патенты / 21935

832779-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР832779 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 июля 1956 Рі. 832779 : 17, 1956. в„– 22041/56. 22041/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 18 июля 1955 РіРѕРґР°. 18, 1955. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 РёСЋРЅСЏ 1956 РіРѕРґР°. 1, 1956. Полная спецификация опубликована: 13 апреля 1960 Рі. : 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 34(1), Р”РРђ, Р” 8 (Р” 3:Р:Рљ). :- 34 ( 1), , 8 ( 3: : ). Международная классификация: 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сушка «Машина для трубчатых тканей» Рё С‚.Рї. РњС‹, , , корпорация, действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 15–58, 127th , , Лонг-Айленд. , РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ' ' ' , , , , , 15-58, 127th , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє сушильным машинам. . Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє сушильным машинам для трубчатых трикотажных полотен Рё С‚.Рї. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ обычных машинах для непрерывной сушки длинных отрезков трубчатых трикотажных полотен Рё С‚.Рї. ткань подавалась через машину синусоидально. , , . Нужны были большие Рё РґРѕСЂРѕРіРёРµ машины. . Такие машины требовали очень большого пространства, Р° также значительных инвестиций Рё зданий для размещения машины. . РљРѕРіРґР° длинные отрезки таких тканей нужно было сушить РЅР° РґСЂСѓРіРёС… машинах поштучно или партиями, необходимо было надевать ткань РЅР° большую трубку, что требовало трудоемких операций РїРѕ разборке Рё СЃР±РѕСЂРєРµ сушильного колпака РЅР° трубке, Р° также ручной труд РїСЂРё удалении ткани. Время Рё труд РЅР° СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё разборку, Р° также РЅР° ручное удаление ткани были потрачены впустую. Это неоправданно увеличило стоимость операции сушки; РљСЂРѕРјРµ того, такая процедура РЅРµ была непрерывной Рё, следовательно, мешала непрерывному потоку материалов РЅР° заводе, использующем такое оборудование. До настоящего времени изобретение Рё изобретение, описанное Рё заявленное РІ спецификации нашего одновременно рассматриваемого , ; , , , - Заявка РЅР° патент в„– 13136/56 (серийный в„– 13136/56 ( . 789,648), простая сушильная машина непрерывного действия для трубчатой ткани была неизвестна РІ данной области техники. 789,648), , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной Рё упрощенной машины, которая приспособлена для непрерывной сушки трубчатой ткани 3 6 РґРѕ желаемой ширины СЃ более высокой скоростью Рё СЃ использованием меньшей мощности РЅР° единицу длины, чем раньше. 3 6 . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать машину вышеуказанного типа, РІ которой основная часть сушки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вблизи разгрузочного конца Рё скорость которой может быть изменена для адаптации Рё выполнения изменений РІ эффекте сушки. . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать непрерывно работающую сушильную машину для трубчатых тканей, РІ которой тепло подается РЅР° внешнюю сторону трубки РІ РІРёРґРµ потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, движущегося РІ том же направлении, что Рё ткань, Рё таким образом, чтобы проникать РІ ткань Рё быстро сушить ее. Ткань. . Другой задачей является создание машины для непрерывной сушки трубчатой ткани, изготовление которой требует минимальных затрат, имеет малый вес Рё может быть изготовлено РёР· легкодоступного материала без необходимости использования сложной или трудоемкой технологии изготовления. , . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать машину вышеуказанного типа, которая будет приспосабливаться Рє сушке трубчатой ткани различных размеров, РЅРѕ РїСЂРё этом будет обладать всеми вышеперечисленными преимуществами Рё достигать вышеупомянутых целей. . Другой целью является создание средств противодействия стремлению РІРѕР·РґСѓС…Р° выдувать ткань РёР· РІС…РѕРґР° РІ сушильную трубу Рё РїРѕ существу предотвращать такое обратное выдувание. . Другой целью является создание средств, позволяющих адаптировать машину для сушки легких тканей Рё легких синтетических тканей, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ выдерживать столько же тепла РІ течение длительного времени, как более тяжелые ткани. . Другие цели Рё преимущества изобретения станут очевидными, как РѕРЅРё описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе Рё частично СЃ вырывами, машины, воплощающей изобретение, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план. РІРёРґ машины, показанной РЅР° фиг. 1, СЃ оторванными деталями, фиг. 3 - РІРёРґ СЃ торца, частично СЃ выломом, средства вытягивания или удаления ткани, удаленного РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, фиг. 4 - подробный РІРёРґ СЃ торца РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ разбрасывателя, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ вертикальном продольном разрезе варианта изобретения, РІ котором реализованы средства предотвращения обратного потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, отличные РѕС‚ показанных РЅР° фиг. 1 Рё 2, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ вертикальном продольном разрезе, аналогичный фиг. 5, РЅРѕ СЃ добавлением удлинитель РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубы ткани для более легких, тонких тканей или синтетических тканей. , 1 , , , 2 1 , 3 , , , 4 , 5 , 1 2, 6 5, , . Как показано РЅР° чертежах, машина содержит цилиндрическую РІС…РѕРґРЅСѓСЋ трубку или канал предварительной сушки 10, расположенный горизонтально Рё открытый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для РІС…РѕРґР° ткани. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубка 10 соединяет РєРѕСЂРїСѓСЃ подающего механизма Рё разбрасывателя, РєРѕСЂРїСѓСЃ удобнее всего изготавливать РёР· листового металла, РїСЂРё этом основная сушка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё расправлении ткани РЅР° нужную ширину. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет прямые параллельные вертикальные стороны 12, 121, параллельные РѕСЃРё трубки 10. , - 10 , 10 , 12, 121, 10. Если смотреть сверху, конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, соединяющий трубку 10, содержит увеличенную головную часть 13, которая соединена СЃ частью выходного канала 14 такой же ширины, РЅРѕ меньшей высоты сужающейся горловиной 16. Торцевая стенка 18 головная часть, расположенная РїРѕ существу вертикально, закрывает конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рє которому присоединяется трубка 10, Р·Р° исключением отверстия, РїРѕ существу равного диаметру трубки 10, через которое ткань может войти РІ головную часть 13. , 10 13 14 , , 16 18 , , 10 , 10 13. Длина трубчатой ткани, поступающей РёР· РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 20 или РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ места, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над горизонтальным вспомогательным входным роликом 21, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ входным концом трубки 10. Кольцевая пластина 11 СЃ центральными отверстиями частично закрывает РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец трубки, выступая внутрь РѕС‚ открытого отверстия. Р’ центре пластины 11 находится сужающееся или коническое отверстие 22, которое открыто РЅР° своем уменьшенном внутреннем конце, позволяя ткани входить РІ трубку 10 РІ точке, расположенной РЅР° расстоянии РѕС‚ концевой пластины 11. 