Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 2225
.txt 268691-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268691A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: 29 октября 7925 г., № 27,151/215, 6, полностью слева: 29 октября 1926 г. : 29, 7925 27,151/215, 6, : 29, 1926. Полностью принят: 29 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :, 29, 1927, . Усовершенствованное устройство для электрической индикации или передачи на расстояние угловых настроек любого устройства. . Я, РОББ:Р ТР АЛЕКСАНДР УОТСОН УОТТ из , , Бакингемшир, физик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: , : , , , , , , : Настоящее изобретение относится к средствам передачи на расстояние, визуальной индикации или регистрации, а также управления угловыми настройками любого устройства с угловой шкалой. , , . Некоторые из устройств, уже используемых для общих целей, имеют дефекты из-за инерции, трения, сложности, хрупкости и стоимости изготовления. " , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы полностью или частично преодолеть эти недостатки и ограничения. , , . Изобретение состоит в компоновке электрического передатчика, соединенного с угловой главной шкалой, системы электрической передачи и повторительного устройства по форме, по существу аналогичному устройству, обычно известному как катодный 2,5-лучевой осциллограф. , , 2,5 - . Передатчик может состоять из трансформатора со скрещенными катушками, по существу такого же, который используется в радиогониометре Беллини-То и в других известных устройствах, содержащем вращающуюся первичную катушку, соединенную с системой вторичных катушек таким образом, что при прохождении изменяющегося тока через первичную катушку соотношение токов, генерируемых во вторичных цепях, является контролируемой функцией углового положения плоскости первичной катушки. Токи во вторичных цепях создаются для создания разности потенциалов между рядом отклоняющих пластин, или для создания токов в серии катушек, устроенных так, чтобы производить дефл, тонны ионного пучка в приборе того типа, который обычно называется электронно-лучевым осциллографом, так что создаваемые отклонения составляют 45 и 0 Улярное направление, которое является управляемой функцией соотношений передаваемых разностей потенциалов или токов и, таким образом, также является управляемой функцией углового положения подвижного элемента 50 мастер-шкалы. , - ,' , , , ' 1/ , ' 45 , 50 . Передатчик может быть также выполнен в виде многоконденсаторной системы, благодаря чему отклоняющие поля, действующие на ионный пучок, можно сделать управляемыми функциями углового положения подвижного элемента задающего циферблата. - , 55 . При реализации изобретения в соответствии с одним вариантом я использую трансформатор со скрещенными катушками, содержащий вращающуюся первичную катушку и четыре идентичные вторичные катушки, расположенные симметрично относительно подвижной катушки, в парах, две отдельные катушки которых имеют совпадающие оси, и перпендикулярно оси вращения первичной катушки, причем центры витков равноудалены от этой оси вращения, а общая ось одной пары перпендикулярна общей оси второй пары. прикрепляется непосредственно или через промежуточную передачу к подвижному элементу главного циферблата. Через первичную катушку проходит переменный ток, который может быть, например, переменным током 75 от сети питания или от местного триодного генератора. две вторичные цепи, состоящие каждая из одной коаксиальной пары вторичных катушек, соединенных последовательно, и подходящих линейных проводов, подключенных к отклоняющим пластинам или катушкам осциллографа. Отношение этих токов является простой функцией углового положения в хорошо спроектированном трансформаторе 391 268,691 будет очень близко к отношению 011 0, где 0 — угол между осью первичной обмотки и осью одной пары вторичных катушек. В настоящем типичном способе реализации изобретения линейные провода от концов одной пары вторичных катушек подключаются к одной паре параллельных пластин, симметрично расположенных с каждой стороны от неизмененной оси ионного луча, другой пара вторичных катушек аналогичным образом подключена через линейные провода (один из которых может образовывать линейный провод предыдущей системы) к аналогичной паре пластин, плоскости которых параллельны друг другу, но перпендикулярны пластинам первой пары пластин. Электростатические поля между этими парами пластин будут тогда иметь отношение - 0 и давать результирующее поле, направление которого составляет угол 0 с осью одной пары пластин. Таким образом, ионный луч отклоняется вдоль линии, образующей с фиксированной опорной линией угол, равный углу между первичной катушкой и фиксированной опорной линией, отклонение, таким образом, повторяет настройку первичной катушки, и непосредственно или путем вмешательства - передаточное число при настройке главного диска или другие показания для установки титанов. , , 60 - , , 65 , ' , 10 - , 75 , 80 - - , 85 , 391 268,691 - 011 0, 0 , , - - , , ( ) - electro7 - 0, ' 0 , , - . Передача линейных показаний с помощью этого средства может осуществляться путем предварительного преобразования линейного указания в 3,5-кратное угловое отклонение известными средствами. 3,5 . Согласно модификации, несколько ретрансляторов могут управляться с помощью одного передатчика, при этом отклоняющие элементы каждой ретрансляционной системы подключаются к вторичным катушкам передающего трансформатора. , , ' . Согласно дополнительной модификации, два или более независимых или связанных между собой угловых индикатора могут передаваться и воспроизводиться с помощью одного репитера за счет использования разных частот в соответствующих первичных катушках, соединенных с главными циферблатами, которые могут индуцировать во вторичной системе обычного трансформатора. Отдельные отклонения можно отличить по разнице в амплитуде или путем модификации путем введения стационарных точек или других средств формы волны одного или более приложенных переменных токов. , причем такие точки представлены более яркими участками на следе ионного луча. ', , , - - - , , , 5,5 , . Так, например, угловые градусы и минуты могут передаваться двумя первичными катушками, имеющими передаточное отношение между ними шестьдесят к одному и возбуждаемыми двумя переменными токами, частоты которых предпочтительно имеют несоизмеримые соотношения, причем одна из форм волны примерно синусоидальная, а другой имеет сильную гармонику. - , , , . В соответствии с дополнительной модификацией одна из форм волны может быть сильно асимметричной, так что результирующее отклонение 7 может быть преимущественно в одну сторону от неотклоненного положения ионного луча, тем самым устраняя неопределенность двух прямых углов, которая могла бы существовать в противном случае. 7 , 6 . Система также может быть модифицирована путем замены уже описанных индуктивных и емкостных связей проводящей или резистивной связью. Передача от главного трансформатора к повторителям не обязательно должна осуществляться с помощью проводящих соединений, но может быть осуществляется, например, «путем использования соответствующих токов в двух ортогональных вторичных системах для модуляции двух несущих волн различной частоты 85, токов или разностей потенциалов, функционально связанных с получаемыми исходными токами, посредством приемных устройств известной формы, для применения в ретрансляционном осциллографе 90. В соответствии с дальнейшими модификациями репитерные циферблаты могут быть выполнены для записи фотографическими средствами, или с помощью электродов внутри осциллографа, или с помощью селективных отверстий или электродов 95, по существу - как описано в патенте. Заявление № 2922/25 (254 353). - 7,5 ' 80 , , , ' 85 , , , 90 ' - , , 95 - 2922/25 ( 254,353). Устройство также может быть выполнено с возможностью управления другим устройством с помощью средств, по существу, указанных в предыдущем параграфе. Передающие трансформаторы могут иметь свои вторичные цепи, расположенные по-разному с целью получения простых взаимосвязей, в частности, каждого из двух ортогональные системы вторичных катушек могут быть расположены в известных волнах, используемых для достижения однородности поля в системах катушек гальванометра, как, например, в системе Гельмнгольца 110, состоящей из двух равных катушек, отстоящих друг от друга на расстояние, равное радиусу каждой из них, и каждая Вторичная система может быть удобно соединена с отдельной первичной катушкой, причем эти катушки механически связаны друг с другом и возбуждаются одним и тем же током. 100 - , 105 - ' , 110 , , 115 . Согласно дальнейшим модификациям, проходящие токи или разности потенциалов - усиливаются известными средствами 120 перед подачей на электронно-лучевой осциллограф. , - 120 . Согласно дальнейшей модификации соотношение передаваемых токов или электродвижущих сил может быть изменено до применения к осциллографу, как, например, для исправления квадрантных ошибок в показаниях главного циферблата. Это изменение может, например, быть выполнено. за счет разницы в угле соединения 130 между осью троса и базовой осью судна это может быть получено средствами, входящими в объем изобретения. Другие способы применения, указанные в виде примера, можно найти только в применении общих принципов этого изобретения к артиллерийскому управлению, к повторению показаний магнитных и гиро-. ' 125 , - , , 130 - - - :; , -. телескопические компасы, метеорологические инструменты, измерители крутящего момента, манометры для измерения уровней, давления и т. д., а также для повторения показаний главных часов. Этим ни в коем случае не исчерпываются области применения моего изобретения, которые в общих чертах изложены в предпоследнем абзаце этой статьи. Спецификация. , , , , . Датировано 27 октября 1925 года. 27th , 1925. Я УОТСОН УОТТ. . ко вторичным системам или путем неравного усиления передаваемых величин. Я хочу, чтобы было понятно, что описанные здесь -устройства могут быть широко модифицированы, не отступая от сущности изобретения, которая заключается в том, что электрический метод повторения на расстоянии угловых указаний с помощью средств, включающих в себя нивинговый элемент малой инерции — ионный луч. -, - - -, - - - , - - , ( , , . Я хочу, чтобы было понятно, что конкретное применение изобретения заключается в использовании его в навигационных системах, широко известных как ведущее устройство. В этом применении ведущий кабель образует первичную обмотку трансформатора, а катушки на судне, по которому осуществляется навигация вторичные системы, способные двигаться относительно первичной. ' - , - , ' . Будет видно, что это указание на ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство для электрической индикации или передачи на расстояние угловых настроек любого устройства. . Я, РОБ Эк Т Ан Экс Акс Н Бн Уоттс Он Уатт, из Инча, Датчета, Букингема, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждается следующим утверждением , , , , , , , Данное изобретение относится к устройствам для индикации или передачи на расстояние электрическими средствами угловых настроек любого устройства. . Некоторые из устройств, уже используемых для общих целей репитера, страдают дефектами, обусловленными инерцией, трением, сложностью, хрупкостью и высокой стоимостью. , , , . Целью настоящего изобретения является полное или частичное преодоление этих недостатков и ограничений. d_ . Изобретение в целом состоит из устройства для рассматриваемой цели, в котором ионный луч или луч эквивалентного характера, приспособленный для отклонения магнитным или электростатическим полем, используется в качестве существенного элемента средства индикации таких настроек. - -. Изобретение будет описано далее и подробно на примерах со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 7 на котором: Рисунок представляет собой схему, иллюстрирующую одну удобную схему и расположение устройства. 