Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21887

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
512.97 Кб
Скачать
831797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831797A
[]
</ Страница номер 1> Процесс приготовления молочных продуктов, таких как кислое молоко, с использованием заквасок , АДАМ ШМИДТ-БУРБАХ, немецкого гражданства, ' 192, Берлин, . 35, Германия, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее Изобретение относится к усовершенствованию заквасок, используемых при приготовлении молочных продуктов, таких как кислое молоко кислой или питьевой консистенции, т.е. консистенция, которая делает его пригодным для выливания из контейнера непрерывным потоком. творог и @творог. </ 1> ''' ', , -, , ' 192, , .35, , . - , , , : , . - , . , .. @ , @ . Настоящее изобретение также относится к отбору и культивированию бактерий, выделенных из сообщества бактерий, содержащихся в кишечнике, ротовой полости и горле, с целью образования закваски, способной производить молочные продукты, в то время как содержащиеся в ней бактерии остаются адаптированными к условия, преобладающие в кишечнике человека, так, чтобы они не нарушали, а скорее способствовали существующему симбиозу между слизистой оболочкой кишечника и различными типами кишечных бактерий. - , , ; - . Известно, что кишечник и другие слизистые оболочки. (рот, горло) содержат флору бактерий, которые процветают в симбиотической гармонии и выполняют важные функции, приносящие пользу хозяину. Баланс этой флоры, которая имеет одинаковое значение как для животных, так и для человека, может быть нарушен по разным причинам, в частности, из-за кисломолочных продуктов, если такие продукты, как йогурт, содержат продукты метаболизма бактерий, антагонистических по отношению к нормальному организму. Кишечная флора. . . (, ) - . . , . - , , - @ . Выбор бактерий для приготовления молочных продуктов согласно настоящему изобретению основан на том принципе, что продукты бактериального метаболизма не должны быть антагонистическими нормальной физиологической флоре кишечника (как в случае с , основной закваской). йогурта); но симбиотические. В основном это касается тех молочнокислых бактерий, которые физиологически относятся к группе кишечной флоры. Таким организмом, например, является . Эту лактобактерию неоднократно предлагали и даже использовали при приготовлении кислого молока. Однако он имеет особенность быстро приспосабливаться к молоку и претерпевать глубокие биологические изменения, так что можно говорить о молочнокислом варианте . Этот вариант ацидофилина не может гармонировать с симбиотическим сообществом кишечной флоры. Следовательно, ::лактобактерии, полученные из кишечной оболочки, необходимо культивировать таким образом, чтобы обеспечить положительные свойства мальтозного брожения, толерантность к скатолу, индолу, фенолу и солям желчной кислоты и зернистости, именуемые в дальнейшем как биологически эффективные свойства кишечных форм сохраняются. ( . , @ ); - . . , , . : . , : . - . : . . . , : : , , , , , . Эти качества позволяют организму расти в кишечнике, образуя молочную кислоту, витамины и т. д. Только если позаботиться об этом, эти бактерии останутся совместимыми с кишечным симбиозом. , ; , , . , . Выбор культур определяется их реакцией на важнейшего представителя кишечной флоры, а именно на кишечную палочку, желательные штаммы которой ни в коем случае не должны быть повреждены кислым молоком. , , - , . Закваска, используемая для приготовления молочных продуктов. .в способе по настоящему изобретению получают: путем отделения типичных бактерий кишечника или другой слизистой оболочки и культивирования их с другими молокобродильными микроорганизмами в молоке, сыворотке или других молочных продуктах при температуре от 30°С до 50°С. . Путем совместного культивирования этих бактерий можно прививать молочные продукты, инокулированные ими. желаемого вкуса и консистенции, чтобы предотвратить чрезмерное подкисление и в то же время защитить эти молочные продукты от нежелательных микроорганизмов. . . : - - , 30 . 50 . . - , , , . -. В частности, настоящая информация предоставляет способ приготовления молочных продуктов, , , <Описание/Страница номер 2> </ 2> такие как кислое молоко густой или питьевой консистенции, творог и творог, который включает инокулирование высокотемпературного пастеризованного молока от 2% до 5% по объему мельницы; закваски, как описано здесь, и позволяют указанной закваске воздействовать на указанное молоко до тех пор, пока смесь не загустеет до подходящей степени. - , , , -- 2% 5% : ; , . Было обнаружено, что особенно выгодно производить закваску путем культивирования. кишечная форма и/или кишечная форма с одним или несколькими из следующих компонентов: - () Дрожжи. Следующие виды, ферментирующие лактозу: . , . и . . - / : - () . : . , - . , . (б) Стрептакаччи. [ферментирующая сахарозу разновидность серологической группы , полученная из (скандинавское длинное молоко)]. () . [- , (- )]. (в) Пропионовокислые бактерии. Пропионибактерия шермании. Полезно добавлять в молоко в следовых количествах один или несколько хлорида кобальта, пантотеновой кислоты и праминобензойной кислоты перед его инокуляцией, поскольку эти материалы способствуют развитию бактерий и их симбиозу с флорой организма. слизистая оболочка кишечника. () . - . , -- , . , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: - ПРИМЕР 1. : - 1. Для приготовления простокваши штаммы культивируют в высокотемпературном пастеризованном молоке в симбиозе с упомянутыми выше штаммами из . Количество инокулируемого молока составляет 5% от объема молока, а температура во время инкубации - от 38 до 39°С. Загустение завершается через 90-120 минут, и консистенция этого простокваши может быть лучше, чем у йогурта. . , - -- - . 5% 38 39 . 