20, , 21 10 11 11 22 10 11. РџСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ трубку 10 ткань раскрывается Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через круглый дисковый разбрасыватель 24, установленный РЅР° неподвижном осевом РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне 26, который соосен трубке 10. РџСЂРё желании РЅР° нем может быть установлен СЂСЏРґ дисковых разбрасывателей 24 РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. вдоль осевого поддерживающего стержня 26, чтобы гарантировать, что ткань будет оставаться открытой РІРѕ время ее прохождения через РІС…РѕРґРЅСѓСЋ трубку. Дисковые расширители 24 предпочтительно имеют значительно меньший диаметр, чем трубка ткани. 10, 24 26 10 , 24 26 24 . РџСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ головку 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР° ткань РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через большой дисковый разбрасыватель 28, установленный РЅР° осевом РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне 26. Этот дисковый разбрасыватель предпочтительно приблизительно равен желаемому конечному диаметру обрабатываемой ткани. Предпочтительно РґРёСЃРє 28 будет быть съемным, чтобы РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне 26 можно было устанавливать РґРёСЃРєРё разных размеров для размещения тканевых трубок разных размеров. 13 , 28 26 28 26 . Для механического Рё автоматического перемещения ткани через сушильную машину после того, как передний конец ткани пропущен через машину вручную, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 70 предусмотрен механизм подачи. Механизм подачи ткани может СѓРґРѕР±РЅРѕ опираться РЅР° раму, состоящую РёР· -образные ножки 36, 36' соединены РІ поперечном направлении горизонтальным опорным элементом или пластиной 37, РЅР° которой поддерживается головная часть 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 75. Механизм подачи может содержать пару разнесенных вращающихся роликов СЃ канавками 30, 301, установленных РЅР° разнесенных вертикальных валах 31. , 311, которые поддерживаются РІ подшипниках, установленных РЅР° РґРІСѓС… разнесенных подвижных тележках 80, 32, 321. Каретки установлены Рё перемещаются горизонтально вдоль горизонтального вала 35, перпендикулярного РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ стержню 26. Каждый вертикальный вал 31, 31' приводится РІ движение червячная передача 33 установлена РЅР° ее нижнем конце 85 Рё каждый РёР· РЅРёС… находится РІ зацеплении СЃ червяком 34, установленным РЅР° валу 35 Рё вращающимся вместе СЃ РЅРёРј внутри кареток 32, 321 соответственно. Чтобы привести РІ движение вал 35, шестерня или шкив 38 установлены РЅР° конец 90, который выходит Р·Р° пределы ножек 36 рамы. , 70 - 36, 36 ' 37 13 75 30, 301 31, 311 80 32, 321 35 26 31, 31 ' 33 85 34 35 32, 321, 35, 38 90 36. Для того чтобы червяки 34 могли скользить РїРѕ валу 35, РїРѕ периферии вала РІ продольном направлении предусмотрен шпоночный паз, РІ который вставляется постоянная шпонка или шлиц, который может скользить 95 РїРѕ шпоночному пазу, РїСЂРё этом РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ прикрепляется Рє каждому червяку 34. 34 35, 95 , 34. Для перемещения кареток 32, 321 Рё всех переносимых РёРјРё частей РІ продольном направлении вдоль вала 35 РїРѕ направлению Рє 100 Рё РѕС‚ него РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, горизонтальный регулировочный вал 40, параллельный валу 35, установлен РІ подшипниках, поддерживаемых ножками 36, 361 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ рамы. РћРґРёРЅ конец этого регулировочного вала 40 выступает Р·Р° пределы рамы Рё РЅР° нем установлено 105 маховик 42, СЃ помощью которого вал можно поворачивать. РћС‚ середины вала Рє каждому концу вал навинчен РІ противоположных направлениях. РЎ валом РІ точках, расположенных вдоль него, сцепляются гайки 110, которые прикреплены Рє кареткам 32, 32'. Гайки, зацепляющиеся СЃ резьбой винтов, заставляют каретки 32, 321 перемещаться навстречу или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїСЂРё повороте маховика 42. для вращения регулировочного вала 40, 115. Чтобы поддерживать трубчатое полотно РІРѕ взаимодействии СЃ рифлеными роликами 30, 30', между РЅРёРјРё установлен регулируемый распорный узел. Этот узел может содержать пару коаксиальных телескопических, противоположно простирающихся 120 горизонтальных рычагов 50, 51, РёР· которых рычаг 50 выполнен СЃ возможностью скольжения РІ крестовине, вставленной РІ осевой опорный вал 26. Р’ каждом РёР· рычагов 50, 51 СЃ интервалом примерно РІ РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј просверлен СЂСЏРґ небольших отверстий, позволяющих зафиксировать 125 рычагов РІ отрегулированном положении относительно РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Вертикальный штифт 510 может проходить через отверстие РІ фитинге Рё РІ регистрационное отверстие рычага 50 для удержания рычагов РІ желаемом положении регулировки, закрепленном РІ подшипниках стандарта или рамы 74 РЅР° противоположных концах. Рё приводится РІРѕ вращение звездочкой 76, установленной РЅР° выступающем конце вала валка 70. Цепь 77 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через звездочку Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ меньшей звездочкой 70 РЅР° горизонтальном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 80, соответствующим образом установленном РїРѕРґ машиной Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ движение двигателем. 82, обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Давление верхнего отводящего валка 72 РЅР° валок 70 может регулироваться любым подходящим средством, например 75 блоком 75', скользящим РїРѕ вертикальным направляющим РІ концевых рамах РѕРїРѕСЂС‹ 74. Пружина 75s может давить РЅР° скользящий валок 75. блок 751 Рё отрегулируйте его натяжение СЃ помощью регулировочной ручки 80. Ткань, выходящая РёР· канала 14 после прохождения поперечного элемента 68 разбрасывателя, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между валками 70, 72 Рё наматывается вверх РІРѕРєСЂСѓРі рулона 72 между РЅРёРј Рё барабаном. переносится РЅР° горизонтальный собирающий валок 85, расположенный над валком 72. Ткань начинается РІРѕРєСЂСѓРі барабана, который съемно установлен РЅР° валке. РљРѕРіРґР° барабан заполняется, рулон автоматически перемещается РїРѕ направляющим обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет заполнен 90 РєСѓСЃРѕРє или РєСѓСЃРєРё ткани. ткань высушена Рё намотана РЅР° барабан. Р’ это время можно снять собирающий рулон Рё снять СЃ него весь барабан. 32, 321 35 100 , 40, 35, 36, 361 40 105 42 , 110 32, 32 ' 32, 321 42 40 115 30, 30 ', 120 50, 51 50 26 50, 51 125 510 50 130 832,779 74 76 70 77 70 80 82 72 70 75 75 ' 74 75 751 80 14 68 70, 72 72 85 72 , 90 , . Эффект вытягивания или вытягивания отводящих 95 валков 70, 72 имеет тенденцию удерживать поперечную планку 68 разбрасывателя РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ Р·РѕРЅСѓ контакта валков; Рё, следовательно, имеет тенденцию удерживать разбрасыватель РЅР° нужной высоте. 