Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21884

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
576 Кб
Скачать
831736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB831736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР831 736 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 15 июля 1957 Рі. 831,736 15, 1957. в„– 22429/57. 22429/57. Заявление подано РІ Германии РІ сентябре 1956 РіРѕРґР°. , 1956. Полная спецификация опубликована 30 марта 1960 Рі. 30, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), Р’ 14 (Р”2:Рњ:РЎ). :- 51 ( 1), 14 ( 2: : ). Международная классификация: - 23 С‡. : - 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє системам подвижных решеток для печей РњС‹, - , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу Лессингштрассе 16, Висбаден, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , - , , 16, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам подвижных решеток для печей Рё РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, применимо Рє решетчатым системам для производителей газа, имеющим смежные горизонтальные Рё наклонные секции решетки, РїРѕ меньшей мере горизонтальную часть которой можно встряхивать через подходящие интервалы для удаления скопления золы, которые РІ противном случае могли Р±С‹ привести Рє образованию шлака РІ печи. , , , ' . Согласно настоящему изобретению система подвижных решеток включает РІ себя горизонтальную решетку, состоящую РёР· СЂСЏРґР° обычно горизонтальных стержней, расположенных СЂСЏРґРѕРј, причем каждый стержень установлен СЃ возможностью поворота СЃ возможностью наклона РІРѕРєСЂСѓРі поперечной горизонтальной РѕСЃРё, промежуточной РїРѕ его длине, Рё съемную переднюю часть. стопор, который, РєРѕРіРґР° РѕРЅ расположен около передних концов стержней, предотвращает РёС… вращение РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров Рё вызывает падение РёС… задних концов. , , , . Предпочтительно, чтобы система решеток также включала РІ себя задний СѓРїРѕСЂ, расположенный над выступами Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ РЅРёС… РІ РёС… нормальном горизонтальном положении Рё РЅР° который опираются стержни, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё наклоняются, чтобы поднять РёС… задние концы. ' . Например, передний СѓРїРѕСЂ может содержать удлиненный металлический элемент, концы которого СЃ возможностью отсоединения РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки РІ неподвижных опорных элементах СЃ РґРІСѓС… сторон решетки, причем эти выемки открыты РІ направлении передней части печи, чтобы обеспечить возможность легкого снятия переднего СѓРїРѕСЂР°. , причем передний СѓРїРѕСЂ зацепляется Р·Р° верхние поверхности передних частей всех поворотных стержней. Задний СѓРїРѕСЂ может иметь РІРёРґ неподвижного удлиненного уголка, встроенного РІ заднюю стенку печи, СЃ перекрытием полки уголка lЦена 3 6 задние концы всех прутков, Р° также РѕРїРѕСЂР° части задней стенки печи. , , , 3 6 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены съемные элементы башмака для установки РЅР° передние концы поворотных стержней решетки, РїСЂРё этом башмаки имеют выдвижные вперед ручки для наклона стержней. Например, каждый башмак может быть съемно прикреплен Рє передним концам нескольких соседних поворотных стержней, чтобы служить для наклона этих стержней как РіСЂСѓРїРїС‹, независимо РѕС‚ соседних РіСЂСѓРїРї стержней. , , , . Предпочтительно задний СѓРїРѕСЂ расположен так, чтобы задние концы стержней могли наклоняться РЅР° небольшой СѓРіРѕР» РІ направлении вверх РѕС‚ РёС… нормального горизонтального рабочего положения, РІ то время как РѕРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ наклоняться РЅР° больший СѓРіРѕР» РІ противоположном направлении, РєРѕРіРґР° передний СѓРїРѕСЂ СЃРЅСЏС‚. , , . Конструкция решетки РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РІ которой задняя часть горизонтальной решетки поддерживается консолью РЅР° шарнире, так что РЅРµ требуется располагать опорные средства РїРѕРґ задней частью решетки, обеспечивает свободный РїСЂРѕС…РѕРґ для горения. РІРѕР·РґСѓС… подается Рє топливу РЅР° значительную длину решетки, причем РІРѕР·РґСѓС… для горения РІ достаточной степени подается через зазоры между стержнями решетки вплоть РґРѕ заднего конца решетки Рё, таким образом, легко достигает топлива, расположенного СЂСЏРґРѕРј СЃ задней стенкой печи РІ положение, которое РёРЅРѕРіРґР° довольно недоступно. РљСЂРѕРјРµ того, встряхивание решетки осуществляется наклонными движениями РЅР° относительно большой СѓРіРѕР», что особенно благоприятно влияет РЅР° заднюю часть столба топлива, которая подвержена скоплению золы или образованию РёР· шлака. , , , , , . Рзобретение можно реализовать РЅР° практике различными способами, РЅРѕ теперь РѕРґРёРЅ конкретный вариант реализации будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное поперечное сечение горизонтальной Рё наклонной системы решеток газодобывающего предприятия. Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе, показывающий систему решеток, показанную РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 1 , 2 1. Р’ проиллюстрированном варианте реализации система решеток включает поворотную, обычно горизонтальную решетку 1, проходящую над нижней частью газогенератора, Рё неподвижную, идущую вверх наклонную решетку 2, установленную над передней частью горизонтальной решетки 1 Рё Р·Р° дверцами для очистки 3. , , 1 2 1 3. Подвижная решетка 1 состоит РёР· СЂСЏРґР° независимо вращающихся стержней 4, каждая РёР· которых шарнирно установлена РІ РІРёРґРµ весовой балки РЅР° горизонтальной цилиндрической поперечине 5, проходящей через решетку примерно РІ ее центре Рё образующей точку РѕРїРѕСЂС‹ для каждый стержень 4 Поперечина 5 установлена РїРѕ центру Рё РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РЅР° неподвижных опорных кронштейнах 6, установленных РїРѕ центру РїРѕРґР° печи Рё отведенных РІ боковые стенки 7 газогенератора, РїСЂРё этом опорные кронштейны 6 служат также креплениями для поперечины 8. который поддерживает нижний край неподвижной наклонной решетки 2. 