патенты / 3647

297617-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297617A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Дата подачи документов; РЇРЅ. 10, 1928. Нет, 844/128. 297 Полностью принято.. Сентябрь 27, 1928. ; . 10, 1928. , 844/128. 297 .. . 27, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования вентиляторов для автомобилей Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. . РЇ, РЈРЛЬЯМ ФРАНСРРЎ БЕНСТЕД-РЎРњРРў, РёР· «Гара», Ньютон Феррерс, Южный Девон, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: , -, " ", , , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному вентиляционному устройству для циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ автотранспортных средствах Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средствах Рё имеет целью предложить простой Рё эффективный СЃРїРѕСЃРѕР± обеспечения циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ кузовах автотранспортных средств Рё С‚.Рї., чтобы пассажиры РЅРµ будет испытывать дискомфорта РѕС‚ постоянного дыхания РІ атмосфере, РІ которую РЅРµ поступает достаточное для Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ количество свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Другой целью моего изобретения является предотвращение СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ РІ РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства, РєРѕРіРґР° требуется вентиляция РєСѓР·РѕРІР°. Более конкретно, относится ли РјРѕРµ изобретение Рє устройству такого типа, состоящему РёР· устройства, приспособленного для размещения снаружи транспортного средства Рё открытого или приспособленного для открывания внутрь РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, причем конфигурация устройства такова, что прохождение Транспортное средство создает частичный вакуум или всасывание, которое удаляет РІРѕР·РґСѓС… РёР· внутренней части РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства. Р’ таких устройствах ранее [было предложено использовать трубчатое или коробчатое устройство, расположенное снаружи транспортного средства Рё открытое вдоль своей внутренней стороны внутрь транспортного средства Рё вмещающее наклонные перегородки для получения необходимого вытеснения РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· внутреннего пространства транспортного средства. транспортное средство. , - - . . , , . [ . Настоящее изобретение отличается тем, что устройство открыто СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё снабжено вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… горизонтальных краев такой стороны каналом или каналами, каждый РёР· которых имеет такую форму, чтобы вмещать край доступного отверстия РІ РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства. СЃРїРѕСЃРѕР± присоединения такого устройства Рє транспортному средству таков, что его можно легко отсоединить или заменить РІ выбранном доступном отверстии. pro40O ' , , . Простая форма моего изобретения может состоять РёР· конического или коробчатого полого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, приспособленного для установки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стенке РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, например, между верхней частью слегка открытого РѕРєРЅР° Рё верхней частью соответствующего РѕРєРЅР°. рама, [Цена 11# 4s6, указанный полый РєСѓР·РѕРІ сведен Рє передней части транспортного средства Рё 55 открыт сзади, РЅРѕ закрыт СЃ верхней, нижней Рё внешней сторон, причем внутренняя сторона, открыта для внутренней части РєСѓР·РѕРІР° автомобиля. Для закрытия или частичного закрытия внутренней стороны упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие средства, такие как выдвижной вентилятор или несколько 60 относительно регулируемых перегородок. Полый РєРѕСЂРїСѓСЃ СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжен верхним Рё нижним каналами РЅР° своей внутренней 65 стороне для зацепления СЃ подходящим отверстием РІ РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства, например, как описано выше, для зацепления Р·Р° верхний край раздвижного РѕРєРЅР° РІ верхней части РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы. , причем РѕРґРёРЅ канал 70 задействован над верхней частью раздвижного РѕРєРЅР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ канал принимает верхнюю часть фиксированной рамы, РІ которой перемещается РѕРєРЅРѕ. ' , ' , , [ 11# 4s6 , 55 , , , , , . 60 , . 65 , , 70 . Р’ каналах 75 может быть предусмотрена соответствующая набивка для предотвращения дребезжания. 75 . Чтобы РјРѕРµ изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, СЏ приложил Рє этому документу РґРІР° листа чертежей, РІ некоторой степени схематически иллюстрирующих варианты осуществления того же самого изобретения, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, если смотреть РЅР° внутреннюю сторону РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения. . 8 5 Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца Фиг.1. , ' . 1 . 8 5 . 2 . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиг.1. . 3 . 1. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе слегка измененной конфигурации устройства, показанного РЅР° Фиг.-1. 90 РќР° СЂРёСЃ. 5 показано схематически. РІ перспективе можно прикрепить устройство, показанное РЅР° предыдущих рисунках, стрелка указывает направление движения транспортного средства. 95 Р РёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, показывающие коробчатую форму моего изобретения Рё показывающие, как можно разместить несколько перегородок РЅР° внутренней поверхности устройства. тоже Фиг. РќР° фиг.8 РІ перспективе показана форма устройства, подходящего для крепления Рє верхнему краю раздвижного РѕРєРЅР°, РІ котором РѕРєРЅРѕ РЅРµ имеет прикрепленной Рє нему окружающей рамы. . 4 , . -1. 90 . 5 . , . 95 . 6 7 ' ' . . 8 , . Ссылаясь РЅР° фиг. СЃ 1 РїРѕ 3, устройство p617 2! 297, E117, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, состоит РёР· параллельного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющего изогнутую верхнюю Рё нижнюю стороны - Рё соответственно - соединенных СЃРѕ сравнительно плоской вертикальной внешней стороной , РїСЂРё этом внутренняя сторона оставлена открытой, как показано позицией . . 1 3, p617 2! 