Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21923

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
626.41 Кб
Скачать
832535-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 832 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 832 : 10 января 1957 Рі. - 10, 1957. в„– 1006/57. 1006/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 января 1956 РіРѕРґР°. 13, 1956. Полная спецификация опубликована 13 апреля 1960 Рі. 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: классы 39 ( 1), ( 4 2 :7 1), 53; Рё 95, Р‘ 4 РҐ. : 39 ( 1), ( 4 2 :7 1), 53; 95, 4 . Международная классификация: 05 09 . : 05 09 . Совершенствование методов покрытия электронно-лучевых трубок люминесцентным материалом. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , 1476-66th , Эмеривилл, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 1476-66th , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам покрытия внутренней стороны экрана электронно-лучевой трубки, РІ частности телевизионного кинескопа для так называемых «черно-белых» или «монохромных» изображений, однородным люминесцентным слоем. , - "--" "" , . РџРѕРґ термином «однородный люминесцентный слой» РІ данном случае следует понимать люминесцентный слой, содержащий либо только РѕРґРёРЅ люминесцентный материал, либо смесь нескольких люминесцентных материалов РІ произвольном распределении, так что определенный регулярный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅРµ может быть распознан. Люминесцентные экраны, используемые РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… видах кинескопов для цветного телевидения, РЅР° которых можно заметить отчетливый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, например равномерно расположенные точки или полосы, РёР· люминесцентных материалов разной степени. " " , - , : , , . Рзвестно несколько СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ покрытия внутренней стороны экрана электронно-лучевой трубки, например телевизионной кинескопа, однородным люминесцентным слоем. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· этих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ внутреннюю сторону РѕРєРЅР° снабжают связующим, которое впоследствии покрывается люминесцентным материалом. Люминесцентный материал РІ этом случае можно распылять РІ РІРёРґРµ СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка РЅР° связующем. Недостатком этого метода является то, что количество люминесцентного материала, прилипающего Рє заданной площади, Рё, следовательно, равномерность экрана, зависят РѕС‚ отмеренного количества связующего, Р° также РѕС‚ точности распределения люминесцентного материала РїРѕ связующему. - , , , , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ заданное количество люминесцентного материала суспендируют РІ (Цена 3 СЃ 6 Рґ) жидкости, например РІРѕРґРµ, которая присутствует РІ РІРёРґРµ слоя над РѕРєРЅРѕРј, РїСЂРё этом люминесцентный материал осаждается РЅР° экране путем осаждения. Р’ этом случае также требуется связующее, например силикат калия, Рё его добавляют, например, РІ жидкость. , ( 3 6 ) , , , , , 50 , , . РљСЂРѕРјРµ того, соль металла необходима для контроля концентрации РёРѕРЅРѕРІ, среди прочего, чтобы избежать какой-либо агломерации люминесцентных частиц. Рзготовление регулярного люминесцентного слоя РІ этом методе РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ контроля концентрации РёРѕРЅРѕРІ. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, делает необходимо, чтобы жидкость, например РІРѕРґР°, была очень чистой. РљСЂРѕРјРµ того, РІ этом методе требуется очень большое количество жидкости. Другим недостатком является то, что необходимо либо избегать течения жидкости РІРѕ время осаждения люминесцентных частиц. или регулировать определенным образом. Наконец, существует недостаток, заключающийся РІ том, что жидкость необходимо декантировать, РЅРµ нарушая люминесцентный слой, что является очень сложной Рё трудоемкой операцией. , - 55 - , , , , 60 , 5 , - . Метод, РїСЂРё котором люминесцентные частицы пар 70, взвешенные РІ жидкости, вызывают образование осадка РЅР° внутренней поверхности экрана, РєСЂРѕРјРµ того, РЅРµ пригоден для использования СЃ плоскими трубками, то есть трубками, размеры которых перпендикулярны экрану. 75 это мало. 70 , 75 . РџСЂРё изготовлении люминесцентных экранов, предназначенных для кинескопов цветного телевидения, которые, как уже говорилось, всегда имеют определенный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РІ экране 80, ранее применялись светочувствительные связующие, поскольку такие материалы значительно упрощают получение заданный СѓР·РѕСЂ. Метод, которому следует следовать, можно кратко описать следующим образом: 85 Смесь, состоящая РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ люминесцентного материала Рё светочувствительного связующего, помещается РЅР° стеклянный экран. Затем РЅР° этот слой проецируется изображение желаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РЅР° открытых участках слоя 90 535 связующее вещество изменяется таким образом, что РѕРЅРѕ РЅРµ смывается РїСЂРё последующей промывке, РІ отличие РѕС‚ неэкспонированных частиц связующего. После промывки СЂРёСЃСѓРЅРѕРє связующего Рё люминесцентного материала меняется. Полученный результат соответствует спроецированному СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. Р’СЃСЏ обработка впоследствии повторяется РѕРґРёРЅ или несколько раз СЃ РґСЂСѓРіРёРј люминесцентным материалом. , , , 80 , - , : 85 - , 90 535 , , , . Рзвестными светочувствительными связующими являются сенсибилизированный поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, сенсибилизированный клей или гуммиарабик Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, которые используются РїСЂРё изготовлении блоков фотографическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± покрытия внутренней стороны экрана электронно-лучевой трубки гомогенным люминесцентным слоем, как здесь определено, включает этапы формирования РЅР° внутренней стороне экрана слоя, состоящего РёР· смеси люминесцентных веществ. материал Рё светочувствительное связующее Рё последующую фиксацию связующего путем равномерного освещения указанного слоя. - , , . Термин «люминесцентный материал» РІ данном случае, естественно, следует понимать как включающий также смеси люминесцентных материалов. " " . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению немного напоминает известный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления экранов для катодных телевизионных трубок. РћРЅ дает большие преимущества РїРѕ сравнению СЃ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовления однородных люминесцентных экранов, например для «монохромных» телевизионных трубок, путем осаждения РёР· суспензии. наиболее важным преимуществом является более высокая скорость работы, поскольку нет необходимости вводить или декантировать большие объемы жидкости. РљСЂРѕРјРµ того, РЅРµ требуется точный контроль Рё регулирование концентрации РёРѕРЅРѕРІ, Р° введение дополнительных солей металлов является излишним, так что экран может иметь очень большую чистоту. Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном варианте осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению конечную толщину люминесцентного слоя можно контролировать. Фактически, если РЅР° поверхности предусмотрен слой, состоящий РёР· смеси люминесцентного материала Рё светочувствительного связующего, экран, слой которого имеет толщину больше, чем толщина желаемого люминесцентного слоя, можно контролировать толщину, РїСЂРё которой связующее вещество химически изменяется посредством силы воздействия Рё/или времени воздействия. Р’ этом случае это так, Разумеется, необходимо просветить люминесцентный слой через экран, Р° затем удалить избыток люминесцентного материала Рё неизмененное связующее, например, промыванием. Если РІ качестве связующего используется поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, сенсибилизированный, например, бихроматом калия, избыток может просто удалить, промыв РІРѕРґРѕР№. , "" , , - , , , - , , / , , , , , , , . Для получения регулярного слоя РЅР° экране, естественно, необходима равномерная экспозиция. Однако РЅРµ обязательно, чтобы свет РЅР° слой попадал СЃ помощью оптической системы, достаточно равномерного рассеянного освещения 70 Хотя РІ предыдущем всегда упоминался свет, это РЅРµ обязательно означает, что освещение обязательно должно происходить излучением СЃ длинами волн РѕС‚ 400 РґРѕ 800 . Таким образом, 75, например, сенсибилизированный поливиниловый СЃРїРёСЂС‚ наиболее чувствителен Рє ультрафиолетовым лучам, поэтому что РїСЂРё использовании этого связующего освещение предпочтительно осуществляется этими лучами. , , , 70 , 400 800 , 75 , , - , . Р’ заключение следует отметить, что важным преимуществом 80 СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению является то, что различные этапы обработки РЅРµ обязательно должны проводиться РІ непосредственной последовательности. Например, РїСЂРѕР±РёСЂРєРё, содержащие неэкспонированный слой, можно хранить РІ темноте 85 РґРѕ Момент, РєРѕРіРґР° может иметь место экспонирование. Перед хранением предпочтительно высушить нанесенный слой. , 80 , , 85 . РџСЂРё использовании поливинилового спирта СЃ сенсибилизатором РІ некоторых случаях предпочтительнее 90 замочить экспонированный экран РІ РІРѕРґРµ РЅР° некоторое время перед промывкой. После этого излишки связующего Рё люминесцентного материала можно удалить струей РІРѕРґС‹ без экспонирования. часть экрана 95 нарушена. , 90 , 95 . Для некоторых связующих желателен РґСЂСѓРіРѕР№ моющий агент, РєСЂРѕРјРµ РІРѕРґС‹. Р’РёРґ моющего агента, конечно, выбирается РІ зависимости РѕС‚ используемого связующего. 100 Р’ приведенном выше описании слой люминесцентного материала может быть образован РЅР° внутренней стороне трубчатого экрана путем любой подходящий метод; например, можно использовать метод, описанный РІ «Записках Рнститута радиоинженеров» Р·Р° январь 1954 Рі. РЅР° стр. 330 Рё 331. , , 100 ; " 105 " 1954 330 331 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:48:01
: GB832535A-">
: :

832536-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832536A
[]
Улучшения РІ измерении заготовок или РІ отношении РЅРёС…. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ,, 8/10, авеню Эмиля Золя, Бийанкур (Сена), Франция, французская корпоративная организация, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє калибровке заготовок. , ,, 8/10, , (), , , , , : . Согласно настоящему изобретению предложена измерительная система для проверки размера заготовки, содержащая пневматический манометр, приспособленный для создания пневматического давления, которое изменяется РІ соответствии СЃ величиной указанного размера, контактный манометр, Рє которому приложено пневматическое давление Рё имеет контакты, которые срабатывают, РєРѕРіРґР° пневматическое давление достигает или превышает заданное значение, Рё сигнальную цепь, которая включает РІ себя тиратрон, управляемый указанными контактами, РїСЂРё этом устройство таково, что тиратрон срабатывает РІ ответ РЅР° приведение РІ действие пневматического давления. контакты Рё тем самым порождает сигнал РІ цепи сигнализации. - , - , , , . РџРѕРґ контактным манометром подразумевается манометр, снабженный контактами, приспособленными для включения РІ электрическую цепь. . Для лучшего понимания изобретения Рё для того, чтобы показать, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ общий схематический РІРёРґ измерительной системы, Фигура 1b представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РІРёРґ датчика для измерения размеров заготовки, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена схема электрической цепи, подходящей для использования СЃ системой, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлена схема модифицированной схемы, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлена схема дополнительной схемы. , , , : , , 2 1, 3 4 . РќР° фигуре 1b заготовка 1 показана РІ зацеплении СЃ пневматическим измерительным датчиком 2 известного типа, например, датчиком , известным РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой "". 1 2 , "". Датчик 2 снабжен усилителем 3 также известного типа. Манометрическая трубка 7 усилителя 3 сообщается СЃ расширительной камерой 8 Рё СЃ пространством 4 над диафрагмой 5 контактного манометра 6. 2 3 . 7 3 8 4 5 6. Узел подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° включает РІ себя резервуар для РІРѕРґС‹ 14, снабженный выравнивающей трубкой 12, сообщающейся СЃ расширительной камерой 8. Р’ резервуар 14 проникает трубка 13, которая соединена короткой трубкой 15 Рё патрубком 16 СЃ камерой 8 Рё СЃ задвижкой 11 системы подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. 14 12 8. 14 13 15 16 8 11 . Диафрагма 5 контактного манометра 6 несет РЅР° себе контакт 9, который быстро прилегает Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ контакту 10 СЃ частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° контактного манометра 6, РєРѕРіРґР° давление, преобладающее РІ пространстве 4, достигает заданного значения. Диафрагма 5 возвращается РІ положение нормального равновесия (контакты 9 Рё 10, разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°) пружиной 17, натяжение пружины 17 регулируется СЃ помощью винта 18 Рё пружины 19. Контакты 9 Рё 10 подключены Рє электрической цепи управления сеткой тиратрона 20 Рё питаются РѕС‚ источника тока . Тиратрон питает реле 21, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контакт 22, расположенный РІ цепи питания станка, который действует РЅР° заготовку. 5 6 9 10 6 4 - . 5 ( 9 10 ) 17, 17 18 19. 9 10 20 . 21 22 . Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ подходящая электрическая схема изображена РЅР° СЂРёСЃ. 