патенты / 221

227931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227931A
[]
Рљ - - 4 РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата подачи заявки: -Октябрь. ; 26, 1923. в„– 26837/23. - - 4 SPECIFI7CATION : -. ; 26, 1923. . 26,837 /23. РљСѓРєСѓСЂСѓР·Р° РІ СЃР±РѕСЂРµ Слева: 28 июля 1924 РіРѕРґР°. : 28, 1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 26, 7925, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 26, 7925, . Усовершенствованные схемы селекторов РІ автоматических телефонных системах. . РњС‹, & , РґРѕРј Какстоли, Тотхилл-стрит. Лондон, Р®.Р®. 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, Рё , зарегистрированная РїРѕ адресу 36, , , , . 23, британский подданный, настоящим заявляю - -. - это реле может быть РІ состоянии сработать 45 только тогда, РєРѕРіРґР° испытательный стеклоочиститель находится РІ бесконтактном контакте, РїСЂРё этом определенные меры безопасности, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РЅРµ являются необходимыми. , & , , . , .. 1, , , 36, , , , .. 23, , - -. -- - ' + -1l , 45 ', . Этот же контакт может также управлять цепью 50 рулевого управления (реле. 50 ( . РћРЁРБКА. . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 227931. . 227,931. Страница 2, строка 1l1, для «» + ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 17 декабря 1927 РіРѕРґР°. 2, 1l1, "" + , 17t1h, 1927. целей. . РњС‹ можем использовать реле, которое управляет контактами, РѕРґРёРЅ или несколько РёР· которых срабатывают только РІ том случае, если реле находится РїРѕРґ полным напряжением! !. РЎ помощью такого контакта Рё дополнительной обмотки реле можно обеспечить такое положение, РїСЂРё котором РїСЂРё определенных условиях работы реле будет медленно отключаться, Р° РїСЂРё РґСЂСѓРіРёС… условиях - быстрее. 36 . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что управляющий контакт Рђ40 замыкается поворотным магнитом РІ конце С…РѕРґР° продвижения: стеклоочистителей. , , A40 - ,: . Через этот контакт аккумулятор можно подключить Рє переключающему реле, подключенному Рє тестовому или частному РґРІРѕСЂРЅРёРєСѓ, чтобы переключатель [Цена 13 -' ! . [ 13 -' ! . Далее будет описано действие селектора РЅР° устанавливаемый вызов. . Селектор свободен для включения 765, РЅР° -РїСЂРѕРІРѕРґРµ нет заземления . РџСЂРё захвате селектора реле Рђ включается РЅР° его обмотки 1 Рё 2, задние контакты ', d2 Рё абонентский шлейф. ] Реле РїСЂРё контакте замыкает цепь медленного 80-разъемного реле , причем цепь представляет СЃРѕР±РѕР№ аккумуляторную батарею. над обмоткой , контакт ', вертикальный -нормальный контакт ki1, контакт d5, РЅР° землю. Реле Р‘ РЅР° b2 теряет для себя цепь, независимую РѕС‚ контактов ' 85 Рё d5.. 765 - . , - 1 2, ', d2 ' . ] 80 , . , ', - ki1, d5, . b2 ' 85 d5.. РџСЂРё контакте земля прикладывается Рє измерительному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ , чтобы удерживать предыдущее напряжение РІ _. 1 2279931 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ _. 1 2279931 Дата подачи заявления: - октябрь. 26, 1923. в„– 26,837/23, полностью слева: 28 июля 1924 Рі. : -. 26, 1923. , 26,837/23, : 28, 1924. 2279931 принято: январь. 26, 1925. 2279931 : . 26, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованные схемы селекторов РІ автоматических телефонных системах. . РњС‹, & , РёР· , , , .. 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, Рё . Р­Р№СЃ Р± Р­Р”РГАР РҐРђРњРџРР РЕС, РґРѕРј 36, Дартмут Р РѕСѓРґ, Форест Хилл, Лондон, ЮВ. 23, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , & , , , , .. 1, , . , 36, , , , .. 23, , : (10 Настоящее изобретение относится Рє схемам селекторов, используемых РІ автоматических телефонных системах. (10 . Р’ изобретении главным образом рассматриваются такие устройства, РІ которых для управления работой селектора используется лишь небольшое количество реле. Это применимо Рє селекторам, РІ которых автоматическое вращение РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ осуществляется РїРѕРґ контролем контакта или контактов, открывающихся Рё закрывающихся поворотным магнитом РІРѕ время его работы. . . Р’ изобретении РјС‹ можем предусмотреть, чтобы рулевое реле, то есть реле, которое определяет или регистрирует прекращение последовательности импульсов, также использовалось для управления автоматическим вращением РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ, Р° также для РґСЂСѓРіРёС… целей. , , . РњС‹ можем использовать реле, которое управляет контактами, РѕРґРёРЅ или несколько РёР· которых срабатывают только РІ том случае, если реле находится РїРѕРґ полным напряжением. . РЎ помощью такого контакта Рё дополнительной обмотки реле можно обеспечить, чтобы РїСЂРё определенных условиях работы реле поворачивалось для отпускания, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… условиях — быстро отпускалось. . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что управляющий контакт o40 замыкается вращающимся магнитом РІ конце С…РѕРґР°, продвигающего стеклоочистители. , o40 . Через этот контакт можно подключить батарею Рє переключающему реле, подключенному Рє тестовому или частному стеклоочистителю, так что переключающее реле [цена 11-] может работать 45 только тогда, РєРѕРіРґР° тестовый стеклоочиститель находится РЅР° контакте блока, РїСЂРё этом обеспечивается определенная безопасность. используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ меры являются ненужными. [ 11-] 45 . Этот же контакт может также управлять цепью 50 реле рулевого управления. 50 '. Другой особенностью, которая может быть предусмотрена РІ схемных устройствах, является расположение, включающее вертикальные ненормальные контакты, так что, если цепь расцепляющего магнита замкнута Рё селектор СЃРЅРѕРІР° заблокирован, РґРѕ того, как РѕРЅ вернется РІ нормальное состояние, возврату РЅРµ будет мешать. - , . РќР° прилагаемом чертеже схематически показаны схемы 60 РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора, воплощающего изобретение. 60 . РќР° чертеже вертикальный магнит обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ , вращающийся магнит - , Р° расцепляющий магнит - Рњ. 65-СЏ обмотка реле заключена РІ прямоугольник, чтобы указать, что это реле является реле медленного расцепления. Реле действует как реле рулевого управления, Р° также имеет. РґСЂСѓРіРёРµ функции. Реле 1) является переключающим реле Рё переключает РїСЂРѕРІРѕРґР° 70 Рё РЅР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё ' Рё '. — РїСЂРѕРІРѕРґ разблокировки. , . 65 . . . 1) 70 ' & '. . Далее будет описано действие селектора РїСЂРё установке вызова. . Селектор свободен для включения 75, РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ нет заземления . РџСЂРё захвате селектора реле Рђ подает напряжение РЅР° СЃРІРѕРё обмотки 1 Рё 2, задние контакты ', d2 Рё абонентский шлейф. Реле РЅР° контакте ' замыкает цепь медленного расцепления 80 реле , цепью является аккумуляторная батарея, перемотка , контакт ', вертикальный выключенный-нормальный контакт , контакт d5, РЅР° землю. Реле Р‘ РЅР° Р±2 6 теряет для себя цепь, независимую РѕС‚ контактов Рє' 85 Рё . 