патенты / 3593

296514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296514A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 7 июля 1927 г. № 18055/127. :- 7, 1927. . 18,055/127. 1
11 11 Ноябрь 10, 1927;- № 30,225127. . 10, 1927;- , 30,225127. , Один полный слева: 7 мая 1928 года. , ' : 7, 1928. Принятые монеты: - сентябрь. 6, 1928. :-. 6, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 18,055, 1927 г. н.э. - Улучшения в производстве фенольных смол. . 18,055, .. 1927-- . Мы, , , компания , Блэкли, Манчестер, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, 5НОРМАН СТРЭФФОРД и ЭРИК ЭВЕРАРД УОКЕР, оба из - , Блэкли, Манчестер, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: , , , , , , , 5NoRMAN , - , , , , : Настоящее изобретение относится к очистке смолистых продуктов конденсации фенола путем удаления свободного фенола и неполностью полимеризованных фенольных тел. , . Смолу или смолистый продукт конденсации измельчают и смешивают с растворителем, который, хотя и растворяет свободный фенол, по существу не оказывает воздействия на более высокополимеризованные продукты конденсации. , , - , - . Смола может быть измельчена с помощью растворителя или сначала тонко измельчена, а затем экстрагирована растворителем. Однако важно, чтобы смола сохраняла свое мелкодисперсное состояние в процессе экстракции. ' . , . Мы обнаружили, что особенно выгодно включать смолу с инертным наполнителем перед проведением процесса экстракции. Благодаря этому гораздо легче сохраняется мелкодисперсное состояние смолы. После экстракции, которую можно проводить непрерывно или повторять столько раз, сколько необходимо для получения желаемого результата, смолу можно экстрагировать из наполнителя с помощью подходящего растворителя, такого как ацетон или этиловый спирт, или смолы и наполнителя. можно высушить вместе и использовать в качестве формовочного порошка. - . - . , . Подходящими растворителями для удаления свободного фенола и низкомолекулярных продуктов конденсации являются вода, бензол и эфир, а также можно использовать практически любой инертный наполнитель, например древесную муку, фуллерову землю и т. д. , , - , ' . Вместо добавления в наполнитель смолу можно нанести на бумагу или ткань, а после удаления фенольных примесей листы можно высушить и спрессовать известным способом с получением ламинированных изделий. , . Датировано 7 июля 1927 года. 7th , 1927. МЬЮБЕРН, ЭЛЛИС и компания, 70–72, Чансери-лейн, Лондон, .. 2, дипломированные патентные поверенные. , & ., 70-72, , , .. 2, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . . № 30 225, 1927 г. н.э. Совершенствование производства фенольных смол. . 30,225, .. 1927. . Мы, , , из , Блэкли, Манчестер, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, НОРМАН СТРЭФФОРД и ЭРИК ЭВЕРАРД УОКЕР, оба из , Блэкли, Манчестер, оба британские подданные, делаем настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: , , , , , , - , , , , , , : Мы уже обнаружили (предварительная заявка № 18055/27), что свободный фенол и другие растворимые вещества с низкой молекулярной массой могут быть удалены из фенолальдегидных смол путем их осаждения или включения в тонкоизмельченные инертные материалы и промывания полученного таким образом порошка. водой или другими подходящими растворителями. Мы теперь обнаружили, что процесс вымывания свободного фенола (если он осуществляется водой) может быть выгодно совмещен с регулированием концентрации ионов водорода в смоле. ( . 18,055/27) . ( ) . Уже известно, что на скорость отверждения, стабильность, цвет, стойкость цвета296,514 и другие свойства фенола для мальдегидных резолов в значительной степени влияют концентрации ионов водорода» (см. ТУ № 259,046). , , , fast296,514 ' ( . 259,046). -5 Способ регулирования этой концентрации водорода, который был раскрыт, включает тщательное смешивание жидких резолов с водным слоем, в результате чего устанавливается равновесие между двумя слоями. Этот метод работы накладывает верхний предел вязкости жидкой резоли на момент регулировки, поскольку, если она слишком высока, тщательное смешивание невозможно осуществить, а если оно и достигается, то образующаяся густая эмульсия не может быть достигнута. не разделяться снова на две части. слои. Это большой недостаток. -5 . , , , , , . . . Теперь мы обнаружили, что если эта жидкая резоль «отложена на тонкоизмельченном инертном материале, таком как древесная мука, или включена в него; Фуллерова земля или фарфоровая глина, а затем суспендируется в воде в тонком состоянии (она может быть даже измельчена с помощью -атрина) - концентрация ионов водорода. может быть отрегулировано легче и быстрее. добавление растворимых кислот или оснований (или веществ, обладающих кислой или щелочной реакцией) как при наличии, так и при отсутствии субстанций, обладающих буферным действием: Могут переноситься «сигналы» иона водорода . до, во время или после отмывания свободного фенола, но мы предпочитаем проводить регулировку до очистки, поскольку растворимые материалы удаляются из смолы, и устанавливается равновесие между водной средой и 'смола проходит 'с возрастающей трудностью. - '- ' ' , - -; _fuller'' ' , ' ( - 6ven -) -- . ' ' . ' - ( ' - - ) ' -t11 -30 :' :- - - '' . ', , -- - --- - - - ' - ' , ' . Более того, желательно (хотя и не обязательно) проводить промывку при в пределах от 3,5 до 7. Если составляет 16w6Y более 0,5, резола, скорее всего, будет нестабильной, если он выше 7, то выход очищенного материала будет низким. Тем не менее, для некоторых целей желательно также корректировать после завершения промывки. ' - (- ) - 3.5 7.. ' % 16w6Y .5 -, 7 . , . Например, можно получить чувствительный формовочный порошок, который очень быстро затвердевает под воздействием тепла, доведя примерно до -3,2 после завершения процесса промывки и затем с большой осторожностью высушивая его в низком чайнике. , - --- -3.2 . После промывки смолу можно растворить в субстрате, и раствор можно использовать в качестве лака или выпарить. до сухости. Альтернативно, порошок можно отделить от воды, высушить и использовать в качестве формовочного порошка. При желании перед использованием с ним можно смешать катализаторы (кислотный 640 или основной), пластмассы, красители и пигменты. Вместо использования порошкообразного субстрата резоль можно наносить тонкими слоями на листы бумаги, ткани и т.