патенты / 21943

832941-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832941A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ДЮ БУА РРЎРўРњРђРќ Рё ЛЕОН Р¤РЛЛРРџ ГОШЕ 832,94 1 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: декабрь. 23, 1957. : , 832,94 1 : . 23, 1957. в„– 39917/57. . 39917/57. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 55(2), D2(:); Рё 75(1), TA2A8. :- 55(2), D2(: ); 75(1), TA2A8. Международная классификация:.-C10b. F23f. :.-C10b. F23f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ или РІ отношении него для ! Сжигание газообразного углеводорода СЃ кислородсодержащим газом РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 135 42nd , , 17, )5 . Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ! - , , , 135 42nd , , 17, )5 , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє частичному сжиганию газообразного углеводорода СЃ получением РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. . Газовые смеси, состоящие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, имеют промышленное значение как источник РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° для реакций гидрирования Рё как источник сырьевого газа для синтеза углеводородов, кислородсодержащих органических соединений или аммиака. Большой интерес РІ настоящее время проявляется Рє получению РѕРєРёСЃРё углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° частичным сжиганием углеводорода СЃ газом, богатым кислородом. , . - . Производство РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем частичного сжигания углеводорода СЃ газом, богатым свободным кислородом, обычно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 2000 РґРѕ 30000В°, предпочтительно РѕС‚ 2200 РґРѕ 28000В°, Рё предпочтительно РІ компактном , Р·РѕРЅР° реакции. Реакцию можно проводить РїСЂРё атмосферном давлении или РїСЂРё повышенном давлении РґРѕ 500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј или выше. Часто предпочтительным является давление РІ диапазоне РѕС‚ 100 РґРѕ 300 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Предпочтительными являются практически чистый кислород или обогащенный кислородом РІРѕР·РґСѓС…, содержащий более 40 процентов кислорода РїРѕ объему. Реакция экзотермическая; Р’ Р·РѕРЅСѓ реакции подается достаточное количество кислорода для автоматического поддержания температуры реакции. Для получения максимальных выходов РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° желательно провести пере[Цена 3СЃ. 6Рі.] действие РІ хорошо изолированном реакторе Рё для предварительного нагрева реагентов. Углеводород предпочтительно нагревают РґРѕ температуры выше примерно 6000 Рё можно нагревать РґРѕ температуры 12 000 или выше. 2000 30000 ., 2200 28000 ., , . 500 . 100 300 . - 40 . ; . , [ 3s. 6d.] . 6000 ., 12000 . . Предпочтительно кислородсодержащий газ нагревают РґРѕ температуры выше примерно 4000 . РќР° практике необходимое количество кислорода превышает количество, теоретически необходимое для конверсии всего углерода РІ сырье РІ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода, РЅРѕ существенно меньше количества теоретически необходим для преобразования всего углерода РІ сырье РІ РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода. Обычно для конверсии всего углерода РІ сырье РІ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ углерода требуется РѕС‚ примерно 5 РґРѕ примерно 40 процентов больше кислорода, чем теоретически. Продуктовый газ состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Содержание углеводородов РІ полученном газе составляет менее 5 мольных процентов Рё обычно менее 0,5 мольных процентов. Газ пригоден, например, РІ качестве источника РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° для гидрирования или синтеза аммиака или РІ качестве источника сырьевого газа для синтеза углеводородов или спиртов. , 4000 . , , . , 5 40 . . 5 0.5 . , , . Частичное сжигание углеводородного топлива СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, обогащенным кислородом, или СЃ относительно чистым кислородом СЃ образованием РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° представляет беспрецедентные проблемы, обычно РЅРµ встречающиеся РІ технике горелок. Прежде всего важно добиться очень быстрого Рё полного смешивания реагентов. Р’Рѕ-вторых, горелка должна быть сконструирована таким образом, чтобы реакция между углеводородом Рё кислородом происходила полностью РІРЅРµ самой горелки Рё внутри подходящей реакционной Р·РѕРЅС‹. - . , . , . Эта реакция также создает проблемы СЃ защитой горелки РѕС‚ перегрева Рё РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ окисления. РР·-Р·Р° реакционной способности кислорода СЃ теми металлами, РёР· которых может быть изготовлена подходящая горелка, очень важно РЅРµ допустить достижения элементами горелки температуры, РїСЂРё которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстрое окисление металла. Элементы горелки подвергаются нагреву излучением РёР· Р·РѕРЅС‹ реакции, даже если реакция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° пределами точки выхода РёР· горелки. РљСЂРѕРјРµ того, существует тенденция вихревых токов Рє образованию локализованных концентраций легкогорючей смеси РІ месте соединения углеводородного Рё кислородного портов горелки. Вихревые смеси РґРІСѓС… газов РіРѕСЂСЏС‚ РЅР° открытой металлической поверхности горелки. Поверхности горелок, РЅР° которых образуются эти горючие смеси, часто выполняют роль удерживающих пламя; горение вдоль поверхности РІСЃРєРѕСЂРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перегреву Рё выходу РёР· строя элемента горелки РёР·-Р·Р° выгорания металла кислородом. . --.. , . , . , . . ; . Другой проблемой, характерной для этой реакции, является тенденция Рє образованию СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода либо РЅР° горелке, либо внутри реакционного пространства, главным образом РёР·-Р·Р° недостаточного смешивания газов. . Образование углерода РЅР° поверхности горелки часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє выходу РёР· строя горелки, поскольку РѕРЅ препятствует смешиванию газов Рё вызывает локальные концентрации кислорода, которые перегревают элементы горелки или связанный СЃ РЅРёРјРё огнеупор. , . Было обнаружено, что РїСЂРё использовании обычных горелок необходимо использовать количество кислорода, превышающее теоретически необходимое для превращения всего углерода РІ топливе РІ РѕРєРёСЃСЊ углерода, чтобы предотвратить образование углерода. Это усугубляет проблему защиты горелки РѕС‚ перегрева Рё окисления Рё часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нежелательно