75 . , 1 2, ', d2 ' . ' 80 , , , ', - , d5, . b2 6loses ' 85 . РќР° контакте b1 Рє измерительному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ подается заземление, чтобы удержать предыдущую цепь РІ соединении. Контакт b3 подготавливает цепь для вертикального магнита, Р° контакт 4 — для вращающегося магнита. b1 . b3 .4 . Если необходимо подать сигнал набора вызывающему абоненту, это СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать СЃ помощью трансформатора сигнала набора ) через вертикальный выключенный контакт Рљ2 Рё обмотку 2 реле Рђ. РќР° первом вертикальном шаге контакт Рљ2 меняется - РЅР° 1U РїСЂРё этом цепь реле Рђ разомкнута, так что обмотка 2 впоследствии подключается непосредственно Рє земле Рё подача импульсов РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через трансформатор . ) - k2 2 . k2 - 1U 2 . Абонент набирает шлейф . импульсы Рё реле Рђ реагирует. Реле удерживается РІРѕ время импульсов, отпуская его медленно. . . , . Каждый раз, РєРѕРіРґР° реле Рђ отпускает вертикальный магнит Рќ, Рё рулевое реле РЎ включается РІ цепь РѕС‚ заземляющих контактов %, b3, заднего контакта Р°2, магнита Р•, - обмотки РЅРёР·РєРѕРіРѕ сопротивления 1 реле РЎ Рє аккумулятору. Вал стеклоочистителя поднимается РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, соответствующего количеству подаваемых импульсов. - %, b3, a2, , - 1 . . РќР° первом этапе контакт ' переключается, РЅРѕ реле Рє этому времени сработает Рё, размыкая контакт , предотвращает работу вращающегося магнита. ' . . РўРѕРє, достаточный для того, чтобы реле полностью активировалось Рё контакты Рё закрылись. Замыкание контакта СЃ2 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє короткому замыканию обмотки 2 реле РЎ РЅР° контакты СЃ2 Рё , РІ результате чего реле начинает медленно отключаться. . c2 2 c2 . Замыкание контакта РЅР° этом этапе РЅРµ имеет никакого эффекта. Р’ конце последовательности импульсов реле размыкается, Рё цепь вращающегося магнита замыкается через контакт следующим образом: земля, через контакт , ненормальный контакт , передний контакт b4, контакт , обмотка вращающегося магнита Рє аккумулятору. . , , , , , b4, , . Поворотный магнит срабатывает Рё ставит РґРІРѕСЂРЅРёРєРё РЅР° первый контакт банка. . Р’ конце С…РѕРґР° вращающегося магнита контакт замыкается, Рё аккумулятор впервые подключается Рє реле через обмотку 1 реле . , , 1 . Если первое звено СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, тестовый контакт 0 РЅРµ будет заземлен, Рё реле подаст напряжение РІ цепь РѕС‚ земли через контакт , обмотку реле , контакт , сопротивление, обмотку 1 реле Рє аккумулятору. Реле РЎ РЅРµ работает РІ 5,5 серии РїСЂРё сравнительно высоком сопротивлении реле . . 0 , , , , 1 . 5,5 . Переключающее реле РЅР° передних контактах ' Рё d2 переключает РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё РЅР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё A1 Рё B1 соответственно Рё (; цепь реле разрывается РЅР° задних контактах d1 Рё d2. Реле размыкает цепь вращающегося магнита РЅР° контакте d5. ' РќР° контакте d3 испытательный скребок подключен Рє положительному выводу реле , чтобы создать цепь удержания реле РЅР° массу, приложенную Рє испытательному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ последующего переключателя. Контакт d4 замыкается, поддерживая цепь реле , поскольку контакт размыкается РїСЂРё втягивании вращающегося магнита . 70 - Отпускание реле вызывает отключение реле РЅР° контакте . Реле отключает заземление местного испытательного РїСЂРѕРІРѕРґР° РЅР° контакте Рё подготавливает цепь расцепляющего магнита РЅР° контакте b4. Селектор теперь удерживается реле , которое само РїРѕ себе удерживается РІ рабочем состоянии через РїСЂСЏРјСѓСЋ массу РЅР° испытательном РїСЂРѕРІРѕРґРµ. ' d2 A1 B1 (; d1 d2. d5. ' d3 . d4 . 70 - . - b4. 75 . Если Р±С‹ первое соединение СѓСЂРѕРІРЅСЏ было занято, то тестовый РґРІРѕСЂРЅРёРє РјРѕРі Р±С‹ обнаружить массу или аккумулятор 80 РЅР° тестовом блоке. 80 . Предположим, что РѕРЅ находит контакт заземленным. . Рћ замыкании контакта Р Рњ; поскольку реле затем замыкается РЅР° задний контакт 85 ' Рё землю РЅР° контакте частного банка, реле РЅРµ срабатывает. ' ; 85 ' , . Реле РЅР° обмотку 1 подается напряжение, достаточное для размыкания контакта , РЅРѕ РЅРµ для замыкания контактов Рё . РџСЂРё контакте СЃ1 90 цепь поворотного магнита размыкается Рё его СЏРєРѕСЂСЊ втягивается. Р’ результате контакт размыкается Рё реле освобождается. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° контакте соединение аккумулятора СЃ реле размыкается, так что это реле РЅРµ имеет тенденции Рє срабатыванию, РєРѕРіРґР° тестовый стеклоочиститель СЃРЅРѕРІР° находится РІ процессе включения. Отпускание реле РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию контакта Рё РЅР° вращающийся магнит СЃРЅРѕРІР° подается напряжение. 1 . c1 90 . . 95 . 100 . Взаимодействие реле Рё вращающегося магнита продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ звено, РєРѕРіРґР° реле работает, как объяснено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ случаем, РєРѕРіРґР° 105 первое звено СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. 105 . Обычно тестовый РїСЂРѕРІРѕРґ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ канала отсоединен РѕС‚ земли, Р° магистраль занятого канала подсоединен Рє земле или может быть временно подключен Рє аккумулятору РІ целях измерения. Теоретически реле будет срабатывать РЅР° тестовом РґРІРѕСЂРЅРёРєРµ, обнаруживая эту батарею, РЅРѕ Р·Р° счет магнитного потока РІ направлении, противоположном нормальному. РџСЂРё раннем разрыве контакта можно заставить реле 1.5 гудеть, РЅРµ нарушая контакты, РєСЂРѕРјРµ d3. . . , 1.5 d3. Разблокировка селектора зависит РѕС‚ размыкания реле . РџСЂРё размыкании реле расцепляющий магнит включается РІ цепь РѕС‚ земли через контакт d5, ненормальный контакт /, контакт b4, размыкающий магнит Рє аккумулятору. . d5, - /, b4, . РџСЂРё достижении вала стеклоочистителя нормального положения контакт / переключается Рё отключает ток 125 РѕС‚ расцепляющего магнита. , / 125 . Следует отметить, что что касается предшествующих переключателей, селектор освобождается, как только СЃ испытательного РїСЂРѕРІРѕРґР° удаляется земля, что является условием L0 227,931, предшествующим фактическому возвращению селектора РІ нормальное состояние. L0 227,931 . Таким образом, вызывающий абонент может захватить переключатель РґРѕ того, как РѕРЅ фактически вернется РІ нормальное состояние. . .5 Хотя реле включается немедленно, реле , которое управляет цепью расцепляющего магнита Рё цепью вертикального магнита, РЅРµ может подать напряжение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контакт ' РЅРµ перейдет РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение. Заземление испытательного РїСЂРѕРІРѕРґР° РІ предыдущей цепи обычно поддерживается достаточно долго, чтобы отметить, что селектор включен, Рё обеспечить подачу питания РЅР° реле РїСЂРё окончательном возвращении селектора 1a) РІ нормальное положение. .5 , ' . 