патенты / 21952

833125-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833125A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: Р­Р РРљ Р‘РРГЕР ФЕРНБЕРГ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 21, 1958. : : . 21, 1958. в„– 2042/58. . 2042/58. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 36, РЎ3Рђ; Рё 44, Р’Р•4Рђ(3:4). :- 36, C3A; 44, BE4A(3: 4). Международная классификация:-FO6b. РҐ02Рі. :-FO6b. H02g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная застежка РњС‹, .. , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 200 , , , EC2, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному креплению, которое особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для крепления кабеля Рє краям металлической панели, такой как автомобильное шасси. , . . , 200 , , , ..2, , , , , : , , . Р’ нашем патенте в„–710107 описана застежка, подходящая для такой цели. Р’РёРґРЅРѕ, что предшествующий крепеж РІ Спецификации прикреплен Рє краю панели Рё удерживает кабель РІ положении РїРѕРґ прямым углом Рє краю. . 710,107 . . Крепеж настоящего изобретения предназначен для удержания кабеля РІ положении, параллельном краю. РџСЂРё таком удерживании было обнаружено, что РїСЂРё снятии троса СЃ крепления, например, для ремонта или замены, крепление имеет тенденцию отрываться РѕС‚ края, РєРѕРіРґР° трос вытягивается РёР· крепления. . , . Настоящее крепление разработано таким образом, чтобы избежать затруднений, которых нет или, РїРѕ крайней мере, РѕРЅРё РЅРµ столь выражены РІ случае, РєРѕРіРґР° трос лежит поперек края. , . Согласно изобретению предложена застежка РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ полосы СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, согнутой РІ -образной форме так, чтобы иметь верхнюю часть, перемычку Рё нижнюю часть, РїСЂРё этом свободный конец нижней части раздваивается для форма пары зубцов, направленных назад РїРѕ отношению Рє нижней конечности Рё Рє перепонке, Рё РІ перепонке образуется пара когтей, направленных Рє нижней конечности Рё назад РїРѕ отношению Рє нижней конечности. -, , , , . Предпочтительная форма изобретения теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фигуры СЃ 1 РїРѕ 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ, РІРёРґ спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ Рё перспективный РІРёРґ крепежного элемента, Р° Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, частично РІ разрез, показывающий тот же крепеж, прикрепленный Рє краю металлической панели Рё удерживающий кабель. : 1 4 , , 5 , , . Рзображенная застежка изготовлена РёР· РѕРґРЅРѕР№ полосы СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, согнутой РґРѕ -образной формы, лучше всего показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - 2. Таким образом, РѕРЅ имеет верхнюю часть 10, перемычку 11 Рё нижнюю часть 12. Свободный конец верхней конечности обращен наружу РІ РІРёРґРµ РіСѓР±С‹ 13. Соседние части верхнего плеча Рё перемычки соединены РїРѕ гладкой цилиндрической -образной РєСЂРёРІРѕР№, как показано РЅР° этапе 14, РІ то время как смежные части нижнего плеча Рё перемычки соединены РІ форме, РІ целом, прямоугольной -образной формы, как РЅР° этапе 15, СЃ РѕРґРЅРёРј базовый СѓРіРѕР» Рђ равен 90, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ Р‘ чуть меньше 900. 10, 11 12. 13. - 14, , 15, 90 , 900. Свободный конец нижней ветви 12 вытянут Рё разделен РЅР° РґРІРµ части 16 Рё 17, которые отогнуты назад Рё внутрь РїРѕ отношению Рє перемычке 11 Рё имеют концы, выполненные РІ РІРёРґРµ зубцов 18 Рё 19 соответственно. Длина каждой части 16 Рё 17 предпочтительно превышает половину длины нижней конечности 12. 12 16 17 11 18 19 . 16 17 12. РќР° противоположных краях полотна 11 вырезаны пары относительно коротких острых когтей 20 Рё 21, острия которых направлены Рє нижней конечности 12 Рё назад РїРѕ отношению Рє ней. 11 , 20 21 , 12. Крепеж используется для крепления троса Рє жесткой РєСЂРѕРјРєРµ таким образом, чтобы трос лежал параллельно РєСЂРѕРјРєРµ. . Позициями 22, 23 РЅР° СЂРёСЃ. 5 показаны РґРІР° металлических фланца, сваренные вместе так, чтобы образовать единый край. 22, 23 5 . РџСЂРё использовании Рє краю через определенные промежутки РїРѕ длине крепятся несколько креплений, Рё кабель закрепляется РІ нескольких креплениях. . Каждая застежка имеет прямоугольную часть 11, 15, 12, выступающую Р·Р° край 23 так, что зубцы Рё захваты впиваются РІ противоположные стороны РєСЂРѕРјРєРё, чтобы предотвратить отрыв застежки РѕС‚ края. 11, 15, 12 23 , . РўСЂРѕСЃ 24 защелкивается РІ цилиндрической 833, 125 изогнутой части 10, 14, 11 каждого крепежного элемента, выступа 13, обеспечивая хороший РІРІРѕРґ. 24 833,125 10, 14, 11 13 -. Раздвоенная часть 16, 17 застежки выполнена относительно длинной, так что застежка может вмещать края самой разной толщины. 16, 17 . РўСЂРѕСЃ можно снять СЃ крепления, вытянув его РёР· участков 10, 14, 11. 10, 14, 11. Это тянущее действие будет иметь тенденцию отрывать полотно 11 РѕС‚ металлического края, Рё для противодействия этой тенденции предусмотрены захваты 20, 21. 11 20, 21 . Крепеж может быть рассчитан РЅР° прием нескольких кабелей или может иметь форму, позволяющую вмещать предметы, отличные РѕС‚ кабелей. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:02:37
: GB833125A-">
: :

833126-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833126A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ процесса изготовления термопластических лент различного поперечного сечения. РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, РѕРєСЂСѓРіР° Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения термопластичные ленты или частично плоские нити различного сечения. , , , , , , , , - : -. Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє такому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ использования полосок фольги, изготовленных РёР· некоторых латексов сополимеров винилиденхлорида. . РљРѕРіРґР° полимерный латекс используется для изготовления любых непрерывных связных изделий, исходные твердые продукты, образованные как путем коагуляции, так Рё путем простого осаждения Рё сушки латекса, очень слабы. Р’ этом состоянии пленки Рё ленты менее С…СЂСѓРїРєРёРµ, чем волокнистые формы, Рё СЃ РЅРёРјРё легче обращаться РїСЂРё сварке Рё РґСЂСѓРіРёС… операциях обработки перед сваркой. Рзвестно преобразование лент, изготовленных РёР· полимерных латексов, РІ нитевидные изделия. Обычный метод изготовления таких изделий заключается РІ приготовлении непрерывной, СЃРІСЏР·РЅРѕР№, плавленой пленки, разрезании этой пленки РЅР° ленты Рё преобразовании лент РІ нитевидные изделия путем протягивания лент РїРѕРґ углом над нагретым рулоном, заставляя ленты скручиваться. или свернуть РІ нитевидную форму. Этот метод РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению круглых нитей. Однако для РјРЅРѕРіРёС… декоративных целей Рё для увеличения кроющей способности РїСЂРё плетении часто желательно иметь нити РґСЂСѓРіРёС… поперечных сечений, например плоские, бисерные, собачьи Рё РґСЂСѓРіРёРµ. Немодифицированные плоские ленты имеют РЅРёР·РєСѓСЋ прочность РЅР° разрыв Рё имеют тенденцию Рє сминанию РїСЂРё переплетении, обеспечивая лишь немного большую укрывающую способность, чем круглые нити. , , , . . . , , , , . . , - , -, , , - . . Раньше было необходимо экструдировать термопласты РІ такие формы, Рё эта экструзия требовала отдельной матрицы для формирования каждой формы. Было Р±С‹ желательно, чтобы лентам, изготовленным РёР· латексов, можно было придавать некоторые РёР· этих форм. , . . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления лент различного поперечного сечения. - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является изготовление таких лент РёР· некоторых обычно кристаллических полимерных или сополимерных латексов. . Согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления термопластических лент различного поперечного сечения, который включает РІ себя РІ качестве существенных последовательных стадий локализованную коагуляцию пленкообразующего полимерного латекса нормально кристаллического сополимера винилиденхлорида СЃ образованием плоской, непрерывной, когерентный коагулят, имеющий градиент пористости РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ поверхности Рє РґСЂСѓРіРѕР№, промывание коагулята РѕС‚ коагулянта, разрезание коагулята, РїСЂРё необходимости, для формирования ленты, сушка ленты РїСЂРё температуре ниже ее температуры плавления Рё, наконец, подвергание воздействию только более пористой поверхности ленты. лучистое тепло РїСЂРё температуре между температурой плавления Рё температурой разложения сополимера для плавления коагулята Рё одновременного свертывания краев ленты, РЅРµ вызывая плавления слоев. - - , , , , , , . Было обнаружено, что сополимеры винилиденхлорида, состоящие преимущественно РёР· винилиденхлорида Рё содержащие также РѕС‚ 1 РґРѕ 8 процентов акрилонитрила, особенно полезны РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения Рё, соответственно, являются предпочтительными. 1 8 , . Рменно для получения полезных непрерывных связных статей. желательно, чтобы латекс содержал РѕС‚ 30 РґРѕ 50 мас.% нелетучих твердых веществ. Латексы, содержащие менее 30 процентов твердых веществ, неэкономичны РІ изготовлении, Р° непрерывные связные изделия трудно изготовить простым осаждением таких латексов. . 30 50 . 30 . Латексы, содержащие более 50 процентов твердых веществ, также сложны РІ приготовлении, чрезвычайно чувствительны Рє хранению Рё механическому СЃРґРІРёРіСѓ Рё РјРѕРіСѓС‚ преждевременно коагулировать. Наилучшие результаты получаются, РєРѕРіРґР° латекс содержит РѕС‚ 30 РґРѕ 40 процентов РїРѕ весу твердых веществ. 50 . 30 40 . Твердые вещества латекса являются основным фактором, определяющим пористость коагулята, Рё именно пористость, полученная СЃ предпочтительным содержанием твердых веществ, является решающим фактором РІ этом процессе. . Рзвестно, что изготовление непрерывных связных изделий путем простого осаждения РёР· полимерных латексов наиболее легко Рё удовлетворительно осуществляется, РєРѕРіРґР° большинство отдельных частиц латекса имеют диаметры РІ диапазоне примерно РѕС‚ 700 РґРѕ 2000 ангстрем. Р’ этом процессе можно использовать латексы, размеры частиц которых выходят Р·Р° пределы установленного диапазона, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ обладают такой хорошей стабильностью или способностью осаждаться РІ желаемый коагулят, Рё результаты являются нестабильными. 700 2000 . , , . Также известно, что обычно кристаллические сополимеры винилиденхлорида, находящиеся РІ латексной форме, должны находиться преимущественно РІ аморфном состоянии, чтобы получить непрерывные когерентные изделия. РљРѕРіРґР° такие латексы получают свежеприготовленными, сополимеры находятся преимущественно РІ этом аморфном состоянии, РЅРѕ кристаллизация начинается немедленно Рё прогрессирует РґРѕ точки или степени, РєРѕРіРґР° латекс больше РЅРµ образует пленку путем простого осаждения. Эта кристаллизация практически необратима, поскольку латекс, достигнув этого предела кристалличности, РЅРµ может быть восстановлен РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние. РР·-Р·Р° этого эффекта кристаллизации предпочтительно использовать латекс как можно скорее после полимеризации. Если желательна некоторая задержка, можно замедлить скорость кристаллизации путем включения небольшого количества РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· мономеров, например акриланитрила, РІ свежеприготовленный латекс. , , . , . , , , . . , , , . Латексы получают обычными методами эмульсионной полимеризации. Обычно момомеры диспергируют РІ РІРѕРґРЅРѕР№ фазе, содержащей катализатор полимеризации, такой как, например, персульфат калия, Рё определенное количество соответствующего эмульгатора. Полимеризацию инициируют термически, Рё эмульсию перемешивают РІРѕ время полимеризации. . , , . После завершения полимеризации латекс фильтруют для удаления любого прекоагулята, Рё латекс может быть постстабилизирован Рє механическому СЃРґРІРёРіСѓ путем добавления еще небольшого количества того же или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ эмульгатора. Р’ предпочтительном методе приготовления непрерывного Когерентный пористый коагулянт – твердая непористая РѕСЃРЅРѕРІР° осаждения смачивается водным раствором электролитного коагулянта Рё затем контактирует СЃ латексом. Рзбыток латекса удаляется плоской струей РІРѕР·РґСѓС…Р°, направленной РїРѕ касательной или РїРѕРґ небольшим углом Рє смоченной поверхности. Образовавшийся таким образом коагулят затем промывают для удаления практически всего электролитного коагулянта Рё, наконец, сушат РїСЂРё температуре ниже температуры плавления сополимера. Этот высушенный коагулят содержит примерно РѕС‚ 40 РґРѕ 75 процентов пористости или пустот, Рё его лучше всего описать как микропористую пленку. РџСЂРё приготовлении РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сторона коагулия, которая первой соприкоснулась СЃ коагулянтом (С‚.