Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21960

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
533.93 Кб
Скачать
833289-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 833,289 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 4 июля 1957 Рі. 833,289 : 4, 1957. Заявка в„– 21159/57 подана РІРѕ Франции 5 июля 1956 Рі. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1956 Рі. 1960 . 21159/57 5, 1956 : 21, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(1), Рђ8. :- 20(1), A8. Международная классификация:-E04h. :-E04h. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРСборный РґРѕРј РњС‹, ГАСТОН ДЕЗАГНА, РќРКОЛЬ СТЕРКЕРС Рё АЛЕН ДЕЗАНЬЯ, граждане Французской Республики, проживающие РїРѕ адресу 54, ', Париж, (Сена), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем утверждении: , , , , 54, ', , (), , , \ , :- Настоящее изобретение состоит РІ РґРѕРјРµ, содержащем передвижной сборный блок Рё каменный подвал, РІ котором передвижной сборный блок представляет СЃРѕР±РѕР№ жесткую коробчатую конструкцию СЃ потолком, полом, РґРІСѓРјСЏ боковыми стенами Рё РґРІСѓРјСЏ торцевыми стенами, Р° также панелями, шарнирно закрепленными боковые стенки коробчатой конструкции, способные складываться вдоль боковых стенок коробчатой конструкции для транспортировки СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ блока Рё разворачиваться, РєРѕРіРґР° сборный блок установлен РЅР° место, для образования потолков, полов, боковых стенок стены Рё торцевые стены РґРІСѓС… крыльев РґРѕРјР°, которые простираются РІР±РѕРє СЃ каждой стороны коробчатой конструкции Рё РІ которых каменный фундамент построен РЅР° участке, РіРґРµ возведен РґРѕРј, Рё поддерживает сборный блок, который был перевезен РЅР° этот участок , отличающийся тем, что каменный фундамент состоит РїРѕ существу РёР· РґРІСѓС… стен, высота которых достаточна для образования первого этажа Рё которые расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для поддержки соответственно РґРІСѓС… боковых стен коробчатой конструкции. , , , i5 , , , , , , , - . Дом, построенный РїРѕ данному изобретению, может быть полностью изготовлен РЅР° заводе; возведение его РЅР° заранее подготовленном фундаменте Рё подключение водопроводных, электрических Рё РґСЂСѓРіРёС… труб Рё РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє магистральным Рё РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј сетям водоснабжения может быть произведено РІ очень короткие СЃСЂРѕРєРё, РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕРіРѕ размаха, Рё после мебели [Цена. 6& Рё, возможно, РєРѕРІСЂС‹ утилизированы, РґРѕРј готов принять жильцов. 45 Прилагаемые чертежи, составляющие часть данного описания, схематически иллюстрируют РІ качестве примера типичный вариант осуществления изобретения. РќР° чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РІ горизонтальной плоскости, показывающий сборный РґРѕРј, готовый Рє отправке или доставке РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ; , , , [. 6& . 45 . : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 1I-1l РЅР° фиг. 1, РЅР° котором СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны показан подвал, РЅР° котором готов Рє возведению сборный РґРѕРј. 2 -1l . 1, 55 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен аналогичный РІРёРґ, показывающий монтаж РґРѕРјР°. 3 . Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди (60В°) Рё разрез соответственно, показывающий РґРѕРј РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј Рё тем же углом; Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане завершенного РґРѕРјР°. 4 5 60 ) , , ; 6 . Дом, показанный РЅР° чертежах 65, содержит центральную часть 1, ограниченную боковыми перегородками 2, 3, часть 4 передней стены Рё часть 6 задней стены, причем эти части стены снабжены небольшими окнами 5, 7 соответственно. 70 Эта центральная часть включает РІ себя РєСѓС…РЅСЋ 8 СЃРѕ встроенной плитой 9, дымоходом 10, раковиной 11 Рё столешницей или полкой 12 РІ нижней части проема, сообщающегося СЃ соседней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ комнатой; 75, РєСЂРѕРјРµ того, эта центральная часть содержит лестницу 13 СЃ внутренней дверью 14; РІ противоположной части санузел 15 СЃ ванной 16 Рё умывальником 17; РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРµ помещение содержит туалет. блюдо 18. 80 Рљ боковым перегородкам 2 Рё 3 приложены РґСЂСѓРіРёРµ перегородки 19, приспособленные для образования передней Рё задней стенок боковых помещений соответственно, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ перегородки 20, приспособленные для образования боковых 85 стен указанных боковых помещений, приспособленные перегородки 21 2 833 289. для образования пола боковых помещений Рё, наконец, перегородок 22, образующих потолок боковых помещений. 65 1 2, 3, 4 6, 5, 7 . 70 8 - 9, 10, 11 - 12 ; 75 , 13 14; 15 16 17; .. 18. 80 2 3 19 , , 20 85 , 21 2 833,289 22 . Эти последние перегородки 22 шарнирно закреплены РІ продольном направлении 23 РЅР° потолке 24 центральной части; перегородки 21 повернуты РІ продольном направлении РІ точке 29 РЅР° полу 30 центральной части; перегородки 20 шарнирно закреплены РІ точке 31 РЅР° внешних продольных концах перегородок 21, Р° перегородки 19 шарнирно закреплены вертикально РЅР° вертикальных соединительных линиях перегородок 2, 3, 4 Рё 6, образующих центральную часть. - 22 23 24 ; 21 29 30 ; 20 31 21, 19 2, 3, 4 6 . Р СЏРґ ферм 32, состоящих, например, РёР· трубчатых элементов, поддерживается РІ точках 33 Рё 34 боковыми перегородками 2, 3 центральной части; концы перегородок 22, образующих потолки боковых помещений, подвешены РІ точках 35 Рё 36 Рє концам этих ферм, конструкция может включать любое подходящее количество ферм, например четыре, как показано РІ этом варианте реализации; РІ этом случае РёС… взаимное расположение может быть таким, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6 линиями , чтобы перекрыть те области центральной части, которые особенно усилены. 32 , 33 34 2, 3 ; 22 35 36 , , ; , . 6 -, . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2-4, фундамент - единственные части РґРѕРјР°, которые РЅРµ изготавливаются РЅР° заводе - включают РІ себя нижний слой 36, РґРІРµ продольные боковые стены 37, 38 Рё РґРІРµ поперечные стены, РёР· которых передняя 39 снабжена РІС…РѕРґРЅРѕР№ дверью 40. ; лестница, ведущая Рє внутренней РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери 14, может быть частью фундамента. или СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ РґРѕРјР°, или быть независимым РѕС‚ того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. . 