1a) . Если РїРѕ ошибке селектор застрянет Рё РЅРµ вернется РІ нормальное состояние, зажимное соединение РІ конечном итоге разорвется, Рё даже если Р±СѓРґСѓС‚ получены импульсы, магниты селектора РЅРµ сработают. . Можно предусмотреть, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, подачу сигнала, если РІСЃРµ контакты РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ заняты. Дворники РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через десять занятых звеньев СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё достигают одиннадцатого контакта. . . Одиннадцатые контакты тестовой РіСЂСѓРїРїС‹ подключены через обмотку 3 контакта РЎ Рє аккумуляторной батарее. 3 . РџСЂРё достижении одиннадцатого контакта, поскольку реле РЅРµ замкнуто РЅР° землю, РѕРЅРѕ срабатывает Рё размыкает цепь вращающегося магнита РЅР° контакте d5. d5. Релав РЎ также находится РїРѕРґ напряжением Рё удерживается РІ цепи РѕС‚ массы через контакт , передний контакт d3, частный РґРІРѕСЂРЅРёРє, обмотку 3 реле РЎ РЅР° аккумулятор. , d3, , 3 . Хотя реле Рђ отключено РЅР° задних контактах d1 Рё d2, его замыкание РІСЃРµ еще сохраняется РЅР° контактах одиннадцатого СЂСЏРґР° Рё контакте СЃ3. Сигнал «занято» подается РІ линию РѕС‚ трансформатора сигнала «занято» . РўРѕРє мигания лампы также может подаваться для подачи сигнала оператору РїСЂРё подключении оператора. d1 d2 c3. . -- . РќР° этом этапе срабатывают реле , , Рё , реле , как описано РІ последний раз, реле через контакт ', реле через одиннадцатый контакт частного банка Рё реле через контакты Рё d4. РџСЂРё освобождении вызывающего абонента реле размыкает Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, отпускает реле . Размыкание контакта позволяет реле размыкаться, Рё цепь магнита размыкания замыкается РЅР° контактах , ' Рё заднем контакте b4. Селектор возвращается РІ нормальное состояние. , , , , ', d4. , . , ' b4. . Датировано 25 октября 1923 РіРѕРґР°. 25th , 1923. РЎРМЕНС БРАТЬЯ Р РљРѕ., Р›РРњРТЕД. & ., . РџРѕ распоряжению правления была скреплена печатью & . . & . , . Р“. ШОВЕН, директор . ; Секретарь. . , , . ; . Для себя Рё созаявителя. -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованные схемы селекторов РІ автоматических телефонных системах. . РњС‹, & - , РёР· , , , .. 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ британским законодательством, Рё }, зарегистрированная РїРѕ адресу 36, ) , , , .. 23, британский подданный, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , & - , , , , .. 1, , }, 36, ) , , , .. 23, , , :- Настоящее изобретение относится Рє схемным устройствам управления селекторами, используемыми РІ автоматических телефонных системах. Это применимо Рє селекторам, РІ которых автоматическое перемещение стеклоочистителей контролируется контактом, открываемым Рё закрывающимся магнитом переключающего движения. . . Было предложено вызывать автоматическое движение РїРѕРёСЃРєР° СЃ помощью реле, которое взаимодействует СЃ магнитом движения РїРѕРёСЃРєР°. Это реле, обычно называемое шаговым реле, управляет цепью магнита охотничьего движения Рё само управляется контактом, управляемым этим магнитом. ; . , 90 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ 95 обеспечиваем, чтобы магнит РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ движения РїСЂРё работе замыкал управляющий контакт РІ конце своего С…РѕРґР°, тем самым подготавливая цепь для шагового реле, причем эта схема включает РІ себя тестовый РґРІРѕСЂРЅРёРє селектора 100. Если тестовый стеклоочиститель РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ контактом занятой линии РІ результате упомянутой работы магнита, шаговое реле подает питание Рё размыкает цепь магнита РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ движения. 105 РћРЅ возвращается РІ нерабочее положение, Рё цепь шагового реле разрывается, после чего цепь магнита РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ движения замыкается СЃРЅРѕРІР°. 95 , 100 . . 105 , . a35 207,931 Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения управляющее реле, то есть реле, которое определяет или регистрирует окончание последовательности РёР· 6 импульсов, также используется РІ качестве шагового реле. a35 207,931 , , ' 6 , . Дополнительный признак изобретения относится Рє схеме испытательного реле, которая работает РЅР° обнаруженном СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј исходящем канале СЃРІСЏР·Рё, останавливая химтинговое движение Рё переключая переговорные РїСЂРѕРІРѕРґР°. . Рзвестно, что состояние занятости тестового контакта РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє короткому замыканию РЅР° этом реле, тем самым предотвращая работу, РЅРѕ РјС‹ дополнительно обеспечиваем, чтобы рабочая цепь реле замыкалась только тогда, РєРѕРіРґР° срабатывает магнит холостого С…РѕРґР°. , . РњС‹ можем также организовать СЃ помощью размыкающего контакта РІ цепи реле управления отпусканием так, чтобы после использования выключатель нельзя было СЃРЅРѕРІР° задействовать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет произведено полное освобождение. - , . РќР° чертеже, приложенном Рє предварительному описанию, показаны схемы для РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора, воплощающего особенности изобретения, Рё теперь будет дано описание работы такого РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора. . РќР° чертеже вертикальный магнит обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ , вращающийся магнит, который РІ данном случае является магнитом РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ движения, Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° магнит расцепления обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ . Обмотка реле управления расцеплением заключена РІ прямоугольник, чтобы указать, что это реле реле медленного отпускания. Реле взаимодействует СЃ вращающимся магнитом описанным образом, вызывая автоматическое колебательное движение, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, действует как управляющее реле, его контакты устроены так, что РІРѕ время подачи импульса, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ полностью находится РїРѕРґ напряжением, РѕРґРЅР° РёР· его обмоток замыкается. подключен Рє. сделать реле медленным для отпускания. Р’Рѕ время РїРѕРёСЃРєР° реле успевает только частично сработать, Р° затем имеет нормальное время отпускания. , , , . . : , , ; , . . , . Реле является контрольным реле Рё переключает РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё РЅР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё ' Рё ', - РїСЂРѕРІРѕРґ разблокировки. ' ', . Далее будет описано действие селектора РїСЂРё установке вызова. . Поскольку селектор свободен для включения, РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ нет заземления . РџСЂРё захвате селектора импульсное реле Рђ подает питание РЅР° его обмотки 1 Рё 2, задние контакты ', d2 Рё абонентский шлейф. . 