поверхности панели или шпона. j5heat ' ( ) . , - , ' : . РќР° прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ поперечном сечении, показывающий радиатор, имеющий средства СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления согласно изобретению, подходящие для использования РЅР° стенах. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ спереди радиатора типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. РќР° фиг.3 показан РІРёРґ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления 40В° для радиатора, подходящего, например, для установки РЅР° РїРѕР». 3 mount40o . РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ РІ разрезе, показывающий радиатор, СѓРїСЂСѓРіРѕ установленный РЅР° подложке или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите, подходящей для стен. 4 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий применение изобретения для полов. 5 ' . РџСЂРё реализации изобретения, как описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° обработку участков стен, радиаторные блоки 1 (СЃРј. фиг. 1) прикрепляются Рє участкам стен СЃ помощью винтовых болтов 37, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через углубления 36 Рё 53 закреплены РІ любом подходящем держателе 38. -, , 1 ( 1) 37 36 53 38. Между радиатором Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ витковая или другая пружина. 39, РѕРґРёРЅ конец которого опирается РЅР° радиатор, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ может лежать РЅР° шайбе или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, установленной РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 38. Регулировка винта относительно. Сприиуло должно быть таким, чтобы радиатор 1 стоял РЅР° расстоянии РѕС‚ стены так, чтобы его водяные каналы 31' Рё РґСЂСѓРіРёРµ части 65 были СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ него, Рё было предусмотрено пространство РІ качестве зазора, позволяющего радиатору обеспечивать или иметь СѓРґРѕР±РЅРѕРµ перемещение. Это СѓРїСЂСѓРіРѕРµ крепление радиаторов служит для поддержания радиатора Рё облицовки. РІ желаемом контакте или 70 тесном соединении РїРѕ всей поверхности радиатора Рё РЅРµ только позволяет облицовке Рё радиаторам взаимно прилегать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РЅРѕ Рё позволяет расширять сами радиаторы, Р° также 75 облегчает выравнивание или подготовку креплений облицовки. . РљРѕРіРґР° для радиаторов предусмотрен СѓРїСЂСѓРіРёР№ монтаж, РёС… трубные соединения расположены так, чтобы обеспечить возможность перемещения или регулировки 80, Рѕ которой идет речь. . 39 , ' 38. . 1 , 31 ' 65are . . 70 - 75 . 80 . Этого можно добиться, например, СЃ помощью специальных соединений или путем РёР·РіРёР±Р° соединения трубопровода. , , . Р’ соответствии СЃ модификацией, вместо установки радиаторов непосредственно Рє стене или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ участку, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РёС… можно прикрепить Рє монтажным пластинам (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4), которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикрепляются Рє стене любыми подходящими средствами, Рё 90 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє стене. образован деталями 41 для приема винтовых болтов 37, РІРѕРєСЂСѓРі которых расположены пружины 39. 85 1 ( 4) ' 90 41 37 39 . РќР° фиг.3 показано подходящее устройство СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления, РІ котором болт СЃ резьбой 95 -37 закреплен РІ металлическом блоке, например, подходящем для радиатора, соединенного СЃ полом. Радиатор 1 снабжен отверстием 36 для приема болта 37. Этот болт 100 ввинчен РІ крепление 42, которое можно прикрепить болтами или прикрепить Рє фундаменту. 3 ' 95 -37 - . 1 36 37. 100 42 . Р’РѕРєСЂСѓРі болта 37 расположена винтовая пружина 39, которая опирается Рё упирается РІ буртик крепления 42. 105 Пример использования этого метода монтажа применительно Рє полу показан РЅР° СЂРёСЃ. 5, РЅР° котором радиаторы монтируются СЃ разнесением СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов. СЃ фундаментом. Р’ этом случае 110 балки 1,5 существенно глубже ширины радиаторов, которые РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться так, что РёС… лицевая сторона лежит РІ плоскости верхушек балок или примыкает Рє ней, так что плиты 16 или РґСЂСѓРіРѕР№ материал настила РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены. уложены поперек балок. 