1 4, 5 4 5 6 7 , 6 8 , 2. Наклон поворотных колосников 4 контролируется съемным передним СѓРїРѕСЂРѕРј 10 Рё фиксированным задним СѓРїРѕСЂРѕРј 11. Съемный передний СѓРїРѕСЂ 10 содержит РІ целом плоский удлиненный фланцевый железный элемент 10, концы которого РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки, образованные РЅР° внутренних сторонах. опорных кронштейнов 6, причем эти углубления открыты РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, обращенных Рє дверцам для чистки 3, что позволяет снять СѓРїРѕСЂ 10. РЈРїРѕСЂ 10 снабжен ручками 12 для облегчения его снятия, Рё РІ рабочем положении РѕРЅ находится РІ тени углубления 13, образованные РІ верхних кромках поворотных колосников 4. 4 10 11, 10 , 10, 6, 3 10 10 12 , 13 4. Ограничительный СѓРїРѕСЂ 11 РЅР° заднем конце горизонтальной решетки содержит постоянно закрепленный стальной угловой элемент, имеющий горизонтальный верхний фланец 14, который перекрывает задние концы всех стержней 4 решетки Рё находится РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ РЅРёС…, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ РёС… нормальном горизонтальном рабочем положении. Р° также поддерживает перекрывающуюся часть 15 задней стенки газогенератора. 11 , 14 4 , 15 ( . Для наклона горизонтальной решетки 1 предусмотрено несколько раздвоенных башмаков 16, каждый РёР· которых надевается РЅР° передние концы РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· нескольких соседних колосников 4 Рё снабжен выступающей вперед ручкой 17, над которой можно установить трубчатый удлинитель 18. Таким образом, управление каждой вилкой 16 СЃ помощью ее ручки 17 Рё удлинителя 18 позволяет наклонить соответствующую РіСЂСѓРїРїСѓ стержней 4 решетки РІРѕРєСЂСѓРі точки РѕРїРѕСЂС‹, обеспечиваемой поперечиной 5, для встряхивания решетки. 1 16, 4 17 18 , 16 17 18 4 5, . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , каждый стержень или РіСЂСѓРїРїСѓ стержней можно повернуть против часовой стрелки, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, лишь РЅР° небольшой СѓРіРѕР», РґРѕ положения, показанного пунктирными линиями РїСЂРё силе тока 4 Рђ, РїСЂРё котором его задний конец соприкасается СЃ фиксированный задний СѓРїРѕСЂ 11. Однако РїСЂРё снятом переднем СѓРїРѕСЂРµ 10 каждый стержень или РіСЂСѓРїРїСѓ стержней 4 можно повернуть РїРѕ часовой стрелке, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РЅР° несколько больший СѓРіРѕР» РїРѕ отношению Рє положению, показанному пунктирными линиями РЅР° позиции 4Р’, Рё даже немного дальше, РїРѕРєР° его дальнейшее движение РЅРµ будет предотвращено зацеплением СЃ поперечной балкой 8, поддерживающей неподвижную решетку 2. - , 4 11 , 10 4 4 , , 8 2. Передний конец 19 каждого РёР· стержней 4 наклонен вверх относительно остальной длины стержня, чтобы облегчить манипулирование удлинителями 18. 19 4 , 18. Таким образом, после удаления переднего СѓРїРѕСЂР° РІСЃСЋ горизонтальную решетку 1 можно встряхнуть либо РїРѕ всей ее ширине одновременно, либо последовательно РІ секциях, образованных различными группами стержней, связанных СЃ вилами 16, Рё эту операцию встряхивания можно выполнить, например, СЃ интервалом, скажем, РІ 2-4 часа. Первоначальное поднятие задних концов колосников 4 РІ положение, показанное цифрой 4Рђ, позволяет разбить любые карманы золы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ столбе топлива Рё раздавить любые Затем стержни 4 наклоняются РІ противоположном направлении РЅР° больший СѓРіРѕР», чтобы опустить РёС… задние концы, чтобы разрыхленная зола упала РІРЅРёР· между стержнями колосников. Всего Р·Р° несколько повторений этого цикла встряхивающих движений весь столб топлива обтекает решетку можно ослабить Рё удалить золу. , 1 16, , , 2-4 4 4 4 . РџСЂРё необходимости решётки можно менять или заменять РїРѕ отдельности после снятия РІРёР» 16. , 16 . Решетка, сконструированная, как описано, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ топливом, богатым золой, таким как бурый уголь, брикеты, Рё плотно упакованным топливом, таким как мелкий РєРѕРєСЃ Рё С‚.Рї. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:27:48
: GB831736A-">
: :

831737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB831737A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР83 737 Дата подачи полной спецификации: 18 июля 1958 Рі. 83 737 : 18, 1958. Дата подачи заявки: 18 июля 1957 Рі. : 18, 1957. в„– 22797/57. 22797/57. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 Рі. : 30, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38( 1), 4 (:). :- 38 ( 1), 4 (: ). Международная классификация: - 02 . : - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ термовыключателях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, КЕННЕТ ЭРДЛРБЕСВРРљРРљ РёР· В« В», Грейт-Эльм, недалеко РѕС‚ Фрома, Сомерсет, ДЭВРР” ГРАНТ ЭРДЛРБЕСВРРљ РёР· РљРѕСЂС‚-Фарм, Корсли, недалеко РѕС‚ Уорминстера, Уилтшир, Рё РЈРЛЬЯМ ФРЭНСРРЎ МЕЛЬБУРН РёР· 5 , Бродвуд-авеню, Руислип, Миддлсекс, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление:- - , , " ," , , , , , , , 5, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє тепловым выключателям, РІ частности Рє тепловым выключателям небольших размеров для разрыва электрической цепи РІ радио- Рё РґСЂСѓРіРёС… электрических устройствах, РіРґРµ опасность пожара РёР·-Р·Р° постоянных перегрузок представляет СЃРѕР±РѕР№ опасность. , - . Рзобретение заключается РІ термическом выключателе, содержащем трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· изоляционного материала, который закрыт СЃ противоположных концов металлическими торцевыми крышками или эквивалентными клеммными соединениями, Рё пружину растяжения, расположенную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё удерживаемую РїРѕРґ напряжением РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов. прикреплена Рє внутренней поверхности РѕРґРЅРѕР№ РёР· торцевых крышек или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЃ помощью легкоплавкого сплава, имеющего заданную температуру плавления, РїСЂРё этом указанная пружина имеет РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце несколько витков большего диаметра, чем трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, так что РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ соседним концом трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ. - , , , . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера показаны поперечные сечения РґРІСѓС… конкретных вариантов осуществления. , , - , . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, РЅР° которой показан первый вариант реализации, показанный термовыключатель содержит трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ картриджа 1 РёР· изоляционного материала, такого как стекло, РґРІРµ металлические торцевые крышки 2 Рё 3 Рё винтовую пружину 4, имеющую конец 4Р°, который представляет СЃРѕР±РѕР№ контакт, заделанный РІ легкоплавкий сплав 5, прикрепленный Рє внутренней поверхности торцевой крышки 2, Рё имеющий несколько витков 4 Р± РЅР° противоположном конце такого диаметра, чтобы РѕРЅРё упирались РІ конец стеклянной трубки 1, лЦена 3 СЃ 6 Показанный вырез может быть изготовлен следующим образом. Торцевую крышку 2 приклеивают Рє РєСѓСЃРєСѓ стеклянной трубки 1, Р° таблетку 5 РёР· легкоплавкого сплава СЃ известной температурой плавления вместе СЃ флюсом СЂРѕРЅСЏСЋС‚ РЅР° внутреннюю поверхность стеклянной трубки. торцевую крышку, трубку удерживают открытым концом вверх. Винтовую пружину 4 вставляют РІ трубку так, чтобы ее витки 4b упирались РІ открытый конец трубки, Рё пружину натягивают СЃ помощью подходящего щупа таким образом. СЃРїРѕСЃРѕР±, РїСЂРё котором РїСЂРё расплавлении таблетки 5 легкоплавкого сплава Рё последующем ее затвердевании контактный конец 4Р° припаивается Рє торцевой крышке 2, Р° пружина 4 удерживается РІ натянутом состоянии. 1 , - 1 , , 2 3 4 4 , , 5 2, 4 1, 3 6 - 2 1 5 , , , 4 4 , , 5 , 4 2 4 . После охлаждения СЃР±РѕСЂРєРё РІ трубку Рё пружину помещают еще РѕРґРЅСѓ таблетку РёР· сплава, который может иметь более высокую температуру плавления, чем сплав таблетки 5, Р° вторую торцевую крышку 3, внутренняя часть которой уже флюсованный, приклеивается Рє открытому концу трубки 1. Ориентируя трубку так, чтобы эта дополнительная таблетка попадала РІ торцевую крышку 3, Рё нагревая эту крышку, таблетка плавится Рё обеспечивает хороший электрический контакт между витками 4 . Рё торцевую крышку 3, тем самым замыкая электрическую цепь между РґРІСѓРјСЏ торцевыми крышками. , , 5, , 3, , 1 3, , 4 3, . РљРѕРіРґР° термовыключатель, подключенный Рє защищаемому электрооборудованию, подвергается повышению температуры, достаточному для расплавления сплава 5, напряжение пружины 4 оттянет его контактный конец 4Р° РѕС‚ сплава Рё откроет предохранитель. схема. -, , 5, 4 4 . Тепловые выключатели, сконструированные, как описано, просты РІ конструкции Рё СЃР±РѕСЂРєРµ, сравнительно дешевы РІ изготовлении, точны Рё надежны, защищены РѕС‚ несанкционированного доступа Рё легко заменяемы. Любое искрение, возникающее РїСЂРё разрыве цепи, удерживается внутри герметичного картриджа, что исключает возгорание. СЂРёСЃРє, который присутствует РїСЂРё любом термовыключателе открытого типа РёР·-Р·Р° возгорания горючих газов, которые РјРѕРіСѓС‚ выделяться РёР· перегретых электрических компонентов. - , , -, , - . Модифицируя торцевые крышки Рё снабжая РёС… бирками или проволочными наконечниками, вырезы можно монтировать непосредственно РІ электронные схемы СЃ помощью обычной РїСЂРѕРІРѕРґРєРё или печатные схемы без необходимости использования отдельных пружинных зажимов для крепления выреза. , - , , -. Хотя был описан конкретный вариант реализации, следует понимать, что РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации. Например, смоляной флюс можно использовать РІ качестве клея для крепления торцевых крышек Рє стеклу, так что СЃР±РѕСЂРєСѓ можно выполнять без необходимость отдельного цементирования крышек РїСЂРё изготовлении. , , , . Р’ модификации пружина может быть частично или полностью изолирована РІ качестве РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° СЃ током. Это может быть необходимо, РєРѕРіРґР° протекающий ток повышает температуру пружины РґРѕ точки отжига РґРѕ того, как плавкий сплав расплавится. Р’ таких случаях можно использовать вторичный токоведущий РїСЂРѕРІРѕРґ. прикреплен СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца картриджа Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ таким образом, что пружина используется для вывода этого элемента РёР· контакта, тем самым размыкая цепь. Простой СЃРїРѕСЃРѕР± добиться этого - создать спиральную катушку меньшего диаметра, чем пружину РёР· отожженного мертво-РјСЏРіРєРѕРіРѕ Рё хорошо проводящего материала, такого как медь, Рё поместить ее внутри витков пружины так, чтобы РѕРЅР° пропускала ток параллельно пружине, РЅРѕ РЅРµ оказывала сопротивления последней РїСЂРё плавлении легкоплавкого сплава. , , , , , . РќР° фиг. 2 показан второй вариант реализации, включающий эту модификацию. РќР° чертеже трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 6 РёР· изоляционного материала, например стекла, имеет РґРІРµ металлические торцевые крышки 7 Рё 8 Рё винтовую пружину растяжения 9, конец 10 которой, образуя контакт, встроен РІ легкоплавкий сплав 11, прикрепленный Рє внутренней поверхности колпачка 8. Пружина имеет РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце 12 несколько витков такого диаметра, что РѕРЅРё упираются РІ конец трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6. Между торцевыми крышками находится РїРѕ существу прямая проволока 13, которая припаян Рє торцевой крышке 7 Сѓ 14 Рё Рє контакту 10 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°, внутри сплава 11. 2 6 , , 7 8 9 10, 11 8 12 6 13 7 14 10 , 11. Первый упомянутый конец проволоки 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через витки пружины 9, как показано, Р° также через отверстие 15 РІ слое 16 изоляционного материала между соседним концом пружины 9 Рё торцевой крышкой 7. Проволока 13 Рё пружина 9 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅРµ соприкасаются РїРѕ всей РёС… длине, Р° только РІ точке 10, РіРґРµ РѕРЅРё скреплены вместе. Таким образом, ток цепи, Рє которой подключен выключатель, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕРІРѕРґ 13, РЅРѕ РЅРµ через пружину 9. Материал РїСЂРѕРІРѕРґР° 13 РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ выбран так, чтобы РЅРµ препятствовать правильному втягиванию пружины 9 РІ случае выхода РёР· строя выключателя. 13 9 15 16 9 7 13 9 , 10 - 13 9 13 9 -. РџСЂРё желании слой материала 16 можно РЅРµ использовать Рё припаять проволоку 13 либо Рє торцевой крышке 7, либо Рє концу пружины 9. 16 13 7 9. Рзготовление этого варианта осуществления может быть аналогично изготовлению устройства, показанного РЅР° фиг. . 1.