1 2, ', d2 ' . Реле РЅР° контакте ' замыкает цепь медленного реле , цепь представляет СЃРѕР±РѕР№ аккумуляторную батарею, через обмотку , контакт '; вертикальный ненормальный контакт , контакт ' РЅР° землю. Реле РЅР° b2 замыкает РЅР° себя цепь, независимую РѕС‚ контактов ' Рё '. ' , , , '; - , ' . b2 ' '. РќР° контактах Рє измерительному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ подается земля для удержания предыдущей цепи РІ соединении. Контакт b3 подготавливает цепь для вертикального магнита, Р° контакт b4 — для вращающегося магнита. ' - Если необходимо подать сигнал набора вызывающему абоненту, это СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать СЃ помощью преобразователя сигнала набора номера через вертикальный размыкающий контакт Рљ2 Рё обмотку 2 реле Рђ. РќР° первом вертикальном шаге контакт /2 переключается, РїРѕРєР° Цепь реле Рђ разомкнута, поэтому обмотка 2 впоследствии подключается непосредственно Рє земле Рё подача импульса РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через трансформатор . . b3 b4 . ' - - k2 2 . /2 2 . Абонент набирает последовательность импульсов Рё реле Рђ отвечает. Реле удерживается РІРѕ время импульсов, отпуская его медленно. : - . , . Каждый раз, РєРѕРіРґР° реле отпускает вертикальный магнит , Рё рулевое реле включается РІ цепь РѕС‚ земли через контакты ', ', задний контакт a2, магнит , обмотку РЅРёР·РєРѕРіРѕ сопротивления 1 реле Рє аккумулятору. Вал стеклоочистителя форсируется РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, соответствующего количеству импульсов, подаваемых для выбора необходимой РіСЂСѓРїРїС‹. ', ', a2, , 1 . . РќР° первом этапе контакт переключается, РЅРѕ реле Рє этому времени сработает Рё, размыкая контакт , предотвращает работу вращающегося магнита. . РўРѕРє, достаточный для того, чтобы реле полностью активировалось Рё контакты c2 Рё ' закрылись. Замыкание контакта РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє короткому замыканию обмотки 2 реле РЅР° контакты c2 Рё , РІ результате чего реле начинает медленно размыкаться. c2 ' . 2 c2 . Замыкание контакта РЎ3 РЅР° этом этапе РЅРµ оказывает никакого влияния. Р’ конце последовательности импульсов реле размыкается, Рё цепь вращающегося магнита замыкается через контакт следующим образом: земля через контакт , ненормальный контакт ', передний контакт b4, контакт , обмотка вращающегося магнита Рє аккумулятору. Поворотный магнит срабатывает Рё РїРѕРґРІРѕРґРёС‚ РґРІРѕСЂРЅРёРєРё Рє первому контакту банка. Р’ конце С…РѕРґР° вращающегося магнита контакт замыкается, Рё аккумулятор впервые подключается Рє реле через обмотку 1 реле . C3 . , , , ', b4, , . . , , 1 . 9() 10() Если первое звено СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, тестовый контакт отключается РѕС‚ земли Рё реле включается РІ цепь РѕС‚ земли через контакт , обмотку реле , контакт , сопротивление, обмотку 1 1 '0 реле РЅР° аккумулятор. Реле РЅРµ работает последовательно СЃРѕ сравнительно высоким сопротивлением реле . 9() 10() , , , , 1 1 '0 . . Переключающее реле РЅР° передних контактах ' Рё переключает РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё 125 РЅР° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё ' Рё ' соответственно, Рё цепь реле разрывается РЅР° задних контактах Рё d2. Реле размыкает цепь вращающегося магнита РЅР° контакте d5. РџСЂРё контакте тестовый стеклоочиститель 15Q 2gt,08i 227,931 подключается Рє положительной стороне реле , чтобы создать цепь удержания реле РЅР° массу, приложенную Рє тестовому РїСЂРѕРІРѕРґСѓ последующего переключателя. Контакт d4 замыкается, поддерживая цепь реле , поскольку контакт размыкается РїСЂРё втягивании вращающегося магнита . ' 125 ' ' d2. d5. 15Q 2gt,08i 227,931 - . d4 . Размыкание реле Рђ вызывает размыкание реле Р’ РЅР° контакте . Реле 10() отключает заземление местного испытательного РїСЂРѕРІРѕРґР° РЅР° контакте ' Рё подготавливает цепь расцепляющего магнита РЅР° контакте b4. Селектор теперь удерживается реле , которое само РїРѕ себе удерживается РїСЂРё замыкании РЅР° массу РЅР° тестовом РїСЂРѕРІРѕРґРµ. . 10() ' b4. . Если первое звено СѓСЂРѕРІРЅСЏ было перекрыто, тестовый РґРІРѕСЂРЅРёРє может обнаружить массу, или если РЅР° исходящей линии измерения идет измерение, аккумуляторная батарея будет обнаружена РІ тестовом блоке. . Предположим, что РѕРЅ находит контакт заземленным. . РџСЂРё замыкании контакта , поскольку реле замыкается РЅР° задний контакт Рё землю РЅР° контакте частного банка, реле РЅРµ срабатывает. , . Реле подается РЅР° обмотку 1 РІ достаточной степени, чтобы размыкать контакт , РЅРѕ РЅРµ замыкать контакты ' Рё '. РџСЂРё контакте СЃ' цепь вращающегося магнита размыкается Рё его СЏРєРѕСЂСЊ втягивается. . 1 ' '. ' . Р’ результате контакт размыкается Рё реле освобождается. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё контакте соединение аккумулятора СЃ реле размыкается, так что это реле РЅРµ имеет тенденции Рє срабатыванию, РєРѕРіРґР° тестовый стеклоочиститель СЃРЅРѕРІР° находится РІ процессе включения. Размыкание реле РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию контакта Рё РЅР° вращающийся магнит СЃРЅРѕРІР° подается питание. . . . Взаимодействие реле Рё вращающегося магнита продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ звено, РєРѕРіРґР° реле работает, как пояснено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ случаем, РєРѕРіРґР° первое звено СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. . Обычно тестовый РїСЂРѕРІРѕРґ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ канала отсоединяется РѕС‚ земли, Р° соединительная линия занятого канала подключается Рє земле или временно РІ целях измерения подключается Рє положительному аккумулятору. Теоретически реле сработало Р±С‹ РЅР° тестовом РґРІРѕСЂРЅРёРєРµ, обнаружившем эту батарею, РЅРѕ Р·Р° счет магнитного потока РІ направлении, противоположном нормальному. РџСЂРё раннем разрыве контакта d3 РЅР° 5,5 реле можно заставить гудеть, РЅРµ нарушая контакты, РєСЂРѕРјРµ . . , . d3 5,5 . Освобождение селектора зависит РѕС‚ отпускания реле . РџСЂРё отпускании реле расцепляющий магнит подается РІ цепь РѕС‚ земли через контакт d5, разомкнутый нормальный контакт , контакт , размыкающий магнит Рє аккумулятору. . d5, - , , . РџСЂРё достижении вала стеклоочистителя нормального положения контакт РєР» переключается Рё отключает ток РѕС‚ расцепляющего магнита. , . Следует отметить, что что касается предшествующих переключателей, селектор становится свободным, как только земля удаляется РёР· испытательного РїСЂРѕРІРѕРґР°, что является условием, предшествующим фактическому возврату 70 селектора РІ нормальное состояние. 