2. РџСЂРё таком расположении первичная обмотка 30 трансформатора 30 питается РѕС‚ токоприемника 31, 32. Отводы РЅР° вторичной обмотке 30Р± трансформатора 30 питают соответствующими напряжениями нагревательную нить 33 тиратрона 34 Рё анодно-катодную цепь 35, 36 тиратрона 34. Р’ цепи анод-катод 35, 36 установлено реле 37. Реле 37 управляет контактным прерывателем 38, расположенным РІ цепи сигнальной лампы 39, Рё контактным прерывателем 40, расположенным РІ цепи питания станка. Поляризация сетки 42 тиратрона 34 осуществляется контактным манометром 41. . 2. , 30 30 31, 32. 30b 30 , , 33 34 - 35, 36 34. - 35, 36 37. 37 38 39 40 . 42 34 41. РќР° СЂРёСЃ. 3 показана электрическая схема управления станком, имеющим как быструю, так Рё медленную скорость подачи. . 3 . Для этой цели предусмотрены РґРІР° контактных манометра 51 Рё 52, РѕРґРёРЅ РёР· которых предназначен для замыкания контактов, РєРѕРіРґР° заготовка обработана РґРѕ чернового рабочего размера, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - для замыкания контактов, РєРѕРіРґР° заготовка обработана РґРѕ окончательного рабочего размера. Манометры 51 Рё 52 управляют соответственно сетками 53 Рё 54 тиратронов 55 Рё 56, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляют реле 57 Рё 58. Реле 57 Рё 58 управляют контактными выключателями 59 Рё 60, Р° также контактными выключателями 61 Рё 62, связанными СЃ сигнальными лампами 64, 65. Питание цепи осуществляется РѕС‚ трансформатора 63, РїСЂРё этом центральный отвод вторичной обмотки трансформатора 63 соединен СЃ землей. 51 52, - . 51 52 53 54 55 56 57 58. 57 58 59 60 61 62 64, 65. 63, 63 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показана еще РѕРґРЅР° схема. . 4 . Каждый измерительный манометр для РѕРґРЅРѕРіРѕ размера подключен Рє РґРІСѓРј контактным манометрам, РѕРґРёРЅ РёР· которых настроен РЅР° замыкание контактов, РєРѕРіРґР° измеренный размер заготовки имеет значение меньше или равное заранее определенному максимальному значению, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ настроен РЅР° замыкание контактов, РєРѕРіРґР° Рзмеренный размер меньше или равен заранее определенному минимальному значению. , - . Каждый контактный манометр Рњ1-Рњ5-Рњ5-Рњ Рё Рњ5 настроен так, чтобы замыкать СЃРІРѕРё контакты РїСЂРё измеренном размере ниже максимального Рё управлять соответственно сетками тиратронов Рў1, Рў2, Рў3, Рў4, Рў5. Р’ анодных цепях тиратронов Рў1-Рў5 расположены обмотки реле , R2, R3, R4, . Реле R1-R5 РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие автоматические выключатели Р·, 13, 13, 14, расположены РІ цепи ламп 74 Рё 75, Р° также РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие автоматические выключатели Рљ1, Рљ2, Рљ3, Рљ4, РљСЃ, расположенные соответственно РІ цепи ламп Р›1, Р›2. , Р›3 Лг, Р›. M1-M5-M5-, M5 T1, T2, T3, T4, T5. T1 T5 , R2, R3, R4, . R1 R5 , 13, 13, 14, 74 75 K1, K2, K3, K4, , L2, L3 , . Каждый контактный манометр Рњ'1, РњРё, Рњ'3, Рњ'Рі, Рњ= настроен РЅР° замыкание СЃРІРѕРёС… контактов РїСЂРё измеренном размере ниже минимального Рё управление соответственно сетками тиратронов Рў'1, Рў'2, Рў' 3, Рў'4, Рў"СЃ. Р’ анодных цепях тиратронов Рў'1 - расположены обмотки реле '1, '2, '3, '4, '5. Реле '1 - ' РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие автоматические выключатели '1, r2, r3, ;, '5, расположенные РІ цепи ламп 75 Рё 76, Р° также РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие автоматические выключатели '1, Рљ'2, Рљ. '3, Рљ'Рі, Рљ' расположены соответственно РІ цепи ламп '1, '2 '3 ' '5. '1, , '3, ', = '1, '2, '3, '4, ". '1 '1, '2, '3, '4, '5. '1 ' '1, r2, r3, ;, '5, 75 76 '1, '2, '3, ', ' '1, '2 '3 ' '5. Неоновые лампы Рќ1, Рќ2, Рќ3, РќРі, РќСЃ подключают каждую РёР· ламп Р›1, Р›3, Р›3, Р›4, Р›4 соответственно Рє соответствующей лампе Р›'1, Р›'2, Р›'3,Лс,Р›'. N1, N2, N3, , L1, L3, L3, L4, L4 '1, '2, '3,,'. Устройство, изображенное РЅР° фиг. , 1b Рё 2 работает следующим образом: через задвижку 11 РІ аппарат подается сжатый РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ любого подходящего источника РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ давлением , которое всегда превышает необходимое давление . . , 1b 2 : 11 . РР·-Р·Р° этого избытка часть РІРѕР·РґСѓС…Р° выходит РІ нижней части трубки 13 через РІРѕРґСѓ РІ резервуаре 14, Рё следует понимать, что РІ трубке 13 Рё, следовательно, перед соплом 16 невозможно преобладает давление, превышающее глубину погружения, то есть . , 13 14 13, 16, , . Также следует понимать, что РїРѕ высоте , измеренной РЅР° трубке 12, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1Р°, можно вывести значение давления РІ трубке 7, причем это давление является функцией величины утечки, создаваемой клапан 23. 12, , 7, 23. РџСЂРё работе станка контакты манометра 41 разомкнуты, сетка 42 тиратрона 34 находится РїРѕРґ потенциалом контакта 10, что обеспечивает неработоспособность тиратрона 34. РџСЂРё достижении необходимого размера заготовки клапан 23 усилителя 3, управляемый щупом 25 Рё пружиной 24, уменьшает прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° через СЃРІРѕРµ седло Рё, следовательно, вызывает повышение давления РІ пространстве 4 контактный манометр 6. РџРѕРґ действием этого давления контакт 9 упирается РІ контакт 10, соединяя сетку тиратрона 34 СЃ землей Рё освобождая тиратрон для работы. Затем тиратрон 34 пропускает ток через реле 37, которое замыкает выключатель 38 сигнальной лампы 39, указывая, что реле 37 сработало, Рё размыкает выключатель 40 цепи питания двигателя станка, останавливая станок. инструмент. , 41 42 34 10, 34 . , 23 3, 25 24, 4 6. , 9 10, 34 . 34 37 38 39, 37, , 40 , . Работа аппарата, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3, заключается РІ следующем. РљРѕРіРґР° размер черновой обработки достигнут, контактный манометр 51 соединяет сетку 53 тиратрона 55 СЃ землей, позволяя току проходить через тиратрон 55 Рё реле 57. . 3 . - , 51 53 55 55 57. Последний РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие прерыватель 59, который прекращает быструю подачу станка, Рё прерыватель 61, который зажигает сигнальную лампу 64, указывая РЅР° то, что реле 57 сработало. Станок теперь работает СЃ более медленной скоростью подачи. 59 61 64 57 . . РљРѕРіРґР°, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, достигается конечный рабочий размер, тиратрон 56, сетка 54 которого контролируется контактным манометром 52, пропускает ток через реле 58, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контактный выключатель 60 для остановки станка Рё контактного выключателя. 62 для зажигания сигнальной лампы 65. , 56, 54 52 58 60 62 65. Устройство, изображенное РЅР° фиг. 4, работает следующим образом: деталь, размеры которой подлежат проверке (пять размеров РІ приведенном здесь примере, РЅРѕ это число РЅРµ является ограничивающим), вводится между губками калибров, описанных выше. Существует несколько возможных причин. . 4 : ( , ) . . (1)
