Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 366

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
591.49 Кб
Скачать
230869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Чехо-Словакия): 17 марта 1924 г. 23 9869 Дата подачи заявки (в Великобритании): 17 марта 1925 г., полностью принята. Ноябрь 19,1925, № 7240/25, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. '(-): 17, 1924. 23 9869 ( ): 17, 1925, . . 19,1925, . 7240/25, . Усовершенствования в центробежных устройствах безопасности для взрывателей снарядов. . Я, Боддан Пантофликоек, гражданин Чехословакии, из "На Хмельници" Пльзень-Лохотин, Чехословакия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - , Bo1DAN , ] , " " -, , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному ударному взрывателю, снабженному предохранительным устройством центробежного действия. . Целью настоящего изобретения является создание ударного взрывателя упомянутого выше типа, в котором предохранитель s15 срабатывает предохранительным устройством только на значительном расстоянии от оружия. s15 . Взрыватель согласно настоящему изобретению включает в себя в качестве существенного признака нескользящий основной корпус, который свободно закреплен в снаряде и через промежуточные незапирающие элементы, чтобы не допускать участия во вращении снаряда в течение заданного времени. время после того, как последний покинул ствол, и центробежно действующее предохранительное устройство, содержащее элемент или элементы блокировки взрывателя, установленные в указанном основном корпусе для того, чтобы предохранительное 30) устройство начало вращаться только по прошествии заданного времени после выстрела снаряда. покинул бочку. - - 30) . При этом в период разгона предохранитель не принимает полноценного участия во вращении, так как закреплен во взрывателе свободно и достигает полной скорости вращения снаряда только во время полета последнего, происходящего при значительном расстояние от пистолета. После достижения необходимой скорости вращения под действием центробежной силы предохранительное устройство может освободить закрепленный элемент. , , . . Очевидно, что расстояние от [Цена 1/-] пистолета до точки, в которой срабатывает предохранитель 45, будет тем больше, чем меньше сопротивление, создаваемое вращением. Еще одним преимуществом этого предохранительного устройства является то, что оно продолжает вращаться после удара снаряда, поскольку оно установлено так, чтобы свободно вращаться, так что нет опасности повторного закрепления взрывателя. - [ 1/-] , 45 , . , , . На сопроводительном чертеже фиг. 1 представляет собой осевое сечение одного примера конструкции изобретения, а фиг. 2 - аналогичное сечение другого примера, при этом расцепляющий механизм в каждом случае различен, что не выходит за пределы сущности изобретения. 60 - - На обоих рисунках одинаковые позиции обозначают аналогичные детали. Как видно из рис. 1, все предохранительное устройство помещено в кожух 1. Внутри этого корпуса на шариках 2 и 3 шарикоподшипников 65 установлен основной корпус 4 предохранительного устройства, в котором расположены стопорные элементы 5. Эти элементы, выполненные в виде грузиков и скрепленные в положении покоя 70 проволокой 12, закрепляют боек 6, имеющий центральный буртик 13. Корпус 1 приводится в движение вращением снаряда, корпус 4, установленный на шариках 2 и 3, отстает на 75 от начала движения снаряда и приводится во вращение только через трение шариков. . 1 . 2 , . 60 - - . . 1 1. 2 3 65 4 , 5. , , , 70 12, 6 13. .1 , 4, . 2 3, 75 . Вращательное движение корпуса 4 передает центробежную силу фиксирующим элементам 5, которая преодолевает сопротивление крепежной проволоки 12 и освобождает ударник. 4 5, 12 . Конец 11 ударника 6 наносит удар собственно бойком, который способен 85 перемещаться в направлении от носовой части снаряда к торцевой стенке. Еще одно преимущество такого предохранительного устройства 230,869 заключается в том, что предохранительное устройство может быть установлено в любом положении снаряда, при этом ударник будет направлен либо в сторону носовой части снаряда, либо в сторону его основания. Следовательно, устройство такого типа может широко применяться к современным снарядам. 11 6 , 85 . 230,869 , , . , . В примере, показанном на фиг. 2, основной корпус 7 предохранительного устройства снабжен полным детонирующим устройством и установлен на шариках 2 только на одном конце, при этом другой конец имеет выступающую часть, которая установлена непосредственно в корпусе. 1. Детонирующий капсюль 8 закреплен в указанной выступающей части и приводится в действие заостренным элементом на ударнике 9, который приспособлен для срабатывания при отпускании мушки 10. Только что описанная конструктивная форма обеспечивает более быстрое освобождение, поскольку основной корпус 7 предохранительного устройства, имеющий шарикоподшипник только на одном конце, подвержен большему трению и, следовательно, быстрее перемещается снарядом при его вращении. . 2 7 2 ., , 1. [5 8 9, , 10. , 7 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:56:02
: GB230869A-">
: :

230870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230870A
[]