297,E117 , -- - - , . Верхняя Рё нижняя стороны Рё - сходятся РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ направлению Рє переднему концу устройства, Р° внешняя сторона сходится назад Рє внутренней стороне . Внутренние концы верхней Рё нижней частей Р° Рё образованы подходящими каналами Рµ Рё СЃ' для РІС…РѕРґР° РІ подходящее отверстие РІ РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства. - - , 10side . - ' engaging0 . Например, нижний канал СЃ' может зацепляться Р·Р° верхний край раздвижного РѕРєРЅР°, Р° верхний канал -Рµ может зацепляться Р·Р° соответствующую РѕРєРѕРЅРЅСѓСЋ раму, РІ которой раздвижное РѕРєРЅРѕ' сдвинуто. РљРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ опущено, -устройство можно снять. . Верхний канал можно снабдить твердой резиной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей лентой для обеспечения плотного Рё бесшумного соединения СЃ РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамой, Р° нижний канал e1- можно обшить -образным профилем. или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую фетровую или резиновую полоску, приспособленную для крепления Рє верхнему краю РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створки. Устройство предпочтительно изготовлено РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, обладающего высокой упругостью, Рё его упругость помогает удерживать его РЅР° месте. ' . , , , - ' & - . , . e1- . - . : -7 ' - , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано несколько похожее устройство, РЅРѕ имеющее плоские стороны , , , причем существенная разница между этой формой Рё формой РЅР° предыдущих рисунках заключается РІ наличии каналов Рё ' вдоль внутренней части. края верхней Рё нижней частей Рё для размещения сдвижного вентилятора, состоящего РёР· фиксированной части ij0 СЃ отверстиями Рё сдвижной части СЃ отверстиями хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Остальные каналы Р° Рё Р°1 для указанной выше цели показаны как неотъемлемые продолжения каналов Рі Рё 1. РќР° СЂРёСЃ. 5 показано, как можно использовать устройство Рё. быстрый СЃРїРѕСЃРѕР± его прикрепления Рє 9, сдвижному РѕРєРЅСѓ Рё верхней части РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы, причем направление движения транспортного средства указано стрелкой; - Устройство предпочтительно устроено так, чтобы его можно было: установить «между створкой Рё створкой» РІ нескольких положениях створки, гибкость устройства позволяет это, РЅРѕ путем создания нижнего канала или достаточно глубокая. Р’ любом случае устройство можно носить СЃ раздвижной створкой, хотя РЅР° самом деле РѕРЅРѕ необходимо только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ забито комками, Рё его можно снять, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ широкое. опеил. , . 4, - , - , , - ' ij0 . 1 . 5 . - 9, , ' ' ; - : ' frani6 - , ' , , - - ' , - - , . - . Ссылаясь РЅР° РЅР° СЂРёСЃ. - 6 Рё , конфигурация полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃРЅРѕРІР° t5 ,6wni РїСЂРё наличии приспособления Рё. . - 6 , t5 ,6wni . нижние стороны Рё соответственно РїРѕ существу параллельны, внешняя сторона РїСЂРё желании может быть удалена. Устройство показано снабженным РЅР° своей внутренней стороне СЂСЏРґРѕРј перегородок 1, шарнирно закрепленных РЅР° вертикальных стержнях, прикрепленных 710 Рє внутреннему продольному краю устройства РЅР° любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, причем РІСЃРµ перегородки регулируются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров так, чтобы РёС… можно было закрыть, как показано РЅР° . 6 или открыть, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. , --- 1 710 , - . 6 . 7. тем самым, РїРѕ сути, образуя СЂСЏРґ небольших клиновидных тел, подобных СЂРёСЃ. 4. Открытие Рё закрытие перегородок может осуществляться несколькими различными способами, например, РёС… шарнирные штифты РјРѕРіСѓС‚ иметь -образное расположение РЅР° нижнем или верхнем конце1, как указано РІ , свободных концах -. Р СЏРґС‹ шарнирно соединены СЃ подвижным РЅР° концах стержнем; имеют подходящую ручку РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Направление 85 потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства указано стрелками СЂ, Р° направление потока вызывающей тяги через устройство указано стрелкой . --90 РќР° СЂРёСЃ. 8 показано устройство, очень похожее РЅР° показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ подходящее для крепления Рє безрамным окнам. Нижний канал e1 должен иметь большую конусность, чем соответствующий канал, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2, Рё подходящее количество вертикальных линий. стержни Р ' пропускаются через внешнюю сторону канала ' Рё соединяются СЃРІРѕРёРјРё верхними концами СЃ внутренней стороной верхней части Р°- устройства. - ' , . 4. -- , ' 80 - end1s , ' - -. ;- - , - . 85 - ' f1ow - . --90 . 8, . 1, . e1 ' - . 2, . ' ' ' - - - . Нижние 100 частей стержней предпочтительно покрыты резиной или РґСЂСѓРіРёРј подходящим материалом, приспособленным для зацепления СЃ внешней поверхностью РѕРєРЅР°, РїСЂРё этом внутренняя сторона канала СЃ1 зацепляется СЃ внутренней поверхностью РѕРєРЅР°. jo5 Для крепления внутри канала РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены винты СЃ накатанной головкой, Р° также дополнительные средства крепления для удержания устройства РЅР° РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ створке автомобиля. 100 , c1 . jo5 . РЎ помощью моего изобретения создано СѓРґРѕР±РЅРѕРµ, простое Рё легко применяемое устройство, которое позволяет эффективно вентилировать нижнюю часть автомобиля без дискомфорта для пассажиров Рё без СЂРёСЃРєР° СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ или СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ. слишком- 11 большой запас холодного РІРѕР·РґСѓС…Р°, как РІ настоящее время, возникает, РєРѕРіРґР°-. РѕРєРЅРѕ открыто для проветривания салона автомобиля. , - 1IC, ' - - ' ' - 11 -- ' - . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ' - , - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:21:16
: GB297617A-">
: :

297618-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297618A
[]