Все размеры являются удовлетворительными: то есть они находятся между заданными минимальным и максимальным значениями. : . Манометры минимального контакта '1 - '1 не срабатывают, и поэтому автоматические выключатели ', ' и ' - = остаются в положении, показанном на рисунке 4. '1 - '1 , ', ' ' = 4. Максимальные контактные манометры от М1 до М5 замыкают свои контакты. M1 M5 . Последние подключают к земле сетки тиратронов Т1-Т6, и ток протекает через тиратроны Т-Т5 и реле R1-R5, при этом автоматические выключатели 11- и K1-K5 притягиваются слева на рисунке 4. T1 T6 T5 R5, 11 K5 4. Лампа 75 (например, белая), расположенная в цепи обоих комплектов выключателей 1 и 1' и соединенная с обмоткой трансформатора 71 проводником 72, загорается, что свидетельствует о том, что все размеры допустимы. Ни одна из ламп L1-L5 и ' и не загорается. 75 ( ) 1 1' 71 72 , . L1 L5 ' . (2)
Одно или несколько измерений превышают максимальное значение. . Предположим, что размер, соответствующий контактному манометру , слишком велик, а другие размеры находятся в пределах заранее определенных максимального и минимального значений. , - . Контакты манометра не замыкаются; тогда выключатель I1 остается в показанном положении, как и выключатель . ; I1 - , . Остальные прерыватели М2, М3, М4, М5 нарисованы влево вместе с прерывателями К2, К2, К4, К2. M2, M3, M4, M5 , K2, K2, K4, K2. Автоматические выключатели ' до и ' до остаются в положении, показанном на рисунке 4. ' ' ' 4. Тогда будет видно, что на лампу 74 (например, зеленую) подается ток через выключатель I1, и она загорается, указывая тем самым, что один или несколько размеров превышают максимум. 74 ( ) I1 , . На лампочку Л1 (зеленую) подается ток через прерыватель К1 и она загорается, указывая на то, что размер №1 слишком велик. L1 () K1 , . 1 . Все остальные лампы остаются не горящими. . (3)
РћРґРёРЅ или несколько размеров ниже минимального. . Если размер в„– 1 ниже минимального, контакты контактного манометра Рњ'1 замыкаются, Р° прерыватели '1 Рё Рљ'1 смещаются вправо. . 1 , '1 '1 '1 . Выключатели – Рё K1–K5 сдвинуты влево РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. K1 K5 4. После этого будет РІРёРґРЅРѕ, что РЅР° лампу 76 (красную) подается ток через выключатель ', Рё РѕРЅР° загорается, указывая, что РѕРґРЅРѕ или несколько размеров ниже минимального. 76 () ' , . Лампа ' (красная), питаемая через прерыватель Рљ'1, также загорается, указывая РЅР° то, что размер в„– 1 ниже минимального. ' () '1, , . 1 . Поскольку РІСЃРµ цепи остальных ламп прерваны, РЅРё РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… РЅРµ загорается. , . Рсследование схемы также показывает, что если множество размеров выходят Р·Р° пределы РґРѕРїСѓСЃРєР°, то загораются соответствующие лампы Рё указывают РЅР° неверные размеры. , - . РљРѕРіРґР° РЅРё РѕРґРЅР° РёР· ламп L1-L5 Рё '1-= РЅРµ загорается, загораются неоновые лампы N1-, указывая РЅР° исправность нитей комплектов ламп Рё '. L1 L5 '1 = , N1 , ' . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. : 1. Рзмерительная система для проверки размеров детали, содержащая пневматический манометр, предназначенный для создания пневматического давления, изменяющегося РІ соответствии СЃ величиной указанного размера, контактный манометр, Рє которому прикладывается пневматическое давление Рё имеющий контакты которые срабатывают, РєРѕРіРґР° пневматическое давление достигает или превышает заранее определенное значение, Рё сигнальную цепь, которая включает РІ себя тиратрон, управляемый указанными контактами, причем устройство таково, что тиратрон срабатывает РІ ответ РЅР° срабатывание контактов Рё тем самым вызывает срабатывание сигнал РІ сигнальной цепи. , - , , , . 2. Система РїРѕ Рї.1, предназначенная для управления станком, который работает СЃ указанной заготовкой, РІ которой сигнальная цепь включает РІ себя реле, причем указанный контактный манометр регулируется так, что заданное значение давления, необходимое для приведения РІ действие его контактов, достигается или превышается РїСЂРё указанном заготовка была обработана указанным инструментом РґРѕ желаемого размера, РїСЂРё этом сигнал, образующийся РІ цепи сигнализации РїСЂРё срабатывании указанных контактов, предназначен для управления указанным реле, которое управляет автоматическим выключателем, приспособленным для подключения Рє цепи электропитания указанного станка. 2. 1, , , , . 3. Рзмерительную систему для проверки размера заготовки, обрабатываемой станком, приспособленную для работы СЃ заготовкой РЅР° последовательных этапах, причем система содержит пневматический манометр для создания пневматического давления, которое изменяется РІ соответствии СЃ величиной указанного размера, первый контактный манометр, Рє которому прикладывается пневматическое давление, причем манометр имеет первые контакты, которые срабатывают, РєРѕРіРґР° пневматическое давление достигает или превышает первое заданное значение, соответствующее завершению первого этапа работы станка, второй контакт манометр, Рє которому приложено пневматическое давление, причем второй манометр имеет вторые контакты, которые срабатывают, РєРѕРіРґР° пневматическое давление достигает или превышает второе заданное значение, соответствующее завершению второго этапа работы станка, первую сигнальную цепь связанный СЃ первым контактным манометром, первая сигнальная цепь включает РІ себя первый тиратрон, управляемый первыми контактами, так что тиратрон срабатывает РІ ответ 3. , , , , , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:48:03
: GB832536A-">
: :

832537-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832537A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 1 РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РџРТЕР ЭПШТЕЙН 832 537 : 832 537 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 18 января 1957 Рі. 18, 1957. в„– 1982157. 1982157. Полная спецификация опубликована 13 апреля 1960 Рі. 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, Р’Рљ 1. : - 135, 1. Международная классификация: - 6 Рє. : - 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - РІ или РІ отношении РњС‹, , ранее принадлежавшая как () , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 9, , , 1, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , () , , 9, , , 1, , , , :- Данное изобретение относится Рє регулирующим жидкостным клапанам для соединения выпускной трубы либо СЃ впускным отверстием для жидкости РїРѕРґ давлением, либо СЃ дополнительной трубой. Эта дополнительная труба обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ вентиляционную трубу, открытую РІ атмосферу, Рё РїРѕ этой причине такие трехходовые клапаны обычно называют выпускные клапаны. Клапан такого типа может использоваться, например, для наполнения контейнера жидкостью РїРѕРґ давлением РѕС‚ источника высокого давления, РїСЂРё этом клапан находится РЅР° выходе источника высокого давления для управления потоком жидкости через загрузочную трубу РёР· источник РІ контейнер. РљРѕРіРґР° контейнер заряжен Рё его РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан закрыт, соединительная труба