-я - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Дата Конвенции (Чехо-Словакия): 77 марта 1924 г., 2309870 г. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве) 17 марта 1925 г. (-): 77, 1924, 2309870 ( ) 17, 1925. № 7241/25. . 7241/25. Полностью принято. Детская кроватка, 29, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . , 29, 7925, . Улучшения в устройствах безопасности для оружия и в отношении них. . Я, БОРДАН ПАЙТОТФЛЕЧЕК, чехословацкого гражданства, из «На Хмельници», Лохотин, Пльзень, Чехословакия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом это упражнение должно быть выполнено. быть конкретно описан и установлен в следующем утверждении: , ,- , " ," , , , , . - :- Изобретение относится к предохранительному устройству для предотвращения проникновения пламени в затворы орудия, выполненному в виде обратного клапана, расположенного в затворе орудия. , . Задачей изобретения является как предотвращение проникновения пороховых газов из патрона в казенную часть ружья, так и предотвращение образования игольчатого пламени, которое, как известно, очень горячее и вследствие быстрого потока нераскаленных газов , содержат столько тепловой энергии, что плавят и сжигают все на своем пути. , , , , . Согласно изобретению предохранительное устройство снабжено. поршень, который расположен перед упомянутым клапаном, при этом перед и позади упомянутого поршня предусмотрены расширительные камеры для того, чтобы любые газы, которые могут вытекать из проколотой крышки, могли расширяться и уменьшать их силу. . - , . При таком расположении газы, вытекающие из проколотой крышки, сначала заполняют эту расширительную камеру и воздействуют с большим давлением на поршень, который прижимает клапан к его седлу и, таким образом, закрывает проход для газов-вытеснителей до того, как последние смогут пройти через клапан. и вызвать образование игольчатого пламени. . Вся эта конструкция, составляющая важную часть казенной части орудия и, следовательно, всей пушки, сконструирована как отдельный блок, снабженный посадочной поверхностью и приспособленный для ввинчивания или вставки в затворную часть ствола. пистолета таким образом, чтобы действующее на него давление газов передавалось 11-1 от посадочной поверхности вставки на затвор пистолета. , , , 11-1 . Дополнительный признак изобретения состоит в том, что после выстрела острие 50 ударника приводится в такое положение, что указанное острие лежит в той же плоскости, что и торец затвора, в результате чего напряжения на винте капсюля патрона значительно уменьшаются, так как 55 ослабленная часть капсюля, которая из-за высокого давления газов в патроне склонна при выстреле выдавливаться в отверстие для ударника, поддерживается ударник, так как острие 60 последнего лежит в одной плоскости с поверхностью казенной части. , , , 50 , , 55 , , , , , 60 . Также предпочтительно предусмотреть вторую расширительную камеру между поршнем и седлом клапана, чтобы любые газы, которые могут прорваться из-за негерметичности поршня, могли расширяться до того, как достигнут клапана. , 65 , ' , . Пример конструкции изобретения показан на прилагаемом чертеже, где 1 - основная часть предохранительного устройства, 2 - его фланец, опирающийся на соответствующую поверхность 3 затвора 4, 5 - ударник, 6. поршень, 7 клапан, 8 седло клапана, 75 9 первая расширительная камера, 10 -вторая расширительная камера, 11 пружина для отталкивания ударника и 12 торец затвора. По периферии поршня 6, 80 могут быть предусмотрены канавки 15, которые также действуют как пространства для расширения. , 1 , 2 , 3 4, 5 , 6 , 7 , 8 , 75 9 , 10 - , 11 12 . 15 6, 80 . Устройство безопасности действует следующим образом: : Острие ударника 5, так как оно лежит в одной плоскости с торцом 12 казенника 85, поддерживает капсюльный винт или капсюль патрона (на чертеже не показан) в наиболее опасной точке, так что после выстрела , колпак пробить пороховыми газами можно лишь с большим трудом. 5, 12 , 85 ( ) , , , . В случае, если кепку придется пробить, в 90, несмотря на поддержку нападающего, --- - - е! ' ----'. --1' - ' __7 .-'--- - ' -: -,- ------1t-, ' - ' 1 1 . , 90 , --- - - ! ' ---- '. --1' - ' __7 .-'--- - ' -: -,- ------1t-, ' - ' 1 1 . - 30870 газов, прошедших в камеру 9, подожмут поршень 6, что прижмет клапан 7 к седлу 8 и тем самым предотвратит образование игольчатого пламени. Весь предохранитель смонтирован в детали 1, которая упирается фланцем 2 в гнездо 3 затвора и вкручена в затвор посредством резьбы 13. - 30,870 , 9, ' 6, 7 8 . 1, 2 3 6screWed 13.. Теперь подробно описав и выяснив: природу моего сказанного изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю то-то, что я : , , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:56:05
: GB230870A-">
: :

230871-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230871A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, БОРДАН ПАНТОФЛИЧЕК, чехословацкого гражданства, из «На Хмельници», Лохотин, Пльзень, Чехословакия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - , , , " ", , , , ' , :- Настоящее изобретение относится к автоматическому предохранительному устройству для оружия, в котором шар или цилиндр автоматически перемещаются в соответствии с преобладающими условиями либо под действием силы тяжести, когда оружие находится в определенном положении, либо за счет ускорения или замедления, вызванного перемещение пистолета в закрепленное и незакрепленное положение. , , , , . Предохранительные устройства такого типа необходимы для минометов, в которых выстрел может быть произведен только после достижения минометом определенной минимальной высоты, или для летательных аппаратов, в которых необходимо автоматическое крепление орудия. когда на летательный аппарат действует тормозящая сила, как, например, в случае приземления, когда необходимо предотвратить опасность стрельбы среди дружественных войск. , , , , , , . Известны предохранительные устройства для оружия, в которых шарики или цилиндры используются таким образом, что при нахождении ружья в определенном положении шарик или цилиндр лежит между неподвижным упором и подвижной частью, вызывая тем самым фиксацию и расфиксацию ружья. , . В частности, изобретение состоит в том, что крепежный элемент под действием силы тяжести предотвращает или допускает относительное перемещение двух частей, одна из которых находится в цилиндрическом отверстии другой. , . Прилагаемые чертежи показывают различные примеры конструкций настоящего изобретения. . Рис. 1 и 2 показан пример, в котором предохранительное устройство срабатывает под действием силы тяжести, на рис. 1 показано устройство по [Пр 230,871 № 7242/25. . 