7 : - - . Фигура 2 иллюстрирует альтернативные средства реализации изобретения, а фигура 3 иллюстрирует природу визуальной индикации в специальном случае, который будет описан. 2 , 3 . На фигуре 1 часть, заключенная в пунктирную линию, показывает в плане преобразователь 8 (передающее устройство, содержащее трансформатор со скрещенной катушкой, по существу такой же, как используемый в радиогониометре Беллини-Този (см. патент Великобритании № 21299/07) и в других известных устройствах. возбуждающая катушка, вращаемая 85 напрямую, с помощью кольца или других известных средств, с помощью главного прибора, угловые настройки которого должны передаваться. Через эту катушку течет локально генерируемый или управляемый переменный 9 (постоянный или изменяющийся ток от источника 11 % Эта первичная возбуждающая катушка соединена с системой вторичных катушек, как, например, , на рисунке 1, 9, таким образом, что при прохождении переменного тока через первичную катушку соотношения токов, генерируемых в вторичные цепи являются управляемыми функциями углового положения плоскости 100 первичной катушки, и в простом случае двух цепей, показанных на рисунке 1, соотношение предпочтительно прямое, как тангенс угла между этой плоскостью и эталонным нулем. 10 токов, образующихся таким образом во вторичных цепях, предназначены для создания разности потенциалов между рядом отклоняющих пластин, как, например, , на рисунке 1, -7 , ' 268,691 268,691, или для создания токов в серии катушек. , предназначенный для создания отклонения ионного луча в приборе иллюзорного типа, обычно называемом электронно-лучевым осциллографом, так что создаваемые отклонения происходят в угловом направлении, что является контролируемым изменением соотношений передаваемых разностей потенциалов или токов тока. и, таким образом, также является контролируемой функцией углового положения подвижного элемента мастер-циферблата. В простом случае, когда катушка Т непосредственно соединена с подвижным элементом, индикаторное пятно на флуоресцентном экране осциллографа будет изменяться или изменяться. переменное поле, создаваемое источником тока, вытягивается в линию, образующую с фиксированной нулевой линией угол, равный углу между мгновенным положением подвижного элемента мастер-шкалы и его нулевым положением. Передатчик также может «находиться в форма системы с несколькими конденсаторами, как схематически показано на рисунке 2, с помощью которой 2,5 означает, что отклоняющие поля, действующие на ионный луч, могут быть управляемыми функциями углового положения подвижного элемента главного циферблата. Пластины Конденсаторная система может иметь специальную форму, обеспечивающую желаемый закон изменения потенциала «разница с угловой установкой, способом, подобным тому, который был принят Беллини в его устройстве, описанном в британском патенте № 1». 1 8 ( , - ( 21,299/07) , 85 - , 9 ( 11 % , , , 1 9 100 , 1 " 10 , , 1, -7 , ' 268,691 268,691 , - , - ' , 2, 2,5 3 ' , 3 ' ' . 365 22,879114. 365 22,879114. При реализации изобретения в соответствии с одним режимом, как показано на рисунке 1, я использую трансформатор со скрещенными катушками, содержащий вращающуюся первичную катушку диаметром 3,5 см, имеющую индуктивность 3 1 , и четыре идентичные вторичные катушки, расположенные симметрично. вокруг нивинговой катушки, в парах, оси двух отдельных катушек которых совпадают и перпендикулярны оси вращения первичной катушки, причем центры катушек равноудалены от этой оси вращения, а общая ось одной пары перпендикулярна к общей оси второй пары. Каждое масло имеет диаметр 9 см и индуктивность 10 Ом. Расстояние между центрами катушек может составлять около 10 см. Частота 5 мкм, ток возбуждения может быть 500 циклов в секунду, а выходная мощность одного небольшого колебательного триода достаточна для умеренных расстояний без усиления. , 1, 3 5 , 3 1, , , , , . 9 -, 10 10 5, 500 , . Вращающаяся первичная катушка прикреплена непосредственно или посредством промежуточной передачи к подвижному элементу главного циферблата. Токи индуцируются в двух вторичных цепях, каждая из которых состоит из одной коаксиальной пары вторичных катушек, соединенных последовательно, и подходящих линейных проводов, соединенных с отклоняющими пластинами или катушками 70 на мониторе. Соотношение этих токов является простым Переключение анти-4 в положение 61 на первичную обмотку и в правильно сконструированном трансформаторе будет очень близко к этому соотношению 7 0 ; 3 0 - угол между осями первичной обмотки и осью одной пары вторичных катушек 1 - настоящий типичный способ реализации изобретения в жизнь линейные провода от концов одной пары - 80°. вторичных катушек соединены с одной парой параллельных пластин, симметрично расположенных по обе стороны от неотклоненной оси ионного пучка, а другая пара вторичных катушек соединена аналогичным образом: посредством линейных проводов (один из которых может образовывать линейный провод бывшая система) к аналогичной паре -пластин, плоскости которых параллельны друг другу, но перпендикулярны плоскостям бывшей пары пластин. Электростатические поля между этими -парами пластин будут тогда находиться в соотношении 0/ 0. , и даст результирующее поле, направление которого составляет угол 0 с осью 95 одной пары пластин. Таким образом, ионный луч отклоняется вдоль линии, составляющей с фиксированной опорной точкой угол, равный углу между первичной катушкой и фиксированной опорной линией, то отклонение, таким образом, 100 повторяет настройку первичной катушки, а затем непосредственно или путем воздействия передаточного числа - настройку главного циферблата или другую индикацию, которая должна быть передана. , , , - ', , ' 70 4 61 , , , 7 0 ; 3 0 ' - 1 - - ' -80 - , 85 : ( ) 90 - 0/ 0, - 0 95 ' , 100 , ' . Передача линейных показаний 105 с помощью этого средства может осуществляться путем предварительного преобразования линейного указания в угловое отклонение известными средствами. ' 105 . Согласно модификации, количество 110 ретрансляторов может управляться одним передатчиком, при этом отклоняющий элемент каждой ретрансляционной системы соединен со вторичными обмотками трансформатора 115. Согласно дальнейшей модификации два или более независимых или связанных между собой Угловые показания могут передаваться и воспроизводиться с помощью одного указывающего луча на сине-экранном экране, функционирующем как ретранслятор 120, за счет использования различных режимов изменения в соответствующих первичных катушках, соединенных с главными циферблатами, которые катушки могут вызывать общая вторичная система трансформатора. Отдельные угловые показания 25 можно отличить одно от другого, если сделать так, чтобы одна из них имела большую амплитуду, чем другая, используя переменный или прерывистый ток, имеющий форму волны, такую, что в 130 В соответствии с В дальнейших модификациях репитеры могут быть сделаны для записи с помощью фотографических средств или с помощью селективных апертур или электродов, по существу, как описано в патенте № 254,35370, или путем установки в осциллографе дополнительных электродов, например группы радиальных проводов, рядом с экраном и между любым из них и системой создания луча электрическая цепь в 7, в которую включено подходящее записывающее устройство, будет замыкаться лучом, когда последний отклоняется так, что попадает на один из дополнительных электродов. , 110 , -, 115 '- 120 , 25 ' / 130 254,353 70 , , 7 . Устройство также может быть выполнено с возможностью управления другим устройством с помощью средств, по существу, как указано в предыдущем абзаце. 80 . В передающих трансформаторах вторичные катушки могут быть расположены 85 различными способами с целью получения простой связи и взаимосвязей, в частности, каждая из двух ортогональных систем вторичных катушек может быть расположена известными способами, используемыми для получения единой 9 () бесконечности поля. в системах катушек гальванометра, как, например, в схеме Тлельмигольца две равные катушки, расположенные на расстоянии, равном радиусу каждой из них, и каждая вторичная система 95 может быть удобно соединена с отдельной первичной катушкой, причем эти катушки механически соединились вместе и вышли под действием одного и того же тока. 85 , , 9 () , - ' , 95 , ' . В соответствии с дальнейшими модификациями передаваемые токи или разности потенциалов могут быть усилены известными средствами при применении к электронно-лучевому осциллографу. символы и A_. 10 () - ' - ) , - ' 1 105 2 A_. В соответствии с дальнейшей модификацией соотношение передаваемых токов или электродвижущих сил может быть изменено перед привязкой к осциллограмме, как в примере 110 для коррекции квадрантальных отклонений в показаниях эталонного прибора. изменение может быть сделано, например, за счет разницы в подаче на вторичные системы или из-за неодинакового усиления передаваемых величин. - - -, 110 , -, - 115 . Я хочу, чтобы было понятно, что описанная здесь конструкция может быть широко изменена без отступления от 120 - сущности изобретения, которая представляет собой электрический метод повторения на расстоянии Под показаниями подразумеваются Дс, включающие в себя малоинерционный подвижный элемент, а именно ионный луч 125. - - 120 - , , ' , - , 125 . Я хочу, чтобы было понятно, что частное применение изобретения состоит в его использовании в навигационных системах, обычно известных как ведущее устройство. В нескольких трассах должно появиться различное количество стационарных точек. - , 130 . Этот результат может быть достигнут, например, за счет использования двух или более первичных катушек, независимо перемещающихся в поле катушек трансформатора, общих для первичных катушек, и подачи на эти первичные катушки переменного или прерывистого тока. характеристики, что дорожка, создаваемая на экране ретранслятора полем одной из первичных катушек, и дорожка, создаваемая другой, могут различаться указанным способом и как показано на рис. , , 6 - - ' - . На рисунке 3, где цифрой 1 обозначен след, создаваемый полем одной из первичных катушек, такой след дает три стационарные яркие точки 2, тогда как другой след, обозначенный цифрой 4, отличается двумя яркими точками 5. 