37 .39 42. 105 5, . . 110 1,5 16 - . РўРѕРіРґР° радиаторы РїСЂРёРјСѓС‚ желаемое соотношение СЃ облицовкой благодаря РёС… СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ креплению. РџСЂРё желании плиты шпона РјРѕРіСѓС‚ быть усилены, как СЃ целью усиления, так Рё СЃ целью усиления. . , 120 , ,. анад для увеличения РёС… проводимости. Для обеспечения доступности плиты или элементы облицовки РјРѕРіСѓС‚ иметь замочные отверстия или пазы для вставки выступа. 125 ключ или ручку, чтобы можно было поднять плиты Рё осмотреть или отремонтировать радиатор или РґСЂСѓРіРёРµ детали. . . 125 . Поверхности радиатора, обращенные Рє облицовке пола РёР· шпона, РјРѕРіСѓС‚ быть совершенно плоскими, может быть установлен плохой контакт РїРѕ всей излучающей поверхности, РЅРѕ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях такое расположение приведет Рє чрезмерной или некомфортно высокой температуре пола. Следовательно, может возникнуть необходимость отрегулировать температуру шпона напольного покрытия, уменьшив площадь контакта СЃ радиатором или отставив лицевую сторону радиатора РѕС‚ шпона пола РЅР° такое расстояние, чтобы получить желаемую температуру. температура РІ Р·РѕРЅРµ пола над радиатором. Р’ качестве РґСЂСѓРіРѕР№ альтернативы между лицевой стороной радиатора Рё облицовкой РёР· шпона вводятся промежуточные РєСѓСЃРєРё теплоизоляционного материала или материала, умеренно приспособленного для проведения тепла. 130 298,069 298,069 3 &- , - ' . , ' ' , - 1 0 , . ,- , , . Эти распорки РјРѕРіСѓС‚ быть РІ РІРёРґРµ разнесенных полосок, или РІ РІРёРґРµ решетки, или опять же радиаторов. может быть полностью покрыт листом материала, лежащим РІ качестве промежуточного шпона. Также предпочтительно, чтобы основание полов было устроено так, чтобы РїРѕРґ полом могла иметь место свободная циркуляция РІРѕР·РґСѓС…Р° как между частями, РіРґРµ расположены радиаторы, так Рё между частями, РіРґРµ радиаторы отсутствуют, СЃ целью обеспечения более равномерного распределения. тепла РїРѕ всей площади пола. , . . , , . Что касается потолков или полов, то есть там, РіРґРµ радиаторы расположены примерно РІ горизонтальном положении, может быть желательно предусмотреть небольшой наклон для обеспечения циркуляции. , , , . РЎ этой целью радиаторы можно укладывать РїРѕРґ небольшим наклоном, например, СЃ помощью упаковочных полос или распорок между поверхностью радиатора Рё шпоном, как указано выше, клиновидной формы или различной толщины. , , , , . Р’ качестве альтернативы использованию пружин РїСЂРё монтаже радиаторов можно использовать резиновые или РґСЂСѓРіРёРµ СѓРїСЂСѓРіРёРµ шайбы или подпирать радиаторы резиновыми или СѓРїСЂСѓРіРёРјРё прокладками. , . Радиаторы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены фланцем, например, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 РїРѕРґ номером 43, который может служить для крепления радиатора Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ радиатору или Рє любому конструктивному элементу. 3 43, . «Хотя конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ первую очередь предназначена для конструкций пола, ее можно аналогичным образом использовать для стен или потолков. " 3 , . Следует понимать, что может потребоваться некоторая осторожность РїСЂРё облицовке или выравнивании радиаторов, облицовке Рё окружающих опорных элементах рамы (независимо РѕС‚ радиатора), приспособленных для поддержки облицовки внутри или снаружи области радиатора. Обеспечение СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления радиатора упрощает эту операцию, Рё для дальнейшего облегчения этих регулировок область рамы или элементы для поддержки шпона Р·Р° пределами области радиатора также РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРїСЂСѓРіРѕ установлены после адаптации, например, таким образом. , как показано РЅР° прилагаемых рисунках, РІ сочетании СЃ радиатором. , ( ) . , -, - . Подходящей формой литого радиатора, которая особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для реализации парирования 70 РІ настоящем изобретении, является форма 2. Терадиатор