1 2 , , . 1 [ 230,871 . 7242 / 25. в закрепленном положении и рис. 2 в незафиксированном положении. На рис. 3 показан пример, в котором фиксирующее действие вызвано инерцией. . 2 . . 3 50 . На фиг. 11 изображен шарик, способный перемещаться в проходе 4 и в показанном положении блокирующий подвижный затвор или ударник 2, что предотвращает выстрел из пистолета 55. Проход 4 предусмотрен в части 5 и продолжается в виде кармана в затвор 2, так что образуется карман 3. Деталь 5 и затвор 2 соединяются со стволом миномета 60. По части 5 надет закрывающий элемент, например кольцо 6, для предотвращения выпадения шарика. На рис. 1 положение фиксирующего числа (шара) 1 таково, что при горизонтальном положении ствола 65 орудия, например миномета, шарик 1 лежит в кармане 3, то есть между затвор 2 и деталь 5, тем самым предотвращая смещение затвора 2 и выстрел из пистолета 70. На рис. 2 шарик 1 выпал из кармана 3 из-за подъема пистолета и больше не препятствует перемещению затвора 2. Очевидно, что в критическом положении, в котором ружье становится незафиксированным, проходя мимо, шар скатится обратно в карман 3 и тем самым снова закрепит ударно-спусковой механизм. . 1 1 , 4 2, 55 . 4 5 2, 3 . 5 2 60 . 5 , 6, , . . 1 () 1 , 65 , , , 1 3, 2 ' 5, 2 70 . . 2 1 3 2 . , , 75 , , ' 3 . На рис. 3 показан пример (80), в котором средства крепления приводятся в рабочее или нерабочее состояние по инерции. В этом примере элемент 7, который удерживается в своем нормальном положении в затворе 2 пружиной 8 и в котором шарик 1 лежит в 85 плоской выемке 10, при торможении ружья выталкивает шарик 1 вверх, например пулемет, имеет место, так как по инерции он поджимает пружину 8 и пистолет отстает от нее, так что шарик 1 90 продавливается в лунку 9, то есть между затвором 2 и неподвижной частью 11 пистолета и тем самым препятствует перемещению затвора 2 вперед. . 3 , 80) . 7, 2 8 1 85 10, 1 , , , , 8 , 1 90 9, 2 11 , 2 . Дата проведения конвенции (Озечо, Словакия): 17 марта 1924 г. ( ): 17, 1924. Дата подачи заявления (в Великобритании): 17 марта 1925 г. ( ): 17, 1925. Полностью принято: 8 апреля 1926 г. : 8, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное предохранительное устройство для оружия. . 2380,871 Очевидно, что фиксирующее устройство в соответствии с данным изобретением может быть выполнено для взаимодействия с любой подходящей частью пистолета, не отступая от сущности изобретения. 2380,871 , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:56:05
: GB230871A-">
: :

230872-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 9, 1923. 230,872 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. (): . 9, 1923. 230,872 ( ): . 2,
1924. № 7251/25. 1924. . 7251/25. Полная принята: 2 апреля 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 2, 1925, . Производство сульфурированных соединений фенолов. . Мы, ворм. ФРИДР. ПРИ температуре водяной бани, в то время как & ., компания, организованная под воздействием воздуха до тех пор, пока разбавленный тест, не соответствующий законам Германии, Леверкузена, больше не выпадает в осадок при добавлении близ Кельна на Рейне, Германия, образует кислоту. . Его перемешивают на таком сильном холоде, 35 настоящим объявляют природу этой изобретательной разбавленной соляной или серной кислоты, а также то, каким образом происходит реакция, которая в конечном итоге остается кислотой, которая должна быть проведена, что будет конкретно описано Конго; завершите осаждение путем добавления соли, отфильтруйте и высушите. Заявление: - Полученная таким образом почти белая масса легко составляет 40 л. Настоящее изобретение относится к способу растворения в теплой воде со слабым получением тиопроизводных желтого цвета. Он осаждает волюценные дубильные вещества. густо раствором клея. По данному изобретению обрабатываем белые хлопья. , . . , & ., , , , , . 35 - , ; , . : - 40 l0 - . - . . продукт, полученный конденсацией фенола. Теперь подробно описав и 45 16 с хлоридом серы со щелочью, установили природу указанного нами изобретения в присутствии окислителя и каким образом он относится к агентам, таким как кислород, воздух, водород. быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 45 16 , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:56:07
: GB230872A-">
: :

230873-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230873A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Зубчатые передачи и станок для их изготовления. . Я, ЭДВАРД ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ МАРКС, 57 и 58 лет, Линкольнс Инн Филдс, Лондон, У. К., 2 года, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение из-за границы от (банка) , расположенное на улицах Форт и Грисволд, Детройт, Мичиган, Зажженные Штаты Америки), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к зубчатым передачам, и его целью является создание высокоэффективной системы зацепляющихся шестерен, имеющих активные поверхности зубьев новой формы, которая обеспечит их правильное зацепление и плавный ход, а также другие преимущества, которые будут полностью изложены в следующем описании: Далее. Изобретение также относится к средствам, используемым для изготовления этих усовершенствованных зубчатых колес. , , 57 & 58, ' , , . , 2, , ( , ( ), , , , ), , :- , - , - , . Шестерни, к которым относится настоящее