ПАТЕНТ 9 СПЕЦРР’РРљРђР¦РРЇ 9PECIVICATION Дата съезда (Гормани): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1927. (): . 15, 1927. 2973618 Данные приложения (РІ Великобритании):. РЇРЅ. 10, 1923, в„– 854/20. 2973618 ( ):. . 10, 1923, . 854/20. Полностью принято: сентябрь. 27, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :. 27, 1928, . Процесс Рё устройство для изготовления искусственных нитей РїРѕ Р±РѕР±РёРЅРЅРѕРјСѓ процессу. . РЇ, РћРўРўРћ РЎРКДЛ, гражданин Чехословакии, РђРј-Бруннент, 13, Бреслан-Карловиц, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, ) каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, подлежит РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию Рё установлению. Рё следующим утверждением: , , a1 , 13, , -, ) 1) , : РљРѕРіРґР° искусственные нити изготавливаются РїРѕ Р±РѕР±Р±РёРЅРЅРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, последовательность действий заключается РІ следующем, Р° именно. Коагулированная нить, выходящая РёР· подходящей осадительной ванны, наматывается РЅР° катушку, которая погружается частью своей окружности РІ РІРѕРґСѓ, сильно разбавленную кислоту или РІ любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую ванну, РїСЂРё этом кислота выносится нитью РёР· коагуляционной ванны. настолько разбавлена, что РїСЂРё нормальных температурах Рё РІ течение сравнительно короткого промежутка времени нить остается РЅР° шпульке РґРѕ того, как РѕРЅР° будет подвергнута дальнейшему процессу стирки, нити РЅРµ повреждаются кислотой, РІСЃРµ еще присутствующей РІ слоях нити. . - , - , . , , ., , 20space ,- 20bobbin . Р’ соответствии СЃ этим процессом искусственная нить РЅР° шпульке либо сразу промывается, либо иным образом сначала скручивается, Р° затем промывается. Этот производственный процесс может быть успешно осуществлен РїСЂРё условии, что осадительные ванны работают СЃРѕ сравнительно РЅРёР·РєРёРј содержанием кислоты Рё принимаются меры, гарантирующие, что влажная нить, выходящая РёР· прядильной машины, РЅРµ останется слишком долго РЅР° шпульке. Независимо РѕС‚ того, что часто очень желательно работать СЃ осадочными ваннами СЃ высоким содержанием кислоты, всегда трудно полностью освободить нити РЅР° шпульке РѕС‚ кислоты. , , . - , - , . , . Поэтому для вымывания кислоты были предложены Рё запатентованы многочисленные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства. , , . Настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± предусматривает, что искусственные нити уже полностью промыты Рё освобождены РѕС‚ кислоты РЅР° прядильной машине. Таким образом, можно прядить РІ осадительных ваннах СЃ любой желаемой концентрацией кислоты, Рё становится ненужным накладывать какие-либо ограничения РЅР° последующую обработку искусственных нитей, то есть РЅР° процесс сушки, процесса скручивания Рё намотки, как теперь уже очищенных нитей. Рё прочная нить может быть намотана РЅР° шпульку прядильной машины 55 Рё может быть немедленно подвергнута обработке. Рє процессам последующей обработки, Р° именно. (процессы отбеливания, десульфуризации, твистинга). . , , , , . 55 . - , . (-, -, -' ). РџРѕ существу, настоящий процесс характеризуется тем, что искусственная нить 60, выходящая РёР· ванны СЃ осадочной жидкостью, наматывается РЅР° шпульку, которая вращается Рё одновременно колеблется РІ вертикальном направлении, таким образом, что шпулька попеременно погружается Рё поднимается. РёР· стиральной ванны. 60 , . 65 '. РќР° чертеже РІ качестве примера схематически показано устройство для осуществления этого процесса. Поток или струя прядильного раствора, выходящая обычным путем РЅР° 70В° РёР· сопла , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рђ через осадительную ванну Рё ушко нитенаправителя 0 Рё оттуда РЅР° шпульку , которая вращается. РІРѕРєСЂСѓРі вертикального шпинделя Рђ, Рё 75 одновременно выполняет движение вверх Рё РІРЅРёР· таким образом, что нить, удерживаемая РІ ушке 0, наматывается РЅР° шпульку СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё формой, указанными. обычно известен РїРѕ стандартным 80-бобинным прядильным машинам. Зубчатая передача Рў может, например, использоваться для вращения шпульки, Р° устройство кулачков Рё роликов Р• может использоваться для передачи шпинделю Рђ движения вверх Рё РІРЅРёР·. Р’Рѕ время движения вверх Рё РІРЅРёР· шпулька Р’ предназначена для РїСЂРё каждом движении РѕРґРёРЅ раз полностью погружался РІ промывочную ванну Рё СЃРЅРѕРІР° вынимался РёР· нее. РљРѕРіРґР° вращающаяся шпулька выходит РёР· ванны для стирки, центробежная сила, действующая РЅР° вращающуюся шпульку, заставляет жидкость, прилипшую Рє слоям нити, Рё, таким образом, также кислоту, прилипшую Рє нити, выбрасываться. . - 70 ' , 0, - , , 75 - , 0 . 80 . , , . 85 , , . , . Если теперь принять меры 95 для предотвращения стекания выбрасываемой жидкости обратно РІ промывочную ванну , то становится возможным путем многократного повторения этого процесса полностью Рё окончательно удалить кислоту или РґСЂСѓРіСѓСЋ осаждающуюся жидкость РёР· искусственного вещества. нитеобразующее вещество. Разбавлению дополнительно способствуют вихревое движение Рё ополаскивающее действие жидкости ванны, вызванное погружением. Рё одновременное 105 вращение шпульки. 95 - , - - 1-00 . . 105 . 297,-618 Р’Рѕ избежание повреждения резьбы РїСЂРё слишком сильном вращении. Р’ резервуар встроен направляющий движение цилиндр , который позволяет части жидкости РІ ванне также вращаться Рё тем самым устраняет чрезмерно высокие скорости взаимодействия между слоем резьбы Рё жидкостью РІ ванне . 297,-618 . 5) ' . РЎ целью предотвращения выбрасывания оставшихся частей осаждающейся жидкости РїСЂРё выходе шпульки РёР· ванны обратно РІ ванну , ванну накрывают круглой пластиной . , . Причем желательно, чтобы операторы РЅРµ забрызгивались, предусмотреть съемный. защищающий цилиндр , закрывающий шпульку . Жидкость стекает РёР· РїСЂРѕ-. , . . -. защитная оболочка или цилиндр Рє пластине может быть проведена, например, через желоб или канавку . - - -- . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:21:18
: GB297618A-">
: :

297619-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297619A
[]