п., или листы могут быть пропитаны смолой. Затем листы можно суспендировать в воде для регулирования температуры и удаления свободных фенолов. В объем нашего изобретения также входит нанесение смолы тонким слоем на твердую поверхность, такую как металлический или фарфоровый барабан, вращающийся в ванне с водой. 55 lac4uer . . ; , . ( 640 ), , . , 65 , . . 70 . Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующим примером. , 75 , . . . Равные весовые части древесной муки и твердого фенолоформальдегидного материала, содержащего около 10% свободного фенола и несколько большую долю других растворимых фенольных материалов с низкой молекулярной массой, измельчают вместе на теплых вальцах. В холодном состоянии полученная таким образом первоначальная смесь смолы и древесной муки 85 тонко измельчается и суспендируется в воде. рН доводят до 6 добавлением разбавленной кислоты или щелочи при перемешивании. Воду декантируют, а порошок трижды промывают водой, примерно в восемь раз превышающей его массу. Затем можно довести до любого желаемого значения. - 10% - - . ' - 85 . 6 - . 90 . . Порошок, который теперь является гранулированным, не липким и легко фильтруется, отделяется от воды, сушится в вакууме и затем готов к использованию. Содержание фенола в очищенном порошке составляет около 0,2%. (Точная цифра зависит от эффективности, с которой осуществляется процесс промывки 1(). ) Датировано 10 ноября 1927 года. , ' 95 , . 0.2%. ( 1() . ) 10th , 1927. -, & ., -701729 , Лондон, .. 2, дипломированные патентные поверенные. -, & ., -701729 , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Совершенствование производства фенольных смол. . Мы, , , обе компании , , , , -, , , компания, в состав которой входят оба британских подданных, настоящим заявляем в соответствии с законодательством Великобритании, о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, чтобы 296 514 снова отделились. на два слоя. Это большой недостаток. , , , , , , , -, , ,- , - , 110 , 296,514 . . . Мы теперь обнаружили, что если эту жидкую резоль (или твердую резоль, полученную из нее путем удаления воды) нанести 701 на тонкоизмельченный инертный материал, такой как древесная мука, фуллерова земля или фарфоровая глина, или включить в него, и затем суспендируется в воде в состоянии тонкого разделения (он может даже быть измельчен с водой), концентрацию ионов водорода можно легко и быстро регулировать добавлением растворимых кислот или оснований (или веществ, обладающих кислотной или щелочной кислотностью). реакция) как в присутствии, так и в отсутствие веществ, обладающих буферным действием (т.е. веществ, которые предотвращают резкие изменения величины:ра при добавлении следов кислоты или щелочи, напр. натриевые соли слабых кислот, например уксусной кислоты). Можно выполнить регулировку S5 концентрации ионов водорода. до, во время или после отмывания свободного фенола, но мы предпочитаем проводить регулировку до очистки, поскольку по мере удаления растворимых материалов из смолы равновесие между водной средой и смолой устанавливается все труднее. ( - ' ) 701 -, ' , - ( ) 75 ( ) - (. - : . - , ,.. ). S5 - . , , 90 - , . При этом желательно (хотя и не абсолютно необходимо) проводить процесс промывки при значении в пределах 3,5–7. Если значение ' ниже 3,5, резола склонна быть нестабильной, если оно выше 7, то выход материала может быть низким. 100Тем не менее, для некоторых целей желательно еще и перенастроить п. после завершения стирки. Например, можно получить чувствительный формовочный порошок, который очень быстро затвердевает под воздействием тепла в 10,5°С, доведя до примерно 3,2 после завершения процесса промывки и затем высушивая при низкой температуре с большим Забота. После промывки смолу можно растворить с подложки, а раствор 110 можно использовать в качестве лака или выпарить досуха. Альтернативно, порошок можно отделить от воды, высушить и использовать в качестве формовочного порошка. Катализаторы (кислотные или основные), 11,5 пластмассы, красители и пигменты при желании можно смешать с ним перед использованием. , ( ) 3.5 7. ' . 3.5 , , 7 . 100Neertheless, . . , -' 10,5 - - 3.2 - , . ' , 110 - . , ' , . ' ( )., 11.5 , , - . Вместо использования порошкообразного субстрата резольную основу можно наносить тонкими слоями на листы бумаги, ткани типа 6 или 120 листов могут быть пропитаны смолой. - , - , , .6 , 120 . Затем листы можно суспендировать в воде для регулирования ' и удаления свободных фенолов. ' . Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами. , 125 , . ПРИМЕР 1. 1. Равные весовые части древесной муки и твердого фенола. формальдегид-резоль, содержащий около 10% свободного фенола и некоторые другие вещества, которые подробно описаны и установлены в следующем утверждении: - . 