изобретение, относятся к , в которых две зацепляющиеся шестерни относятся к разным типам, причем одна из таких шестерен (обычно большая) имеет активные поверхности зубьев, соответствующие так называемой конфигурации одиночного воспроизведения. , то есть форма, такая, которая может быть описана простым движением подходящего инструмента относительно неподвижной заготовки, в то время как другое зубчатое колесо (обычно меньшее) имеет активные поверхности зубьев, соответствующие конфигурации составного воспроизведения, то есть форма, которая требует (качения) движения заготовки относительно инструмента в дополнение к режущему движению инструмента. - , ( ) - - , , , ( ) , , () , . Предложен станок для изготовления зубчатых колес, содержащий вращающийся инструмент, приспособленный для нарезания зубьев, одна поверхность которых выпукла в обоих направлениях, а другая вогнута в одном направлении и выпукла в другом. . В настоящем изобретении активные поверхности зубьев шестерни соответствуют конфигурации с одинарным воспроизведением, имеют сферическую кривизну, а последовательные поверхности попеременно выпуклые и вогнутые. пещера; то есть из двух поверхностей одного и того же зуба или из двух поверхностей, ограничивающих одно и то же пространство, одна выпуклая, а другая вогнутая. Для простоты и ясности шестерня, имеющая активные поверхности зубьев единичной воспроизводящей конфигурации, в дальнейшем будет называться «колесом», а другая шестерня — «шестерней», не обязательно подразумевая, что последняя представляет собой меньшую по размеру шестерню. из двух зацепляющихся шестерен. , - , , . ; , , , . , - "", "", . Изобретение применимо как для конических, так и для прямозубых передач. . Принципы и способ осуществления настоящего изобретения теперь будут объяснены более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой схематический вид, иллюстрирующий способ нарезания зубьев на шестерне, определенной выше как «колесо». «Фиг. 9 представляет собой вид в направлении стрелки 2 на фиг. 1; Фиг.3 представляет собой подробное поперечное сечение, показывающее две соседние поверхности зубьев упомянутого «колеса» и талена, по существу, в плоскости, обозначенной линией 3-3 на Фиг.2; Рис. 4 и 4' представляют собой продольные сечения, сделанные по существу в пластинах, обозначенных линиями 4-4 и 48 соответственно на фиг. 3; Инжир. - , . 1 "" . 9is 2 . 1; . 3 "" 3-3 . 2; . 4 4' ~ 4-4 48 . 3; . 5 Это диаграмма, показывающая заготовки для «колеса». и для «шестерни» соответственно вместе с инструментом для нарезания зубьев шестерни; на фиг. 6 - схематический разрез или развернутый вид, иллюстрирующий определенные соотношения между фрезами двух шестерен; эти рис. с 1 по 6 включительно представляют изобретение применительно к коническим передачам; Инжир. 5 -- "". "" , ; . 6 , , ; . 1 6 ; . 7 представляет собой вид в разрезе машины для резки поверхностей зубьев конических шестерен в соответствии с настоящим изобретением; Фиг.8 представляет собой схематический вид прямозубого колеса со сферически изогнутыми поверхностями зубьев в соответствии с данным изобретением; и фиг. 9 - схема станка для нарезания прямозубых шестерен, поверхности зубьев соответствуют поверхностям прямозубого колеса, указанного на фиг. 8; Рис. 10 и 11 представляют собой виды, показывающие колеса, соответствующие фрагментарному изображению на фиг. 7 ; . 8 - ; . 9 , . 8; . 10 11 - . 2
и 8 соответственно; и фиг. 12 и 13 представляют собой виды с торца соответствующих шестерен. 8 ; , 12 13 . Обратимся сначала к конструкции конических шестерен согласно настоящему изобретению и, в частности, к коническому «колесу», как показано; на рис. 1-4@, а 1020 обозначает заготовку, на которой должны быть нарезаны зубья, ось указанной конической заготовки обозначена номером 21, причем вершина 22 делительного конуса расположена на указанной оси, как и вершина 23 так называемый задний конус, причем образующие (например, 24, 25) указанных двух конусов, которые встречаются в общем основании указанных конусов, перпендикулярны друг другу. , , ""- ; . 1 4@ 1020 , 21, 22 , 23 , - ( 24,25) , . Ось. около которого фреза приспособлена для вращения, в то время как заготовка 20 остается неподвижной во время формирования каждого зуба. 26, и на указанной оси фрезы обозначены последовательные точки. цифрами 27, 28, 29, 30 и 31, причем последняя представляет собой точку, в которой ось 26 подходит ближе всего к . ось 21; другими словами, строки 21-31. длина которого следует из рис. 2, перпендикулярна обеим осям 21 и 26. . , 20 , . 26, - . 27, 28, 29, 30, 31, - 26 . 21 ; , 21-31 . . 2, 21 26. Фреза 32, которая приспособлена для вращения вокруг упомянутой оси 26 (последняя, как показано, имеет косое отношение к оси 21), содержит две кромки, приспособленные для резки вогнутой и выпуклой поверхностей зубьев соответственно, причем первая обозначена позицией 33. и имеет выпуклость, изогнутую в соответствии с дугой окружности, центр которой 29 лежит на оси 26, вокруг которой вращается инструмент. Другая (вогнутая) кромка 34, которая разрезает выпуклые поверхности зубьев, изогнута в соответствии с дугой окружности, центр 30 которой также находится на указанной точке а; это 26. Обычно радиус дуги 33 делают немного больше радиуса дуги 34, но это не предназначено для ограничения изобретения каким-либо конкретным соотношением этих двух радиусов, которые в некоторых случаях могут быть равными. Конечно, только рабочие части резака (скажем, линии ниже ( на рис. 1) должны быть выполнены с особой конструкцией, изложенной здесь, причем совершенно неважно, какой контур придан неактивной части резака ( над линиями а); для удобства иллюстрации и изготовления весь контур резца 32, за исключением нижней грани 35, обозначен как соответствующий дугам окружностей. 