ФПП ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 11, 1928. в„– 967/28. : . 11, 1928. . 967/ 28. Полный левый:. 16 января 1928 Рі. Принято полностью: 8еп. 27, 1928, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :. , 16, 1928, :. 8ept. 27, 1928, . 297,619 Улучшения РІ спичечных коробках. 297,619 . РЇ, Р РЧАРД РЕДЖРНАЛЬД ГУРЛДЕКС, британский подданный, проживаю РїРѕ адресу: Фулхэм, Р РѕСѓРґ, 426, восточный Лондон, СЋРіРѕ-запад. 6, настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: , , , 426, , , , .. 6, : Настоящее изобретение относится Рє спичечным коробкам Рё, РІ частности, относится Рє коробкам обычного типа, содержащим внешнюю оболочку Рё направляющую, Рё имеет своей целью определенные усовершенствования, предназначенные для того, чтобы позволить использовать спичечный РєРѕСЂРѕР±РѕРє этого типа РЅРµ только для хранения неизрасходованных спичечных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. спичек, РЅРѕ также служить РІ качестве емкости для хранения остатков спичек, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё были использованы, Рё таким образом, чтобы предотвратить смешивание израсходованных спичек СЃ неизрасходованными. 1 , 1 0 , , . Более того, тот факт, что РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ содержатся как израсходованные, так Рё неизрасходованные спички, облегчает извлечение спички для использования, РєРѕРіРґР° РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ почти нет живых спичек. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ ящике или направляющей РєРѕСЂРѕР±РєРё предусмотрено подвижное ложное РґРЅРѕ для отделения живых спичек РѕС‚ мертвых, причем ложное РґРЅРѕ или лоток поднимается, РєРѕРіРґР° мертвые спички заталкиваются РїРѕРґ него Рё над РґРЅРѕРј спичечного ящика или направляющей. . . Реальное РґРЅРѕ может быть слегка опущено РїСЂРё открытии РєРѕСЂРѕР±РєРё, чтобы обеспечить возможность прохождения мертвой спички между РЅРёРј Рё ложным подвижным РґРЅРѕРј или лотком, содержащим живые спички, которые остаются более или менее РІ горизонтальном положении. РџСЂРё закрывании РєРѕСЂРѕР±РєРё РґРЅРѕ поднимается Рё закрывает отверстие, через которое была пропущена мертвая спичка, чтобы предотвратить выпадение упомянутых мертвых спичек. . . Рзобретение может быть либо встроено РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ С…РѕРґРµ ее изготовления, либо применено Рє существующим коробкам, чтобы РѕРЅРё могли служить РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели, описанной выше. . Для лучшего понимания изобретения дана ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: [ mad1e : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РєРѕСЂРѕР±РєРё, представляющей РѕРґРЅСѓ РёР· форм настоящего изобретения, части которой показаны РІ открытом РїРѕРґ углом 5В° положении Рё готовы Рє вставке свинцовой спички. . 1 , ' 5o ) . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен продольный разрез СЃ деталями РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1. 55 РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен аналогичный разрез СЃ деталями РІ закрытом положении. . 2 . 1. 55 . 3 .. Фиг.4 - поперечный разрез. . 4 . Р РёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе. . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе частей 60, адаптированных для установки РЅР° существующую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. . 6 60 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ его продольный разрез. . 7 . РќР° фиг. 8 показана модификация, согласно которой мертвые спички РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены 65 СЃ любого конца. . 8 65 . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ всей РєРѕСЂРѕР±РєРё, показанной РЅР° фиг. 6 Рё 7. . 9 . 6 7. ]Ссылаясь РЅР° прилагаемые СЂРёСЃСѓРЅРєРё, Р° обозначает РєРѕСЂРїСѓСЃ, Р° Р± — слайд ) РєРѕСЂРѕР±РєРё. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1-5, слайд снабжен внутренним лотком Рђ, плотно прилегающим Рє нему, РЅРѕ способным перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· внутри указанного слайда. ] , ) . . 1 5, , , . обозначает место для неиспользованных спичек В«75В», Р° — пространство РїРѕРґ лотком Рђ для приема использованных спичек. '75 '. Нижняя часть затвора сформирована, как показано, РїСЂРё этом РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце предусмотрен клапан , который может опускаться РЅР° 80 градусов, РєРѕРіРґР° затвор находится РІ открытом положении, чтобы обеспечить возможность введения использованной спички. Применительно Рє существующей РєРѕСЂРѕР±РєРµ можно использовать металлические РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рђ Рё Р’, как показано РЅР° фиг. 6, 7, 8 Рё 9. 85 РљРѕСЂРїСѓСЃ занимает место клапана РЅР° фиг. 1-5. 80 . ' ' . 6, 7, 8 9. 85 : 1 5. Подобные описанные устройства РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє РѕР±РѕРёРј концам РєРѕСЂРѕР±РєРё. . Датировано 11 января 1928 РіРѕРґР°. 11th , 1928. Р РЧАРД R1. ГУЛЬДЕН. R1. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ Рё РІ отношении. Спичечные РєРѕСЂРѕР±РєРё. . . РЇ, Р РЧАРД РЕДЖРНАЛЬД Go1ThDBN, житель Лондона, Южный Уэльс. 6, настоящим объявляем британского подданного, 426, Фулхэм. Дорога, РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом [Цена 1/-] > то же самое должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего описания. , Go1ThDBN, , .. 6, , 426, . , [ 1/-] > , . Настоящее изобретение относится Рє спичечным коробкам 5 Рё, РІ частности, относится Рє коробкам обычного типа, содержащим внешнюю оболочку Рё выдвижной ящик, Рё имеет своей целью определенные усовершенствования, предназначенные для обеспечения возможности использования спичечной РєРѕСЂРѕР±РєРё этого типа без . 5and ., , - , - - . только для того, чтобы хранить неизрасходованные спички, РЅРѕ также для того, чтобы служить РІ качестве контейнера для хранения остатков спичек, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё были использованы, Рё таким образом, чтобы предотвратить смешивание израсходованных спичек СЃ неизрасходованным или требующим удержания РєРѕСЂРѕР±РєРё каким-либо особым образом РІРѕ время ее использования. Рзобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ может быть включено РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ процессе ее производства или применено Рє существующим спичечным коробкам. РћРЅРѕ РЅРµ препятствует РёС… полезности, поскольку. емкости для хранения спичек или существенно увеличивают объем самих РєРѕСЂРѕР±РѕРє. Это также позволяет легче извлекать последние несколько активных спичек, которые остаются РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ РІРѕ время использования, Р° также обеспечивает средства для предотвращения выпадения ящика РєРѕСЂРѕР±РєРё РёР· направляющей, РєРѕРіРґР° РѕРЅ изнашивается РІ результате длительного использования. . РљСЂРѕРјРµ того, СЃ помощью настоящего изобретения можно РІ темноте почувствовать, РіРґРµ находится РєРѕСЂРѕР±РєР°, Р° также РЅР° каком конце РєРѕСЂРѕР±РєРё лежат токоведущие концы спичек. РљСЂРѕРјРµ того, принятие; Рзобретение служит напоминанием пользователю Спичек Рѕ целесообразности следить Р·Р° тем, чтобы каждая спичка гасилась после СѓР±РёРµ, Р° также призвано предотвратить засорение. - , ] - - , ,, , , - -- - . - . , .