90-.120 , . Дополнительные витамины, особенно комплекса В, образуются при одновременной инокуляции вышеупомянутых дрожжей или . Дрожжи, сбраживающие лактозу, также можно использовать для изменения вкуса за счет образования спирта и углекислого газа. Присутствие : , вышеупомянутых видов и дополнительно продлевает жизнь культур до четырех месяцев, с одной стороны, за счет их нейтрализующей способности (использование молочной кислоты или с помощью @побочными продуктами протеолиза) и, с другой стороны, образованием @факторов роста для . Дополнительная инокуляция из инокулируется в то же время: кокковая слизь, которая состоит в основном из белков, может связывать часть витамина В12 таким образом, что она станет доступна только позже сама слизистая оболочка кишечника. , , - . - . : , - , (- @- ) , , @ - . . , : , --- ,, Bl2 . ПРИМЕР 2. 2. культивируют на фермах пастеризованных коров в симбиозе с пропионовокислыми бактериями, причем последние ускоряют развитие, делая доступным витамин Bl2 и образуя вещества, подобные факторам, усиливающим рост . Прививаемая доза составляет 5%, температура инкубации - 37°С. ' , , , Bl2 . 5% 37 . Симбиоз с другими бактериями можно осуществить, следуя способу примера 1, чтобы получить результаты, аналогичные описанным. 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:29:14
: GB831797A-">
: :

831798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатель: СТЭНЛИ ТОМАС СТЕЙНС Дата подачи заявки Полная спецификация: 23 сентября 1957 г. : : 23, 1957. Дата подачи заявки: 28 сентября 1956 г. : 28, 1956. № 29677/56. 29677/56. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 38 (1), (2 :11), Международная классификация:'- 02 . :- 38 ( 1), ( 2 : 11), :'- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических и соединительных устройствах. Мы, , британская компания, расположенная на , , , , 21, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - , , , , , , , , 21, , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам электрического соединения типа паяльной метки или столбика. . Устройство того типа, о котором идет речь в настоящем изобретении, приспособлено для закрепления в отверстии опорного элемента, такого как лист изоляционного материала, и служит для поддержки и соединения двух или более проводников, которые могут быть закреплены пайкой. , , , . В соответствии с особенностью настоящего изобретения предложено электрическое соединительное устройство типа клеммной стойки, содержащее в целом цилиндрический элемент, фланцевый в точке между его концами и снабженный продольными канавками, причем канавка проходит через фланец и проходит по меньшей мере к одному концу. члена. , . Другие особенности и преимущества изобретения станут очевидными из последующего описания одного из его вариантов, приведенного в качестве примера. ' , . В этом варианте осуществления предложено соединительное устройство со столбчатой клеммой, которое особенно подходит для использования в слаботочных электрических устройствах. Это устройство содержит элемент из паяемого металла, такого как латунь, который имеет цилиндрическую форму, но который вблизи одного конца имеет встроенный фланец. на нем образовался. , , . Части элемента по обе стороны от фланца можно идентифицировать как более длинный конец и более короткий конец. По периферии устройства фрезеруется или вырезается канавка, причем такая канавка проходит вдоль устройства от более короткого конца через фланец и часть пути вдоль более длинного конца; глубина канавки прогрессивно уменьшается по длине в направлении от более короткого конца устройства к длинному. Размеры канавки таковы, что ширина канавки немного меньше диаметра цилиндрической части устройства и глубина канавки немного больше ее ширины на торце более короткого конца устройства. - , , ; . Устройство приспособлено для установки в отверстии опорного элемента, такого как тонкий лист изоляционного материала, или в отверстии уменьшенной части корпуса, крышки или соединительной платы электрического компонента. , . Отверстие имеет круглую форму и имеет тот же диаметр, что и диаметр цилиндрической части устройства. Более короткий конец устройства вставляется в отверстие до тех пор, пока выступ фланца не зацепится за одну поверхность опорного элемента, когда более короткий конец расположен. выступать за пределы другой поверхности. . Из-за канавки эта выступающая часть имеет примерно -образную форму, и с помощью подходящего инструмента эту часть можно повернуть к прилегающей поверхности, чтобы надежно зафиксировать устройство в нужном положении. , - , . Первую проволоку можно вставить в канавку с более короткого конца так, чтобы проволока вышла из другого конца канавки, пройдя через отверстие в опоре. Выходящий конец проволоки затем можно обернуть вокруг более длинного конца. устройства рядом с фланцем и припаять. Затем к все еще открытой части более длинного конца можно припаять еще один провод или провода. , , , , . Описанная конструкция соединительного устройства имеет различные преимущества. Во-первых, она пригодна для серийного производства на токарно-автоматическом станке, поскольку корпус представляет собой простую токарную обработку, а паз можно вырезать пилой; при использовании циркулярной пилы соответствующего диаметра постепенное уменьшение радиальной глубины канавки обеспечивается автоматически. Устройство прочно и жестко при креплении к изолирующей опоре, а поперечное сечение канавки не уменьшается при сжимании устройства до опора, которая уменьшит максимальный диаметр используемой проволоки. Опять же, использование открытой канавки позволяет сделать ширину канавки на 83 19798 больше, чем мог бы быть диаметр отверстия, проходящего через устройство в осевом направлении, так что канавка будет принять проволоку большего диаметра, чем осевое отверстие. , ; - , , 83 19798 , . Устройство согласно изобретению показано в плане и вертикальной проекции соответственно на фигурах 1 и 2 прилагаемого чертежа, причем пунктирная линия на фигуре 2 указывает основание паза. 1 2 , 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:29:15
: GB831798A-">
: :

831799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831799A
[]