10% : 1Это изобретение относится к. очистка смолистых продуктов конденсации фенола путем удаления свободного фенола и неполностью полимеризованных фенольных тел. 1This - '- . ,- ' - - , . - В известном процессе для «достижения этого» смолу или смолистый продукт конденсации измельчают и смешивают с растворителем, который, хотя и растворяет свободный фенол, практически не оказывает воздействия на более высокополимеризованные продукты конденсации. Смола может быть измельчена и затем. экстрагируют растворителем. Однако важно, чтобы смола сохраняла свое мелкодисперсное состояние в процессе экстракции: мы обнаружили, что особенно выгодно включать смолу20 с инертным наполнителем перед проведением процесса. : экстракции. - Таким образом. - - ' , - -10 , , , ' prcduct6s. . . ,: , : ' :20 ' - - -: . - . тонко разделенное состояние. блин. смолу гораздо легче поддерживать и, таким образом, «облегчает» извлечение ионов. После экстракции, которую можно проводить непрерывно или повторять столько раз, сколько необходимо для получения желаемого результата, смолу можно экстрагировать из наполнителя с помощью а. подходящий растворитель, такой как ацетон или этиловый спирт, или смола и наполнитель, можно «высушить вместе» и использовать в качестве формовочного порошка. ' . . ' ' . - - , - . , - ' - ' . Подходящими растворителями для удаления свободного фенола и продуктов конденсации с низкой молекулярной массой являются вода, бензол и эфир, а также может быть использован практически любой инертный наполнитель, такой как древесная мука, древесная масса, хлопок и другие. текстильные отходы, асбест и другие волокнистые или пористые материалы, минеральные наполнители, такие как фарфоровая глиняная земля и т. д. Вместо добавления в наполнитель смолу можно наносить на бумагу или ткань и после экстракции фенольных примесей листы могут. быть высушены и спрессованы известным способом для получения ламинированных изделий. Уже известно, что на скорость отверждения, стабильность, цвет, стойкость окраски и другие свойства фенолформальдегидных резолов в значительной степени влияют концентрации ионов водорода (см. ТУ № 259'046). ). -- - , ' , -- - - -, , - , , ' , .-- , . ' - - . - -- , , , -50 , ( . 259,'046). - Способ регулирования этой концентрации водорода, который был раскрыт, включает в себя тщательное смешивание жидкости с водным слоем, в результате чего устанавливается равновесие между двумя слоями. Этот метод работы накладывает верхний предел вязкости жидкой резоли на момент регулировки, поскольку, если она слишком высока, невозможно добиться тщательного смешивания, а если оно достигается, то образуется густая эмульсия, которая образовалось не 296 514: - - ,- - . - ,- , , , , 296,514: какая большая часть других растворимых фенольных материалов с низкой молекулярной массой измельчается в тепле. . включая роллы. В холодном состоянии смешивают смесь смолы и древесной муки. . - -. Полученный таким образом мелко измельчают и суспендируют в воде. доводят до 6 добавлением разбавленной кислоты или щелочи при перемешивании. Воду декантируют, а порошок трижды промывают водой, примерно в восемь раз превышающей его массу. Затем можно отрегулировать до любого желаемого значения. . 6 . . . Порошок, который теперь является гранулированным, не липким и легко фильтруется, отделяется. вода высушивается в вакууме и затем готова к использованию. Содержание фенола в очищенном порошке составляет около 0,2%/, (Точная цифра зависит от эффективности, с которой осуществляется процесс промывки. Аналогичный результат получается при использовании вместо древесной муки примерно равного веса древесной массы, хлопка и других текстильных отходов, асбеста или другого волокнистого или ячеистого материала». , . , . 0.2%/, ( . ) - , , '. ПРИМЕР 2. 2. Древесную муку смешивают со спиртовым раствором, содержащим вес резола, примерно равный весу древесной муки (фактическое количество шерстяной муки может варьироваться в широком диапазоне). Спирт удаляют сушкой в вакууме при температуре 600°С. Сухую смесь экстрагируют бензолом в экстракционном аппарате непрерывного действия. После 12 часов экстракции содержание фенола снижается примерно до 0,5%. - - - , ). 600 . . 12 , 0.5%. ПРИМЕР Л. . Листы бумаги пропитывают спиртовым раствором резола и затем дают высохнуть. Затем листы промывают в нескольких сменах воды при температуре 40-500 С. Содержание фенола в резоле снижается до 3% и менее, точная степень очистки зависит от степени стирки, толщины пропитанных листов и содержание смолы. . 40o-500 . 3% , , , . ПРИМЕР 4. 4. весовые части сухой коллоидной глины тщательно смешивают с 50 частями сырого жидкого резола (содержащего около 25-35% воды). Смесь перемешивают с 600 частями воды и дают отстояться примерно 15 минут. Часть глины остается в мелкой суспензии и декантируется. Процесс промывки повторяют еще четыре раза, остаток промывателя отфильтровывают и сушат в вакууме. Содержит около 90% очищенной смолы (содержание фенола 0,3%) и 10% глины. Глина из декантированных промывных вод может быть выделена фильтрованием. Другие минеральные наполнители, такие как фуллерова земля, кизельгур и т. д., можно использовать, но они менее эффективны. 65 Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что. мы утверждаем. составляет: -70 1. Процесс очистки смолистых продуктов конденсации фенолов, заключающийся в частичном или полном удалении фенолов и растворимых продуктов конденсации путем экстракции растворителем 75 после предварительного введения смолы с инертным наполнителем. 50 ( 25%-35%/ . 600 15 . 55- . , . 90% - ( 0.3%) 10%' . . , ' , . . 65 , . . :-70 1. 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:55:59
: GB296514A-">
: :

296515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - Мы, Тун, .--(. . , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, и СТЭНЛИ-СМИТ, британский подданный, оба из , Вест Бромвич, в Графство Стаффорд настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: , , .