Рµ. нижняя поверхность), имеет несколько большую пористость, чем противоположная поверхность. - - , , - . . , . 40 75 , . , (.. ) . Таким образом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенный градиент плотности РїРѕ толщине пленки. Для таких применений, как фильтрация, которые зависят РѕС‚ пористости, это незначительно. Однако РІ этом процессе признание этого эффекта важно, как будет описано позже. Разницу РІ лицах легко определить, обратив внимание РЅР° относительные коэффициенты отражения. . , , . , . . Для последующих этапов этого процесса необходимо иметь ленты микропористого коагулята. Для большинства ткацких операций эти ленты должны иметь ширину около 1/8 РґСЋР№РјР°, хотя можно использовать более широкие или более СѓР·РєРёРµ ленты. . 1/8 . Р’ этом процессе СЃ одинаково успешными результатами использовались ленты шириной РѕС‚ 1/16 РґРѕ 1/2 РґСЋР№РјР°. Ленты такой ширины РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены непосредственно СЃ помощью описанной выше процедуры локализованной коагуляции, РЅРѕ более экономично Рё практично приготовить широкий микропористый коагулят тем же методом. разрежьте этот коагулят РЅР° нужную ширину. 1/16 1/2 . , . . Микропористая коагула Рё ленты РјРѕРіСѓС‚ содержать добавки, введенные РІ РЅРёС… путем простого погружения коагулята или ленты РІ раствор желаемой добавки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ впитается соответствующее количество. Затем коагулят или ленту повторно высушивают перед дальнейшей обработкой. . - . Описанные далее этапы, составляющие новый процесс формования нитей РїРѕ настоящему изобретению, схематически проиллюстрированы РЅР° прилагаемом чертеже. РќР° этом чертеже РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 схематически показаны основные этапы последовательности процесса, Р° РЅР° рисунках 2 Рё 6 показаны различные поперечные сечения нитей, которые можно получить СЃ помощью этого процесса. , , . 1 2 6 - . Р’ процессе работы плоскую непрерывную, когерентную, микропористую ленту 10 пропускают через пару амортизационных подающих роликов 11 поверхностью СЃ большей пористостью вверху, Р° затем РІРѕРєСЂСѓРі натяжного ролика 12. Лента 10 затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через барабан предварительного нагрева 13 Рє переохлаждающему валку 14 Рё, наконец, захватывается парой амортизационных приемных роликов 15. Подающие ролики 11 Рё приемные ролики 15 работают СЃ такими относительными окружными скоростями, чтобы поддерживать некоторое натяжение ленты 10 РЅР° всех этапах процесса. РџСЂРё желании можно приложить натяжение, достаточное для того, чтобы вызвать горячее растяжение примерно РґРѕ 3:1. Однако предпочтительно прикладывать лишь достаточное натяжение, чтобы предотвратить провисание ленты РЅР° протяжении всего процесса. , , , 10 11 , 12. 10 13, 14, 15. 11 15 10 . , 3 1 . , . Барабан предварительного нагрева 13 может нагреваться паром или нагреваться РґСЂСѓРіРёРј традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Барабан 13 предварительного нагрева служит для уменьшения продолжительности воздействия ленты 10 РґРѕ условий, необходимых для одновременных стадий плавления Рё формования, Р° также способствует воспроизводимости, подвергая ленту 10 постоянным температурам РЅР° последующих стадиях. Было обнаружено, что для облегчения предварительного нагрева желательно установить первый лучистый подогреватель 16 над барабаном 13 предварительного нагрева РІ точке незадолго РґРѕ того, как лента 10 покинет барабан 13 предварительного нагрева. 13 . 13 10 10 . 16 13 10 13. Р’СЃРєРѕСЂРµ после того, как лента 10 снимается СЃ барабана 13 предварительного нагрева, РѕРЅР° подвергается нагреву без поддержки РѕС‚ второго лучистого нагревателя 17. Этот второй лучистый нагреватель 17 расположен Рё работает так, чтобы направлять тепло РЅР° более пористую поверхность ленты 10 РїСЂРё температуре, превышающей температуру плавления сополимера, образующего ленту 10. Рменно тепло РѕС‚ этого второго лучистого нагревателя 17 вызывает одновременное плавление Рё придание ленте 10 желаемой формы. Чем выше температура РЅР° поверхности ленты 10, тем больше будет скатывание краев. Таким образом, РїРѕ мере увеличения этой температуры поперечное сечение будет увеличиваться РѕС‚ значения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РґРѕ значения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Для достижения желаемого скручивания РєСЂРѕРјРѕРє нагрев должен быть практически мгновенным или длиться РЅРµ более нескольких секунд. 10 13, 17. 17 10 10. 17 10 . 10 . - - 2 6. . Нагревание РІ течение значительно более длительного времени серьезно сократило Р±С‹ СЃСЂРѕРє службы любого сополимера винилиденхлорида. РљСЂРѕРјРµ того, если тепло будет направлено РЅР° менее пористую сторону ленты, это приведет Рє незначительному скручиванию краев. РљСЂРѕРјРµ того, своеобразным результатом этого процесса является то, что, хотя лента 10 сплавляется РІРѕ время воздействия второго лучистого нагревателя 17, закрученные края ленты 10 РЅРµ сплавляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . , , . , 10 17 10 . Таким образом, края лент 10 РЅРµ спаяны Рё придают лентам 10 упругость. Если Р±С‹ нагрев был продолжительным, произошло Р±С‹ некоторое слияние этих краев Рё РІ результате получился Р±С‹ РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚. , 10 10. , . Эти результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены только РІ том случае, РєРѕРіРґР° лента 10, подаваемая РІ процесс, имеет микропористую неплавкую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, Р° также РєРѕРіРґР° сплавление Рё формование проводятся одновременно. РљРѕРіРґР° пытаются использовать пленки, полученные путем предварительного плавления коагулята Рё подвергания этой расплавленной пленки этому процессу, пленка остается плоской. Температуры, РїСЂРё которых следует проводить плавление Рё формование, находятся между температурой плавления сополимера Рё температурой, РїСЂРё которой следует проводить плавление Рё формование. разложение сополимера очевидно. Эти температуры легко определяются путем простого предварительного эксперимента. 