Исправить,, I_,,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 831799 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 2 октября 1956 г. 831799 2, 1956. № 30045/56. 30045/56. Два заявления, поданные во Франции 4 октября 1955 г. 4,1955. Заявление подано во Франции 15 ноября 1955 г. 15, 1955. Полная спецификация опубликована 30 марта 1960 г. 30, 1960. Индекс СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 831,799 831,799 Страница 7, строка 20, вместо «отвечает» читать «не отвечает». Страница 7, строка 84, вместо «входной» читать «внутренний». Страница 7, строка 128, вместо «на» читать «в». ПАТЕНТНОЕ БЮРО 24 мая 1960 г. Расстояние от места до - равно заданному значению. 7, 20, "" "" 7, 84, "" "" 7, 128, "" "" 24th , 1960 - . Существуют такие оптические устройства для определения расстояния, которые основаны на изменении интенсивности светового потока, принимаемого устройством. Однако опыт показал, что такое изменение не совсем указывает на изменение расстояния устройства от объекта. устройства находятся под сильным влиянием изменений освещенности окружающей атмосферы. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать оптическое устройство определения расстояния, которое лишено этих недостатков. . Устройство работает по новому принципу, основанному на том, что реальное изображение, полученное с помощью подходящего оптического средства в плоскости изображения, расположенной на заданном расстоянии от указанного оптического средства, является резким и способно отображать резкие различия в освещенности между различными его областями только для объектов. расположены в предметной плоскости, сопряженной с упомянутой плоскостью изображения по отношению к упомянутому оптическому средству, при этом изображение всех вещей, находящихся за пределами упомянутой сопряженной плоскости изображения, не представляет резкой разницы в освещенности между различными его областями. , : . Возможно создание дифференциальных светочувствительных средств, способных выдавать электрический сигнал в ответ на мгновенный резкий импульс 1d; 5 - ,, расположен в указанном корпусе в указанной плоскости изображения так, чтобы выдавать электрический сигнал в ответ на разницу освещенности между двумя соседними областями указанных светочувствительных устройств при формировании четкого изображения при этом указанные светочувствительные устройства не реагируют на размытые или нерезкие изображения, распределенные по двум соседним их областям. 1d; 5 - ,, - , - . Предпочтительные конструкции в соответствии с изобретением теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой осевое сечение неконтактного взрывателя для зенитной стрельбы; Фиг.2 представляет собой схему, показывающую работу взрывателя, изображенного на Фиг.1; На фиг.3 и 4 показан, соответственно, частично осевой разрез и поперечный разрез по линии - на фиг.3, снаряд, снабженный средствами автоматической коррекции его направления; Фиг.5 и 6 представляют собой соответственно частичное осевое сечение и поперечное сечение по линии - на фиг.5 другой формы неконтактного взрывателя; Фиг.7 представляет собой частичный осевой разрез высотомера; На фиг.8 и 9 показаны соответственно два других варианта выполнения высотомерных устройств; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , : 1 - ; 2 1; 3 4 , - 3, ; 5 6 , , - 5, ; 7 ; 8 9 ; ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 831 799 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 2 октября 1956 г. 831,799 2,1956. № 30045/56. 30045/56. -'> | Два заявления, поданные во Франции 4 октября 1955 года. -'> | 4,1955. Заявление подано во Франции 15 ноября 1955 года. 15,1955. Полная спецификация опубликована 30 марта 1960 г. 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 9 (1), А 5 Х; и 40 (3), А 5 (С 5: 1). : - 9 ( 1), 5 ; 40 ( 3), 5 ( 5: 1). Международная классификация: - 7 08 . : - 7 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах оптического обнаружения расстояния и в устройствах, контролируемых ими. Я, АЛЬФОНС МАРТЕН, гражданин Франции, проживающий по адресу: , 4, Сент-Уэн (Сена), Франция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы был выдан патент. предоставленное мне, и метод, которым это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ' , , 4 , (), , , , , :- Настоящее изобретение относится к оптическим устройствам определения расстояния, т.е. устройствам, реагирующим на изменение их расстояния до объекта, и к таким устройствам, управляемым с их помощью. Такие устройства могут использоваться либо просто в качестве индикаторов расстояния, либо для выполнения заданной операции (например, для вызова разрыв снаряда), когда расстояние от устройства до объекта равно заданному значению. , , ( ) . Существуют такие оптические устройства для определения расстояния, которые основаны на изменении интенсивности светового потока, принимаемого устройством. Однако опыт показал, что такое изменение не совсем указывает на изменение расстояния устройства от объекта. устройства находятся под сильным влиянием изменений освещенности окружающей атмосферы. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать оптическое устройство определения расстояния, которое лишено этих недостатков. . Устройство работает по новому принципу, основанному на том, что реальное изображение, полученное с помощью подходящего оптического средства в плоскости изображения, расположенной на заданном расстоянии от указанного оптического средства, является резким и способно отображать резкие различия в освещенности между различными его областями только для объектов. расположены в предметной плоскости, сопряженной с упомянутой плоскостью изображения по отношению к упомянутому оптическому средству, тогда как изображение всех вещей, находящихся за пределами упомянутой сопряженной плоскости изображения, не представляет резкой разницы в освещенности между различными его областями. , , . Можно предусмотреть дифференциальные светочувствительные средства, способные выдавать электрический сигнал в ответ на мгновенную резкую разницу освещенности между двумя соседними областями, в которых расположены указанные светочувствительные средства, но такие светочувствительные средства не реагируют на размытость или нерезкость. различия в освещенности, существующие между различными областями размытого изображения. , - . Устройство определения расстояния согласно изобретению содержит оптическое средство кожуха, например, объектив, установленный в упомянутом кожухе так, чтобы фокусироваться на плоскости изображения, фиксированной относительно упомянутого