-- - . . - ' , ' - . , , . ; , . Настоящее изобретение РІ проиллюстрированной форме состоит РёР· РґРІСѓС… частей; РѕРґРёРЅ - передвижной лоток, РІ котором лежат спички, который приспособлен для установки РІ ящик Рё способен подниматься, РєРѕРіРґР° РїРѕРґ него заталкивают мертвые спички; РґСЂСѓРіРѕР№5, плоская наклонная направляющая, имеющая вертикальные крылышки 45d, удерживающие РєСЂРѕРјРєСѓ СЃ каждой стороны, образует РґРЅРѕ выдвижного ящика или направляющую. Его можно слегка опустить СЃ РѕР±РѕРёС… концов, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРѕР±РєР° открыта, чтобы позволить пройти мертвую спичку между ней, Р° затем лоток СЃ живым РєРѕРІСЂРёРєРѕРј, РїСЂРё этом лоток остается неподвижным или меньше РІ «горизонтальное положение РїСЂРё подъеме». , ; , , ; other5 45d - , . - - - - & - , - ' . РџСЂРё закрытии РєРѕСЂРѕР±РєРё конец наклонной направляющей поднимается Рё закрывает отверстие, через которое были пропущены мертвые спички, чтобы предотвратить падение упомянутых мертвых спичек. Гут. - Рзобретение может быть либо встроено РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ С…РѕРґРµ ее изготовления, либо выполнено как отдельное изделие, которое можно многократно применять Рє существующим коробкам, чтобы подогнать РёС… РїРѕ размеру, для РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели, описанной выше, Р° также увеличивает РёС… эффективность РІ РґСЂСѓРіРёС… указанных отношениях. Для того, чтобы изобретение могло быть лучше, ссылка приведена РЅР° прилагаемые чертежи, показывающие предпочтительную форму изобретения, РІ которой фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РґРІСѓС… детали согласно изобретению. 70 1Р РёСЃ. 2 - перспективный РІРёРґ РєРѕСЂРѕР±РєРё, воплощающей форму настоящего изобретения, РІ открытом положении, готовом Рє возврату; Рµ — мертвая спичка. ' ' , - . . -' - , - , , - .- - - ( . 1 . 70 1Fig. 2- -- - ; -- . UР РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез согласно изобретению РєРѕСЂРѕР±РєРё, показанной РІ открытом положении. . 3 . Рнжир-. 4 - поперечное сечение РІ ближнем положении. -. 4 .( . Фиг.5 - продольный разрез. РІ положении 8( закрыто. . 5 . 8( . Р РёСЃ. 6: то же самое РІ горизонтальном разрезе. . 6 ' . РќР° рисунках: Р° обозначена оболочка, Р° Р± — ящик обычного спичечного РєРѕСЂРѕР±РєР° муравья, как показано РЅР° стр. 5, СЂРёСЃ. 2,.3, 4, 6- Рё 6. ящик снабжен внутренним лотком Р РёСЃ. 1 Рё 2, плотно прилегающие Рє нему Рё имеющие боковые или приподнятые края, РЅРѕ способные перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· внутри него, Р° также способные удерживать его приподнятые края. оригинальное деревянное или карточное РґРЅРѕ ящика. ': ' -- - pg5 . 2,.3, 4, 6- 6. - . 1 2., g0 -, . . РЎ, СЂРёСЃ. 2 Рё '3, обозначает пространство (5 для спичек или Рё - пространство для использованных спичек РїРѕРґ лотком над нижней частью наклонной направляющей . , СЂРёСЃ. 1, 2, 3, 4, 5). Рё 6 обозначает наклонную направляющую, ведущую СЃРЅРёР·Сѓ Рє ящику 10, которая РЅР° РѕР±РѕРёС… концах снабжена выступом типа , облегчающим открытие отверстия приемника, предназначенного для приема мертвых спичек. , . 2 '3, - (5 . , . 1,- 2, 3, 4,.5 6, ' 10 - . обозначает вертикальные направляющие 1 шт., предназначенные для контроля боковых перемещений направляющих Рё формирования стенок приемника для мертвых спичек, РєРѕРіРґР° РёС… можно получить. - 1 , - . РљРѕРіРґР° выдвижной ящик выдвигается Рё 1j1j частично освобождается РѕС‚ контроля оболочки , РєРѕСЂРїСѓСЃ , сделанный РёР· достаточно РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, способен существовать. 1j1j , ', . опущен Рё слегка СЃРѕРіРЅСѓС‚, образуя отверстие, РІ которое вводятся спички. 1 . -, СЂРёСЃ. 1, обозначает РґРІР° вертикальных зажима, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ центре каждой стороны направляющих . РћРЅРё предназначены для работы РІ качестве стабилизирующих элементов, Р° также для действия РІ качестве захватов для стенок ящика. РљРѕРіРґР° детали изготавливаются РёР· металла путем легкого нажатия РЅР° РЅРёС… наружу Рё РѕС‚ боковых сторон ящика, РѕРЅРё служат для предотвращения выпадения ящиков спичечных РєРѕСЂРѕР±РєРѕРІ 21255. оболочки, «когда РѕРЅР° ослабла РІ результате износа». Если детали изготовлены РёР· картона, эти зажимы или РѕРґРёРЅ РёР· концов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 5, может быть использовано - для объединения части РЅР° 1330 297,619 Оригинальная карточка или деревянное РґРЅРѕ сохраняется для удержания мертвых концов спичек РЅР° месте, РІ то время как ящик переворачивается Рё возвращается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, полный только СЃ тупиками. -, . 1, - , .- , 120 . 21255 . ' . , , , , -. 5, - 1330 297,619 . Спичечный РєРѕСЂРѕР±РѕРє, наполненный дохлыми спичками, можно использовать РІ качестве топлива для освещения Рё пожаров. - , . Теперь РѕРЅ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно реализовать. ':
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:21:19
: GB297619A-">
: :

297620-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления январь. . 1