--('. . , , -, , , , , : Настоящее изобретение относится к гидравлическим тормозам, а более конкретно к тормозам для трамвая и другого подвижного состава. , . Когда, например, тормозит колесо. такого типа вводится в действие, первое действие рабочей жидкости заключается в приведении тормозных колодок в контакт с колесами автомобиля. Нередко между тормозными колодками и колесами остается значительный зазор, в результате чего перед фактическим применением тормоза в рабочем цилиндре должно произойти значительное перемещение поршня. Это состояние предполагает неоправданно большой расход рабочей жидкости. Чтобы избежать указанного состояния, ранее предпринимались различные попытки создать дополнительные средства для приведения тормозных колодок в контакт с колесами, при этом главный рабочий поршень тормоза приводится в действие в конце этой операции. , , . '-. - , . . , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства приведения в действие тормоза, благодаря которому нагрузка на насосы или систему подачи жидкости может быть снижена до минимума. . Изобретение включает использование в соответствующих цилиндрах пары взаимосвязанных поршней различного диаметра, причем меньший из них служит для приведения тормоза в действие, а больший - для приложения тормозного усилия. , , , . Изобретение также включает автоматическое управление подачей жидкости к большему поршню и цилиндру посредством меньшего поршня. 45smaller . Также изобретение включает использование средств -, автоматически соединяющих два поршня или связанные с ними части, так что. оба поршня могут.- передавать. движение к тормозу - трижды - тот же промежуточный механизм. - , . .- . - - . В качестве одного из способов реализации изобретения 29.6Si1 мы используем пару коаксиальных цилиндров. разные диаметры: больший из них является главным цилиндром, а меньший - дополнительным. Внутри большего цилиндра расположен соответствующий поршень, выполненный или снабженный цилиндром, который 60 проходит через один конец цилиндра. - inven29.6Si1 , . , 5 - . 60 - - . Внутри полого плунжера, проходящего через него, расположен плунжер, соединенный с поршнем или образующий его часть, находящийся внутри меньшего цилиндра. Меньший поршень частично состоит из перфорированной втулки, которая подвижна относительно своего поршня или плунжера с целью управления каналами подачи воздуха или другой жидкости, ведущими от малого цилиндра к большому цилиндру: - Эта втулка удерживается в его нормальное положение - с помощью расположенной внутри винтовой пружины. , , , . - - 70 :- - - .. . Сжатый воздух подается в 75 меньший цилиндр. Первое воздействие воздуха заключается в продвижении плунжера меньшего поршня, который соединен с тормозным механизмом, и таким образом приводит тормозные колодки в контакт с колесами транспортного средства. 80 Во время этого движения все части, связанные с меньшим поршнем, продвигаются вместе. Как только движение прекращается в результате контакта тормозных колодок с колесами, давление воздуха на торец упомянутой выше втулки заставляет последнюю перемещаться относительно поршня или поршневого штока и, таким образом, откройте клапан, позволяющий воздуху проходить из маленького цилиндра через порты, управляемые втулкой, в главный цилиндр. 75 . , the2' - ' . 80 . - , 85 - - , . дер. Поршень последнего теперь подвергается воздействию давления жидкости и вызывает приложение полного тормозного усилия. . - - , . Соединение между большим поршнем 95 и тормозным механизмом может осуществляться различными способами. Предпочтительный метод состоит в обеспечении однонаправленного сцепления между полым плунжером большого поршня и внутренним плунжером малого поршня. Эта муфта может состоять из нескольких шариков или роликов, помещенных в наклонные выемки внутри небольшого плунжера и приспособленных для зацепления с внутренними поверхностями полого плунжера 105, при этом расположение соответствует. Дата заявки: 9 июля 1927 г. Нет, 18 328/127.. . 95 '. , 100 -, . - - - , 105 , :, 9, 1927. , 18,328/127.. Полностью слева: 6 апреля 1928 г., полностью принято: сентябрь. 6, 1928. : - 6, 1928, : . 6, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся гидравлических тормозов. -. 296,515 что внутренний плунжер может двигаться вперед независимо от внешнего, но когда внешний плунжер движется вперед, в действие вступает муфта, соединяющая два плунжера вместе. Таким образом, внутренний плунжер служит для передачи тормозному механизму движения жидкости, содержащейся в обоих цилиндрах. При выпуске жидкости под давлением оба поршня и связанные с ними детали возвращаются в исходное положение любым удобным способом. 296,515 - , - . . - - il0 , . Будет очевидно, что благодаря этому изобретению мы можем сэкономить на потреблении рабочей жидкости и таким образом обеспечить ряд важных преимуществ, таких как повышенная надежность там, где этого требуют условия. трудно или невозможно обеспечить относительно большой резервуар для жидкости или крупногабаритное насосное оборудование. , . - . Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными механическими деталями, поскольку они могут изменяться для удовлетворения различных требований. Следует также понимать, что изобретение применимо к вакуумным тормозам, а также к тормозам, которые приводятся в действие жидкостью, подаваемой в цилиндры под давлением. ^ ' . ' . Изобретение также применимо к тормозам различных форм и не ограничивается описанным выше примером. Таким образом, его можно применять для гусеничных тормозов, расширяющихся или сжимающихся тормозов, тормозов дискового типа или любого другого тормоза, свободное движение которого происходит до того, как тормоз вступит в действие. . , , , . Датировано 8 июля 1927 года. 8th , 1927. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся гидравлических тормозов. . Мы, -- -4. , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании», и СТЭНЛИ Смит, британский подданный, оба из , Вест Бромвич, в графстве Стафьорди. настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно 45) быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , -- -4. , ,' , , , ,- - 45) , : Настоящее изобретение относится к тормозам с жидкостным приводом, а более конкретно к тормозам для трамвайных путей и другого подвижного состава. -, . Когда, например, колесный тормоз такого типа приводится в действие, первым действием рабочей жидкости является приведение тормозных колодок в контакт с колесами транспортного средства. Недопустимо оставлять значительный зазор между тормозными колодками и колесами, в результате чего перед фактическим применением тормоза в рабочем цилиндре должен произойти значительный сдвиг поршня. Это состояние предполагает неоправданно большой расход рабочей жидкости. Чтобы избежать этого состояния, ранее предпринимались различные попытки - предусмотреть дополнительные средства для приведения тормозных колодок в контакт с колесами, причем главный поршень, приводящий в действие тормоз, приводится в действие в конце этой операции. , , ' _the . - , . . - - , - . 