2 4, - 36, 37, 38, 39 40; 14 . , . Как показано РЅР° чертежах, высота стен 37, 38 Рё 39 достаточна для образования первого этажа. Сборный РґРѕРј может состоять РёР· шести боковых помещений, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, то есть: большая комната 41, сообщающаяся непосредственно СЃ кухней 8 Рё приспособленная для образования гостиной или места отдыха, Рё три спальни 42, 43 Рё 44, снабженные встроенными шкафами 45, 46 Рё 47; лестница 49 ведет РїСЂСЏРјРѕ Рє внутренней РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери 14;. Большие РѕРєРЅР° 50 предусмотрены РІ каждой передней Рё задней стенах 19 РґРѕРјР°. , 37, 38 39 . , . 6, : 41 8 , 42, 43 44 - 45, 46 47; 49 14;. 50 19 . Понятно, что конкретный вариант осуществления, описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, приведен только РІ качестве примера Рё РЅРµ должен рассматриваться как ограничивающий цель изобретения, поскольку РІ него можно внести множество модификаций Рё изменений, РЅРµ выходя Р·Р° рамки объема. изобретения, как изложено РІ прилагаемой формуле изобретения. Таким образом, РІ частности, план РґРѕРјР° может быть изменен различными способами, например, путем размещения лестницы снаружи, Р° РЅРµ внутри РґРѕРјР°. . , , 60 , . СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ дверью, ведущей РІ центр передней стены РґРѕРјР°; СЃРЅРѕРІР° боковые комнаты. вместо того, чтобы быть нависающим относительно центральной части РґРѕРјР°. РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах несущими стенами или колоннами, тогда как СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство РїРѕРґ этими боковыми помещениями, даже если используется навесное расположение, также может быть частично или полностью закрыто перегородками или РґСЂСѓРіРёРјРё элементами. - ; , . . , , , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:06:30
: GB833289A-">
: :

833290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833290A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 июля 1957 Рі. : 5, 1957. 833.290 Заявка в„– 21435/57 подана РІ Германии 6 июля 1956 Рі. (Дополнительный патент Рє в„– 809250 РѕС‚ 17 мая 1955 Рі.) Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1955 Рі. 1960 833.290 . 21435/57 6, 1956 ( . 809,250 17, 1955) : 21, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 82(1), I4A(2:3C:3X); Рё 90, Рљ10. :- 82(1), I4A(2:3C:3X); 90, K10. Международная классификация: -. РЎ22Р±. :-. C22b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования процессов Рё оборудования для производства сверхчистых веществ или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , немецкая компания РёР· Сименсштадта, Берлин, Германия, Рё 4, Мюнхен 2, Германия, настоящим разрешаем изобретение для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , & , , , , 4, 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для производства сверхчистых веществ, РІ частности сверхчистых полупроводниковых веществ. - , - . Патентное описание Соединенного Королевства . . 809,250 (Заявка в„– 14233, 1955 Рі.), именуемая РІ дальнейшем «Основной патент», описывает Рё заявляет СЃРїРѕСЃРѕР± получения сверхчистого кремния или РґСЂСѓРіРёС… сверхчистых полупроводниковых веществ РёР· газовой фазы путем химического превращения, РїСЂРё котором вещество Полученное вещество осаждается РёР· газообразной фазы РЅР° проходящий РІ продольном направлении тело-носитель, состоящий РёР· указанного вещества или компонента указанного вещества, РїСЂРё этом тело-носитель нагревается протекающим через него электрическим током Рё РїСЂРё этом вещество осаждается РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР° носителя. 809,250 ( . 14233 1955), " ", - - - , , , . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј патенте описан процесс, РІ котором соединения, содержащие кремний, такие как галогениды кремния, РІ частности , термически разлагаются РЅР° горячей поверхности носителя, состоящего РёР· того же вещества Рё полупроводникового материала, например кремния. выпадает РІ осадок РІ кристаллической форме. Однако трудно осуществить этот процесс, особенно РІ случае кремния, РїСЂРё температуре, превышающей 1200°С, поскольку тело-носитель может стать пластичным или даже текучим. Р’ результате РєРѕСЂРїСѓСЃ носителя может деформироваться или даже сломаться. Однако для некоторых реакций может быть желательно применять очень высокую температуру, РІ [Цена 3СЃ. 6Рґ.1 приказ увеличить скорость реакции. Например, применяя правило, основанное РЅР° многочисленных 45 испытаниях, можно сказать, что скорость реакции увеличивается примерно РІРґРІРѕРµ, если температура увеличивается РЅР° 10°С. РћРґРЅРѕР№ РёР· причин желательности высокой скорости реакции (что означает быстрое осаждение кристаллического полупроводникового вещества РёР· газовой фазы) является то, что реакционный аппарат должен подвергаться воздействию газов, например SiCl4, SiHCQ3, С‚.Рµ. как можно более короткий СЃСЂРѕРє. , -, , - , , . , , , 1200'., . , . , , [ 3s. 6d.1 . , 45 10WC. ( - ) , SiCl4, SiHCQ3, . Для производства сверхчистых веществ важно, чтобы практически РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· материалов, РёР· которых изготовлен аппарат, РЅРµ вступал РІ реакцию СЃ газообразным соединением. Наиболее важно, чтобы РЅРµ образовывались газообразные продукты реакции, содержащие примеси 60, поскольку РѕРЅРё подвержены разложению Рё осаждению РЅР° нагретом теле носителя, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ полупроводниковым соединениям, Рё, таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ сделать полупроводниковый материал нечистым. 65 Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, таком как , , . 60 , - , - . 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:06:33
: GB833290A-">
: :