кожуха, четкое реальное изображение всего, что находится в поле зрения упомянутого оптического средства в плоскость объекта, сопряженную с упомянутой плоскостью изображения относительно указанного оптического средства, и по меньшей мере два светочувствительных устройства, расположенных рядом в указанном корпусе в указанной плоскости изображения так, чтобы выдавать электрический сигнал в ответ на разницу освещенности между двумя соседними областями указанных светочувствительных устройств, когда на них формируется четкое изображение, причем указанные светочувствительные устройства не реагируют на размытые или нечеткие изображения, распределенные по двум соседним их областям. . , , - , - . Предпочтительные конструкции в соответствии с изобретением теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой осевое сечение неконтактного взрывателя для зенитной стрельбы; Фиг.2 представляет собой схему, показывающую работу взрывателя, изображенного на Фиг.1; На фиг.3 и 4 показан, соответственно, частично осевой разрез и поперечный разрез по линии - на фиг.3, снаряд, снабженный средствами автоматической коррекции его направления; Фиг.5 и 6 представляют собой соответственно частичное осевое сечение и поперечное сечение по линии - на фиг.5 другой формы неконтактного взрывателя; Фиг.7 представляет собой частичный осевой разрез высотомера; На фиг.8 и 9 показаны соответственно два других варианта выполнения высотомерных устройств; 2 831,799 На фиг. 10 и 11 показаны соответственно осевой разрез и поперечное сечение неконтактного взрывателя, изготовленного в соответствии с модификацией устройства, показанного на фиг. 1, а на фиг. 12 - поясняющий вид, относящийся к фиг. 10 и 11. , , , : 1 - ; 2 1; 3 4 , - 3, ; 5 6 , , - 5, ; 7 ; 8 9 ; 2 831,799 10 11 , , - 1, 12 10 11. Прежде всего предполагается, что устройство согласно изобретению предназначено для подачи электрического сигнала, когда объект имеет определенный силуэт, а в частном случае устройства, образующего часть снаряда, объектом является самолет, очерченный на заднем плане. по существу равномерного освещения находится на заданном расстоянии от указанного устройства. , , . В этом случае такое устройство включает в себя внутри непрозрачного корпуса две фоточувствительные ячейки с по существу равными соответствующими активными площадями, причем указанные ячейки имеют, например, форму поверхностей вращения вокруг оптической оси линзы объектива, установленной в передней части указанный корпус, причем одна из этих ячеек имеет круглую форму, а другая имеет форму кольца, окружающего указанную первую упомянутую ячейку. Плоскость указанных двух активных областей представляет собой плоскость, перпендикулярную оптической оси объектива. , , - , , , - . При таком расположении изображение, формируемое объективом в указанной плоскости, размывается и расплывается по всей этих двух ячейках для всех объектов, находящихся вне плоскости, сопряженной с указанной плоскостью светочувствительных ячеек по отношению к объективу, который не является в фокусе на клетках. В этих условиях две клетки оказывают действия, уравновешивающие друг друга, и ничего не происходит. Напротив, когда в указанной сопряженной предметной плоскости находится объект, изображение резкое и локализуется только на одной из двух. клеток, в результате чего возникает дисбаланс между действиями указанных клеток и может быть произведен электрический сигнал. , - , , , . Обратимся теперь к чертежам. На фиг. 1 показан неконтактный взрыватель, включающий корпус 1, изготовленный из непрозрачного материала, снабженный резьбовой частью для фиксации его на снаряде или другом снаряде (не показан). Передняя часть корпуса 1 имеет форму, соответствующую общая форма снаряда. Он несет объектив 2, предпочтительно типа широкоугольной линзы. Внутри корпуса расположены две фоточувствительные ячейки 3 и 4, такие как описанные выше, в которых ячейка 3 является круглой, а ячейка 4 - кольцевой. 1 1 ( ) 1 2, - 3 4 3 4 . Их общая ось совпадает с оптической осью объектива 2, которая совпадает с продольной осью симметрии снаряда. 2, . Фокусное расстояние объектива 2 и расстояние между этим объективом и плоскостью Р двух ячеек выбираются в соответствии с желаемым значением расстояния от цели, на котором должен разорваться снаряд. 2 . Это расстояние представляет собой то расстояние, на котором цель находится от устройства, когда изображение указанной цели в плоскости является резким. . Ячейки 3 и 4 представляют собой, например, фотоэлектрические элементы типа барьерного слоя т.е. с отрицательными кольцевыми коллекторами 3а, 4а, полупрозрачными металлическими электродами 3b, 4b, полупроводниковыми элементами 3с, 4с, на которых попадает на свет, проходящий через полупрозрачные электроды 3b, 4b и положительные коллекторы 3d, 4d. Коллекторы 70 двух ячеек соединены противоположно с двумя клеммами 5 и 6, отрицательным коллектором 3а центральной ячейки. и положительный коллектор 4d кольцевой ячейки оба соединены с одной и той же клеммой 5, тогда как отрицательный коллектор 4a кольцевой ячейки 75 и положительный коллектор 3d центральной ячейки соединены с другой клеммой 6. 3 4 - - 3 , 4 , - 3 , 4 , - 3 , 4 - 3 , 4 , 3 , 4 70 5 6, 3 4 5, 75 4 3 6. Любой ток, который может быть собран на клеммах 5 и 6, после усиления 80 передается на электрический капсюль 7 детонатора. Для этой цели можно использовать обычный электронный усилитель с миниатюрными лампами, но, по-видимому, предпочтительнее использовать транзисторного усилителя 85. В транзисторном усилителе, показанном на рис. 1, крепление таково, что сигнал формируется только за счет несимметрии за счет формирования целевого изображения исключительно на кольцевой ячейке 4, а при формировании изображения 90 исключительно на центральной ячейке 3 ничего не происходит. Такой усилитель состоит из трех каскадов переходных транзисторов 8, 9 и питается током от аккумуляторного элемента 11 95. Работа такого взрывателя иллюстрируется рис. 2, представляющим собой вид в плоскости, проходящей через оптическую ось устройства. 