70Объект. Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств приведения в действие тормозов, благодаря которым нагрузка, налагаемая на насосы или систему подачи жидкости; - может быть снижена до минимума, упомянутые средства известного типа используются в соответствующих цилиндрах, паре - из соединенных между собой поршней различного диаметра, - меньший служит для приведения тормоза в действие, а больший - для приложения тормозного усилия. Известно, что этот тип механизма управляет подачей жидкости к большему поршню и цилиндру с помощью датчика. поршень и автоматически соединять два поршня или части 85, связанные с ним, так что оба поршня могут сообщать движение тормозу посредством одного и того же промежуточного механизма. 70The . ;- , ' , - , - , , 80 . . , 85 , - . Настоящее изобретение включает в себя комбинацию 90 большого поршня, снабженного полым плунжером, плунжер, частично расположенный внутри плунжера большого поршня и соединенный с тормозным механизмом, небольшой полый поршень 95, взаимодействующий с плунжером, соединенным с тормоз ., и клапан, установленный на маленьком поршне, причем устройство таково, что после определенного перемещения малого поршня шток клапана удерживается плунжером, соединенным с тормозным механизмом и клапаном. открывается для приведения в действие большого поршня. 90 ( , , - 95 ., , 100 , ) . Прилагаемый рисунок схематически иллюстрирует один из способов нанесения. изобретение трамвайного тормоза. - 1[05 ,. . Судя по чертежу, мы используем пару соосных цилиндров а, б разного диаметра, причем больший а является основным цилиндром, а меньший б 1,1. , , , , , 1.1. дополнительный цилиндр. Внутри большего цилиндра расположен соответствующий поршень (), выполненный или снабженный полым плунжером , который проходит через один конец цилиндра. Внутри полого плунжера, проходящий через него, расположен плунжер е, соединенный с полым поршнем. содержится внутри меньшего цилиндра. Детали е, 1 выполнены отдельно, и движение передается от одной к другой посредством пружины . Меньший поршень выполнен с возможностью перемещения относительно прилегающего конца плунжера 'е с целью управления каналами подачи воздуха или другой жидкости (указанными ниже), ведущими от малого цилиндра к большому цилиндру. . ( - 296,515 . - ., . . , 1 , . ' ( ) . i5 Сжатый воздух подается через точку в меньший цилиндр. Первое воздействие воздуха заключается в продвижении плунжера и передаче движения через пружину части , которая посредством показанного механизма продвигает тормозные колодки в контакт с колесами. i5 . , . На чертежах показаны только один башмак и колесо . Приводной механизм имеет известную форму и содержит шатун , рычаг 1, звено и рычаг . Последний снабжен парой штифтов , которые расположены между неподвижной поперечной штангой и подвижной штангой , несущей одну .fтормозную колодку'. Звено служит для соединения рычага с другим подобным рычагом, примыкающим к другому ряду колес. . , 1, , . . '. - . Во время указанного движения поршня все части, связанные с этим поршнем, продвигаются одновременно. Как только движение прекращается при контакте тормозных колодок с колесами, давление воздуха на торец поршня заставляет последний перемещаться относительно 10 части е и тем самым вызывает клапан 1 упором его шток заставляет часть е открыться и позволить воздуху пройти через небольшой поршень , проход через него и отверстие , управляемое поршнем , в главный цилиндр а. Поршень в последнем теперь подвергается давлению жидкости и вызывает приложение полного тормозного усилия. , . , 10the 1by , , 45main . , . Соединение между большим поршнем 0 и тормозным механизмом осуществляется посредством однонаправленной муфты между полым плунжером d1 большого поршня и внутренним плунжером . Эта муфта может состоять из нескольких шариков или роликов, помещенных в наклонные выемки внутри плунжера и приспособленных для зацепления с внутренними поверхностями полого плунжера , причем расположение таково, что внутренний плунжер может перемещаться в направлении вперед независимо. из 60-го первого, но когда внешний движется вперед, муфта приходит в действие и соединяет два плунжера вместе. - Следовательно, внутренний поршень. 0 d1 , . 55or . , 60 , ' . - . служит для передачи в тормозной механизм движения от жидкости, содержащейся в обоих цилиндрах. При сбросе давления жидкости (который осуществляется любым удобным способом, не показанным) различные детали возвращаются в свои исходные положения. iВозврат поршня осуществляется пружиной . Шарики или ролики удерживаются в рабочем положении пружиной. 2 действующий на тарелку, 3. . ( , ), . . - . 2 , 3. Изобретение не ограничивается какими-либо 75 второстепенными механическими деталями, поскольку они могут варьироваться для удовлетворения различных требований. Следует также понимать, что изобретение применимо к вакуумным тормозам, а также к тормозам, которые приводятся в действие жидкостью, подаваемой в цилиндры под давлением. 75 . d0 . Изобретение также применимо к тормозам различных форм и не ограничивается описанным выше примером. Таким образом, его можно применять для гусеничных тормозов, расширяющихся или сжимающихся тормозов, тормозов дискового типа или любого другого тормоза, в котором свободное движение происходит до того, как тормоз вступит в действие. 90 Теперь, подробно описав и удостоверив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ' . 85 - , , , . , . 90 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:56:01
: GB296515A-">
: :

= "/";
. . .