833291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: РОБЕРТ БЕЙН Рё РђР РўРЈР  БЕЙТС 833 291 Дата подачи Полная спецификация: 16 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. : 833,291 : 16, 1958. Дата подачи заявки: 11 июля 1957 Рі. : 11, 1957. в„– 21989/57. . 21989/57. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(1), Р•2(Р‘:Р“:Рњ), Эли. :- 38(1), E2(: : ), . Международная классификация:-HO2f. :-HO2f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Клеммы для соединений электрических цепей РњС‹, британская компания & (1922) , , РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 18, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание клеммы для подключения электрической цепи РІ компактной Рё прочной форме. , , & (1922) , , , 18, , , , : . Терминал РІ соответствии СЃ изобретением содержит цилиндрическую стойку, имеющую РІ себе осевое отверстие СЃ винтовой резьбой Рё поперечную прорезь, зажимную деталь, проходящую через прорезь Рё соединенную СЃ ней буртиком, охватывающим стойку, Рё РІРёРЅС‚, взаимодействующий СЃ винтовая резьба РІ стойке для приведения РІ действие зажимной детали, РїСЂРё этом указанный РІРёРЅС‚ имеет удлинитель, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ гнездом или СЃ когтями, выполненными РЅР° зажимной детали, так что РІРёРЅС‚ имеет возможность вращения относительно зажимной детали, РЅРѕ удерживается РѕС‚ осевого перемещения относительно упомянутой зажимной детали РєСѓСЃРѕРє. - , , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ направлении, перпендикулярном направлению фиг. 1, Р° фиг. 3 - план терминала, воплощающего изобретение. , 1 , 2 1, 3 . Р’ примере, проиллюстрированном чертежами, РѕРґРёРЅ конец Р° цилиндрической стойки приспособлен для крепления Рє основанию СЃ распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. Р’ этой стойке выполнено осевое отверстие , проходящее РїРѕ большей части длины стойки, причем отверстие имеет резьбу. Также поперек просверленной части стойки образована прорезь Рµ соответствующей ширины для размещения конца или концов кабеля, подлежащих прикреплению Рє стойке. , . , . ' . Зажимной элемент состоит РёР· части стержня , который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паз РІ стойке Рё выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ буртиком , приспособленным для охвата стойки. Р’ проиллюстрированной конструкции зажимной элемент Рё воротник выполнены РёР· РєСѓСЃРєР° металла полой цилиндрической формы, закрытого СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, РїСЂРё этом боковые части металла РЅР° закрытом конце вырезаны для образования части . . , . Крепление зажимного элемента осуществляется СЃ помощью потайного винта , входящего РІ зацепление СЃ резьбой отверстия РІ стойке. Как показано, используется невыпадающий РІРёРЅС‚, имеющий РЅР° своем внутреннем конце удлинение формы усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, приспособленное для поворотного соединения СЃ парой захватов или гнездом, выполненным РЅР° зажимной планке . . , , . Посредством вышеописанной конструкции можно оказывать сильное зажимное действие РЅР° вставленный конец или концы троса, РєРѕРіРґР° РІРёРЅС‚ затянут, причем разрывному действию винта РЅР° стойке эффективно противодействует охват воротника . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:06:33
: GB833291A-">
: :

833292-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: БЕРНАР ДЕ ЛАНЖЕ Рё Р РћР™ Р РТЧР833.292 Дата подачи заявки Полная спецификация: 13 мая 1958 Рі. : 833.292 : 13, 1958. Дата подачи заявки: 15 июля 1957 Рі. : 15, 1957. в„– 22312/57. . 22312/57. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке-Класс 38(1), (2F: 2Q: 11). - 38(1), (2F: 2Q: 11). Международная классификация: -HO2f. :,-HO2f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования тегов «Электрические соединения» или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , Хартфордшир, настоящим разрешаем изобретение, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє меткам для электрических соединений. ' ' , , , , , , , , , , : . Рзобретение состоит РёР· метки, приспособленной для вставки через отверстие РІ изоляционном материале, чтобы обеспечить электрическое соединение РЅР° каждой стороне изоляционного материала, РІ котором сформирована часть метки, которая должна находиться РІ отверстии. СЃ выступами Рё пружинным элементом для сцепления СЃРѕ стенками отверстия Р·Р° счет трения. , , . Предпочтительно, выступы содержат изогнутую наружу полосу РёР· центральной части полосы этикетки Рё краевые части полосы, изогнутые наружу РІ направлении, противоположном изогнутой полосе. . Метка будет далее описана СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, РЅР° которых: , : Р РёСЃ. 1 — план. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм Р±РёСЂРєРё согласно изобретению. . 2 . 3 . Показанная Р±РёСЂРєР°, изготовленная РёР· листов твердой или полутвердой латуни толщиной 0,011 РґСЋР№РјР°, включает концевую часть 1 для создания внешнего соединения, промежуточную часть 2 для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ изоляционном материале Рё дополнительную концевую часть 3 для создание внутренней СЃРІСЏР·Рё. , 0.011 , 1 , 2 , 3 . Промежуточная часть 2 содержит изогнутую наружу центральную полосу 2Р° Рё загнутые РєСЂРѕРјРєРё 2b. 2 2a 2b. Чтобы вставить Р±РёСЂРєСѓ, ее можно втянуть РІ отверстие СЃ помощью плоскогубцев, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° надежно удерживается. Р’ качестве альтернативы можно использовать любую подходящую автоматическую машину. , , . , . Р’ рамках изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации. Таким образом, пружинный язычок может оторваться РѕС‚ Р±РёСЂРєРё так, что после прохождения через отверстие конец язычка подпружинится Рё предотвратит втягивание Р±РёСЂРєРё. . , . Также может варьироваться концевая часть 3 для выполнения внутреннего соединения, например: , 3 , : путем формирования его РІ РІРёРґРµ РїСЂСЏРјРѕР№ полосы вместо РґСѓРіРё, как показано, путем объединения формы лука СЃ прямым продолжением или путем замены формы лука изогнутой формой, состоящей РёР· РґРІСѓС… прямых полос, расположенных РїРѕРґ углом. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:06:35
: GB833292A-">
: :

833293-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833293A
[]
ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ усовершенствования или относящиеся Рє вибрационным устройствам для обеспечения потока порошкообразных материалов РІ бункерах. РЇ, Р­РњРЛЬ ДАМОН, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: улица Аннеле, 26, Париж 19, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° что СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть выполнен, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Хорошо известно, что порошкообразный материал РїСЂРё хранении РІ бункерах РЅРµ всегда течет выйти легко. , , , 26 , 19, , , , , : , . Образуются дымоходы, которые РјРѕРіСѓС‚ прервать СЃР±СЂРѕСЃ или, РїРѕ крайней мере, сделать его нерегулярным Рё неопределенным. , . Давно было предложено преодолеть этот недостаток путем сообщения вибрации либо стенке бункера, либо массе материала, вытекающего РёР· бункера. Эти вибрации, передаваемые порошкообразной массе, предотвращают образование дымоходов или разрушают упомянутые дымоходы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё имеют тенденцию образовываться. . . РљРѕРіРґР° требуется вызвать вибрацию РІ самой сердцевине массы, содержащейся РІ бункере, было предложено предусмотреть РІ нем вибратор, заключенный РІ закрытый РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвешенный РЅР° тросе, цепи или РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј неупругом средстве. СЃ крыши бункера. Элемент подвески предпочтительно соединен СЃ крышей посредством СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства, поглощающего вибрации Рё предотвращающего РёС… передачу РЅР° сам бункер. , , - , . . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям устройств этого типа, предназначенным для повышения РёС… эффективности Рё дающим преимущества РїСЂРё конструкции Рё монтаже. , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов изобретения вибрационное устройство, установленное РІ бункере, содержит прямолинейную металлическую лопасть, Рє которой прикреплен вибратор. , . Металлическое лезвие, оснащенное таким образом, подвешивается Рє крыше бункера, предпочтительно СЃ помощью демпфирующего устройства. , , '- , . Согласно этой конструкции металлическое лезвие Рё связанный СЃ РЅРёРј вибратор образуют жесткий узел, который РІ целом находится РІ состоянии вибрации. Таким образом, воздействие вибраций распространяется РїРѕ всей высоте лезвия Рё, как следствие, может передаваться порошкообразной массе РЅР° большую высоту. Благодаря тому, что отвал имеет РїРѕ существу эффективную высоту бункера РІ точке его подвеса РІ порошкообразной массе, создаются хорошо распределенные Рё эффективные вибрации РїРѕ всей высоте бункера. Понятно, что такая конструкция позволяет осуществлять подачу порошкообразных материалов РІ бункеры большой высоты СЃ РЅРёР·РєРёРјРё затратами, простым Рё надежным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Это является значительным преимуществом РїРѕ сравнению СЃ обычными вибраторами СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ подвеской, которые РЅРµ оказывают никакого эффекта, РєСЂРѕРјРµ как вблизи РєРѕСЂРїСѓСЃР°, контактирующего СЃ порошкообразной массой. , , . , . , - . . . Прилагаемые чертежи иллюстрируют только РІ качестве примера РѕРґРёРЅ вариант осуществления вышеупомянутых усовершенствований. , , - . Фиг.1 иллюстрирует РІ перспективе, СЃ вырезанной частью, бункер, оборудованный вибрационными устройствами согласно изобретению. 1 , , . РќР° фиг.2 показан вертикальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе детали устройства. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, соответствующий Фигуре 2. 3 2. Проиллюстрированный бункер 10 может, например, иметь три отделения 11, 12 Рё 13, каждое РёР· которых содержит разгрузочное отверстие 14, 15 Рё 16. Р’ верхней части бункера 10 установлено определенное количество соответствующим образом распределенных балок 17, предназначенных для поддержки крыши (РЅРµ показаны). 10 , , 11, 12 13, 14, 15 16. , 10 17, ( ). Согласно изобретению Рє некоторым балкам 17 или РєРѕ всем РёР· РЅРёС… подвешены вибрационные устройства, состоящие РёР· металлической лопастью 18, длина которой немного меньше СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ высоты ниже точки подвеса Рё которая жестко закреплена. подключен Рє вибратору 19. , , 17 , 18, 19. Количество устройств, подвешенных таким образом РЅР° балках 17 или РЅР° любой РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ характера продуктов, содержащихся РІ бункере, Рё интенсивности вибраций, которые РѕРЅРё требуют. Лопасти 18 размещаются РІ точках, которые, как известно, являются местом образования дымоходов. 17, , . 18 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены лезвия различной длины РІ зависимости РѕС‚ положения балок 17, РЅР° которых РѕРЅРё подвешены. 17 . Вибраторы 19, которыми оснащены лопасти 18, РјРѕРіСѓС‚ быть ротационными или электромагнитными вибраторами. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ работать непрерывно или прерывисто. 19 18 . . Р’ варианте, показанном РЅР° фиг.2 Рё 3, лопасть 18, изготовленная, например, РёР· листового железа, несет РЅР° своем конце втулку 20. Р’ эту втулку 20 вставлен шпиндель 21, покрытый втулкой РёР· резины 22 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. Шпиндель 21, длина которого превышает ширину полотна 18, поддерживается РґРІСѓРјСЏ кронштейнами 23, жестко связанными СЃ пластиной 24. Эта пластина 24 крепится Рє балке 17 болтами 25. 2 3, 18, , , , 20. 20 21 22 . 21, 18 23 24. 24 17 25. Такое крепление гасит вибрации, которые РјРѕРіСѓС‚ передаваться РѕС‚ отвала 18 РЅР° балку 17 Рё бункер 10. 18 17 10. Вибратор 19 жестко закреплен РЅР° лопасти 18, Рє которой РѕРЅ прикреплен. РћРЅ заключен РІ защитный кожух 26. РџСЂРѕРІРѕРґР° электропитания обозначены цифрой 27, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль лезвия 18 Рё подключаются Рє подходящему источнику. Эти РїСЂРѕРІРѕРґР° предпочтительно помещать РІ герметичные оболочки. 19 18 . 26. 27, 18 . . Вибратор 19 закреплен РЅР° лопасти 18 РІ узле собственных колебаний упомянутой лопасти. Это расположение определяется опытным путем Рё зависит РѕС‚ длины лопасти. 19 18 . . ЧТО РЇ ЗАЯВЛЯЮ: 1. Вибрационное устройство для облегчения выгрузки порошкообразного материала РёР· бункера, РїСЂРё этом устройство содержит РѕРґРЅСѓ или несколько РіРёР±РєРёС… лопастей, РїСЂРё этом каждая лопасть приспособлена для подвешивания Рє верхней части бункера для погружения РІ порошкообразный материал. РІ указанном бункере Рё несет вибратор, жестко закрепленный РЅР° нем РІ выбранном положении РЅР° лопасти так, что РІ РѕРґРЅРѕР№ или каждой лопасти устанавливается стационарный режим поперечной вибрации. : 1. , , , . 2.
Вибрационное устройство по п.1, в котором подвеска каждой лопасти в верхней части бункера расположена так, что при вибрации лопасти обеспечивается определенная свобода углового перемещения относительно вертикали. 1, , , . 3.