состоит РёР· серии каналов для жидкости, число Рё поперечные размеры которых переопределяются РІ зависимости РѕС‚ температуры Рё требований Рє нагреву 75, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё объединенных элементами перемычки так, что РѕРґРЅР° РёР· сторон каналов для жидкости Рё элементов перегородки вместе лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, РїСЂРё этом радиатор представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую поверхность 80 для приема шпона СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны Рё заодно СЃ которой лежат каналы для жидкости. Р’ такой форме радиатора нет больших или обширных прорезей между водяными путями, Р° плоская поверхность. пластинчатая поверхность 85 снабжена СЂСЏРґРѕРј прорезей 34 квадратной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, которые образуют РіСѓР±С‹ 35 : , - 70 , sh6, 2. , ' , 75 , ' , ' 80 . , . - 85 34 35 : Р±РѕРєРѕРІРѕРµ или вертикальное зацепление элементов зажима, прикрепленных Рє шпону. Такое расположение образует стандартный тип радиатора o0, например. как можно применять для стен, потолков или полов. Р’ дополнение Рє пазам 34 радиатор может быть снабжен деталями, имеющими утопленные или потайные отверстия 36 для приема 95 болтов или подобных элементов для фиксации радиаторов РЅР° месте, причем углубление отверстий обеспечивает плоскую поверхность шпона. . o0 , . , . 34 - 36 95 , . Эти отверстия РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ центральной плоскости радиатора или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј подходящем месте. . Передние поверхности радиаторов или поверхности, облицованные шпоном, как уже указано, РјРѕРіСѓС‚ быть гладкими, шероховатыми, сетчатыми или разделенными иным образом, чтобы обеспечить необходимый контакт105 РІ зависимости РѕС‚ температуры Рё теплопередачи, обусловленных конкретными условиями установки. . РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕРјРёРјРѕ обеспечения изменения характера поверхности радиаторов, может быть разработана РёС… конфигурация СЃ учетом температурных требований. Передние поверхности радиатора вместо простых или украшенных поверхностей РјРѕРіСѓС‚ быть ребристыми, шипованными или иным образом тиснеными, РїСЂРё этом верхние части или выступающие части сплющены или расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости для надлежащего соединения шпона. , , , .105 . , ' . , , . Электрические радиаторы, изготовленные РёР· неметаллического сопротивления или огнеупорного материала 120, РјРѕРіСѓС‚ обрабатываться Рё монтироваться так же, как водяные или паровые радиаторы, Рё различные конструкции Рё устройства, упомянутые выше, РјРѕРіСѓС‚ применяться РІ равной степени СЃ учетом любых модификаций, необходимых для электроснабжения или особые свойства радиаторов. 120 ' ' & . Расположение Рё распределение радиаторов будет организовано РІ соответствии СЃ потребностями РІ отоплении, Р° элементы радиатора 130 298 069 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью коротких отрезков труб или СЃ помощью плотно прилегающих ниппелей, или же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РІ РІРёРґРµ секций так, чтобы РѕРЅРё примыкали РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, чтобы что СЂСЏРґ секций можно объединить вместе для обеспечения необходимого размера радиаторного блока. 130 298,069 , ' . Радиаторы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены внутри стен или напротив РЅРёС…, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы обеспечить РґРІРѕР№РЅРѕРµ отопление, то есть РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что РѕРґРЅР° сторона радиатора используется для обогрева шпона, РІ то время как задняя сторона открыта для РґСЂСѓРіРѕР№. площадь помещения или РєРѕСЂРёРґРѕСЂР° таким образом, чтобы радиатор создавал локальное разделение между РЅРёРјРё Рё служил для обогрева РѕР±РѕРёС…. , , ) . РџСЂРё применении изобретения Рє элементам, отличным РѕС‚ стен, потолков или полов, например, РїСЂРё изображении или имитации мебели или РґСЂСѓРіРёС… изолированных элементов, радиаторы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° подходящем основании или раме Рё служить РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹. для вертикальных элементов