Концы проводов 17 можно припаять к торцевым крышкам 7 и 8 для подключения выреза непосредственно в схему. 17 7 8 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:27:49
: GB831737A-">
: :

831738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB831738A
[]
СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМ ЛЕЙК 831738 : 831738 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 19 июля 1957 Рі. 19, 1957. в„– 23018/57. 23018/57. Полная спецификация опубликована 30 марта 1960 Рі. 30, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97 (2), 4. : - 97 ( 2), 4. Международная классификация: - Оле. : - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Маятник РњС‹, , британская компания РёР· Грейт-Вест-Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє маятникам. РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание маятника, имеющего подшипники СЃ РЅРёР·РєРёРј коэффициентом трения. . Согласно настоящему изобретению маятник содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, включающий закрытый полый элемент, установленный РІ подшипниках СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїРѕ существу заполненного жидкостью, причем РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет внутреннюю форму РІ РІРёРґРµ фигуры вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё Рё распределение веса тела таково, что тело, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ лежит РІ жидкости, подвешено РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, Рё РїСЂРё этом лопасти или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, поддерживаемые РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, расположены для перемещения жидкости, РїСЂРё этом тело совершает относительное перемещение РІРѕРєСЂСѓРі указанной РѕСЃРё происходящее между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, Р° удельный вес жидкости таков, что вес вытесненной телом жидкости равен или приблизительно равен весу тела. , , , , , . Уменьшив РґРѕ нуля или РґРѕ очень небольшой величины радиальную нагрузку РЅР° подшипники, можно сделать трение подшипника очень малым, так что любая небольшая тенденция РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рє наклону РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё подшипника РЅРµ будет отражена никаким соответствующим движением подшипника. :РѕРЅ маятник. , , , : . Трудность поддержания веса маятникового тела РІ жидкости без жидкости, демпфирующей тело, преодолевается согласно изобретению Р·Р° счет использования массы жидкости как части инерционной массы маятника. . Предпочтительно лопатки расположены так, чтобы соответствовать внутренней форме РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ небольшим зазором. Таким образом, РїСЂРё движении маятникового тела относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ существу РІСЃСЏ жидкость движется вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, преодолевая небольшое сопротивление. . Соотношение между плотностями тела Рё жидкости, вероятно, изменится СЃ изменением температуры, так что РЅР° подшипники будет воздействовать радиальная нагрузка. Эта радиальная нагрузка будет пропорциональна объему жидкости, вытесненной маятниковым телом, поэтому тело желательно, чтобы РѕРЅ был небольшим РїРѕ отношению Рє общему объему жидкости. Таким образом, РїРѕРјРёРјРѕ закрытого полого элемента, РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть изготовлен РёР· тонких элементов, таких как лопасти Рё проволоки или РґСЂСѓРіРёРµ РѕРїРѕСЂС‹. , , , . Рзобретение имеет конкретное применение применительно Рє автогрейдеру, то есть Рє устройству для выравнивания грунта, состоящему РёР·, как правило, горизонтального отвала, установленного РЅР° моторном транспортном средстве для перемещения РїРѕ поверхности земли, причем высота отвала регулируется. будет СЏСЃРЅРѕ, что если земля неровная, отвал будет иметь тенденцию отклоняться РѕС‚ горизонтального положения, Рё, соответственно, серводвигатели РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїСЂРё обнаружении смещения шасси РѕС‚ горизонтального положения для приложения корректирующих движений Рє отвалу. шасси РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной передней Рё задней РѕСЃРё можно сравнить СЃ вертикальным эталонным устройством, которое обычно содержит маятник, определенный выше. , - , , . Рзобретение можно реализовать РЅР° практике различными способами, Рё РѕРґРёРЅ вариант осуществления будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором единственная фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение маятника Рё его РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . Маятник согласно изобретению, как показано РЅР° чертеже, РїРѕ существу содержит массу жидкости РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, СЃР±РѕСЂРєСѓ ламината Рё РіСЂСѓР·, поддерживаемый этим узлом. , . Узел пластин содержит РґРІРµ одинаковые прямоугольные пластины 1, 2, радиально установленные РЅР° внешней поверхности закрытой воздухонаполненной цилиндрической металлической оболочки 3 Рё симметрично нанесенные пластины относительно продольной РѕСЃРё оболочки. Каждая пластина установлена РІ положении, диаметрально противоположном положению 831,738. РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ продольной РѕСЃСЊСЋ цилиндра РІ общей плоскости РґРІСѓС… пластин. 1, 2 - 3 831,738 . РџРѕ внешней окружности цилиндрической оболочки 3 РЅР° расстоянии 1200 Рё РІ положениях РїРѕ длине цилиндра РЅР° полпути между концами цилиндра установлены три радиальные шпильки СЃ внешней резьбой 4, 5, 6. РћСЃСЊ РѕРґРЅРѕР№ РёР· шпилек. 4 перпендикулярен плоскости ламинока Рё установлен диаметрально напротив выступа 7 РЅР° внешней окружности РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3. Выступ 7 поддерживает резьбовой стержень 8, РѕСЃСЊ которого расположена параллельно Рё близко Рє цилиндрической оболочке 3 Рё который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает взвешенный всадник 9. 3, 1200 , - 4, 5, 6 4 7 3 7 8 3, 9. Цилиндрическая обечайка 3 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ установлена внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 РІ РІРёРґРµ полого цилиндра прямоугольной формы, закрытого СЃ РѕР±РѕРёС… концов, РЅР° обычно горизонтальном валу, опирающемся СЃ каждого конца РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ опорных подшипниках СЃ РЅРёР·РєРёРј коэффициентом трения. Небольшие РіСЂСѓР·РёРєРё регулируются РїРѕ положению. вдоль шпилек 4, 5, 6 так, чтобы пластинчатый узел находился РІ нейтральном равновесии относительно своей РѕСЃРё вала, Р° рейка 9 располагалась вдоль стержня 8 так, чтобы РЅРµ было тенденции Рє наклону пластинчатого узла РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё -, перпендикулярной относительно РѕСЃРё вала Рё РІ плоскости пластины, то есть Р·Р° счет соответствующего расположения РѕРїРѕСЂС‹ 9 радиальные нагрузки РЅР° подшипники, если таковые имеются, РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны одинаковыми. 