Вибрационное устройство по п. 1 или 2, в котором каждая лопасть состоит из плоской металлической полосы, имеющей трубчатый элемент, закрепленный вдоль ее верхнего конца, при этом шпиндель установлен внутри трубки и выступает на каждом конце за пределы указанной трубки, с рукав из резины или другого эластичного материала, помещенный между трубкой и шпинделем, причем выступающие концы шпинделя поддерживаются элементами, жестко прикрепленными к раме бункеров. 1 2, , , , . 4.
Вибрационное устройство для облегчения потока порошкообразных материалов в бункерах, по существу такое, как описано в предшествующем описании. , . 5.
Вибрационные устройства для предотвращения засорения Рё перекосов бункеров, РїРѕ существу такие, как показано РЅР° прилагаемых чертежах. , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:06:35
: GB833293A-">
: :

833294-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конелям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833294A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8333294 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 сентября 1957 Рі. в„– 28755 157, 8333294 : 12, 1957. . 28755 157, Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1956 Рі. 1960 8, 1956 : 21, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(1), N1(A3B:D2), N3S7(:); Рё 83(4), Р (2:10). :- 40(1), N1(A3B:D2), N3S7(:); 83(4), (2:10). Международная классификация:-B23k. G08c. :-B23k. G08c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРСпособ Рё устройство для изготовления Рё определения качества сварных соединений сопротивлением . ДЭВРР” РЎРљРРђРљР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: 6700, , 49, , , настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: . , , 6700, , 49, , , , , : - Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для выполнения Рё определения качества контактных сварных соединений примерно одновременно СЃ РёС… формированием путем измерения физического явления, которое связано СЃ собственными характеристиками свариваемого материала Рё которое также связано СЃ физический процесс создания контактной сварки Рё РЅРµ зависит РѕС‚ РјРЅРѕРіРёС… переменных сварочного процесса. , , . Контактная сварка — наиболее экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± соединения металлов РїСЂРё повторяющихся производственных операциях. Экономичность точечной, валковой Рё шовной сварки алюминиевых сплавов продемонстрирована производителями планеров, Р° также РІ РґСЂСѓРіРёС… отраслях. Тем РЅРµ менее эти процессы РІ авиастроении используются довольно СЌРєРѕРЅРѕРјРЅРѕ. используется РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј для некритических СЃР±РѕСЂРѕРє. Это связано СЃ тем, что точечная сварка, РІ отличие РѕС‚ заклепки или болта, достаточно неосязаема. Это невидимое соединение между РґРІСѓРјСЏ листами или пластинами металла. . , -, . . - . , , . . Сам сварной шов РЅРµ виден, Рё нет внешнего проявления процесса, которое служило Р±С‹ надежным индикатором того, что сварной шов получен хороший. Более того, РЅРµ существует экономичного Рё надежного метода неразрушающего контроля РЅРё для качественной, РЅРё для количественной оценки узлов, сваренных контактной сваркой. , . , - . РџСЂРё выполнении контактной точечной сварки столб металла, зажатый между электродами, нагревается РїРѕРґ действием тока, проходящего через него, Рё расширяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута критическая температура , РїСЂРё которой сила электрода, равная 45 единицам, равна пределу текучести материала РїСЂРё эта температура. РџРѕ мере нагрева масса металла, которая впоследствии образует сварочный самородок, начинает плавиться, Рё РїРѕ мере плавления металла изменение состояния сопровождается значительным увеличением объема. , , 45 . , , 50 . Теперь сварной шов можно рассматривать как объем расплавленного металла, находящийся внутри СЃРѕСЃСѓРґР° Рё полностью заполняющий его. Однако расплавленный металл 55 удерживается РІРѕ всех направлениях твердыми стенками окружающего его материала. Таким образом, жидкий металл сварного шва оказывает давление РЅР° РІСЃРµ стенки СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё, поскольку наибольшая поверхность СЃРѕСЃСѓРґР° равна 60В° РІ плоскости, практически перпендикулярной РѕСЃРё электродов, результирующая сила достаточна, чтобы вызвать дополнительное расширение зажатого металла. между электродами. . , 55 . 60 . РІСЃРµ это вызывает движение вверх 65 подвижного электрода РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° равновесие СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет достигнуто. Разумно, что величина перемещения подвижного электрода вверх должна быть связана СЃ объемом расплавленного металла, образующего сварной шов 70, Рё, следовательно, СЃ прочностью сварных соединений. 65 . 70 . Соответственно, целью изобретения является создание эффективного устройства для изготовления Рё определения качества сварных соединений сопротивлением. 75 . Далее изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. РЅР° фиг. 1 показан фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе сварочного аппарата РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, показывающий детали конструкции измерительного устройства 85 СЃ цангой РІ нерабочем положении относительно 833, 294 связанного СЃ РЅРёРј толкателя; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, аналогичный фигуре 2, РЅРѕ показывающий цангу РІ рабочем состоянии СЃ соответствующим толкателем; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, показывающий соотношение отклоняющей балки СЃ ней тензорезисторов; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, включающую тензорезисторы, которые соединены таким образом, чтобы подавать электрический выходной сигнал РЅР° чувствительный гальванометр, например, который может быть установлен РІ записывающем осциллографе; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, включающую тензорезисторы, РіРґРµ выходной сигнал РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие реле минимального Рё максимального значения, РІ зависимости РѕС‚ того, превышает ли выходной сигнал заданный РјРёРЅРёРјСѓРј или максимум; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, причем схема устроена так, что через реле, показанные РЅР° Фигуре 6, подается питание для освещения, чтобы