5 6 , 80 , 7 , 85 1, 4, 90 3, 8, 9 11 95 2, . Части пространства, из которых может формироваться изображение (резкое или размытое) на 100 центральной ячейке 3, расположены внутри конуса, определяемого линиями , тогда как точки пространства, из которых могут формироваться изображения (как резкие, так и размыты) на кольцевой ячейке 4 расположены в пространстве между указанным конусом 105 и конусом, определяемым линиями . Плоскость, в которой снаряды должны разорваться по цели, такой как самолет, обозначена буквой . ( ) 100 3, , ( ) 4 105 . Самолет, находящийся вне конуса ОЗ 110, не может формировать изображение ни на одной из ячеек 3 или 4. 110 3 4. Летательный аппарат (в пространстве между конусами и ) или (в пространстве внутри конуса ), находящийся на расстоянии от Р, большем, чем расстояние, на котором снаряд должен 115 взорваться, формирует изображения, которые распространяются вне фокуса на обеих ячейках 3 и 4. В таких случаях ячейки уравновешивают друг друга, и снаряд не разрывается. , ( ) ( ), 115 , - 3 4 . Но в случае самолета, такого как С, 120, расположенного между конусами и и в плоскости , то есть на нужном расстоянии, изображение этого самолета формируется как четкое изображение только на кольцевой ячейке 4. , что вызывает дисбаланс между двумя ячейками, так что 125 усилитель 8, 9, 10, 11 подает ток на капсюль детонатора 7, что вызывает взрыв снаряда. , , 120 , , 4, , 125 8, 9, 10, 11 7, . Наконец, летательный аппарат типа , расположенный внутри конуса и в плоскости , образует изображение, 130 831,799 18, 19, воспламеняемое электрическими средствами. Каждый метательный заряд расположен в головке 20 снаряда в осевой плоскости, которая делит пополам соответствующую пару ячеек и наклонен назад и наружу, как видно на фиг. 3. 70. Работа устройства, показанного на фиг. 3 и 4, также иллюстрируется фиг. 2. С другой стороны, когда снаряд движется в сторону самолета, например , находясь в общей предметной плоскости всех систем ячеек, изображение 75 этого самолета формируется только на одной из внутренних ячеек 12а, 13а, 14а и 15а. Расположение таково, что оптический дисбаланс между двумя ячейки рассматриваемой пары не дают результата 80 С другой стороны, когда снаряд движется в сторону самолета, например , находящегося в той же плоскости , что и рассмотренный выше самолет , формируется изображение этого самолета исключительно на одной или нескольких из 85 внешних ячеек 12b, 13b, 14b и 15b. , , , , 130 831,799 18, 19, 20 3 70 3 4 2 , , , , 75 12 , 13 , 14 15 80 , , , , 85 12 , 13 , 14 15 . Например, предположим, что летательный аппарат С находится в участке пространства, сканируемом парой ячеек 14а, 14б. Ток, создаваемый оптическим дисбалансом 90 между этими двумя ячейками, усиливается усилителем 17 и вызывает воспламенение. метательного заряда 19. Вследствие этого головная часть снаряда наклонена влево, как показано на рис. 3, то есть в направлении, в котором 95 стремится приблизить ось ОХ снаряда к указанному летательному аппарату. снаряд впоследствии создается либо током, подаваемым усилителем 17, с соответствующей задержкой относительно воспламенения отклоняющего заряда 19, либо ударом, либо любым другим подходящим способом. 14 , 14 90 , 17 19 , 3, 95 17, 100 19 . Устройства, описанные выше со ссылкой на рисунки 1-4, работают нормально в дневное время, то есть, когда цель достаточно освещена дневным светом. Для того, чтобы можно было использовать их в ночное время, будет необходимо обеспечить стрельбу несколькими сериями снарядов, причем каждая серия включает заданное количество, например 110 %, невзрывоопасных снарядов, испускающих во время полета вперед заданное излучение для освещения цели. 1 4 , 105 - , , , 110 %, - . Чтобы измерить или указать расстояние до объектов любого размера, которые не выровнены на фоне равномерного освещения, проблема состоит в том, чтобы отсканировать часть объекта, которая достаточно велика, чтобы убедиться, что в этой части объекта есть зона, включающая участки резко различной освещенности. 115 , 120 . Для этого в плоскости изображения объектива располагают своего рода мозаику, состоящую из множества пар ячеек, соединенных параллельно 125. При таком расположении объект располагается в плоскости, сопряженной с упомянутой плоскостью изображения относительно объектив практически всегда будет вызывать дисбаланс, по крайней мере, в одной из указанных пар ячеек. Такое расположение 130 является резким, только на центральной ячейке 3, что вызывает дисбаланс между ячейками в таком направлении, что усилитель не реагирует на такое дисбаланс Но угол при вершине конуса достаточно мал, чтобы гарантировать, что в этом случае снаряд поражает самолет напрямую и поэтому взрывается под действием обычного ударного взрывателя (не показан, но предусмотрен во взрывателе или в снаряде ). , 125 130 , 3 , ( , ). В модификации усилитель 8, 9, 10, 11 соединен с клеммами 5 и 6 обратным образом, чтобы вызвать взрыв снаряда только для самолета, находящегося внутри конуса и в данном случае угла при вершине этого конуса. будет больше, чем в предыдущем случае. 8, 9, 10, 11 5 6 . Устройство по этой модификации может быть использовано и для управления устройством автоматической регистрации правильности стрельбы орудий самолета. В этом случае электрический сигнал вместо срабатывания детонатора, например 7, будет воздействовать на записывающее устройство. обычного типа и переключатель (не показан) для подключения батареи 11 к цепи непосредственно во время стрельбы. , , , 7, ( ) 11 . Регистрирующее устройство может легко различать выстрелы, произведенные на правильном расстоянии (плоскость на рис. 2) и в правильном направлении (конус ). ( 2) ( ). Две вышеописанные схемы транзисторных усилителей, то есть показанная на рис. 1 и полученная путем их перестановки, как в упомянутой модификации, могут быть соединены 3 в одном и том же бесконтактном взрывателе. Таким образом, снаряд будет взрываться всякий раз, когда произойдет взрыв. - это оптический дисбаланс из-за того, что снаряд находится на заданном расстоянии от цели, то есть как для самолета, показанного под знаком , так и для самолета, показанного под номером на рис. 2, независимо от того, является ли цель темной на светлом фоне или светлый на темном фоне. , 1 , 3 , , 2, . Устройство, изображенное на рисунках 3 и 4, предназначено для коррекции направления полета снаряда. 