1-, 1928. -Нет, 1021/128. 1-, 1928. -, 1021/128. 297,620 11 - Полностью принято., сентябрь. 27, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 297,620 11 - ., . 27, 1928, . -Усовершенствования РІ устройствах для помощи глухим или РІ отношении РЅРёС…. - . . РЇ, TH63, как БРАЙАНТ РЎРњРРў, британский подданный, В«26 лет, Лэнглиам-стрит, Портленд-плейс, Лондон, 1W. 1В», тем самым объявите РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого намерения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, что будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , TH63, , , ' 26, , , , 1W. 1,' , , Настоящее изобретение относится Рє устройствам для помощи глухим людям, Рё его целью является создание усовершенствованных средств, облегчающих наложение РЅР° человека устройств или частей аппаратов, используемых глухими людьми для помощи РІ слухе. Обычно такие приспособления 15 снабжены проушиной для подвешивания РЅР° шнуре или пружинным зажимом или крючком для крепления Рє одежде, Рё, более конкретно, цель этого изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить РѕР±Рµ эти формы крепления 20 СЃ помощью только РѕРґРЅР° установка РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРµ. ( , - ,- -. 15are , - , 20means fit20ting . Таким образом, согласно этому изобретению телефонный приемник, передатчик, батарея или РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент или устройство снабжены РѕРґРЅРёРј элементом крепления, содержащим часть СЃ проушиной, позволяющую подвешивать устройство СЃ помощью шнура, Рё встроенную РІ него пружину, приспособленную Рє зажиму часть. чтобы можно было прикрепить РїСЂРёР±РѕСЂ 390 Рє одежде. , , , , , , , 390 . Р’ конструкции, описанной ниже, устройство содержит прямоугольную металлическую пластину СЃ прорезью, светодиодной трансв. желе, Рё имеет отверстия для винтов, выровненные РїРѕ бокам 35 Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне прорези, Рё интегрированный СЃ указанной пластиной пружинный палец, проходящий РїРѕРґ прямым углом Рє прорези СЃРѕ стороны прямоугольной пластины, прилегающей Рє отверстиям для винтов. , - . '., 35to , '. 410 Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, СЏ прилагаю Рє настоящему документу несколько СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, иллюстрирующих его, Р° именно: 410 , , , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади телефонного передатчика, оснащенного устройством согласно изобретению, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства, снятого СЃ инструмента. 1 - , , 2 , 3 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые СЂРёСЃСѓРЅРєРё, предполагается, что РєСЂСѓРі представляет телефонный передатчик или какую-то РґСЂСѓРіСѓСЋ часть [цена 1! -] инструмент или аппарат для помощи глухим. Это может быть телефонный микрофон, приемник или аккумулятор, или же это может быть что-то РІСЂРѕРґРµ ушной трубы. , , [ 1! -] - . 55 , , , . РќР° задней части РїСЂРёР±РѕСЂР° Р° установлен крепежный элемент, который представляет СЃРѕР±РѕР№ прямоугольную пластину , прикрепленную 60 винтами СЃ СЂСЏРґРѕРј СЃ краем РїСЂРёР±РѕСЂР°. 60 . Часть пластины выступает Р·Р° край РїСЂРёР±РѕСЂР° Р°, Рё указанная выступающая часть снабжена поперечной прорезью . РќР° стороне, противоположной 65 винтам СЃ прорези , пружинный палец Рµ выступает РёР· края пластины , РїСЂРё этом указанный палец слегка отклоняется РѕС‚ задней части инструмента Р° Рё предпочтительно снабжен РЅР° своем конце 70 шариком. или Р±СѓСЃРёРЅР° С„. Вместо шарового конца / конец пальца Р° может быть просто загнут вверх РїРѕРґ небольшим углом. - , . 65 , , 70 . /, - . Как легко понять, инструмент можно прикрепить Рє человеку 75 СЃ помощью шнура или ленты , проходящего через прорезь d1 Рё подвешиваемого РІРѕРєСЂСѓРі него. , 75 d1 . шея человека, использующего инструмент или РїСЂРёР±РѕСЂ, или РїСЂРёР±РѕСЂ или инструмент РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє одежде посредством 80 английской булавки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, входящего РІ паз d1. Р’ качестве альтернативы, инструмент или приспособление можно прикрепить Рє владельцу одежды, вставив палец РІ карман или отверстие для пуговицы так, чтобы стенка 85 кармана или материал одежды были зажаты между шариком или Р±СѓСЃРёРЅРєРѕР№ Рё задней частью. инструмента или РїСЂРёР±РѕСЂР°, как зажим для авторучки. 90 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , 80 , d1. , 85 , . 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:21:21
: GB297620A-">
: :

297621-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297621A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 11, 1928. в„– 1 026/128. : . 11, 1928. . 1 026/128. 297,621 РЇ полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: сентябрь. 27, 1928. 297,621 :, . 27, 1928. 4 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 4 . Улучшения РІ гетрах или протекторах шлангов. . РЇ, , проживающий РїРѕ адресу 4, CrГ©qui, Лион, Франция, французское гражданство, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. «быть конкретно описанным Рё установленным РІ следующем утверждении: , , 4, Cr6qui, , , , , . ' : Данное изобретение относится Рє. гетры РёР· эластичной ткани или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, такие, например, как так называемый трикотаж или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё особенно гетры, которые изготовлены РёР· РґРІСѓС… плоских частей, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ РґРІСѓРјСЏ швами, РѕРґРЅРёРј спереди Рё РґСЂСѓРіРёРј сзади. . , , , - , , . Целью изобретения является создание улучшенной гетры такого типа. - . Согласно изобретению гетры имеют длину, простирающуюся РѕС‚ ступни РґРѕ точки РЅР° бедре, то есть Р·Р° пределами колена, Рё состоят РёР· РґРІСѓС… плоских частей, имеющих форму. РїРѕ контуру штанины Рё соединены спереди Рё сзади швами. , , , , . . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению 25, сформированные таким образом гетры предпочтительно фиксируются РЅР° месте СЃ помощью эластичного нижнего ремня. , , 25the -. Однако согласно изобретению эластичный нижний ремень может быть заменен ремнем СЃ пряжкой или чем-то подобным. , , - . РќР° сопроводительном чертеже РІ качестве примера показаны РґРІРµ формы гетры, изготовленной согласно изобретению. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 изображены гетры 3s, предназначенные для использования женщинами, показаны также нижние лямки Рё С‚.Рї. 1 3smade , - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны гетры для детей, имеющие РїРѕРґ лямкой пряжку. 2 - - . Гетры согласно изобретению имеют следующие преимущества: : 1.
Рдеально прилегает Рє конечности, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ чулку, Рё имеет лучший внешний РІРёРґ, чем гетры, закрепленные пуговицами или РґСЂСѓРіРёРјРё подобными средствами. . 2.
Заметная экономия при использовании ткани и т.п. за счет исключения использования перекрывающихся частей, необходимых для застегивания пуговиц, а также экономия труда за счет исключения такого способа установки краги на место. , , . 3.