3 1 , 2 - 4 ' 5. Таким образом, угол в несколько градусов и минут может быть передан двумя первичными катушками, имеющими передаточное отношение между ними шестьдесят к одному и возбуждаемыми двумя чередующимися катушками, форма волны которых выбрана так, что пики приходятся в разное время и поэтому одна по крайней мере имеет ярко выраженную гармонику. Форма волны используемых токов предпочтительнее примерно однонаправленной импульсной системы, разделенной относительно длинными интервалами покоя или небольшого обратного тока, и фазы токов предпочтительно отрегулированы таким образом. что импульсы, соответствующие одному показанию, попадают в промежутки покоя между импульсами, соответствующими другим показаниям. - - - '- ' - . Согласно дальнейшей модификации, одна или все формы волны могут быть сильно асимметричными, так что результирующее отклонение может быть в основном в одну сторону от неизмененного положения ионного луча, тем самым устраняя неопределенность двух правых анальных каналов, которая могла бы существовать в противном случае. ' , . Систему можно также модифицировать, используя вместо упомянутой выше индуктивной или емкостной связи соединение такого характера, которое в соответствии с положением индикатора на мастере настраивает проводимость или удельное сопротивление цепей, в которых входящие в комплект -ранговые электроды осциллятора будут варьироваться. Передачу от главного трансформатора к ретрансляторам не обязательно осуществлять с помощью проводящих соединений, но можно осуществить, например, за счет использования соответствующих токов в двух ортогональных вторичных системах для модулировать две несущие волны разных частот, токов или разностей потенциалов, функционально связанных с исходными токами, получаемыми с помощью приемных устройств «известной формы» для применения в повторяющемся осциллографе, 268,691 в этом приложении ведущий кабель образует первичную обмотку трансформатора, являющегося эквивалент Т на рис. 1, тогда как катушки на судне, подлежащем навигации, образуют вторичные системы и Y_Y, которые имеют возможность движения относительно первичной. Будет видно, что указание угла между осями Таким образом, можно получить значения кабеля и исходной оси судна средствами, входящими в объем изобретения. , , , - , , , the_ , ' , , 268,691 1, Y_ , 1 - - -. Другие применения, приведенные в качестве примера, можно найти только в применении общих принципов этого изобретения к охранному контролю, повторению показаний магнитных и гифоскопических компасов, метеорологических приборов, крутящего момента. метров и датчиков для уровней, давления и т. д. и т. д. Повторение показаний главного блока. Этим ни в коей мере не исчерпываются применения моего изобретения, которые в общих чертах изложены выше. , - - -, -' , , -, -, - - - ' , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 2,5 -;,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:30
: GB268691A-">
: :
268692-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268692A
[]
в - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 10 декабря 1926 г., № 31,359/26, 268 (полная подача заявки: 7 апреля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 10, 1926 31,359/26, 268,( : 7, 1927, . Усовершенствования в оборудовании для изготовления полых тел из бетона и т.п. или относящиеся к нему. . 3)92 Я, Турионон Д Анм ЭН, гражданин Герилии, Оберратерштрассе 26, Дюссельдорф-Рат, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - 3)92 , , , 26, -' , , :- Предметом настоящего изобретения является устройство для механического изготовления формованных изделий из бетона и т.п., в котором одно или несколько цилиндрических отверстий формируются посредством вращающихся шпинделей, которые по своей конструкции оказывают сжимающее действие. ' : , , . Уже известны устройства, в которых эти отверстия производятся шпинделями, снабженными пресс-головками. В этом устройстве действие имеет такой характер, что вращающаяся пресс-головка перемещается через уже сформированное отверстие. Пресс-головка предназначена, с одной стороны, для доведения массы бетона до желаемой толщины, а с другой стороны - для доведения расточки до нужных размеров. ' . Этот известный способ проиллюстрирован на примере фиг. 1 прилагаемого чертежа. Сердечник для предварительно формованного отверстия формуют в пресс-форме а более тонкой частью шпинделя после введения бетона трамбовкой или как форма закрыта, шпиндель приводится во вращение и перемещается в направлении , или форма перемещается в направлении . С помощью пресс-головки , которая проникает в массу, на массу бетона оказывается давление. в направлении из-за конической формы головки, поэтому масса сжимается. 1 , , . Однако из-за того, что головка пресса имеет тенденцию толкать массу бетона перед собой в направлении ее движения, готовое формованное изделие будет тоньше на той стороне, где находится головка пресса. пресс входит, чем со стороны, откуда он выходит. Этот недостаток еще более усугубляется своеобразием бетона и тем фактом, что из-за содержащейся в нем влаги он всегда имеет десятичную влажность. ' /- , 50 -. способность оставаться в связи с 55 окружающей массой. Этот недостаток также не будет преодолен, если головка пресса будет совершать ретроградное движение после нажатия, поскольку тогда нет материала, который мог бы служить для 60 выражения. 55 60 . Целью настоящего изобретения является создание формованных изделий с цилиндрическими отверстиями, которые имеют одинаковую плотность и прочность, чтобы тем самым предотвратить проникновение воды. , 65 . Конструктивная форма устройства согласно изобретению показана в качестве примера на фиг. 2 прилагаемых чертежей. Вращающийся шпиндель 70 введен в качестве стержня в опоку и окружен бетоном, сам шпиндель меньше по размеру. диаметром, чем готовое отверстиеp, и имеет на определенных расстояниях или интервалах с обеих сторон конические утолщения 1 , которые в своих наибольших размерах равны диаметру отверстия. Во время операции прессования либо этот вращающийся шпиндель 8 , либо опалубочная коробка . перемещается поочередно влево и вправо. Если, например, шпиндель сдвинуть вправо, утолщенная часть сожмет материал у торцевой стенки в точках 7, 8,5, а если шпиндель переместить влево, тот же эффект производится утолщением 1 с 2 у торцевой стенки . Во время этих движений материал в центральной зоне формованного изделия 90 2 268,692 одновременно сжимается влево и вправо утолщенным участком 5 так, что готовое формованное изделие изделие имеет одинаковую плотность и прочность повсюду. Для начала прессующего движения эти движения малы, пока, наконец, не достигают размера интервала ', при этом материал, лежащий между утолщенными частями шпинделей, прижимается к концам формованную коробку , не оставляя следов. , 2 70 , '75 1 8 , 7, 8,5 1 2 90 2 268,692 5 , ', . Для того чтобы материал не мог быть выдавлен из формы во время движений шпинделя вперед и назад и, в частности, в начале операции прессования, концы пресс-формы снабжены трубчатыми удлинителями , которые, в свою очередь, закрыты. утолщенной частью шпинделя, как показано на рисунке 2. Поскольку в начале операции прессования ходы очень короткие, шпиндель переносит лишь небольшое количество материала в трубчатое удлинение, которое сразу же прижимается к концу пресс-форма для следующего ретроградного движения. , , 2 . Когда операция прессования завершается, шпиндель также извлекается из формованного изделия, которое вращается, в то время как формованное изделие извлекается из пресс-формы. Путем соответствующей формы коробки формы и наличия нескольких шпинделей можно изготовить формованные изделия с несколькими цилиндрическими отверстиями. ' . В бреду теперь подробно описав и выяснив природу моего изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:31
: GB268692A-">
: :
268693-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 декабря 1926 г., № 31570/26. : 13, 1926 31,570/26. Полностью принято: 7 апреля 1927 г. : 7, 1927. 268,693 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 268,693 . Улучшения, связанные с машинами для просеивания муки. . Я, , проживающий в доме № 10, Майнцерштрассе, Кайзерслаутерн, Германия, немецкий гражданин, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: С помощью просеивателей известного типа невозможно просеять муку, которая стала твердой и комковатой из-за того, что она некоторое время хранилась в мешке, и эту муку пришлось снова перемалывать в мельнице. или должны были рассматриваться как отходы. , , 10, , , , , - , : , . Известны просеиватели, которые содержат щетки, предназначенные для просеивания кусковой муки через ячейки сита, но эти машины непрактичны, так как они не всасывают спеченную муку и образуют толстые комки, а щетки легко засоряются и, следовательно, оттолкните комочки муки, когда они втянулись. , . Целью настоящего изобретения является устранение этих неудобств. . Усовершенствованное устройство дробления-измельчения и подачи, которое можно установить на любое сито, показано на прилагаемом чертеже, где: Фиг.1 представляет собой поперечное сечение. -- , , , : 1 . На рис. 2 показан частично вид сбоку и частично продольный разрез усовершенствованного аппарата, установленного на центробежном просеивателе. 2 . Новое устройство состоит из роторного молотка а, состоящего из двух рядов дробящих рычагов, причем рычаги в одном ряду смещены относительно рычагов в другом ряду, решетки над указанным молотком и двух цилиндров с. под указанным молотком Молот и цилиндры объединены в корпусе , наверху которого установлен загрузочный бункер . Твердая и комковатая мука, загружаемая в бункер, захватывается рычагами молотка и измельчается. и проталкивается через решетку , а затем подается между цилиндрами и , которые полностью измельчают комки и направляют их для просеивания в цилиндр , установленный с возможностью вращения в емкости . , , , , , , ' / ' , , 50 . Несколько элементов приводятся в движение от оси цилиндра через ременный шкив на этой оси и ременный шкив большего диаметра, чем ременный шкив , и закрепленный на оси тормозного цилиндра . 55 . Шестерни 1, 1' служат для передачи вращения гидроцилиндра с' гидроцилиндру гидромолота 60 и оттуда гидромолоту а посредством шестерни 1' на оси указанного гидроцилиндра , зацепляющейся с прямозубым колесом в на оси гидромолота 65 Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 1, 1 ' ' 60 1 ' 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:32
: GB268693A-">
: :
268694-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 15, 1926 г., № 31,809/26. :, 15, 1926 31,809/26. 268, стр. 694 Полностью Принято 7 апреля 1927 г. 268, 694 7, 1927. 24 ЗК ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 24 . Усовершенствования в средствах привода шпинделей текстильных прядильных машин или в отношении них. . Я, д-р -, 8, улица Шпитальная, Варшава, Польша, гражданин Польши, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , -, 8, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам привода шпинделей текстильных прядильных машин, причем указанные средства относятся к типу, известному как электрические независимые приводы, в которых каждое шпиндель машины приводится во вращение своим собственным электродвигателем, вал которого соединен с ним или выполнен с ним. составляют часть шпинделя. , , , . В известных устройствах такого типа было необходимо поддерживать двигатели или кожухи двигателей на раме машины, например, на верхних и нижних направляющих; и особенно там, где существующие машины имеют шпиндели с полным приводом, которые были преобразованы в электрический привод шпинделя, изменения, необходимые для обеспечения этой поддержки, должны были быть сделаны 2,5 с точностью, чтобы сохранить правильное выравнивание шпинделей или выравнивание корпусов двигателей. с существующими подшипниками шпинделя. Кроме того, при установке корпусов двигателей на шпиндели в таких устройствах эти корпуса покрывают значительную часть длины шпинделей, оставляя недостаточный зазор для торможения шпинделей вручную, что до сих пор практикуется в некоторых местах. , ; ' 2.5 , . Целью настоящего изобретения является создание электропривода для каждого шпинделя в отдельности таким образом, чтобы его можно было применять, никоим образом не отходя от преобладающих способов крепления шпинделей на станке, а в случаях переоборудования - не мешая монтаж шпинделей в станке для обеспечения необходимой поддержки корпусов двигателей. , , . Для достижения этой цели согласно изобретателю 1/- корпуса двигателей поддерживаются самими шпинделями, которые образуют продолжение валов двигателя или соединяются с ними, соосно там 50°, предусмотрены средства для контроля тенденции Корпусов вращаться вместе со шпинделями под действием магнитного потока и трения в подшипниках. 