32 26 ( , ,. 21) , 33 cúrved , 29, 26 . (- ) 34, , 30 - ; 26. , 33 34, , . , ( - ( . 1) , ( ) ; , - 32, - 35, . Цифры 27,28 указывают точки, в которых ось 26 вала фрезы выходит из фрезы. Нижний край 35 обычно прямой и может быть наклонен к оси 26, как показано на фиг. 1 и 6, или он может быть перпендикулярен указанной оси и расположен таким образом, что при выдвижении он пройдет через ось 26 в позиции 261 (фиг. 1 и 3). 27,28 26 , . 35 - 26 . 1 6, - 26 261 (, 1 3). При обрезке набора символов ; то, что указано выше, повернуто. вокруг оси 26, ее кромка 35 и части ее кромок 33, 34, прилегающие к указанной кромке 35 или, другими словами, расположенные на «конце» резца, образуют на указанной заготовке три поверхности с различными характеристиками: Во-первых, нижняя поверхность 36, образованная кромкой 35, и если последняя устроена так, как указано выше, указанная нижняя поверхность 36 будет конической, но плоской (как показано на фиг. 3), когда кромка 35 перпендикулярно оси 26; во-вторых, вогнутая поверхность 37 сферической кривизны, прорезанная. край 33, указанная поверхность. будучи частью сферы, центр которой находится в -29; в-третьих, выпуклая поверхность 38,. образованная ребром-34 и имеющая сферическую кривизну, причем указанная поверхность является частью сферы с центром в точке 30. На рис. 2 показано расположение разрезов, которые будут производиться при вращении инструмента 32. Заготовка 20 может иметь зубные пространства, сформированные предварительно путем литья или предварительной операции резания, предназначенной для придания зубам приблизительно правильной формы, и в этом случае фреза 32 будет просто чистовой фрезой. ; . 26, 35, 33, 34 35, , "" , : , 36, 35, , 36 , ( . 3) 35 26; , 37 , . 33, . -29 ; , 38,. -34, , 30. . 2 ~ 32. 20 - , 32 . Однако, если желательно, фреза 32 может быть использована для изготовления зубьев из цельной заготовки (без промежутков между зубьями, даже грубо сформированных); в этом случае желательно обеспечить постепенную подачу фрезы вдоль оси 26 до тех пор, пока не будет достигнута необходимая глубина резания. , , 32 ( ) ; 26 . Видно, что показанный резак на самом деле представляет собой двойной инструмент с двумя оловянными кончиками; это обеспечивает преимущество балансировки инструмента относительно его оси 26, а также снижение износа за счет равномерного разделения его на два «кончика». , ; - 26, "". В конкретном примере, показанном на фиг. 1 и 2, расстояние (31-21 на фиг. 2) между двумя осями 21 и 26 примерно такое же, как радиусы , дуг 33,34 фрезы. В любом случае ось 26 фрезы обычно будет находиться «внутри» заготовки 20 зубчатого колеса, то есть ось 26 будет находиться между осью 21 и зоной зубьев. Положение оси определяется скорее . сложные расчеты, которые здесь не считаю необходимым приводить, причем эти расчеты зависят от определенных предположений о желаемой форме зубов, количестве приставок и других факторах. В показанном примере ось 26 расположена так, что траектория любой точки режущей кромки и, следовательно, (продольная) форма зубьев будет кругом, аппроксимирующим эвольвенту круга, центр которого находится на оси. 21, плоскость которого перпендикулярна указанной оси. Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается этим расположением оси фрезы и этой конкретной формой зубьев. . 1 2, (31-21 . 2) 21 26 , 33,34. , 26 "" 20, , 26 21 . - . , , , , . , 26 , () , 21 . , , . Следует понимать, что после того, как выпуклая поверхность 38, вогнутая поверхность 37 и нижняя поверхность 36 были изготовлены вышеописанным способом путем вращения фрезы 32 вокруг оси 26, когда заготовка 20 неподвижна, заготовка будет приводится в новое положение относительно инструмента или индекса путем придания заготовке 20 необходимого углового перемещения или частичного вращения вокруг ее оси 21 или, если предпочтительно, путем соответствующего смещения оси 26 фрезы вокруг оси 21 заготовки. Конструкция. Устройство станка для нарезания зубьев «колеса» могло бы быть очень простым, в принципе не предполагающим ничего, кроме подходящей опоры для заготовки 20 в сочетании с подходящими подшипниками для оси или вала 26 фрезы 32, средствами (скажем , шкив и ремень) для вращения фрезы вокруг своей оси, а также средства «индексации», применяемые либо к указанной опоре заготовки, либо к подшипникам, поддерживающим фрезу. 38, 37, 36 - 32 26 20 , , , 20 21, , , 26 21. . "" , - 20, 26 32, (, ) ' , "" - . Что касается нескольких положений, в которых ось фрезы может быть индексирована относительно заготовки (два из таких положений показаны на фиг. 2), то можно видеть, что в каждом из них ось 26 фрезы будет касательной к окружности. цилиндр, соосный с шестерней, причем указанный цилиндр обозначен на рис. 2 кругом 26тел, имеющим радиус , длину 21-31 и его центр в точке 21. Также очевидно, что в каждом из своих положений ось 26 фрезы будет образовывать один и тот же угол {) с образующей цилиндра, проходящей через точку касания указанной оси 26 с указанным цилиндром. - ( . 2), 26 - , . 2 26tel , 21-31 21. , 26 {) 26 . Когда фреза имеет множество «наконечников», как показано, указанные кончики предпочтительно будут расположены не только на одинаковом расстоянии от оси 26 фрезы, но также на равных угловых расстояниях друг от друга; то есть, с двумя фрезами. «наконечников», как показано, угловое расстояние между ними будет 180 . '", , 26. ; , "", , 180 . Очевидно, что готовая передача будет иметь набор чередующихся выпуклых рабочих поверхностей сферической кривизны, а между ними набор чередующихся вогнутых активных зубчатых поверхностей сферической кривизны, причем каждая выпуклая поверхность образует пару с вогнутой поверхностью ( на соседнем зубе), а центры сфер поверхностей одной и той же пары лежат на «косой оси», соответствующей или, скорее, совпадающей с положением, занимаемым осью фрезы 26, в момент формования, которое конкретная пара поверхностей зубьев: Таким образом, линии 26 на рис. 2 могут рассматриваться как представляющие не только два положения оси фрезы, но также две «косые оси», которые содержат центры сфер, из которых выпуклая и вогнутая рабочие поверхности зубьев готового «колеса» составляют часть. - , - , ( ), - " " , - , 26, - : 26 . 