РІСЃРµ еще будет заполнена жидкостью РїРѕРґ давлением, Рё может быть опасно просто закрывать простой клапан РЅР° источнике РїРѕРґ давлением, Р° затем отсоединять трубу, содержащую жидкость РїРѕРґ давлением. РџСЂРё наличии выпускного клапана, РєРѕРіРґР° соединение источника СЃ трубой закрыто, РІРѕР·РґСѓС… РёР· трубы автоматически выпускается, обычно РІ атмосферу, тем самым исключая возможность того, что соединительная труба останется заполненной жидкостью РїРѕРґ давлением. , , - , , , , , , , , . Согласно этому изобретению клапан управления жидкостью для соединения первого выпускного отверстия либо СЃ впускным отверстием для жидкости РїРѕРґ давлением, либо СЃРѕ вторым выпускным отверстием содержит подвижный РІ осевом направлении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент, имеющий пару параллельных разнесенных РІ осевом направлении кольцевых посадочных поверхностей клапана, проходящих РІРѕРєСЂСѓРі указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента, которые СЃРѕ- работают соответственно СЃ парой кольцевых седел клапана РЅР° фиксированной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, причем седла находятся РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ порта или отверстий РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 3 6 , ведущих радиально Рє указанному первому выпускному отверстию, Рё 45 расположены так, что, Р’ зависимости РѕС‚ того, какая РёР· упомянутых посадочных поверхностей находится РЅР° соответствующем седле, первое выпускное отверстие сообщается СЃ кольцевым пространством между указанным основным элементом Рё неподвижной частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј осевом направлении Рё изолировано РѕС‚ кольцевого пространства РІ противоположном направлении, РІ котором кольцевые пространства сообщаются соответственно СЃ впускным отверстием для жидкости Рё СЃ указанным вторым выпускным отверстием, элемент пилотного клапана, расположенный внутри указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента 55 СЃ возможностью перемещения РІ нем РІ осевом направлении для управления потоком жидкости между камерой РІ указанном элементе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ клапана, соединенной выпускным отверстием РїСЂРѕС…РѕРґ или РїСЂРѕС…РѕРґС‹ Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию Рё выпускной РїСЂРѕС…РѕРґ через указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент, ведущий Рє указанному второму выпускному отверстию 60, расположенному так, что, РєРѕРіРґР° пилотный клапан закрыт, РІС…РѕРґРЅРѕРµ давление жидкости РІ указанной камере пилотного клапана стремится удерживать главный клапан закрытым РїРѕ отношению Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию. тогда как, РєРѕРіРґР° пилотный клапан открыт, более РЅРёР·РєРѕРµ давление жидкости 65 РІ камере пилотного клапана позволяет РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ элементу двигаться так, что главный клапан соединяет первый выпуск СЃ указанным РІС…РѕРґРѕРј, соленоидом Рё якорем, взаимодействующим СЃ соленоидом для перемещения пилотного клапана Рё 70, следовательно, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента клапана, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение. Р’РёРґРЅРѕ, что РїСЂРё работе соленоида РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для жидкости РїРѕРґ давлением может быть соединено либо СЃ первым выпускным отверстием, либо, альтернативно, первое выпускное отверстие может быть соединено 75 СЃ второй выпуск, причем второй выпуск, как описано выше, обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ вентиляционную трубу, ведущую РІ атмосферу. , - , 3 6 45 , , 50 , , 55 60 , , , , 65 , , - 70 , 75 , . Обычно клапан будет устроен таким образом, что, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид РЅРµ подается напряжение, пилотный клапан 80 закрывается, Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент клапана соединяет первое выпускное отверстие СЃРѕ вторым выпускным отверстием. Р’ такой конструкции посадочные поверхности кольцевого клапана РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј элементе РјРѕРіСѓС‚ обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё взаимодействуют 85 СЃ обращенными наружу седлами клапанов. Элемент пилотного клапана может содержать иглу, взаимодействующую СЃ седлом, которое находится РЅР° стороне выхода подвижного элемента пилотного клапана, РїСЂРё этом седло окружает центральное отверстие, проходящее через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент для указанное второе выпускное отверстие, РїСЂРё этом СЏРєРѕСЂСЊ Рё магнитный узел расположены так, что, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение, игла пилотного клапана оттягивается РѕС‚ седла пилотного клапана, чтобы обеспечить возможность потока РёР· камеры пилотного клапана РІРѕ второе выпускное отверстие, указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент расположен РІ кольцевом канале так, чтобы позволить давлению жидкости выше РїРѕ потоку воздействовать РЅР° часть элемента, чтобы иметь тенденцию перемещать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент РІ направлении вверх РїРѕ потоку против пружины, Рё указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент дополнительно расположен СЃ его входным концом, частично герметичным внутри чашки, чтобы ограничить поток жидкости РІ чашку Рё, таким образом, предотвратить образование давления РІ чашке РІ достаточной степени, чтобы преодолеть силы, стремящиеся переместить РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент вверх РїРѕ потоку, Рё указанная пружина расположена нормально, чтобы удерживать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент РЅР° заднем конце чашки. пределы его перемещения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РІ камере пилотного клапана РЅРµ уменьшится РїСЂРё открытии пилотного клапана. , , 80 - 85 , , , , , . Чтобы обеспечить достаточную притягательную силу РїСЂРё подаче питания РЅР° соленоид, воздушный зазор РІ магнитной цепи должен быть ограниченной длины Рё удобным, как РІ типе клапана, описанном РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– , , - . 31802/55 (серийный номер 825,363), магнитный сердечник РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента может перемещаться РІРѕ внешнем неподвижном магнитном элементе, РїСЂРё этом указанный сердечник может перемещаться вместе СЃ подвижным якорем РїРѕ линии действия главного клапана, без существенного изменения общей длины воздушного потока. зазоры РІ магнитной цепи для подвижного СЏРєРѕСЂСЏ. Сердечник может быть расположен РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента, Р° СЏРєРѕСЂСЊ может скользить РІ немагнитной втулке, прикрепленной Рє сердечнику. 