55 Изобретение и его преимущества будут более понятны при обращении к сопроводительному чертежу, на котором показан пример усовершенствованного привода. На иллюстрации показан только один шпиндель с двигателем 60 - для простоты. , 1/- , , 50 , - 55 , 60 - . Чертеж представляет собой вертикальный фасад с частичным разрезом. . Рама прядильной машины, обозначенная ссылочной позицией 65, в целом как А, включает в себя верхнюю направляющую а и нижнюю направляющую , переносимые носилками с. 65 . Шпиндель с флаером поддерживается в верхней направляющей с помощью втулки или втулки , а в нижней направляющей - с помощью гнезда , в которое входит нижний конец шпинделя. Втулка может регулироваться по вертикали для обеспечить правильную установку и горизонтальное выравнивание нескольких шнеков; это можно, например, сделать, установив розетку со скользящей посадкой в нижней направляющей, как показано, и зафиксировав ее в желаемом положении с помощью установочного винта. В качестве альтернативы розетка может иметь резьбу 80 для фиксации в отверстие с резьбой в нижней направляющей, причем для фиксации его в отрегулированном положении снова используется установочный винт. Учитывая вес, который должно выдерживать гнездо , оно предпочтительно 85 снабжено стальным шариком , к которому прилегает нижний конец шпиндель имеет опоры для уменьшения трения и, как следствие, чрезмерного износа. 70 ; 75 , - 80 - , 85 . Чтобы компенсировать износ подшипника 90 в верхней направляющей а, шпиндель там, где он проходит через втулку , предпочтительно имеет номер 2 268 694: 90 , 2 268,694: коническая, как показано на , и втулка также имеет коническую форму, так что при возникновении необходимости втулку можно опустить, чтобы компенсировать провисание и предотвратить вращение шпинделя, причем эта втулка фиксируется в отрегулированном положении с помощью установочного винта . . ' , , . Конечно, могут использоваться и другие формы подшипников шпинделя, они не являются частью настоящего изобретения и варьируются в зависимости от преобладающей практики или типа машины, к которой применяется изобретение. Двигатель для привода шпинделя обычно обозначается буквой и обозначается как предпочтительно1,5 желательно трехфазный или другой многофазный двигатель с короткозамкнутой обмоткой и работающий с любым желаемым низким напряжением переменной частоты. Как показано, двигатель расположен между концами шпинделя, который предпочтительно выполнен как продолжение вала двигателя. хотя- он может быть присоединен к латтеи . Ротор 1, который в показанной конструкции состоит из железных пластин 2, 5, прикреплен к шпинделю таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и окружен обмоткой (не показана), расположенной в корпус. Корпус вместо того, чтобы поддерживаться непосредственно прядильной рамой, как это было до сих пор, поддерживается самим шпинделем, и для этой цели он содержит часть корпуса , а также верхнюю и нижнюю концевые пластины и , прикрепленные к указанной части корпуса. винтами или другими подходящими средствами. Верхняя торцевая пластина снабжена выемкой , образующей корпус для осевого упорного шарика или ролика. . Нижняя дорожка этого подшипника опирается на заплечик на шпинделе, указанный заплечик - например, формируется за счет увеличения диаметра шпинделя, как показано в -., и подшипник удерживается на месте в -выемке с помощью колпачка , ввинченного в указанную выемку. Я проиллюстрировал осевой упорный подшипник как наиболее эффективный с целью выдерживания веса корпуса двигателя и обмотки, но следует понимать, что, хотя осевой упорный подшипник скольжения 0 может быть достаточным в некоторых случаях, когда требуется точность, как осевые, так и поперечные упорные подшипники могут использоваться совместно. - prefer1,5 - 1 2 5 ( ) - , - , - - -., - 0 - . Нижняя концевая пластина аналогичным образом снабжена шариковым или роликовым подшипником , размещенным в выемке в концевой пластине, но в этом случае подшипник должен быть только боковым упорным подшипником, поскольку он не должен выдерживать какой-либо вес, но должен просто воспринимать радиальное давление шпинделя. Для удобства предпочтительно сохранить увеличенный диаметр шпинделя, чтобы образовался выступ, на который опирается нижний подшипник, в то время как подшипник, который выдерживает вес шпинделя, корпус и обмотка показаны расположенными в верхней части двигателя. Следует понимать, что необходимую опору при желании можно обеспечить за счет нижнего подшипника 70 при условии, что последний пригоден для восприятия осевого усилия, а шпиндель и корпус приспособлены для это. - , - -65 70 . В этом случае верхний подшипник будет рассчитан только на то, чтобы воспринимать радиальное давление шпинделя. 75 . Поскольку корпус и обмотка имеют тенденцию вращаться под воздействием магнитного потока и трения в подшипниках, когда шпиндель быстро вращается, должны быть предусмотрены средства, предотвращающие такое вращение. Средство, проиллюстрированное в качестве примера, состоит из пружина растяжения соответствующим образом прикреплена одним концом к верхней крышке или концевой пластине , например, с помощью одного из прижимных винтов , а другим концом прикреплена к вращающейся раме, например, к подрамнику . 80 , 85 , . Пружина никоим образом не помогает поддерживать корпус, а поскольку склонность корпуса к вращению невелика, пружина должна быть только прочной, достаточной для этой цели. Однако изобретение ни в коем случае не ограничивается использованием пружины. поскольку корпус может быть прикреплен к раме, например, с помощью стержня, зажима или двух или более пружин, предпочтительнее использовать пружинное крепление , поскольку оно просто в применении и не требует какой-либо особой осторожности при его установке. чтобы сохранить соосность корпуса с подшипниками шпинделя. 90 ', , 95 , : , . Двигатели могут быть расположены горизонтально. В некоторых случаях может оказаться выгодным, с точки зрения пространства между соседними шпинделями, расположить двигатели в шахматном порядке, как описано в Спецификациях моего предыдущего 110. 105 , , 110 Патент № 262 028. Кроме того, хотя я показал, что корпуса двигателей относятся к закрытому типу, они могут быть клеточного типа или конструкции с фонарной рамой, как описано в описании 115 моего предыдущего патента № 260 396, независимо от того, расположены ли двигатели соосно. или в шахматном порядке. Благодаря корпусам двигателей в форме фонарных рам, расположенным в шахматном порядке 120, имеющееся пространство может быть использовано с максимальной выгодой. 262,028 , 115 260,396 120 . Изобретение применимо ко всем видам прядильных машин, независимо от того, приводят ли их шпиндели в действие рогульки или кольца, 125 и фактически к любому пряденному движению, при котором двигатели и шпиндели могут быть расположены как независимые блоки, причем изобретение особенно применимо к машинам большой мощности. для прядения конопли, джута, 130 ' , , 125 , , , 130
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:34
: GB268694A-">
: :
268695-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявления/указания: 15 декабря 1926 г., № 31,815126, 5. Полностью принято: 7 апреля 1927 г. /- : 15, 1926, 31,815126, 5 : 7, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в средствах привода шпинделей в прядении текстиля: машины или в отношении них. : . Я, д-р ДЖОЗЕФ БЕРЛИН , проживающий по адресу: улица Шпитальная, 8, Варшава, Польша, гражданин Полисли, настоящим заявляю о сути этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в и следующим заявлением: , , 8, , , , , - - , : - Настоящее изобретение относится к средствам привода веретен в прядильных машинах для текстиля, причем указанные средства относятся к типу, известному как электрические независимые приводы, в которых каждое шпиндель машины вращается своим собственным электродвигателем и выполнено в виде части или является частью машины. соединен с валом двигателя. , , . Согласно этому изобретению корпуса двигателей поддерживаются независимо от шпинделей в их осевом направлении на стержнях или т.п., установленных на раме машины, причем стержни также предотвращают вращение указанных корпусов, при этом указанные стержни предпочтительно регулируются для регулирования высота, на которой поддерживаются указанные кожухи. - , . Подшипники корпусов двигателей, таким образом, освобождаются от функции поддержки корпусов в осевом направлении относительно шпинделей или шпинделей относительно корпусов, и нет необходимости в буртиках на шпинделях и в осевых упорных подшипниках для выдерживания веса. -корпусов, шпинделей и их связанных частей относительно друг друга, и поэтому подшипники могут быть просто такими, чтобы воспринимать радиальное давление шпинделей. Здесь можно упомянуть, что при производстве искусственного шелка по системе , согласно которой нить вводится через направляющую в быстро вращающуюся прядильную коробку, установленную на шпинделе, образующем вал электроприводного двигателя, было предложено с целью сохранения соосности прядильного ящика с нитенаправителем для поддержки двигателя на рельсе 11- машины с помощью пружин, установленных на стержнях, регулируемых на рельсе и выступающих в корпус двигателя. ' , , - - - ,, - , - , - - 11- . Однако в этой конструкции корпус установлен на шпинделе таким образом, что при регулировке стержней для изменения вертикального положения корпуса шпиндель перемещается вместе с ним. 60 . Настоящее изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: 55 На фиг. 1 в вертикальном разрезе частично показана одна форма опоры, для простоты показан только один шпиндель с двигателем, 60 На фиг. 2 частично в разрезе показана другая форма. поддержки, а рисунок 3 представляет собой еще одну форму поддержки. : 55 1 , , 60 2 , 3 . Обращаясь, в частности, к фиг. 65-1, рама прядильной машины, обозначенная в целом как , включает в себя верхнюю направляющую и нижнюю направляющую . Шпиндель с его роговиком поддерживается в верхней направляющей, например, с помощью втулки или втулки. 