Эффективная защита коленей и бедер и, следовательно, более эффективное поддержание комфортной температуры конечностей в холодную погоду. . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:21:21
: GB297621A-">
: :

297622-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ .,-.\ityART1URFRASER, 13, , Лондон, ..1, : .,-.\ityART1URFRASER, 13, , , ..1, : ., 28, Млосс Холл Гроув, Вудсайд , Лондон, Северная Каролина. 12, 'TlrnmI2GTON, 1, Белгрейв-Террас, Стоквелл-Парк, Лондон, Юго-запад. 9, британские подданные настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: ., 28, , , , . 12, 'TlrnmI2GTON, 1, , , , .. 9, , [ , : Настоящее изобретение относится Рє средствам отделения нефти РѕС‚ нефтесодержащего газа Рё, РІ частности, предназначено для использования РІ холодильных установках, РІ которых газ сжимается насосом, сжижается РІ конденсаторе Рё повторно сжижается РІ испарителе. РІ непрерывном цикле РІ замкнутом контуре, РІ котором указанный газ РїСЂРё своем РїСЂРѕС…РѕРґРµ РёР· насоса несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ часть смазочного масла, израсходованного РІ насосе, причем указанное средство служит для отделения указанного масла РѕС‚ газа Рё возврата его РІ насос. ) - 15connection , - , , , . Согласно изобретению РјС‹ предлагаем Р°. камера, образующая часть канала для насыщенного маслом газа, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ сравнительно небольших РєСѓСЃРєРѕРІ листового металла, имеющих форму, обеспечивающую РїСЂРѕС…РѕРґС‹ для газа Рё упакованных внутри указанного отсека Рё - РЅР° поверхностях которых будет осаждаться масло, переносимое газом, камеру для СЃР±РѕСЂР° осажденного масла Рё клапан, автоматически регулирующий выпуск масла РёР· указанной камеры путем изменения СѓСЂРѕРІРЅСЏ указанного масла. , . - , - , , . Р’ подходящей конструкции для реализации изобретения канал для сжатого газа РѕС‚ компрессорного насоса или насосов открывается РІ верхнюю часть маслосборной камеры, также снабженной РІ указанной верхней части перфорированной пластиной, образующей РґРЅРѕ камеры. которые упакованы РІ неравномерно короткие металлические трубки для приема масляного отложения. Перфорированная пластина предпочтительно имеет форму перевернутого РєРѕРЅСѓСЃР°, С‚.Рµ. , . , . Его основание расположено вверх, Р° его вершина имеет трубчатую форму, служащую направляющей для вертикального штока тарельчатого клапана, который обычно перекрывает РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий РѕС‚ нижней части коллекторной камеры Рє кривошипной камере клапана 44g97-.622. насосы для РїСѓРїРѕСЂР°, причем указанная штейн также несет поплавок. , , 44g97-.622 , . 1'
Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, РјС‹ опишем его СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· серии компрессионных насосов для холодильной установки, снабженного средствами РІ соответствии СЃ изобретение, для отделения РѕС‚ сжатого газа смазочного материала. нефть, переносимая таким образом. :- , - 6 , , . . a1 представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр 65 сжимающего насоса, поршень или плунжер приводится РІ действие эксцентриком или кривошипом РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу d1, закрепленном РЅР° подшипнике Рё РґСЂСѓРіРёС… подшипниках, РЅРµ показанных, внутри камеры , РІ которой расположено смазочное масло 70 для указанного эксцентрика Рё подшипников. a1 65 , by_ d1 , , 70 . — РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие (обозначено пунктирными линиями) для сжимаемого газа, . клапан, управляющий выпуском сжатого газа, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ для указанного газа РѕС‚ насоса Рђ Рє конденсатору (РЅРµ показан). ( ) , . , '7 , . — маслосборная камера, РІ верхнюю часть которой открывается РїСЂРѕС…РѕРґ , Р° — пластина перевернутой конической формы 80, предусмотренная РІ верхней части указанной камеры Рё образующая РґРЅРѕ камеры 1, РІ которой неравномерно упаковано СЂСЏРґ коротких отрезков металлических трубок , , РЅР° которых откладывается масло, содержащееся РІ сжатом газе 85, РєРѕРіРґР° газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанную камеру 1 РЅР° пути Рє конденсатору. - канал, проходящий РѕС‚ нижней части коллекторной камеры Рє кривошипной камере , 90, Р° - тарельчатый клапан, управляющий указанным каналом, РїСЂРё этом шток клапана направляется РЅР° своем верхнем конце РІ трубчатой направляющей , образованной РЅР° вершина конической пластины , снабженная поплавком 95 9.. , представляет СЃРѕР±РѕР№ пружину, помогающую удерживать клапан РІ открытом положении РЅР° седле. - , 80 1 , 85 1on . , 90 , 95 9.. . РџРѕРґ описанной конструкцией следует понимать, что газ, сжатый насосом Рё РґСЂСѓРіРёРј поршнем или 100 поршнями Рё проталкиваемый через выпускной канал , пройдет РІ маслосборную камеру Рё через перфорированную коническую пластину РІ камеру 1, содержащую , короткие длины 05, такие как , РјРј, небольшая часть смазкиF .--[ A1l Дата подачи заявки: СЏРЅРІ. 100 1 , 05 , , .-- [ A1l .: . 12, 1928. в„– 1147/28. 12, 1928. . 1147/28. Полностью принято:. 27 сентября 1928 РіРѕРґР°. :. , 27, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. \ 'IFICATI0iN'. Средства для отделения нефти РѕС‚ нефтесодержащего газа. - . масло, переносимое газом, откладывается РЅР° нижней стороне указанной конической пластины , РЅРѕ основная часть откладывается РЅР° трубках длиной -, Рј. Рё стекание через указанную перфорированную пластину РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру ; повышение СѓСЂРѕРІРЅСЏ собранного РІ ней масла поднимает поплавок Рё, следовательно, открывает клапан , соединенный СЃ РЅРёРј, чтобы позволить упомянутому маслу течь обратно РІ кривошипную камеру. - -., . 0 . Хотя РјС‹ описали изобретение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ холодильными установками, следует понимать, что РѕРЅРѕ может использоваться Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… машинах, РІ которых газ или РІРѕР·РґСѓС… насыщены маслом, которое желательно отделить РѕС‚ него. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:21:24
: GB297622A-">
: :

297623-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB297623A
[]