95 70, 72 68 ; , . Необходимо, чтобы подача полотна была РЅР° 100 немного быстрее, чем взлет, поскольку РІ процессе сушки Рё распрямления полотно растягивается. 100 - . Ткань высушивается РїРѕ мере прохождения через устройство Р·Р° счет прохождения потока быстро 105 горячего СЃСѓС…РѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° вдоль трубки 10 Рё через разбрасыватель Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ подачи. 105 10 . Для РІС…РѕРґР° Рё выхода горячего СЃСѓС…РѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ входным концом трубки 10, РїРѕРґ конусным 110 горловиной 22, предусмотрена входная труба 90 для горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 10, 110 22, 90 . Горячий РІРѕР·РґСѓС… нагнетается обычным вентилятором через РІС…РѕРґ 90 РЅР° высокой скорости СЃ нагревателем. Скорость, объем Рё температура РІРѕР·РґСѓС…Р° обеспечивают проникновение через ткань 115 Рё быстрое Рё эффективное высыхание. Температура, объем Рё скорость РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРѕРіСѓС‚ Очевидно, что более широкая или влажная ткань потребует более интенсивной обработки, чем более узкая Рё сухая ткань. РџРѕ мере увеличения скорости ткани 120, возможно, придется увеличить температуру РІРѕР·РґСѓС…Р° или количество кубических футов РІ минуту, или Рё то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, чтобы поддерживать одинаковую степень сухости. 90 , , 115 , , , 120 , , , . Чтобы обеспечить противодавление Рё предотвратить 125 выдувание РІРѕР·РґСѓС…Р° обратно через РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец трубки 10, предусмотрена небольшая трубка 96, несколько меньшего диаметра, чем входная труба 90, входящая РІ горловину 22 Рё соединенная СЃ источник 130 Рє нему. 125 10, 96, 90, 22 130 . РќР° внешнем конце рычагов 50, 51 установлены идентичные фитинги СЃ фрикционными роликами, которые обозначены одинаковыми ссылочными номерами, например, 52, 521. Каждый фитинг состоит РёР· пары расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° горизонтальных пластин 52, 53, поддерживаемых любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью воротника Рё распорный блок РЅР° конце каждого РёР· рычагов 50, 51. Между этими пластинами 52 Рё 53 установлена пара разнесенных роликов 54, вращающихся горизонтально РЅР° вертикальных осевых штифтах, проходящих между пластинами 52 Рё 53 Рё поддерживаемых РёРјРё. Периферии роликов 54 Рё 55 предпочтительно изогнуты наружу, чтобы соответствовать канавке ролика 30 Рё взаимодействовать СЃ ней. 50, 51 , 52, 521 52, 53 50, 51 52 53 54 52 53 54 55 30. Таким образом, можно видеть, что РїСЂРё регулировке рычагов 50 Рё 51 так, чтобы ролики 54 Рё 55 заняли правильное положение для растягивания ткани РЅР° желаемое расстояние, Рё вставки разбрасывающих рычагов РІ ткань, после этого расстояние между ведущими роликами 30, 301, можно отрегулировать, поворачивая маховик 42, чтобы расположить РёС… РІ правильном отношении Рє разбрасывающему устройству. Поскольку пары роликов 54, 55 разнесены, РѕРЅРё вместе СЃ пластинами 52, 53 Рё рычагами 50, 51 образуют траверсы. частично окружая валики 30, 301 Рё касаясь каждого РёР· РЅРёС… РІ РґРІСѓС… угловых точках. Предпочтительно, чтобы валики 30, 301 были резиновыми, чтобы РѕРЅРё захватывали ткань Рё несли ее вперед. Валики 54 Рё 55 Р±СѓРґСѓС‚ катиться вхолостую Рё служить только для удержания. ткань против валиков 30 Рё 30 футов. 50 51 54 55 , , 30, 301 42 54, 55 , , 52, 53 50, 51 30, 301 30, 301 54 55 30 30 '. Разбрасывающие рычаги 50 Рё 51 Рё ролики 54, 55 Рё 541, 551 служат для поддержки всего узла разбрасывателя вблизи его центра СЃ дополнительной поддержкой РЅР° выходном конце поперечной тягой 68, как описано ниже. 50 51 54, 55 541, 551 , 68, . Расположение средств подачи ткани СЂСЏРґРѕРј СЃ выходным концом сушилки важно для предотвращения скручивания ткани. РџРѕ мере высыхания ткани РѕРЅР° имеет тенденцию «сжиматься Рё скручиваться». Разместив механизм разбрасывателя Рё подачи РІ показанном месте, ткань удерживается. разложите Рё растяните РґРѕ желаемой ширины РґРѕ высыхания. , ' , . Р’ то же время ткань покидает подающие ролики 30, 301 Рё распрямляется. Чтобы поддерживать ее РІ расправленном Рё расправленном состоянии, пара РїРѕ существу параллельных направляющих рычагов 62 Рё 64 выдвигается РёР· поперечного рычага 68 РЅР° конце осевой опорный стержень 26. Направляющие рычаги 62 Рё 64 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ направлению Рє головке РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІ сторону РѕС‚ поперечного стержня 68. Полукруглая или дугообразная стойка 66 может проходить между противоположными концами поперечного стержня 68 Рё присоединяться Рє осевому РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ стержню 26. РІ середине полукруга для обеспечения жесткости. 30, 301, , 62 64 68 26 62 64 68 - 66 68 26 - . Для отвода разбрасываемого полотна СЃ конца разбрасывающего устройства предусмотрена пара параллельных горизонтальных валков 70 Рё 72, расположенных РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, причем РёС… периферии сходятся РІ плоскости поперечного рычага 68 разбрасывателя. Нижний валок 70 поддерживает сжатый РІРѕР·РґСѓС…, такой как РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР° для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубу 90. Р’РѕР·РґСѓС…, выходящий РёР· конца трубы 96, создает стену РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления СЂСЏРґРѕРј СЃ выходом горловины 22 Рё предотвращает попадание горячего СЃСѓС…РѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°. трубки 10 РѕС‚ выхода РёР· РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ конца трубки. , 70 72 , , 68 70 suppor832,779 , 90 96 22 10 . Движение РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ трубке 10 заставляет ткань смещаться или взмахивать РІР±РѕРє РїСЂРё вытягивании РІ продольном направлении. Это движение ткани способствует осушиванию ткани РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. осевой опорный стержень 26. 10 24 26. Ткань наиболее широко распределяется РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ над разбрасывателем 28, РїРѕ существу, РІ той точке, РіРґРµ горячий РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· трубки Рё попадает РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ разбрасывателя Рё механизма подачи. Сила воздушного потока прижимает ткань Рє лицевой стороне разбрасывателя 28 так, что что продолжающийся поток сталкивается СЃ сплющенной тканью Рё проникает РІ нее. Сопротивление роликов 30, 301 перемещает ткань радиально РІ этой точке. 28 28 30, 301, . Р’РѕР·РґСѓС…, проникающий РІ ткань РЅР° разбрасывающем РґРёСЃРєРµ 28, создает противодавление РЅР° поверхность разбрасывающего РґРёСЃРєР°, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению силы, СЃ которой ткань прижимается Рє разбрасывающему РґРёСЃРєСѓ. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, уменьшает сопротивление между движущимися ткань Рё поверхность разбрасывающего РґРёСЃРєР° 28. Чтобы уменьшить величину этого противодавления, разбрасывающий РґРёСЃРє 28 перфорирован. 