10 . , . . Закручивание РєСЂРѕРјРѕРє РІ этом процессе представляет СЃРѕР±РѕР№ строго контролируемое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перекрытие краев лент Рё РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє продольному перекосу ленты. . После формования Рё переохлаждения ленты РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты любой РёР· обычных операций обработки, применяемых СЃ нитевидными изделиями. Таким образом, ленты можно ориентировать, наматывать Рё упаковывать. . , , , . Преимущества СЃРїРѕСЃРѕР±Р° станут очевидными РёР· следующего иллюстративного примера, РІ котором РІСЃРµ части Рё проценты указаны РїРѕ весу. . РџР РМЕР Латекс получали путем полимеризации РІ РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсии мономерного материала, состоящего РёР· 97 процентов винилиденхлорида Рё 3 процентов акрилонитрила. Латекс имел средний размер частиц около 1000 ангстрем Рё содержал около 36 процентов твердых частиц. 97 3 . 1000 36 . Р’ течение 24 часов после приготовления латекс превращался РІ непрерывный когерентный микропористый коагулят путем смачивания ленты, покрытой полисилоксановым каучуком, 20-процентным водным раствором хлорида кальция Рё контактирования смоченной ленты СЃ латексом. 24 , , 20 . Влажный коагулят отмывали РѕС‚ хлорида кальция Рё сушили РїСЂРё 1300°С. РР· коагулята вырезали ленты шириной 1/8 РґСЋР№РјР°. Эти ленты пропускали между парой амортизационных валков СЃ более пористой поверхностью вверху РІРѕРєСЂСѓРі барабана, нагретого паром, Рё РїСЂРё контакте СЃ барабаном подвергали дополнительному предварительному нагреву СЃ помощью лучистого нагревателя. Затем ленты пропускали без поддержки РїРѕРґ вторым лучистым нагревателем, расположенным РЅР° расстоянии 3/4 РґСЋР№РјР° РѕС‚ лент. После воздействия второго нагревателя ленты проходили через охлажденный валок для переохлаждения лент Рё, наконец, пропускали через вторую пару амортизационных валков, работающих СЃ несколько более высокой окружной скоростью, чем Сѓ подающих валков. 1300 . 1/8 . , . 3/4 . . Температура плавления лент составляла 1750РЎ. РљРѕРіРґР° второй лучистый обогреватель работал РїСЂРё температуре 1750°С. РІ результате получилось нитевидное поперечное сечение, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ показанному РЅР° Фигуре 2 прилагаемых чертежей. РљРѕРіРґР° температура была повышена РґРѕ 3000°С, поперечное сечение стало таким, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Промежуточные температуры привели Рє сильному раскачиванию РєСЂРѕРјРѕРє, как показано РЅР° рисунках 3, 4 Рё 5. 1750C. 1750C. - 2 . - 3000 . - 6. 3, 4 5. Напротив, РєРѕРіРґР° микропористый коагулят сначала плавился, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёР» те же этапы, расплавленная пленка оставалась плоской без скручивания краев. , . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления термопластических лент различного поперечного сечения, который включает РІ себя РІ качестве основных последовательных стадий локализованную коагуляцию филимообразующего полимерного латекса нормально кристаллического сополимера винилиденхлорида СЃ образованием плоского, непрерывного, когерентного коагулята, имеющего градиент пористости РѕС‚ РѕРґРЅСѓ поверхность Рє РґСЂСѓРіРѕР№, промывку коагулята РѕС‚ коагулянта, разрезание коагулята, если необходимо, для формирования ленты, сушку ленты ниже температуры плавления Рё, наконец, подвергание лучистому теплу только более пористой поверхности ленты РїСЂРё температуре между температуру плавления Рё температуру разложения сополимера для плавления коагулята Рё одновременного свертывания краев ленты, РЅРµ вызывая расплавления слоев. : - 1. - - , , , , , , , . 2.
Способ по п.1, в котором лента имеет ширину от 1/16 до 1/2 дюйма. 1 1/16 1/2 . 3.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1 или Рї.Рї. 1 **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:02:39
: GB833126A-">
: :

833127-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: СТЭНЛРРР Р’РРќ Р РЧАРДС 833 127 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: январь. 22, 1958. : 833,127 : . 22, 1958. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 12(1), Рђ2; Рё 106(1), 1C(1D:2G:4A). :- 12(1), A2; 106(1), 1C(1D: 2G: 4A). Международная :-F06c. G06f. :-F06c. G06f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся устройства хранения данных. РњС‹, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІ Холлинвуде, графство Ланкастер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам хранения данных для электрических компьютеров Рё, РІ частности, Рє магнитным накопительным барабанам. . Р’ описании британского патента в„– 788112 . 788,112
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:02:40
: GB833127A-">
: :

833128-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: АЛЬБЕРТ ЭДВАРД Р­РњР. :- . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 31, 1958. : . 31, 1958. Дата подачи заявления: январь. 24, 1958. в„– 2544/58. : . 24, 1958. . 2544/58. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 89(1), Рђ1Рђ. :- 89(1), A1A. Международная классификация:-FO6b. :-FO6b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РўСЂРѕР№РЅРёРєРё Рё шпильки. . РњС‹, : , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Паркер-стрит, Эджбастон, Бирмингем 16, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , : , , , , 16, , , , :- Настоящее изобретение касается болтов СЃ Рў-образной или Рў-образной головкой. Тавровые болты обычно изготавливаются путем высадки конца стержня для формирования Рў-образной головки, РЅРѕ это серьезно ограничивает размер изготавливаемой головки, Рё, следовательно, также известно, что Рў-образные болты изготавливаются РёР· РґРІСѓС… частей, Р° именно: навинченного хвостовика или шпильки. ввинчивание РІ отдельно выкованную Рё обработанную головку. Однако РёРЅРѕРіРґР° возникают трудности РёР·-Р·Р° того, что хвостовик отсоединяется РѕС‚ головки, особенно РєРѕРіРґР° гаечный ключ прикладывается Рє гайке РЅР° конце тройника, чтобы отвинтить гайку. - . , , . , , . Согласно изобретению РІ тавровом болте, изготовленном РёР· хвостовика или части шпильки, ввинчивающейся РІ отдельно выполненную Рў-образную головку, конец хвостовика, удаленный РѕС‚ головки, снабжен гнездом, предназначенным для приема торцового ключа, СЃ помощью которого хвостовик или шпильку можно удержать РѕС‚ проворачивания РїСЂРё откручивании находящейся РЅР° нем гайки. Также головку можно использовать для затягивания хвостовика или шпильки РІ тройник РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ болта. Головка обычно имеет шестигранную форму для установки стандартного шестигранного ключа. , , , . - . . Пример Рў-образного болта, воплощающего изобретение, показан РІ вертикальном разрезе Рё плане РЅР° фигурах 1 Рё 2 соответственно РЅР° прилагаемых чертежах. Хвостовик показан цифрой 1 Рё ввинчивается РІ головку 2, РїСЂРё этом головка снабжена обычными гранями 3, которые РЅРµ позволяют ей проворачиваться РІ пазу, РІ котором РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚. 1 2 . 1, 2, 3 . Там, РіРґРµ Рў-образный болт используется для удержания [РџСЂРё использовании элементов 4 СЃ помощью гайки 5, РѕР±Рµ обозначены пунктирными линиями, РїСЂРё использовании Рў-образного болта, состоящего РёР· РґРІСѓС… частей, существует опасность, что РїСЂРё попытке отвинтить гайку 5, вместо этого хвостовик 1 будет отвинчен РѕС‚ головки 2. Соответственно, РјС‹ предусмотрели шестигранное гнездо 6 РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце хвостовика 1, которое позволяет пользователю удерживать хвостовик 1 РѕС‚ вращения СЃ помощью торцевого ключа, РІ то время как гайка 5 отпущена. Ключ обозначен цифрой 7. Это также позволяет прочно затянуть хвостовик 1 РІ головке 2. [ 4, 5, , - 5, 1 2. 6 1, 1 , , 5 . 7. 1 2 ,. СЃР±РѕСЂРєР°. . Поскольку шестигранное гнездо 6 РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ врезается РІ поверхность резьбы хвостовика тройникое его повреждение РІ результате чрезмерной затяжки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіСЂСѓР±РѕРіРѕ обращения РЅРµ повлияет РЅР° плавность С…РѕРґР° гаек РїРѕ резьбе, РІ отличие РѕС‚ прорезь для отвертки, РґРІР° конца которой нарезают резьбу. 6 , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:02:42
: GB833128A-">
: :

833129-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833129A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА ' РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР833,129 833,129 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации Январь. 27, 1958. . 27, 1958. в„– 2695/58. . 2695/58. Заявление подано РІ Германии РІ феврале. 7, 1957. . 7, 1957. Полная спецификация опубликована 21 апреля 1960 Рі. 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: ---Класс 98(1), (1C:). : --- 98(1), (1C: ). Международная классификация: -HO5g. :,-HO5g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ рентгеновском аппарате или РІ отношении него РњС‹, -- , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: 45/47, Луитпольдштрассе, Эрланген, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: - , -- , , 45/ 47, , , , 5pray , , :- Рзобретение относится Рє рентгеновской аппаратуре Рё касается рентгеновской аппаратуры, имеющей генератор высокого напряжения Рё рентгеновскую трубку, размещенные РІ общем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ (однобаковый рентгеновский аппарат), РїСЂРё необходимости отделенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° перегородка. - , - - ( - ) , , . Поэтому РІ случае аппаратов этого типа весь рентгеновский аппарат необходимо перемещать, чтобы сфокусировать рентгеновскую трубку РЅР° объекте. Уже предлагалось предусмотреть для такого однобакового рентгеновского аппарата схему полуволнового выпрямителя, содержащую РґРІР° выпрямителя СЃ горячим катодом. РќР° практике, однако, однокамерные рентгеновские аппараты всегда конструировались без выпрямительных элементов как таковых, РІ целях СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё веса Рё места, причем выпрямление обычно осуществляется только СЃ помощью рентгеновской трубки. , , - - . - - . , , - - , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен рентгеновский аппарат, содержащий генератор высокого напряжения, рентгеновскую трубку, защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ, вмещающий указанный генератор высокого напряжения, Рё указанную рентгеновскую трубку, причем генератор высокого напряжения включает РІ себя трубчатые СЃСѓС…РёРµ выпрямители, каждый РёР· которых состоит РёР· стопки выпрямительных таблеток, установленных РІ стержнеобразном контейнере, причем указанные выпрямители электрически соединены последовательно СЃ образованием РіСЂСѓРїРї, Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких электрических компонентов круглого поперечного сечения, причем указанные РіСЂСѓРїРїС‹ распределены РїРѕ периферии РѕРґРЅРѕРіРѕ или большее количество указанных компонентов, причем продольные РѕСЃРё контейнеров РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно продольной РѕСЃРё или РѕСЃСЏРј указанного компонента или компонентов Рё электрически соединены СЃ РЅРёРјРё. - , - , - , - - , - , , -, - . Р’ вышеописанном аппарате РІСЃРµ СЌР»[Цена 3С€. 6d.1 триальные элементы РІ защитном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РјРѕРіСѓС‚ быть расположены таким образом, что РїСЂРё использовании устройства между соседними частями элементов возникают лишь незначительные различия потенциалов, Рё для соединения указанных элементов требуются очень короткие выводы 50. [ 3s. 6d.1 , 50 . Для лучшего понимания настоящего изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение рентгеновского аппарата СЃ РѕРґРЅРёРј резервуаром; РЅР° фиг. 2 - принципиальная схема аппарата; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез рентгеновского аппарата СЃ РѕРґРЅРёРј резервуаром согласно второму варианту осуществления; фиг. 4 - вертикальное сечение РїРѕ линии - фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему упомянутого второго варианта осуществления; 65 Фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе рентгеновского аппарата СЃ РѕРґРЅРёРј резервуаром РІ соответствии СЃ изобретением Рё показывает, РІ частности, его РѕСЃРѕР±РѕРµ расположение, Р° Фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, показанного 70 РЅР° Фиг. 6, СЃ резервуаром частично оторван, чтобы показать внутреннее расположение частей. , :. 