2 , " " - "" . Что касается конической «шестерни», которая должна входить в зацепление с «колесом» указанного выше характера, то ее рабочие поверхности зубьев изготавливаются вращающейся или колеблющейся фрезой того же характера, что и фреза «колесо», хотя и более тонкие. - оттуда по реквизитам, указанным ниже. Вместо того, чтобы заготовка была неподвижна относительно оси фрезы (как в случае с «колесом») во время резания пары поверхностей зубьев, используется относительное движение качения, которое изменяет относительное положение заготовки. ось фрезы к пустой оси «шестерни», по существу, таким же образом, как шестерня будет катиться по сопряженному «колесу», когда они находятся в зацеплении. "" "" , - ""-, - . - - (, "") -, "" , '"'" . Эта операция иллюстрируется, в частности, фиг. 5, 6 и 7, где фреза-шестерня 39 показана выполненной с выпуклой режущей кромкой 40, изогнутой в соответствии с дугой окружности, центр 41 которой находится на оси 42, вокруг которой упомянутая фреза приспособлена для вращения, и с вогнутой режущей кромкой 43, изогнутой по форме круга, центр 44 которого находится на указанной оси 42; кроме того, фреза имеет нижнюю кромку 45, которая может быть перпендикулярна оси 42 (хотя это не обязательно), чтобы срезать нижнюю поверхность зубчатого пространства на шестерне. . 5,6 7, - 39 40 - 41 42 , 43 - 44 42; , 45 42 ( ) . На практике резец будет иметь множество режущих «наконечников», сгруппированных вокруг оси 42 режущего инструмента, предпочтительно на равных угловых расстояниях друг от друга, и отдельные «наконечники» или инструменты предпочтительно будут установлены на отдельном держателе 391, прикрепленном к вал фрезы 42л. Части инструментов, лежащие позади режущих кромок 40, 43, 45, будут лежать внутри кольцевого корпуса, выметаемого материалом, чтобы не препятствовать движению; Фактически, главное различие между фрезой-шестерней и фрезой-диском состоит в том, что выпуклая кромка 33 фрезы-диска имеет тот же радиус кривизны, что и вогнутая кромка 43 фрезы-шестерни, а вогнутая кромка 34 фрезы-шестерни имеет тот же радиус кривизны, что и вогнутая кромка 34 фрезы-шестерни. тот же радиус кривизны, что и выпуклая кромка 40 зубчатой фрезы. Расстояние между двумя центрами сфер 29, 30 на оси фрезы обычно будет немного больше, чем расстояние между центрами сфер 41, 44 на оси фрезы-шестерни. Однако по своему общему строению эти два резца схожи. , "" 42, , "" 391 42l. 40,43,45 , ; , 33 43 , 34 ' 40 . - 29, 30 - 41,44 - . , - , . Станок для резки поверхностей зубьев шестерни может быть сконструирован различными способами. Например, вал 421 фрезы может быть зафиксирован в неподвижных подшипниках 46, в то время как заготовка шестерни 47 может быть закреплена (съемно) на валу 48, установленном с возможностью вращения в подшипниках 49. - . , 421 46, 47 () 48 49. Этот подшипник прикреплен к подходящей опоре 50, установленной с возможностью качания или вращения вокруг оси 51, образующей примерно тот же угол с осью 48l вала 48 и его подшипником 49 (и заготовкой шестерни 47), что и оси подшипника. Готовые «колесо» и «шестерня» сформируются друг с другом в положении зацепления. Таким образом, в случае колеса и шестерни, расположенных с возможностью вращения вокруг осей, пересекающихся под прямым углом друг к другу, угол (рис. 7) может быть на несколько угловых минут меньше прямого угла; Таким образом можно обеспечить необходимую величину люфта. Ось 51 можно рассматривать как соответствующую оси (21) «колеса», с которым «шестерня» находится в зацеплении, при этом делительный конус заготовки 47 имеет свою вершину в точке пересечения осей 481, 51. Эта точка, конечно, также была бы вершиной делительного конуса «колеса», с которым должна входить в зацепление упомянутая шестерня, если бы упомянутое колесо было на месте. По некоторым причинам (в частности, для простоты расчета) предпочтительно, чтобы ось 42 фрезы проходила через вершину 52 заднего конуса колеса, причем указанная вершина лежит на оси 51. 50 51, 48l 48 49 ( 47), "" "" . , , (. 7) ; . 51 (21) "" "" , - 47 481, 51 . , , "" , . (- ) 42 52 , 51. Правильное движение заготовки шестерни 47 можно обеспечить, например, путем прикрепления к валу 48 колеса 53, зубья которого входят в зацепление с зубьями неподвижного зубчатого кольца 54, которое может образовывать часть рамы, поддерживающей подшипники 46. Число зубьев на колесах или зубчатых кольцах 53,54 будет таким же (или, по крайней мере, в том же соотношении), что и количество зубьев на готовой шестерне и колесе соответственно. В процессе работы опора 50 будет поворачиваться так, чтобы провести заготовку шестерни 47 мимо быстро вращающейся фрезы 39, которая, благодаря тому, что заготовка в то же время вращается вокруг своей оси 48l с подходящей скоростью. , будет создавать или формировать на заготовке шестерни вращающиеся поверхности зубьев, форма которых приблизительно соответствует сферически изогнутым поверхностям «колеса». Может быть предусмотрено индексирующее устройство, позволяющее смещать положение оси фрезы по окружности относительно оси 51. Следует понимать, что вращение фрезы 39 происходит с гораздо более высокой скоростью, чем скорость вращения опоры 50. так что расстояние, пройденное опорой 50 за один «ход» или «срез» инструмента, будет практически незначительным. 