3 4 . Это устройство включает в себя множество пар ячеек 12a-12b, 13a-13b, 14a-14b и 15a-15b, аналогичных паре ячеек 3 и 4 на фиг.1. равномерно распределены вокруг оптической оси объектива 2, и таких пар, например, четыре, как показано на фиг. 4. Одна ячейка каждой пары (т.е. одна из ячеек 12b, 13b, 14b и 15b) расположена на внешняя сторона соответствующей одной из ее пар относительно оптической оси . Каждая пара ячеек включает в себя усилитель тока, например 16 или 17, рис. 3, реагирующий только на дисбаланс, вызванный наличием изображения, ограниченного внешняя ячейка пары. Каждый усилитель связан с системой, способной изменять направление полета снаряда так, что при любом дисбалансе в любой из пар ячеек снаряд перенаправляется на цель. 12 -12 , 13 -13 , 14 -14 15 -15 , 3 4 1 2, 4 ( 12 , 13 , 14 15 ) , 16 17, 3, . Каждая из рассматриваемых систем может состоять из метательного порохового заряда, такого как 831,799 4 831,799. Его можно с успехом использовать в случае дальномерного устройства, где фокусное расстояние объектива может изменяться по желанию, изменяя это расстояние, как это обычно делается. Если сделать это в случае объективов камеры, то будет легко определить расстояние, вызывающее вышеупомянутый оптический дисбаланс, и из этого можно будет вывести расстояние до объективов. 831,799 4 831,799 , . В большинстве случаев выгоднее снабдить устройство средствами последовательного направления на одну и ту же пару ячеек световых лучей, поступающих от разных частей объекта, чтобы повысить вероятность получения изображения той части объекта, где есть Это две области резко различающегося освещения. , . Если используемое устройство связано с темными объектами, например, ночью или в туманную погоду, устройство снабжается источником светящихся или инфракрасных лучей, способным проецировать параллельный пучок лучей в направлении оптической оси. объектив, причем сечение этого луча имеет некруглую форму, например, крестообразную. В результате этого на мишени образуется светящееся пятно в форме креста, а в плоскости изображения изображение, также имеющее форму креста и, следовательно, создает на ячейках темные и светлые области, способные создать желаемый оптический дисбаланс между указанными ячейками. , , , , . Согласно первому решению устройству придается вращение вокруг оптической оси объектива, а две фоточувствительные ячейки расположены близко друг к другу и на некотором расстоянии от указанной оптической оси. Это решение особенно выгодно в случае, когда неконтактных взрывателей для снарядов, имеющих вращение вокруг своей продольной оси. Такой взрыватель показан на рис. 5 и 6. Как и в случае с рис. 1, этот взрыватель включает в себя кожух 1 и объектив 2, предпочтительно, чтобы этот взрыватель имел небольшое фокусное расстояние. Снаряд движется по своей траектории с вращением вокруг своей продольной оси ОХ. , - 5 6 1 1 2, . Вместо расположения двух фотоэлектрических элементов концентрически, как в случае с фиг. 1, центры этих ячеек различны и расположены на линии, пересекающей ось ОХ, как показано на фиг. 6. Эти два элемента обозначены ссылочными номерами 21 и 22. на рис. 5 и 6, могут представлять собой фотопроводящие ячейки типа германиевого перехода, имеющие то преимущество, что благодаря чрезвычайно малым активным поверхностям позволяют сравнивать освещенности участков изображения, расположенных очень близко друг к другу. Эти ячейки , на которые подается ток от батарей 23 и 24, цепи смещения подключены противоположно клеммам 5 и 6, которые сами соединены с транзисторным усилителем и детонатором, аналогичными схемам 65 (7–11) на рис. 1. - 1, , 6 , 21 22 5 6, - , , , 23 24 5 6 65 ( 7 11) 1. Работа взрывателя фиг.5 и 6 следующая: 1: при движении снаряда по своей траектории, вращаясь вокруг своей продольной оси ОХ, в плоскости изображения цели формируется изображение цели (или светящегося пятна, проецируемого на указанную цель) указанной целью является, например, земля. Поскольку это изображение вращается относительно снаряда (из-за поворота на 75° упомянутого снаряда вокруг своей оси ОХ относительно цели) ячейки 21 и 22, таким образом, сканируйте кольцевую часть цели, которая соответствует кольцевому изображению, обозначенному заштрихованным участком 80. Рис. 6. Когда снаряд находится на расстоянии от цели, превышающем желаемое расстояние, изображение, полученное парой ячеек, размывается и на этом изображении нет резкого контраста освещения, поэтому между двумя ячейками не может быть дисбаланса. Но когда снаряд находится на расстоянии, точно равном желаемому, изображение в плоскости изображения становится резким, а не размытым. или нерезкий, и около 90 частей сканируемой области обязательно создает контраст между освещением двух ячеек, что приводит к разрыву снаряда. 5 6 1 , , 70 ( ) ( 75 ) 21 22 80 6 , , 85 , - 90 , . Во втором решении устройству придается перемещение на 95 градусов поперек его оптической оси. Это решение особенно выгодно в случае высотомерного устройства для летательного аппарата. , 95 . Достаточно направить это устройство в сторону земли и смещение самолета 100 вызывает цель просканировать полосу земли, над которой летит самолет. 100 , . В устройстве , показанном на фиг.7, один объектив 2 взаимодействует с множеством пар ячеек, таких как 25 и 105, 26, 25c и 26a, 25b и 26b и т. д., соответствующие расстояния которых от Объектив 2 варьируется от одной пары ячеек к другой, при этом указанные пары ячеек располагаются рядом вдоль линии, расположенной в вертикальной плоскости на рис. 7 110, проходящей через ось одного объектива и параллельно прямому направлению движения объектива 2. самолет обозначен нижней стрелкой на рис. 7. Каждая из этих пар ячеек объединена с индикаторным устройством, описанным выше. Две ячейки каждой части, например, идентичны и расположены рядом, и они могут быть фитопроводящими ячейками. ср. тип германиевого перехода. Однако представляется более выгодным объединить два таких элемента 120 в цилиндрическом держателе 27 аналогичного размера, при этом указанные элементы будут отделены друг от друга изолирующим листом 20. Две батареи 23 и 24 подают токи смещения. Сигнальная лампа 29 (или другое сигнальное или записывающее устройство) имеет 125 свои клеммы, соединенные соответственно с одной точкой проводника, проходящего между двумя клеммами противоположных полярностей указанных батарей 23 и 24, и со второй точкой, показанной на фиг.7, за исключением указанного выше сканирования. устройство. 