дать индикацию прочности сварных соединений; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ осциллограф, иллюстрирующий типичный вторичный ток для аппарата контактной сварки Рё показывающий степень перемещения вверх подвижного электрода РІ миллиметрах для типичного хорошего сварного шва; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез контактного сварного соединения, показывающий форму Рё сравнительный размер сварочного узла для удовлетворительного сварного шва; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, аналогичную схеме, показанной РЅР° Фигуре 7, РЅРѕ которая включает РІ себя реле, соединенное СЃ лампой для индикации хорошей сварки; Рё РЅР° фиг. 11 показаны схемные соединения для обычного сварочного аппарата, модифицированного путем включения средств блокировки СЃ релейным питанием для блокировки работы аппарата РІ случае плохого сварного шва. , . :- 80 1 ; 2 , 85 833,294 ; 3 2, ; 4 ; 5 , ; 6 , , ; 7 , 6 ; 8 ; 9 , ; 10 7 ; 11 . РџСЂРё выполнении точечной сварки РґРІР° наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° листа металла, таких как 10 Рё 12, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 9, помещаются между электродами 14 Рё 16 машины контактной сварки, обычно обозначенными цифрой 18, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. Электроды собираются вместе Рё прикладывают заданную силу Рє перекрывающимся металлическим листам, Р° затем электроды пропускают через материал электрический ток. РљРѕРіРґР° металл начинает нагреваться, его температура повышается Рё РѕРЅ расширяется. -, 10 12, 9, 14 16 18, 1. , . . Максимальная температура достигается РЅР° границе раздела, поскольку контактное сопротивление РІ этой области является самым высоким сопротивлением, встречающимся РЅР° пути прохождения тока. РџРѕ мере нагревания часть металла расплавляется Рё образует сварочный самородок 20. Форма поперечного сечения сварочного СЏРґСЂР° 20, взятого вертикально через его центральную РѕСЃСЊ, показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. Р’Рѕ время цикла нагрева металл сварного шва удерживается массой окружающего его холодного металла Рё силой электрода. Принимая РІРѕ внимание эти факторы, можно рассчитать максимальное линейное расширение металла шва, зажатого между электродами, РїСЂРё его нагреве РґРѕ температуры плавления, Р° также объемное расширение сварочного СЏРґСЂР°, вызванное изменение состояния металла СЃ твердого 70 РЅР° жидкое, РІСЃРµ это приведет Рє перемещению подвижного электрода 14 вверх. Р’ соответствии СЃ изобретением это движение вверх преобразуется РІ электрический импульс, величина которого измеряется Рё коррелируется таким образом, чтобы указать качество сварного соединения. . 20. . 20, , 9. . , , , , 70 , 14 . , 75 . Для более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ обсуждения вышеизложенного можно обратиться Рє патенту в„– 811338 компании . 80 Сварочный аппарат 18 включает РІ себя рамную конструкцию 22, которая содержит нижний рычаг электрода или опорный элемент 23 для нижнего неподвижного электрода 16 Рё верхний рычаг 24, РЅР° котором установлена головка 25 цилиндра. Поршень 85 (РЅРµ показан) приспособлен для возвратно-поступательного движения внутри головки 25 цилиндра, Р° плунжер 26 прикреплен Рє поршню так, чтобы перемещаться вместе СЃ РЅРёРј. Как показано РЅР° фиг. 1, плунжер 26 зависит РѕС‚ нижнего конца верхнего рычага 90 24 Рё имеет прикрепленную Рє нему горизонтальную пластину 27, промежуточный элемент 28 Рё держатель электрода 30. Верхний подвижный электрод 14 прикреплен Рє держателю электрода 30 Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ электродом 16 для 95 зажима свариваемых заготовок, таких как 10 Рё 12. РўРѕРє большой силы РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения подается РЅР° верхний электрод 14 СЃ помощью токопроводящих стержней 31, которые соединяются СЃРѕ вторичной обмоткой трансформатора сварочного аппарата 100 РЅР° своем правом конце Рё СЃ пластиной 27 РЅР° своем левом конце. , . 811338 . 80 18 22 23 16 24 25. 85 , , 25 26 . 1, 26 90 24 27. 28, 30. 14 30 16 95 10 12 . 14 31 100 27 . Через разделительный элемент 28 Рё элемент 30 стержни 31 имеют электрическое соединение СЃ верхним электродом 14. Цифра 105 32 обозначает блок управления сварочным аппаратом, который содержит различные переключатели Рё средства автоматического управления для запуска работы сварочного аппарата Рё для автоматического определения времени различных этапов сварочного процесса РЅР° 110В°, таких как интервал сжатия, время прохождения тока. , время удержания Рё период выключения. Перед началом работы РЅР° аппарате контактной сварки, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, необходимо расположить электроды РЅР° расстоянии 115В°, чтобы обеспечить установку заготовок. Соответственно, желаемое движение вверх сообщается элементу 30, разделительному элементу 28 Рё горизонтальному пластинчатому элементу 27 Р·Р° счет движения плунжера 26, что 120 осуществляется путем подачи рабочей среды РІ головку 25 цилиндра ниже поршня РІ ней. РІСЃРµ так же, как Рё РІ обычной процедуре сварки. После этого движения вверх заготовки помещаются между электродами, Рё первым шагом РІ процессе сварки является перемещение подвижного электрода 14 РІРЅРёР· для зажима заготовок между электродами СЃ давлением зажима, которое имеет значительную величину Рё дает хорошие электрические характеристики. контакт, насколько это возможно, РЅР° стыке заготовок. 28 30, 31 14. 105 32 110o , , , . 1. 115 . , 30, 28 27 26 120 25 . . 14 130 833,294 . Это максимальное давление снижается РґРѕ заданной степени РІ соответствии СЃ хорошо известными способами, Рё РєРѕРіРґР° это пониженное давление стабилизируется, подается сварочный ток. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ контрольную точку, РѕС‚ которой движение подвижного электрода 14 вверх измеряется СЃ помощью измерительного устройства, такого как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, часть которого прикреплена Рє горизонтальной пластине 27, Р° часть - Рє плечу 24 сварочного аппарата. . 