1 - - ; . 2 ; . 3 - ; . 4 - - . 3; . 5 ; 65 . 6 - , . 7 70 . 6, . Р’ форме конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 размещены рентгеновская трубка 2, трансформатор высокого напряжения, содержащий железный сердечник 3 Рё 75, РґРІРµ катушки 4 Рё 5, Р° также трансформатор нагревательного тока 6 для рентгеновской трубки 2. Трубчатые СЃСѓС…РёРµ выпрямители СЃ 7 РїРѕ 26 расположены РїРѕ периферии катушек 4 Рё 5 Рё соединены 80 СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё переключающими элементами, образуя четырехплечевую мостовую выпрямительную схему. . 1 2, - 2, - 3 75 4 5, - 6 - 2 1. 7 26 4 5 80 - . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 3, 4 Рё 5, РІ нижней части защитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 расположены трансформатор высокого напряжения 31 Рё трансформатор нагревательного тока 32 для рентгеновской трубки 85 34, помещенной РІ изолирующую трубку 33. Рзолирующая трубка 33 имеет отверстие 35, Р° защитный РєРѕСЂРїСѓСЃ 30 - РѕРєРЅРѕ 52, позволяющее проходить лучам. 90 --- .- Как показано РЅР° фиг. 4, контейнеры 36-47 СЃ запасами выпрямительных таблеток расположены РїРѕ периферии средней части изолирующей трубки 33. Трубчатые конденсаторы 48 Рё 49 установлены РЅР° внешних концах изолирующей трубки 33. Демпфирующие резисторы 50 Рё 51 спиральной проволоки служат для ограничения тока рентгеновского излучения РІ случае возникновения ударной ионизации РІ рентгеновской трубке. Резисторы 50, 51 соединены соответственно очень короткими выводами СЃ конденсаторами 48, 49 соответственно, Р° также СЃ катодом Рё анодом рентгеновской трубки 34. . 3, 4 5, - 31 - 32 - 85 34 33 30. 33 35 30 52 . 90 --- . - . 4, 36 47 , 33. 48 49 33. 50 51 - - . 50, 51 48, 49, , - 34. Расположение выпрямителей позволяет расположить точки установки, которые РїСЂРё использовании имеют одинаковый потенциал, РІ непосредственной близости РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы выводы соединяемых частей были как можно короче. Следовательно, эти выводы РЅРµ должны проходить через точки, несущие потенциал, значительно отличающийся РѕС‚ потенциала выводов, что потребовало Р±С‹ очень РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕР№ конструкции устройства РёР·-Р·Р° изолирующих расстояний, которые необходимо соблюдать. , . , , . Р РёСЃ. 6 Рё 7 показан РєРѕСЂРїСѓСЃ, состоящий РёР· стальной трубы 61, РїРѕ существу, РІ форме цифры В«8В» Рё закрытый СЃ РѕР±РѕРёС… концов приваренными Рє ней крышками 62 Рё 63. Сердечник трансформатора высокого напряжения РѕРґРЅРёРј СЃРІРѕРёРј концом установлен РЅР° внутренней стороне крышки 62 через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ планку 64 Рё снабжен РЅР° противоположном конце штифтом 66, входящим РІ центральное отверстие РІ стакане. 67 установлен РІ крышке 63. Рзолированная первичная катушка 68 надевается РЅР° сердечник 65, Р° над катушкой 68 располагаются СЂСЏРґРѕРј РґРІРµ вторичные катушки 71 Рё 72, заключенные РІ изолирующие обмотки 69 Рё 70. . 6 7 61 "8" 62 63 . - 62 64 66 67 63. 68 65 68 71 72 69 70 . (Затем элементы сердечника 73 СЃ -образным защелкиванием устанавливаются радиально РЅР° центральный сердечник 65 над катушками 71 Рё 82. РќР° изготовленный таким образом цилиндрический трансформаторный агрегат надевается трубчатый выпрямительный агрегат 74, который сконструирован следующим образом. (- 73 65 71 82. , 74 . 4.5 Бумажная трубка 76 содержит трубчатые выпрямители 77, соединенные последовательно короткими выводами. РўСЂСѓР±РєР° 76 изогнута меандром РІ местах соединения выпрямителей 77 вместе. Бумажная трубка расположена коаксиально РІРѕРєСЂСѓРі тонкой изолирующей трубки 75, Р° выпрямители 77 расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё равномерно распределены РїРѕ цилиндрической поверхности трубки 75. Затем эта конструкция оборачивается бумажными полосками 78 Рё, таким образом, образует независимый трубчатый выпрямительный агрегат 74, который соединяется СЃ трансформатором высокого напряжения, образуя компактный блок высокого напряжения. Схема выпрямителя типа, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, электрически соединена СЃ вторичными катушками 71 Рё 72 Рё СЃ рентгеновской трубкой 79, установленной над блоком высокого напряжения. Толстообвитые соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° обозначены РЅР° СЂРёСЃ. 80, 81, 82, 83. 6 Рё 7. Рентгеновская трубка 6S 79 закреплена катодным концом РІ гнезде 84, Рє которому подсоединен РЅРµ только соединительный РїСЂРѕРІРѕРґ 80 для высоковольтных, РЅРѕ Рё обмотанные выходные РїСЂРѕРІРѕРґР° 85 трансформатора нагревательного тока 86, РїСЂРё этом трансформатор удерживается РЅР° крышка 62 СЃ помощью фиксатора 70, пластины 87. 4.5 76 77 . 76 77 . 75 77 75. 78 74 - - - . . 2 71 72 - 79 - . 80, 81, 82, 83 . 6 7. - 6S 79 84 80 - 85 86 , 62 70 87. Гнездо 84 крепится болтами Рє удлинителю 89 крышки 63 через удерживающий элемент 88, РїСЂРё этом маслонепроницаемое соединение достигается СЃ помощью зажимов 90. Анодный конец трубки 79 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ 75 РІ кольцевой статор 92 роторного анодного двигателя Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимается Рє гнезду 93, соединенному СЃРѕ свободным концом соединительного РїСЂРѕРІРѕРґР° 82. 84 89 63 88, 90. 79 75 92 93 82. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет отверстие для выхода лучей, которое 80 закрыто колпачком 94 РёР· синтетического материала, который пропускает лишь небольшой объем масла между РЅРёРј Рё стенкой трубки. Воронкообразное расширение 95 РЅР° выходном отверстии луча служит для установки лучевой диафрагмы Рё С‚.