высоким температурам реакции. РРЅРѕРіРґР° используется пар для контроля температуры реакции Рё поддержания ее РЅР° разумном СѓСЂРѕРІРЅРµ. Проблема дополнительно усугубляется тем фактом, что РїСЂРё частичном сжигании углеводородных газов желательно подавать газы-реагенты РІ горелку РІ сильно предварительно нагретом состоянии, чтобы снизить потребность РІ кислороде Рё обеспечить максимальный выход желаемого газообразного продукта. . . . . Было обнаружено, что РїСЂРё получении РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ газа Рё относительно чистого кислорода для синтеза углеводородов РІ коммерческих количествах обычные горелки неудовлетворительны РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ или нескольким причинам, указанным выше. Эти горелки обычно характеризуются выходом РёР· строя элементов горелок, РІ частности, выгоранием металла РЅР° концах горелок, даже если эти элементы охлаждались РІРѕРґРѕР№. . , . Задачей настоящего изобретения является создание горелки кольцевого типа, РІ которой отдельные потоки газов-реагентов вводятся РІ газогенератор через концентрические части, причем такая горелка имеет улучшенную конструкцию, благодаря чему вышеописанные трудности, возникающие РїСЂРё использовании горелок предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ, существенно сводятся Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ или избегаются. , - . Р’ соответствии СЃ изобретением предложена горелка для частичного сжигания газообразного углеводорода СЃ кислородсодержащим газом, которая содержит единый РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный центральным каналом для прохождения через него потока РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· газов, причем 70 указанный канал быть РїРѕ существу одинаковым РїРѕ диаметру РЅР° протяжении большей части своей длины Рё иметь расширяющуюся наружу часть РЅР° выпускном конце, оканчивающуюся ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№ Сѓ первого круглого выпускного отверстия, Рё второй 75 трубопровод, РїРѕ существу концентричный Рё расположенный РІРѕРєСЂСѓРі указанного центрального трубопровода РЅР° разнесенных промежутках. относительно него для прохождения через него потока РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа, причем выходное отверстие указанного концентрического трубопровода заканчивается вторым круглым выпускным отверстием, совмещенным СЃ указанным первым выпускным отверстием Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ него, РїСЂРё этом указанное второе выпускное отверстие немного больше РІ диаметре, чем указанное первое выпускное отверстие. выпускное отверстие, РїСЂРё этом указанный концентрический трубопровод сужается Рє указанному центральному трубопроводу, РїСЂРё этом газы РёР· каждого РёР· указанных трубопроводов смешиваются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё выбрасываются через указанное второе выпускное отверстие без образования завихрений внутри или СЂСЏРґРѕРј СЃ указанными выпускными отверстиями. , , , 70 , 75 , , , . 90 Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 90 , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение подходящего реактора, иллюстрирующее горелку согласно изобретению РІ рабочем положении. . 1 - , . РќР° фиг. 2 показан продольный разрез РєРѕСЂРїСѓСЃР° горелки, показывающий детали ее конструкции. . 2 - . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение горелки 100 РїРѕ плоскости 3-3 фиг.2. . 3 - 100 3-3 . 2. Как показано РЅР° фиг. 1, реактор содержит цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ высокого давления 1, снабженный огнеупорной футеровкой 2. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃРѕСЃСѓРґР° вдоль его РѕСЃРё имеется РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 105 3, РІ которое вставлена горелка 4. Выход для продуктов реакции предусмотрен РЅР° противоположном конце СЃРѕСЃСѓРґР°. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ, связанный СЃ горелкой, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через съемную крышку 6, которая обеспечивает доступ Рє горелке 110. . 1, 1 2. , , 105 3 4. . 6 110 . РЎРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2 Рё 3, горелка 4 имеет РїРѕ существу цилиндрическую форму. Газы подаются РІ горелку через концентрические патрубки 7 Рё 8. Внутренняя труба 7 выпускает поток 115 газа через центральный трубопровод 9, проходящий вдоль РѕСЃРё горелки. Другой газ вводится через кольцевое пространство между трубами 7 Рё 8 РІ кольцевой коллектор 10, окружающий трубопровод 9. РР· кольцевого коллектора 10 газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через множество параллельных каналов 11 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ горелки, расположенных кольцеобразно РІРѕРєСЂСѓРі канала 9. Между воздуховодами 11 имеется СЂСЏРґ металлических перемычек или перемычек 12. РР· каналов 11 газ выходит 125 РІРѕ второй кольцевой коллектор 13, РёР· которого РѕРЅ выходит через отверстие 14, расположенное Р·Р° выпускным концом трубопровода 9. Коллектор 13 сходится Рє выпускному отверстию, направляя поток газа, подаваемого РІ горелку 130 832,941. Отверстие 14 может располагаться, как показано РЅР° чертеже, так, чтобы РѕРЅРѕ совпадало СЃ воображаемым продолжением расширяющейся секции трубопровода 9. . 2 3, 4 . 7 8. 7 115 9 . 7 8 10 9. 10, 11 9. 11 12. 11, 125 13 14 9. 13 130 832,941 14 9. Газовый поток РёР· трубопровода 9 предпочтительно выпускается через его выпускной конец СЃРѕ скоростью, превышающей примерно 100 футов РІ секунду. 9 100 . Скорость газового потока внутри коллектора 13 РІ точке соединения СЃ потоком РёР· трубопровода 9 предпочтительно превышает примерно футы РІ секунду. Желательно, чтобы РѕР±Рµ скорости были РїРѕ существу одинаковыми. 13 9 . . РїРѕ трубам 8Р° Рё 8 РІ поток газа, подаваемый РїРѕ трубопроводу 9 РІ точку отвода газов РёР· горелки. 8A 8 9 . Р СЏРґ перемычек 12, разделенных симметрично расположенными отверстиями 11, образованными внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° горелки СЂСЏРґРѕРј СЃ точками выхода газовых потоков, обеспечивает пути для проведения тепла РѕС‚ металла трубопровода 9 Рє кольцевой рубашке охлаждения 16, окружающей кольцо каналов 11. Поток охлаждающей жидкости вводится РІ рубашку охлаждения через трубку 17 Рё выводится оттуда через трубку 18. 12 11 9 16 11. 17 18. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены перегородки (РЅРµ показаны) для обеспечения хорошего распределения потока охлаждающей жидкости через охлаждающую рубашку. Охлаждающая жидкость, предпочтительно РІРѕРґР°, предпочтительно циркулирует через охлаждающую рубашку 16 СЃ относительно высокой скоростью, предпочтительно РїРѕ меньшей мере 20 футов РІ секунду. Это предотвращает образование паровых карманов, которые РјРѕРіСѓС‚ покрыть часть наконечника Рё привести Рє перегреву. , , . , , 16 , 20 . . Передача тепла через перегородки 12 охлаждает металл внутреннего канала, эффективно защищая его РѕС‚ перегрева. 12 . Важной особенностью горелки РїРѕ данному изобретению является то, что выпускной конец внутреннего трубопровода 9 расширяется наружу РёР· точки, находящейся РЅР° расстоянии РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ диаметра РѕС‚ конца трубопровода. 9 . Площадь поперечного сечения газового потока, протекающего РїРѕ трубопроводу 9, РІ месте выхода РёР· расширяющегося участка трубопровода увеличивается РїРѕ меньшей мере РІРґРІРѕРµ РїРѕ сравнению СЃ площадью его поперечного сечения РІ цилиндрической части трубопровода 9. - 9 - 9. Внутренний СѓРіРѕР» расширяющейся части трубопровода составляет РЅРµ более примерно 450 Рё РЅРµ менее примерно 140В°, предпочтительно примерно РѕС‚ 200 РґРѕ 35В°. Это удерживает внутренний поток РІ прочном контакте СЃ металлической стенкой РґРѕ места соединения СЃ внешним потоком, который прочно контактирует СЃ внешней поверхностью, устраняя мертвые Р·РѕРЅС‹ РІ образовавшемся газовом потоке Рё предотвращая образование завихрений. 450 140, 200 35 . , , . Кольцевой поток сходится РІ центральный поток РїРѕРґ углом РІ диапазоне РѕС‚ 3W0 РґРѕ 750 РѕС‚ РѕСЃРё центрального потока, предпочтительно РїРѕРґ углом примерно РѕС‚ 450 РґРѕ 600. 3W0 750 , 450 600. Напорный конец трубопровода 9 заканчивается ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№, образованной соединением раструба внутри трубопровода 9 Рё сужающегося кольцевого коллектора 13. 9 9, 13. Отверстие 14 расположено Р·Р° концом трубопровода 9 Рё немного больше, чем конец расширяющейся части трубопровода 9. Отверстие 14 концентрично трубопроводу 9 Рё совмещено СЃ напорным концом трубопровода 9. 14 9 9. 14 9 9. Предпочтительно отверстие 14 имеет диаметр, равный диаметру основания РєРѕРЅСѓСЃР°, основание которого совпадает СЃ внешней поверхностью горелки Сѓ отверстия 14, Р° поверхность которого совпадает СЃ расширяющимся участком трубопровода 9. 14 , 14 9.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:58:02
: GB832941A-">
: :

832942-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832942A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ДЖЕК АЛЕКСАНДР РўРЕРМАН Рё РОНАЛЬД БЛЭР РўРРљРЎ 832 942 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: февраль. 21, 1958. : 832,942 : . 21, 1958. в„– 5726/58. . 5726/58. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 12(1), Рђ(6Р”:7Р”3). :- 12(1), (6D: 7D3). Международная классификация:-FO6c. :-FO6c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вертикальных упорных подшипниках РњС‹, , .. Графа 510, Гамильтон, Онтарио, Канада, канадская компания, настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее заявление: Настоящее изобретение относится Рє вертикальным упорным подшипникам Рё, РІ частности, Рє вертикальным упорным подшипникам, содержащим множество башмаков, поддерживаемых винтовыми домкратами. , , .. 510, , , , , , , , : . Обычной практикой являются конструкции вертикальных упорных подшипников СЃ упорным кольцом, опирающимся РЅР° множество дугообразных башмаков, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно поддерживаются регулируемыми домкратными винтами. Р’Рѕ время работы РІСЃСЏ конструкция подшипника погружена РІ масло, Рё РїСЂРё вращении СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца между колодками Рё упорным кольцом образуется клин масла, что обеспечивает очень эффективный подшипник СЃ РЅРёР·РєРёРјРё потерями РЅР° трение. , , . , , , . Р’ некоторых случаях может оказаться желательным контролировать РїСЂРѕРіРёР± подшипника РїСЂРё различных нагрузках. Например, РєРѕРіРґР° подшипник используется РІ генераторе СЃ водяным колесом для поддержки вертикального генератора, соединенного СЃ водяным колесом, может быть желательно, чтобы зазоры РїСЂРё работе машины отличались РѕС‚ зазоров РїСЂРё остановке. Р’ конкретном описываемом применении лопасти РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ колеса являются регулируемыми, так что РІ неподвижном состоянии РІРѕРґСЏРЅРѕРµ колесо действует как клапан Рё останавливает поток РІРѕРґС‹. Если Р±С‹ сохранялся обычный рабочий зазор, через уплотнение могла Р±С‹ произойти значительная утечка. Однако РїСЂРё повороте лопастей для перекрытия потока РІРѕРґС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительное увеличение вертикальной нагрузки. , . , , . , . . , , . Благодаря особым характеристикам крепежных винтов РІ соответствии СЃ изобретением увеличение нагрузки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє резкому, РЅРѕ контролируемому изменению зазора, эффективно уменьшая утечку. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен вертикальный упорный подшипник, содержащий множество опорных башмаков Рё винтовых домкратов ( 3s.6d.), поддерживающих указанные опорные колодки, причем каждый винтовой домкрат содержит несущую нагрузку часть Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, соединенные вместе, стопорные средства соответственно РЅР° указанные части, выполненные СЃ возможностью взаимодействия РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРё приложении заданного сжатия Рє несущей части для приложения указанного заданного сжатия Рє обеим указанным частям, Р° также средства для регулирования расстояния между стопорными средствами Рё приложения предварительного напряжения Рє несущей части. , РІ результате чего РїСЂРё приложении нагрузки Рє винтовому домкрату предварительное напряжение снимается, после этого стопорные средства движутся навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё крутизна характеристики зависимости нагрузки РѕС‚ отклонения увеличивается, Рё после этого, РєРѕРіРґР° стопорные средства сработали, крутизна упомянутой характеристики снижается. ( 3s. 6d.] , , , , , , . Конкретный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез вертикального генератора СЃ водяным колесом. , , : 1 . РќР° фигуре 2 показаны РІ разрезе основные части винтового домкрата РІ соответствии СЃ нашим изобретением. 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен график зависимости отклонения РѕС‚ нагрузки винтового домкрата, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ '1. 3 '1. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, генератор РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ колеса содержит главный вал 10, Рє которому прикреплены лопасти 11 РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ колеса. Опорная конструкция 12, СЃ помощью которой генератор устанавливается РІ рабочее положение, несет несколько башмаков 13, образующих РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ направляющий подшипник вала 10, Р° также несколько винтовых домкратов 14, которые вместе СЃ соответствующими башмаками 15 образуют РѕРїРѕСЂСѓ. кольцевой упорный подшипник РЅР° валу. РќР° удлинении 16 вала закреплен ротор 17 генератора (показана только часть), главный возбудитель 18 Рё первичный возбудитель (РЅРµ показан). 1 '10 11 . 12, , 13 10, 14 , 15, . 16 17 ( ), 18 ( ). Обращаясь теперь Рє фиг.2, каждый винтовой домкрат содержит трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 19, содержащий несущий элемент 20, причем трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет обычную внешнюю форму для такого винтового домкрата СЃ внешней резьбой 21, СЃ помощью которой РѕРЅ крепится Рє каркасу 12, Рё шестигранной головкой 22. СЃ помощью которого его можно вращать для регулировки его осевого положения. Несущий нагрузку элемент 20 поддерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19 посредством его участка 23 СЃ внешней резьбой РЅР° нижнем конце, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ соответствующей внутренней резьбой РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19, РїСЂРё этом предусмотрена гайка 24, позволяющая легко вращать элемент 20 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19. . Верхний конец трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет отверстие большего размера, чем нижняя часть, образуя тем самым выступ 25 возле его верхнего конца. 2, 19 20, 21 12 22 . 20 19 23 19, 24 20 19. , 25 . Элемент, поддерживающий нагрузку, имеет соответствующее расширение 26 СЂСЏРґРѕРј СЃ его верхним концом, которое имеет достаточный диаметр для зацепления буртика СЃ отверстием трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Полая гайка 27 ввинчивается РІ верхнее расширенное отверстие трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° ее нижний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ удлинитель 26, РїСЂРё этом гайка легко скользит РІ цилиндре 28. Закругленная головка 29 элемента, поддерживающего нагрузку, выступает РЅР° небольшое расстояние Р·Р° конец трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё поддерживает соответствующий подшипниковый башмак 15. 26 . 27 26, 28. 29 15. Р’ процессе работы гайка 27 регулируется для создания заданного расстояния между расширением 26 Рё буртиком 25. Затем гайка 24 затягивается для создания заданного сжимающего напряжения РЅР° несущем элементе 20 (Рё соответствующего растягивающего напряжения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19) между его удлинителем Рё деталями 23 СЃ резьбой, причем заданное расстояние Рё сжимающее напряжение создают желаемое смещение. РІ зависимости РѕС‚ нагрузки, характерной для домкрата. Это можно понять РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, который представляет СЃРѕР±РѕР№ график зависимости нагрузки РѕС‚ смещения для такого винтового домкрата. Предполагается, что нагрузка приложена Рє головке 29, Р° винтовой домкрат поддерживается резьбой 21; смещение измеряется как смещение головки относительно конструкции 12, РІ которую РІС…РѕРґСЏС‚ резьбы 21. , 27 26 25. 24 20 ( 19) - 23, . 3 . 29 21; 12 21 . Предположим сначала, что гайка 24 РЅРµ прикладывает начального сжимающего напряжения. РџРѕ мере увеличения нагрузки несущий элемент сжимается РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° расширение РЅРµ достигнет заплечика 25, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё заданном отклонении, обозначенном пунктирной горизонтальной линией РЅР° графике. Р—Р° этой точкой отклонение намного меньше, поскольку теперь РјС‹ должны сжимать РЅРµ только несущий элемент, РЅРѕ Рё трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё сжатие следует РєСЂРёРІРѕР№ . 24. , 25, . . Если теперь приложить заданное предварительное напряжение Рє несущему элементу СЃ помощью гайки 24, то РїРѕ мере увеличения нагрузки РїСЂРѕРіРёР± будет следовать РєСЂРёРІРѕР№ . Р’ точке нагрузка превышает предварительное напряжение, Рё РїСЂРѕРіРёР± СЃРЅРѕРІР° следует РєСЂРёРІРѕР№ примерно того же наклона, что Рё кривая , РЅРѕ смещенной РѕС‚ нее, причем эта новая кривая обозначается . 24, , . , . РљРѕРіРґР° расширение затрагивает заплечик, РїСЂРѕРіРёР± СЃРЅРѕРІР° зависит РѕС‚ сжатия трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также несущего элемента, Рё кривая ' имеет примерно тот же наклон, что Рё кривая , РЅРѕ смещена РѕС‚ него. , ' . Путем правильного выбора предварительного напряжения (гайка 24) Рё расстояния (гайка 27) РѕС‚ удлинителя РґРѕ заплечика можно получить желаемые характеристики. Например, предположим, что рабочее усилие подшипника равно фунтам. Р° стационарная тяга равна фунтам. - ( 24) ( 27) , . , . . что больше С…. Предположим, что желательно иметь приблизительное изменение зазора 75 РѕС‚ рабочего состояния Рє стационарному состоянию 3k, РіРґРµ является постоянным, например, 0,01 РґСЋР№РјР°, Р° характеристика домкрата соответствует линии . Установите расстояние СЃ помощью гайки 27 РЅР° 4k Рё отрегулируйте гайку 24 РЅР° предварительную нагрузку РІ фунтах. что больше, чем фунтов. беговая тяга. Р’Рѕ время работы гайка 27 Рё удлинитель 26 остаются РІ контакте РёР·-Р·Р° предварительного натяга, Рё достигается желаемый зазор. РљРѕРіРґР° нагрузка 85 увеличивается РґРѕ фунтов, стационарная тяга, предварительная нагрузка преодолевается Рё расширение 26 зацепляется Р·Р° плечо 25, так что РїСЂРѕРіРёР± резко увеличивается РґРѕ 4k, Р° изменение зазора составляет примерно 3k. Как будет РІРёРґРЅРѕ РїРѕРґ номером 90, расстояние регулируется примерно РЅР° желаемое изменение зазора, РІ то время как предварительное напряжение регулируется РЅР° некоторое значение, большее, чем рабочее усилие, Рё меньше, чем стационарное усилие. 95 Каждый винтовой домкрат можно СѓРґРѕР±РЅРѕ отрегулировать для достижения желаемых характеристик перед установкой, поместив его РІ пресс Рё измерив его характеристику отклонения РІ зависимости РѕС‚ нагрузки. . 75 3k , 0.01 , . 27 4k, 24 . . . 27 26 . 85 ., , 26 25, 4 3k . 90 , . 95 . РџСЂРё установке необходимо всего лишь настроить 100 винтовых домкратов для получения желаемого рабочего зазора, Р° желаемый зазор РїСЂРё остановке будет достигнут автоматически. Конечно, РїСЂРё расчете изменений зазора РёР·-Р·Р° изменения нагрузки необходимо вносить поправки РЅР° искажения РґСЂСѓРіРёС… частей машины, например, удлинение вала Рё сжатие РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции подшипника. 100 . , , , . Несмотря РЅР° то, что для домкратного винта была показана конкретная форма, следует понимать, что возможны Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы, например, положения плеча РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РЅР° противоположные, то есть РЅР° несущем элементе Рё плече предусмотрена пара расширений. предусмотрен РЅР° трубчатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ между РЅРёРјРё. 115 , 110 , , , . 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:58:03