14 2 3, 27 24 . Пластина 34 прикреплена Рє горизонтальной пластине 27 болтами 35, Р° пластина 34, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает цилиндр 36. Цилиндр 36 образует РѕСЃРЅРѕРІСѓ измерительного устройства, показанного РЅР° фигурах 2 Рё 3, Рё РѕРЅ имеет подводящую трубку 37, соединенную СЃ РЅРёРј СЃ помощью резьбы, Р° также верхнюю крышку 38, прикрепленную Рє основанию СЃ возможностью разъема винтами 39. Верхняя крышка 38 имеет встроенную трубчатую РѕРїРѕСЂСѓ 40 для толкателя, причем РѕРїРѕСЂР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально вверх РѕС‚ центра верхней крышки Рё имеет вертикально идущие прорези 41, расположенные диаметрально напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, СЂСЏРґРѕРј СЃ основанием РѕРїРѕСЂС‹ Рё непосредственно над фланцем 42 крышки. верхнее закрытие. Поршень 43 расположен СЃ возможностью возвратно-поступательного движения внутри цилиндра 36, Р° для уплотнения поршня имеется уплотнительное кольцо 44. 34 27 35 34 36. 36 2 3, 37 38 39. 38 40 41, 42 . 43 36 0- 44. Винтовая пружина 45, расположенная между верхней крышкой 38 Рё поршнем 43, стремится удерживать поршень РІ нижнем положении. Шток 46 имеет уменьшенную концевую часть 47 СЃ резьбой для приема гайки 48, СЃ помощью которой шток Рё поршень фиксируются вместе. Стержень выступает через верхнюю крышку 38 РІ нижний конец РѕРїРѕСЂС‹ Рё заканчивается СЂСЏРґРѕРј СЃ пазами 41. Поскольку поршень Рё шток приспособлены для возвратно-поступательного движения относительно верхней крышки 38, для штока может быть предусмотрена втулка 49. 45. 38 43, . 46 47 48 . 38 41. 38, 49 . Шток 46 шарнирно соединен СЃ втулкой 50, которая телескопически связана СЃ трубчатой РѕРїРѕСЂРѕР№ 40 толкателя. Соединение между штоком Рё втулкой осуществляется посредством штифта 51, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через совмещенные отверстия РІ штоке Рё втулке Рё расположен РІ пазах 41, обеспечивающих возвратно-поступательное движение штифта РІ вертикальном направлении. Шайбы 52 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3) несут штифт РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рё удерживаются РЅР° месте шплинтами 53. Таким образом, втулка 50 совершает возвратно-поступательные движения РІ вертикальном направлении, поскольку поршень 43 вынужден совершать возвратно-поступательные движения. РљРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением поступает через трубку 37 РІ цилиндр 36 РїРѕРґ поршнем 43, поршень перемещается вверх РґРѕ предела своего С…РѕРґР° Рё против пружины 45. Это движение поршня передается штоком 46 Рё штифтом 51 РЅР° втулку 50, Рё, таким образом, цанга фиксируется РЅР° толкателе для приведения РІ действие тензорезисторов, как будет СЏСЃРЅРѕ понятно РёР· дальнейшего описания. 46 50 40. 51 , 41 . 52 ( 3) 53. 50 43 . 37 36 43, 45. 46 51 50 . Упомянутая выше цанга, которая полностью обозначена номером 55, состоит РёР· удлиненного трубчатого элемента, имеющего резьбу 56 РЅР° нижнем конце для закрепления цанги внутри верхнего конца трубчатой РѕРїРѕСЂС‹ 40 толкателя. Цанга может дополнительно удерживаться установочным винтом 57, Р° верхний выступающий конец цанги имеет клиновидные части 58. Указанный верхний выступающий конец также имеет РѕРґРЅСѓ или несколько продольных прорезей 59, благодаря чему верхний конец является РіРёР±РєРёРј Рё может сжиматься для захвата 75 толкателя 60, который зависит РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё или контейнера 61, прикрепленного Рє рычагу 24. , - 55, 56 40. 57 - 58. 59 75 60 61 24. Цанговая гайка 62 имеет резьбу 63 для соединения СЃ втулкой 50, причем гайка 80 расположена внутри верхнего конца втулки так, чтобы выступать Р·Р° пределы втулки. Также следует отметить, что гайка 62 находится РІ окружающем отношении Рє цанге 55, Рё РІ результате этого окружающего отношения Рё клиновых частей 58, образуемых цангой, необходимо только вызвать перемещение гайки цанги вверх Рё РІРЅРёР·, чтобы вызвать захват. цанги толкателем 60 или освобождения цанги РѕС‚ толкателя. 90 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 поршень 43, шток 46 Рё втулка 50 показаны РІ нижнем положении, Р° цанговая гайка 62 находится РІ нерабочем положении СЃ цангой 55. Другими словами, расположение гайки цанги таково, что позволяет 95 цанге расширяться, Рё РєРѕРіРґР° детали находятся РІ этом положении, цанга освобождается, Рё между втулкой 50 Рё толкателем 60 отсутствует соединение. Однако РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 поршень РїРѕРґРЅСЏС‚ РґРѕ верхнего предела своего С…РѕРґР°, равного 100В°. Шток 46 Рё втулка также находятся РІ верхнем положении, Рё, таким образом, гайка цанги находится РІ рабочем контакте СЃ цангой. 62 63 50, 80 . 62 55 58 , 60 . 90 2, 43, 46, 50 , 62 55. , 95 50 60. , 3, , 100 . 46 " " . Соответственно, РіРёР±РєРёР№ верхний конец цанги сжимается для захвата толкателя 105 60, который таким образом соединен СЃ втулкой, штоком Рё поршнем. 105 60 , . РљРѕСЂРѕР±РєР° 61 содержит отклоняющую балку Рё тензодатчики для преобразования движения толкателя 60 вверх РІ электрический импульс 110 . РљРѕСЂРѕР±РєР° включает верхнюю Рё нижнюю пластины 64 Рё 65, боковые пластины 66 Рё торцевые пластины 67 Рё 68. РЎ помощью болтов СЃ резьбой 69 Рё кронштейна 70 РєРѕСЂРѕР±РєР° закрепляется РЅР° верхнем рычаге 24. 115 Рычаг 71 расположен внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё 61, Рё рычаг может иметь любую РёР· трех различных поворотных РѕРїРѕСЂ для изменения передаточного отношения рычага Рє толкателю 60. 61 60 110 . 64 65, 66, 67 68. 69 70 24. 115 71 61 60. Для максимального передаточного числа рычага РѕРїРѕСЂР° шарнира 120 для рычага может находиться РІ положении 72, СЂСЏРґРѕРј СЃ правым концом рычага. Для минимального коэффициента рычага РѕРїРѕСЂР° поворота может быть равна 73, Р° для промежуточной регулировки РѕРїРѕСЂР° поворота может быть равна 74. Правый конец 125 рычага связан СЃ винтовой пружиной 75, которая предназначена для устранения ослабления шарнирных РѕРїРѕСЂ рычага. РќР° левом конце рычаг разделен РЅР° 76, Рё РЅР° этом конце рычаг несет регулируемый болт 77, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 78 РІ нижней пластине 65, причем зависимый конец имеет головку 79. Можно применить инструмент Рє головке 79 Рё вращать болт 77, чтобы отрегулировать его положение относительно рычага 71. РЈРїРѕСЂ РІ РІРёРґРµ болта СЃ резьбой 80 установлен РЅР° нижней пластине 65 Рё удерживается РЅР° месте гайкой 81. 120 72, . 73 74. 125 75 . 76 130 833,294 77 78 65, 79. 79 77 71. 