28 28 28 . Например, СЂСЏРґ небольших отверстий может быть расположен РїРѕ окружности вблизи периферии РґРёСЃРєР°, РЅР° расстоянии примерно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ нескольких РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ периферии разбрасывающего РґРёСЃРєР°. Эти отверстия пропускают часть горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, проникающего РІ блок для прохождения через разбрасывающий РґРёСЃРє 28, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению вышеупомянутого противодавления. Это позволяет более плотно прижимать ткань Рє поверхности разбрасывающего РґРёСЃРєР° 28. Нежелательно предусматривать слишком РјРЅРѕРіРѕ отверстий, так как слишком большое количество имеет тенденцию привести Рє тому, что ткань будет слишком сильно прижиматься Рє поверхности РґРёСЃРєР° Рё слишком сильно тянуться РїРѕ поверхности разбрасывателя. Отверстия РјРѕРіСѓС‚ иметь диаметр примерно -; Рё может быть приблизительно отверстий РІ расширителе диаметром 30 РґСЋР№РјРѕРІ или 15 отверстий РІ расширителе диаметром 15 РґСЋР№РјРѕРІ. Однако следует понимать, что приведенные количества Рё диаметры являются примерными Рё РЅРµ являются критическими ограничениями. , , 28 28 - ; 30 " 15 15 " , , . Чтобы задерживать Рё направлять поток РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри выходного канала 14, предусмотрен СЂСЏРґ вертикальных перегородок 92, которые РІ зависимости РѕС‚ положения прикреплены Рє внутренней поверхности верхней стенки РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 14. Эти перегородки направляют поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРЅРёР· через ткань. 14, 92 , , 14 . Аналогичным образом, чтобы направить поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° ткань между дисковым разбрасывателем 28 Рё горизонтальным разбрасывателем 50-55, противоположно наклоненные перегородки 93, 93', которые являются регулируемыми, направлены Рє ткани как СЃ верхней, так Рё СЃ нижней внутренней поверхности головки 13. Рё шея 16. , 28 50-55, 93, 93 ' 13 16. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании может быть предусмотрена пара вертикальных фланцев 14', проходящих горизонтально через выход Рё выходной канал 14 для ограничения количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, который может проходить через этот конец. Эти фланцы 141 Р±СѓРґСѓС‚ заканчиваться РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы оставьте щель, через которую РјРѕРіСѓС‚ проходить ткань Рё распорка. Горячий влажный РІРѕР·РґСѓС… подается РёР· конца выходного канала 14, примыкающего Рє поперечной распорке 68, через трубу или выходной канал 94. Размер этого РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° будет регулироваться СЃ учетом количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, подлежащего выпуску. Если желательно, РІ выпускной трубе может быть предусмотрена заслонка для регулирования скорости выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , 14 ' 14 141 14 68 94 , 6 . Вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ выпускного канала или трубы 94 несколько больших каналов РјРѕРіСѓС‚ отходить РѕС‚ выходного канала 14 РёР· СЂСЏРґР° вентиляционных отверстий прямоугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы РІ горизонтальной стенке канала 14. Р’ качестве еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативы - РІСЃСЏ нижняя часть выходного канала или большая его площадь, превышающая площади вышеупомянутых выпускных каналов или вентиляционных отверстий, может быть выполнена РёР· проволочной сетки, позволяющей выпускать насыщенный влагой РІРѕР·РґСѓС… РёР· машины РІ трубопровод, ведущий Р·Р° пределы здания. 94, 14 14 , . РљРѕРіРґР° выходной канал 14 изготовлен РёР· листового металла, полезно предусмотреть РѕРєРЅРѕ РЅР° верхней поверхности канала 14, чтобы можно было видеть РїСЂРѕС…РѕРґ ткани. 14 , 14 . Описанная выше машина обеспечивает предварительную сушку рыхлого полотна РїСЂРё его прохождении через трубку или канал предварительной сушки 10. Там удаляется небольшая часть влаги. Основная часть сушки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ после выхода полотна РёР· трубки 10. Это основная сушка. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· трубки 10 прижимает ткань Рє большому разбрасывателю 28 Рё проникает РІ него. Основная сушка продолжается РїРѕ мере того, как ткань распределяется между дисковым разбрасывателем 28 Рё устройствами разбрасывания Рё подачи, Р° также РїСЂРё переходе РЅР° разбрасыватели. 62, 64, 68, РїСЂРё этом горячий РІРѕР·РґСѓС… направляется РІ расстеленную ткань. 10 , 10 10 28 28 , 62, 64, 68 . Таким образом, основная сушка выполняется, РєРѕРіРґР° ткань разложена РЅР° максимальную или желаемую ширину. Таким образом, ткань непрерывно вынимается Рё высушивается РґРѕ желаемой ширины. РљСЂРѕРјРµ того, основная сушка выполняется, РєРѕРіРґР° ткань растягивается, Рё РІ это время сушка можно сделать проще Рё эффективнее. , , , , . Скорость машины можно регулировать так, чтобы выдаваемая ткань имела необходимую степень сухости, РїСЂРё этом очевидно, что РІСЃСЏ проходящая ткань РЅРµ содержит одинакового количества влаги РЅР° РІС…РѕРґРµ. , . Машина РіРёР±РєР° РІ использовании. РљРѕРіРґР° необходимо увеличить ширину ткани РІРѕ время ее обработки РІ машине, поступающая ткань перекармливается, поскольку растяжение ткани РІР±РѕРє укорачивает ее РІ длину. Рнаоборот, РєРѕРіРґР° желательно уменьшить ширину. РёР· 832,779 входная трубка Рё втулка 122s, дверца или съемная крышка 110D РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° стороне трубки 110, примыкающей Рє внутреннему концу трубки 122. , , , 832,779 122 , 110 110 122. РРЅРѕРіРґР° желательно обрабатывать тонкие ткани или синтетические ткани, которые содержат очень небольшое количество влаги РїРѕ сравнению СЃ более тяжелыми тканями, такими как трикотажные, хлопчатобумажные или шерстяные ткани. РўРѕРЅРєРёРµ ткани или ткани, содержащие меньше влаги, РЅРµ нужно подвергать такой обработке. 75 необходимо, чтобы горячий РІРѕР·РґСѓС… Рё время высыхания более тяжелых Рё влажных тканей. 70 , 75 . Чтобы приспособить машину для сушки более тонких тканей, можно предусмотреть удлинитель 222, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, телескопический 80, охватывающий конец трубки 122, проходящий коаксиально внутрь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сушильной трубки. Эта удлинительная трубка 222 может поддерживаться РЅР° своем внутреннем конце множеством ножек 223, проходящих радиально РѕС‚ внутреннего конца удлинителя 85 Рё входящих РІ зацепление СЃ внутренней периферией РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубки 110. Эти ножки РјРѕРіСѓС‚ фрикционно зацепляться СЃ внутренней частью трубки 110 Рё удерживать удлинитель РІ положении, таким образом, или РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены болтами или винтами РЅР° месте 90 РІ зависимости РѕС‚ требований конкретного использования. , 222 6 80 122 222 223 85 110 110 , , 90 . РљРѕРіРґР° используется удлинительная трубка 222, втулка 222 , подобная ранее описанной втулке 122 , может быть прикреплена Рє самому внутреннему концу удлинителя 95, чтобы предотвратить обратный выдувание РІРѕР·РґСѓС…Р° через удлинитель Рё входные трубки ткани 122. Удлинитель предпочтительно будет заканчивается возле расширителя 124, аналогичного расширителю 24, описанному выше, РЅР° конце 100 поддерживающего стержня 26. Опорный стержень 26 предпочтительно будет значительно короче, РєРѕРіРґР° используется удлинительная трубка, Рё, следовательно, будет намного ближе Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ расширителю 28 105. Таким образом, изобретение можно очень легко адаптировать Рє сушке более тонких Рё СЃСѓС…РёС… тканей, РЅРµ жертвуя РїСЂРё этом какими-либо преимуществами, которые достигаются Р·Р° счет использования рукава РІ предотвращении обратного выдувания РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РІС…РѕРґРЅРѕР№ трубки 110. 222 222 122 , 95 122 124 24 100 26 26 , , 28 105 110 . РњРЅРѕРіРёРµ модификации РІ пределах объема изобретения, определенного РІ формуле изобретения, Р±СѓРґСѓС‚ понятны специалистам РІ данной области техники. Поэтому изобретение РЅРµ ограничивается конкретными 115 проиллюстрированными Рё описанными формами. , 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:54:19