70 и в нижней направляющей, например, с помощью гнезда , в которое вставляется нижний конец шпинделя. Гнездо регулируется по вертикали, чтобы обеспечить правильную установку и горизонтальное выравнивание 7 нескольких шпинделей, и в показанном примере это Это делается путем скользящей посадки гнезда в нижней части хвостовика и фиксации его в желаемом положении с помощью установочного винта. В качестве альтернативы гнездо 80 может иметь резьбу для входа в отверстие с резьбой. в нижней направляющей снова используется установочный винт для фиксации его в отрегулированном положении. Головка снабжена стальным шариком 8 & снова , который опирается на нижний конец шпинделя для уменьшения трения и, как следствие, чрезмерного износа. . , 65 1, , 70 , - 7 , - - 80 - - - - , - - 8 & - . Шпиндель в том месте,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268691A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: 29 октября 7925 г., № 27,151/215, 6, полностью слева: 29 октября 1926 г. : 29, 7925 27,151/215, 6, : 29, 1926. Полностью принят: 29 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :, 29, 1927, . Усовершенствованное устройство для электрической индикации или передачи на расстояние угловых настроек любого устройства. . Я, РОББ:Р ТР АЛЕКСАНДР УОТСОН УОТТ из , , Бакингемшир, физик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: , : , , , , , , : Настоящее изобретение относится к средствам передачи на расстояние, визуальной индикации или регистрации, а также управления угловыми настройками любого устройства с угловой шкалой. , , . Некоторые из устройств, уже используемых для общих целей, имеют дефекты из-за инерции, трения, сложности, хрупкости и стоимости изготовления. " , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы полностью или частично преодолеть эти недостатки и ограничения. , , . Изобретение состоит в компоновке электрического передатчика, соединенного с угловой главной шкалой, системы электрической передачи и повторительного устройства по форме, по существу аналогичному устройству, обычно известному как катодный 2,5-лучевой осциллограф. , , 2,5 - . Передатчик может состоять из трансформатора со скрещенными катушками, по существу такого же, который используется в радиогониометре Беллини-То и в других известных устройствах, содержащем вращающуюся первичную катушку, соединенную с системой вторичных катушек таким образом, что при прохождении изменяющегося тока через первичную катушку соотношение токов, генерируемых во вторичных цепях, является контролируемой функцией углового положения плоскости первичной катушки. Токи во вторичных цепях создаются для создания разности потенциалов между рядом отклоняющих пластин, или для создания токов в серии катушек, устроенных так, чтобы производить дефл, тонны ионного пучка в приборе того типа, который обычно называется электронно-лучевым осциллографом, так что создаваемые отклонения составляют 45 и 0 Улярное направление, которое является управляемой функцией соотношений передаваемых разностей потенциалов или токов и, таким образом, также является управляемой функцией углового положения подвижного элемента 50 мастер-шкалы. , - ,' , , , ' 1/ , ' 45 , 50 . Передатчик может быть также выполнен в виде многоконденсаторной системы, благодаря чему отклоняющие поля, действующие на ионный пучок, можно сделать управляемыми функциями углового положения подвижного элемента задающего циферблата. - , 55 . При реализации изобретения в соответствии с одним вариантом я использую трансформатор со скрещенными катушками, содержащий вращающуюся первичную катушку и четыре идентичные вторичные катушки, расположенные симметрично относительно подвижной катушки, в парах, две отдельные катушки которых имеют совпадающие оси, и перпендикулярно оси вращения первичной катушки, причем центры витков равноудалены от этой оси вращения, а общая ось одной пары перпендикулярна общей оси второй пары. прикрепляется непосредственно или через промежуточную передачу к подвижному элементу главного циферблата. Через первичную катушку проходит переменный ток, который может быть, например, переменным током 75 от сети питания или от местного триодного генератора. две вторичные цепи, состоящие каждая из одной коаксиальной пары вторичных катушек, соединенных последовательно, и подходящих линейных проводов, подключенных к отклоняющим пластинам или катушкам осциллографа. Отношение этих токов является простой функцией углового положения в хорошо спроектированном трансформаторе 391 268,691 будет очень близко к отношению 011 0, где 0 — угол между осью первичной обмотки и осью одной пары вторичных катушек. В настоящем типичном способе реализации изобретения линейные провода от концов одной пары вторичных катушек подключаются к одной паре параллельных пластин, симметрично расположенных с каждой стороны от неизмененной оси ионного луча, другой пара вторичных катушек аналогичным образом подключена через линейные провода (один из которых может образовывать линейный провод предыдущей системы) к аналогичной паре пластин, плоскости которых параллельны друг другу, но перпендикулярны пластинам первой пары пластин. Электростатические поля между этими парами пластин будут тогда иметь отношение - 0 и давать результирующее поле, направление которого составляет угол 0 с осью одной пары пластин. Таким образом, ионный луч отклоняется вдоль линии, образующей с фиксированной опорной линией угол, равный углу между первичной катушкой и фиксированной опорной линией, отклонение, таким образом, повторяет настройку первичной катушки, и непосредственно или путем вмешательства - передаточное число при настройке главного диска или другие показания для установки титанов. , , 60 - , , 65 , ' , 10 - , 75 , 80 - - , 85 , 391 268,691 - 011 0, 0 , , - - , , ( ) - electro7 - 0, ' 0 , , - . Передача линейных показаний с помощью этого средства может осуществляться путем предварительного преобразования линейного указания в 3,5-кратное угловое отклонение известными средствами. 3,5 . Согласно модификации, несколько ретрансляторов могут управляться с помощью одного передатчика, при этом отклоняющие элементы каждой ретрансляционной системы подключаются к вторичным катушкам передающего трансформатора. , , ' . Согласно дополнительной модификации, два или более независимых или связанных между собой угловых индикатора могут передаваться и воспроизводиться с помощью одного репитера за счет использования разных частот в соответствующих первичных катушках, соединенных с главными циферблатами, которые могут индуцировать во вторичной системе обычного трансформатора. Отдельные отклонения можно отличить по разнице в амплитуде или путем модификации путем введения стационарных точек или других средств формы волны одного или более приложенных переменных токов. , причем такие точки представлены более яркими участками на следе ионного луча. ', , , - - - , , , 5,5 , . Так, например, угловые градусы и минуты могут передаваться двумя первичными катушками, имеющими передаточное отношение между ними шестьдесят к одному и возбуждаемыми двумя переменными токами, частоты которых предпочтительно имеют несоизмеримые соотношения, причем одна из форм волны примерно синусоидальная, а другой имеет сильную гармонику. - , , , . В соответствии с дополнительной модификацией одна из форм волны может быть сильно асимметричной, так что результирующее отклонение 7 может быть преимущественно в одну сторону от неотклоненного положения ионного луча, тем самым устраняя неопределенность двух прямых углов, которая могла бы существовать в противном случае. 7 , 6 . Система также может быть модифицирована путем замены уже описанных индуктивных и емкостных связей проводящей или резистивной связью. Передача от главного трансформатора к повторителям не обязательно должна осуществляться с помощью проводящих соединений, но может быть осуществляется, например, «путем использования соответствующих токов в двух ортогональных вторичных системах для модуляции двух несущих волн различной частоты 85, токов или разностей потенциалов, функционально связанных с получаемыми исходными токами, посредством приемных устройств известной формы, для применения в ретрансляционном осциллографе 90. В соответствии с дальнейшими модификациями репитерные циферблаты могут быть выполнены для записи фотографическими средствами, или с помощью электродов внутри осциллографа, или с помощью селективных отверстий или электродов 95, по существу - как описано в патенте. Заявление № 2922/25 (254 353). - 7,5 ' 80 , , , ' 85 , , , 90 ' - , , 95 - 2922/25 ( 254,353). Устройство также может быть выполнено с возможностью управления другим устройством с помощью средств, по существу, указанных в предыдущем параграфе. Передающие трансформаторы могут иметь свои вторичные цепи, расположенные по-разному с целью получения простых взаимосвязей, в частности, каждого из двух ортогональные системы вторичных катушек могут быть расположены в известных волнах, используемых для достижения однородности поля в системах катушек гальванометра, как, например, в системе Гельмнгольца 110, состоящей из двух равных катушек, отстоящих друг от друга на расстояние, равное радиусу каждой из них, и каждая Вторичная система может быть удобно соединена с отдельной первичной катушкой, причем эти катушки механически связаны друг с другом и возбуждаются одним и тем же током. 100 - , 105 - ' , 110 , , 115 . Согласно дальнейшим модификациям, проходящие токи или разности потенциалов - усиливаются известными средствами 120 перед подачей на электронно-лучевой осциллограф. , - 120 . Согласно дальнейшей модификации соотношение передаваемых токов или электродвижущих сил может быть изменено до применения к осциллографу, как, например, для исправления квадрантных ошибок в показаниях главного циферблата. Это изменение может, например, быть выполнено. за счет разницы в угле соединения 130 между осью троса и базовой осью судна это может быть получено средствами, входящими в объем изобретения. Другие способы применения, указанные в виде примера, можно найти только в применении общих принципов этого изобретения к артиллерийскому управлению, к повторению показаний магнитных и гиро-. ' 125 , - , , 130 - - - :; , -. телескопические компасы, метеорологические инструменты, измерители крутящего момента, манометры для измерения уровней, давления и т. д., а также для повторения показаний главных часов. Этим ни в коем случае не исчерпываются области применения моего изобретения, которые в общих чертах изложены в предпоследнем абзаце этой статьи. Спецификация. , , , , . Датировано 27 октября 1925 года. 27th , 1925. Я УОТСОН УОТТ. . ко вторичным системам или путем неравного усиления передаваемых величин. Я хочу, чтобы было понятно, что описанные здесь -устройства могут быть широко модифицированы, не отступая от сущности изобретения, которая заключается в том, что электрический метод повторения на расстоянии угловых указаний с помощью средств, включающих в себя нивинговый элемент малой инерции — ионный луч. -, - - -, - - - , - - , ( , , . Я хочу, чтобы было понятно, что конкретное применение изобретения заключается в использовании его в навигационных системах, широко известных как ведущее устройство. В этом применении ведущий кабель образует первичную обмотку трансформатора, а катушки на судне, по которому осуществляется навигация вторичные системы, способные двигаться относительно первичной. ' - , - , ' . Будет видно, что это указание на ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство для электрической индикации или передачи на расстояние угловых настроек любого устройства. . Я, РОБ Эк Т Ан Экс Акс Н Бн Уоттс Он Уатт, из Инча, Датчета, Букингема, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждается следующим утверждением , , , , , , , Данное изобретение относится к устройствам для индикации или передачи на расстояние электрическими средствами угловых настроек любого устройства. . Некоторые из устройств, уже используемых для общих целей репитера, страдают дефектами, обусловленными инерцией, трением, сложностью, хрупкостью и высокой стоимостью. , , , . Целью настоящего изобретения является полное или частичное преодоление этих недостатков и ограничений. d_ . Изобретение в целом состоит из устройства для рассматриваемой цели, в котором ионный луч или луч эквивалентного характера, приспособленный для отклонения магнитным или электростатическим полем, используется в качестве существенного элемента средства индикации таких настроек. - -. Изобретение будет описано далее и подробно на примерах со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 7 на котором: Рисунок представляет собой схему, иллюстрирующую одну удобную схему и расположение устройства. 