Рї. 85 Тепловое расширение изоляционного масла позволяет сильфону 96, расположенному РЅР° вышеупомянутом баке 6-7, снабженном несколькими отверстиями, герметично прижиматься Рє фланцу 67Р° бака 67 Рё закрываться 90 защитной крышкой 91. Токоподводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° 98 Рё 99 для первичных катушек трансформатора высокого напряжения Рё трансформатора тока нагрева РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через стеклянные шарики 100 Рё 101, вплавленные РІ крышку 6z. Токоподводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° 95, РїСЂРѕРІРѕРґР° 102-1(4 для статора 92) также пропущены стеклянные шарики 115-107, вплавленные РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 61. 80 94 . 95 . 85 96, 6-7 , - 67a 67 90 91. 98 99 100 101 6z. 95 102-1(4 92 115-107 61. Для замены трубки 79 соединения 89 Рё 90 ослабляются после того, как устройство установлено СЃ крышкой 63, изогнутой РІРЅРёР·, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ частями 88a Рё 88b элемента 88, удерживающего трубку, становится доступным после снятия трубки 79. заглушку 108, которую также можно ослабить. После этого РїСЂРѕРІРѕРґР° 105 Рё 85 можно отсоединить Рё снять трубку 79 СЃ гнезда 93 Рё статора 92. Р’ случае необходимости после СЃР±РѕСЂРєРё аппарата вскрыть РєРѕСЂРїСѓСЃ, для ремонта, например, трансформатора высокого напряжения 110, сварной шов РЅР° кромках стальной трубы 61 Рё крышках 62 Рё 63 можно стачивать. Фланцы крышек 62 Рё 63 выполнены достаточно длинными, чтобы РёС… можно было СЃРЅРѕРІР° приварить РЅР° место. 79, 89 90 , 63 , 88a 88b 88 108 . 105 85 79 93 92. , , , , , 110 , 61 62 63 . 62 63 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:02:42
: GB833129A-">
: :

833130-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB833130A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ ? ? 2
( ''1Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 'в„– 2719/58. ( ''1Date '. 2719/58. Заявление подано РІРѕ Франции 1 января. 26, 1957. . 26, 1957. <,>' / Заявление, поданное РІРѕ Франции 15 марта 1957 РіРѕРґР°. <,>' / s15, 1957. Полная спецификация опубликована 2 апреля 1960 Рі. 2), 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: --Классы 4f0(6), ; 4@(8), Р Р“; Рё 49(9), F9X. : -- 4f0(6), ; 4@(8), ; 49(9), F9X. Международная классификация:, 1Рї. -O3d, С„. :, 1p. -O3d, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 833 130 РЇРЅ. 27, 1958,. 833 130 . 27, 1958,. Усовершенствования преобразователей частоты для сверхвысокочастотных электромагнитных волн или относящиеся Рє РЅРёРј 1, Р–РћР Р– РОБЕР ПЬЕР РњРђР Р, гражданин Франции, 16 лет, улица РґРµ Вариз, Париж 16, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. предоставленное РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть получено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем утверждении: 1, , , 16, , 16, , , , , . :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам преобразования частот сверхвысокочастотных электромагнитных волн, имеющих частоты РІ диапазоне нескольких тысяч мегагерц РІ секунду. - . Рзобретение заключается РІ устройстве для изменения частоты электромагнитных волн сверхвысокой частоты, включающем РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· магнитного материала, поляризованного постоянным магнитным полем так, что РѕРЅ имеет гиромагнитный резонанс, средства для приложения магнитного поля, переменного СЃ частотой [ Рє РїРѕ меньшей мере часть указанного магнитного тела РІ направлении, РїРѕ существу перпендикулярном направлению постоянного магнитного поля, средство для приложения магнитного поля, переменного СЃ частотой f2, РїРѕ меньшей мере Рє части указанного магнитного тела РІ направлении, РїРѕ существу перпендикулярном направлению постоянного магнитного поля Рё направлению магнитного поля, переменного СЃ частотой , Рё средства для получения выходного напряжения, переменного СЃ частотой , равного (,В±f2), РёР· общего результирующего магнитного поля РІ направление указанного постоянного магнитного поля. - , , [ , f2 , ,, , (,В±f2) . Для упрощения формулировок РІ дальнейшем предполагается, что магнитный материал представляет СЃРѕР±РѕР№ ферромагнитный феррит СЃ РЅРёР·РєРёРјРё потерями, РЅРѕ следует понимать, что также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, обладающие подходящими магнитными свойствами, РІ частности некоторые парамагнитные материалы. , - , , , . Также предполагается, что частота выходного сигнала равна (-). Поскольку эта частота намного ниже, чем [ или ., выходные сигналы РЅР° частоте гораздо легче усиливаются, чем сигналы сверхвысокой частоты [, 3s. 6Рі.] сигналы РјРѕРіСѓС‚ быть. Более того, как РёР· теории, так Рё РёР· опыта следует, что выбор (-f2) РІ качестве модифицированной частоты РЅР° выходе устройства изменения частоты также соответствует максимально возможной эффективности передачи сигнала. Другие изменения частоты РЅР° разных частотах также можно было получить, РЅРѕ ценой гораздо меньшей эффективности. , (-). [ ., - [, 3s. 6d.] . , (-f2) - . , . Устройство изменения частоты согласно изобретению имеет то преимущество, что, поскольку РѕРЅРѕ РЅРµ содержит элементов, имеющих заметное омическое сопротивление, или полупроводниковых элементов, само существование которых предполагает наличие потенциальных барьеров, РѕРЅРѕ РЅРµ РІРЅРѕСЃРёС‚ фонового шума имеет собственный РїРѕСЂРѕРі чувствительности Рё, таким образом, позволяет принимать очень слабые сигналы. - , - , , , , . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом устройства согласно изобретению является то, что РїСЂРё достаточно сильном магнитном поле гетеродина заметный выигрыш РІ мощности выходного сигнала РїРѕ сравнению СЃ ; получается РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал вместе СЃ требуемым частотным каскадом. , , ; , , . Теория гиромагнитного эффекта РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснена РІ статье Р”. . Польдера, опубликованного РІ январе I949 Рі., выпуске обозрения «Философский журнал», . , , I949, " ", . 40, стр. 99-114, Р° также РІ статье Рљ.Р›. 40, . 99-114, . . Хогана, опубликованного РІ январском 1952 Рі. выпуске РѕР±Р·РѕСЂР° «Технический журнал В», . 31, СЃ. 1-31. , , 1952, " ", . 31, . 