3 10 , - , , 4, 5, 6 , 9 8 - , , 9, , , . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 СЃ помощью РґРІСѓС… проволок 11 Рё 12 одинаковой длины, проходящих РѕС‚ соответствующих точек РЅР° поперечной РѕСЃРё вблизи внешних концов РґРІСѓС… пластинок, находится РіСЂСѓР· 13, который создает маятниковость. 10 11 12 , 13, . РљРѕСЂРїСѓСЃ 10 заполнен трансформаторным маслом, составляющим РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ массу маятника. 10 . Это служит для «плавания» узла пластин Рё РіСЂСѓР·Р° РІ подшипниках, тем самым уменьшая Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ нагрузку Рё крутящий момент подшипника. "" , . Между внешними краями пластины Рё внутренней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеется лишь небольшой зазор, Рё РїСЂРё вращении СЃР±РѕСЂРєРё пластин относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° масло стремится вращаться вместе СЃ ней. , , , , . Объем РІРѕР·РґСѓС…Р°, заключенного внутри цилиндрической оболочки 3, устроен так, что чистая плотность СЃР±РѕСЂРєРё пластин Рё вес Р±РѕР±Р° примерно равны плотности масла РїСЂРё нормальной температуре. Небольшие РіСЂСѓР·РёРєРё 14 установлены РІ основаниях шпилек 4. , 5, 6, чтобы сделать плотность пластинчатого узла нейтральной РїСЂРё погружении РІ масло внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Как указано, утяжеленный ограничитель 9 расположен так, что пластинчатый узел равномерно сбалансирован РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё . 3 14 4, 5, 6 , 9 . Относительное вращение маятникового узла Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° регистрируется синхропередатчиком, имеющим РѕРґРёРЅ набор обмоток, установленный РЅР° маятниковом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё соответствующий второй набор обмоток, установленный РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , . Описанный узел пластин имеет небольшой объем РїРѕ сравнению СЃ объемом прозрачного масла. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что любая радиальная нагрузка подшипников, вызванная изменением температуры, пропорциональна изменению объема узла пластин СЃ температурой (Рё разница между 70 плотностями масла Рё узла РїСЂРё РЅРѕРІРѕР№ температуре) радиальная нагрузка РёР·-Р·Р° изменения температуры будет меньше, чем если Р±С‹, скажем, маятник был твердым телом, вес которого равен весу жидкости, Р° пластинчатый узел 75 Рзобретение особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕ для использования РІ качестве вертикального ориентира РІ системах точного Рё автоматического поддержания отвала автогрейдера РїРѕРґ заданным постоянным наклоном поперек среза отвала. Р’ грейдерах СЃ двигателем 80 СѓРіРѕР», РїРѕРґ которым отвал установлен относительно продольная РѕСЃСЊ грейдера предварительно задается оператором, Р° высота отвала относительно СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли постоянно регулируется СЃ учетом необходимой глубины среза 85. Далее РїСЂРё движении РїРѕ неровной местности, если срез РїРѕРґ заданным углом относительно горизонтали требуется плавная регулировка угла установки отвала относительно поперечной РѕСЃРё автогрейдера, чтобы поддерживать нужный СѓРіРѕР» СЃ горизонтом. , ( 70 ) , 75 80 -- , 85 , , , , . Описанный вариант осуществления изобретения вместе СЃ подходящим серводвигателем представляет СЃРѕР±РѕР№ подходящую форму вертикальной РѕРїРѕСЂС‹, помогающую поддерживать лезвие РїРѕРґ заданным углом Рє горизонту. Преимущество этого варианта осуществления состоит РІ том, что период времени можно сделать большим, Рё таким образом, ошибки, возникающие РёР·-Р·Р° Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ ускорения Рё С‚. Рґ. РІРѕ время движения автогрейдера РїРѕ неровной местности, РјРѕРіСѓС‚ быть РІ значительной степени устранены. , 95 , 100 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:27:51
: GB831738A-">
:

831739-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB831739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 июля, 1 : 24, 1 в„– 23401/57. 23401/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 31 июля 1956 РіРѕРґР°. 31, 1956. Дополнительный патент Рє в„– 811308 РѕС‚ 28 июля 1955 Рі.). 811,308, 28, 1955). Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 Рі. : 30, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142(4), Рљ 2. : - 142 ( 4), 2. Международная классификация: - 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃ тканями РњС‹, , Миддлборо-авеню, РСЃС‚-Тонтон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение, которое представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения согласно патенту в„– 811308, относится Рє тканым тканям СЃ фрикционной поверхностью или нескользящим тканым материалам, Р° более конкретно Рє таким тканям, которые являются эластичными, С‚.Рµ. растяжимыми Рё способными восстанавливаться РґРѕ своего первоначального состояния. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние после снятия растягивающей силы. Улучшенные ткани РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены любой желаемой длины Рё ширины РІ пределах обычных ткацких станков Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РїСЂРё производстве всех или части различных изделий, как, например, ношение одежды, такой как нижнее белье, купальные костюмы Рё С‚.Рї. Однако такое использование РЅРµ ограничивается. , 811,308, - , , , , , , , , , , , , . Рзобретение согласно указанному патенту в„– 811308 состоит, среди прочего, РёР· обычно плосколежащей, устойчивой Рє скольжению эластичной текстильной ткани, содержащей множество нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё множество эластичных уточных нитей, переплетенных СЃ указанными нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹, РїСЂРё этом указанные уточные нити находятся РїРѕРґ натяжением, РєРѕРіРґР° указанная ткань расслаблена, причем РѕРґРЅР° РёР· указанных уточных нитей имеет внешнюю поверхность, обеспечивающую относительно высокий коэффициент трения РїРѕ отношению Рє взаимодействующей поверхности, находящейся СЃ ней РІ контакте, Р° вторая РёР· указанных уточных нитей имеет внешнюю поверхность, обеспечивающую относительно РЅРёР·РєРёР№ коэффициент трения трения РїРѕ отношению Рє взаимодействующей поверхности, находящейся РІ контакте СЃ ней, РїСЂРё этом переплетение указанной ткани таково, что обнажает указанную РѕРґРЅСѓ РёР· указанных уточных нитей РІ разнесенных участках только РѕРґРЅРѕР№ поверхности указанной ткани Рё таково, что вызывает указанную вторую РёР· указанные уточные нити для приложения СЃРёР» Рє указанной ткани, которые РїРѕ существу уравновешивают силы, передаваемые ей РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных уточных нитей. 