7 : - - . Фигура 2 иллюстрирует альтернативные средства реализации изобретения, а фигура 3 иллюстрирует природу визуальной индикации в специальном случае, который будет описан. 2 , 3 . На фигуре 1 часть, заключенная в пунктирную линию, показывает в плане преобразователь 8 (передающее устройство, содержащее трансформатор со скрещенной катушкой, по существу такой же, как используемый в радиогониометре Беллини-Този (см. патент Великобритании № 21299/07) и в других известных устройствах. возбуждающая катушка, вращаемая 85 напрямую, с помощью кольца или других известных средств, с помощью главного прибора, угловые настройки которого должны передаваться. Через эту катушку течет локально генерируемый или управляемый переменный 9 (постоянный или изменяющийся ток от источника 11 % Эта первичная возбуждающая катушка соединена с системой вторичных катушек, как, например, , на рисунке 1, 9, таким образом, что при прохождении переменного тока через первичную катушку соотношения токов, генерируемых в вторичные цепи являются управляемыми функциями углового положения плоскости 100 первичной катушки, и в простом случае двух цепей, показанных на рисунке 1, соотношение предпочтительно прямое, как тангенс угла между этой плоскостью и эталонным нулем. 10 токов, образующихся таким образом во вторичных цепях, предназначены для создания разности потенциалов между рядом отклоняющих пластин, как, например, , на рисунке 1, -7 , ' 268,691 268,691, или для создания токов в серии катушек. , предназначенный для создания отклонения ионного луча в приборе иллюзорного типа, обычно называемом электронно-лучевым осциллографом, так что создаваемые отклонения происходят в угловом направлении, что является контролируемым изменением соотношений передаваемых разностей потенциалов или токов тока. и, таким образом, также является контролируемой функцией углового положения подвижного элемента мастер-циферблата. В простом случае, когда катушка Т непосредственно соединена с подвижным элементом, индикаторное пятно на флуоресцентном экране осциллографа будет изменяться или изменяться. переменное поле, создаваемое источником тока, вытягивается в линию, образующую с фиксированной нулевой линией угол, равный углу между мгновенным положением подвижного элемента мастер-шкалы и его нулевым положением. Передатчик также может «находиться в форма системы с несколькими конденсаторами, как схематически показано на рисунке 2, с помощью которой 2,5 означает, что отклоняющие поля, действующие на ионный луч, могут быть управляемыми функциями углового положения подвижного элемента главного циферблата. Пластины Конденсаторная система может иметь специальную форму, обеспечивающую желаемый закон изменения потенциала «разница с угловой установкой, способом, подобным тому, который был принят Беллини в его устройстве, описанном в британском патенте № 1». 1 8 ( , - ( 21,299/07) , 85 - , 9 ( 11 % , , , 1 9 100 , 1 " 10 , , 1, -7 , ' 268,691 268,691 , - , - ' , 2, 2,5 3 ' , 3 ' ' . 365 22,879114. 365 22,879114. При реализации изобретения в соответствии с одним режимом, как показано на рисунке 1, я использую трансформатор со скрещенными катушками, содержащий вращающуюся первичную катушку диаметром 3,5 см, имеющую индуктивность 3 1 , и четыре идентичные вторичные катушки, расположенные симметрично. вокруг нивинговой катушки, в парах, оси двух отдельных катушек которых совпадают и перпендикулярны оси вращения первичной катушки, причем центры катушек равноудалены от этой оси вращения, а общая ось одной пары перпендикулярна к общей оси второй пары. Каждое масло имеет диаметр 9 см и индуктивность 10 Ом. Расстояние между центрами катушек может составлять около 10 см. Частота 5 мкм, ток возбуждения может быть 500 циклов в секунду, а выходная мощность одного небольшого колебательного триода достаточна для умеренных расстояний без усиления. , 1, 3 5 , 3 1, , , , , . 9 -, 10 10 5, 500 , . Вращающаяся первичная катушка прикреплена непосредственно или посредством промежуточной передачи к подвижному элементу главного циферблата. Токи индуцируются в двух вторичных цепях, каждая из которых состоит из одной коаксиальной пары вторичных катушек, соединенных последовательно, и подходящих линейных проводов, соединенных с отклоняющими пластинами или катушками 70 на мониторе. Соотношение этих токов является простым Переключение анти-4 в положение 61 на первичную обмотку и в правильно сконструированном трансформаторе будет очень близко к этому соотношению 7 0 ; 3 0 - угол между осями первичной обмотки и осью одной пары вторичных катушек 1 - настоящий типичный способ реализации изобретения в жизнь линейные провода от концов одной пары - 80°. вторичных катушек соединены с одной парой параллельных пластин, симметрично расположенных по обе стороны от неотклоненной оси ионного пучка, а другая пара вторичных катушек соединена аналогичным образом: посредством линейных проводов (один из которых может образовывать линейный провод бывшая система) к аналогичной паре -пластин, плоскости которых параллельны друг другу, но перпендикулярны плоскостям бывшей пары пластин. Электростатические поля между этими -парами пластин будут тогда находиться в соотношении 0/ 0. , и даст результирующее поле, направление которого составляет угол 0 с осью 95 одной пары пластин. Таким образом, ионный луч отклоняется вдоль линии, составляющей с фиксированной опорной точкой угол, равный углу между первичной катушкой и фиксированной опорной линией, то отклонение, таким образом, 100 повторяет настройку первичной катушки, а затем непосредственно или путем воздействия передаточного числа - настройку главного циферблата или другую индикацию, которая должна быть передана. , , , - ', , ' 70 4 61 , , , 7 0 ; 3 0 ' - 1 - - ' -80 - , 85 : ( ) 90 - 0/ 0, - 0 95 ' , 100 , ' . Передача линейных показаний 105 с помощью этого средства может осуществляться путем предварительного преобразования линейного указания в угловое отклонение известными средствами. ' 105 . Согласно модификации, количество 110 ретрансляторов может управляться одним передатчиком, при этом отклоняющий элемент каждой ретрансляционной системы соединен со вторичными обмотками трансформатора 115. Согласно дальнейшей модификации два или более независимых или связанных между собой Угловые показания могут передаваться и воспроизводиться с помощью одного указывающего луча на сине-экранном экране, функционирующем как ретранслятор 120, за счет использования различных режимов изменения в соответствующих первичных катушках, соединенных с главными циферблатами, которые катушки могут вызывать общая вторичная система трансформатора. Отдельные угловые показания 25 можно отличить одно от другого, если сделать так, чтобы одна из них имела большую амплитуду, чем другая, используя переменный или прерывистый ток, имеющий форму волны, такую, что в 130 В соответствии с В дальнейших модификациях репитеры могут быть сделаны для записи с помощью фотографических средств или с помощью селективных апертур или электродов, по существу, как описано в патенте № 254,35370, или путем установки в осциллографе дополнительных электродов, например группы радиальных проводов, рядом с экраном и между любым из них и системой создания луча электрическая цепь в 7, в которую включено подходящее записывающее устройство, будет замыкаться лучом, когда последний отклоняется так, что попадает на один из дополнительных электродов. , 110 , -, 115 '- 120 , 25 ' / 130 254,353 70 , , 7 . Устройство также может быть выполнено с возможностью управления другим устройством с помощью средств, по существу, как указано в предыдущем абзаце. 80 . В передающих трансформаторах вторичные катушки могут быть расположены 85 различными способами с целью получения простой связи и взаимосвязей, в частности, каждая из двух ортогональных систем вторичных катушек может быть расположена известными способами, используемыми для получения единой 9 () бесконечности поля. в системах катушек гальванометра, как, например, в схеме Тлельмигольца две равные катушки, расположенные на расстоянии, равном радиусу каждой из них, и каждая вторичная система 95 может быть удобно соединена с отдельной первичной катушкой, причем эти катушки механически соединились вместе и вышли под действием одного и того же тока. 85 , , 9 () , - ' , 95 , ' . В соответствии с дальнейшими модификациями передаваемые токи или разности потенциалов могут быть усилены известными средствами при применении к электронно-лучевому осциллографу. символы и A_. 10 () - ' - ) , - ' 1 105 2 A_. В соответствии с дальнейшей модификацией соотношение передаваемых токов или электродвижущих сил может быть изменено перед привязкой к осциллограмме, как в примере 110 для коррекции квадрантальных отклонений в показаниях эталонного прибора. изменение может быть сделано, например, за счет разницы в подаче на вторичные системы или из-за неодинакового усиления передаваемых величин. - - -, 110 , -, - 115 . Я хочу, чтобы было понятно, что описанная здесь конструкция может быть широко изменена без отступления от 120 - сущности изобретения, которая представляет собой электрический метод повторения на расстоянии Под показаниями подразумеваются Дс, включающие в себя малоинерционный подвижный элемент, а именно ионный луч 125. - - 120 - , , ' , - , 125 . Я хочу, чтобы было понятно, что частное применение изобретения состоит в его использовании в навигационных системах, обычно известных как ведущее устройство. В нескольких трассах должно появиться различное количество стационарных точек. - , 130 . Этот результат может быть достигнут, например, за счет использования двух или более первичных катушек, независимо перемещающихся в поле катушек трансформатора, общих для первичных катушек, и подачи на эти первичные катушки переменного или прерывистого тока. характеристики, что дорожка, создаваемая на экране ретранслятора полем одной из первичных катушек, и дорожка, создаваемая другой, могут различаться указанным способом и как показано на рис. , , 6 - - ' - . На рисунке 3, где цифрой 1 обозначен след, создаваемый полем одной из первичных катушек, такой след дает три стационарные яркие точки 2, тогда как другой след, обозначенный цифрой 4, отличается двумя яркими точками 5. 