1-31. Здесь лишь напомним, что частота гиромагнитного резонанса для всех ферромагнитных материалов определяется формулой: /Рѕ = 2,8 РќРѕ, РіРґРµ — . выражается РІ мегациклах РІ секунду, Р° РІ. Эрстедс. Обозначив соответствующую угловую частоту %,, значение (Рѕ равно (-) радиан РІ секунду СЃ величиной Сѓ, называемой «гиромагнитным отношением», равной 5. ;610'. . , , :/=2.8 . . . %,, ( (-) , " ", 5. ;610'. РљРѕРіРґР° устойчивое магнитное поле фиксированного 85' 833,130 Рљ магнитному телу одновременно прикладывают напряженность Рё направление Рё РѕРґРЅРѕ или несколько переменных магнитных полей, напряженности которых изменяются РІРѕ времени, движение соответствующего вектора намагниченности, направление которого совпадает РІ отсутствие переменных полей СЃ этим поля РќРѕ определяется векторным соотношением (СЃРј. 85' 833,130 , , , , , ( . . Хоган, лек. цит., СЃ. 27) между РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕР№ РїРѕ времени этого вектора Рё векторной СЃСѓРјРјРѕР№ различных приложенных магнитных полей. Р’ это соотношение РІС…РѕРґРёС‚ упомянутое выше гиромагнитное отношение Рё еще РѕРґРЅР° константа, представляющая СЃРѕР±РѕР№ коэффициент затухания, зависящий РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ магнитного материала Рё тесно связанный СЃ его внутренними потерями. Точнее, этот фактор зависит РѕС‚ того, что называют временем релаксации магнитных моментов рассматриваемого магнитного тела. , . ., . 27) . - , . , . Рсследование этой зависимости показывает, что модуль вектора намагниченности имеет постоянное значение, зависящее только РѕС‚ величины постоянного магнитного поля РќРѕ. Меняется только его направление. Рзвестно, что РєРѕРіРґР° приложенное переменное поле представляет СЃРѕР±РѕР№ синусоидальное поле, переменное СЃ фиксированной частотой f2, вектор намагниченности осуществляет простое движение РІРѕРєСЂСѓРі направления РќРѕ, называемое «прецессионным» движением, описывающее РєРѕРЅСѓСЃ СЃ эллиптическим поперечным сечением; это сечение становится практически круглым, РєРѕРіРґР° f2 очень близка Рє частоте гиромагнитного резонанса . РљРѕРіРґР° суммарное поле содержит РґРІРµ Рё более компоненты разных частот, этот вектор осуществляет более сложное движение, включающее одновременно упомянутое выше прецессионное движение Рё нутационное движение, С‚. Рµ. движение, РїСЂРё котором СѓРіРѕР», образованный вектором, СЃ направлением РҐРѕ меняется РІРѕ времени. . . f2, , "" , -; - f2 . , , - , .., . Устройство согласно настоящему изобретению использует это нутационное движение для создания РІ магнитном теле переменного вектора магнитной индукции, имеющего РІ определенном направлении составляющую СЃ частотой, равной (+f2), РїСЂРё изменении магнитных полей СЃ соответствующими частоты Рё f2 одновременно приложены Рє этому телу РІ РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… направлениях. (+f2), f2 . Точнее РіРѕРІРѕСЂСЏ, устройство согласно изобретению использует наличие РІ этом нутационном движении собственной частоты колебаний, которая зависит РѕС‚ напряженности приложенного постоянного поля Рё поля, переменного СЃ частотой . Метод расчета этой собственной частоты будет объяснен позже. РџРѕРєР° отметим лишь, что наиболее благоприятные результаты получаются тогда, РєРѕРіРґР° соответствующим выбором обеих упомянутых напряженностей поля эту собственную частоту делают равной или почти равной частоте /1. , , , , ,. . , , - , , , ,. Однако этого можно достичь только путем очень тщательной настройки обеих указанных интенсивностей. , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения используются РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ тел РёР· магнитного материала, расположенных симметрично относительно плоскости, параллельной направлению постоянного поля РќРѕ, Р° средства, служащие для создания магнитных полей СЃ соответствующими частотами Рё f2, расположены РІ таким образом, что РѕРґРЅРѕ РёР· этих полей симметрично относительно указанной плоскости, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ антисимметрично относительно той же плоскости. , , f2 75 - . Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения РѕР±Рµ частоты Рё . , , . близки Рє частоте гиромагнитного резонанса , Р° величина разности частот (—) выбирается РїРѕ правилу, которое будет приведено ниже. , (--) . Р’ последнем варианте частота равна (-f2) Рё, следовательно, намного ниже любой РёР· частот Рё . Р’ этом случае средство, используемое для соединения устройства СЃ его выходной цепью, состоит РїРѕ существу РёР· проводящего контура или обмотки, плоскость которой перпендикулярна вышеупомянутому первому направлению. Эта обмотка или контур соединены СЃ внешней схемой использования, настроенной РЅР° частоту ,3. , , (--f2) 85 ,. , , 90 - . ,3. Поскольку последняя частота относительно РЅРёР·РєР°, последующее усиление выходных сигналов 95 может быть легко осуществлено обычными средствами. , 95 . Согласно варианту этого варианта осуществления изобретения средство для создания магнитных полей, переменных РЅР° частотах Рё f2, РїРѕ существу включает РІ себя резонансный резонатор СЃ частотой, очень близкой Рє . , f2 . Различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ реализации изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: - Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощенную Рё очень схематическую диаграмму, иллюстрирующую принцип работы устройства согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ практического варианта осуществления изобретения, фигуры 3, 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ различные РІРёРґС‹ второго практического варианта осуществления изобретения, Р° фигура 6 иллюстрирует третий практический вариант осуществления изобретения. 115 РќР° фиг.1 цилиндрическое ферритовое тело 1 отнесено Рє трехпрямоугольной системе координат , РѕСЃСЊ которой является РѕСЃСЊСЋ цилиндра. Полюсы 2 Рё 3 магнита, РєРѕСЂРїСѓСЃ которого 120 РЅР° чертеже РЅРµ показан, создают РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ магнитное поле напряженностью РќРѕ. Рнтенсивность магнитного поля можно регулировать. Магнит может, например, представлять СЃРѕР±РѕР№ электромагнит, обмотка которого питается РѕС‚ источника постоянного тока 125 последовательно СЃ регулируемым резистором, или может представлять СЃРѕР±РѕР№ постоянный магнит, магнитная цепь которого включает РІ себя средства регулировки его сопротивления. , : - 105 1 ; 2 , 110 3, 4 5 , 6 . 115 1, 1 - , . 2 3 , 120 , . . , , - - 125 , . 83,1-30 Сигнальный ток, переменный СЃ частотой , подается РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь, СЃРѕС