: GB832942A-">
: :

832943-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832943A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: сентябрь. : . 2,
1958. 1958. Дата подачи заявления: февраль. 27,1958. в„– 6375/58. : . 27,1958. . 6375/58. Полная спецификация опубликована: 21 апреля 1960 Рі. : 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(2), W1A, W2(::). :- 52(2), W1A, W2(: : ). Международная классификация:-A47b. :-A47b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ножках для столов Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РњРћР Р РРЎ МЭТЬЮ ФРРДЛЕНД, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Кавендиш Р РѕСѓРґ, 91, Керсал, Салфорд 8, графство Ланкастер, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 91 , , 8, , , . , , :- Настоящее изобретение касается ножек столов Рё подобных предметов мебели. . Р’ мебельной торговле изделия обычно, РєРѕРіРґР° это возможно, изготавливаются таким образом, чтобы РёС… можно было разобрать для упаковки Рё транспортировки, Р° покупатель РјРѕРі легко собрать заново. , , , , . Для изделий, таких как столы, имеющих трубчатые металлические ножки, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было обычным изготавливать ножку для выщелачивания СЃ приваренной пластиной РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, причем такая пластина приспособлена для крепления Рє нижней стороне столешницы винтами или РІСЂРѕРґРµ значит. , , , , , - , . Однако РІ такой конструкции возникают определенные недостатки. Р’Рѕ-первых, сварной шов должен быть прочным Рё прочным, иначе ножка может легко расшататься Рё отсоединиться РѕС‚ пластины СЃ последующей необходимостью ремонта. . , , , . Р’Рѕ-вторых, сварка должна производиться аккуратно, иначе Р±СѓРґСѓС‚ угловые отклонения ножек относительно РёС… пластин. Р’-третьих, среди покупателей наблюдается заметное нежелание иметь дело СЃ изделиями, требующими использования инструментов для РёС… СЃР±РѕСЂРєРё. Таким образом, конструкция, требующая, чтобы пластина каждой ножки была прикручена Рє нижней стороне столешницы, РЅРµ получила одобрения. , , . , , , . , ' . Целью настоящего изобретения является создание конструкции трубчатой металлической РѕРїРѕСЂС‹, РІ которой можно избежать вышеупомянутых трудностей, причем конструкция позволяет привинчивать или закреплять трубчатую металлическую РѕРїРѕСЂСѓ РІ дополнительном углублении блока или С‚.Рї., предусмотренном РЅР° или РІ столешница без использования инструментов, обеспечивая РїСЂРё этом надежное крепление ножек. 45 Согласно настоящему изобретению трубчатая металлическая ножка для стола или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ предмета мебели характеризуетССЏ наличием РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце деревянного элемента, имеющего открытую часть, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ входить РІ дополнительное отверстие, углубление или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РЅР° нижней стороне столешницы Рё винтовое средство, обеспечивающее плотное втягивание указанной открытой части РІ указанное отверстие, выемку Рё С‚.Рї. 55 Предпочтительно такой деревянный элемент имеет фланец или плечи, образующие РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность или поверхности, которые РїСЂРё использовании Р±СѓРґСѓС‚ упираться РІ соответствующую поверхность блока, РїРѕРґ рамой Рё С‚.Рї., чтобы обеспечить устойчивость РѕРїРѕСЂС‹. ' - , , , . 45 , , 50 , , ' , . 55 , , , , 60 . Деревянный элемент можно СѓРґРѕР±РЅРѕ прикрепить Рє трубчатому металлу ножки, вдавив втулочную часть такого элемента РІ трубчатый металл, Рё такая втулочная часть 65 может иметь канавки или прорези для облегчения ее РІС…РѕРґР° РІ нее. ' , 65 . Рзобретение также включает стол или подобный предмет мебели, имеющий РЅР° своей нижней стороне множество прикрепленных блоков, подставку 70 Рё С‚.Рї., обеспечивающую отверстия, выемки Рё С‚.Рї., Рё ножку, как указано выше, закрепленную РІ каждом таком отверстии или выемке. . , , , 70 , , , . Далее изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° 75 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃРЅРёР·Сѓ стола, включающего РѕРґРЅСѓ практическую форму ножек РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; 80 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан увеличенный фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, показывающий соединение между ножкой Рё столешницей РІ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1: , , 75 , : 1 ; 80 2 1: 832,943 Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± крепления второй формы ножки согласно изобретению Рє нижней раме стола; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, соответствующий фигуре 3, РЅРѕ показывающий РЅРѕРіСѓ, зафиксированную РІ нужном положении; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ частичным разрезом, соответствующий Фигуре 4, показывающий верхнюю часть стола, прикрепленную Рє нижней раме. 832,943 3 ; 4 3, ; 5 - 4, . Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2, показанный стол содержит столешницу 10 обычной прямоугольной формы Рё имеет РЅР° своей нижней стороне, прилегающей Рє каждому углу, деревянный Р±СЂСѓСЃРѕРє 11, закрепленный винтами 12. Каждый РёР· этих блоков 11 имеет РІ плане примерно грушевидную форму Рё просверлен РІ позиции 13 РїРѕРґ углом примерно 80В° Рє столешнице 10. Каждое такое отверстие 13 снабжено РєСЂСѓРїРЅРѕР№ резьбой. 1 2, 10 , , , 11 12. 11 - , 13 80 10. 13 . Р’ каждый блок 11 ввинчена ножка, причем каждая ножка представляет СЃРѕР±РѕР№ отрезок 14 РёР· металлической трубчатой детали, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которой закреплен деревянный элемент 15. Такой элемент 15 имеет РїРѕ существу круглое поперечное сечение Рё имеет фланцеобразную центральную часть 16 большого диаметра, которая составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ втулкой 17, наружный диаметр которой немного больше внутреннего диаметра трубчатого металлического отрезка 14 Рё выступает СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. центральной части Рё винтовой части 17Р° уменьшенного диаметра, которая выступает СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны центральной части 16 Рё имеет резьбу, дополняющую отверстие 13 СЃ резьбой блока 11. 11, 14 15 . 15 - - - 16 17 14 17a 16 - - 13 11. Втулочная часть 17 элемента 15 имеет продольную прорезь 18 (С‚.Рµ. параллельно РѕСЃРё элемента) Рё закрепляется РІ трубке 14 путем вдавливания ее внутрь СЃ помощью гидроцилиндра или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Прорези 18 облегчают РІС…РѕРґ патрубка 17 РІ трубку 14 Рё обеспечивают прочное соединение элемента СЃ ней. 17 15 18 (.. ) 14 , . 18 ' 17 14 . РџСЂРё ввинчивании ножек РІ соответствующие блоки 11, что можно осуществить совершенно без использования инструментов, фланцевые части 16 большого диаметра упираются РІ взаимодополняющие противоположные поверхности 19 блоков 11 Рё обеспечивают жесткость крепления ножек. 11, , - 16 19 11 . Обращаясь теперь Рє фигурам 3, 4 Рё 5, эти фигуры иллюстрируют альтернативную форму ножки РІ соответствии СЃ изобретением Рё ее крепление Рє столешнице. Как можно более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ увидеть РЅР° фигурах 3 Рё 5, ножка стола содержит трубчатый металлический отрезок 20, причем такая трубка 20 имеет деревянный элемент 22, прикрепленный Рє ней путем вдавливания втулки 22Р° элемента СЃ прорезью РІ трубку 20. 3, 4 5, , . 3 5, 20, 20 22 22a 20. Элемент 22, как показано, снабжен плечами 23, образующими РЅР° нем язычок 24, выступающий РїРѕ существу радиально относительно трубки 20. Такие плечи 23 слегка наклонены относительно РѕСЃРё трубки 20, Р° верхняя опорная поверхность 25 РЅР° элементе 22 расположена перпендикулярно плечам 23. Резьбовая шпилька 26 выступает РёР· язычка 24. 22, , 23 24 20. 23 20, 25 22 23. 26 24. Эта форма ножек предназначена для использования СЃРѕ столешницей 27 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5), Рє нижней стороне которой прикреплены четыре деревянные РѕРїРѕСЂС‹ 28, образующие нижнюю раму стола. Эти РѕРїРѕСЂС‹ имеют фаски, как показано РЅР° позиции 29, Р° прилегающие концы соседних РѕРїРѕСЂ разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя между РЅРёРјРё выемки 30 (СЃРј. фиг. 3), РІ которые РјРѕРіСѓС‚ входить язычки 24 соответствующих стоек. Каждая РѕРїРѕСЂР° 28 снабжена СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым ее концом прорезью 31, Р° распорная пластина 32 РІС…РѕРґРёС‚ РІ соседние 80 прорезей 31 соседних РѕРїРѕСЂ 28, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 3, Рё закрепляется РЅР° месте винтами 33. Шпилька 26 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 34 РІ распорной пластине 32, Рё РёР· чертежей РІРёРґРЅРѕ, что ножки 85 можно очень легко установить РЅР° место, Р° затягивание барашковой гайки 35 РЅР° шпильке 26 служит для вытягивания элемента. 24 плотно РІ выемку 30, обеспечивая тем самым прочное прилегание плеч 23 Рє противоположным концам 90 РѕРїРѕСЂ 28 Рё надежное крепление ножек. 27 ( 5) 28 . 29 30 ( 3) 24 . 28 , , 31, 32 80 31 28, 3, 33. 26 34 32, 85 35 26 24 30 23 90 28 . Рзобретение РЅРµ ограничивается точными деталями приведенных выше примеров. . Очевидно, что ножки РІ соответствии СЃ изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє любому изделию (например, табуретке или стулу), требующему наличия трубчатых ножек, Рё РёС… можно применять Рє столам круглой или РґСЂСѓРіРѕР№ формы. РџСЂРё желании ножки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены перпендикулярно или так, чтобы РѕРЅРё сходились, РІ отличие РѕС‚ описанных расходящихся конструкций. 95 ( ) , . , , . Рзобретение может быть использовано там, РіРґРµ Рє изделию необходимо прикрепить трубчатые ножки очень малого диаметра. Р’ таких случаях деревянный элемент будет предусмотрен РЅР° широком конце адаптера РІ форме промежуточного ковша или аналогичного элемента, который принимает РѕРїРѕСЂСѓ малого диаметра РЅР° своем СѓР·РєРѕРј конце Рё приваривается Рє таким опорам. 105 . 110 . Р’ РѕР±РѕРёС… описанных вариантах металлические трубки ножек имеют патрубки деревянных элементов, патрубки которых впрессованы РІ трубки. Р’ модификации 115 каждый деревянный элемент снабжен отверстием, которое служит Рє прорезному концу соответствующей металлической трубки для крепления элемента Рє трубке. , , . , 115 . РџСЂРё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ, показанной РЅР° фиг. 3, 4 Рё 120 5, язычок 24 может иметь коническую форму, причем выемка РІ нижней раме дополнительно сужается для дополнительной жесткости. 3, 4 120 5, 24 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:58:04
: GB832943A-">
: :

832944-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832944A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР832,9 44 832,9 44 /__ РџРѕ дате подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: /__ : 28 февраля 1958 РіРѕРґР°. 28, 1958. в„– 6593/58. . 6593/58. Заявление подано РІРѕ Франции 6 марта 1957 РіРѕРґР°. 6, 1957. (Дополнительный патент Рє в„– 824775 РѕС‚ 26 января 1956 Рі.). ( . 824,775 26, 1956). Полная спецификация опубликована 21 апреля 1960 Рі. 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 53, BD9(:), B21(A13:D3:E1B). : 53, BD9(:), B21(A13:D3:E1B). Международная классификация: . : . Усовершенствования электрода или относящегося Рє нему электрода для использования РІ щелочных электрических элементах или аккумуляторах. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ., юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 40-48 , 13, , , настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ., , , 40-48 , 13, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє электроду для использования РІ щелочном электрическом элементе или аккумуляторе Рё, более конкретно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, Рє электроду для использования РІ серебряно-цинковом элементе или аккумуляторе Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию описанного Рё заявленного изобретения. РІ полной спецификации нашего ожидаемого Великого , , - - Заявка Великобритании в„– 2659/56 (серийный в„– . 2659/56 ( . 824,775). 824,775).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:58:07
: GB832944A-">
: :

832945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832945A
[]
РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для удаления твердых примесей РёР· жидких суспензий. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РўРћРњРђРЎ РњРђР Р›РРў РћРЈР­РќРЎ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Ньютон-Фолс, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє удалению твердых примесей РёР· жидких суспензий. , , , , , , , , , : . Рзобретение особенно полезно для удаления некоторых типов примесей РёР· бумажной массы, которые предыдущие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства РЅРµ смогли удовлетворительно удалить. Следовательно, изобретение будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано здесь применительно Рє такому использованию, хотя РѕРЅРѕ также может быть применено Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј аналогичным операциям. . , ' . Бумажная масса, особенно такая масса, изготовленная полностью или частично РёР· макулатуры, содержит значительные количества РІСЃСЏРєРѕРіРѕ СЂРѕРґР° РґСЂСѓРіРёС… материалов, таких как резина, смола, РіСЂСЏР·СЊ, пластик, металл, обычно РІ РІРёРґРµ проволоки, Рё некоторые волокнистые материалы, РЅРµ пригодные для производство бумаги. Обычно бумажная фабрика удаляет примеси СЃ помощью различных машин РІ несколько этапов, так что целлюлоза, наконец, подаваемая РЅР° бумагоделательные машины, может содержать РІ очень высокой степени чистые волокна подходящего типа для изготовления бумаги. Поступающие тюки макулатуры подаются РІ систему гидроразбивки, которая превращает бумажный материал обратно РІ бумажную массу Рё удаляет чернила. Затем его обычно перекачивают РІ промывочные Рё рафинировочные машины, пропуская через СЂСЏРґ желобов, которые РїРѕ весу удаляют более крупные примеси Рё неочищенный сырьевой материал. Затем пульпа может проходить через СЂСЏРґ СЃРёС‚, РіРґРµ ее дополнительно измельчают РїРѕ размеру; Р° затем РІ центробежные устройства, которые удаляют примеси центробежной силой. , , , , , , , . , , . . - -. ; - . Такие предварительные этапы обычно используются РЅР° РјРЅРѕРіРёС… бумажных фабриках для переработки волокон поступающего бумажного материала для дальнейшего использования. . Последовательные просеивания, РІ конечном итоге вплоть РґРѕ тонкого сита СЃ отверстиями размером РїРѕСЂСЏРґРєР° десяти-двенадцати тысячных РґСЋР№РјР°, предназначены для удаления всех посторонних частиц такого размера, который может вызвать дефекты бумаги; тем РЅРµ менее, давление, необходимое для проталкивания жидкой пульпы через такие мелкоячеистые сита, может также быть достаточным, чтобы протолкнуть через нее различные РІСЏР·РєРёРµ, эластичные или сжимаемые частицы, такие как резина, смола, шарики слизи Рё С‚. Рґ., так что значительное количество нежелательного материала может проходить РІ РІРёРґРµ пятнышек или ниток. РљСЂРѕРјРµ того, неподходящие волокна, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· сигаретной бумаги, РјРѕРіСѓС‚ образовывать так называемые узлы, которые РЅРµ соединяются навсегда СЃ лучшими волокнами Рё впоследствии РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє дефектам бумаги. , , , - ; , , , , ., . , ,- . Эти трудности РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј обусловлены тем, что для проталкивания жидкой пульпы через такие мелкоячеистые сита требуется значительное гидравлическое давление, Рё поэтому РІ прошлом СЃ такими дефектами приходилось мириться. Центробежные очистители, РІ которых жидкость вращается для отделения более тяжелых частиц РїРѕРґ действием центробежной силы, оказались полезным усовершенствованием, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ эффективны для частиц, которые имеют практически тот же удельный вес, что Рё жидкость. , . , , , . РЇ установил, что РјРЅРѕРіРёРµ РёР· этих примесей обладают особыми свойствами, позволяющими эффективно удалять РёС… РёР· суспензии. Р’ соответствии СЃ изобретением СЏ РІ общих чертах предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± удаления твердых примесей РёР· жидких суспензий, содержащих РїРѕРјРёРјРѕ указанных примесей РґСЂСѓРіРёРµ полезные твердые вещества, отличающийся тем, что твердые вещества указанных суспензий прижимаются Рє ситу, имеющему отверстия, как правило, меньшие, чем указанные примеси, СЃ таким силу, чтобы относительно прочно прикрепить указанные примеси Рє указанному ситу, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРёРµ твердые частицы остаются РЅР° внешней поверхности сита Рё относительно РЅРµ прилипают Рє нему, отделяя указанные РґСЂСѓРіРёРµ твердые вещества РѕС‚ сита РІ жидкой суспензии, оставляя РїСЂРё этом указанные примеси прилипшими Рє сетке. сито Рё отдельное удаление указанных примесей СЃ указанного сита. . , , , , , - , , . РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РёР·-Р·Р° различий РІ физических характеристиках твердых примесей РѕС‚ характеристик полезных твердых веществ, таких как большая плотность, большая толщина, разный размер, большая пластичность или липкость, примеси РїРѕРґ действием сдавливания проникают РІ отверстия сита Рё/или прилипать Рє поверхности сита, РІ то время как полезные твердые вещества остаются РїРѕ существу РІ РІРёРґРµ тонкого слоя РЅР° внешней поверхности сита Рё относительно РЅРµ прилипают Рє нему. РџСЂРё прохождении зазора жидкость, которая текла или была выдавлена РІ сито, вытекает Рё СѓРЅРѕСЃРёС‚ СЃ СЃРѕР±РѕР№ полезные твердые вещества, РЅРѕ примеси остаются прилипшими Рє ситу. , , , , / - . , . Эти примеси затем РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ сита принудительными струями жидкости. . Обращаясь теперь Рє чертежам, составляющим часть данного описания, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном сечении РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм устройства, показывающий основные рабочие элементы. , . 1 - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлена принципиальная схема, выполненная РЅРµ РІ масштабе, иллюстрирующая принцип работы, РЅР° котором основана доработка. . 2 , , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано, как можно использовать ситовую ленту вместо цилиндрического барабанного сита, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, чтобы освободить больше времени для очистки отбракованных частиц. . 3 . 1, . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ более сложной модификации, показывающий более длинную ситовую ленту, проходящей через множество колес, чтобы обеспечить еще более длительную очистку сита. . 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показано цилиндрическое сито, РЅРѕ СЃ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ лентой вместо СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ ролика. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показано передвижное сито РЅР° нескольких шкивах РІ сочетании СЃ движущимся вместе СЃ РЅРёРј непроницаемым СѓРїСЂСѓРіРёРј нажимным ремнем. . 6 . Подобные ссылочные позиции относятся Рє одинаковым частям РЅР° различных видах. . Ссылаясь теперь РЅР° фиг. 1, целлюлоза или материал 1, прошедший обычную предварительную очистку Рё обработку, такую как описанная ранее, затем посредством настоящего изобретения направляется РІ дополнительную рафинирующую машину, обозначенную РІ общих чертах. ссылочным номером 2. Текущая пульпа 1 поступает, как показано стрелкой 3, Рё течет РІ верхнюю часть резервуара 4, РІ которой ее потоку препятствуют мелкие ячейки вращающегося цилиндрического экрана 5, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине резервуара, СЃ подходящими концевыми насадками. так что жидкость вынуждена течь через сито. Сетка подвижного сита 5 имеет такую крупность, что РЅРµ пропускает волокна Рё примеси, РїРѕ крайней мере, РІ отсутствие высокого гидравлического давления. Такого давления нет РІ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, которое имеет лишь умеренный гидравлический напор, входящий РІ точку 3. . 1, 1,- ,- 2. 1 3 4 5 , . 5 . . 1 3. Поступающий поток целлюлозы состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РІРѕРґС‹, несущей РІРѕ взвешенном состоянии бесчисленные тонкие волокна, РёР· которых должна быть изготовлена бумага, Р° также частицы посторонних веществ, которые необходимо здесь удалить. Как указано стрелкой Рђ, сама РІРѕРґР° может течь через мелкие отверстия РІ сетке 5 РїРѕРґ небольшим напором, установленным между поступающей суспензией Рё РІРѕРґРѕР№ 15 внутри вращающегося сита 5. РќРѕ столь небольшой напор гидравлического давления РЅРµ способен продавить через сито 5 РЅРё волокна бумаги, РЅРё нежелательные частицы, прошедшие через предыдущее сито. , , . , 5 15 5. 5 . Волокна бумаги РїСЂРё прохождении РІРѕРґС‹ образуют РЅР° внешней поверхности сита тонкий, рыхлый слой или мат, РІ этот тонкий мат попадают также инородные частицы различных материалов Рё форм, включая РЅРµ только относительно плотные материалы, РЅРѕ Рё сучки. или шарики слизи, РёРЅРѕРіРґР° состоящие РёР· волокон, которые были настолько разрушены, что больше РЅРµ могли использоваться для обработки бумаги. Этот мат РёР· нетекучего волокнистого материала образуется почти мгновенно, РєРѕРіРґР° поступающая суспензия пульпы сталкивается СЃ ситом 5; РЅРѕ РЅР° мгновение РѕРЅ служит цели удержания как хороших волокон, так Рё примесей РЅР° внешней стороне сита РїСЂРё его вращении. , , , , ,. - 5; . Подвижное сито 5 опирается РЅР° слегка СѓРїСЂСѓРіРёР№ цилиндрический валок 10 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Валик 10 установлен так, чтобы оказывать давление РЅР° экран 5, Рё РѕР±Р° РѕРЅРё простираются РїРѕ длине резервуара 4 СЃ подходящими торцевыми уплотнениями или стенками, так что РІРѕРґР° РЅРµ может пройти через устройство, РјРёРЅСѓСЏ экран 5. Валок 10 приводится РІ движение любым подходящим средством, например двигателем 11 Рё ремнем 12, идущим Рє шкиву 13 РЅР° валу 14 валка снаружи резервуара. Резиновое уплотнение 16 предотвращает попадание поступающей суспензии непосредственно РЅР° РґРЅРѕ резервуара. Уровень стоков можно изменять СЃ помощью регулируемой перемычки 22. 5 10 . 10 5, 4, , 5. 10 11 12 13 14 . 16 . 22. РљРѕРіРґР° РІРѕРґР°, наконец, продавливается через мелкую сетку сита 5 РїРѕРґ действием СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ валика 10, бумажные волокна сжимаются Рё расплющиваются РЅР° внешней поверхности ситового барабана 5, РІ то время как примеси несколько выталкиваются Рё внедряются РІ него. сетки этого экрана или относительно прочно приклеены Рє нему. 5 10, 5, . Зазор сита 5 Рё валка 10, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё собираются вместе, оказывает давление РЅР° волокна Рё примеси, взвешенные РІ жидком состоянии, сжимая материал, проталкивая жидкость через сито 5, одновременно сжимая волокна Рё вытесняя примеси. встроиться РІ экран или приклеиться Рє нему. Это одновременное действие характерно для настоящего изобретения Рё отличается РІ этом отношении РѕС‚ обычных процессов изготовления бумаги, РІ которых лист влажных волокон сначала формируется путем отцеживания РІРѕРґС‹. 5 10 , 5 . . Р° потом постепенно поэтапно - банально прессуют Рё сушат, чтобы сделать бумагу. - . Р’РѕРґР° 15, которая была нагнетена внутрь ситового барабана 5, стремится выйти наружу через сито после того, как РѕРЅР° прошла валок 10, как показано стрелкой . Этот РјСЏРіРєРёР№ поток выходящей РІРѕРґС‹ РЅРµ обладает достаточной силой, чтобы выбить примеси, РЅРѕ будет удалите нужные бумажные волокна, которые относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ остаются РЅР° внешней стороне сита или РЅР° прижимном валке. 15 5 10 . . Чтобы более четко проследить это явление, РјС‹ обратимся Рє СЂРёСЃ. 2, который РЅРѕСЃРёС‚ скорее схематический, чем иллюстрированный характер. , . 2, . Р’ нем для наглядности СЂРёСЃСѓРЅРєР° сильно преувеличены бумажные волокна, частицы примесей, степень РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ сита Рё резинового валика; РЅРѕ РѕРЅ служит для визуализации операции. , , ; . Р’ целях иллюстрации РЅР° фиг. 2 входящие волокна целлюлозы Рё примеси (размеры, как уже упоминалось, преувеличены) показаны текущими вместе СЃ поступающей РІРѕРґРѕР№ 1 РІ направлении стрелки 3. Сито 5 Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ валок 10 совместно движутся влево РІ направлении, указанном РёС… стрелками, РІ результате чего волокна целлюлозы Р  СЃ примесями зажимаются между ситом 5 Рё резиновым валком 10. . 2, , ( ), 1 3. 5 10 , 5 10. Хотя РІРѕРґР° СЃ некоторыми более микроскопическими или растворимыми материалами может течь через тонкое сито 5 РІРѕ внутренний резервуар СЃ РІРѕРґРѕР№ 15, как указано стрелкой Рђ, волокна целлюлозы Р  достаточной длины, чтобы быть желательными для изготовления бумаги, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ этого сделать. , Рё имеют тенденцию накапливаться РЅР° внешней поверхности вращающегося экрана 5. Поступающая целлюлозная РІРѕРґР° полна таких хороших волокон РІРѕ взвешенном состоянии, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё сталкиваются СЃ ситом 5, РѕРЅРё сразу же начинают покрывать его тонким слоем, для чего регулируется скорость машины. Р’ этот слой также попадают оставшиеся пылинки Рё загрязнения, РѕС‚ которых РЅРµ удалось избавиться РЅР° предыдущих этапах. 5 15 , , 5. , 5 . . Этот мат или слой волокон Рё примесей сжимается РІ Р·РѕРЅРµ захвата РїРѕРґ действием валика 10, вытесняя оставшуюся РІРѕРґСѓ через сито 5 РІРѕ внутреннюю ванну 15, одновременно формируя уплотненные волокна снаружи РІ более или менее связные области . различных размеров вместе СЃ различными рыхлыми волокнами, практически РІСЃРµ РёР· которых легко смываются СЃ сита Рё прижимных валков потоком РІРѕРґС‹ наружу. Однако посторонний предмет остается прилипшим Рє мелкой сетке сита 5 или застрявшим РІ ней. 10, 5 15, , . 5. СоответсС