70 . Таким образом, вызывающий абонент может захватить переключатель РґРѕ того, как РѕРЅ фактически вернется РІ нормальное состояние. . Хотя реле включается немедленно, реле , которое управляет цепью расцепляющего магнита 75 Рё цепью вертикального магнита, РЅРµ может подать напряжение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контакт ' РЅРµ перейдет РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение. Тестовый РїСЂРѕРІРѕРґ заземления РІ предыдущей цепи обычно поддерживается достаточно долго, чтобы обозначить селектор как включенный Рё обеспечить подачу питания РЅР° реле РїСЂРё окончательном возврате селектора РІ нормальное состояние. 75 , ' . 80 . Если РїРѕ ошибке селектор 85 застрянет Рё РЅРµ вернется РІ нормальное положение, зажимное соединение РІ конечном итоге разорвется, Рё даже если Р±СѓРґСѓС‚ получены импульсы, магниты селектора РЅРµ сработают. , , 85 , . Можно предусмотреть, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 90, подачу сигнала, если РІСЃРµ контакты РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ заняты. Дворники РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через десять занятых звеньев СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ Рє «последнему» или одиннадцатому контактам. Одиннадцатые контакты 95 тестовой РіСЂСѓРїРїС‹ подключены через обмотку 3 реле РЎ Рє аккумуляторной батарее. 90 . " " . 95 3 . РџСЂРё достижении одиннадцатого контакта, поскольку реле РЅРµ закорочено РЅР° землю, РѕРЅРѕ срабатывает Рё размыкает цепь вращающегося магнита 100 РЅР° контакте . 100 . Реле РЎ включается РїРѕ цепи РѕС‚ массы через контакт , передний контакт , частный РґРІРѕСЂРЅРёРє, обмотка 3 реле РЎ РЅР° аккумуляторную батарею. 105 Хотя реле Рђ отключено РЅР° задних контактах Рё ", его замыкание РІСЃРµ еще сохраняется РЅР° контактах одиннадцатого СЂСЏРґР° Рё контакте C3. Сигнал «занято» подается РІ линию РѕС‚ трансформатора сигнала «занято» ] 0 через пружинный комплект СЃ кулачковым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, который также поочередно подключает батарею Рё заземление, чтобы подать мигающий сигнал оператору РїСЂРё подключении Рє операторской установке. , , , 3 . 105 " C3. ] 0 - . РќР° этом этапе срабатывают реле , , Рё Dlit5, реле , как описано РІ последний раз, реле через контакт , реле через одиннадцатый контакт частного банка Рё реле , контакты Рё d4. РџСЂРё освобождении вызывающего абонента реле Рђ 120 отпускает Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, отпускает реле Р’. Размыкание контакта ' позволяет реле размыкаться, Рё цепь магнита отпускания замыкается РЅР° контактах d5, 7k1 Рё заднем контакте ,4. Селектор возвращается Рє нормальному значению 125. , , lit5 , , , d4. , 120 . ' d5, 7k1 ,4. 125 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ . 227,931 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:41:34
: GB227931A-">
: :

227932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227932A
[]
РЇ, ХАНРРКАРЕСВЕЛЛ БАКРНАЛЛ, РёР· , , 17, Танкервиль-Террас, Джесмонд, РіРѕСЂРѕРґ Рё графство Ньюкасл-апон-Тайн, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє комбинированным ручным инструментам Рё имеет своей целью обеспечить улучшенный комбинированный инструмент, который будет особенно полезен автомобилистам, инженерам Рё электрикам. 17, , , -, , :- , , . Комбинированный ручной инструмент РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением включает, РїРѕ существу, разводной гаечный ключ или гаечный ключ Рё пару плоскогубцев, РїСЂРё этом стержень гаечного ключа образует РѕРґРЅСѓ часть плоскогубцев или составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней, Р° другая часть плоскогубцев поворачивается Рє ней. Р’ сочетании СЃ гаечным ключом Рё плоскогубцами СЏ РјРѕРіСѓ предоставить лезвие ножа, ножницы, отвертку, напильник Рё набор искателей или шаблонов для проверки СѓР·РєРёС… зазоров или любой РёР· этих или РґСЂСѓРіРёС… подобных инструментов. , , . , , , , " , . Прилагаемые чертежи иллюстрируют комбинированный инструмент РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, причем фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ отливки или элемента, образующего заготовку инструмента; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — план, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — РІРёРґ спереди Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 — план СЃРЅРёР·Сѓ, СЃР±РѕРєСѓ готового инструмента. Цифры 5, 6, 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ сечения РїРѕ линиям Рђ-Рђ, Р‘-Р’, РЎ-РЎ, - Рё Р•-Р• соответственно РЅР° СЂРёСЃ. 3. , 1 ; 2 , 3 4 -, . 5, 6, 7, 8 9 -, -, -, - -- . 3. Ссылаясь РЅР° чертежи, РІ показанном РЅР° РЅРёС… примере инструмент--. , , --. Р’ комплект РІС…РѕРґРёС‚ пара плоскогубцев, элемент которого шарнирно соединен РІ точке СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом , который выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ штоком разводного гаечного ключа. выемка РІ ложе. — обычная регулировочная гайка РЅР° шпинделе . — пружина, приклепанная Рє ложе РІ точке Рё работающая РІ канавке плоскогубца . представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинную защелку, удерживающую элемент [. 227,932] РІ закрытом состоянии, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. , - . . . ' . [. 227,932 . РћРґРЅР° РіСѓР±РєР° плоскогубцев снабжена канавкой для захвата проволоки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Р° РЅР° губках, как обычно, предусмотрены 50 кусачек . — лезвие ножа, повернутое РїРѕРґ углом Рё обычно расположенное РІ выемке РІ ложе, РІ нижней части которой находится пружина , взаимодействующая СЃ лезвием. — пара ножниц РёР· 55, также повернутых РІ точке Рё обычно размещаемых РІ углублении . РџСЂРё использовании лезвие Рё ножницы упираются РІ поверхность плоскогубца Р°. — это «искатели» или датчики, обычно размещаемые РІ отсеке, образованном фланцевой пластиной , прикрепленной Рє верхней части приклада. , 50 . . 55 . . " " 60 . В«Рскатели» повернуты РЅР° . — отвертка Рё 2 — напильник, которые РЅРµ закреплены Рё обычно размещаются РІ отсеках 3, 4 соответственно СЃРѕ стороны приклада, образованного прикрепленной Рє нему фланцевой пластиной 5. РџСЂРё необходимости РѕРЅРё выдвигаются РІ конце Рё вставляются для использования РІ гнездо 6 головки Рµ ключа РЅР° 70. Пружинная защелка 7 РІ головке Рµ взаимодействует СЃ выемкой 8 РЅР° конце отвертки или напильника, временно удерживая ее РІ головке. " " . 2 - 6,5 3, 4 5 . , , 6 70 . 7 8 . Понятно, что РїСЂРё желании отвертку Рё напильник можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё инструментами 7g аналогичной формы Рё размера. 