- ''Р§, - -, - '', - -, РЇ, '[Второй. Версия. ] , ' [. . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Дата подачи заявления: январь. 14, 1928. в„– 1322/28. : . 14, 1928. . 1322/ 28. Полная спецификация слева: 25 мая 1928 Рі. : 25, 1928. Полная спецификация принята: сентябрь. 27, 1928. : . 27, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 297,623 Усовершенствования, касающиеся смазки подшипников прокатных станов. 297,623 -. , РЎРР РР› РНЕСТ ДЭВРРЎ РёР· Львинтона. , , . РЈРѕСЂРєСЃ, Бедфорд, британский подданный, АЛЬФРЕД ДЖЕЙМРРЎ БОРН, РёР· , , , британский подданный, Рё . H1. . , британская компания . Бедфорд, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям. ,, , - , , , , , , . H1. . , , . , : . РїСЂРё смазке подшипников прокатки Рё прокатных станов, Рё имеет своей целью устранить необходимость внешнего применения РІРѕРґС‹ Рє подшипникам СЃ целью охлаждения, смазочное масло, подаваемое РІ сам подшипник, СѓРЅРѕСЃРёС‚ биение, восстанавливается Р·Р° счет трения. . , , ' - , - . РЎ этой целью, согласно изобретению, РјС‹ предлагаем подшипник прокатного стана, примерно РѕРґРЅР° половина которого составляет собственно РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, РІ то время как другая часть представляет СЃРѕР±РѕР№ масляную ванну, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ прокатка. циркулируют предпочтительно РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением. , , , ' - , ' , ]'' - . РќР° практике смазочное масло подается РІ масляную ванну РёР· верхнего резервуара или системы трубопроводов, питаемых Р°. Всасывающий резервуар снабжен охлаждающим змеевиком, через который циркулирует РІРѕРґР°, чтобы обеспечить непрерывную подачу холодного масла Рє подшипникам, которые сами РјРѕРіСѓС‚ иметь РІРѕРґСЏРЅРѕРµ охлаждение. внутренне. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ подачи масла подведен Рє слуховому аппарату, Р° возвратный трубопровод повторно подает масло РёР· подшипника через сетчатый фильтр РІРѕ всасывающий бак. , - . pump_ ' ' & ' - ' - . ' - . Р’ циркуляции циркулирует достаточное количество масла, чтобы поддерживать его температуру РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, который может ухудшить его смазочные или охлаждающие свойства. , ' . Дуга контактной поверхности подшипника СЃ шейкой предпочтительно меньше градусов Рё диаметра отверстия. Слух срезан РїРѕ краям, образуя клиновидные каналы, РІ каждый РёР· которых масло втягивается РІ результате вращения цапфы Рё выдавливается РїРѕРґ давлением между сильно нагруженными контактирующими поверхностями. РќР° нижней стороне может быть предусмотрена опорная поверхность. каждый верхний подшипник валка принимает РЅР° себя вес валка, причем опорный подшипник может регулироваться СЃ помощью подходящих средств для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° Рё ограничения вертикального перемещения верхнего валка РІ подшипниках. , . ' ' . , , . , ) , , - . Утечка масла РІ значительной степени СЃ концов слуховых трубок предотвращается благодаря соответствующим образом расположенным шайбам или; эквивалент, РёР· войлока или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала СЃ уплотнительными сальниками РЅР° внешних концах, если это необходимо для предотвращения растекания масла РёР·-Р·Р° этого. его РЅРёР·РєРѕРµ давление. Подшипники РЅР° каждом конце предпочтительно имеют концентрические канавки для СЃР±РѕСЂР° вытекающего масла, которое возвращается РЅР° всасывание. резервуар РёР· подходящих труб. ; , , , . ,. , ' - , . . Это можно обнаружить РЅР° практике РІ С…РѕРґРµ слушаний, построенных РІ соответствии СЃ . Рзобретение обеспечит прохладный С…РѕРґ Рё позволит снизить мощность. расход материала роликами, особенно РїСЂРё сильном давлении Рё высоких скоростях. , , -, - . , . , ' . Датировано 14 января 1928 РіРѕРґР°. 14th , 1928. Р“. Р¤. РЕДТЕРН Р Рљ. . . & . 15. Южная улица. Финсбирв. ЕС 2. 15. . . .. 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся смазки подшипников прокатных станов. - . РњС‹, САЙРРР›, ЭРНЕСТ ДЭВРРЎ, РёР· , Бедфорд, британец, подданный», АЛЬФРЕД ДЖЕЙМС БОУРНкс, РёР· , , - [Цена 1/-. , ., , , , , - ,' , , ', - [ 1/-. Бирмингем, британский подданный, Рё Западная Вирджиния. - РҐ.. Рђ. РОБЕРТСОН Р РљРћРњРџРђРќРРЇ 80 , британская компания РёР· Линтона, РЈРѕСЂРєСЃР°, Бедфорда, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения. Ркаким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующих заявлениях: , , . - .. . - - 80 , ', , , , , 40' ilivention7 ,, , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ смазке подшипников прокатных станов Рё имеет целью устранить необходимость внешнего применения РІРѕРґС‹ Рє подшипникам РІ целях охлаждения, РїСЂРё этом смазочное масло, подаваемое РІ сам подшипник, переносит выделяемое тепло. путем трения Рё обеспечить. эффективная система смазки для подшипников, работающих РїРѕРґ высоким давлением. , , , , - , . . РЎ этой целью РІ соответствии СЃ изобретением РјС‹ разработали подшипник прокатного стана, часть которого выполнена РІ РІРёРґРµ подшипника. Собственно слуховая поверхность, оставшаяся часть приспособлена для образования закрытой масляной ванны 92O, РїСЂРё этом указанная последняя часть снабжена проходами, через которые может проходить смазка. циркулирует РїРѕРґ давлением. - - РќР° практике смазочное масло -есть. подается РІ масляную ванну насосом РёР· расходного бака, находящегося РІ станине прокатного стана. Расходный бак снабжен; - охлаждающий змеевик, через который циркулирует РІРѕРґР°, обеспечивая непрерывную подачу холодного масла Рє подшипникам, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь внутреннее РІРѕРґСЏРЅРѕРµ охлаждение. Рљ каждому подшипнику подведена труба подачи масла, Р° возвратная труба СЃРЅРѕРІР° -доставляет масло РёР·. прослушивание - через фильтр Рє расходному баку -35; Р’ некоторых случаях масло можно подавать. подшипники - РїРѕРґ действием гравитации РїРѕРґ давлением РѕС‚ верхнего бака 1w, подаваемого РѕС‚ вышеупомянутого насоса. -Рђ. достаточное количество масла. циркулирует Рё поддерживает температуру. ниже. эта лебедка ухудшит СЃРІРѕРё смазочные или охлаждающие свойства. Штраф Р·Р° ее жизнь СЃ журналом желательно меньше. СѓРіРѕР» более 180 градусов, Рё отверстие подшипника имеет фаски РїРѕ краям, образуя клиновидные участки, РІ которые смазывается масло, затянутое вращением шейку Рё нагнетается РїРѕРґ давлением между сильно нагруженными контактирующими поверхностями. - Р’ нижней части каждого верхнего роликового подшипника может бытС