31802/55 ( 825,363), , . Ниже приводится описание РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично вырезанный, чтобы показать клапан РІ поперечном сечении, клапана для соединения первого выпускного отверстия либо СЃ жидкостью РїРѕРґ давлением. РІС…РѕРґСѓ или РєРѕ второму выходу. , , , . Как показано РЅР° чертеже, клапан имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 10, образованное трубчатым элементом 11 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, выполненным Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ фланцевой пластиной 12. Эта фланцевая пластина 12 закреплена РЅР° наружном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 13 РёР· ферромагнитного материала СЃ помощью резьбовой крышки. 14, РІРѕ фланце предусмотрен установочный штифт для зацепления СЃ выемкой РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 13 для фиксации фланца РѕС‚ вращения. Элемент 11 выполнен заодно СЃ направленной внутрь чашеобразной частью 16, причем эта чашеобразная часть прикреплена Рє направленной внутрь чашеобразной части 16. выступающую часть 17 РЅР° элементе 11 СЃ помощью пары перемычек 18, соединяющих чашку СЃ выступом РІ РґРІСѓС… диаметрально противоположных положениях РЅР° периферии чашки. Таким образом, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал сообщается через отверстие между перемычками 18 СЃ внешней поверхностью чашка 16 Бобышка 17 герметично закреплена РІ цилиндрической напорной трубке 19 РёР· немагнитного материала, причем для обеспечения герметичного соединения предусмотрено кольцевое уплотнение 20. , 10 11 12 12 13 - 14, 13 11 16, - 17 11 18 18 16 17 19 - , 20 - . РќР° напорную трубку 19 напрессованы РґРІРµ втулки 21, 22 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° участка 23 увеличенного диаметра трубки 19, Р° РІРѕРєСЂСѓРі этих гильз расположена цилиндрическая форма 24, имеющая концевые пластины 25, 26, РЅР° которых намотать соленоидную катушку 27. Эта напорная трубка 75 Рё узел соленоида РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє внешнему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 13, РїСЂРё этом соединения СЃ соленоидной катушкой выполняются СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґР° (РЅРµ показан) Рє гнезду 29 для подключения Рє внешнему источнику электропитания для: подает питание РЅР° соленоид. 19 70 21, 22 23 19, - 24 25, 26 27 75 13, ( ) 29 : . РќР° конце напорной трубки 19, удаленном РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 10, находится выпускной элемент, изготовленный РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё, как правило, трубчатой формы, имеющий фланец 31, выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 85 СЃ РЅРёРј. Этот выпускной элемент 30 прикреплен Рє внешнему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 13 СЃ помощью резьбовой крышки. 32, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбу РЅР° внешней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13. Выпускной элемент имеет СЂСЏРґ радиальных отверстий, образующих 90 выпускное отверстие 35, которое открывается РІ кольцевое пространство 36 РІРѕРєСЂСѓРі трубчатой части элемента 30, Рё это кольцевое пространство 36 является РІ сообщении СЃ резьбовым отверстием 37 РІ вышеупомянутой крышке 32. Рљ этому резьбовому отверстию 95 37 может быть прикреплена трубка (РЅРµ показана), РїРѕ которой жидкость, проходящая через клапан, направляется Рє требуемому месту назначения. Элемент 30 открыт РЅР° удаленном конце. РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 10, чтобы обеспечить второе выпускное отверстие 100, сообщающееся СЃ выпускным отверстием 38 РІ вышеупомянутой крышке 32. Конкретный клапан, показанный РЅР° чертеже, представляет СЃРѕР±РѕР№ выпускной клапан, РІ котором выпускное отверстие 37, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РЅРµ соединено СЃ впускным отверстием 10, предназначено для быть выброшен РІ атмосферу 105, Рё, следовательно, выпускное отверстие 3S ведет РїСЂСЏРјРѕ РІ атмосферу РІ этом конкретном клапане. 19 10 31 85 30 13 32 13 90 35 36 30 36 37 32 95 37 ( ) 30 10 100 38 32 37, 10, 105 3 . Кольцевые уплотнительные кольца 39, 40 предусмотрены для обеспечения уплотнения между крышкой 32 Рё внешней поверхностью элемента 30 РїРѕ РѕР±Рµ стороны 110 кольцевого пространства 36. 39, 40 32 30 110 36. Внутренняя поверхность фланца 31, то есть поверхность, обращенная Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 10, имеет кольцевой выступ 41 СЃ уплотнительным кольцом 42, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ конец напорной трубки 115 19 для обеспечения герметичного уплотнения. образован четырьмя выступающими РІ осевом направлении выступами 43, расположенными РїРѕ периферии бобышки СЃ образованием четырех полюсных наконечников, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РІРёРґРµ РґСѓРіРё примерно 30В° РІРѕРєСЂСѓРі поверхности давления 120 трубки 19, РїСЂРё этом четыре полюсных выступа равномерно распределены РІРѕРєСЂСѓРі трубки. 31, 10, 41 42 115 19 - 41 43 , 30 120 19, . Внутри вышеупомянутой чашечной части 16 СЃРѕ скольжением устанавливается сердечник 50 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, причем уплотнительное кольцо 51 предусмотрено для предотвращения 125 любой утечки жидкости РІРѕРєСЂСѓРі поверхности сердечника, прилегающей Рє основанию чашки. 16 50, 51 125 . Вплоть РґРѕ этого уплотнительного кольца 51 РѕС‚ открытого конца чашки центральный элемент 50 представляет СЃРѕР±РѕР№ скользящую посадку, обеспечивающую путь утечки жидкости РёР· элемента 130 832 537 60 Рє пилотному клапану Рё, таким образом, через канал 70. 51 , 50 130 832,537 60 70. Работа этого клапана следующая: РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 27 РЅРµ подается напряжение, пружина 54 толкает сердечник 50 Рё, следовательно, элемент 70 60 РІ направлении, прижимая посадочную поверхность 63 клапана Рє седлу 65 клапана, закрывая выпускное отверстие. 35 против потока жидкости РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 10. Пружина 58, упирающаяся РІ СЏРєРѕСЂСЊ 73, закрывает пилотный клапан 75. РљРѕРіРґР° пилотный клапан таким образом закрыт, давление РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 10 будет прикладываться через кольцевой зазор между чашкой 16 Рё сердечник 50 Рё через выпускные отверстия 52 РІ камеры 53 Рё 57 Рё, таким образом, 80 также будет стремиться удерживать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ клапанный элемент посадочной поверхности 63 прижатым Рє седлу, хотя РІС…РѕРґРЅРѕРµ давление жидкости действует РЅР° часть элемента 60 РІ направлении, например, чтобы иметь тенденцию перемещать этот элемент РІ направлении 85 влево РЅР° чертеже, область, РЅР° которую РѕРЅ действует, довольно мала Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевую область, простирающуюся наружу РѕС‚ радиуса седла 65 клапана, Рё это давление РЅРµ может преодолеть СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРµ воздействие пружина 54 90 Рё давление РІ камерах 53 Рё 57 действуют РЅР° заднюю поверхность сердечника 50. РљРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение (СЏРєРѕСЂСЊ 73 притягивается Рє