7g - . Как РІРёРґРЅРѕ, СЃРІРѕРёРј изобретением СЏ предлагаю комбинированный инструмент, который включает РІ себя те инструменты, которые наиболее необходимы автомобилистам, инженерам Рё электрикам. , , , . Рнструмент может быть изготовлен сравнительно небольшого размера, чтобы его можно было легко положить РІ карман, Р° конструкция его должна быть такой, чтобы ложу калибра 85 можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ удерживать РїСЂРё использовании. , 85 . Датировано 26 октября 1923 РіРѕРґР°. 26th , 1923. , & ., дипломированные патентные поверенные, & 72, , , .. 2 Рё 3, Здания Святого Николая, Ньюкаслон-Тайн. , & ., , & 72, , , .. 2, 3, . ' , -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 26, 1923. в„– 26846/23. : . 26, 1923. . 26,846/23. Полностью слева: 23 июля 1924 Рі. : 23, 1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 26, 1925. : . 26, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенный комбинированный ручной инструмент. . 227,932 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 227,932 . Улучшенный комбинированный ручной инструмент. . РЇ, РЭНЛРКРЕСВЕЛ БАКНОЛЛ, житель Танкервиль-Террас, 17, Джесмонд, РІ РѕРєСЂСѓРіРµ Ньюкасл-апон-Тайн, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , REN1IY , =17 , , ' " -, , , :- Настоящее изобретение относится Рє комбинированным ручным инструментам, РІ которых цевка разводного гаечного ключа также образует РѕРґРЅСѓ РіСѓР±РєСѓ плоскогубцев или составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней, РїСЂРё этом регулируемая РіСѓР±РєР° гаечного ключа скользит РІ пазу ложи, Р° другая - РіСѓР±РєРё плоскогубцев поворачиваются Рє ложе. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· предыдущих конструкций РіСѓР±РєРё гаечного ключа установлены РїРѕРґ углом Рє ложе, Р° скользящая РіСѓР±РєР° перемещается РїРѕРґ углом поперек ложи. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции ложа снабжена неподвижными Рё скользящими губками РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, РїСЂРё этом скользящие РіСѓР±РєРё перемещаются вдоль ложи, Р° поворотная РіСѓР±РєР° клещей взаимодействует СЃ дополнительной РіСѓР±РєРѕР№, образованной РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· скользящих РіСѓР±РѕРє гаечного ключа. - , . , . , , . Рљ последнему инструменту съемно прикреплен РЅРѕР¶ РІ Теграле СЃ отверткой Рё напильником. . -30 Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции комбинированного инструмента такого типа, который указан выше, который будет особенно полезен. автомобилисты, инженеры Рё электрики. -30 . , . 35' 2Рђ, комбинированный ручной инструмент РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением отличается тем, что ложа имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце фиксированную РіСѓР±РєСѓ гаечного ключа, причем хвостовик ее регулируемой РіСѓР±РєРё скользит РІ некотором положении, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ длине РґСЂСѓРіРѕР№ конец клещей закреплен РЅР° ложе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец - РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РіСѓР±РєРµ плоскогубцев, причем другая РіСѓР±РєР° шарнирно закреплена РЅР° ложе, РїСЂРё этом расположение таково, что соприкасающиеся поверхности РіСѓР±РѕРє плоскогубцев перпендикулярны соприкасающимся поверхностям. РіСѓР±РѕРє гаечного ключа: РЇ полностью опишу СЃРІРѕРµ изобретение СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, приложенные Рє моему предварительному описанию, которые иллюстрируют комбинированный ручной инструмент РІ соответствии СЃ РЅРёРј. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ отливки или , образующий запас инструмента, Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — план, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — РІРёРґ спереди Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 — план нижней части o6 инструмента РІ СЃР±РѕСЂРµ. 35' 2A, ' " , ' , , , :- - '' - : ' i6re' : : ' - 1 , 2 ; 3 4 o6 . Цифры 5, 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ сечения РїРѕ линиям -, - Рё - соответственно РЅР° фиг. 3, если смотреть вправо, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ сечения РїРѕ линиям 110 - Рё - соответственно РЅР° фиг. 3: 5, 6 7 -, -, - . 3 , 8 9 110 - - . 3: смотрю налево.. .. Ссылаясь РЅР° упомянутые чертежи, РІ проиллюстрированном примере тобл содержит пару плоскогубцев, элемент Р°-60 которых поворачивается РІ точке Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ элементу Р°, который выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ прикладом регулируемого рычага. гаечный ключ, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце головка ключа РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце ложи 65 - выполнена РІ РІРёРґРµ шпинделя СЃ резьбой, входящего РІ выемку , идущую вдоль ложи, - обычная регулировочная гайка, закреплены буртиками , СЂРёСЃ. 3, РЅР° шпинделе . представляет СЃРѕР±РѕР№ пружину 70, приклепанную Рє ложе РІ точке Рё работающую РІ канавке плоскогубца . представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинную защелку, удерживающую элемент вплотную Рє прикладу, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. , , , -60 ' - , 65 -- , , , . 3, . 70 . . Соприкасающиеся поверхности плоскогубцев РІ сомкнутом состоянии находятся РїРѕРґ прямым углом Рє соприкасающимся поверхностям РіСѓР±РѕРє гаечного ключа. РћРґРЅР° РіСѓР±РєР° плоскогубцев снабжена канавкой для захвата проволоки Рё С‚.Рї., Р° РЅР° губках, как обычно, предусмотрены кусачки . представляет СЃРѕР±РѕР№ лезвие ножа, повернутое РІ точке ' Рё обычно расположенное РІ выемке приклада, РІ нижней части которой находится пружина , взаимодействующая СЃ лезвием. — это ножницы, также повернутые РЅР° 85 градусов РїРѕРґ углом Рё обычно расположенные РІ углублении . , , . , . ' . . 85 . РџСЂРё использовании лезвие Рё ножницы упираются РІ поверхность плоскогубца . представляют СЃРѕР±РѕР№ «искатели» или датчики, обычно размещаемые РІ отсеке 90, образованном фланцевой пластиной , прикрепленной Рє верхней части приклада. В«Рскатели» повернуты РЅР° . — отвертка, Р° 2 — напильник, которые РЅРµ закреплены Рё обычно размещаются РІ отсеках 3, 4 Рё 95 соответственно РЅР° стороне приклада, образованной прикрепленной Рє нему фланцевой пластиной 5. РџСЂРё необходимости РѕРЅРё выдвигаются РІ конце Рё вставляются для использования РІ гнездо 6 головки гаечного ключа. 100 Защелка 7 РІ головке взаимодействует СЃ выемкой РЅР° конце отвертки или напильника, временно удерживая ее РІ головке. Р’ модифицированной конструкции отпадает необходимость РІ напильнике 2, Р° также РІ отсеках 3, 4, Р° отвертка размещается РІ отсеке между «искателями» Рё прикладом инструмента. . " " 90 . " " . 2 3, 4 95 5 . , , 6 . 100 7 . , 2 105 3, 4, " " . Следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ инструменты 110 аналогичной формы Рё размера РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены так, что поверхности соприкосновения РіСѓР±РѕРє 25 плоскогубцев перпендикулярны поверхностям соприкосновения РіСѓР±РѕРє гаечного ключа или гаечного ключа, РїРѕ существу, как описано здесь. 110 25 , . 2.