3 1 , 2 - 4 ' 5. Таким образом, угол в несколько градусов и минут может быть передан двумя первичными катушками, имеющими передаточное отношение между ними шестьдесят к одному и возбуждаемыми двумя чередующимися катушками, форма волны которых выбрана так, что пики приходятся в разное время и поэтому одна по крайней мере имеет ярко выраженную гармонику. Форма волны используемых токов предпочтительнее примерно однонаправленной импульсной системы, разделенной относительно длинными интервалами покоя или небольшого обратного тока, и фазы токов предпочтительно отрегулированы таким образом. что импульсы, соответствующие одному показанию, попадают в промежутки покоя между импульсами, соответствующими другим показаниям. - - - '- ' - . Согласно дальнейшей модификации, одна или все формы волны могут быть сильно асимметричными, так что результирующее отклонение может быть в основном в одну сторону от неизмененного положения ионного луча, тем самым устраняя неопределенность двух правых анальных каналов, которая могла бы существовать в противном случае. ' , . Систему можно также модифицировать, используя вместо упомянутой выше индуктивной или емкостной связи соединение такого характера, которое в соответствии с положением индикатора на мастере настраивает проводимость или удельное сопротивление цепей, в которых входящие в комплект -ранговые электроды осциллятора будут варьироваться. Передачу от главного трансформатора к ретрансляторам не обязательно осуществлять с помощью проводящих соединений, но можно осуществить, например, за счет использования соответствующих токов в двух ортогональных вторичных системах для модулировать две несущие волны разных частот, токов или разностей потенциалов, функционально связанных с исходными токами, получаемыми с помощью приемных устройств «известной формы» для применения в повторяющемся осциллографе, 268,691 в этом приложении ведущий кабель образует первичную обмотку трансформатора, являющегося эквивалент Т на рис. 1, тогда как катушки на судне, подлежащем навигации, образуют вторичные системы и Y_Y, которые имеют возможность движения относительно первичной. Будет видно, что указание угла между осями Таким образом, можно получить значения кабеля и исходной оси судна средствами, входящими в объем изобретения. , , , - , , , the_ , ' , , 268,691 1, Y_ , 1 - - -. Другие применения, приведенные в качестве примера, можно найти только в применении общих принципов этого изобретения к охранному контролю, повторению показаний магнитных и гифоскопических компасов, метеорологических приборов, крутящего момента. метров и датчиков для уровней, давления и т. д. и т. д. Повторение показаний главного блока. Этим ни в коей мере не исчерпываются применения моего изобретения, которые в общих чертах изложены выше. , - - -, -' , , -, -, - - - ' , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 2,5 -;,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:30
: GB268691A-">
: :
268692-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268692A
[]
в - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 10 декабря 1926 г., № 31,359/26, 268 (полная подача заявки: 7 апреля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 10, 1926 31,359/26, 268,( : 7, 1927, . Усовершенствования в оборудовании для изготовления полых тел из бетона и т.п. или относящиеся к нему. . 3)92 Я, Турионон Д Анм ЭН, гражданин Герилии, Оберратерштрассе 26, Дюссельдорф-Рат, Германия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - 3)92 , , , 26, -' , , :- Предметом настоящего изобретения является устройство для механического изготовления формованных изделий из бетона и т.п., в котором одно или несколько цилиндрических отверстий формируются посредством вращающихся шпинделей, которые по своей конструкции оказывают сжимающее действие. ' : , , . Уже известны устройства, в которых эти отверстия производятся шпинделями, снабженными пресс-головками. В этом устройстве действие имеет такой характер, что вращающаяся пресс-головка перемещается через уже сформированное отверстие. Пресс-головка предназначена, с одной стороны, для доведения массы бетона до желаемой толщины, а с другой стороны - для доведения расточки до нужных размеров. ' . Этот известный способ проиллюстрирован на примере фиг. 1 прилагаемого чертежа. Сердечник для предварительно формованного отверстия формуют в пресс-форме а более тонкой частью шпинделя после введения бетона трамбовкой или как форма закрыта, шпиндель приводится во вращение и перемещается в направлении , или форма перемещается в направлении . С помощью пресс-головки , которая проникает в массу, на массу бетона оказывается давление. в направлении из-за конической формы головки, поэтому масса сжимается. 1 , , . Однако из-за того, что головка пресса имеет тенденцию толкать массу бетона перед собой в направлении ее движения, готовое формованное изделие будет тоньше на той стороне, где находится головка пресса. пресс входит, чем со стороны, откуда он выходит. Этот недостаток еще более усугубляется своеобразием бетона и тем фактом, что из-за содержащейся в нем влаги он всегда имеет десятичную влажность. ' /- , 50 -. способность оставаться в связи с 55 окружающей массой. Этот недостаток также не будет преодолен, если головка пресса будет совершать ретроградное движение после нажатия, поскольку тогда нет материала, который мог бы служить для 60 выражения. 55 60 . Целью настоящего изобретения является создание формованных изделий с цилиндрическими отверстиями, которые имеют одинаковую плотность и прочность, чтобы тем самым предотвратить проникновение воды. , 65 . Конструктивная форма устройства согласно изобретению показана в качестве примера на фиг. 2 прилагаемых чертежей. Вращающийся шпиндель 70 введен в качестве стержня в опоку и окружен бетоном, сам шпиндель меньше по размеру. диаметром, чем готовое отверстиеp, и имеет на определенных расстояниях или интервалах с обеих сторон конические утолщения 1 , которые в своих наибольших размерах равны диаметру отверстия. Во время операции прессования либо этот вращающийся шпиндель 8 , либо опалубочная коробка . перемещается поочередно влево и вправо. Если, например, шпиндель сдвинуть вправо, утолщенная часть сожмет материал у торцевой стенки в точках 7, 8,5, а если шпиндель переместить влево, тот же эффект производится утолщением 1 с 2 у торцевой стенки . Во время этих движений материал в центральной зоне формованного изделия 90 2 268,692 одновременно сжимается влево и вправо утолщенным участком 5 так, что готовое формованное изделие изделие имеет одинаковую плотность и прочность повсюду. Для начала прессующего движения эти движения малы, пока, наконец, не достигают размера интервала ', при этом материал, лежащий между утолщенными частями шпинделей, прижимается к концам формованную коробку , не оставляя следов. , 2 70 , '75 1 8 , 7, 8,5 1 2 90 2 268,692 5 , ', . Для того чтобы материал не мог быть выдавлен из формы во время движений шпинделя вперед и назад и, в частности, в начале операции прессования, концы пресс-формы снабжены трубчатыми удлинителями , которые, в свою очередь, закрыты. утолщенной частью шпинделя, как показано на рисунке 2. Поскольку в начале операции прессования ходы очень короткие, шпиндель переносит лишь небольшое количество материала в трубчатое удлинение, которое сразу же прижимается к концу пресс-форма для следующего ретроградного движения. , , 2 . Когда операция прессования завершается, шпиндель также извлекается из формованного изделия, которое вращается, в то время как формованное изделие извлекается из пресс-формы. Путем соответствующей формы коробки формы и наличия нескольких шпинделей можно изготовить формованные изделия с несколькими цилиндрическими отверстиями. ' . В бреду теперь подробно описав и выяснив природу моего изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:31
: GB268692A-">
: :
268693-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 декабря 1926 г., № 31570/26. : 13, 1926 31,570/26. Полностью принято: 7 апреля 1927 г. : 7, 1927. 268,693 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 268,693 . Улучшения, связанные с машинами для просеивания муки. . Я, , проживающий в доме № 10, Майнцерштрассе, Кайзерслаутерн, Германия, немецкий гражданин, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: С помощью просеивателей известного типа невозможно просеять муку, которая стала твердой и комковатой из-за того, что она некоторое время хранилась в мешке, и эту муку пришлось снова перемалывать в мельнице. или должны были рассматриваться как отходы. , , 10, , , , , - , : , . Известны просеиватели, которые содержат щетки, предназначенные для просеивания кусковой муки через ячейки сита, но эти машины непрактичны, так как они не всасывают спеченную муку и образуют толстые комки, а щетки легко засоряются и, следовательно, оттолкните комочки муки, когда они втянулись. , . Целью настоящего изобретения является устранение этих неудобств. . Усовершенствованное устройство дробления-измельчения и подачи, которое можно установить на любое сито, показано на прилагаемом чертеже, где: Фиг.1 представляет собой поперечное сечение. -- , , , : 1 . На рис. 2 показан частично вид сбоку и частично продольный разрез усовершенствованного аппарата, установленного на центробежном просеивателе. 2 . Новое устройство состоит из роторного молотка а, состоящего из двух рядов дробящих рычагов, причем рычаги в одном ряду смещены относительно рычагов в другом ряду, решетки над указанным молотком и двух цилиндров с. под указанным молотком Молот и цилиндры объединены в корпусе , наверху которого установлен загрузочный бункер . Твердая и комковатая мука, загружаемая в бункер, захватывается рычагами молотка и измельчается. и проталкивается через решетку , а затем подается между цилиндрами и , которые полностью измельчают комки и направляют их для просеивания в цилиндр , установленный с возможностью вращения в емкости . , , , , , , ' / ' , , 50 . Несколько элементов приводятся в движение от оси цилиндра через ременный шкив на этой оси и ременный шкив большего диаметра, чем ременный шкив , и закрепленный на оси тормозного цилиндра . 55 . Шестерни 1, 1' служат для передачи вращения гидроцилиндра с' гидроцилиндру гидромолота 60 и оттуда гидромолоту а посредством шестерни 1' на оси указанного гидроцилиндра , зацепляющейся с прямозубым колесом в на оси гидромолота 65 Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 1, 1 ' ' 60 1 ' 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:32
: GB268693A-">
: :
268694-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 15, 1926 г., № 31,809/26. :, 15, 1926 31,809/26. 268, стр. 694 Полностью Принято 7 апреля 1927 г. 268, 694 7, 1927. 24 ЗК ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 24 . Усовершенствования в средствах привода шпинделей текстильных прядильных машин или в отношении них. . Я, д-р -, 8, улица Шпитальная, Варшава, Польша, гражданин Польши, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , -, 8, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к средствам привода шпинделей текстильных прядильных машин, причем указанные средства относятся к типу, известному как электрические независимые приводы, в которых каждое шпиндель машины приводится во вращение своим собственным электродвигателем, вал которого соединен с ним или выполнен с ним. составляют часть шпинделя. , , , . В известных устройствах такого типа было необходимо поддерживать двигатели или кожухи двигателей на раме машины, например, на верхних и нижних направляющих; и особенно там, где существующие машины имеют шпиндели с полным приводом, которые были преобразованы в электрический привод шпинделя, изменения, необходимые для обеспечения этой поддержки, должны были быть сделаны 2,5 с точностью, чтобы сохранить правильное выравнивание шпинделей или выравнивание корпусов двигателей. с существующими подшипниками шпинделя. Кроме того, при установке корпусов двигателей на шпиндели в таких устройствах эти корпуса покрывают значительную часть длины шпинделей, оставляя недостаточный зазор для торможения шпинделей вручную, что до сих пор практикуется в некоторых местах. , ; ' 2.5 , . Целью настоящего изобретения является создание электропривода для каждого шпинделя в отдельности таким образом, чтобы его можно было применять, никоим образом не отходя от преобладающих способов крепления шпинделей на станке, а в случаях переоборудования - не мешая монтаж шпинделей в станке для обеспечения необходимой поддержки корпусов двигателей. , , . Для достижения этой цели согласно изобретателю 1/- корпуса двигателей поддерживаются самими шпинделями, которые образуют продолжение валов двигателя или соединяются с ними, соосно там 50°, предусмотрены средства для контроля тенденции Корпусов вращаться вместе со шпинделями под действием магнитного потока и трения в подшипниках. 