811,308 - - , , - - - , , 3 6 . Р’ этом описании обычно плосколежащая противоскользящая эластичная текстильная ткань, определенная РІ предыдущем абзаце, называется «тканью определенного класса». Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением ткань определенного класса характеризуется тем, что среднее натяжение РЅР° кончиках РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых уточных нитей меньше, чем среднее натяжение РЅР° кончиках второй РёР· упомянутых уточных нитей РїРѕ всей длине указанной ткани, РєРѕРіРґР° ткань находится; расслаблен. , - - " " , ; . Предпочтительно, чтобы РІ ткани согласно настоящему изобретению длина захвата РѕРґРЅРѕР№ РёР· уточных нитей была РїРѕ существу такой же, как длина второй РёР· уточных нитей. , . Рспользуемый здесь термин «длина подхвата» означает длину эластичной уточной нити РІ полностью расслабленном состоянии после ее отделения РѕС‚ ткани. " " . Уточные нити, имеющие поверхность СЃ относительно высоким коэффициентом трения, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· голой или непокрытой резины или С‚.Рї., тогда как уточные нити, имеющие поверхность СЃ относительно РЅРёР·РєРёРј коэффициентом трения, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· резины или С‚.Рї., покрытых любым подходящим материалом, таким как, например, РІРёСЃРєРѕР·Р° или ткань. хлопок. , , . Относительные натяжения эластичных уточных нитей, включенных, соответственно, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть ткани согласно настоящему изобретению Рё находящихся РІ значительной степени над ее трущейся поверхностью, РІ любом случае, РєРѕРіРґР° ткань РЅРµ должна иметь существенное начальное сопротивление растяжению, нет необходимости точно поддерживать, поскольку жесткость ткани будет достаточной, чтобы противостоять склонности Рє выпучиванию Рё скручиванию лишь слегка натянутых эластичных нитей. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, эластичные ткани, которые должны иметь значительное начальное сопротивление растяжению, требуют присутствия резины или РґСЂСѓРіРёРµ эластичные нити должны находиться РїРѕРґ несколько большим начальным натяжением, РєРѕРіРґР° ткань находится РІ расслабленном состоянии. , , , , , . 831739 1957. 831739 1957. 7 _ /, 1 1 _ 7 , Поскольку нити РёР· непокрытой или голой резины Рё С‚.Рї., РЅРµ скользящие или обеспечивающие трение, расположены РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РЅР° РѕРґРЅРѕР№ поверхности ткани Рё РІ определенной степени выступают РІ РІРёРґРµ ребер РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части ткани РѕРЅРё имеют тенденцию вызывать скручивание РїРѕ направлению Рє этой стороне. Чтобы компенсировать это, было сочтено желательным включить РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть ткани соответствующее количество РїСЂРѕР±РѕСЂРѕРІ покрытых эластичных нитей. РљСЂРѕРјРµ того, было сочтено желательным включить эти нити таким образом, что РѕРЅРё находятся РїРѕРґ более высоким натяжением РІ готовой ткани, РєРѕРіРґР° последняя находится РІ расслабленном состоянии, чем непокрытые или оголенные эластичные нити. 7 _ /, 1 1 _ 7 , - - , , , , , . Это особенно верно, РєРѕРіРґР° количество прохватов покрытых эластичных нитей равно или меньше числа непокрытых эластичных нитей. Р’ ткани, имеющей чередующиеся прохваты или РіСЂСѓРїРїС‹ прохватов уточных нитей РёР· покрытой Рё непокрытой резины, было обнаружено желательно поддерживать покрытые эластичные нити РІ расслабленной ткани РїРѕРґ натяжением, которое РІ среднем примерно РІ РґРІР° раза превышает среднее натяжение открытых эластичных нитей. Было также обнаружено, что весьма желательно достичь этой цели Р·Р° счет использования покрытых Рё непокрытых эластичных нитей, которые имеют РїРѕ существу одинаковую длину захвата РІ готовой ткани. Таким образом, РїСЂРё ткачестве ткани СЃ шириной берда, скажем, 75 РґСЋР№РјРѕРІ длина захвата РІ готовом материале покрытых Рё непокрытых эластичных нитей, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РЅРµ натянуты, может составлять примерно 40 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° конструкция может быть такой, что РєРѕРіРґР° ткань снимают СЃРѕ станка Рё подвергают обычной отделочной обработке, РѕРЅР° принимает ширину, скажем, 42 РґСЋР№РјР°. Понятно, что эластичные утки имеют тенденцию сжимать ткань РїРѕ ширине РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕСЃРЅРѕРІС‹ спрессованы РґРѕ такой степени, что Р±СѓРґСѓС‚ сопротивляться сжатию материала. , , 75 , , , 40 42- . Р’ это время покрытые эластичные утки РІ типичной ткани РјРѕРіСѓС‚ оставаться РїРѕРґ натяжением, скажем, 2 граммов РЅР° прохват, РІ то время как непокрытые или обнаженные эластичные утки РјРѕРіСѓС‚ оставаться РїРѕРґ натяжением примерно РѕС‚ 75 РґРѕ 10 граммов РЅР° прохват. 2 75 1 0 . Р’ зависимости РѕС‚ характера Рё предполагаемого использования РЅРѕРІРѕР№ ткани натяжения, обеспечиваемые покрытыми Рё непокрытыми эластичными нитями, РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ довольно широких пределах. РћСЃРѕР±РѕРµ соотношение натяжений, обсуждавшееся выше, было сочтено желательным РІ отношении ткани типа батиста, включающей чередование непокрытых Рё покрытых нитей. эластичные уточные нити, состоящие РёР· одинаковых РіСЂСѓРїРї таких нитей Рё имеющие около 275 концов РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° РґСЋР№Рј Рё около 70 прохватов РЅР° РґСЋР№Рј РІ готовом материале Рё использующие покрытую резину, имеющую сердцевину толщиной около 95 Рё непокрытую или непокрытую резину толщиной около 75. , 275 70 95 75 . Р’ более тяжелых Рё жестких тканях соотношение между натяжением покрытых Рё непокрытых резиновых нитей РІ расслабленной готовой ткани может варьироваться РІ более широких пределах, чем РІ более тонких Рё более РіРёР±РєРёС… тканях, без возникновения нежелательного скручивания. натяжение РґРІСѓС… нитей РІ готовой расслабленной ткани должно быть таким РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы РѕРЅРё были достаточно сбалансированы Рё РЅРµ вызывали скручивания РїРѕ направлению Рє любой РёР· сторон ткани, поскольку СЃ тканями, которые имеют тенденцию скручиваться Рё скручиваться РІ расслабленном состоянии, трудно обращаться РІ операции РєСЂРѕР№РєРё Рё шитья Рё РјРѕРіСѓС‚ деформировать изделия, РІ которых РѕРЅРё воплощены. , , , , , . РџСЂРё производстве улучшенной ткани необходимо просто правильно контролировать сопротивление трения внутри челнока для вывода нити РёР· него РІ процессе ткачества. Как указано выше, никаких дополнительных устройств, РєСЂРѕРјРµ тех, которые обычно предусмотрены РІ ткацком станке, РЅРµ требуется. Для конкретного типа ткани РёР· батиста, упомянутого выше, было обнаружено, что сопротивление трению около 7 граммов РЅР° непокрытой резине Рё около 45 граммов РЅР° покрытой резине, измеренное обычным челночным измерителем натяжения, приведет