7, 2 25 105 26, 25 26 , 25 26 , 2 , 7 110 ' 7 115 ' ;' - 120 27, 20 23 24 29 ( ) 125 23 24 con831,799 7 . На рис. 9 показано дальномерное устройство, пригодное для использования в качестве высотомера, предназначенное для измерения расстояний в пределах диапазона, простирающегося по обе стороны от заданного среднего расстояния. Этот высотомер включает в себя объектив 2, крепление 38 которого выполнено с возможностью скольжения параллельно его оптической оси, в кожух 1 с помощью двигателя 39, действующего через шестерню 40 и рейку 41. Качающееся 75 фиксирующее зеркало 34, аналогичное показанному на фиг. 9 70 2 38 , 1, 39 40 41 75 34 . 8, отражает падающий луч на набор, образованный парами ячеек, расположенных в две отдельные группы или ряды в одну линию друг с другом, с интервалом между указанными рядами 80. Пары ячеек верхнего ряда ( 25 а 26 а, 25 в- 26 в и т. д.) имеют свои грани на расстоянии от центра зеркала 34, превышающем радиус дуги окружности пунктиром, а пары ячеек 85 нижнего ряда (25 б-26 б, 25 г-26 г и т. д.) имеют свои грани на расстоянии от центра зеркала 34, короче указанного радиуса. Ячейки двух соответствующих рядов соединены вместе параллельно с усилителями 42, 90 и 43 (например, транзисторного типа, как показано на рис. 1) Выходы этих усилителей соединены с входными клеммами 44 и 45 двигателя 39 так, что при подаче тока от усилителя 42 двигатель 39 95 вращается в направлении перемещения объектива 2 вниз, тогда как при подаче тока от усилитель 43, двигатель 39 заставляет указанную цель 2 двигаться вверх. 8, , , 80 ( 25 26 , 25 -26 , ) 34 85 ( 25 -26 , 25 -26 , ) 34 42 90 43 ( 1) 44 45 39 42, 39 95 2 , 43, 39 2 . Работа высотомера по рис. 100 9 заключается в следующем. Если расстояние от центра зеркала 34, на котором объективом может быть сформировано четкое изображение, равно радиусу , обе пары ячеек двух рядов получают размытие. изображений, а 105 оптический дисбаланс отсутствует из-за достаточного светового контраста на поверхностях указанных пар ячеек. Ток смещения не образуется, двигатель 39 не запитывается и объектив 2 остается неподвижным. объективом 2 до центра зеркала 34 больше , имеется одна из пар ячеек верхнего ряда, на которой формируется указанное резкое изображение и контраст между областями различной освещенности 115 таков, что возникает смещение ток, подаваемый на усилитель 42, заставляет двигатель 39 работать в направлении, которое перемещает объектив 2 от зеркала 34 (то есть, которое перемещает указанный объектив 2 в направлении 120 вниз и увеличивает длину пути света). лучей к множеству) до тех пор, пока расстояние между центром зеркала 34 и резким изображением, даваемым объективом, не станет равным радиусу . Если, наоборот, 125 расстояние от центра зеркала 34 до резкого изображения, даваемого объективом 2 меньше, чем , двигатель вращается в противоположном направлении до тех пор, пока это расстояние снова не станет равным . Таким образом, дроссель 130 подключен к двум выходным электродам 30 и 31 ячеек, тогда как входы 32 и 33 эти элементы соединены соответственно с другими клеммами указанных аккумуляторов. Все сигнальные лампы, например 29, расположены на приборной доске самолета. 100 9 34 , , 105 , 39 2 , 110 2 34 , 115 42, 39 2 34 ( 2 120 , - ) 34 , , 125 34 2 , , 130 30 31 , 32 33 , 29, . Работа альтиметрического устройства, показанного на рис. 7, заключается в следующем. Если две ячейки одной пары, например 25 и 26, подвергаются одинаковому освещению, что имеет место, когда они получают размытое изображение, они не подают ток смещения. , если одна пара расположена на расстоянии от объектива, сопряженном с расстоянием от указанного объектива до земли, каждый раз, когда на земле существует резкий контраст освещения, возникает дисбаланс между указанными ячейками, который позволяет протекать току смещения , при этом загорается соответствующая сигнальная лампа 29. При полете самолета на малой высоте в направлении, указанном нижней стрелкой на фиг.7, изображение земли перемещается по ряду пар ячеек в направлении верхней стрелки. . 7 , 25 26, , , con1 , , , 29 7, . Единственная пара, находящаяся на расстоянии, сопряженном с высотой самолета, получает изображение, которое является резким, а не размытым или нерезким, и заставляет ток проходить через соответствующую сигнальную лампу 29. 29. Согласно третьему решению, применимому к случаю, когда устройство зафиксировано относительно объекта, расстояние от которого до указанного устройства должно быть измерено, или движется только в направлении своей оптической оси относительно указанного объекта, используют выполнен из зеркала, имеющего возвратно-поступательное движение и расположенного таким образом, чтобы последовательно отражать на множестве пар светочувствительных ячеек световой луч, исходящий от объектива. , , , , . На фиг.8 показан высотомер, специально приспособленный для использования на вертолете и выполненный в соответствии с этим решением. Этот высотомер содержит множество пар фоточувствительных ячеек 25 и 26, 25а и 26а и т.