Комбинация с ручным инструментом 30 30
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:41:35
: GB227932A-">
: :

227933-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227933A
[]
[Второе издание. [ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 26, 1923, в„– 26,849123. : . 26, 1923, . 26,849123. Полностью слева: 28 июля 1924 Рі. : 28, 1924. Полностью принято: СЏРЅРІ. 26, 1925, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇВ». : . 26, 1925, .' 227,933 Усовершенствования электрических конденсаторов. 227,933 . РЇ, ЭДВАРД ГЕРБЕРТ Рў-РЈРњРРџ, гражданин Великобритании, проживаю РїРѕ адресу: 22, Борнмут-Р РѕСѓРґ, Милертон-Парк, Лондон, Юго-Запад, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє электрическим конденсаторам Рё имеет своей целью обеспечить недорогой Рё переменный конденсатор. , -, , 22, , - , , .., : . Р’ соответствии СЃ этим изобретением СЏ конструирую переменный конденсатор РёР· РґРІСѓС… пластин, РѕРґРЅР° РёР· которых является РіРёР±РєРѕР№ Рё разделенных листом диэлектрика, Рё средства для РёР·РіРёР±Р° РіРёР±РєРѕРіРѕ листа для изменения расстояния между РґРІСѓРјСЏ пластинами. РћРґРЅР° РёР· пластин может быть жесткой Рё плоской, Р° гибкая пластина может быть прикреплена РѕРґРЅРёРј краем Рє жесткой пластине или Рє раме, РІ которой РѕРЅР° удерживается, РїСЂРё этом между РґРІСѓРјСЏ пластинами помещается лист диэлектрика. , , . , . Рли жесткая пластина может быть изогнута РІ форме части цилиндра Рё РЅР° нее может быть установлен лист диэлектрика, РІ то время как гибкая пластина, естественно, является плоской Рё устанавливается так, чтобы ее средняя часть контактировала СЃ листом, - так что путем применения РџСЂРё давлении РЅР° внешние края РіРёР±РєРѕР№ пластины РѕРЅР° может согнуться так, что РґРІРµ ее половины приблизятся Рє изогнутой пластине. , , - -. Опять же, РґРІРµ плоские пластины РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ жестких рамах параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° РґРІРµ изогнутые РіРёР±РєРёРµ пластины РјРѕРіСѓС‚ быть установлены между РґРІСѓРјСЏ рамами, причем последняя может быть соединена винтом так, чтобы, поворачивая РІРёРЅС‚, можно было уменьшить расстояние между РґРІСѓРјСЏ рамами. можно варьировать, Рё, следовательно, можно изменять расстояние между РіРёР±РєРёРјРё пластинами Рё жесткими пластинами. , , , . Чтобы создать конденсатор, имеющий РґРІР° элемента, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно или параллельно, СЏ РјРѕРіСѓ прикрепить Рє каждой РёР· смежных сторон РґРІСѓС… параллельных рамок РґРІРµ пластины, которые лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё разделены изолирующим материалом. Рамки соединены между СЃРѕР±РѕР№ винтом Рё гайкой, причем РЅР° винте имеется указатель, который может перемещаться РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ шкале снаружи РѕРґРЅРѕР№ РёР· рамок. Между РґРІСѓРјСЏ рамами находятся РґРІРµ РіРёР±РєРёРµ пластины, которые соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕ СЃРІРѕРёРј внешним краям, так что поворотом винта РІ том или РёРЅРѕРј направлении можно заставить рамы приближаться или отступать РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё таким образом РіРёР±РєРёРµ пластины РјРѕРіСѓС‚ изгибаться. , поэтому варьируется емкость. Две пластины РЅР° каждой раме соединены вместе, Рё РґРІР° элемента, каждый РёР· которых образован РѕРґРЅРѕР№ РіРёР±РєРѕР№ пластиной, Рё РґРІРµ жесткие пластины, закрепленные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· рам, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе - последовательно или параллельно. , . , . ' , , . , , - . Датировано 26 октября 1923 РіРѕРґР°. 26th , 1923. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД, агенты заявителя, 24 РіРѕРґР°, Саутгемптон Билдингс, Лондон, - .. 2. & , , 24, , , - .. 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРРџРРљРђР¦РРЇ. ,. Усовершенствования электрических конденсаторов. . РЇ, ) HIEtBP1IT , британский подданный, РґРѕРј 22, - , - , - , - , настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё - '.] - -. , ) HIEtBP1IT , , 22, - , - , -- , - .., , - '.] - -. что подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє электрическим конденсаторам Рё имеет своей целью создание недорогого переменного конденсатора. :- . Р’ соответствии СЃ этим изобретением СЏ конструирую переменный конденсатор РёР· РґРІСѓС… жестких пластин, РґРІСѓС… РіРёР±РєРёС… Рё СѓРїСЂСѓРіРёС… проводящих пластин, изогнутых Рё сходящихся РїРѕ краям, листа диэлектрика между каждой РіРёР±РєРѕР№ пластиной Рё жесткой пластиной Рё средства для изгибания РіРёР±РєРёС… пластин таким образом, чтобы как изменить расстояние между РґРІСѓРјСЏ пластинами. Рли конструкция может быть такой, что имеется жесткая пластина, изогнутая РІ форме части цилиндра, Рё РЅР° нее может быть установлен лист диэлектрика, тогда как гибкая Рё упругая пластина, естественно, плоская Рё крепится своей средней частью. РІ контакте СЃ листом, так что РїСЂРё приложении давления Рє внешним краям РіРёР±РєРѕР№ пластины ее можно согнуть так, что РґРІРµ ее половины приблизятся Рє изогнутой пластине. - 27,933 , , , - . - , - - , . Чтобы создать конденсатор, имеющий РґРІР° элемента, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно или параллельно, СЏ РјРѕРіСѓ прикрепить Рє каждой РёР·: прилегающих сторон РґРІСѓС… параллельных рамок РґРІРµ пластины, которые лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё - разделены изолирующим материалом; Рамы соединяются между СЃРѕР±РѕР№ винтом Рё гайкой. Между РґРІСѓРјСЏ рамами расположены РґРІРµ РіРёР±РєРёРµ Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ пластины, которые соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј своей внешней стороной. края так, что поворотом винта РІ том или РёРЅРѕРј направлении можно заставить рамы приближаться или отдаляться РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё таким образом РіРёР±РєРёРµ пластины РјРѕРіСѓС‚ изгибаться, изменяя таким образом РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность. , : ' - , . - - - . , -, . РњРѕРµ изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, РЅР° котором показаны различные формы конденсатора, сконструированного РІ соответствии СЃ РЅРёРј. Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РѕРґРЅРѕР№ формы, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕРґ прямым углом Рє Фигуре 1, причем эта форма имеет элементы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно или параллельно. - , . 1 , 2 1, . Рђ, Рђ- — РґРІРµ изолирующие рамки, расположенные параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Рљ прилегающим сторонам каждой рамы прикреплены жесткие проводящие пластины , Р° Рє РЅРёРј приклеены листы диэлектрика. , - . . Между листами РЎ расположены РґРІРµ РіРёР±РєРёРµ Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ проводящие пластины , , находящиеся РІ металлическом контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РќР° верхней рамке Рђ имеется шкала Р• Рё втулка , последняя служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ винта . Рљ верхнему концу этого винта прикреплена ручка Рќ Рё указатель , показывающий шкалу Р•. , , - . , . . -нижний. конец винта ввинчивается РІ резьбовую втулку Рљ, прикрепленную Рє нижней раме, вращение которой предотвращается штифтами , ввернутыми РІ верхнюю раму Рё снабженными гайками РЅР° РёС… нижних концах - для ограничения перемещения нижней рамы Рђ; Две пластины РІ верхней рамке соединены вместе Рё СЃ выводом , РІ то время как РґРІРµ пластины РІ нижней рамке соединены вместе Рё СЃ выводом.0, Р° пластины соединены СЃ выводом . Это будет понятно. что поворотом ручки Рќ можно изменять расстояние между шпангоутами, Р° РїСЂРё перемещении нижней рамы Рє верхней 70 пластины , Р±СѓРґСѓС‚ сплющиваться, тем самым уменьшая расстояние между РЅРёРјРё Рё пластинами Р’, Рё так емкость между этими пластинами будет различной. 