55 Изобретение и его преимущества будут более понятны при обращении к сопроводительному чертежу, на котором показан пример усовершенствованного привода. На иллюстрации показан только один шпиндель с двигателем 60 - для простоты. , 1/- , , 50 , - 55 , 60 - . Чертеж представляет собой вертикальный фасад с частичным разрезом. . Рама прядильной машины, обозначенная ссылочной позицией 65, в целом как А, включает в себя верхнюю направляющую а и нижнюю направляющую , переносимые носилками с. 65 . Шпиндель с флаером поддерживается в верхней направляющей с помощью втулки или втулки , а в нижней направляющей - с помощью гнезда , в которое входит нижний конец шпинделя. Втулка может регулироваться по вертикали для обеспечить правильную установку и горизонтальное выравнивание нескольких шнеков; это можно, например, сделать, установив розетку со скользящей посадкой в нижней направляющей, как показано, и зафиксировав ее в желаемом положении с помощью установочного винта. В качестве альтернативы розетка может иметь резьбу 80 для фиксации в отверстие с резьбой в нижней направляющей, причем для фиксации его в отрегулированном положении снова используется установочный винт. Учитывая вес, который должно выдерживать гнездо , оно предпочтительно 85 снабжено стальным шариком , к которому прилегает нижний конец шпиндель имеет опоры для уменьшения трения и, как следствие, чрезмерного износа. 70 ; 75 , - 80 - , 85 . Чтобы компенсировать износ подшипника 90 в верхней направляющей а, шпиндель там, где он проходит через втулку , предпочтительно имеет номер 2 268 694: 90 , 2 268,694: коническая, как показано на , и втулка также имеет коническую форму, так что при возникновении необходимости втулку можно опустить, чтобы компенсировать провисание и предотвратить вращение шпинделя, причем эта втулка фиксируется в отрегулированном положении с помощью установочного винта . . ' , , . Конечно, могут использоваться и другие формы подшипников шпинделя, они не являются частью настоящего изобретения и варьируются в зависимости от преобладающей практики или типа машины, к которой применяется изобретение. Двигатель для привода шпинделя обычно обозначается буквой и обозначается как предпочтительно1,5 желательно трехфазный или другой многофазный двигатель с короткозамкнутой обмоткой и работающий с любым желаемым низким напряжением переменной частоты. Как показано, двигатель расположен между концами шпинделя, который предпочтительно выполнен как продолжение вала двигателя. хотя- он может быть присоединен к латтеи . Ротор 1, который в показанной конструкции состоит из железных пластин 2, 5, прикреплен к шпинделю таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и окружен обмоткой (не показана), расположенной в корпус. Корпус вместо того, чтобы поддерживаться непосредственно прядильной рамой, как это было до сих пор, поддерживается самим шпинделем, и для этой цели он содержит часть корпуса , а также верхнюю и нижнюю концевые пластины и , прикрепленные к указанной части корпуса. винтами или другими подходящими средствами. Верхняя торцевая пластина снабжена выемкой , образующей корпус для осевого упорного шарика или ролика. . Нижняя дорожка этого подшипника опирается на заплечик на шпинделе, указанный заплечик - например, формируется за счет увеличения диаметра шпинделя, как показано в -., и подшипник удерживается на месте в -выемке с помощью колпачка , ввинченного в указанную выемку. Я проиллюстрировал осевой упорный подшипник как наиболее эффективный с целью выдерживания веса корпуса двигателя и обмотки, но следует понимать, что, хотя осевой упорный подшипник скольжения 0 может быть достаточным в некоторых случаях, когда требуется точность, как осевые, так и поперечные упорные подшипники могут использоваться совместно. - prefer1,5 - 1 2 5 ( ) - , - , - - -., - 0 - . Нижняя концевая пластина аналогичным образом снабжена шариковым или роликовым подшипником , размещенным в выемке в концевой пластине, но в этом случае подшипник должен быть только боковым упорным подшипником, поскольку он не должен выдерживать какой-либо вес, но должен просто воспринимать радиальное давление шпинделя. Для удобства предпочтительно сохранить увеличенный диаметр шпинделя, чтобы образовался выступ, на который опирается нижний подшипник, в то время как подшипник, который выдерживает вес шпинделя, корпус и обмотка показаны расположенными в верхней части двигателя. Следует понимать, что необходимую опору при желании можно обеспечить за счет нижнего подшипника 70 при условии, что последний пригоден для восприятия осевого усилия, а шпиндель и корпус приспособлены для это. - , - -65 70 . В этом случае верхний подшипник будет рассчитан только на то, чтобы воспринимать радиальное давление шпинделя. 75 . Поскольку корпус и обмотка имеют тенденцию вращаться под воздействием магнитного потока и трения в подшипниках, когда шпиндель быстро вращается, должны быть предусмотрены средства, предотвращающие такое вращение. Средство, проиллюстрированное в качестве примера, состоит из пружина растяжения соответствующим образом прикреплена одним концом к верхней крышке или концевой пластине , например, с помощью одного из прижимных винтов , а другим концом прикреплена к вращающейся раме, например, к подрамнику . 80 , 85 , . Пружина никоим образом не помогает поддерживать корпус, а поскольку склонность корпуса к вращению невелика, пружина должна быть только прочной, достаточной для этой цели. Однако изобретение ни в коем случае не ограничивается использованием пружины. поскольку корпус может быть прикреплен к раме, например, с помощью стержня, зажима или двух или более пружин, предпочтительнее использовать пружинное крепление , поскольку оно просто в применении и не требует какой-либо особой осторожности при его установке. чтобы сохранить соосность корпуса с подшипниками шпинделя. 90 ', , 95 , : , . Двигатели могут быть расположены горизонтально. В некоторых случаях может оказаться выгодным, с точки зрения пространства между соседними шпинделями, расположить двигатели в шахматном порядке, как описано в Спецификациях моего предыдущего 110. 105 , , 110 Патент № 262 028. Кроме того, хотя я показал, что корпуса двигателей относятся к закрытому типу, они могут быть клеточного типа или конструкции с фонарной рамой, как описано в описании 115 моего предыдущего патента № 260 396, независимо от того, расположены ли двигатели соосно. или в шахматном порядке. Благодаря корпусам двигателей в форме фонарных рам, расположенным в шахматном порядке 120, имеющееся пространство может быть использовано с максимальной выгодой. 262,028 , 115 260,396 120 . Изобретение применимо ко всем видам прядильных машин, независимо от того, приводят ли их шпиндели в действие рогульки или кольца, 125 и фактически к любому пряденному движению, при котором двигатели и шпиндели могут быть расположены как независимые блоки, причем изобретение особенно применимо к машинам большой мощности. для прядения конопли, джута, 130 ' , , 125 , , , 130
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:34
: GB268694A-">
: :
268695-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявления/указания: 15 декабря 1926 г., № 31,815126, 5. Полностью принято: 7 апреля 1927 г. /- : 15, 1926, 31,815126, 5 : 7, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в средствах привода шпинделей в прядении текстиля: машины или в отношении них. : . Я, д-р ДЖОЗЕФ БЕРЛИН , проживающий по адресу: улица Шпитальная, 8, Варшава, Польша, гражданин Полисли, настоящим заявляю о сути этого изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в и следующим заявлением: , , 8, , , , , - - , : - Настоящее изобретение относится к средствам привода веретен в прядильных машинах для текстиля, причем указанные средства относятся к типу, известному как электрические независимые приводы, в которых каждое шпиндель машины вращается своим собственным электродвигателем и выполнено в виде части или является частью машины. соединен с валом двигателя. , , . Согласно этому изобретению корпуса двигателей поддерживаются независимо от шпинделей в их осевом направлении на стержнях или т.п., установленных на раме машины, причем стержни также предотвращают вращение указанных корпусов, при этом указанные стержни предпочтительно регулируются для регулирования высота, на которой поддерживаются указанные кожухи. - , . Подшипники корпусов двигателей, таким образом, освобождаются от функции поддержки корпусов в осевом направлении относительно шпинделей или шпинделей относительно корпусов, и нет необходимости в буртиках на шпинделях и в осевых упорных подшипниках для выдерживания веса. -корпусов, шпинделей и их связанных частей относительно друг друга, и поэтому подшипники могут быть просто такими, чтобы воспринимать радиальное давление шпинделей. Здесь можно упомянуть, что при производстве искусственного шелка по системе , согласно которой нить вводится через направляющую в быстро вращающуюся прядильную коробку, установленную на шпинделе, образующем вал электроприводного двигателя, было предложено с целью сохранения соосности прядильного ящика с нитенаправителем для поддержки двигателя на рельсе 11- машины с помощью пружин, установленных на стержнях, регулируемых на рельсе и выступающих в корпус двигателя. ' , , - - - ,, - , - , - - 11- . Однако в этой конструкции корпус установлен на шпинделе таким образом, что при регулировке стержней для изменения вертикального положения корпуса шпиндель перемещается вместе с ним. 60 . Настоящее изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: 55 На фиг. 1 в вертикальном разрезе частично показана одна форма опоры, для простоты показан только один шпиндель с двигателем, 60 На фиг. 2 частично в разрезе показана другая форма. поддержки, а рисунок 3 представляет собой еще одну форму поддержки. : 55 1 , , 60 2 , 3 . Обращаясь, в частности, к фиг. 65-1, рама прядильной машины, обозначенная в целом как , включает в себя верхнюю направляющую и нижнюю направляющую . Шпиндель с его роговиком поддерживается в верхней направляющей, например, с помощью втулки или втулки. 70 и в нижней направляющей, например, с помощью гнезда , в которое вставляется нижний конец шпинделя. Гнездо регулируется по вертикали, чтобы обеспечить правильную установку и горизонтальное выравнивание 7 нескольких шпинделей, и в показанном примере это Это делается путем скользящей посадки гнезда в нижней части хвостовика и фиксации его в желаемом положении с помощью установочного винта. В качестве альтернативы гнездо 80 может иметь резьбу для входа в отверстие с резьбой. в нижней направляющей снова используется установочный винт для фиксации его в отрегулированном положении. Головка снабжена стальным шариком 8 & снова , который опирается на нижний конец шпинделя для уменьшения трения и, как следствие, чрезмерного износа. . , 65 1, , 70 , - 7 , - - 80 - - - - , - - 8 & - . Шпиндель в том месте,
Соседние файлы в папке патенты