47, , , 48 53 54 46. 53,54 ( ) . , 50 - 47 - 39, , 48l , , -- - "". 51.- 39 50, 50 """" . Далее следует отметить, что фреза с шестерней, как и дисковая фреза, представляют собой охватываемые инструменты, что является преимуществом в отношении шлифования инструмента или иного поддержания его в рабочем состоянии. Дисковая фреза и зубчатая фреза режут с противоположных сторон, дисковая фреза сверху, как показано на рис. 1 и 6, а фрезу-шестерню снизу, как показано на рис. 5 и 6, при этом следует понимать, что фиг. 7 перевернута относительно показаний на фиг. -, . , . 1 6, , . 5 6, . 7 . 5 и 6. Зубья колеса оф. курс, сужающийся к оси колеса, см. ту часть рис. 2, на которой показаны два соседних зубца с промежуточным зубом. 5 6. . , . 2 - . На рис. 6 показано соотношение зубчатой фрезы и дисковой фрезы. Дуга окружности 57 указывает на большой круг дополнительной сферы колеса, то есть сферу, центр которой находится на вершине заднего конуса указанного колеса, а радиус которой равен наклонной высоте колеса. задний конус плюс приставка зубьев колеса. Нижние режущие кромки 45 фрезы-шестерни 39 расположены так, что лежат по касательной к указанной большой окружности, поэтому ось 42 фрезы перпендикулярна указанной касательной. . 6 . 57 , , , . 45 39 , - 42 . Центр 44 вогнутой кромки 43 фрезы-шестерни 39 совпадает с центром 29 выпуклой кромки 33 фрезы-шестерни 32. Через эту центральную точку проходит также ось 26 фрезерного круга. Определившись с желаемой глубиной зубьев (дополнение плюс отступник), проводят линию 58 параллельно вышеупомянутой касательной на расстоянии е, равном указанной глубине зуба. Это определяет одну из нижних режущих кромок 35 дисковой фрезы 32 вместе с вершиной 268 конуса, охватываемого указанной кромкой 35 во время вращения фрезы. Можно видеть, что фреза-шестерня приблизительно имитирует зуб «колеса» не только в отношении его контактных поверхностей, но также (хотя и с меньшей степенью точности) в отношении верхней или дополнительной границы контактных поверхностей. Нижняя часть выреза колеса будет изогнутой (конической), как показано позицией 59 на рис. 6, но заготовка шестерни может быть или не быть изогнута соответствующим образом, как показано позицией 60. 44 43 39 29 33 32. 26 . ( ), 58 - , . - 35 32, 268- 35 . "", , ( ) . () 59 . 6, , 60. При желании прямозубые колеса и сопрягаемые с ними цилиндрические шестерни могут быть нарезаны и изготовлены в соответствии с теми же принципами, которые были изложены выше в отношении конических зубчатых колес. Резцы могут быть того же характера, что и описанные выше, но соотношение их осей с осями заготовок, конечно, будет иным. Таким образом, при нарезании зубьев (неподвижной) заготовки 201 круга (фиг. 8) фреза будет вращаться вокруг оси 26l, перпендикулярной плоскости, содержащей ось 211- заготовки; указанная ось 26' предпочтительно будет лежать в плоскости, перпендикулярной оси 21l заготовки, посередине между торцевыми поверхностями заготовки, чтобы получить зубья такой формы, которая исключает концевое усилие. , . , . , () 201, . 8) 26l 211- ; 26' 21l , . Для нарезания соответствующей цилиндрической шестерни можно использовать устройство, такое как схематически показано на фиг. 9, где заготовка 47 катится медленно, как и ее делительная окружность 4711 по делительной линии 3911 соответствующей рейки, в то время как инструмент 39 вращается быстро. вокруг оси 4211 в начале относительно указанной заготовки, причем движение между заготовкой шестерни и инструментом, представляющим рейку, соответствующую колесу, по существу соответствует нормальному сопряжению шестерни и такой рейки. , . 9, 47 4711 3911 , 39 4211 - . Шестерни, выполненные согласно данному изобретению, в парах сопряженных шестерен, одна из которых имеет зубья с рабочими поверхностями сферической кривизны, а другие поверхности рабочих зубьев приблизительно сопрягаются с такими сферически изогнутыми поверхностями зубьев, не только изготавливаются очень простым и точным способом, как объяснено выше, но предлагают особые преимущества в их работе. Зубья как шестерни , так и ведущей шестерни имеют коническую форму, и существует гораздо большая свобода, чем у зубьев других форм, в выборе кривизны зубьев как в отношении их радиуса, так и в отношении положения их центра. , , , , . , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю: 1. Зубчатое колесо, каждый зуб или каждое зубчатое пространство которого имеет две активные зубчатые поверхности сферической кривизны, одна из которых выпукла в обоих направлениях, а другая вогнута в обоих направлениях. , :- 1. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:56:08
: GB230873A-">
: :

230874-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230874A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 20, 1923. № 23,671/23, 2309874 Полный левый: дюна 20, 1924 г. : . 20, 1923. . 23,671/23, 2309874 : 20, 1924. Полностью принято: 20 марта 1925 г. : - 20, 1925. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических вывесках или рекламе. . (Сообщение из-за границы МОРТИМЕНРА НОДДЕНА, проживающего по адресу 112, 125th , Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки). ( , 112, 125th , , , ). Мы, , , расположенная по адресу: 66А, Сент-Мартинс-лейн, Лондон, У.К. 2, британская компания, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к электрическим знакам или рекламе и было разработано с целью создания электрического знака простой и эффективной конструкции, который в первую очередь предназначен для использования на фасадах кинотеатров и в других случаях, когда электрические вывески приходится менять через частые промежутки времени. , , , 66A, . ' , , .. 