296517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296517A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 июля 1927 г. №, 18820O/ 27' 2969517 Полностью слева: 16 апреля 1928 г. - Полностью принято: сентябрь. 6, 1928. :, 15, 1927. , 18820O/ 27' 2969517 : 16, 1928, - : . 6, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования цилиндров двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним. . Мы, британская компания . & , из , , в Вестминстере, британская компания, и , проживающий по тому же адресу, британский подданный, настоящим заявляем о характере этого изобретения быть следующим: , . & , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к цилиндрам двигателей внутреннего сгорания, каждый из которых на одном конце снабжен головкой или крышкой, образованной камерой сгорания или полостью, простирающейся над топливным и выпускным клапанами на одной стороне цилиндра и сообщающейся с цилиндром через отверстие ограниченного диаметра. область, причем такой цепбер предназначен для создания турбулентности заряда горючего топлива и воздуха в нем во время такта сжатия поршня двигателя. , , . Целью настоящего изобретения является создание турбулентной камеры сгорания, в которой достигается более полное смешивание горючего заряда топлива и воздуха, чем это возможно в камерах сгорания, сконструированных ранее. . Для этой цели согласно изобретению цилиндр двигателя внутреннего сгорания снабжен головкой или крышкой, образованной турбулентной камерой, простирающейся над или под подвижными впускными и выпускными клапанами топлива на одной стороне цилиндра и сообщающейся с цилиндром через ограниченное пространство. при этом одна из сторон указанной камеры, примыкающая к ограниченному отверстию, во всех точках по существу нормальна к плоскости поршня, в то время как противоположная сторона указанной камеры, примыкающая к указанному отверстию, образована под острым углом к плоскости поршня в направлении от противоположной стороны. Таким образом, два потока горючего заряда образуются за счет вытеснения заряда из двух пространств, расположенных между поршнем и частями головки блока цилиндров или крышкой, расположенными на противоположных сторонах выпускного отверстия из турбулентной камеры и расположенными над цилиндра, действуют в том же самом смысле и смешиваются таким образом, что турбулентность принимает форму полного завихрения всего заряда в камере сгорания 7, а не турбулентности, состоящей из из двух более или менее отдельных вихрей заряда, вращающихся в противоположных направлениях, как и в предыдущих конструкциях головок цилиндров, имеющих турбулентную камеру. , , , , , . , - . , 7, 5 , . Изобретение может быть с успехом применено к цилиндрам двигателей внутреннего сгорания, имеющим головку или крышку с различными турбулентными конструкциями. 60 . камеры и, в частности, к головкам цилиндров или крышкам, имеющим турбулентную камеру 65, которая в других отношениях аналогична камере, описанной в описании нашей предыдущей заявки на патент № 257311. 65 . 257,311. Согласно одной конструкции цилиндр двигателя 70 снабжен головкой сгорания или крышкой, имеющей в ней турбулентную камеру с постепенно уменьшающейся площадью поперечного сечения от ее впускного конца, который является широким и расположен над впускными и выпускными клапанами и отверстиями для топлива, до ее выпускного отверстия. конец, который сравнительно узок по сравнению с диаметром поршня двигателя и проходит диаметрально и полностью через отверстие 80-цилиндрового цилиндра и поршня в нем, причем крыша камеры наклонена вниз и заканчивается на противоположной стороне цилиндра. где он изгибается вниз и заканчивается прямой частью, перпендикулярной плоскости поршня, как в конструкции турбулентной камеры, описанной в нашем предыдущем описании. , 70 , , 80 - , 85 , . Одна из боковых стенок бокового выхода турбулентной камеры во всех точках расположена по существу перпендикулярно плоскости поршня, тогда как противоположная боковая стенка указанного выхода наклонена вниз и наружу под острым углом 95 к плоскости поршня. поршень, как описано выше. В результате две стороны выпускного отверстия камер, как видно в плане, расположены не так симметрично, как прежде: одна из них также более или менее прямая, а другая вогнутая, причем две стороны «сливаются одна с другие - изогнутой частью на стороне отверстия цилиндра, удаленной от клапана, областями частей головки 105 цилиндра или крышки на противоположных сторонах указанного выпускного отверстия и расположенными над трубкой. камера, чтобы сформировать, поскольку поршень неравен, эта часть, примыкающая к камере, образует единый закрученный поток к выпускному отверстию, «имеющий наклонную сторону, которая кати. впоследствии воспламеняется и имеет меньшую площадь, чем часть, используемая преимущественно на противоположной стороне выпускного отверстия. - 95 . , , , , , , ' , 105 - - - - . -, - ' . . При этом осуществляется следующий рабочий ход средства, два потока сгорания поршня. - , . Установка заряда путем выталкивания заряда наружу. цилиндр по ком- Датирован этим 15-м днем июля 1927 года. - . - 15th , 1927. прессиорн — обвинения. между поршнем Для заявителей - и головкой или крышкой цилиндра на противоположной стороне 1LLOYD & ., стороны выпускного отверстия и движущиеся в направлении- 10, , ' , , друг друга, вынуждены действовать против .. 2 друг друга в таком. образом при входе - -Дипломированные патентные поверенные. - . ,-, 1LLOYD & ., - - 10, , ' , , , . . 2 . - - . C03ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. C03MPLETE . Усовершенствования цилиндров двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним. . Мы, Джоинкс И. ТиронНЬЮКРОФТ И КОМПАНИЯ, палата. Таким образом, два 6 из Торникрофт-Хауса, Смита, установили горючие заряды на площади в Вестминстере, в результате изгнания обвинения из британской компании. и Том Тнойон-Икрофт, два пространства, расположенные между изображениями одного и того же адреса, Бритиаб. предмет, сделайте - и части головки блока цилиндров или настоящим заявите о сути этого изобретения - крышка расположена на противоположных сторонах выпускного отверстия и каким образом должно быть выполнено то же самое, чтобы открыть партию из турбулентной камеры, Чтобы быть конкретно описанным и расположенным над внутренней частью цилиндра, вызывает (- в том же смысле и : -, чтобы перемешаться таким образом, что тур- , . & , . 