80 65 81. Толкатель 60 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 82 РІ нижней пластине 65, Р° конец толкателя внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё 61 соединен СЃ рычагом 71. Р’ месте контакта толкателя Рё рычага находится закаленный стальной шарик 83, который обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ, существенно снижающую трение РїСЂРё движении деталей относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 60 82 65 61 71. 83 . Толкатель имеет штифт 84, выступающий РїРѕ бокам толкателя. Каждый выступающий конец штифта соединен СЃ винтовой пружиной 85, 86, причем винтовые пружины СЃРІРѕРёРјРё верхними концами находятся РІ выемках рычага Рё соединены СЃ РЅРёРј штифтами 87. Рычаг 71 обычно расположен РІ горизонтальной плоскости, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, поскольку вес зависимого толкателя 60 удерживает рычаг РІРЅРёР· РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 80. 84 . 85, 86, 87. 71 , 2 3, 60 80. Регулируемый болт 77 передает движения рычага вверх РЅР° отклоняющую балку 88, которая удерживается между металлическими блоками 90 Рё 91, чтобы обеспечить консольную балку, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ отклоняться РІ значительной степени, даже если Рє ней приложены силы. относительно легкие. РќР° левом конце консольная балка 88 усилена РЅР° своей нижней поверхности блоком 92, Рё можно заметить, что блок контактирует СЃ регулируемым болтом 77. 77 88, 90 91 88 - 92 77. Тензорезисторы закреплены РЅР° отклоняющей балке 88, Рё эти датчики электрически соединены РІ цепь, посредством которой отклонение балки преобразуется РІ электрический импульс. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РЅР° верхней стороне отклоняющей балки 88 установлена пара тензодатчиков сжатия 93 Рё 94, которые содержат отрезки резистивной проволоки 95 Рё 96 соответственно Рё которые соединены РІ электрическую цепь проводниками 97 Рё 98. . 88 . 4, 88 93 94, 95 96, , 97 98. Аналогичным образом отклоняющая балка 88 несет РЅР° своей нижней стороне пару тензорезисторов 100, которые включают РІ себя резистивные РїСЂРѕРІРѕРґР° 102 Рё 103, аналогичным образом соединенные РІ цепь проводниками 104 Рё 105 (СЃРј. Фигуры 5 Рё 6). Движение толкателя 60 вверх, которое может иметь место РІРѕ время сварочной операции, передается рычагу 71, Рё благодаря РѕСЃРѕР±РѕРјСѓ поворотному устройству рычага перемещение регулируемого болта 77 будет существенно увеличено. Движение регулируемого болта 77 вверх воздействует непосредственно РЅР° отклоняющую балку 88, Рё, как объяснялось ранее, эта балка через тензорезисторы преобразует движение РІ электрический импульс. Электрический импульс используется для приведения РІ действие чувствительного гальванометра записывающего осциллографа, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Электрический импульс также может использоваться для включения определенных лампочек, как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7, чтобы оператор РјРѕРі быть проинформирован Рѕ том, хороший или плохой сварной шов был получен. 88 100 102 103, 104 105 ( 5 6). 60, , 71, 77 . 77 88 , , , , . 5. 6 7 70 . Резистивные РїСЂРѕРІРѕРґР° 95 Рё 96 для тензодатчиков сжатия соединены РІ мостовую схему, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, так, чтобы образовать РґРІРµ противоположные ветви моста. 75 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ сопротивления 102 Рё 103 тензорезисторов также соединены РІ мостовую схему так, чтобы образовать РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ противоположные ветви моста. Как показано, используется потенциометр 106 СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением, чтобы (8j) обеспечить установку нуля для первоначальной балансировки моста, РєРѕРіРґР° отклоняющая балка горизонтальна или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РєРѕРіРґР° балка РЅРµ отклоняется. РњРѕСЃС‚ питается РѕС‚ аккумулятора 107, подключенного Рє цепи электрического моста 85 через указатель 108 потенциометра Рё клемму 110 между резистивными проводами 95 Рё 103. Выход мостовой схемы электрически соединен проводниками 111 Рё 112 СЃ чувствительным гальванометром 113, установленным РІ записывающем осциллографе. 95 96 5 . 75 102 103 . 106 , , 8j , , , . 107 85 108 110 95 103. 111 112 113 . РќР° СЂРёСЃ. 8 воспроизведена типичная осциллограмма, снятая РїСЂРё сварке алюминиевых пластин внахлест. Зарегистрированное отклонение стрелки гальванометра РЅР° 95 градусов, которое дало график 114, показывает отклонение около 37,9 миллиметров, что указывает РЅР° хороший сварной шов, РїСЂРё котором электрод 14 перемещался вверх приблизительно РЅР° 0,012 РґСЋР№РјР° РЅР° 100 РґСЋР№РјРѕРІ. Вторичный сварочный ток показан графиком 115. 8 . 95 114 37.9 14 .012 100 . 115. РќР° рисунках 6 Рё 7 показаны схемные соединения, которые можно использовать для подачи электрического импульса РЅР° лампочки 1j5, РІ результате чего оператор получает индикацию Рѕ качестве сварного соединения. Мостовая схема РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 имеет дополнительную выходную цепь. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 116 Рё 117 подключены Рє входным клеммам усилителя напряжения 110 118. Выходные клеммы усилителя напряжения - подаются РЅР° сеточно-катодные цепи газонаполненных тиратронных ламп Рё 121. Более конкретно, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 122 СЃ выходной стороны усилителя 118 напряжения подключен Рє потенциометру 123, имеющему батарею 124, подключенную Рє нему СЃ полярностью, как показано. Указатель 125 потенциометра 123 соединен СЃ сеткой 126 трубки 120. РўСЂСѓР±РєР° 120 также включает РІ себя катод 127, соединенный РІ точке 128 СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 130, соединяющимся СЃ РґСЂСѓРіРёРј выходным выводом усилителя напряжения. Пластина 131 трубки 120 соединена РІ цепь СЃ реле нижнего предела 132, нормально замкнутым 125 контактором 133 Рё аккумулятором 134. 6 7 1j5 . 6 . 116 117 110 118. - - 121. 122 118 123 124 . 125 123 126 120. 120 127 128 130 . 131 120 132, 125 133. 134. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 122 также соединен СЃРѕ вторым потенциометром 139, который имеет батарею 135, находящуюся РІ шунтирующем соединении СЃ РЅРёРј Рё СЃ показанной полярностью. УказатР
Соседние файлы в папке патенты