2, , : , . Усовершенствованный электрический знак состоит по существу из основания, снабженного набором розеток, приспособленных для установки контактных цоколей электрических ламп накаливания и прикрепленного к задней части коробчатого корпуса, а также буквенных табличек и т.п., адаптированных к легко монтироваться или закрепляться на передней части корпуса, которые предпочтительно снабжены на своих передних поверхностях желобами, форма которых соответствует буквам алфавита и приспособлена для размещения лампочек. - , , , . Розетки различных комплектов розеток, предусмотренных в основании знака, расположены на таком расстоянии друг от друга, что любую букву алфавита можно образовать путем размещения ламп в соответствующих патронах, в то время как съемные пластины имеют подходящие отверстия, приспособленные, когда пластины монтируются или закрепляются на передней части корпуса знака для регистрации в указанных соответствующих гнездах. , . Основание знака, хотя оно может быть сконструировано иным образом, состоит, когда используются лампы так называемого типа 40 Эдисона, из двух металлических пластин, снабженных клеммами для проводов, по которым подается ток. к знаку и прикреплены друг к другу короткими стержнями или проставками, выполненными из металла, 45 патроны для ламп крепятся к передней пластине основания, а металлические стержни или проставки приклепываются или закрепляются иным образом. их задние концы - к задней пластине основания, а их передние концы проходят под углом 50 через центры указанных гнезд, где они снабжены кнопками или головками, изолированными от гнезд. Съемные пластины, снабженные желобами, хотя 55 они могут быть иным образом установлены или закреплены на передней части корпуса знака, предпочтительно устанавливаются или поддерживаются сверху и снизу в пазах или пазах, образованных в верхней 60 и нижней частях. корпуса, а контакт указанных пластин с основанием знака предотвращается с помощью изоляторов, прикрепленных к передней части указанного основания. , 11-] , , - 40 , , 45 , . , 50 . , 55 , 60 , . Для использования знака, построенного в соответствии с изобретением 65, все, что необходимо, - это установить пластины с желобами, форма которых соответствует буквам, которые будут использоваться, в передней части корпуса знака непосредственно перед 70 соответствующим номером. последовательных наборов розеток, прикрепленных к основанию знака, а затем пропустить контактные колпачки ламп через отверстия, предусмотренные в указанных пластинах, и соединить их с указанными 75 розетками, промежутками на внешних сторонах смонтированных таким образом торцевых пластин. а пробелы между словами закрыты пустыми пластинами, которые аналогичным образом крепятся в передней части корпуса. 80 Съемные пластины улучшенного знака вместо того, чтобы иметь 230 874 желоба на своих передних сторонах, могут состоять из простых пластин с буквами, отличающимися по цвету от остальных частей или фона пластин, причем указанные пластины имеют отверстия, как указано выше, для проход контактных цоколей ламп. 65 70 , 75 , . 80 , 230,874 , , . Датировано 20 сентября 1923 года. 20th , 1923. К. Ф. ЭННИС, зарегистрированный патентный поверенный, Джессел Чемберс, 88, Чансери Лейн, Лондон, .. 2. Для заявителей. . . , , , 88, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в электрических вывесках или рекламе. . Мы, 16 , , расположенная по адресу: 66A, . ' , , .. 2, британская компания, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Изобретение относится к электрическим вывескам или рекламным объявлениям и имеет был разработан 26 с целью изготовления электрического знака или рекламы, именуемой в дальнейшем знаком, простой и эффективной конструкции, которая в первую очередь предназначена для использования на фасадах кинотеатров и в других случаях, когда электрические знаки должны быть изменены. через частые промежутки времени. , 16 , , 66A, . ' , , .. 2, , , : , 26 , , . Усовершенствованный электрический знак состоит по существу из основания, которое снабжено 3.5 наборами розеток, приспособленных для установки электрических ламп накаливания и прикрепленных к задней части коробчатого корпуса, а также буквенных табличек и т.п., приспособленных для легкого использования. установлены или закреплены на передней части указанного корпуса, которые предпочтительно снабжены на своих передних поверхностях желобами, форма которых соответствует буквам алфавита и приспособлена для размещения лампочек ламп. Розетки различных комплектов розеток, предусмотренных в основании знака, расположены на таком расстоянии друг от друга, что любую букву алфавита можно образовать путем размещения ламп в соответствующих патронах, в то время как съемные пластины имеют подходящие отверстия, приспособленные, когда пластины монтируются или закрепляются на передней части корпуса знака для регистрации в указанных 655 соответствующих разъемах. Основание знака, хотя оно и может быть сконструировано иначе, состоит в случае использования ламп так называемого типа Эдисона из двух металлических пластин, которые соединены с выводами, по которым ток подается на знак, и прикреплены к одной из них. другой — через патроны для ламп и короткие металлические стержни, причем патроны для ламп крепятся к передней пластине основания, а металлические стержни, приклепанные или иным образом прикрепленные на своих задних концах к задней пластине основания, основания, проходящие на своих передних концах через центры указанных гнезд, где они снабжены кнопками или головками, изолированными от гнезд. 3.5 - , , , . , 655 . , , - , , 65 , , 70 . Съемные пластины, снабженны
Соседние файлы в папке патенты