75 Если выводы Рё 0 соединены вместе, можно получить максимальную емкость конденсатора, РЅРѕ если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, используются выводы Рё , Р° оставить отключенным, РІСЃРµ 80 значений конденсатора Р±СѓРґСѓС‚ снижены РґРѕ четверти РёС… полной стоимости. -. - ; .0, . , 70 , , , , . 75 0 ' , , , , , 80 - . Закон конденсатора или соотношение между положениями шкалы Рё соответствующими емкостями конденсатора можно изменять, придавая пластинам различную начальную РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ. Если эти пластины изогнуть РІ РґСѓРіСѓ окружности, РѕРЅРё упадут РЅР° диэлектрик почти РїРѕ всей своей длине 90 сразу. Р’ этом случае большая часть изменения емкости конденсатора будет происходить РїРѕРґ небольшим углом шкалы вблизи максимального показания. Если этот эффект желателен, его можно легко усилить, РёСЃРєСЂРёРІРёРІ пружинные пластины больше РІ середине, чем РЅР° концах, РЅРѕ чаще всего это нежелательно, Рё РІ значительной степени можно преодолеть, сделав пружинные пластины 100 более плоскими РїРѕ краям. середина Рё более изогнутые РЅР° концах. РљРѕРіРґР° это будет сделано, свинчивание РґРІСѓС… рамок приведет Рє тому, что пластины Р±СѓРґСѓС‚ медленно выравниваться РѕС‚ центра наружу, прижимаясь Рє диэлектрику 105, так что, РєРѕРіРґР° указатель РЅР° шкале показывает половину своего полного перемещения, это немного меньше половины. Каждая жесткая пластина должна быть закрыта соответствующей пружинной пластиной. . ' - . , 90 . - - . 95 , , 100 . - 105 , , . Если желателен очень маленький РјРёРЅРёРјСѓРј, его можно получить, увеличив расстояние между РґРІСѓРјСЏ жесткими пластинами РІ каждой раме. 110 , - . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен разрез еще РѕРґРЅРѕР№ формы конденсатора, РІ котором имеются РґРІРµ жесткие проводящие пластины Р’ СЃ приклеенным Рє РЅРёРј диэлектриком РЎ Рё РґРІРµ пружинные пластины. 3 - 115 - . воздуховодные пластины , , разделенные кулачком эллиптической формы, установленным РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј винте . РџСЂРё повороте рукоятки этого винта кулачок будет изменять расстояние между пластинами Рё пластинами . Как описано ниже, Рё 125 установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , , 120 . . 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:41:37
: GB227933A-">
: :

227934-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB227934A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 26, 1923. в„– 26860/23. 22 7,( Полностью слева: 28 июля 1924 Рі., - Полностью принято: СЏРЅРІ. 26, 1925. : . 26, 1923. . 26,860/23. 22 7,( : 28, 1924, - : . 26, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования автоматических машин для упаковки сигарет Рё изделий РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ формы. - . РЇ, УОЛТЕР-ЭВЕРЕТТ РњРћР›РРќР—, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживаю РїРѕ адресу: Эвелин Стрит, 2, Дептфорд, Лондон, ЮВ. 8, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє автоматическим машинам для упаковки сигарет Рё изделий аналогичной формы Рё имеет своей целью создание машины, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ работать РІ течение длительного времени РЅР° высокой скорости. , - , , 2, , , , .. 8, : . РЎ этой целью изобретение заключается РІ создании машины СЃ улучшенной последовательностью операций Рё устройством механизмов автоматической подачи изделий РЅР° конвейер, формирования пакетов, перекладки изделий РІ пакет, складывания, оклейки, закрытия, сушка Рё укладка заполненных пакетов. Машина также включает РІ себя улучшенный механизм для выполнения различных операций, РІ частности, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ доставкой пустых пакетов РЅР° станину машины для заполнения. , , , , , , . , . Согласно изобретению РІ РѕРґРЅРѕР№ подходящей конструкции, особенно подходящей для работы СЃ сигаретами, часть машины для наполнения пачек состоит РёР· станины, имеющей центральную прорезь, РІ которой перемещаются толкатели непрерывного конвейера. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце конвейера расположено устройство подачи сигарет, которое может представлять СЃРѕР±РѕР№ вертикальный бункер, снабженный лопастными прорезями. Конвейер РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ лопастными пазами Рё СѓРЅРѕСЃРёС‚ РѕРґРёРЅ или несколько СЂСЏРґРѕРІ сигарет РІ зависимости РѕС‚ высоты толкателей. , . , . . Р СЏРґС‹ сигарет затем переносятся конвейером через пружинную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ или мундштук, который установлен РЅР° станине Рё скользит вперед Рё назад РїРѕ подходящей направляющей или колеблется РЅР° звене или С‚.Рї. . [Цена 11-] Над рамой разливочной машины расположена машина для изготовления пакетов РЅР° 45 штук или магазин, который доставляет пакеты вертикально РІРЅРёР· Рё РїРѕ центру конвейера. Пакеты, которым полностью придана форма или сформированы, РЅРµ склеиваются, Рё РёС… подают любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Пара РґРёСЃРєРѕРІ закреплена РЅР° кронштейне РЅР° станине так, чтобы РёС… внутренние грани были параллельны прорези РІ станине Рё РЅР° равном расстоянии СЃ каждой стороны 55 РѕС‚ нее. Расстояние между дисками достаточно для приема каждого вертикального пакета Рё легкого его захвата. [ 11-] 45 , . , 50 , . 55 . . Диски вращаются СЃ подходящей скоростью, Рё после того, как пакет попадает между 60 дисками, РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 90, Рё съемник укладывает его РЅР° станину разливочной машины. Для обеспечения правильного падения пакета РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены различные управляющие устройства. 65 Как только пачка оказывается РЅР° столе, РІ нее РІС…РѕРґРёС‚ упомянутый выше мундштук, Рё конвейер проталкивает сигареты Рё СѓРЅРѕСЃРёС‚ пачку, которая временно удерживалась 70 стопором. Затем пакет предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ-складчик, которая открывает верхние боковые створки посредством изогнутых пластин. Затем РЅР° эти клапаны наносится жевательная резинка СЃ помощью вращающихся колес, установленных РЅР° разливочной машине 75 Рё перемещающихся РїРѕ чашке СЃ жевательной резинкой, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Затем еще РѕРґРЅР° пара папок СЃРЅРѕРІР° закрывает створки, Рё РІ конце машины пакет сушится РїСЂРё нагревании Рё доставляется. 80 РџСЂРё желании может быть предусмотрена запечатывающая машина для закрытия верхних клапанов пакета или машина может быть приспособлена для доставки наполненных пакетов открытыми сверху Рё РІ вертикальном положении. 60 90 . . 65 , 70 . . 75 . ' . 80 , . 85 Может быть предусмотрено устройство штабелирования, которое толкает наполненные Рё склеенные пакеты РїРѕ наклонному желобу 934, 227,954, РёР· которого РѕРЅРё извлекаются конвейером устройства для упаковки РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, такого как описано РІ Спецификации в„– 205,226. 85 934 227,954 . 205,226. Следует отметить, что РІ вышеописанной схеме 6 склеивание РїР°Р