6 , , , , - . -, ), , . , -- - - 7 - , , (- : - - 30- Данное изобретение относится к баллонам , имеющим форму полной 7! В двигателях внутреннего сгорания каждая камера сгорания всего заряда расположена на одном конце с головной или крышной камерой, а не с турбулентной камерой, в которой происходит турбулентное сгорание, состоящее из двух более или менее отдельных вихревых камер или полостей. - сообщающий заряд, вращающийся в противоположных направлениях, с цилиндром через отверстие, как и в предыдущих конструкциях цилиндра 84, шириной меньше диаметра головок, имеющих турбулентную камеру. 30- 7! - , - - , - - , 84 . цилиндр и расположены так, что части поверхности головки блока цилиндров или крышки турбулентной камеры. противоположные стороны, противоположные ограниченному отверстию, находятся перед указанным отверстием. - перекрывать отверстие - желательно сделать вогнутым, чтобы соединить цилиндр и поршень в нем. плавно и беспрепятственно в 8t Целью настоящего изобретения является создание противоположно расположенной нормали и, таким образом, головки блока цилиндров с загнутыми сторонами камеры. . , . - - . - 8t -- - . Камера сгорания такого типа Изобретение может быть выгодно 1) упомянуто, что более полное взаимодействие применяется к цилиндрам внутреннего смешения горючего заряда двигателей внутреннего сгорания, имеющих головку или крышку 9 (топливо и воздух, подаваемые в указанную камеру сгорания). получаются камеры с различными конструкциями турбулентности, чем это возможно при использовании общей камеры и - в частности, цилиндрических буффонных камер, как это было до сих пор - или крышек, имеющих турбулентную камеру, которая в других отношениях подобна 50-кратной камере турбулентности. Для этой цели во внутренней кукурузе, описанной в спецификации нашего цилиндра двигателя внутреннего сгорания, предусмотрен прежний патент № 2.57:311. 1) , - 9( - - - - - ' ( . , , 50- , - - - . 2.57,:311. головка сгорания образована тур- В - сопровождающей иллюстративной камерой сгорания, сообщающейся с чертежами; На фиг. 1 - разрез цилиндра через ограниченное отверстие, а - линия - на фиг. 2 и фиг. - - ; . 1 , - - . 2 . В описанном описании одна из сторон упомянутой тур- 2 сечение по линии - камеры булентности, примыкающей к ограниченному рис. 1, части открытого отверстия цилиндра двигателя, по существу перпендикулярна - виду, где происходит сгорание. плоскость головки или крышки поверхности поршня, в то время как противоположная сторона - со сконструированной турбулентной камерой - сторона указанной камеры, примыкающая к ней, согласно настоящему изобретению. Инжир. , - 2 - . 1, , - - - - - , - . . -60 к указанному отверстию, наклонено - под углом 3 - вид снизу на камеру сгорания. -60 , - 3 - . острый угол к указанной плоскости - и в камере, показанной на рис. 1 и 2. Инжир. - ' . 1 2. . направление от -от. указанное отверстие -4 представляет собой разрез по линии IV7- на фиг. -. -4 IV7- . к первой упомянутой стороне 1. На рис. 5 показано количество дополнительных 296,517, 296,517 сечений камеры турбулентности, взятых по последовательным линиям ', 5b, 53, 5d1, 5' слева направо на рис. 1. - 1. . 5 296,517 296,517 , ', 5b, 53, 5d1, 5' . 1. В конструкции, показанной на чертежах, 1 представляет собой цилиндр двигателя, снабженный головкой сгорания или крышкой 2, имеющей турбулентную камеру 3 с постепенно уменьшающейся площадью поперечного сечения от впускного конца 3', которая является широкой и расположена над топливным баком и выпускным отверстием. клапаны 4 и 5 и порты С( и 51 (рис. 1 и 2) на одной стороне цилиндра к его выходному отверстию 3b, которое сравнительно узко по сравнению с диаметром поршня 6 двигателя и проходит диаметрально и полностью через отверстие цилиндра и поршня в нем, причем крыша камеры 3 наклонена вниз и заканчивается на противоположной стороне цилиндра в точке 3(3), где она изгибается вниз и заканчивается прямой частью, перпендикулярной плоскости поверхности поршня, как в конструкции турбулентной камеры, описанной в нашем предыдущем описании. , 1 2 3 3', 4 5 ( 51 (. 1 2) , 3b 6 , 3 3(3 , , . Согласно настоящему изобретению и как показано на фиг. 3, 4 и 5, одна из боковых стенок , 3d выпускного отверстия 3b турбулентной камеры 3 во всех точках по существу перпендикулярна плоскости торца поршня 6, в то время как противоположная боковая стенка 3e указанное выпускное отверстие наклонено вверх и внутрь под острым углом к плоскости поршня и в направлении к боковой стенке 311. В результате две стороны выпускного отверстия 3b турбулентной камеры 3, как видно в плане (фиг. 3), расположены не так, как раньше, симметрично, причем одна из них 3d1-0 более или менее прямая, а другая 3'. вогнутые, две стороны переходят одна в другую на концах через изогнутую часть 3(3 на стороне канала цилиндра, удаленной от клапанов 4 и 5, и в поперечном направлении через вогнутую верхнюю поверхность камеры, как показано поперечными сечениями , б, в и г на рис. 5. Кроме того, площади 7 и 7' частей головки блока цилиндров или крышки 2 на противоположных сторонах указанного выпускного отверстия 3b и расположенных над поршнями 6 не равны, как показано на фиг. 3, что часть 7(3, примыкающая к выпускное отверстие имеет наклонную сторону 3 (площадь 3 меньше, чем часть 7 на противоположной стороне выпускного отверстия). , . 3, 4 5, , ,, 3d, 3b 3 6whilst 3e direc35tion 311. , 3b 3 (. 3) , , , 3d1 -0being 3' , , 3(3 4 5 , , . . 5. , 7 7' 2 5osaid 3b 6 -, . 3, 7(3 ' 3(3 7 . В описанной конструкции два потока заряда сгорания образуются при вытеснении заряда из цилиндра при сжатии заряда между поршнем и головкой или крышкой цилиндра на противоположных сторонах выпускного отверстия и движутся навстречу каждому из них. другие, заставляют действовать друг против друга таким образом, что они входят в турбулентную камеру 3(3), образуя внутри цепочки одиночные закрученные потоки, как показано стрелками на рис. 4, которые впоследствии могут быть воспламенены и используется в. , , ' , , 3(3, , . . 4, . предпочтительный способ осуществления следующего рабочего хода поршня. . Теперь, когда мы подробно описали и 70 установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:56:04