д., сканируемых световым лучом от объектив отражается колеблющимся зеркалом 34 и расположен так, что соответствующие оптические пути от объектива к указанным парам ячеек такие же, как в случае с фиг. 7, причем каждая пара ячеек соединена с индикаторным устройством, таким как сигнальная лампа (не показано), как уже описано со ссылкой на фиг.7. Зеркалу 34 придается колебательное движение вокруг оси (расположенной по существу в его плоскости) посредством вращающегося диска 36 и шатуна 37. Таким образом, луч света, отраженный зеркалом, сканирует всю поверхность. из пар ячеек, как указано двумя стрелками , и каждой из пар ячеек как 25 и 26, последовательно принимает все световые лучи от падающего светового луча, схематически проиллюстрированного своими пределами 1 и 2 на рис. 8. Операция данного высотомера идентичен 831799. Положение цели 2 относительно корпуса 1 указывает на расстояние объекта от указанной цели. 8 - 25 26, 25 26 , , 34 7, ( ) 7 34 ( ) 36 37 , 25 26, 1 2 8 831,799 2 1 . Эквивалентная операция была бы получена, если бы вместо перемещения объектива относительно корпуса перемещения были переданы набору, т. е. всей паре ячеек, установленных в указанном корпусе. В этом случае было бы указано расстояние до объекта. по положению указанного набора ячеек. , , , . В предшествующем описании предполагалось, во-первых, что мишень имела определенные размеры или силуэт и была очерчена на фоне практически однородного освещения, и, во-вторых, что мишень имела неопределенные размеры. , , . Второй случай можно преобразовать в первый, снабдив устройство источником световых лучей (или инфракрасных лучей), способным формировать на любом непрозрачном элементе, находящемся в плоскости предмета, светящееся пятно заданной формы и придавая одной из ячеек пары, называемой «ячейкой резкости», форму и размер, сравнимые с таковыми у резкого изображения, полученного из указанного пятна в плоскости изображения, другой ячейке, которую будем называть «балансирующей ячейкой» ", расположенный недалеко от первого. ( - ) , " ", , , " ", . Такое расположение имеет то преимущество, что благодаря подходящему выбору длины волны источника и адаптации фоточувствительных элементов к этой единственной длине волны можно сделать устройство еще более независимым от окружающего освещения или от воздействие источников света, которые могут присутствовать в зоне действия устройства. , - , . Таким источником световых лучей может быть дуговая лампа, химическая смесь, сгорающая для получения интенсивного света, и вообще все устройства, дающие мощное освещение. Предпочтительно, этот источник устроен таким образом, чтобы излучать световой луч кольцевого сечения, например с использованием кольцевого зеркала по существу параболической формы. В этом случае «резкость» должна иметь кольцевую форму, а «балансировочная ячейка» должна быть разделена на две ячейки, соединенные параллельно и расположенные соответственно внутри и снаружи камеры. «ячейка резкости». , , , , "" " " " ". Неконтактный взрыватель, включающий такое устройство, показан на рисунках 10 и 11. На этих рисунках ссылочная позиция 1 обозначает корпус приемной оптической системы, который отличается от основного корпуса 46, предназначенного для установки на него резьбовой частью 46а на к телу снаряда. Объектив 2 представляет собой телескопическую линзу, предпочтительно имеющую небольшое фокусное расстояние. 10 11 1 , 46 46 2 . Светоизлучающая система состоит из лампы 47, батареи 48 и параболического кольцевого зеркала 49, которое направляет кольцевой луч 50 по направлению к передней части снаряда. Приемная система включает кольцевую «ячейку резкости» 51 и две балансировочные ячейки, одна 52 круглой формы и расположен внутри «ячейки резкости» 51, а другой 53 расположен вокруг указанной «ячейки резкости» 51, причем ячейки 52 и 53 соединены вместе, ячейка 70 51 с одной стороны, а все ячейки 52 и 53 - с с другой стороны, соединены с клеммами 5 и 6 таким же образом, как элементы 4 и 3 на фиг. 1, причем усилитель 8, 9, 10, 11 и детонатор 7 сами по себе идентичны элементам, обозначенным теми же ссылочными позициями. на рис 1. 47, 48 49 50 " " 51 , 52 " " 51, 53 " " 51, 52 53 70 51 , 52 53 , 5 6 4 3 1, 8, 9, 10, 11 7 75 1. Работа взрывателя, показанного на рисунках 10 и 11, заключается в следующем. Когда луч, испускаемый устройством, не встречает препятствий, ячейки до 80 с 51 и 52-53 освещаются аналогичным образом, и ничего не происходит. Когда луч попадает в расположенное препятствие на расстоянии от устройства, большем, чем то, при котором может быть сформировано четкое изображение в плоскости 85 ячеек, ячейки 51 с одной стороны и 52-53 с другой стороны получают одинаковый световой поток за счет образования размытое изображение в их плоскости Разницы потенциалов между клеммами 5 и 6 нет. Но, 90, если препятствие, на которое попадает световой луч, находится на таком расстоянии, что световое пятно, образовавшееся на указанном препятствии, дает четкое изображение в плоскости ячеек , это изображение формируется в основном на ячейке 51, в результате чего создается оптический дисбаланс 95 и между клеммами 5 и 6 создается ток, который, соответственно усиленный, вызывает взрыв снаряда под действием детонатора. Взрыв произойдет, когда снаряд находится на желаемом расстоянии 100 от препятствия независимо от изменений 2 окружающей освещенности как днем, так и ночью. 10 11 , , 80 51 52-53, 85 , 51 52-53 5 6 , 90 , 51, 95 5 6, , , 100 2 . Кольцевая форма светового луча, излучаемого устройством, и «ячейки резкости 105» 51 выбрана просто в качестве примера, и может использоваться другая подходящая форма, например, эти элементы могут иметь крестообразную форму. Комбинация Также можно использовать несколько отдельных балок и пар ячеек 110, расположенных аналогичным образом. , " 105 " 51, , , 110 . Устройство, показанное на рисунках 10 и 11, может, конечно, вместо установки на подвижную конструкцию, такую как снаряд, располагаться в фиксированной точке, чтобы срабатывать 115 любую подходящую систему, когда подвижный объект достигает заданного положения. расстояние от указанного устройства. 10 11 , , , , - , 115 . Поле сканирования кольцевой «ячейки резкости» 51 представляет собой объем 120, ограниченный поверхностью 54 (рис. 12) конической формы, расходящейся от объектива 2, причем эта поверхность 54 обязательно пересекается в плоскости , сопряженной плоскости относительно цели световой луч 50 125 испускается из взрывателя. " " 51 120 54, ( 12) 2, 54 , , 50 125 . Эти поверхности 54 и 50 могут пересекать друг друга так, что их общая зона простирается на значительное расстояние вдоль оси балки. Но предпочтительно, как показано на рис. 12, угол при вершине поверхности 54 намного больше, чем этот угол. луча 50 так, что пересечение этих двух поверхностей практически ограничивается плоскостью , в результате чего точность устройства повышается. 54 50 , 130 831,799 831,799 12, 54 50 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:29:17
: GB831799A-">
Соседние файлы в папке патенты