сердечнику 50, открывая пилотный клапан. Выпускной канал 75 является идеальным 95 так, что давление РІ камерах 53 Рё 57 быстро падает РёР·-Р·Р° того, что жидкость вытекает через канал 56 Рё через выпускное отверстие 38 РІ атмосферу более СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, чем РѕРЅР° может 100 войти РІ камеры 53 Рё 57. через выпускные отверстия 52. Открытие пилотного клапана Рё последующее снижение давления РІ камерах 53 Рё 57 вызывает уменьшение силы, стремящейся переместить РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент 105 клапана вправо РЅР° чертеже, Рё высокое давление теперь действует справа. -ручной конец элемента 60 будет стремиться переместить РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент клапана влево, открывая выпускное отверстие 35 РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 10 через кольцевое пространство 100 РІРѕРєСЂСѓРі чашки 16 Рё элемента 60. : 27 , 54 50 70 60 63 65 35 10 58 73 75 , 10 16 50 52 53 57 80 63 60 85 - , 65 54 90 53 57 50 ( 73 50 75 95 52 53 57 56 38 100 53 57 52 53 57 105 - 60 , 35 10 100 16 60. Этой силы, открывающей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент клапана, достаточно, чтобы преодолеть пружину 54 Рё, следовательно, переместить весь элемент клапана так, чтобы сердечник 50 вошел РІ чашку 16. Следует отметить, что между якорем 73 Рё якорем 73 необходим лишь очень небольшой зазор. сердечника 50 Рё что этот зазор РЅРµ ограничивает движение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента клапана, поскольку СЏРєРѕСЂСЊ может перемещаться вместе СЃ элементом 50 сердечника 120, РєРѕРіРґР° последний перемещается РІ чашку 16. Перемещение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента клапана влево РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению клапана посадочная поверхность 64 прилегает Рє седлу 66, таким образом изолируя выходное отверстие 38 РѕС‚ порта 35 125. Магнитная цепь выглядит следующим образом: Поток РѕС‚ электромагнитной катушки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через фланец 31 Рё полюсные наконечники 36, Р° затем через кольцо РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа. 62, которая концентрирует поток РІ направлении рычага 130 / кольцевого пространства между чашечной частью 16 Рё напорной трубкой 19 Рє паре выпускных отверстий 52, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ радиально через элемент сердечника 50 РІРѕ внутреннюю камеру 53, содержащую пружину 54, РѕРґРёРЅ конец которой который упирается РІ основание чашки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого упирается РІРѕ внутренний выступ РЅР° сердечнике 50, так что эта пружина стремится подтолкнуть сердечник РІ направлении вправо РЅР° чертеже. Фаска 53 находится РІ открытом сообщении. , посредством осевого канала 56 РІ сердечнике, СЃ дополнительной камерой 57, содержащей пружину 58. Конец сердечника, удаленный РѕС‚ чашки 16, имеет внешнюю резьбу для установки немагнитного цилиндрического элемента 60, уплотнительного кольца 61. предусмотрены для обеспечения того, чтобы это резьбовое соединение образовывало герметичное соединение. 54 50 16 115 73 50 120 50 16 64 66 38 35 125 : 31 36 62 130 / 16 19 52 50 53 54 50 53 , 56 , 57 58 16 - 60, 61 - . Немагнитный элемент 60 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении РІ вышеупомянутый выпускной элемент 30 Рё несет кольцо 62 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа, примыкающее Рє вышеупомянутым полюсным наконечникам 43. Внутри элемента 30 немагнитный элемент 60 имеет РґРІРµ кольцевые посадочные поверхности 63, 64, образованные РёР· относительно РјСЏРіРєРёР№ материал, такой как нейлон, посадочные поверхности которого взаимодействуют соответственно СЃ РґРІСѓРјСЏ седлами 65, 66, образованными РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вышеупомянутого выпускного отверстия 35, так что, РєРѕРіРґР° элемент 60 находится РІ левом конце своего С…РѕРґР°, как показано РЅР° РќР° чертежах посадочный элемент 64 упирается РІ седло 66, таким образом изолируя выпускное отверстие 38 РѕС‚ выпускного отверстия 35, оставляя РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 10 сообщающимся СЃ выпускным отверстием через кольцевое пространство РІРѕРєСЂСѓРі элемента 60, РІ то время как, РєРѕРіРґР° элемент 60 находится справа Р’ пределах своего С…РѕРґР° посадочная поверхность 63 упирается РІ седло 65, закрывая выпускное отверстие 35 РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 10, одновременно открывая выпускное отверстие 35 РґРѕ выпускного отверстия 38. - 60 30 62 43 30, - 60 63, 64, , - 65, 66 35 , 60 - , , 64 66 38 35 10 60 , 60 , 63 65 35 10 35 38. Через элемент 60 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ осевой РїСЂРѕС…РѕРґ 70, который РЅР° правом конце чертежа открывается Рє выпускному отверстию 38. 60 70 , , 38. Другой конец этого канала имеет нейлоновую вставку 71, образующую седло для иглы 72 пилотного клапана. Эта игла пилотного клапана ввинчена РІ СЏРєРѕСЂСЊ 73 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё закреплена РІ нем контргайкой 74. РЇРєРѕСЂСЊ 73 расположен СЃ возможностью скольжения внутри вышеупомянутый немагнитный элемент 60 показан РЅР° чертеже Сѓ левого предела его С…РѕРґР°, то есть РІ положении, РєРѕРіРґР° пилотный клапан открыт. Величина открытия пилотного клапана очень мала, РЅРѕ достаточна для создают меньшее ограничение потока жидкости, чем выпускные отверстия 52. Вышеупомянутая пружина 58 упирается РІ СЏРєРѕСЂСЊ 73 Рё стремится перевести пилотный клапан РІ положение дозирования, тем самым открывая небольшой зазор между якорем 73 Рё сердечником 50, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение. , этот зазор между якорем 73 Рё сердечником 50 закрывается, Р° пилотный клапан открывается так, что поток жидкости теперь может проходить через диаметральную прорезь (РЅРµ показана) РЅР° лицевой стороне СЏРєРѕСЂСЏ 73 Рё оттуда между цилиндрическими поверхностями СЏРєРѕСЂСЏ 73. Это будет Следует понимать, что напорная трубка 19 Рё элемент 60 должны быть РёР· немагнитного материала, чтобы предотвратить короткое замыкание воздушного зазора между якорем 73 Рё сердечником 50. Внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 13 предотвращает любую внешнюю утечку магнитного потока. 71 72 73 74 73 - 60 - , 52 58 73 , 73 50 , 73 50 ( ) 73 852,537 832,537 73 43 50 57 50, 16 12 21 19 60 - - 73 50 13 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:48:03
: GB832537A-">
: :