облицовки, расположенных РІ СѓРїСЂСѓРіРѕРј соединении, как описано выше. , , 'a20tion , - . . Такие РІРёРЅРёСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены зажимами или любыми РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими приспособлениями, такими как упомянутые ниже. Плоскости, отличные РѕС‚ вертикальных поверхностей, РјРѕРіСѓС‚ обрабатываться аналогичным образом, РїСЂРё этом для горизонтальных поверхностей предусматриваются специальные элементы поверхности либо верхнего, либо РјСЏРіРєРѕРіРѕ типа, хотя следует понимать, что РЅРµ обязательно, чтобы РІСЃРµ покрывающие поверхности или области обязательно были быть поверхностями, излучающими тепло, Р·Р° счет контакта или теплопередачи согласно изобретению. , . , - , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ случае изолированных элементов или мебели радиаторы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРїСЂСѓРіРѕ закреплены РІ рамах или РЅР° РЅРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным для стен или полов, чтобы обеспечить равномерный контакт СЃ облицовкой. , m0 - . Согласно. Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме, такой как форма шкафа, поверхности шпона РјРѕРіСѓС‚ быть смонтированы вместе РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ, предназначенной для скольжения вертикально РІРЅРёР· РїРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ установленным радиаторам, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃРїРёРЅР° Рє СЃРїРёРЅРµ или любым РґСЂСѓРіРёРј эквивалентным образом, так что коробчатая форма Элемент шпона РІ установленном положении плотно прилегает Рє элементам радиатора. . , 4,5 , - ' . Если элементы радиатора или РёС… части РЅРµ находятся РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ элементами облицовки, пространства РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены или перекрыты металлической набивкой или РґСЂСѓРіРѕР№ насадкой, приспособленной для проведения тепла, или для этого РјРѕРіСѓС‚ быть использованы проводящие перемычки или перемычки. СЃ целью поддержки облицовки или проведения Рє ней тепла РѕС‚ радиаторов. ', .' . РџРѕРјРёРјРѕ нанесения шпона РЅР° сами радиаторы, такое может применяться РІ сочетании СЃ соединениями трубопроводов для обслуживания радиаторов, Р° СЃ целью использования части тепла, переносимого такими 65 соединениями, трубы РјРѕРіСѓС‚ быть проложены1 или сформированы таким образом, чтобы Между РЅРёРјРё Рё шпоном существует прямая СЃРІСЏР·СЊ теплопередачи. Например, трубные соединения РјРѕРіСѓС‚ иметь сечение -образной формы, причем плоская часть 0 приспособлена для прилегания Рє шпону или напротив него. - , , - 65 laid1 . , ' , 10 0 . Средства, как уже описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ радиаторами, можно использовать для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ позиционирования труб, Р° также приклеивания шпона Рє РЅРёРј или Рє прилегающим частям. , - , seuig75 . Подходящие зажимы или подобные средства, СЃ помощью которых РІРёРЅРёСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть съемно прикреплены Рє излучателям, описаны Рё проиллюстрированы РІ параллельной заявке РЅР° патент в„– 80 12,424 РѕС‚ 1927 РіРѕРґР°. - . 80 12,424 1927. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ «то же самое». должно быть выполнено, СЏ заявляю, что -Чат 85 претензия-: ' . , - 85 -: 1.
Система отопления, состоящая из. элемент шпона и блок радиатора установлены в относительно упругом соединении. . . 2.
Радиатор закреплен на пружинах или других упругих средствах, приспособленных для обеспечения размещения в направлении под прямым углом к плоскости радиатора, чтобы установить соответствующий контакт или соотношение теплопередачи со шпоном. 95 3. Система отопления, воплощающая 90 . 95 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:31:32
: GB298069A-">
: :

298070-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298070A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование тормозов узкоколейных вагонов. - . РњС‹, немецкая компания - (лично ответственные партнеры: Генрих Густав Бокер, Оттомар Бупперт, Р­СЂР» Тейхманн, Альфред Хильгер Рё РЎ.: РђСЂР» Р­Р°) РёР· Папенбергерштрассе 37/38, Ремшайд, Германия, настоящим заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂР