Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 21915
.txt 832371-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB832371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Авторы: ГАРРИ СТИВЕНСОН и ТОМАС УИЛЬЯМ ПИЗ Дата подачи полной спецификации 18 февраля 1958 г. : 18, 1958. Дата подачи заявления 25 февраля 1957 г. 25, 1957. Полная спецификация опубликована 6 апреля 1960 г. 6, 1960. Индекс при приемке: -Класс 80 (2), 2, 52 . : - 80 ( 2), 2, 52 . 832,371 № 6333/57. 832,371 6333/57. Международная классификация: - 06 , . : - 06 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с креплением втулок на валах Мы, , британская компания из , Шеффилд 9, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 9, , , , :- Настоящее изобретение относится к узлам втулки и вала, под которыми подразумевается любой узел, содержащий вал и другой элемент, который надевается на него. . При изготовлении некоторых узлов вала и втулки принято прижимать одну деталь к другой так, чтобы обеспечить практически положительный натяг при сборке двух деталей. . Во многих случаях развиваемая таким образом удерживающая сила достаточна для того, чтобы гарантировать отсутствие перемещения одной детали относительно другой в динамических условиях эксплуатации. Однако во многих случаях возникают трудности из-за относительной осевой и/или относительной круговое движение двух частей. , , / . Эти трудности невозможно преодолеть путем увеличения посадки с натягом, поскольку возникающее вследствие этого повышенное напряжение может способствовать механическому разрушению. . Целью изобретения является обеспечение в дополнение к любой посадке с натягом, которая может быть желательной, положительного сопротивления движению, по меньшей мере, в поперечном направлении и, предпочтительно, как в осевом, так и в окружном направлении. , , . Сопротивление осевому перемещению достигается за счет обеспечения на каждом конце втулки упора в виде кольцевого кольца. . По крайней мере, одно из этих колец должно быть обязательно изготовлено после сборки втулки и вала, и, чтобы это было возможно, оно образовано из ряда сегментов, входящих в окружную канавку вала и кольцевую выемку во втулке. На валу предусмотрена прорезь, сообщающаяся с канавкой, позволяющая каждому сегменту по очереди входить в канавку, а затем перемещаться по окружности в канавке, чтобы освободить место для другого сегмента. , , . Последний или «закрывающий» сегмент может иметь такую форму, чтобы заполнять как прорезь, так и канавку, и если это будет сделано, составное кольцо будет удерживаться от движения по окружности. Чтобы удерживать закрывающий сегмент на месте, оно фиксируется с помощью набора винты. " " . Чтобы предотвратить перемещение втулки по окружности относительно вала, во втулке может быть образована прорезь, расположенная напротив прорези на валу, а закрывающий сегмент выполнен так, чтобы подходить к обеим прорезям. В предпочтительной конструкции выемка будет представлять собой расточка во втулке. , . Изобретение может быть с пользой применено, например, к композитному опорному валку, который используется в прокатной промышленности. Типичный валок будет иметь форму втулки длиной несколько дюймов и внешним диаметром 54 дюйма, установленной на вал диаметром 35 дюймов. Крайне желательно, чтобы втулка не перемещалась относительно вала ни вбок, ни по окружности, даже в самых тяжелых условиях работы. , , - 54 35 , , . Применение изобретения в таком случае показано на чертежах, сопровождающих предварительное описание, на которых: : - Фиг.1 представляет собой вид с торца вала и ролика. Фиг.2 представляет собой вид с торца вала и ролика, показывающий альтернативную форму закрывающего элемента. Фиг.3 представляет собой разрез по линиям - на фиг.1 и 2. Фиг.4 представляет собой сечение по линиям - на фиг. 1, а фиг. 5 представляет собой сечение по линиям - на фиг. 1 , 2 , 3 - 1 2, 4 - 1 5 - . 2.
На рисунках 1 и 3 каждый конец втулки 1 расточен в точке 2, а вал 3 имеет канавки 4, которые вместе с расточенными отверстиями образуют составные канавки Г-образного поперечного сечения (рис. 3), когда втулка установлена на к валу. 1 3, 1 2 3 4 , - - ( 3) . Вал срезан по дуге, длина которой зависит от размера принятого сегмента кольца, чтобы образовалась прорезь 5, обеспечивающая доступ к составной канавке. , , 5 . Для фиксации втулки на валу предусмотрено несколько сегментов 6 того же сечения, что и составной паз. Они вставляются один за другим в этот паз через паз 5 и поворачиваются в положения, показанные на рисунке 1. Наконец, Кольцо сегментов завершается закрывающим сегментом 7, который, как показано на рисунке 4, подходит как к канавке, так и к пазу 5. Этот закрывающий сегмент фиксируется на месте установочными винтами 8, проходящими через него в вал. 6 - 5 1 , 7 , 4, 5 8 . Видно, что втулка тогда надежно удерживается от бокового перемещения относительно вала, причем внешние стороны канавок на валу обеспечивают надежную опору. , . Альтернативная форма закрывающего сегмента 7 на фиг.2 проходит в предусмотренную для него прорезь во втулке 1 и тем самым дополнительно обеспечивает предотвращение движения по окружности. 7 2 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:44:08
: GB832371A-">
: :
832372-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB832372A
[]
КОМПЛЕКТАЦИЯ 'ИФИКАЦИЯ Упаковка в сложенном виде картона Мы, , 7, 13, , и (, 4, , ), оба граждане Германии, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - Изобретение относится к прокладке: т.е. упаковке из сложенной картонной коробки. тип, то есть, скажем, упаковка, состоящая из внешней коробки и подкладки, вставленной в лист или материал типа фольги, такой как бумага, пластик, металлическая фольга или лилия, при этом коробку можно закрыть, наклонив ее. по меньшей мере две створки предусмотрены на противоположных боковых частях, в то время как внутренняя часть перекрывает створки плитки. ' , , 7, 13, , (, 4, - , , , , , , : - : .. , . , , , , . Уже известны упаковки сложенного картонного типа, состоящие из картонной коробки и бумажной подкладки, которые закрываются путем загибания концов картонной коробки по поперечным линиям сгиба. , , . Закрытие этих привычных типов упаковок затруднено и отнимает много времени либо потому, что подкладку и коробку приходится закрывать отдельно, либо потому, что трудности возникают из-за толщины материала, особенно там, где подкладка прикреплена к закрывающимся клапанам упаковки. картон. -, , , . Известен также тип пачки, в котором подкладка перекрывает закрывающие клапаны и крепится к трем соседним соединенным закрывающим частям. . Только очень тонкий картон, например. Для таких типов упаковки можно использовать «хромированный картон» или газетный картон, поскольку при использовании толстого материала, особенно гофрированного картона, закрытие становится невозможным или подкладка повреждается из-за возникающих напряжений и, таким образом, нарушается воздухонепроницаемость. .. " " - , - , , , . Этих недостатков можно избежать с помощью типа упаковки, являющейся предметом изобретения, которую можно с равным преимуществом изготовить из материала различной толщины, особенно из толстого материала, без каких-либо трудностей, возникающих при закрытии упаковки. , , , . Согласно изобретению упаковка сложенного картонного типа содержит внешнюю коробку и подкладку из листового или фольгированного материала, такого как бумага, пластик, металлическая фольга или тому подобное, при этом внешняя коробка включает на одном или обоих концах два клапана, предусмотренные на противоположные боковые части, створки которых могут быть согнуты для закрытия коробки, при этом подкладка имеет трубчатую форму, полученную путем скрепления двух боковых кромок подкладки вместе, при этом их внутренние поверхности примыкают друг к другу, при этом указанная подкладка перекрывает створки и крепится к ним таким образом. что при изгибе створок они приводят противоположные внутренние поверхности подкладки в примыкающий контакт, образуя на конце подкладки уплотнительную полосу толщиной в два слоя подкладки, которая защищает между створками и может быть герметизирована путем склеивания, склеивания или вроде, а затем сложили и легли на створки. , , , , , , , - , , , lining4ayers prc1ects , , . В одной из форм изобретения, предпочтительной форме, внутренний край закрывающего клапана, к которому прикреплена подкладка, расположен так, что достигает почти центра коробки в закрытом положении. , , . Предпочтительно, если образованные на концах точки закрепляются дополнительной парой закрывающих створок, которые также фиксируются в дозированном положении. В частности, закрывающие клапаны могут быть прикреплены клейкой лентой или чем-то подобным к двум противоположным боковым стенкам коробки. , . , . Однако сформированные на концах панты также могут быть закреплены с помощью отдельного картона, приклеенного к коробке. . Еще одним признаком изобретения является то, что внутренние поверхности облицовки, находящиеся в контакте друг с другом, могут быть склеены друг с другом посредством глянца, термосваривания или склейки. , , , - , , . Особенностью изобретения является то, что крепежный треугольник может иметь форму равнобедренного треугольника, высота которого предпочтительно примерно равна высоте соответствующего закрывающего клапана. , . Когда упаковка закрыта, закрывающие клапаны, к которым прикреплены крепежные треугольники, могут быть приклеены клейкой лентой или чем-то подобным к двум противоположным боковым стенкам коробки. , , , . В одной конкретной форме изобретения крепежный треугольник может иметь специальное треугольное углубление, которое может служить отверстием для выливания содержимого при открытии упаковки. Таким образом, содержимое можно вынуть без каких-либо специальных мер предосторожности и одновременно взвесить. - . , . Треугольное углубление можно с успехом расположить так, чтобы одна сторона треугольника совпадала с верхним краем ? соответствующий закрывающий клапан. , , ? . Еще одним признаком изобретения является то, что подкладку можно прикрепить к закрывающим створкам, прилегающим к створкам, на которых прикреплены крепежные треугольники. , . Внутреннюю подкладку можно закрепить по всей поверхности двух противоположных закрывающихся клапанов внешней коробки. . Упаковка такого типа, конечно, может поставляться потребителю в плоской форме, но прежде чем он сможет начать ее наполнять, он должен закрепить, например, путем сварки или склеивания - приклеивают части подкладки к дну пачки, и только после этого можно крепить - напр. путем приклеивания соответствующих закрывающихся створок. , , -.. - - , -.. - . Однако можно избавить пользователя от застегивания подкладки и по-прежнему отправлять упаковку в плоском виде, если закрывающие клапаны, на которые нанесены крепежные треугольники, снабжены сплошной линией, проходящей вдоль вершины крепежного треугольника и продолжая через соответствующую боковую стенку коробки до противоположного закрывающегося клапана. , . Еще одним признаком изобретения является то, что подкладка может быть прикреплена одной внутренней стороной к другой, когда коробка закрыта снизу. , , . Способ изготовления упаковки в соответствии с изобретением характеризуется тем, что две боковые части подкладки скрепляются, например, путем приклеивания к двум противоположным закрывающимся створкам на боковых частях коробки почти по всей длине закрывающихся створков. , причем створки затем загибаются внутрь, в результате чего нахлестывающиеся части обшивки сближаются одной внутренней стороной к другой, скрепляясь между собой клеем, сваркой или пикой; Образованный таким образом связующий шов затем загибают на одну боковую створку, после чего две другие закрывающие створки загибают внутрь и закрепляют; альтернативно, две боковые части подкладки прикрепляются треугольной формы к противоположным створкам на боковых частях коробки, причем створки затем отгибаются наружу в плоскости, приблизительно вертикальной к боковым сторонам коробки, когда перекрывающиеся части облицовки вновь приводятся одной внутренней стороной к другой; образованный таким образом клеевой шов затем перегибают в плоскость, вертикальную сторонам коробки, после чего загибают внутрь и закрепляют закрывающие створки, на которые нанесены скрепляющие треугольники; альтернативно, подкладка на дне коробки может быть склеена в закрытом положении и после соединения краев внешних сторон коробки путем склеивания или тому подобного может быть приведена к желаемой кубической форме путем давления на боковые поверхности, несущие линии сгиба, затем два внешних клапана переводятся в закрытое положение и верхняя часть коробки закрывается описанным способом. - , , , , , , ; , ; , - , & , ; , ; , , , , . Однако возможно также склеить картонную коробку, облицовав ее с обоих концов и в любом желаемом месте: с помощью склеенного шва и куска трубки или подобного материала из пластика или вещества, подходящего для склеивания, можно склеить в , при этом внутренняя стенка трубки защищена во время процесса склеивания подходящей вставкой. Эта трубка может служить трубкой для наполнения и может быть запечатана после наполнения упаковки. , , , .: , . , . Подкладка может быть из бумаги, пергаментной бумаги и т.п., и желательно прочно закрепить ее, например, приклеив, к стенкам коробки. В качестве подкладок также можно использовать бумагу или фольгу, покрытую пластиковыми материалами или подходящую для горячего запечатывания. В этом случае при изготовлении упаковки шов подкладки можно термосваривать, т.е. воздухо- и влагонепроницаемость до закрытия внешней складной коробки, а также ее можно закрыть обычным способом путем склеивания. Расположение накладки позволяет закрыть оба закрывающих конца, т.е. дно и верхнюю часть картонной коробки - таким же образом, в частности, чтобы запечатать их или, альтернативно, согнуть подкладку, когда коробка закрыта снизу, и таким образом получить герметично запечатанную упаковку. Предполагаемая упаковка По настоящему изобретению он прост и дешев в изготовлении и может с одинаковыми преимуществами использоваться для хранения самого разнообразного содержимого. Помимо материалов в форме порошка, таких как кислота, соль, химикаты и т.п., его также можно использовать для материалов в форме пасты, таких как майонез, горчица, тесто или химикаты в форме пасты, искусственный мед, джем и соленая рыба. как завеса для жидких материалов всех видов. , , , - - . . , , ,-.. , , . -.. -- , , , , - , . , , , , , , , , , , ' . Благодаря используемым материалам тип упаковки, предлагаемый изобретением, дешевле, например, чем банки, которые в основном используются для таких материалов. Он также имеет дополнительное преимущество, заключающееся в том, что его можно доставить в квартиру пользователя, т.е. таким образом, который экономит как пространство, так и транспортные расходы. Кроме того, его вес очень мал. , - , , , . ,-.. . , . Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показан вид сверху заготовки для пачки, в соответствии с изобретением подкладка показана пунктирными линиями; На рис. 2 показана пачка, сформированная из заготовки рис. 1, с двумя противоположными закрывающими клапанами, загнутыми вниз, на рис. 3 показана пачка по рис. 2 с отогнутой вниз полосой шва подкладки, на рис. 4 показан вид сверху заготовка другой конструкции, подкладка снова показана пунктиром, на рис. 5 показана пачка, изготовленная из заготовки рис. 4 с двумя загнутыми вниз противоположными закрывающими клапанами, на рис. 6 показана пачка рис. 5 со швом подкладки полоска отогнута вниз, на рис. 7 изображена пачка, аналогичная пачке на рис. 5 и 6, но с треугольным колечком, на рис. 8 показана заготовка еще одного , причем облицовка только что показана пунктирными линиями, на рис. 9 показана заготовка по рис. 8 в плоском положении с уже приваренной облицовкой. до части, образующей дно коробки, на рис. 10 показана пачка, изготовленная из заготовки, показанной на рис. 8 и 9 до дозирования нижних клапанов, на рис. 11 показана верхняя часть упаковки, показанной на рис. , , , : . 1 , , . 2 . 1, , . 3 . 2 , . 4 , , . 5 . 4 , . 6 . 5 , . 7 . 5 6, , . 8 , , . 9 . 8 , . 10 . 8 9 , . 11 . 10 показывая расположение наполнительной трубки. 10 . В формах, показанных на фиг. 1-7, внешняя сторона пачки имеет линии сгиба 1, 2 и 3 и может быть закреплена по краям 4 и 5 клейкой лентой или чем-то подобным. Закрывающие створки 6, 7, 8 и 9 предназначены для закрытия коробки сверху и отделены от боковых поверхностей 14, 15, 16 и 17, образующих стенки коробки линиями сгиба 10, 11, 12 и 13. Дно пачки образовано аналогичными закрывающимися клапанами 6а, 7а, 8а и 9е, которые отделены от боковых стенок 14, 15, 16 и 17 линиями сгиба 10а, , 12а и 13а. Закрывающие створки 6, 7, 8 и 9 и 6а, 7а, 8а и 9а соответственно перекрываются закрывающими частями обшивки 18, 19, 20 и 21 и 18а, 19а, 20а и 212 соответственно соответствующей формы, но в одном деталь с подкладкой тела. Кромки 22 и 23 подкладки, которые перекрывают боковые стенки внешней коробки 14 и 17, а также боковые кромки закрывающих створок 6 и 9, 6 и 9а, склеены или соединены вместе для образования воздухонепроницаемого и водонепроницаемого соединения. Закрывающие створки 7 и 9, а также 7а и 9 соответственно прочно закреплены, т.е. приклеиванием - к соответствующим замыкающим кромкам облицовки 19 и 21, а также 19а и 21а соответственно. 1 7, 1, 2, 3, 4, 5 . 6 7, 8 9, 14, 15, 16 17, 10, 11, 12 13. , 6a, 7a, 8a 9e, 14, 15, 16 17 , , 12a 13a. 6, 7, 8 9 6a, 7a, 8a 9a , , 18, 19, 20 21 18a 19a 20a 212 . 22 23 14 17 6 9, 6 9a, . 7 9 7a 9 ,-.. ,- , 19 21, 19a 21a . Пакет, показанный на рис. 1-3 закрывается клапанами 7 и 9, а также 7а и 9а, при этом прикрепленные к ним части подкладки загибаются внутрь и выступающие части подкладки скрепляются между собой одной внутренней стороной к другой путем приклеивания, скрепления , термосваривание и т.п., как показано на рис. 2. . 1 3 7 9, 7a 9a, , , , , , . 2. После загибания соединяемой части на закрывающую створку 7 или 7а, как показано на рис. 7 7a, . 3, закрывающие створки 6 и 8 или 6а и 8а могут быть загнуты на соединяемую часть облицовки, когда вместе с ними автоматически загибаются точки на концах обшивки 24 и 25. Закрывающие клапаны 6 и 8 или 6а и 8е затем можно прикрепить клейкой лентой или чем-то подобным к боковым стенкам 15 и 17. 3, 6 8 6a 8a , 24 25 . 6 8 6a 8e 15 17. Производство упаковки, предусмотренной изобретением, чрезвычайно просто. Подкладочная бумага скреплена в виде трубочки и приклеена к складному вырезу, восемь закрывающих створок которого устроены так, что каждая противоположная пара при сгибании для закрывания на 90 дюймов оставляет зазор около пяти миллиметров. . -, , 90" . Подкладочная бумага приклеена к четырем стенкам складной коробки. Достаточно, если вокруг стенки складной коробки будет нанесена приклеенная полоска шириной около трех сантиметров. Подкладка закрывается в трубчатую форму, поскольку выступающие части по бокам картонной коробки склеиваются или соединяются одной внутренней стороной с другой, причем образованный таким образом шов загибается на 90 дюймов, когда приклеивается внешняя складная коробка, так что для обеспечения абсолютно пыленепроницаемого уплотнения. . . , 90" , - . Подкладка прочно приклеена к двум взаимно противоположным запечатывающим клапанам внешней коробки по всей площади таких клапанов. Таким образом, при загибании этих створок образуется шов. . , . Благодаря использованию термосвариваемой бумаги подкладку можно легко приварить или склеить в этом положении. Затем его сгибают на 180°, чтобы и в этом случае обеспечить пыленепроницаемое уплотнение. При перегибании двух других закрывающих клапанов складной коробки точки, образованные из подкладки в результате предыдущей операции, автоматически закрывают внутренние клапаны ранее закрытой складной коробки. . 1800 , , - . , . Внешняя коробка приклеивается либо с помощью заранее сформированной клейкой кромки, либо с помощью клейкой ленты. . Готовый к использованию комплектный стеллаж закрывается обычным способом, путем нанесения клея на внешние клапаны складной коробки или заклеивания обычным скотчем. , , . В форме, показанной на рис. 4-7, уплотняющие кромки облицовки 18 и 20 или 18a и 20a закалены, т.е. путем приклеивания к соответствующим закрывающимся клапанам коробки 6 и 8 или 6а и 8а на участок в форме треугольника 26. Пачка закрывается клапанами 6 и 8 или 6а и 8а, при этом часть подкладки, прикрепленная к ним над треугольником 26, отгибается наружу в ту же плоскость, что и верхняя или нижняя часть коробки, когда выступающие части облицовки 19 и 21 или 19а и 21 будут приведены в контакт одной внутренней поверхностью с другой и скреплены посредством приклеивания, скрепления и т.п., как показано на фиг. 5 и 7. . 4 7, 18 20 18a 20a -.. - - 6 8 6a 8a 26. 6 8, 6a 8a, 26, , 19 21 19a 21, - , , , . 5 7. В конструкции, показанной на фиг. 7, крепежный треугольник имеет треугольную форму, как показано позицией 27, и может служить выпускным отверстием для содержимого при открытии упаковки. . 7, 27, . Когда соединительная полоса загибается на закрывающую планку 7 или 7а, как показано на рис. 6, закрывающие заслонки 6 и 8 или 6а и 8а затем могут быть согнуты вниз на соединительную планку, когда, т.е. точки 24 и 25, образующиеся в облицовке, автоматически отгибаются вместе с ними. Закрывающие створки 6 и 8 или 6s могут быть прикреплены к боковым стенкам 15 и 17 клейкой лентой или чем-то подобным. 7 7a, . 6, 6 8, 6a 8a, , 24 25 . 6 8 6s 15 17 . Подкладка может быть приклеена к двум противоположным закрывающимся створкам внешней коробки по всей их площади, а также может быть прикреплена, например, путем приклеивания, к другой паре створок на треугольной площади. В результате, когда последняя пара створок отгибается наружу на плоскость, расположенную под прямым углом к стенкам коробки, на подкладке образуется шов, одна внутренняя сторона которого прилегает к другой, который может быть закрыт термосваркой. Загибая эти закрывающие створки с крепежными треугольниками в верхнее или нижнее положение, точки, автоматически образовавшиеся в подкладке в результате предыдущей операции, автоматически перегибаются на внутренние створки складной коробки, предварительно приведенные в верхнее или нижнее положение. , - - . , , . , . В конструкции, показанной на фиг.8, 9 и 10, стенки коробки имеют линии сгиба 101, 102, 103 и 104 и могут быть соединены вместе по краям la5 и 16, образуя линию сгиба 29 с помощью клея. , лента и т.п. Для закрытия коробки сверху предусмотрены уплотнительные створки 6, 7, 8 и 9, которые отделены от боковых стенок 14, 15, 16 и 17, образующих корпус коробки, линиями сгиба 10, 11, 12 и 13. Клапан 6 образован двумя частями 61 и 6, а линия сгиба 10 образована частями линий 101 и 10'. Дно пачки образовано соответствующими закрывающимися клапанами 6е, 7е, 8а и 9а, которые отделены от боковых стенок 14, 15, 16 и 17 линиями сгиба , , 12e и 13а, причем клапан 6а состоит из части 6J' и 6s', а также боковую стенку 14 областей 141 и 14?, в то время как линия сгиба 10 состоит из парных линий и 1e. Закрывающие створки 6, 7, 8 и 9 и 6s, 7a, 8a и 9a соответственно перекрываются соответственно сформированными закрывающими частями обшивки 18, 19, 20 и 21 и 18a, 19, 20a и 21a соответственно, которые, тем не менее, находятся в один кусочек. 8, 9 10, 101, 102, 103 104, la5 16, 29 , . , 6, 7, 8 9 , 14, 15, 16 17 10, 11, 12 13. 6 61 6, 10 101 10'. 6e, 7e, 8a 9a, 14, 15, 16 17 , , 12e 13a, 6a 6J' 6s', 14 141 14?, 10 - 1e. 6, 7, 8 9 6s, 7a, 8a 9a 18, 19, 20 21 18a, 19, 20a 21a , . Замыкающие части облицовки 18 и 18а состоят из частей 181 и 182 с одной стороны и 18аХ и 18анн с другой соответственно. Обшивка снабжена кромками 22 и 23, выступающими за боковые стенки 14 и 17, а также боковыми кромками закрывающихся створок 6 и 9 и 6а и 9а соответственно. Края 22 и 23 склеены или соединены воздухо- и водонепроницаемо. Закрывающие створки 7 и 9 не прикреплены к подкладке, но створки 7а и 9а прочно закреплены, т.е. путем приклеивания к соответствующим закрывающимся краям подкладки 19а и 21а соответственно, при этом закрывающие края подкладки 18 и 20, 182 и 202 аналогичным образом крепятся к соответствующим закрывающимся створкам коробки 6 и 8, 6а и 8а. соответственно по треугольной области, два маленьких треугольника 26' и 26 образуют один больший треугольник 26. 18 18a 181, 182 18aX 18ann , . 22 23 14 17 6 9, 6a 9a . 22 23 . 7 9 7a 9a, -.. - 19a 21a , 18 20, 182 202 6 8, 6a 8a , 26' 26 26. Помимо линии сгиба 29, пачка имеет линию сгиба 28, так что можно после соединения краев подкладки 22, 23 - именно путем склеивания - и после сближения частей коробки по линиям 28 и 29 , чтобы склеить выступающие части облицовки 18а, 19е, 20а и 21а, а затем соединить, например путем склеивания краев боковых стенок коробки 105 и 106. Перед использованием необходимо только привести собранную таким образом пачку в соответствующую трехмерную форму путем надавливания на линии сгиба 28 и 29, когда закрывающие клапаны, прилегающие к клапанам с крепежными треугольниками, автоматически примут форму. в закрытом положении, так что нужно согнуть и закрепить только створки с крепежными треугольниками, например 29, 28, , 22, 23- - 28 29, 18a, 19e, 20a 21a, -.. - 105 106. , -- 28 29, - , -.. приклеив скотчем - и пачку можно потом наполнять. - . Затем ее закрывают путем отгибания наружу противоположной пары створок с крепежными треугольниками в плоскость, более или менее перпендикулярную стенкам коробки, когда подкладка снова сближается одной внутренней стороной с другой и может быть закрыта. связанный. Образованный таким образом склеенный шов затем отгибают наружу одной закрывающей створки, а затем створки с крепежными треугольниками загибают внутрь и закрывают, например, обычной клейкой герметизирующей лентой. , ; . , , . Использование непроницаемого материала в качестве внутренней облицовки, например, бумага с пластиковым покрытием делает упаковку, являющуюся предметом изобретения, воздухо- и водонепроницаемой. Ее можно производить дешево, поскольку внешняя коробка может состоять просто из плоского или гофрированного картона и т.п. Упаковка, являющаяся предметом изобретения, может с успехом использоваться для крупномасштабной торговли. .. - - . . На рис. 11 пластиковая наполнительная трубка 30 приварена к уплотнительному шву футеровки. . 11 30 . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Упаковка сложенного картонного типа, содержащая внешнюю коробку и подкладку из листового или фольгированного материала, такого как бумага, пластик, металлическая фольга или тому подобное, при этом внешняя коробка включает на одном или обоих концах два клапана, предусмотренные на противоположных боковых частях, створки которого могут быть отогнуты для закрытия коробки, при этом подкладка имеет тюлеобразную форму, полученную путем скрепления двух боковых краев подкладки вместе, при этом их внутренние поверхности примыкают друг к другу. указанная облицовка перекрывает створки и крепится к ней так, что при изгибе створок они приводят противоположные внутренние поверхности облицовки в примыкающий контакт, образуя на конце обшивки уплотнительную полосу толщиной в два слоя облицовки, которая выступает между створки и могут быть герметизированы путем склеивания, склеивания или : 1. , , , , , , , -; - . , , - , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:44:10
: GB832372A-">
: :
832373-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB832373A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> Регулируемая диафрагма, ограничивающая луч, радиационная терапия. Мы, - , ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 17325 , 12, штат Огайо; Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и «метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: — Это изобретение относится к усовершенствованию регулируемой лучевой диафрагмы для лучей высокой энергии, исходящих из источника, приспособленного для лучевой терапии. ' , - , ., , , 17325 , 12, ; , , , ' , :- : . Целью настоящего изобретения является создание средств для управления лучами высокой энергии описанного типа путем использования множества поглощающих лучи диафрагменных пластин, установленных подвижно и расположенных постепенно от источника наружу, и механизмов для удержания внутренних краев. Ближайшие к лучам соответствующие пластины диафрагмы, расположенные на данной стороне луча, постепенно расходятся от источника, образуя симметричный луч вокруг оси, проходящей через источник. ' , , , , - : , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание механизмов для удержания внутренних краев множества диафрагм. пластины по существу выровнены вдоль наклонных сторон воображаемого конуса или многоугольной пирамиды, продольная ось которой проходит через Фурье лучей высокой энергии во всех установленных положениях диафрагменных пластин, и особенно там, где вершина упомянутого конуса или пирамиды находится расположен примерно у указанного источника. . - : , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание иного, чем точечный, источника лучей высокой энергии и создание механизмов для удержания ряда подвижных пластин диафрагмы в различных регулируемых положениях, причем в каждом из этих положений внутренние края пластин диафрагмы по существу выровнены вдоль наклонных сторон воображаемого конуса или пирамиды, стороны которого проходят примерно через боковые края источника. - , ' , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание множества поглощающих лучи диафрагменных пластин, содержащихся внутри расширяемого корпуса, с изменением формы корпуса, способного перемещать одну или несколько диафрагменных пластин заранее выбранным образом. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание множества наборов пластин диафрагмы, поглощающих лучи, установленных в контакте друг с другом для обеспечения максимального поглощения лучей. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание множества наборов пластин диафрагмы, поглощающих лучи, с возможностью наложения друг на друга и, более конкретно, с расширяемой рамой для поддержки указанных наборов. , , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание регулируемой диафрагмы ограничения луча для лучей высокой энергии, имеющей пластины диафрагмы, поглощающей лучи, приспособленной для перемещения для изменения формы луча, выходящего из диафрагмы ограничения луча, и индикатора, реагирующего на положение. из указанных диафрагменных пластин и приводится в действие независимо от средств перемещения указанных диафрагменных пластин, благодаря чему исключается ошибка обратного зазора. , . Дополнительная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать источник света, имеющий световой луч, совпадающий с пучком лучей высокой энергии, и обеспечить скрещенные кабели в центре указанных лучей для размещения указанного светового луча в центре указанного луча во время использования. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание регулируемой диафрагмы ограничения луча. для лучей высокой энергии, характеризующихся простотой конструкции, компактностью сборки, эффективным поглощением рассеянных лучей, простотой эксплуатации, широким диапазоном форм луча, четкостью границ луча, минимальным размером корпуса для данного размера луча, и плавный контур корпуса, хотя изменение формы корпуса приводит к изменению формы балки. - . , , , , , , min_mum , . <Описание/Страница номер 2> </ 2> Другие особенности данного изобретения заключаются в расположении и конструкции частей для выполнения соответствующих функций. . Другие цели и преимущества настоящего изобретения будут очевидны из прилагаемых чертежей и описания, а его существенные признаки будут изложены в прилагаемой формуле изобретения. . На чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку регулируемой диафрагмы, ограничивающей луч, согласно настоящему изобретению; Фаг. 2 представляет собой вид снизу по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии 3-3 фиг. 2; фиг. Фиг.3а представляет собой увеличенный вид сверху модифицированной формы диафрагменной пластины; Фиг.3b представляет собой вертикальное сечение по линии 3b-3b фиг.3a; фиг. 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии 4-4 фиг. 3 внутри крышки горячего тома, под расширяемой рамой для поддержки пластин диафрагмы и под скрещенными кабелями; фиг. 5 представляет собой горизонтальный разрез по линии 5-5 на фиг. 3, если смотреть вверх на самые нижние диафрагменные пластины сваи, поддерживаемой регулируемой рамой; Фиг.6 представляет собой горизонтальный разрез по линии 6-6 на Фиг.3; Фиг.7 представляет собой вид снизу, аналогичный Фиг.4, но с пластинами диафрагмы в развернутом положении, показанном на Фиг.8; фиг. 8 представляет собой вертикальное сечение по линии 8-8 фиг. 7 по углам ограничивающей пучок диафрагмы; Фиг.9 представляет собой горизонтальное сечение по линии 9-9 на Фиг.8; Фиг.9а - горизонтальное сечение, аналогичное Фиг.9 модифицированной пены углового элемента и подрессоренного крепления; Фиг.10 представляет собой вертикальное сечение, выполненное в основном по линии 10-10 на Фиг.3, при этом части опущены для ясности, а другие части частично вырезаны; Фиг. 11 представляет собой вертикальное сечение, сделанное в основном по линии 11-11 на Фиг. 3, с частично вырезанными частями и опущенными частями для ясности; фиг. 12 представляет собой вид в разрезе по линии 12-12 фиг. 11; фиг. в то время как рис. 13 и 14 представляют собой графические изображения диапазонов формы и размеров пучков лучей высокой энергии, которые могут быть достигнуты путем регулировки диафрагмы, ограничивающей луч, раскрытого в настоящем варианте осуществления моего изобретения с фиг. 13 и 14 соответственно, показывающие диапазоны размеров балок квадратного и прямоугольного поперечного сечения. : . 1 ; . 2 2-2 . 1; . 3 3-3 . 2; . 3a ; . 3b 3b-3b : 3a; . 4 4-4 . 3 , , ; . 5 5---5 . 3 , ; . 6 6-6 . 3; . 7 . 4 . 8; . 8 8-8 . 7 ; . 9 9-9 . 8; . 9a , . 9 ; . 10 , 10-10 . 3 ; . 11 11-11 . 3 ; . 12 12-12 . 11; . 13 14 . 13 14 . Прежде чем проиллюстрированное здесь устройство будет подробно описано, следует понимать, что рассматриваемое здесь изобретение не ограничивается структурными деталями или расположением показанных здесь частей, поскольку регулируемые диафрагмы ограничения луча, воплощающие настоящее изобретение, могут принимать различные формы. , ; - . Использование лучей высокой энергии в медицине, промышленности и исследованиях создало проблемы контроля этих лучей там, где требуется направленный пучок лучей. Настоящее изобретение направлено на решение этой проблемы. Везде, где в научной фантастике используется термин «лучи высокой энергии» или его эквивалент, подразумевается, что он включает рентгеновские лучи в диапазоне от двух до трех миллионов вольт, лучи кобальта, гамма-лучи или лучи похожего характера или более проницательного, чем этот. Настоящее изобретение описано в связи с источником кобальта. , . . ' " " , , - , ", . " . Изобретение будет описано применительно к использованию лучей с терапевтической точки зрения для лечения людей, хотя следует понимать, что изобретение полезно для управления лучами высокой энергии для любого применения. , . Установка и управление источником не являются частью настоящего изобретения, за исключением случаев, когда они обеспечивают фиксированную первичную апертуру в сочетании с регулируемой вторичной апертурой или открытием луча, соответствующего настоящему изобретению. Могут быть предусмотрены любые подходящие крепления и средства управления, такие как раскрытые в находящейся на рассмотрении заявке № 17592/56 (серийный № 815,118). = . , . 17592/56, ( . 815,118). Источником лучей высокой энергии в настоящем изобретении является множество кобальтовых дисков 20 (см. фиг. 3). Диаметр этих дисков — вопрос компромисса. Речь идет о балансировании недостатков крупного источника с экономическими преимуществами крупного источника с низкой удельной активностью. Источник диаметром от одного до трех сантиметров кажется подходящим компромиссом с учетом этих соображений. Это является основанием для использования фразы «неточечный источник», упоминаемой здесь и далее. 20 ( . 3). . . : . " -- " . Хотя регулируемая диафрагма, ограничивающая луч, раскрыта как формирующая лучи в луч квадратного или прямоугольного поперечного сечения, они могут быть сформированы в луч, имеющий любую желаемую форму в поперечном сечении с замкнутым периметром. Полученная форма будет зависеть от формы поверхностей, определяющих луч, количества диафрагменных пластин и расположения диафрагменных пластин в диафрагме, ограничивающей луч. , - . , . . Нижеследующее описание будет направлено на подробное описание регулируемой диафрагмы ограничения луча для формирования пучка лучей высокой энергии, исходящих из источника 20, при этом этот луч принимает любую желаемую долю или размер в зависимости от характеристик диафрагмы ограничения луча. : 20 , . Предусмотрено крепление диафрагмы, ограничивающей луч, для ее соединения с источником и обеспечения возможности вращения диафрагмы, ограничивающей луч. вокруг вертикальной центральной оси на фиг. 3, проходящей продольно лучу. Здесь источник 20 находится в щите 21, состоящем из массы оболочек из свинца, вольфрамового сплава или , . . 3 . , 20 21 , <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> другой тяжелый металл, окруженный стальным корпусом 22. Кольцо 24 подшипника прикреплено к корпусу 22 с помощью множества винтов 25, расположенных по окружности. Кольцо 26 подшипника диафрагмы, ограничивающее главную балку, имеет вспомогательное кольцо 27, прикрепленное к нему винтами 28, образующее внутреннюю половину цилиндрической дорожки качения для шарикоподшипников: 29. Кольца 24, 26 и 27 имеют такую форму, что основной элемент 26 диафрагмы ограничения луча может вращаться вокруг своей центральной оси и концентрично относительно источника 20. Страх, ограничивающий диафрагму. Основное кольцо 26 прикреплено к опорной втулке 31 диафрагмы, ограничивающей луч, на фиг. 3 и 6 с помощью множества винтов 33, расположенных с интервалом по окружности. Основание 32 диафрагмы ограничения луча, закрепленное любым подходящим способом внутри отверстия базовой втулки 31, например, болтами (не показаны), образовано верхней частью 32а основания, предпочтительно изготовленной из плотного материала, такого как вольфрамовый сплав, для обеспечения фиксированную апертуру и для контроля рассеяния излучения за пределами диафрагмы, ограничивающей луч, прикрепленной к нижней части 32b основания винтами 32c и имеющей центральную коническую тележку 32d, обеспечивающую прохождение лучей вниз от источника 20. 22. 24 @, 22 25 26 27 28 : 29. 24, 26 27 26 ^ , 20. . 26 31 . 3 6 - - 33. 32, , 31, ( ), 32a, , 32b 32c 32d 20. Диафрагма ограничения луча включает в себя основание 32 диафрагмы ограничения луча и конструкцию, подробно описанную ниже. Он имеет множество разнесенных наборов диафрагменных пластин, здесь показано шесть с половиной наборов, но в любом удовлетворительном количестве, расположенных: в виде свай в 13 слоев вдоль оси балки и под прямым углом к ней. Дополнительный полукомплект предусмотрен для обеспечения желаемых размеров и рабочих характеристик в конкретно проиллюстрированной конструкции. 32 . , , : 13 , , . . Каждый комплект состоит из множества (здесь показано как четыре) -образных поглощающих лучи подвижных диафрагменных пластин 35, 36, 37 и 3:8 на фиг. 3, 5, 7 и 8. Диафрагменные пластины 35 и 36 расположены в одной плоскости или зоне, проходящей поперек оси пучка, тогда как диафрагменные пластины 37 и 38 расположены в соседней плоскости или зоне. В каждой плоскости -образные диафрагмы сложены вместе, образуя пару, так что при сборке, как показано на фиг. 5, они подходят друг к другу, оставляя в центре квадратное отверстие. ( ) -, 35, 36, 37 3:8 . 3, 5, 7 8. 35 36 37 38 . , - , . 5, . Поскольку каждая тарелка диафрагмы по существу идентична, подробно будет описана только тарелка диафрагмы 35 на фиг.5. Эта диафрагменная пластина имеет: две ножки 35a и 35h, соединенные в вершине, при этом ножка 35a короче, образуя горизонтальную ножку -образной формы, как показано на фиг. 5. Эти ветви соответственно имеют внутренние образующие луч кромки 35c и 35d для преобразования лучей, исходящих из источника 20, в лучевой пучок. Диафрагма 35 в левом верхнем углу на фиг. 3 образована соединенными слоями, состоящими из внутренней свинцовой пластины 35а с облицовочными пластинами 35f из нержавеющей стали на ее верхней и нижней поверхностях. Также в вершине расположена вертикально идущая сквозная втулка 35g (фиг. 5 и 8), предпочтительно изготовленная из латунного материала. , 35 . 5 . : 35a 35h 35a -, . 5. , - 35c 35d 20 . 35 . 3 35a 35f . , , 35g (. 5 8) , . Модифицированная форма тарелки диафрагмы показана на рис. 3a и 3b под номером 135, который может заменить пластины диафрагмы в нижних четырех слоях на рис. 3. Он имеет вставки из вольфрамового сплава 135п, 135q, закрепленные винтами и образующие кромки 135с, 135d, образующие балку. Вольфрам, будучи плотным, обостряет полутень луча. Лицевые пластины 135f могут иметь опорные части 135P, загнутые над внешним краем внутренней выводной пластины? служить опорной поверхностью для относительного перемещения с внутренней поверхностью окружающего корпуса. При желании аналогичные опорные части могут быть образованы изогнутыми продолжениями пластин 35f на фиг.3. . 3a 3b 135, . . 3. 135p, 135q 135c, 135d. , , . 135f 135P ? . 35f . 3, . В каждом наборе четыре диафрагменные пластины 35-38 расположены так, что они постепенно располагаются под углом 90 градусов вокруг оси балки; обратите внимание на диафрагменные пластины 35, 37, 36 и 3'8 на рис. 5. Однако это так называемое прогрессивное смещение не обязательно должно происходить сразу после него или по часовой стрелке, как показано на рисунке. Должно быть очевидно, что количество диафрагменных пластин в каждом наборе, форма отверстия 40, определяемая его внутренними краями, и форма диафрагменных пластин (отличная от =форма) могут быть вопросом выбора; и что диафрагменные пластины могут быть расположены так, чтобы образовывать отверстие с замкнутым периметром любого типа, способное формировать своими внутренними краями исходные лучи в лучевой пучок. , 35 38 ; 90 ; 35, 37, 36 3'8 . 5. , - , . , 40 , ( =) ; , , . Поскольку в каждом наборе имеется четыре диафрагменные пластины, существует четыре группы диафрагменных пластин, причем каждая группа имеет соответственно расположенные диафрагменные пластины, например, одна группа со всеми диафрагменными пластинами 35, вторая группа с a11 диафрагменных пластин 36 и т. д. , , 35, a11 36, . Луч лим? Двусторонняя диафрагма снабжена взаимосвязанным приводным механизмом для перемещения тарелок диафрагмы между положениями, показанными на рис. 3 и 8. В проиллюстрированной форме имеется четыре рабочих механизма, соединенных между собой основанием 32, при этом каждый механизм функционально связан с соответствующим образом расположенными диафрагменными пластинами в обучающем наборе, образуя одну из четырех групп диафрагменных пластин. Каждый механизм регулирует все соответственно расположенные диафрагменные пластины в своей группе одновременно, а регулировка четырех приводных механизмов перемещает или регулирует все диафрагменные пластины. ? . 3 8. - , - , 32, - , . , , , . Основание 32 диафрагмы, ограничивающей балку, имеет опору, поддерживаемую ею и свисающую с нее, для заключения и поддержки диафрагм 35, 36, 37 и 38. Этот корпус имеет четыре стороны, обычно образующие квадратную призму (рис. 3) и обычно расширяемые до размера ! квадратная пирамида на рис. 8, сохраняя при этом желтовато-коричневый сплошной корпус по ее периферии для тарелок диафрагмы. Диафрагма; пластины могут перемещаться вместе со стенками корпуса, чтобы форма корпуса менялась. 32 & - 35, 36, 37 38. , . . 3 ! . 8 , . ; <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> определить форму отверстия 40 балки. См. фиг. 3, 8, 13 и 14. '` 40. . 3, 8, 13 14. В настоящем изобретении корпус включает в себя, как показано на фиг. 5, множество элементов 41, 42, 43 и 44 боковой стенки корпуса, шарнирно соединенных в точках 41', 42a, 43a и 4-4a на фиг. i1, 3 и 5 к основанию 32, чтобы обеспечить относительное поворотное движение. Осевые линии шарниров этих шарниров в настоящей конструкции определяют квадрат, но в рамках настоящего изобретения могут определять любой другой прямоугольник, стороны которого параллельны сторонам лучевого луча, образующего отверстие 40 пластин диафрагмы. при этом квадрат лежит в плоскости, перпендикулярной оси луча, с центром на оси луча и расположен как можно ближе к источнику 20, насколько это практически возможно, так, чтобы внутренние края пластин диафрагмы хорошо совпадали с краями источника 20. Поскольку каждый элемент боковой стенки имеет по существу одинаковую конструкцию, подробно будет описан только элемент 43 боковой стенки. Сид;. У участника 43 есть рука 43b. Фиг.3 имеет поворотный штифт 43а на верхнем конце и прикрепленный на нижнем конце к боковой стенке, образованной внешней пластиной 43с и внутренней пластиной 43d, скрепленными вместе и удерживаемыми на определенном расстоянии друг от друга с помощью множества распорок 43е и винтов 43f. , . 5 41, 42, 43 44 41', 42a, 43a 4-4a . i1, 3 5 32 . , - , - 40 , , 20 ,20. , 43 :. ;. 43 43b . . 3 43a 43c 43d 43e 43f. Множество угловых элементов (здесь показано четырьмя) 51, 52, 53 и 54 функционально соединяют соседние элементы боковой стенки, чтобы завершить формирование корпуса, показанного на фиг. 5, вокруг комплектов диафрагменных пластин. Каждый угловой элемент представляет собой угловой элемент, плоские стенки которого функционально соединены с возможностью перемещения соответственно в плоскостях соседних элементов боковых стенок. Поскольку каждый угловой элемент идентичен, подробно будет описан только угловой элемент 151. Он включает в себя две расположенные под углом пластины 51a и 51b, соединенные вместе соединительной частью 51c, образующей угол. Рабочее соединение между угловым элементом 51 и соседними элементами 41 и 42 боковой стенки обеспечивается за счет наличия пластины 51a, выдвинутой в пространство между пластинами 41c и 41d, и наличия пластины 51r, выдвинутой в пространство между пластинами 42c и 42d. Контактирующие боковые стенки этих пластин (обработаны плоско, так что угловые элементы и элементы боковых стенок могут телескопически перемещаться относительно друг друга между положениями на рис. 3 и 8, как показано на рис. 11 пунктирным и полным позиции линии. : ( ) 51, 52, 53 54 . 5 . . , 151 . 51a 51b 51c. - 51 41 42 51a 41c 41d 51r 42c 42d. ( - . 3 8 . 11 . Хотя проиллюстрированы четыре элемента боковой стенки и четыре угловых элемента, следует легко понимать, что любое желаемое количество элементов может быть собрано вместе для образования корпуса в зависимости от желаемого режима работы диафрагмы, ограничивающей луч, и формы отверстия, образующего лучевой луч. 40. , 40. Предусмотрены средства для оперативного соединения группы соответственно расположенных диафрагменных пластин с вершиной каждого углового элемента так, чтобы диафрагменные пластины были вынуждены следовать за движением корпуса во время его расширения и сжатия. Это показано на рис. 5, когда все диафрагмы 35 соединены с угловым элементом 51, пластины диафрагмы 38 с угловым элементом 52, пластины диафрагмы 36 с угловым элементом 53 и пластины диафрагмы 37 с угловым элементом 54. В каждом углу предусмотрена соединительная конструкция, включающая стержни управления 61, 62, 63 и 64. Поскольку все они идентичны, будет описана только панель 61 управления на фиг.8. Планка управления 61 включает в себя тягу или цилиндрический стержень 61a. имеющий стопорный штифт 61b, примыкающий, по меньшей мере, к его нижнему концу, а также множество сферических буртиков 161c и прокладок 61d, поочередно расположенных с перекрытием над тягой 61a со штифтом 61b, предотвращающим осевую разборку. Каждый из буртиков 61c, предпочтительно изготовленных из латуни или другого подшипникового материала, имеет в целом сферическую периферийную поверхность, образующую внутренний элемент универсального шарнирного соединения. - - . . 5 - 35 51, 38 52, 36 53, 37 54. , 61, 62, 63 64. , 61 . 8 . 61 ,61a. 61b 161c 61d 61a 61b . 61c, , . Каждая вторая из этих бусин 61c расположена в одном из ! диафрагменные втулки 35g, а остальные расположены в распорных и пружинных втулках ,66. Пружина 67 на фиг. 9 обернута вокруг каждой втулки 66 и ее противоположные концы соединены с частью 51c углового элемента 51. Следовательно, стержень 61 управления, проходящий через совмещенные отверстия в группе соответственно расположенных диафрагменных пластин 35, упруго притягивается пружинами 67 (к угловому элементу 51, чтобы заставлять диафрагменные пластины 35 следовать за движением углового элемента). 51. Следовательно, внешние края ножек диафрагмы 35a и 35b на фиг. 5 соответственно притягиваются к внутренним поверхностям пластин 42d и 41d элементов боковых стенок, так что ориентация и расположение лучей, определяющих кромки 35d и 35c отверстия 40 в каждой диафрагме, пластина 35 ограничена боковыми стенками 41 и 42. - 61c ! 35g, ,66. 67 . 9 66 - 51c 51. , 61, 35, 67 ( 51 35 51. , 35a 35b . 5 , 42d 41d 35d 35c 40 35 - - 41 42. В качестве альтернативной конструкции стержень 61 управления может представлять собой цельную конструкцию с периферией, напоминающей периферию из буртиков 61c и прокладок 61r1. , 61 61c 61r1. Приводное средство предусмотрено для создания относительного перемещения между боковой стенкой и угловыми элементами. Это приводное средство наиболее наглядно показано на фиг. 3, 6, 10, 11 и 12. Предусмотрены два привода; один приводится в действие поворотом ручки 70 на фиг. 2, 4 и 5 приспособлены к боковым элементам стены 41 и. 43, а другой приводится в действие поворотом ручки 71 для перемещения элементов 42 и 44 боковой стенки внутрь и наружу. Каждый приводной блок по существу идентичен, поэтому будет описан только один,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB832371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Авторы: ГАРРИ СТИВЕНСОН и ТОМАС УИЛЬЯМ ПИЗ Дата подачи полной спецификации 18 февраля 1958 г. : 18, 1958. Дата подачи заявления 25 февраля 1957 г. 25, 1957. Полная спецификация опубликована 6 апреля 1960 г. 6, 1960. Индекс при приемке: -Класс 80 (2), 2, 52 . : - 80 ( 2), 2, 52 . 832,371 № 6333/57. 832,371 6333/57. Международная классификация: - 06 , . : - 06 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с креплением втулок на валах Мы, , британская компания из , Шеффилд 9, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 9, , , , :- Настоящее изобретение относится к узлам втулки и вала, под которыми подразумевается любой узел, содержащий вал и другой элемент, который надевается на него. . При изготовлении некоторых узлов вала и втулки принято прижимать одну деталь к другой так, чтобы обеспечить практически положительный натяг при сборке двух деталей. . Во многих случаях развиваемая таким образом удерживающая сила достаточна для того, чтобы гарантировать отсутствие перемещения одной детали относительно другой в динамических условиях эксплуатации. Однако во многих случаях возникают трудности из-за относительной осевой и/или относительной круговое движение двух частей. , , / . Эти трудности невозможно преодолеть путем увеличения посадки с натягом, поскольку возникающее вследствие этого повышенное напряжение может способствовать механическому разрушению. . Целью изобретения является обеспечение в дополнение к любой посадке с натягом, которая может быть желательной, положительного сопротивления движению, по меньшей мере, в поперечном направлении и, предпочтительно, как в осевом, так и в окружном направлении. , , . Сопротивление осевому перемещению достигается за счет обеспечения на каждом конце втулки упора в виде кольцевого кольца. . По крайней мере, одно из этих колец должно быть обязательно изготовлено после сборки втулки и вала, и, чтобы это было возможно, оно образовано из ряда сегментов, входящих в окружную канавку вала и кольцевую выемку во втулке. На валу предусмотрена прорезь, сообщающаяся с канавкой, позволяющая каждому сегменту по очереди входить в канавку, а затем перемещаться по окружности в канавке, чтобы освободить место для другого сегмента. , , . Последний или «закрывающий» сегмент может иметь такую форму, чтобы заполнять как прорезь, так и канавку, и если это будет сделано, составное кольцо будет удерживаться от движения по окружности. Чтобы удерживать закрывающий сегмент на месте, оно фиксируется с помощью набора винты. " " . Чтобы предотвратить перемещение втулки по окружности относительно вала, во втулке может быть образована прорезь, расположенная напротив прорези на валу, а закрывающий сегмент выполнен так, чтобы подходить к обеим прорезям. В предпочтительной конструкции выемка будет представлять собой расточка во втулке. , . Изобретение может быть с пользой применено, например, к композитному опорному валку, который используется в прокатной промышленности. Типичный валок будет иметь форму втулки длиной несколько дюймов и внешним диаметром 54 дюйма, установленной на вал диаметром 35 дюймов. Крайне желательно, чтобы втулка не перемещалась относительно вала ни вбок, ни по окружности, даже в самых тяжелых условиях работы. , , - 54 35 , , . Применение изобретения в таком случае показано на чертежах, сопровождающих предварительное описание, на которых: : - Фиг.1 представляет собой вид с торца вала и ролика. Фиг.2 представляет собой вид с торца вала и ролика, показывающий альтернативную форму закрывающего элемента. Фиг.3 представляет собой разрез по линиям - на фиг.1 и 2. Фиг.4 представляет собой сечение по линиям - на фиг. 1, а фиг. 5 представляет собой сечение по линиям - на фиг. 1 , 2 , 3 - 1 2, 4 - 1 5 - . 2.
На рисунках 1 и 3 каждый конец втулки 1 расточен в точке 2, а вал 3 имеет канавки 4, которые вместе с расточенными отверстиями образуют составные канавки Г-образного поперечного сечения (рис. 3), когда втулка установлена на к валу. 1 3, 1 2 3 4 , - - ( 3) . Вал срезан по дуге, длина которой зависит от размера принятого сегмента кольца, чтобы образовалась прорезь 5, обеспечивающая доступ к составной канавке. , , 5 . Для фиксации втулки на валу предусмотрено несколько сегментов 6 того же сечения, что и составной паз. Они вставляются один за другим в этот паз через паз 5 и поворачиваются в положения, показанные на рисунке 1. Наконец, Кольцо сегментов завершается закрывающим сегментом 7, который, как показано на рисунке 4, подходит как к канавке, так и к пазу 5. Этот закрывающий сегмент фиксируется на месте установочными винтами 8, проходящими через него в вал. 6 - 5 1 , 7 , 4, 5 8 . Видно, что втулка тогда надежно удерживается от бокового перемещения относительно вала, причем внешние стороны канавок на валу обеспечивают надежную опору. , . Альтернативная форма закрывающего сегмента 7 на фиг.2 проходит в предусмотренную для него прорезь во втулке 1 и тем самым дополнительно обеспечивает предотвращение движения по окружности. 7 2 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:44:08
: GB832371A-">
: :
832372-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB832372A
[]
КОМПЛЕКТАЦИЯ 'ИФИКАЦИЯ Упаковка в сложенном виде картона Мы, , 7, 13, , и (, 4, , ), оба граждане Германии, настоящим заявляем об изобретении, для чего мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - Изобретение относится к прокладке: т.е. упаковке из сложенной картонной коробки. тип, то есть, скажем, упаковка, состоящая из внешней коробки и подкладки, вставленной в лист или материал типа фольги, такой как бумага, пластик, металлическая фольга или лилия, при этом коробку можно закрыть, наклонив ее. по меньшей мере две створки предусмотрены на противоположных боковых частях, в то время как внутренняя часть перекрывает створки плитки. ' , , 7, 13, , (, 4, - , , , , , , : - : .. , . , , , , . Уже известны упаковки сложенного картонного типа, состоящие из картонной коробки и бумажной подкладки, которые закрываются путем загибания концов картонной коробки по поперечным линиям сгиба. , , . Закрытие этих привычных типов упаковок затруднено и отнимает много времени либо потому, что подкладку и коробку приходится закрывать отдельно, либо потому, что трудности возникают из-за толщины материала, особенно там, где подкладка прикреплена к закрывающимся клапанам упаковки. картон. -, , , . Известен также тип пачки, в котором подкладка перекрывает закрывающие клапаны и крепится к трем соседним соединенным закрывающим частям. . Только очень тонкий картон, например. Для таких типов упаковки можно использовать «хромированный картон» или газетный картон, поскольку при использовании толстого материала, особенно гофрированного картона, закрытие становится невозможным или подкладка повреждается из-за возникающих напряжений и, таким образом, нарушается воздухонепроницаемость. .. " " - , - , , , . Этих недостатков можно избежать с помощью типа упаковки, являющейся предметом изобретения, которую можно с равным преимуществом изготовить из материала различной толщины, особенно из толстого материала, без каких-либо трудностей, возникающих при закрытии упаковки. , , , . Согласно изобретению упаковка сложенного картонного типа содержит внешнюю коробку и подкладку из листового или фольгированного материала, такого как бумага, пластик, металлическая фольга или тому подобное, при этом внешняя коробка включает на одном или обоих концах два клапана, предусмотренные на противоположные боковые части, створки которых могут быть согнуты для закрытия коробки, при этом подкладка имеет трубчатую форму, полученную путем скрепления двух боковых кромок подкладки вместе, при этом их внутренние поверхности примыкают друг к другу, при этом указанная подкладка перекрывает створки и крепится к ним таким образом. что при изгибе створок они приводят противоположные внутренние поверхности подкладки в примыкающий контакт, образуя на конце подкладки уплотнительную полосу толщиной в два слоя подкладки, которая защищает между створками и может быть герметизирована путем склеивания, склеивания или вроде, а затем сложили и легли на створки. , , , , , , , - , , , lining4ayers prc1ects , , . В одной из форм изобретения, предпочтительной форме, внутренний край закрывающего клапана, к которому прикреплена подкладка, расположен так, что достигает почти центра коробки в закрытом положении. , , . Предпочтительно, если образованные на концах точки закрепляются дополнительной парой закрывающих створок, которые также фиксируются в дозированном положении. В частности, закрывающие клапаны могут быть прикреплены клейкой лентой или чем-то подобным к двум противоположным боковым стенкам коробки. , . , . Однако сформированные на концах панты также могут быть закреплены с помощью отдельного картона, приклеенного к коробке. . Еще одним признаком изобретения является то, что внутренние поверхности облицовки, находящиеся в контакте друг с другом, могут быть склеены друг с другом посредством глянца, термосваривания или склейки. , , , - , , . Особенностью изобретения является то, что крепежный треугольник может иметь форму равнобедренного треугольника, высота которого предпочтительно примерно равна высоте соответствующего закрывающего клапана. , . Когда упаковка закрыта, закрывающие клапаны, к которым прикреплены крепежные треугольники, могут быть приклеены клейкой лентой или чем-то подобным к двум противоположным боковым стенкам коробки. , , , . В одной конкретной форме изобретения крепежный треугольник может иметь специальное треугольное углубление, которое может служить отверстием для выливания содержимого при открытии упаковки. Таким образом, содержимое можно вынуть без каких-либо специальных мер предосторожности и одновременно взвесить. - . , . Треугольное углубление можно с успехом расположить так, чтобы одна сторона треугольника совпадала с верхним краем ? соответствующий закрывающий клапан. , , ? . Еще одним признаком изобретения является то, что подкладку можно прикрепить к закрывающим створкам, прилегающим к створкам, на которых прикреплены крепежные треугольники. , . Внутреннюю подкладку можно закрепить по всей поверхности двух противоположных закрывающихся клапанов внешней коробки. . Упаковка такого типа, конечно, может поставляться потребителю в плоской форме, но прежде чем он сможет начать ее наполнять, он должен закрепить, например, путем сварки или склеивания - приклеивают части подкладки к дну пачки, и только после этого можно крепить - напр. путем приклеивания соответствующих закрывающихся створок. , , -.. - - , -.. - . Однако можно избавить пользователя от застегивания подкладки и по-прежнему отправлять упаковку в плоском виде, если закрывающие клапаны, на которые нанесены крепежные треугольники, снабжены сплошной линией, проходящей вдоль вершины крепежного треугольника и продолжая через соответствующую боковую стенку коробки до противоположного закрывающегося клапана. , . Еще одним признаком изобретения является то, что подкладка может быть прикреплена одной внутренней стороной к другой, когда коробка закрыта снизу. , , . Способ изготовления упаковки в соответствии с изобретением характеризуется тем, что две боковые части подкладки скрепляются, например, путем приклеивания к двум противоположным закрывающимся створкам на боковых частях коробки почти по всей длине закрывающихся створков. , причем створки затем загибаются внутрь, в результате чего нахлестывающиеся части обшивки сближаются одной внутренней стороной к другой, скрепляясь между собой клеем, сваркой или пикой; Образованный таким образом связующий шов затем загибают на одну боковую створку, после чего две другие закрывающие створки загибают внутрь и закрепляют; альтернативно, две боковые части подкладки прикрепляются треугольной формы к противоположным створкам на боковых частях коробки, причем створки затем отгибаются наружу в плоскости, приблизительно вертикальной к боковым сторонам коробки, когда перекрывающиеся части облицовки вновь приводятся одной внутренней стороной к другой; образованный таким образом клеевой шов затем перегибают в плоскость, вертикальную сторонам коробки, после чего загибают внутрь и закрепляют закрывающие створки, на которые нанесены скрепляющие треугольники; альтернативно, подкладка на дне коробки может быть склеена в закрытом положении и после соединения краев внешних сторон коробки путем склеивания или тому подобного может быть приведена к желаемой кубической форме путем давления на боковые поверхности, несущие линии сгиба, затем два внешних клапана переводятся в закрытое положение и верхняя часть коробки закрывается описанным способом. - , , , , , , ; , ; , - , & , ; , ; , , , , . Однако возможно также склеить картонную коробку, облицовав ее с обоих концов и в любом желаемом месте: с помощью склеенного шва и куска трубки или подобного материала из пластика или вещества, подходящего для склеивания, можно склеить в , при этом внутренняя стенка трубки защищена во время процесса склеивания подходящей вставкой. Эта трубка может служить трубкой для наполнения и может быть запечатана после наполнения упаковки. , , , .: , . , . Подкладка может быть из бумаги, пергаментной бумаги и т.п., и желательно прочно закрепить ее, например, приклеив, к стенкам коробки. В качестве подкладок также можно использовать бумагу или фольгу, покрытую пластиковыми материалами или подходящую для горячего запечатывания. В этом случае при изготовлении упаковки шов подкладки можно термосваривать, т.е. воздухо- и влагонепроницаемость до закрытия внешней складной коробки, а также ее можно закрыть обычным способом путем склеивания. Расположение накладки позволяет закрыть оба закрывающих конца, т.е. дно и верхнюю часть картонной коробки - таким же образом, в частности, чтобы запечатать их или, альтернативно, согнуть подкладку, когда коробка закрыта снизу, и таким образом получить герметично запечатанную упаковку. Предполагаемая упаковка По настоящему изобретению он прост и дешев в изготовлении и может с одинаковыми преимуществами использоваться для хранения самого разнообразного содержимого. Помимо материалов в форме порошка, таких как кислота, соль, химикаты и т.п., его также можно использовать для материалов в форме пасты, таких как майонез, горчица, тесто или химикаты в форме пасты, искусственный мед, джем и соленая рыба. как завеса для жидких материалов всех видов. , , , - - . . , , ,-.. , , . -.. -- , , , , - , . , , , , , , , , , , ' . Благодаря используемым материалам тип упаковки, предлагаемый изобретением, дешевле, например, чем банки, которые в основном используются для таких материалов. Он также имеет дополнительное преимущество, заключающееся в том, что его можно доставить в квартиру пользователя, т.е. таким образом, который экономит как пространство, так и транспортные расходы. Кроме того, его вес очень мал. , - , , , . ,-.. . , . Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показан вид сверху заготовки для пачки, в соответствии с изобретением подкладка показана пунктирными линиями; На рис. 2 показана пачка, сформированная из заготовки рис. 1, с двумя противоположными закрывающими клапанами, загнутыми вниз, на рис. 3 показана пачка по рис. 2 с отогнутой вниз полосой шва подкладки, на рис. 4 показан вид сверху заготовка другой конструкции, подкладка снова показана пунктиром, на рис. 5 показана пачка, изготовленная из заготовки рис. 4 с двумя загнутыми вниз противоположными закрывающими клапанами, на рис. 6 показана пачка рис. 5 со швом подкладки полоска отогнута вниз, на рис. 7 изображена пачка, аналогичная пачке на рис. 5 и 6, но с треугольным колечком, на рис. 8 показана заготовка еще одного , причем облицовка только что показана пунктирными линиями, на рис. 9 показана заготовка по рис. 8 в плоском положении с уже приваренной облицовкой. до части, образующей дно коробки, на рис. 10 показана пачка, изготовленная из заготовки, показанной на рис. 8 и 9 до дозирования нижних клапанов, на рис. 11 показана верхняя часть упаковки, показанной на рис. , , , : . 1 , , . 2 . 1, , . 3 . 2 , . 4 , , . 5 . 4 , . 6 . 5 , . 7 . 5 6, , . 8 , , . 9 . 8 , . 10 . 8 9 , . 11 . 10 показывая расположение наполнительной трубки. 10 . В формах, показанных на фиг. 1-7, внешняя сторона пачки имеет линии сгиба 1, 2 и 3 и может быть закреплена по краям 4 и 5 клейкой лентой или чем-то подобным. Закрывающие створки 6, 7, 8 и 9 предназначены для закрытия коробки сверху и отделены от боковых поверхностей 14, 15, 16 и 17, образующих стенки коробки линиями сгиба 10, 11, 12 и 13. Дно пачки образовано аналогичными закрывающимися клапанами 6а, 7а, 8а и 9е, которые отделены от боковых стенок 14, 15, 16 и 17 линиями сгиба 10а, , 12а и 13а. Закрывающие створки 6, 7, 8 и 9 и 6а, 7а, 8а и 9а соответственно перекрываются закрывающими частями обшивки 18, 19, 20 и 21 и 18а, 19а, 20а и 212 соответственно соответствующей формы, но в одном деталь с подкладкой тела. Кромки 22 и 23 подкладки, которые перекрывают боковые стенки внешней коробки 14 и 17, а также боковые кромки закрывающих створок 6 и 9, 6 и 9а, склеены или соединены вместе для образования воздухонепроницаемого и водонепроницаемого соединения. Закрывающие створки 7 и 9, а также 7а и 9 соответственно прочно закреплены, т.е. приклеиванием - к соответствующим замыкающим кромкам облицовки 19 и 21, а также 19а и 21а соответственно. 1 7, 1, 2, 3, 4, 5 . 6 7, 8 9, 14, 15, 16 17, 10, 11, 12 13. , 6a, 7a, 8a 9e, 14, 15, 16 17 , , 12a 13a. 6, 7, 8 9 6a, 7a, 8a 9a , , 18, 19, 20 21 18a 19a 20a 212 . 22 23 14 17 6 9, 6 9a, . 7 9 7a 9 ,-.. ,- , 19 21, 19a 21a . Пакет, показанный на рис. 1-3 закрывается клапанами 7 и 9, а также 7а и 9а, при этом прикрепленные к ним части подкладки загибаются внутрь и выступающие части подкладки скрепляются между собой одной внутренней стороной к другой путем приклеивания, скрепления , термосваривание и т.п., как показано на рис. 2. . 1 3 7 9, 7a 9a, , , , , , . 2. После загибания соединяемой части на закрывающую створку 7 или 7а, как показано на рис. 7 7a, . 3, закрывающие створки 6 и 8 или 6а и 8а могут быть загнуты на соединяемую часть облицовки, когда вместе с ними автоматически загибаются точки на концах обшивки 24 и 25. Закрывающие клапаны 6 и 8 или 6а и 8е затем можно прикрепить клейкой лентой или чем-то подобным к боковым стенкам 15 и 17. 3, 6 8 6a 8a , 24 25 . 6 8 6a 8e 15 17. Производство упаковки, предусмотренной изобретением, чрезвычайно просто. Подкладочная бумага скреплена в виде трубочки и приклеена к складному вырезу, восемь закрывающих створок которого устроены так, что каждая противоположная пара при сгибании для закрывания на 90 дюймов оставляет зазор около пяти миллиметров. . -, , 90" . Подкладочная бумага приклеена к четырем стенкам складной коробки. Достаточно, если вокруг стенки складной коробки будет нанесена приклеенная полоска шириной около трех сантиметров. Подкладка закрывается в трубчатую форму, поскольку выступающие части по бокам картонной коробки склеиваются или соединяются одной внутренней стороной с другой, причем образованный таким образом шов загибается на 90 дюймов, когда приклеивается внешняя складная коробка, так что для обеспечения абсолютно пыленепроницаемого уплотнения. . . , 90" , - . Подкладка прочно приклеена к двум взаимно противоположным запечатывающим клапанам внешней коробки по всей площади таких клапанов. Таким образом, при загибании этих створок образуется шов. . , . Благодаря использованию термосвариваемой бумаги подкладку можно легко приварить или склеить в этом положении. Затем его сгибают на 180°, чтобы и в этом случае обеспечить пыленепроницаемое уплотнение. При перегибании двух других закрывающих клапанов складной коробки точки, образованные из подкладки в результате предыдущей операции, автоматически закрывают внутренние клапаны ранее закрытой складной коробки. . 1800 , , - . , . Внешняя коробка приклеивается либо с помощью заранее сформированной клейкой кромки, либо с помощью клейкой ленты. . Готовый к использованию комплектный стеллаж закрывается обычным способом, путем нанесения клея на внешние клапаны складной коробки или заклеивания обычным скотчем. , , . В форме, показанной на рис. 4-7, уплотняющие кромки облицовки 18 и 20 или 18a и 20a закалены, т.е. путем приклеивания к соответствующим закрывающимся клапанам коробки 6 и 8 или 6а и 8а на участок в форме треугольника 26. Пачка закрывается клапанами 6 и 8 или 6а и 8а, при этом часть подкладки, прикрепленная к ним над треугольником 26, отгибается наружу в ту же плоскость, что и верхняя или нижняя часть коробки, когда выступающие части облицовки 19 и 21 или 19а и 21 будут приведены в контакт одной внутренней поверхностью с другой и скреплены посредством приклеивания, скрепления и т.п., как показано на фиг. 5 и 7. . 4 7, 18 20 18a 20a -.. - - 6 8 6a 8a 26. 6 8, 6a 8a, 26, , 19 21 19a 21, - , , , . 5 7. В конструкции, показанной на фиг. 7, крепежный треугольник имеет треугольную форму, как показано позицией 27, и может служить выпускным отверстием для содержимого при открытии упаковки. . 7, 27, . Когда соединительная полоса загибается на закрывающую планку 7 или 7а, как показано на рис. 6, закрывающие заслонки 6 и 8 или 6а и 8а затем могут быть согнуты вниз на соединительную планку, когда, т.е. точки 24 и 25, образующиеся в облицовке, автоматически отгибаются вместе с ними. Закрывающие створки 6 и 8 или 6s могут быть прикреплены к боковым стенкам 15 и 17 клейкой лентой или чем-то подобным. 7 7a, . 6, 6 8, 6a 8a, , 24 25 . 6 8 6s 15 17 . Подкладка может быть приклеена к двум противоположным закрывающимся створкам внешней коробки по всей их площади, а также может быть прикреплена, например, путем приклеивания, к другой паре створок на треугольной площади. В результате, когда последняя пара створок отгибается наружу на плоскость, расположенную под прямым углом к стенкам коробки, на подкладке образуется шов, одна внутренняя сторона которого прилегает к другой, который может быть закрыт термосваркой. Загибая эти закрывающие створки с крепежными треугольниками в верхнее или нижнее положение, точки, автоматически образовавшиеся в подкладке в результате предыдущей операции, автоматически перегибаются на внутренние створки складной коробки, предварительно приведенные в верхнее или нижнее положение. , - - . , , . , . В конструкции, показанной на фиг.8, 9 и 10, стенки коробки имеют линии сгиба 101, 102, 103 и 104 и могут быть соединены вместе по краям la5 и 16, образуя линию сгиба 29 с помощью клея. , лента и т.п. Для закрытия коробки сверху предусмотрены уплотнительные створки 6, 7, 8 и 9, которые отделены от боковых стенок 14, 15, 16 и 17, образующих корпус коробки, линиями сгиба 10, 11, 12 и 13. Клапан 6 образован двумя частями 61 и 6, а линия сгиба 10 образована частями линий 101 и 10'. Дно пачки образовано соответствующими закрывающимися клапанами 6е, 7е, 8а и 9а, которые отделены от боковых стенок 14, 15, 16 и 17 линиями сгиба , , 12e и 13а, причем клапан 6а состоит из части 6J' и 6s', а также боковую стенку 14 областей 141 и 14?, в то время как линия сгиба 10 состоит из парных линий и 1e. Закрывающие створки 6, 7, 8 и 9 и 6s, 7a, 8a и 9a соответственно перекрываются соответственно сформированными закрывающими частями обшивки 18, 19, 20 и 21 и 18a, 19, 20a и 21a соответственно, которые, тем не менее, находятся в один кусочек. 8, 9 10, 101, 102, 103 104, la5 16, 29 , . , 6, 7, 8 9 , 14, 15, 16 17 10, 11, 12 13. 6 61 6, 10 101 10'. 6e, 7e, 8a 9a, 14, 15, 16 17 , , 12e 13a, 6a 6J' 6s', 14 141 14?, 10 - 1e. 6, 7, 8 9 6s, 7a, 8a 9a 18, 19, 20 21 18a, 19, 20a 21a , . Замыкающие части облицовки 18 и 18а состоят из частей 181 и 182 с одной стороны и 18аХ и 18анн с другой соответственно. Обшивка снабжена кромками 22 и 23, выступающими за боковые стенки 14 и 17, а также боковыми кромками закрывающихся створок 6 и 9 и 6а и 9а соответственно. Края 22 и 23 склеены или соединены воздухо- и водонепроницаемо. Закрывающие створки 7 и 9 не прикреплены к подкладке, но створки 7а и 9а прочно закреплены, т.е. путем приклеивания к соответствующим закрывающимся краям подкладки 19а и 21а соответственно, при этом закрывающие края подкладки 18 и 20, 182 и 202 аналогичным образом крепятся к соответствующим закрывающимся створкам коробки 6 и 8, 6а и 8а. соответственно по треугольной области, два маленьких треугольника 26' и 26 образуют один больший треугольник 26. 18 18a 181, 182 18aX 18ann , . 22 23 14 17 6 9, 6a 9a . 22 23 . 7 9 7a 9a, -.. - 19a 21a , 18 20, 182 202 6 8, 6a 8a , 26' 26 26. Помимо линии сгиба 29, пачка имеет линию сгиба 28, так что можно после соединения краев подкладки 22, 23 - именно путем склеивания - и после сближения частей коробки по линиям 28 и 29 , чтобы склеить выступающие части облицовки 18а, 19е, 20а и 21а, а затем соединить, например путем склеивания краев боковых стенок коробки 105 и 106. Перед использованием необходимо только привести собранную таким образом пачку в соответствующую трехмерную форму путем надавливания на линии сгиба 28 и 29, когда закрывающие клапаны, прилегающие к клапанам с крепежными треугольниками, автоматически примут форму. в закрытом положении, так что нужно согнуть и закрепить только створки с крепежными треугольниками, например 29, 28, , 22, 23- - 28 29, 18a, 19e, 20a 21a, -.. - 105 106. , -- 28 29, - , -.. приклеив скотчем - и пачку можно потом наполнять. - . Затем ее закрывают путем отгибания наружу противоположной пары створок с крепежными треугольниками в плоскость, более или менее перпендикулярную стенкам коробки, когда подкладка снова сближается одной внутренней стороной с другой и может быть закрыта. связанный. Образованный таким образом склеенный шов затем отгибают наружу одной закрывающей створки, а затем створки с крепежными треугольниками загибают внутрь и закрывают, например, обычной клейкой герметизирующей лентой. , ; . , , . Использование непроницаемого материала в качестве внутренней облицовки, например, бумага с пластиковым покрытием делает упаковку, являющуюся предметом изобретения, воздухо- и водонепроницаемой. Ее можно производить дешево, поскольку внешняя коробка может состоять просто из плоского или гофрированного картона и т.п. Упаковка, являющаяся предметом изобретения, может с успехом использоваться для крупномасштабной торговли. .. - - . . На рис. 11 пластиковая наполнительная трубка 30 приварена к уплотнительному шву футеровки. . 11 30 . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Упаковка сложенного картонного типа, содержащая внешнюю коробку и подкладку из листового или фольгированного материала, такого как бумага, пластик, металлическая фольга или тому подобное, при этом внешняя коробка включает на одном или обоих концах два клапана, предусмотренные на противоположных боковых частях, створки которого могут быть отогнуты для закрытия коробки, при этом подкладка имеет тюлеобразную форму, полученную путем скрепления двух боковых краев подкладки вместе, при этом их внутренние поверхности примыкают друг к другу. указанная облицовка перекрывает створки и крепится к ней так, что при изгибе створок они приводят противоположные внутренние поверхности облицовки в примыкающий контакт, образуя на конце обшивки уплотнительную полосу толщиной в два слоя облицовки, которая выступает между створки и могут быть герметизированы путем склеивания, склеивания или : 1. , , , , , , , -; - . , , - , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:44:10
: GB832372A-">
: :
832373-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB832373A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> Регулируемая диафрагма, ограничивающая луч, радиационная терапия. Мы, - , ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 17325 , 12, штат Огайо; Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и «метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: — Это изобретение относится к усовершенствованию регулируемой лучевой диафрагмы для лучей высокой энергии, исходящих из источника, приспособленного для лучевой терапии. ' , - , ., , , 17325 , 12, ; , , , ' , :- : . Целью настоящего изобретения является создание средств для управления лучами высокой энергии описанного типа путем использования множества поглощающих лучи диафрагменных пластин, установленных подвижно и расположенных постепенно от источника наружу, и механизмов для удержания внутренних краев. Ближайшие к лучам соответствующие пластины диафрагмы, расположенные на данной стороне луча, постепенно расходятся от источника, образуя симметричный луч вокруг оси, проходящей через источник. ' , , , , - : , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание механизмов для удержания внутренних краев множества диафрагм. пластины по существу выровнены вдоль наклонных сторон воображаемого конуса или многоугольной пирамиды, продольная ось которой проходит через Фурье лучей высокой энергии во всех установленных положениях диафрагменных пластин, и особенно там, где вершина упомянутого конуса или пирамиды находится расположен примерно у указанного источника. . - : , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание иного, чем точечный, источника лучей высокой энергии и создание механизмов для удержания ряда подвижных пластин диафрагмы в различных регулируемых положениях, причем в каждом из этих положений внутренние края пластин диафрагмы по существу выровнены вдоль наклонных сторон воображаемого конуса или пирамиды, стороны которого проходят примерно через боковые края источника. - , ' , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание множества поглощающих лучи диафрагменных пластин, содержащихся внутри расширяемого корпуса, с изменением формы корпуса, способного перемещать одну или несколько диафрагменных пластин заранее выбранным образом. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание множества наборов пластин диафрагмы, поглощающих лучи, установленных в контакте друг с другом для обеспечения максимального поглощения лучей. . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание множества наборов пластин диафрагмы, поглощающих лучи, с возможностью наложения друг на друга и, более конкретно, с расширяемой рамой для поддержки указанных наборов. , , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание регулируемой диафрагмы ограничения луча для лучей высокой энергии, имеющей пластины диафрагмы, поглощающей лучи, приспособленной для перемещения для изменения формы луча, выходящего из диафрагмы ограничения луча, и индикатора, реагирующего на положение. из указанных диафрагменных пластин и приводится в действие независимо от средств перемещения указанных диафрагменных пластин, благодаря чему исключается ошибка обратного зазора. , . Дополнительная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать источник света, имеющий световой луч, совпадающий с пучком лучей высокой энергии, и обеспечить скрещенные кабели в центре указанных лучей для размещения указанного светового луча в центре указанного луча во время использования. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание регулируемой диафрагмы ограничения луча. для лучей высокой энергии, характеризующихся простотой конструкции, компактностью сборки, эффективным поглощением рассеянных лучей, простотой эксплуатации, широким диапазоном форм луча, четкостью границ луча, минимальным размером корпуса для данного размера луча, и плавный контур корпуса, хотя изменение формы корпуса приводит к изменению формы балки. - . , , , , , , min_mum , . <Описание/Страница номер 2> </ 2> Другие особенности данного изобретения заключаются в расположении и конструкции частей для выполнения соответствующих функций. . Другие цели и преимущества настоящего изобретения будут очевидны из прилагаемых чертежей и описания, а его существенные признаки будут изложены в прилагаемой формуле изобретения. . На чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку регулируемой диафрагмы, ограничивающей луч, согласно настоящему изобретению; Фаг. 2 представляет собой вид снизу по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии 3-3 фиг. 2; фиг. Фиг.3а представляет собой увеличенный вид сверху модифицированной формы диафрагменной пластины; Фиг.3b представляет собой вертикальное сечение по линии 3b-3b фиг.3a; фиг. 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии 4-4 фиг. 3 внутри крышки горячего тома, под расширяемой рамой для поддержки пластин диафрагмы и под скрещенными кабелями; фиг. 5 представляет собой горизонтальный разрез по линии 5-5 на фиг. 3, если смотреть вверх на самые нижние диафрагменные пластины сваи, поддерживаемой регулируемой рамой; Фиг.6 представляет собой горизонтальный разрез по линии 6-6 на Фиг.3; Фиг.7 представляет собой вид снизу, аналогичный Фиг.4, но с пластинами диафрагмы в развернутом положении, показанном на Фиг.8; фиг. 8 представляет собой вертикальное сечение по линии 8-8 фиг. 7 по углам ограничивающей пучок диафрагмы; Фиг.9 представляет собой горизонтальное сечение по линии 9-9 на Фиг.8; Фиг.9а - горизонтальное сечение, аналогичное Фиг.9 модифицированной пены углового элемента и подрессоренного крепления; Фиг.10 представляет собой вертикальное сечение, выполненное в основном по линии 10-10 на Фиг.3, при этом части опущены для ясности, а другие части частично вырезаны; Фиг. 11 представляет собой вертикальное сечение, сделанное в основном по линии 11-11 на Фиг. 3, с частично вырезанными частями и опущенными частями для ясности; фиг. 12 представляет собой вид в разрезе по линии 12-12 фиг. 11; фиг. в то время как рис. 13 и 14 представляют собой графические изображения диапазонов формы и размеров пучков лучей высокой энергии, которые могут быть достигнуты путем регулировки диафрагмы, ограничивающей луч, раскрытого в настоящем варианте осуществления моего изобретения с фиг. 13 и 14 соответственно, показывающие диапазоны размеров балок квадратного и прямоугольного поперечного сечения. : . 1 ; . 2 2-2 . 1; . 3 3-3 . 2; . 3a ; . 3b 3b-3b : 3a; . 4 4-4 . 3 , , ; . 5 5---5 . 3 , ; . 6 6-6 . 3; . 7 . 4 . 8; . 8 8-8 . 7 ; . 9 9-9 . 8; . 9a , . 9 ; . 10 , 10-10 . 3 ; . 11 11-11 . 3 ; . 12 12-12 . 11; . 13 14 . 13 14 . Прежде чем проиллюстрированное здесь устройство будет подробно описано, следует понимать, что рассматриваемое здесь изобретение не ограничивается структурными деталями или расположением показанных здесь частей, поскольку регулируемые диафрагмы ограничения луча, воплощающие настоящее изобретение, могут принимать различные формы. , ; - . Использование лучей высокой энергии в медицине, промышленности и исследованиях создало проблемы контроля этих лучей там, где требуется направленный пучок лучей. Настоящее изобретение направлено на решение этой проблемы. Везде, где в научной фантастике используется термин «лучи высокой энергии» или его эквивалент, подразумевается, что он включает рентгеновские лучи в диапазоне от двух до трех миллионов вольт, лучи кобальта, гамма-лучи или лучи похожего характера или более проницательного, чем этот. Настоящее изобретение описано в связи с источником кобальта. , . . ' " " , , - , ", . " . Изобретение будет описано применительно к использованию лучей с терапевтической точки зрения для лечения людей, хотя следует понимать, что изобретение полезно для управления лучами высокой энергии для любого применения. , . Установка и управление источником не являются частью настоящего изобретения, за исключением случаев, когда они обеспечивают фиксированную первичную апертуру в сочетании с регулируемой вторичной апертурой или открытием луча, соответствующего настоящему изобретению. Могут быть предусмотрены любые подходящие крепления и средства управления, такие как раскрытые в находящейся на рассмотрении заявке № 17592/56 (серийный № 815,118). = . , . 17592/56, ( . 815,118). Источником лучей высокой энергии в настоящем изобретении является множество кобальтовых дисков 20 (см. фиг. 3). Диаметр этих дисков — вопрос компромисса. Речь идет о балансировании недостатков крупного источника с экономическими преимуществами крупного источника с низкой удельной активностью. Источник диаметром от одного до трех сантиметров кажется подходящим компромиссом с учетом этих соображений. Это является основанием для использования фразы «неточечный источник», упоминаемой здесь и далее. 20 ( . 3). . . : . " -- " . Хотя регулируемая диафрагма, ограничивающая луч, раскрыта как формирующая лучи в луч квадратного или прямоугольного поперечного сечения, они могут быть сформированы в луч, имеющий любую желаемую форму в поперечном сечении с замкнутым периметром. Полученная форма будет зависеть от формы поверхностей, определяющих луч, количества диафрагменных пластин и расположения диафрагменных пластин в диафрагме, ограничивающей луч. , - . , . . Нижеследующее описание будет направлено на подробное описание регулируемой диафрагмы ограничения луча для формирования пучка лучей высокой энергии, исходящих из источника 20, при этом этот луч принимает любую желаемую долю или размер в зависимости от характеристик диафрагмы ограничения луча. : 20 , . Предусмотрено крепление диафрагмы, ограничивающей луч, для ее соединения с источником и обеспечения возможности вращения диафрагмы, ограничивающей луч. вокруг вертикальной центральной оси на фиг. 3, проходящей продольно лучу. Здесь источник 20 находится в щите 21, состоящем из массы оболочек из свинца, вольфрамового сплава или , . . 3 . , 20 21 , <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> другой тяжелый металл, окруженный стальным корпусом 22. Кольцо 24 подшипника прикреплено к корпусу 22 с помощью множества винтов 25, расположенных по окружности. Кольцо 26 подшипника диафрагмы, ограничивающее главную балку, имеет вспомогательное кольцо 27, прикрепленное к нему винтами 28, образующее внутреннюю половину цилиндрической дорожки качения для шарикоподшипников: 29. Кольца 24, 26 и 27 имеют такую форму, что основной элемент 26 диафрагмы ограничения луча может вращаться вокруг своей центральной оси и концентрично относительно источника 20. Страх, ограничивающий диафрагму. Основное кольцо 26 прикреплено к опорной втулке 31 диафрагмы, ограничивающей луч, на фиг. 3 и 6 с помощью множества винтов 33, расположенных с интервалом по окружности. Основание 32 диафрагмы ограничения луча, закрепленное любым подходящим способом внутри отверстия базовой втулки 31, например, болтами (не показаны), образовано верхней частью 32а основания, предпочтительно изготовленной из плотного материала, такого как вольфрамовый сплав, для обеспечения фиксированную апертуру и для контроля рассеяния излучения за пределами диафрагмы, ограничивающей луч, прикрепленной к нижней части 32b основания винтами 32c и имеющей центральную коническую тележку 32d, обеспечивающую прохождение лучей вниз от источника 20. 22. 24 @, 22 25 26 27 28 : 29. 24, 26 27 26 ^ , 20. . 26 31 . 3 6 - - 33. 32, , 31, ( ), 32a, , 32b 32c 32d 20. Диафрагма ограничения луча включает в себя основание 32 диафрагмы ограничения луча и конструкцию, подробно описанную ниже. Он имеет множество разнесенных наборов диафрагменных пластин, здесь показано шесть с половиной наборов, но в любом удовлетворительном количестве, расположенных: в виде свай в 13 слоев вдоль оси балки и под прямым углом к ней. Дополнительный полукомплект предусмотрен для обеспечения желаемых размеров и рабочих характеристик в конкретно проиллюстрированной конструкции. 32 . , , : 13 , , . . Каждый комплект состоит из множества (здесь показано как четыре) -образных поглощающих лучи подвижных диафрагменных пластин 35, 36, 37 и 3:8 на фиг. 3, 5, 7 и 8. Диафрагменные пластины 35 и 36 расположены в одной плоскости или зоне, проходящей поперек оси пучка, тогда как диафрагменные пластины 37 и 38 расположены в соседней плоскости или зоне. В каждой плоскости -образные диафрагмы сложены вместе, образуя пару, так что при сборке, как показано на фиг. 5, они подходят друг к другу, оставляя в центре квадратное отверстие. ( ) -, 35, 36, 37 3:8 . 3, 5, 7 8. 35 36 37 38 . , - , . 5, . Поскольку каждая тарелка диафрагмы по существу идентична, подробно будет описана только тарелка диафрагмы 35 на фиг.5. Эта диафрагменная пластина имеет: две ножки 35a и 35h, соединенные в вершине, при этом ножка 35a короче, образуя горизонтальную ножку -образной формы, как показано на фиг. 5. Эти ветви соответственно имеют внутренние образующие луч кромки 35c и 35d для преобразования лучей, исходящих из источника 20, в лучевой пучок. Диафрагма 35 в левом верхнем углу на фиг. 3 образована соединенными слоями, состоящими из внутренней свинцовой пластины 35а с облицовочными пластинами 35f из нержавеющей стали на ее верхней и нижней поверхностях. Также в вершине расположена вертикально идущая сквозная втулка 35g (фиг. 5 и 8), предпочтительно изготовленная из латунного материала. , 35 . 5 . : 35a 35h 35a -, . 5. , - 35c 35d 20 . 35 . 3 35a 35f . , , 35g (. 5 8) , . Модифицированная форма тарелки диафрагмы показана на рис. 3a и 3b под номером 135, который может заменить пластины диафрагмы в нижних четырех слоях на рис. 3. Он имеет вставки из вольфрамового сплава 135п, 135q, закрепленные винтами и образующие кромки 135с, 135d, образующие балку. Вольфрам, будучи плотным, обостряет полутень луча. Лицевые пластины 135f могут иметь опорные части 135P, загнутые над внешним краем внутренней выводной пластины? служить опорной поверхностью для относительного перемещения с внутренней поверхностью окружающего корпуса. При желании аналогичные опорные части могут быть образованы изогнутыми продолжениями пластин 35f на фиг.3. . 3a 3b 135, . . 3. 135p, 135q 135c, 135d. , , . 135f 135P ? . 35f . 3, . В каждом наборе четыре диафрагменные пластины 35-38 расположены так, что они постепенно располагаются под углом 90 градусов вокруг оси балки; обратите внимание на диафрагменные пластины 35, 37, 36 и 3'8 на рис. 5. Однако это так называемое прогрессивное смещение не обязательно должно происходить сразу после него или по часовой стрелке, как показано на рисунке. Должно быть очевидно, что количество диафрагменных пластин в каждом наборе, форма отверстия 40, определяемая его внутренними краями, и форма диафрагменных пластин (отличная от =форма) могут быть вопросом выбора; и что диафрагменные пластины могут быть расположены так, чтобы образовывать отверстие с замкнутым периметром любого типа, способное формировать своими внутренними краями исходные лучи в лучевой пучок. , 35 38 ; 90 ; 35, 37, 36 3'8 . 5. , - , . , 40 , ( =) ; , , . Поскольку в каждом наборе имеется четыре диафрагменные пластины, существует четыре группы диафрагменных пластин, причем каждая группа имеет соответственно расположенные диафрагменные пластины, например, одна группа со всеми диафрагменными пластинами 35, вторая группа с a11 диафрагменных пластин 36 и т. д. , , 35, a11 36, . Луч лим? Двусторонняя диафрагма снабжена взаимосвязанным приводным механизмом для перемещения тарелок диафрагмы между положениями, показанными на рис. 3 и 8. В проиллюстрированной форме имеется четыре рабочих механизма, соединенных между собой основанием 32, при этом каждый механизм функционально связан с соответствующим образом расположенными диафрагменными пластинами в обучающем наборе, образуя одну из четырех групп диафрагменных пластин. Каждый механизм регулирует все соответственно расположенные диафрагменные пластины в своей группе одновременно, а регулировка четырех приводных механизмов перемещает или регулирует все диафрагменные пластины. ? . 3 8. - , - , 32, - , . , , , . Основание 32 диафрагмы, ограничивающей балку, имеет опору, поддерживаемую ею и свисающую с нее, для заключения и поддержки диафрагм 35, 36, 37 и 38. Этот корпус имеет четыре стороны, обычно образующие квадратную призму (рис. 3) и обычно расширяемые до размера ! квадратная пирамида на рис. 8, сохраняя при этом желтовато-коричневый сплошной корпус по ее периферии для тарелок диафрагмы. Диафрагма; пластины могут перемещаться вместе со стенками корпуса, чтобы форма корпуса менялась. 32 & - 35, 36, 37 38. , . . 3 ! . 8 , . ; <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> определить форму отверстия 40 балки. См. фиг. 3, 8, 13 и 14. '` 40. . 3, 8, 13 14. В настоящем изобретении корпус включает в себя, как показано на фиг. 5, множество элементов 41, 42, 43 и 44 боковой стенки корпуса, шарнирно соединенных в точках 41', 42a, 43a и 4-4a на фиг. i1, 3 и 5 к основанию 32, чтобы обеспечить относительное поворотное движение. Осевые линии шарниров этих шарниров в настоящей конструкции определяют квадрат, но в рамках настоящего изобретения могут определять любой другой прямоугольник, стороны которого параллельны сторонам лучевого луча, образующего отверстие 40 пластин диафрагмы. при этом квадрат лежит в плоскости, перпендикулярной оси луча, с центром на оси луча и расположен как можно ближе к источнику 20, насколько это практически возможно, так, чтобы внутренние края пластин диафрагмы хорошо совпадали с краями источника 20. Поскольку каждый элемент боковой стенки имеет по существу одинаковую конструкцию, подробно будет описан только элемент 43 боковой стенки. Сид;. У участника 43 есть рука 43b. Фиг.3 имеет поворотный штифт 43а на верхнем конце и прикрепленный на нижнем конце к боковой стенке, образованной внешней пластиной 43с и внутренней пластиной 43d, скрепленными вместе и удерживаемыми на определенном расстоянии друг от друга с помощью множества распорок 43е и винтов 43f. , . 5 41, 42, 43 44 41', 42a, 43a 4-4a . i1, 3 5 32 . , - , - 40 , , 20 ,20. , 43 :. ;. 43 43b . . 3 43a 43c 43d 43e 43f. Множество угловых элементов (здесь показано четырьмя) 51, 52, 53 и 54 функционально соединяют соседние элементы боковой стенки, чтобы завершить формирование корпуса, показанного на фиг. 5, вокруг комплектов диафрагменных пластин. Каждый угловой элемент представляет собой угловой элемент, плоские стенки которого функционально соединены с возможностью перемещения соответственно в плоскостях соседних элементов боковых стенок. Поскольку каждый угловой элемент идентичен, подробно будет описан только угловой элемент 151. Он включает в себя две расположенные под углом пластины 51a и 51b, соединенные вместе соединительной частью 51c, образующей угол. Рабочее соединение между угловым элементом 51 и соседними элементами 41 и 42 боковой стенки обеспечивается за счет наличия пластины 51a, выдвинутой в пространство между пластинами 41c и 41d, и наличия пластины 51r, выдвинутой в пространство между пластинами 42c и 42d. Контактирующие боковые стенки этих пластин (обработаны плоско, так что угловые элементы и элементы боковых стенок могут телескопически перемещаться относительно друг друга между положениями на рис. 3 и 8, как показано на рис. 11 пунктирным и полным позиции линии. : ( ) 51, 52, 53 54 . 5 . . , 151 . 51a 51b 51c. - 51 41 42 51a 41c 41d 51r 42c 42d. ( - . 3 8 . 11 . Хотя проиллюстрированы четыре элемента боковой стенки и четыре угловых элемента, следует легко понимать, что любое желаемое количество элементов может быть собрано вместе для образования корпуса в зависимости от желаемого режима работы диафрагмы, ограничивающей луч, и формы отверстия, образующего лучевой луч. 40. , 40. Предусмотрены средства для оперативного соединения группы соответственно расположенных диафрагменных пластин с вершиной каждого углового элемента так, чтобы диафрагменные пластины были вынуждены следовать за движением корпуса во время его расширения и сжатия. Это показано на рис. 5, когда все диафрагмы 35 соединены с угловым элементом 51, пластины диафрагмы 38 с угловым элементом 52, пластины диафрагмы 36 с угловым элементом 53 и пластины диафрагмы 37 с угловым элементом 54. В каждом углу предусмотрена соединительная конструкция, включающая стержни управления 61, 62, 63 и 64. Поскольку все они идентичны, будет описана только панель 61 управления на фиг.8. Планка управления 61 включает в себя тягу или цилиндрический стержень 61a. имеющий стопорный штифт 61b, примыкающий, по меньшей мере, к его нижнему концу, а также множество сферических буртиков 161c и прокладок 61d, поочередно расположенных с перекрытием над тягой 61a со штифтом 61b, предотвращающим осевую разборку. Каждый из буртиков 61c, предпочтительно изготовленных из латуни или другого подшипникового материала, имеет в целом сферическую периферийную поверхность, образующую внутренний элемент универсального шарнирного соединения. - - . . 5 - 35 51, 38 52, 36 53, 37 54. , 61, 62, 63 64. , 61 . 8 . 61 ,61a. 61b 161c 61d 61a 61b . 61c, , . Каждая вторая из этих бусин 61c расположена в одном из ! диафрагменные втулки 35g, а остальные расположены в распорных и пружинных втулках ,66. Пружина 67 на фиг. 9 обернута вокруг каждой втулки 66 и ее противоположные концы соединены с частью 51c углового элемента 51. Следовательно, стержень 61 управления, проходящий через совмещенные отверстия в группе соответственно расположенных диафрагменных пластин 35, упруго притягивается пружинами 67 (к угловому элементу 51, чтобы заставлять диафрагменные пластины 35 следовать за движением углового элемента). 51. Следовательно, внешние края ножек диафрагмы 35a и 35b на фиг. 5 соответственно притягиваются к внутренним поверхностям пластин 42d и 41d элементов боковых стенок, так что ориентация и расположение лучей, определяющих кромки 35d и 35c отверстия 40 в каждой диафрагме, пластина 35 ограничена боковыми стенками 41 и 42. - 61c ! 35g, ,66. 67 . 9 66 - 51c 51. , 61, 35, 67 ( 51 35 51. , 35a 35b . 5 , 42d 41d 35d 35c 40 35 - - 41 42. В качестве альтернативной конструкции стержень 61 управления может представлять собой цельную конструкцию с периферией, напоминающей периферию из буртиков 61c и прокладок 61r1. , 61 61c 61r1. Приводное средство предусмотрено для создания относительного перемещения между боковой стенкой и угловыми элементами. Это приводное средство наиболее наглядно показано на фиг. 3, 6, 10, 11 и 12. Предусмотрены два привода; один приводится в действие поворотом ручки 70 на фиг. 2, 4 и 5 приспособлены к боковым элементам стены 41 и. 43, а другой приводится в действие поворотом ручки 71 для перемещения элементов 42 и 44 боковой стенки внутрь и наружу. Каждый приводной блок по существу идентичен, поэтому будет описан только один,
Соседние файлы в папке патенты