832538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB832538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРАвтор: Р“РЛБЕРТ ГЕНРРРЭБДЖОН 832 538 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 23 января 1957 Рі. : 832,538 23, 1957. в„– 2445/57. 2445/57. Полная спецификация опубликована 13 апреля 1960 Рі. 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20 (3), Бл Р‘(Р» Р‘ 1:2 Рљ); Рё 52 (1), РЎ 4 Р’ 5. : - 20 ( 3), ( 1: 2 ); 52 ( 1), 4 5. Международная классификация: - 47 04 . : - 47 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ раздвижных дверях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 193-199, , , 1, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент. , Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть конкретно описан РІ следующем утверждении: , & , , 193-199, , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє раздвижным дверям, состоящим РёР· РґРІСѓС… дверей, которые скользят РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… сдвигается РІ открытое положение. . Более конкретно, хотя Рё РЅРµ исключительно, изобретение касается раздвижных дверей для предметов мебели, таких как буфеты, шкафы Рё С‚.Рї., РЅРѕ РІ целом применимо Рє любой форме конструкции, содержащей пару раздвижных дверей. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена конструкция раздвижной двери упомянутого типа, РІ которой верхний Рё нижний края каждой двери образованы канавкой, которая СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… фланцев Р±СѓРєРІС‹ «» или канала. направляющая секции, которая повернута Рє соседней части рамы или ее эквиваленту, образующему проем, закрытый дверями, Рё РїСЂРё этом соседние концы направляющих, проходящих вдоль нижнего или верхнего края РґРІСѓС… дверей, соединены между СЃРѕР±РѕР№ таким образом, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ качательное движение. РѕРґРЅРѕР№ РёР· направляющих РѕРґРЅРѕР№ двери РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє раскачиванию РІ направлении, противоположном направлению направляющей, СЃ которой РѕРЅР° соединена СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ дверью, РІ результате чего сходящиеся края дверей отодвигаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, позволяя требуемой двери сдвинуться Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРё открытии Рё РЅР° «свободные» фланцы направляющих неоткрытой двери, то есть фланцы, РЅРµ зацепляющиеся СЃ пазами неоткрытой двери. , " " - , "" , . Соединение между указанными направляющими размещено РІ углублении РІ указанной раме Рё имеет подпружиненную нагрузку, так что, РєРѕРіРґР° двери закрыты, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ направляющие Рё, следовательно, двери пружинят обратно РІ положение, РІ котором противоположные края двери выровнены так, что РѕР±Рµ двери находятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. - , , 3 64 . Предусмотрено стопорное средство, благодаря которому РїСЂРё открывании РѕРґРЅРѕР№ двери «свободные» фланцы направляющих неоткрытой двери совмещаются СЃ фланцами направляющих, РїРѕ которым открываемая дверь скользит так, что свободные фланцы направляющих неоткрытой двери Дверь продолжается непрерывно СЃ фланцами направляющих, вдоль которых открытая дверь перемещается так, что открытая дверь РІ значительной степени скользит РїРѕ свободным фланцам РґСЂСѓРіРѕР№ двери Рё располагается позади последней двери. "" - . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди шкафа, имеющего закрывающиеся заподлицо раздвижные двери согласно настоящему изобретению, нижняя часть части дверей показаны РІ разрезе, чтобы обнажить механизм. , : 1 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан горизонтальный разрез дверей РїРѕ линии -4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 -4 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ сверху РІ увеличенном масштабе, показывающий закрытые двери. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлен аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ двери показаны открытыми. 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 соединительно-возвратного механизма, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 5 - 3 6 - 5. РќР° чертежах РІРёРґРЅРѕ, что шкаф имеет верхнюю, нижнюю Рё торцевые стенки, обозначенные цифрами 1, 2 Рё 3 соответственно, Рё закрыт спереди парой раздвижных дверей 4, которые РІ закрытом положении (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) находятся заподлицо, С‚.Рµ. РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё РЅРµ расположены так, что РѕРґРёРЅ находится немного впереди или позади РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, как РІ случае СЃ известными устройствами. , , 1, 2 3 4 , ( 2) . . цена 25 СЂ 1 Каждая дверь имеет паз 5 как РЅР° верхнем, так Рё РЅР° нижнем крае, Рё эти пазы взаимодействуют СЃ фланцами 6Р° мелкого швеллера или направляющими -образного сечения 6, которые поворачиваются Рє СЃРІРѕРёРј внешним концам РІРѕРєСЂСѓРі шарниров 7. которые РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь форму винтов для крепления направляющих каналов Рє нижней стороне верхней части Рё верхней части основания соответственно. 25 1 5 - 6 " " 6 7 , , . Устройство таково, что РїСЂРё открытии РѕРґРЅРѕР№ РёР· дверей, например правой двери, показанной РЅР° чертежах, сначала осторожно потянув Р·Р° ручку 8, эта дверь поворачивается РёР· положения полной линии, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ наклонное положение 4Р°, внутренний край двери поворачивается внутрь, РЅРѕ остается РІ вертикальной плоскости, Р° внешний край слегка поворачивается наружу. , 8 2 4 , . Другой двери сообщается дополнительное движение, РЅРѕ РІ противоположном направлении, так что внутренний край этой двери поворачивается наружу, Р° внешний край внутрь, РІ результате чего противоположные сходящиеся края дверей смещаются РІР±РѕРє РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . Аналогичное, РЅРѕ обратное действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, если другая дверь, С‚. Рµ. дверь СЃ левой стороны, открыта, РїСЂРё этом внутренний край этой двери откидывается внутрь, Р° внутренний край РґСЂСѓРіРѕР№ двери откидывается наружу РёР·-Р·Р° поворота направляющих РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. шарниры 7. , , 7. Сходящиеся концы направляющих, РїРѕ которым скользят нижние края дверей 4, снабжены зависимыми штифтами 9 (фиг. 4-6), которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы 10, образованные РІ крыше или стенке обсадной трубы 11 перевернутой швеллерной секции, впускаемой РІ углубление РІ полу или каркасе шкафа. Нижние концы РґРІСѓС… штифтов 9 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 12 РЅР° концах звена 13, которое поворачивается РЅР° 14. Таким образом, можно увидеть, что, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° дверь поворачивается внутрь, потянув РЅР° ручке 8 РѕРґРёРЅ штифт 9 поворачивает звено 13 Рё передает это движение штифту 9 РґСЂСѓРіРѕР№ направляющей, тем самым поворачивая РґСЂСѓРіСѓСЋ дверь наружу РІ противоположном направлении так, что встречающиеся вертикальные края РґРІСѓС… дверей 4 выводятся РёР· совмещения Рё затем РѕРґРЅСѓ РёР· дверей можно открыть Рё задвинуть Р·Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ. 4 9 ( 4 6) 10 11 9 12 13 14 8 9 13 9 4 . Легкое покачивание каждой двери РІРѕРєСЂСѓРі шарнироР
Соседние файлы в папке патенты