: GB832779A-">
: :

832780-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832780A
[]
Олт РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР Рзобретатель: ГЕКТОР СКОУКРОФТ Дата подачи заявки Полный индекс РїСЂРё приемке: -Класс 120 (2), 2132. : : - 120 ( 2), 2132. Полная спецификация РѕС‚ 30 сентября 1957 Рі. 30, 1957. РїРѕР·РґРЅРѕ вечером 26 июля 1956 Рі. 26, 1956. Электронная справка опубликована 13 апреля 1960 Рі. 13, 1960. 832 Рѕ 78 Рћ в„– 23129/56. 832 78 23129/56. Международная классификация: - 2 . : - 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ прижимных машинах для изготовления листовок для прядения, скручивания Рё подобных машин для флаеров РњС‹, () , британская компания РёР· , Олдем, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' & ' , , () , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє прижимным устройствам для листовок прядильных, крутильных Рё подобных машин для текстильных флаеров, причем такие прижимные устройства относятся Рє тому типу, РІ котором лопастная часть РЅР° конце горизонтального прижимного рычага снабжена РґРІСѓРјСЏ близко расположенными направляющими отверстиями или отверстиями. устроены так, что нить или нить, намотанная РЅР° промежуточную часть прижимного рычага обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, может быть пропущена наружу через первое отверстие Рє внешней поверхности лопасти, Р° затем вдоль указанной внешней поверхности РЅР° небольшое расстояние (обычно меньше, чем штапельная длина волокон) Рё внутрь через второе отверстие, РёР· которого РѕРЅ выходит Рє точке, РІ которой РѕРЅ переносится РЅР° упаковку. , , - - , , , ( ) . Было обнаружено, что РїСЂРё прядении штапельного материала РІ упаковках большого диаметра РѕРґРёРЅ прижимной механизм такого известного типа оказался неудовлетворительным, поскольку щелканье происходило сразу Р·Р° концом прижимного устройства. РўРѕ есть отсутствие достаточного давления между прижимным устройством Рё упаковка вблизи конца формирователя привела Рє недостаточному контролю над длиной материала, проходящей РѕС‚ точки Р·Р° концом прижима РґРѕ второго отверстия, через которое материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ упаковку. , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной формы прижима вышеупомянутого типа, который обеспечит повышенное давление РЅР° ровницу РЅР° конце прижима, так что материал, эффективно удерживаемый РІ этой точке, будет Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует принять РІРѕ внимание, что РїСЂРё намотке упаковки большого диаметра СЃ большей вероятностью возникнет дребезжание, поскольку точка максимального давления несколько сместилась РѕС‚ конца прижима, Рё, поскольку упаковка поверхность имеет РґСѓРіСѓ меньшей РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, натяжение материала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ существенно РІ направлении его длины. Напротив, РїСЂРё намотке пакетов малого диаметра повышенная РєСЂРёРІРёР·РЅР° поверхности РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению действия высокой силы натяжения РІ материал. , , , 3 6 1 , , , , . Соответственно, изобретение предполагает, что прижимной рычаг должен иметь такую форму, чтобы единственная точка контакта Рё, следовательно, точка максимального давления между внутренней поверхностью лопастной части прижима Рё поверхностью упаковки РЅР° всех стадиях упаковки формирование последнего должно находиться Р·Р° крайним краем второго отверстия или отверстия, через которое нить или нить РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь через прижимное устройство РїРѕ направлению Рє точке намотки. - , , . Область лопастной части прижима, РІ которой расположены РґРІР° направляющих отверстия, всегда находится РІРЅРµ поверхности упаковки. Такое расположение достигается Р·Р° счет придания горизонтальной формы прижимному рычагу такой формы, что внутренняя поверхность лопастного рычага Часть лежит РїРѕРґ углом примерно 90В° Рє той части горизонтального рычага, РіРґРµ РѕРЅР° выходит РёР· нижнего конца вертикальной части прижима, поскольку РїСЂРё использовании прижима такой формы обнаруживается, что независимо РѕС‚ диаметра упаковки точка контакта прижима, РїСЂРё этом последний остается РІ пределах области между кончиком лопастной части Рё прилегающим краем второго отверстия. - - - 90 , . Вариант осуществления изобретения далее описывается СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе лапки рогульки, иллюстрирующий прижимную лапку улучшенной формы, предусмотренную настоящим изобретением, Р° фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ горизонтальном разрезе. показаны положения прижима РїСЂРё отжиме РЅР° упаковках соответственно малого Рё большого диаметра. , 1 , , 2 3 . РќР° чертежах ссылочная позиция 10 обозначает основание рогульки, РЅР° которой шарнирно установлен горизонтальный прижим 11, оканчивающийся уплощенной лопастной частью 12. Указанная лопастная часть пронизана направляющими отверстиями 13 Рё 14, так что ровница или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, проходящее РІРЅРёР· РїРѕ ножке рогульки Рё РІРѕРєСЂСѓРі рычага прижимной лапки, может быть проведено сначала наружу через отверстие 13, Р° затем внутрь через отверстие 14, прежде чем РѕРЅРѕ достигнет точки, обозначенной РЅР° рисунках 2 Рё 3, РІ которой РѕРЅРѕ наматывается. РЅР° упаковке 15. 10 , 11 - 12 13 14, 13 14 , 2 3, 15. Чтобы гарантировать, что точка остается внутри области между кончиком 121 лопастной части 12 Рё прилегающей РєСЂРѕРјРєРѕР№ 141 (фиг. 1) отверстия 14, независимо РѕС‚ диаметра упаковки, прижимной рычаг Рё лопастная часть имеют форму, РїРѕ существу, такую, как показано РЅР° чертежах, так что внутренняя поверхность лопастной части 12 лежит РїРѕРґ углом примерно 90В° Рє удаленной РѕС‚ нее части горизонтального прижимного рычага. Прижимной рычаг выполнен СЃ выпуклостью наружу, Р° часть Лопасть 12 вблизи ее кончика имеет выпуклость внутрь, так что область лопатки, РІ которой расположены отверстия 13 Рё 14, всегда остается РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ поверхности упаковки. 121 - 12 141 ( 1) 14, , - , - 12 900 , 12 13 14 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:54:21
: GB832780A-">
: :

832781-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832781A
[]
</ Страница номер 1> Организация часов РњС‹, ., корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, РїРѕ адресу 75-20, бульвар Астория, Флашинг 70, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Америка настоящим заявляет, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству часов. . </ 1> , ., , 75-20, , 70, , , , , : . Более конкретно, настоящее изобретение относится Рє конструкции электрических часов, включающих вибратор для приведения РІ действие механизма часов, причем этот вибратор приводится РІ движение подходящим средством, функционально связанным СЃ РЅРёРј. , , . Целью настоящего изобретения является создание электрических часов, включающих РІ себя механический вибратор, причем часы сконструированы Рё расположены таким образом, что a11 подвижных частей, включая вибратор, расположены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов. a11 , , . Другой целью настоящего изобретения является создание часов, приводимых РІ действие вибратором, таких как часы, которые сконструированы таким образом, чтобы обеспечить относительно большое пространство, внутри которого может вибрировать наибольшая часть вибратора. , , . Задачи настоящего изобретения также включают создание часов, которые содержат вибратор СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ котором источник электрической энергии находится внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов. , . Задачи настоящего изобретения также включают создание электрических часов, РІ которых очень маленькая батарея, находящаяся внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов, может быть легко вставлена РІ РЅРёС… или удалена РёР· РЅРёС…. . Задачи настоящего изобретения также включают создание электрических часов, которые были Р±С‹ компактными, прочными Рё способными обеспечивать длительную безотказную работу. , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложены часы, имеющие часовой механизм, вибратор для его приведения РІ действие, причем часовой механизм Рё вибратор установлены РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите, которая расположена внутри камеры, имеющей переднюю Рё заднюю части. стенка, РїСЂРё этом опорная пластина РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу параллельно передней Рё задней стенкам камеры Рё имеет площадь, меньшую, чем площадь сечения камеры РІ плоскости РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, чтобы выходить. участок СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры между передней Рё задней стенками, который РЅРµ занят РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой, причем вибратор имеет колеблющуюся часть, расположенную внутри участка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры, незанятого РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой, вибратор РІ направлении, нормальном Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите, имеет максимальный размер которое больше, чем расстояние между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой Рё каждой РёР· передней Рё задней стенок, так что колеблющаяся часть вибратора выступает через плоскость РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты Рё РЅРµ может быть принята РЅРё РІ какой части камеры часов, РєСЂРѕРјРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры. его часть. , , , , , . , , . Р’ предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения средства для создания колебаний колебательной части вибратора представляют СЃРѕР±РѕР№ электрические средства, которые включают РІ себя батарею, которую можно легко прикрепить Рє часам или снять СЃ РЅРёС…. . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху внутренней части часов согласно настоящему изобретению, если смотреть СЃРѕ стороны. задняя часть; . : 1 ; . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фигуре 1; фиг. 2, включающая изображение передней Рё задней стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов Рё циферблата часов; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 3-3 РЅР° фигуре 1, фигура 3 показывает измененную РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ. 2 3-3 . 1; . 2 ; 3 - 3-3 . 1, . 3 - <Описание/Страница номер 2> </ 2> использование только определенных частей часов для более наглядной иллюстрации настоящего изобретения; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ сверху модифицированного варианта осуществления настоящего изобретения, показывающий монтажное Рё удерживающее устройство, посредством которого батарея может быть прикреплена Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине часов; Рё Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ электрическую схему электрической цепи, включающей батарею, причем электрическая цепь является частью электрического средства, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ генерировать колебания вибратора. ; . 4 , ; . 5 , . Обратимся теперь Рє чертежам Рё фиг. 1-3, РІ частности, показаны часы, заключенные РІ плоский РєРѕСЂРїСѓСЃ часов, имеющий приблизительно круглую, РїРѕ существу плоскую переднюю Рё заднюю стенки 10 Рё 11, первая РёР· которых прозрачна. Циферблат 12 часов расположен Р·Р° передней стенкой 10 так, что между циферблатом 12 Рё задней стенкой 11 образуется плоская камера 13 для часов, РїСЂРё этом эти элементы образуют, таким образом, РїРѕ существу плоские средства передней Рё задней стенок камеры для часов. 13. . 1 3 , 10 11, . 12 10 13 12 11, , , 13. Примерно полукруглая опорная пластина 14, имеющая РЅР° своей плоской стороне выступ 14Р°, расположена внутри камеры 13 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно ее передней Рё задней стенкам. Таким образом, опорная пластина 14 имеет площадь, меньшую Рё равную примерно половине площади сечения камеры 13 РІ плоскости РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 14 (фиг. 2 Рё 3), чтобы оставить приблизительно полукруглую форму. свободный участок 13Р° камеры между передней Рё задней стенками 12, 11, который совершенно РЅРµ занят какой-либо частью РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты. Считается, что плоскость РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, используемая РІ настоящем описании Рё формуле изобретения, включает РІСЃСЋ толщину плоской РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 14. 14 14a 13 . 14 , , 13 14 (. 2 3) 13a 12, 11 . , , 14. Механизм часов, который будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже, приводится РІ движение механическим вибратором 15, который предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ тип камертона, имеющий основание 16 Рё пару колебательных зубцов 17 Рё 18. Основание представляет СЃРѕР±РѕР№ крепежную часть, СЃ помощью которой вибратор прочно крепится Рє той стороне РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 14, которая находится ближе всего Рє циферблатной пластине 12, РїСЂРё этом вибратор монтируется так, что его РѕСЃСЊ симметрии лежит РІ плоскости симметрии основания. тарелка. Предусмотрены подходящие средства крепления, такие как РІРёРЅС‚ 19 Рё пара штифтов 20, 21. , , 15 16 17 18. 14 12, . , 19 20, 21 . Зубцы 17 Рё 18 выходят Р·Р° пределы выступающей части 14Р° Рё несут РЅР° СЃРІРѕРёС… соответствующих свободных концах, которые расположены РІ области СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ части 13Р° камеры, колебательные элементы 22 Рё 23, которые имеют форму РїРѕ существу цилиндрических магнитных барабанов, каждый РёР· которых имеет . внешний диаметр Р°. Барабаны являются частью средств электрического РїСЂРёРІРѕРґР°, способных приводить вибрацию РІ движение, Рё РѕРЅРё расположены РІ части 13Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ каждого барабана РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу параллельно плоскости . Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, внешний диаметр Р° каждого барабана больше, чем расстояние между передней стороной базовой пластины Рё циферблатной пластиной или средством 12 передней стенки камеры 13, Р° также больше, чем расстояние СЃ между задней стороной опорная плита Рё задняя стенка средства 11 камеры. Таким образом, максимальный размер каждого колеблющегося элемента РІ направлении, нормальном Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 14, больше, чем расстояния между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой Рё каждым РёР· ее передних Рё задних стенок, так что колеблющиеся элементы выступают через плоскость базовая пластина. 17 18 14a , 13a, 22 23 . . - , 13a . . 2 3, 12 13 11 . , , 14, . Таким образом, магнитные барабаны РјРѕРіСѓС‚ иметь относительно большие размеры, преимущества которых станут очевидными РїСЂРё дальнейшем рассмотрении настоящего описания. , , . РќР° практике любое РёР· расстояний или может быть очень малым или даже равняться нулю. Например, РЅР° фиг. 2 РІРёРґРЅРѕ, что расстояние между передней стороной базовой пластины Рё циферблатной пластиной 12 очень мало, Рё что если Р±С‹ циферблат находился лицом Рє лицу СЃ базовой пластиной, расстояние будет равно нулю. Таким образом, РІ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, магнитные барабаны просто выступают РІ ту часть участка 13Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры, которая находится между задней стенкой 11 Рё плоскостью РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 14. , . , . 2 12 , , . , . 1 2, 13a 11 14. Каждый магнитный барабан состоит РёР· чашеобразного элемента 22Р°, 23Р° Рё постоянного магнита 22b, 23b, расположенного внутри него. Каждый чашеобразный элемент Рё постоянный магнит образуют между СЃРѕР±РѕР№ кольцевое пространство, Рё пара катушек 24, 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ эти кольцевые пространства соответственно. Катушки несут трубчатые держатели 26, 27 соответственно, которые установлены РЅР° опорах 28, 29. Последние, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, жестко прикреплены Рє выступающей части 14Р° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 14 посредством винтов 30 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. 22a, 23a 22b, 23b . , 24, 25 , . 26, 27, , 28, 29. , , 14a 14 30 . РќР° практике катушки имеют большое количество витков, Рё каждая вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРј трубчатым держателем должна входить РІ кольцевое пространство, образованное РѕРґРЅРёРј РёР· магнитных барабанов, СЃ достаточным зазором, чтобы обеспечить его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ возвратно-поступательное движение относительно катушки РїСЂРё колебании зубцов. РІ плоскости, параллельной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Таким образом, кольцевое пространство должно, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, быть как можно большим, чтобы можно было легко разместить катушку Рё держатель. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, размер камеры часов, то есть физическое пространство, доступное внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов, особенно РІ случае наручных или карманных часов, очень ограничен, поэтому размер магнитных барабанов должен быть как можно меньшим. насколько это возможно. Однако было обнаружено, что относительно большой магнитный барабан можно разместить внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов, предусмотрев частичную, Р° РЅРµ полную или полную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, С‚. Рµ. РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, которая сконструирована Рё расположена так, чтобы оставлять свободная часть камеры, совершенно РЅРµ занятая какой-либо частью РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. , , . , , , . , , .., , , . --, , = , .., . Поскольку магнитные барабаны расположены внутри этой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ части камеры, макси- , - <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> Минимальный размер каждого барабана РІ направлении, поперечном часам, С‚. Рµ. внешний диаметр РІ случае цилиндрического элемента, может составлять практически РІСЃСЋ толщину часов. Таким образом, магнитные барабаны Рё, следовательно, кольцевое пространство, образованное между каждым чашеобразным элементом Рё соответствующим магнитом, РјРѕРіСѓС‚ быть достаточно большими, чтобы можно было легко принять соответствующую катушку Рё ее держатель СЃ достаточным зазором, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение каждого магнитного барабана. относительно катушки, связанной СЃ РЅРёРј. , .., , . , - , . Очевидно, что если Р±С‹ опорная плита была цельной Рё РЅРµ оставляла РЅРё РѕРґРЅРѕР№ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ части камеры, внешний диаметр барабанов неизбежно должен был Р±С‹ измениться. быть значительно меньше толщины часов, Рё кольцевые пространства, внутри которых РјРѕРіСѓС‚ быть размещены катушки Рё держатели, соответственно, должны быть меньше. , , . , . Вибратор функционально связан СЃ механизмом часов таким образом, что РѕРЅ приводится РІ движение РІРѕ время колебаний зубцов. Для этого РЅР° зубце 17 имеется собачка 31, которая взаимодействует СЃ храповым колесом 32. РћРЅ неподвижно установлен РЅР° валу 33, свободные концы которого поддерживаются СЃ возможностью вращения кронштейнами 34 Рё 35, которые прочно прикреплены Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 14. Вал 33 также имеет червяк 36 Рё фрикционное колесо 33Р°, которые РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ валом 33. Фрикционное колесо взаимодействует СЃ фрикционным тормозом, который представляет СЃРѕР±РѕР№ пластинчатую пружину 38Р°, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє кронштейну 34, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец находится РІРѕ фрикционном зацеплении СЃ фрикционным колесом. Таким образом, храповое колесо 32 Рё, следовательно, вал 33 вместе СЃ червяком 36 Р±СѓРґСѓС‚ вращаться РІРѕ время колебаний зубьев, Р° фрикционный тормоз служит для предотвращения вращения вала 33 либо РїРѕРґ действием собственной инерции, следующей Р·Р° движением вперед. С…РѕРґР° собачки или РїРѕРґ воздействием собачки РїСЂРё ее обратном С…РѕРґРµ. . , 17 31 32. 33 34 35 14. 33 36 33a 33. 38a 34 . , 32 33 36 , 33, . Таким образом, если длина С…РѕРґР° возвратно-поступательного движения собачки РІ направлении, касательно храпового колеса 33 РІ точке взаимодействия между собачкой Рё храповым колесом, больше Рё меньше 2P, причем представляет СЃРѕР±РѕР№ шаг Р·СѓР±СЊСЏ храпового колеса, каждое возвратно-поступательное движение собачки будет вызывать РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ храпового колеса РЅР° угловое расстояние, соответствующее шагу. Поскольку скорость вращения червяка 36, управляющего движением стрелок часов, как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложено ниже, важно, чтобы эта скорость вращения поддерживалась постоянной. Это достигается Р·Р° счет колебаний зубцов вибратора СЃ такой амплитудой, что длина С…РѕРґР° возвратно-поступательного движения собачки, которая зависит РѕС‚ амплитуды колебаний зубцов, поддерживается между Рё 2P. Таким образом, каждое колебание зубцов вызывает примерно одинаковое угловое смещение храпового колеса Рё, следовательно, червяка, так что скорость вращения червяка РїСЂСЏРјРѕ пропорциональна собственной частоте вибратора. , , 33 2P, , . 36 , , . , , 2P. , , . Последний имеет чрезвычайно высокую степень постоянства, так что РїРѕРєР° амплитуда колебаний зубцов поддерживается РІ заданных пределах, механизм часов приводится РІ движение СЃ той же высокой степенью постоянства, СЃ которой колеблется вибратор. , , . Электрические средства для создания колебаний вибратора, включающие РІ себя магнитные барабаны Рё катушки 24 Рё 25, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ поддерживать РїРѕ существу постоянную амплитуду колебаний зубцов. Катушки 24 Рё 25 электрически соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ конденсатором , резистором , батареей Рё транзистором , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, причем электрические компоненты взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким образом, что зубцы колеблются РїСЂРё движении. правильная амплитуда. 24 25 . 24 25 , , , . 5, . Червяк взаимодействует СЃ червячным механизмом 37, который неподвижно установлен РЅР° вращающемся валу 38, проходящем через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 14, так что противоположный конец вала 38 находится РІ области циферблата 12, который может быть прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине РІ любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Собственная частота колебаний вибратора, количество храповых зубьев храпового колеса Рё передаточное число между червяком 36 Рё червячной передачей 37 выбраны такими, чтобы последняя совершала РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІ минуту. Таким образом, РЅР° валу 38 может быть установлена секундная стрелка. 37 38 14 38 12 . , 36 37 . 38 - . РќР° валу 38 также имеется шестерня 39, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 40. Последний вызывает вращение РґСЂСѓРіРѕР№ шестерни 41, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение минутную шестерню 42. Последний вызывает вращение трубчатого вала 43, который охватывает вал 38 Рё несет минутную стрелку, РїСЂРё этом передаточные числа между шестернями Рё шестернями 39, 40, 41, 42 выбираются таким образом, что минутная стрелка вращается СЃРѕ скоростью, РѕРґРЅРѕР№ шестидесятой скорости подметать секонд-хенд. 38 39 40. 41 , , 42. 43 38 , 39, 40, 41, 42 . Трубчатый вал 43 также несет шестерню 44, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерню 45. Последний вызывает вращение РґСЂСѓРіРѕР№ шестерни 46, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение часовую шестерню 47. Последний вызывает вращение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ трубчатого вала 48, который охватывает валы 38 Рё 43 Рё несет РЅР° себе часовую стрелку, РїСЂРё этом передаточные числа между шестернями Рё шестернями 44, 45, 46, 47 выбраны таким образом, что часовая стрелка вращается СЃРѕ скоростью, составляющей РѕРґРЅСѓ двенадцатую скорости. минутной стрелки. 43 44 45. 46 , , 47. 48 38 43 , 44, 45, 46, 47 . Механизм ручной настройки, схематически показан позицией 49; предназначен для установки стрелок часов Рё включает РІ себя шестерню 50, которая взаимодействует СЃ шестерней 45 так, что последняя может вращаться РїСЂРё приведении РІ действие штока 51. , - 49; , 50 45 51. Хотя РІ описанном выше варианте осуществления храповое колесо 32 выполнено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14, следует понимать, что храповое колесо может быть установлено СЃ возможностью вращения РІ плоскости, параллельной ей. Более- - 32 14, . - <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> Более того, РѕР±Рµ катушки 24 Рё 25 РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ РѕРґРЅРёРј Рё тем же магнитным барабаном, Рё РІ этом случае РґСЂСѓРіРѕР№ магнитный барабан может быть заменен подходящим противовесом. Р’ этом случае можно регулировать собственную частоту колебаний зубцов Рё, следовательно, скорость вращения механизма часов. , 24 25 . , , , . Как указано выше, электрические колебательные средства включают РІ себя конденсатор , резистор , транзистор Рё батарею , которые электрически соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, например, посредством РїСЂРѕРІРѕРґРєРё или заземления. Конденсатор РЎ, который может иметь цилиндрическую форму, также расположен РІ участке 13Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры СЂСЏРґРѕРј СЃ магнитными барабанами. Подходящий держатель может иметь форму стержня 53, выходящего РёР· выступающей части 14Р° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. Стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между магнитными барабанами 22 Рё 23 Рё привинчен или иным образом надежно прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. , , , , . , , 13a, . 53 14a . 22 23 . Резистор (РЅРµ показан) также может быть расположен внутри части 13Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ камеры, РЅРѕ РїСЂРё желании может быть расположен иным образом внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов. ( ) 13a , , . Базовая пластина 14 имеет выемку 54, внутри которой может быть установлен транзистор (РЅРµ показан). РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ или канал 55, сообщающийся СЃ выемкой 54, предусмотрен для размещения электрической РїСЂРѕРІРѕРґРєРё (РЅРµ показана), соединяющей базу транзистора, электроды эмиттера Рё коллектора СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами электрического колебательного средства. 14 54 ( ) . 55 54 ( ) , . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, опорная пластина 14 имеет углубление 56, которое образует приемную часть, приспособленную для приема батареи . Батарея очень маленькая, предпочтительно ртутного типа. Внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ батареи, С‚.Рµ. ее нижняя часть Рё боковые стороны, образуют отрицательную клемму B1, так что батарея заземлена РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 14, которая изготовлена РёР· электропроводящего материала. Комбинированный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рё зажимной элемент 57 предусмотрен для крепления батареи Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14, Р° также для обеспечения электрического соединения СЃ положительной клеммой B11. Элемент 57 имеет форму металлической листовой пружины, РѕРґРёРЅ конец которой СЃ помощью пары изолирующих шайб 58, 59 Рё стопорной шайбы 60 прочно прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 14 СЃ помощью винта 19, который служит для крепления вибратора 15 Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите. . 1 2, 14 56 . , . , .., , , 14 . 57 14 B11. 57 , 58, 59 60, 14 19 15 . Батарею можно легкР