: GB296517A-">
: :

296519-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296519A
[]
Я, УИЛЬЯМ ДЖЕЙМС ЭДДИСОН, 51 год, Ni11- , , 51, Ni11- Род-Роуд, Стритэм, '.. 16, Британия, настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: , , '.. 16, , : Целью моего изобретения является создание улучшенного пыленепроницаемого устройства завода для часов без ключа. . Для этого я делаю кнопку завода так, чтобы ее нижняя поверхность (или поверхность, ближайшая к часам), была плоской или располагалась в плоскости, перпендикулярной оси заводного стержня. , ( ), , . Пуговицу предпочтительно изготавливают в виде обычной трубки, чтобы можно было более надежно привинтить или иным образом прикрепить к ней штейн. , 15otherwise . Между пуговицей и верхом гильзы корпуса часов я вставляю свободную деталь примерно полусферической или чашеобразной формы с отверстием в нижней части колпачка, через которое свободно проходят заводной стержень и трубка кнопки. , , . Выступ чашеобразной детали контактирует с плоской нижней поверхностью бутона, а его сферическая поверхность контактирует с круглым отверстием в верхней части втулки корпуса часов. , . Модификация бесключевого механизма необходима для удержания штока в нормальном положении, чтобы обеспечить пружинный контакт между 296,519 (1) кнопкой и верхней частью чашеобразной детали и (2) изогнутой частью чашеобразной детали и круглая верхняя часть рукава корпуса часов. - 296,519 (1) , (2) . В наручных часах вместо этой втулки в корпусе часов может быть только круглое отверстие: будь то втулка или отверстие, часть, соприкасающаяся с чашеобразной деталью, предпочтительно должна быть усилена, чтобы противостоять износу. , : , . Таким образом, между (1) кнопкой и чашеобразной деталью обеспечивается пыленепроницаемый контакт. и (2) чашеобразная деталь и корпус часов. , (1) . , (2) . Трубка кнопки и стержень должны свободно проходить через отверстие в чашеобразной детали, чтобы последняя могла свободно скользить, но при этом все время сохранять контакт с плоской нижней поверхностью кнопки: таким образом, любой неточности в конструкции, такие как смещение штейна по центру или иным образом несоответствие втулки корпуса часов, будут компенсированы, а пыленепроницаемое соединение будет поддерживаться в этих условиях. , , : , . Датировано 18 июля 1927 года. 18th , 1927. У. Дж. ЭДДИСОН. . . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в часах. . Я, УИЛЬЯМ ДЖЕЙМС ЭДДИСОН, 51 год, Нан1род Роуд, Стритэм, Южный Уэльс. 16 (Великобритания), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом должно быть реализовано то же самое 6,5, что будет конкретно описано и подтверждено следующим заявлением: , , 51, Nun1rod , , .. 16 (), 6,5 , de81=' : Целью моего изобретения является создание усовершенствованного пыленепроницаемого механизма завода для часов без ключа. .: - . Для этого я делаю заводную кнопку так, чтобы ее внутренняя поверхность (или поверхность, ближайшая к часам) была плоской или в плоскости, перпендикулярной оси заводного стержня: кнопку желательно делать с (Цена 1/1-] трубкой в обычным способом, позволяющим более надежно прикрепить к нему шток. ( ) , : ( 1/1-] -. Я вставляю между кнопкой и верхней частью втулки корпуса часов (иногда это называют подвесной трубкой) свободную деталь примерно полусферической или чашеобразной формы с отверстием в нижней части, через которое свободно проходит трубка кнопки. . , ( ), , ' . Край чашеобразной детали находится на расстоянии 85 дюймов в контакте с плоской поверхностью под кнопкой, а ее сферическая поверхность контактирует с круглым отверстием в верхней части втулки корпуса часов. 85' ' ' , . Модификация бесключевого механизма. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата заявки:. 18 июля 1927 года. Нет, 18 950/27. - :. 18, 1927. , 18,950/27. Полностью слева: 16 апреля 1928 г. Полностью принято: 6 сентября 1928 г. :, 16, 1928, : , 6, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в часах. . Необходим аллизм — держать шток в нормальном положении прижатым, чтобы обеспечить контакт между: (1) пуговицей и верхом чашеобразной детали и (2) сферической внешней поверхностью чашеобразной детали и круглой верхушкой чашеобразной детали. рукав корпуса часов. -- -В наручных часах вместо этой втулки в корпусе часов может быть только круглое отверстие : независимо от того, имеется ли втулка или просто отверстие, часть, соприкасающаяся с чашеобразной деталью, предпочтительно должна быть Усилено для выдерживания Таким образом обеспечивается пыленепроницаемый контакт между (1) кнопкой и чашеобразной деталью и (2) чашеобразной деталью и корпусом часов. - - : (1) - , (2) sphieri5cal - . -- - , - : , - - ' , - (1) , (2) . Трубка пуговицы, прилегающая к стержню, должна свободно проходить через отверстие в чашеобразной детали, чтобы последняя могла свободно скользить, но все время сохраняла контакт с плоской боковой поверхностью кнопки. Таким образом, любые неточности в конструкции, такие как основа существа. не по центру или иным образом не по действительности с втулкой корпуса часов, - будет компенсировано, и в этих условиях будет сохранено пыленепроницаемое соединение. Изобретение иллюстрируется рисунками, на которых: , - - - - . - , . ' , - - . - - : -Рис. 1 показана витая втулка с плоской нижней поверхностью в точке «а», причем форштевень прикреплен к ней обычным способом. -. 1 -- " . ", ' - - - . На рис. 2 показана чашеобразная деталь сбоку в точке «» и в плане в точке . -3 показан разрез части корпуса часов "" с втулкой или подвесной трубкой " , усиленной для -_выдерживания износа либо за счет того, что она сделана толще, чем обычно, либо за счет облицовки из соображений экономии проточкой или втулкой" из не- драгоценный металл _g - 4 изображения - 3 части в сборе: . 2- "" . -3 ' " " -_withstand - " - _g - 4 - 3 : круглая верхняя часть чашеобразной детали ( " соприкасается с плоской нижней поверхностью кнопки " - ", а сферическая поверхность " " контактирует с круглой верхней частью втулки корпуса часов. ( " - " - ", " " . На рис. 5 показана альте