Рє получению плоской ткани. лежащая ткань Следует понимать, что эти натяжения РЅРµ имеют какого-либо конкретного отношения Рє силе, необходимой для растягивания нитей РѕС‚ длины РёС… нахвата РґРѕ длины берда РІ процессе ткачества. Скорость Рё ускорение челнока таковы, что вызывают желаемое соотношение окончательных натяжений покрытых Рё непокрытых резиновых нитей РІ готовой расслабленной ткани. Очевидно, что непокрытая резиновая нить, которая РЅРµ находится РїРѕРґ натяжением РґРѕ движения челнока, поддастся РІ желаемой степени, чтобы обеспечить необходимую длину подхвата РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление трения РІ челноке, РІ то время как покрытая резиновая нить, резина которой растянута примерно РґРѕ 100 % РѕС‚ ее нормального расслабленного состояния РІ ненатянутой нити, требует несколько большего сопротивления трения, чтобы обеспечить желаемое соотношение между длиной захвата Рё шириной берда. , 7 45 , , - , , , 100 % , . Типичная ткань может иметь около 275 нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° РґСЋР№Рј Рё около 70 нитей утка РЅР° РґСЋР№Рј. 275 70 , . Р’ качестве эластичного материала уточных нитей РјРѕРіСѓС‚ быть использованы эластомеры, имеющие соответствующие физические свойства, полученные РёР· способных Рє полимеризации сопряженных диолефинов, галогенированных диолефинов Рё комбинаций таких диолефинов Рё РґСЂСѓРіРёС… полимеризуемых мономеров, таких как стирол или акрилонитрил. Типичными примерами подходящих коммерческих эластомеров являются те, которые известны как Каучуки , неопрен, - Рё -. , , , , , - -. Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ нежелательный эффект обрезания иглой непокрытых или оголенных эластичных нитей РІ процессе шитья, приводящий Рє выдергиванию или образованию свободных концов таких нитей, было сочтено желательным использовать схему переплетения, РїСЂРё которой плавающие непокрытые эластичные утки - 831,739 батиста. Р’ нем использовалась предложенная выше схема плетения, РІ которой каждая восьмая Рё десятая РѕСЃРЅРѕРІР° проходила через непокрытые эластичные утки, которые были расположены попарно попеременно между парами покрытых эластичных уток. Р’ этой ткани РєСЂРѕРјРєР° была образована РёР· 72 концы РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити РёР· ацетатного волокна плотностью 150 ден РІ двухслойной конструкции. Основная часть ткани содержала 11 840 концов РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити, образованной РёР· ацетатного волокна плотностью 150 ден. , , 831,739 72 150 - 11,840 150 . Уточные нити, используемые РІ ткани, представляли СЃРѕР±РѕР№ покрытые эластичные нити, покрытые резиновой нитью, обозначенные -7, имеющие резиновую сердцевину калибра 95 Рё хлопчатобумажную оболочку, длина этой нити составляет 5900 СЏСЂРґРѕРІ РЅР° фунт. Непокрытая эластичная нить представляла СЃРѕР±РѕР№ голую резиновую нить плотностью 75 фунтов. калибр составляет 5400 СЏСЂРґРѕРІ РЅР° фунт. Уточные нити были обеспечены РІ процессе ткачества РїРѕ 32 РїСЂРѕР±РѕСЂР° каждого покрытого Рё непокрытого утка РЅР° РґСЋР№Рј, СЃ РґРІСѓРјСЏ прохватами РЅР° повтор. РЁРёСЂРёРЅР° берда, используемого РІ ткацкой операции, составляла 741 РґСЋР№Рј. Челнок, несущий покрытые резинки. нить была отрегулирована так, чтобы обеспечить сопротивление трения 45 граммов, Р° нить, несущая непокрытую эластичную нить, была отрегулирована так, чтобы обеспечить сопротивление трения 7 граммов, как определено тестером натяжения челнока. , -7 95 , 5,900 75 5,400 32 741 45 7 , . После того, как ткань была изготовлена Рё снята СЃ ткацкого станка, РѕРЅР° была подвергнута обычной обработке выпариванием Рё отделочной обработкой, Рё полученная ткань имела готовую ширину 42 РґСЋР№РјР°. Р’ готовом состоянии РѕРЅР° имела примерно 70 прохватов защитного слоя Рё непокрытой резинки. нитей РЅР° РґСЋР№Рј длины ткани Рё 280 концов РѕСЃРЅРѕРІС‹ РЅР° РґСЋР№Рј ширины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части ткани. , 42- 70 280 . Были сделаны определения РїРѕ укладке Грейге, укладке отваривания Рё готовой укладке РґРІСѓС… уточных нитей СЃРѕ следующими результатами: -, - -, - : вплетены РІ ткань более чем РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нитью между последовательными нитями. Например, РґРІРµ неэластичные нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над каждым РёР· непокрытых эластичных утков между последовательными длинными нитями непокрытой резинки, чтобы зафиксировать непокрытую резинку. СѓР·РѕСЂ, РІ котором поочередно используются РґРІРµ РїСЂРѕР±РѕСЂС‹ открытой резинки Рё РґРІРµ прохваты закрытой резинки, непокрытые прокладки резинки РјРѕРіСѓС‚ проходить РїРѕРґ каждой РІРѕСЃСЊРјРѕР№ Рё десятой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ Рё располагаться над остальными основами РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· десяти. Для РґРІСѓС… соседних прохватов РёР· непокрытой резинки точки, РІ которых РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над этими захватами, предпочтительно расположены РІ разных положениях РїРѕ ширине ткани. Учитывая десять РѕСЃРЅРѕРІ, восьмая Рё десятая РјРѕРіСѓС‚, например, проходить над первым захватом непокрытой резинки, Р° третья Рё пятая может проходить над вторым непокрытым эластичным фиксатором. , - , , , , . Следует понимать, что РѕРґРЅР° РѕСЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ непокрытой резинкой каждой застежки между РґРІСѓРјСЏ основами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над ней, Рё затем имеется семь соседних нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ каждой РёР· непокрытых резинок, чтобы обеспечить относительно долгое плавание последней РґРѕ следующий варп, проходящий через него. . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, каждая вторая РѕСЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над каждой покрытой эластичной прорезью, РІ то время как промежуточные РѕСЃРЅРѕРІС‹ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ каждой такой прорезью, Р° РёР· РґРІСѓС… соседних таких прорезей каждая РѕСЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над РѕРґРЅРѕР№ Рё РїРѕРґ РґСЂСѓРіРѕР№. , , , . Этот образец плетения оказался очень удовлетворительным РїСЂРё использовании непокрытой эластичной нити калибра 75, пробегающей 5400 СЏСЂРґРѕРІ РЅР° фунт, Рё покрытой эластичной нити калибра 95, пробегающей 5900 СЏСЂРґРѕРІ РЅР° фунт. 75 5,400 , 95 5,900 . Типичной тканью, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением, которая, как было обнаружено, имеет желаемые характеристики плоского прилегания Рё отсутствия складок РІ расслабленном состоянии, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ высокие желательные характеристики, представляет СЃРѕР±РѕР№ ткань - - -. Готовая укладка 37 " 37 " 39 1 " -7 43 " 41 " 38 4 " Непокрытая резина Были также определены значения модуля Грейге Рё готового модуля РґРІСѓС… уточных нитей. Было обнаружено, что непокрытая резина имела степень Грейге. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, было обнаружено, что покрытая резиновая нить имеет модуль Грейге 110 Рё готовый модуль 55. Следует понимать, что эти значения модуля представляют СЃРѕР±РѕР№ количество граммов, необходимое для обеспечения РћРѕ/удлинения нитей. Очевидно, процесс отделки оказывает гораздо большее влияние РЅР° эластичность покрытой резиновой нити, вероятно, РёР·-Р·Р° того, что РІ этой нити резиновый сердечник находится РїРѕРґ сильным натяжением, РєРѕРіРґР° нить находится РІ полностью сжатом состоянии. Оболочка или покрытие имеет тенденцию удерживать резиновый сердечник растянутым примерно РЅР° 100 % РѕС‚ его первоначальной длины. , , - , , - - - - 37 " 37 " 39 1 " -7 43 " 41 " 38 4 " 110, , 110 55 / , 100 %, . Образец последней вышеописанной ткани был проанализирован для определения величины натяжения, оказываемого РІ среднем РґРІСѓРјСЏ уточными нитями, РєРѕРіРґР° ткань находится РІ расслабленном состоянии. Для этого необходимо было определить путь РґРІСѓС… уточных нитей 831,739 поперек. готовая ткань. Это определялось путем заливки участка ткани РІ парафин. Для этой цели использовался РєСѓСЃРѕРє ткани шириной 1 РґСЋР№Рј Рё длиной 6 РґСЋР№РјРѕРІ, причем длина располагалась РІ направлении уточных нитей. РўРѕРЅРєРёРµ поперечные сечения, разрезаемые вдоль длину ткани просматривали РїРѕРґ РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРј РїСЂРё увеличении . Было обнаружено, что непокрытая резиновая нить РІ ткани имела извитость, РІ то время как покрытая резиновая нить была РїСЂСЏРјРѕР№ Рё без извитости. Рзмерялась извитость резиновой нити. путем отслеживания изогнутой длины нити, проецируемой РЅР° подходящую поверхность, СЃ помощью камеры , прикрепленной Рє РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ, Р° затем измерения этой длины СЃ помощью копирующего колеса или колеса для чтения карт. Таким образом, были проведены измерения двадцати отрезков непокрытой резины. нить, лежащая РІ ткани, пропитанной РІРѕСЃРєРѕРј. Сделанные таким образом определения показали, что непокрытые резиновые нити следовали РїРѕ пути, который всегда был длиннее, чем длина ткани РїРѕ утку, Рё что степень увеличения длины нити значительно варьировалась. Следующая таблица показывает полученные результаты: 831,739 1 6 , - , , - : РЗМЕНЕНРР• ДЛРРќР« РќРђ РћРЎРќРћР’Р• ТКАНРДЛРРќРђ Стандартное Среднее % РњРёРЅРёРјСѓРј % Максимум % Отклонение % Коэффициент вариации % 5,31 1 33 12 68 3 35 63 1 Определив таким образом среднюю дополнительную длину непокрытых резиновых нитей РїРѕ отношению Рє расслабленной, длины ткани РїРѕ утку, определяли фактическую длину непокрытых резиновых крючков, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё были удалены РёР· ткани. Десять отрезков непокрытой резиновой нити были перемещены таким образом Рё РёС… длина измерена РїРѕ отношению Рє длине ткани, РёР· которой РѕРЅРё были изготовлены. Р’ результате были получены следующие данные: УВЕЛРЧЕНРР• ДЛРРќР« Р’ Р—РђР’РРЎРРњРћРЎРўР РћРў ДЛРРќР« ТКАНРСтандартное Среднее % РњРёРЅРёРјСѓРј % Максимум % Отклонение % Коэффициент вариации % 2,75 1 88 8 13 3 45 125 4 Эта нить была короче 10 РґСЋР№РјРѕРІ после удаления РёР· ткани, таким образом, изменение длины было уменьшением длины, Р° РЅРµ увеличением длины. % % % % % 5.31 1 33 12 68 3 35 63 1 , , 35 : % % % % % 2.75 1 88 8 13 3 45 125 4 10 , , . Аналогичным образом было обнаружено, что десять отрезков покрытой ткани короче длины 45. Резиновая нить была удалена РёР· ткани, РёР· которой РѕРЅР° была взята. Р РёС… длина была определена относительно следующих результатов: 45 : Увеличение длины РІ зависимости РѕС‚ длины ткани Каждый РёР· РЅРёС… УВЕЛРЧЕНРР• ДЛРРќР« Р’ Р—РђР’РРЎРРњРћРЎРўР РћРў ДЛРРќР« РќРТРСтандарт Среднее % РњРёРЅРёРјСѓРј % Максимум % Отклонение % Коэффициент вариации % 9,08 6 67 10 35 1 21 13 3 Принимая РІРѕ внимание извилистый путь непокрытых резиновых нитей Через ткань Рё РїРѕ РїСЂСЏРјРѕРјСѓ пути покрытой резиновой нити были сделаны следующие определения степени, РІ которой РґРІРµ нити оставались растянутыми РІ ткани: % % % % % 9.08 6 67 10 35 1 21 13 3 , : 831,739 831,739 ДЛРРќРђ ПРЯЖРУВЕЛРР§РВАЕТСЯ Р’ ПРОЦЕНТАХ. 831,739 831,739 , . Непокрытая резиновая нить Покрытая резиновая нить Среднее % 2 49 9 08 РњРёРЅРёРјСѓРј % 0 00 6 67 Максимум % 14 85 10 35 РЎ помощью этой информации нагрузка, необходимая для растяжения РґРІСѓС… типов нитей РґРѕ указанного среднего процентного значения, была определена РЅР° машине . нити, использованные РІ этом тесте, представляли СЃРѕР±РѕР№ неиспользованные Рё необработанные нити персонажа, воплощенного РІ ткани, Р° РЅРµ нити, взятые РёР· ткани. % 2 49 9 08 % 0 00 6 67 % 14 85 10 35 , . Десять нитей каждого типа, каждая длиной 10 РґСЋР№РјРѕРІ, были: испытаны РїСЂРё полной нагрузке машины - 10 грамм, скорости поперечной головки - РґСЋР№РјРѕРІ РІ минуту, диаграммной скорости - 20 РґСЋР№РјРѕРІ РІ минуту Рё нагрузке предварительного натяжения - 0. 1 грамм для первоначального выпрямления ниток. , 10 , : - 10 , , 20 0 1 . Были получены следующие результаты: : Непокрытая резиновая нить Покрытая резиновая нить Среднее значение, грамм 0 78 3 61 РњРёРЅРёРјСѓРј, грамм 0 00 3 04 Максимум, грамм 3 03 3 88 Принимая РІРѕ внимание, что модуль покрытой резины снижается примерно РЅР° 50 % РїСЂРё обработке ткани подвергается отделке, оказывается, что для конкретной ткани, обсуждавшейся выше, непокрытые резиновые нити РЅР° длине 10 РґСЋР№РјРѕРІ (РїРѕ утку) ткани находятся РїРѕРґ средним натяжением, РїСЂРё этом ткань РІ расслабленном состоянии составляет 78 граммов, тогда как покрытые резиновые нити РІ ткани одинаковой длины испытывают среднее натяжение около 180 грамм. , 0 78 3 61 , 0 00 3 04 , 3 03 3 88 50 %, , 10 () , , 78 1 80 . Было обнаружено, что это соотношение обеспечивает СЂРѕРІРЅРѕРµ расположение ткани. . Как указано выше, было признано желательным, чтобы обеспечить однородный внешний РІРёРґ ткани РїРѕ всей ее площади Рё предотвратить скручивание, вздутие Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ деформацию ткани, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° лежит РІ расслабленном состоянии РЅР° плоской поверхности, обеспечить приблизительно одинаковая длина для покрытых Рё непокрытых эластичных утков РїСЂРё соткании ткани. , , , , , , . Для достижения этой цели РЅР° непокрытой резине требуется гораздо меньшее сопротивление трения, чем РЅР° покрытой резине. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:27:52
: GB831739A-">
: :

831740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB831740A
[]
</, страница номер 1> ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ анкерных болтах; РѕС‚ объединения валов РњС‹, . '- ... ., компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством ФедеративноР
Соседние файлы в папке патенты