патенты / 21874

831530-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 831,530 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 18 апреля 1956 г. 831,530 : 18, 1956. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. - Индекс при приемке: - Классы 2 (3), (:); и 91, 02 С. : 30, 1960 - :- 2 ( 3), (:); 91, 02 . Международная классификация:- 7 . :- 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Процесс химической очистки углеводородов Я, ФРЕДРИК СЕЙГЕР, гражданин Швеции, Флэтт 33, Кэролайн Хаус, Бэйсуотер Роуд, Лондон, 2, настоящим заявляю об изобретении, на которое мы молимся, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 33, , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится, прежде всего, к непрерывному процессу химической очистки углеводородов, которые являются жидкими или могут быть сжижены при давлении выше атмосферного; более конкретно, оно относится к процессу химической очистки нефтяных фракций или родственных веществ, таких как сланцевое масло или дистилляты смолы, и, как уже говорилось, распространяется также на углеводороды, которые являются жидкими под давлением. ; , , , , . Известно, что фракции минеральных масел, сланцевого масла, высокотемпературных и низкотемпературных смол можно очищать непрерывно или периодически. Прерывистый процесс имеет значительные недостатки, которые уже описаны в литературе и хорошо известны в промышленности. Поэтому были разработаны процессы. которые позволяют работать непрерывно и в настоящее время используются главным образом в промышленности. Все эти процессы в принципе включают в себя три различные рабочие операции, а именно: , , , , : а) смешивание очищаемой фракции с необходимыми в каждом конкретном случае химическими веществами (например, серной кислотой, раствором гидроксида натрия или гипохлоритом натрия или кальция); за этой операцией следует б) так называемая фаза контакта, на которой фракция и химикаты контактируют в течение необходимого времени, и в) отделение очищенной фракции от отходов химикатов (например, отработанной кислоты или отработанной щелочи). ) ( , ); ) - - ) ( , ). Для непрерывного разделения реакционной смеси на компоненты использовались либо закрытые отстойники, которые при желании снабжались соответствующими вставками для облегчения разделения двух фаз друг от друга, либо центрифуга, которая работает непрерывно. В последнее время также были предприняты попытки улучшить осаждение химических отходов с помощью электрофореза. 3 6 , , 45 , , 50 . Процесс химической переработки углеводородов, например кислотная обработка нефтепродуктов, редко является завершенной реакцией, а является продолжающейся реакцией, и одна из основных задач обработки состоит в том, чтобы прервать реакцию в определенном месте. , , 55 . Для однородности продукта важно, чтобы эта точка была определена как можно точнее, особенно в непрерывных процессах. , 60 . Таким образом, фундаментальная идея всех известных процессов заключалась в том, чтобы отделить рафинат от отходов нефтепереработки как можно быстрее и как можно точнее после того, как реакция достигла желаемой точки. Указанная процедура, как указано выше, включает в себя задачу точного ограничения времени реакции. для каждого продукта и таким образом предотвратить побочные реакции. Тем самым достигаются более высокие выходы70, которые сопровождаются меньшим расходом химикатов. Во многих случаях также очень важно проводить процесс очистки в присутствии как можно меньшего количества жидкости, насколько это возможно, то есть с использованием как можно меньшего контейнера. 3 , , - :70 , 75 . Настоящее изобретение предлагает способ химической очистки углеводородов в жидком состоянии, в котором смесь, содержащую углеводороды, обрабатывают нефтеперерабатывающим химикатом в жидкой среде, несмешивающейся с углеводородом, посредством продолжающейся реакции, которая прерывается на желаемой стадии разделением фаз Реакционная смесь 85 в гидроциклоне на очищенный углеводород № 11861/56 831,530 и химические отходы нефтепереработки. Разделение таким способом может быть почти мгновенным. , 80 85 11861/56 831,530 . Предпочтительно обработка и разделение проводятся непрерывно. . Этот процесс применим к углеводородам, которые являются жидкими или могут сжижаться под давлением, особенно к нефтяным фракциям и родственным веществам, таким как дистилляты сланцевого масла или дистилляты смол, или к продуктам, полученным переработкой этих веществ. , , , . По сравнению с резервуарами непрерывного действия, используемыми в известных способах, циклонный гидроциклон, работающий непрерывно, обладает всеми преимуществами центрифуги; другими словами, циклон, используемый в настоящем изобретении, обеспечивает быстрое разделение реакционной смеси на ее компоненты, и, кроме того, циклон имеет лишь относительно небольшой объем. Таким образом, использование циклона в процессе нефтепереработки позволяет сократить время, необходимое для проведение необходимых реакций, которые необходимо точно ограничить. Циклоны могут использоваться в любых технических процессах переработки углеводородов при условии, что эти процессы выполняются под давлением, которое можно технически контролировать, и они намного превосходят центрифуги благодаря точному разделению, которое они используют. Реакционная смесь, как известно, вводится в центрифугу, вращающуюся с высокой скоростью (обычно от 5000 до 10000 оборотов в минуту), и тогда именно центробежная сила обеспечивает быстрое разделение отдельных фаз, которые отличаются от одной. другое, что касается удельного веса. , ; , , , , , , , , , ( 5000 10000 ) . Однако по сравнению с циклоном использование центрифуги имеет некоторые недостатки, а именно: , , , : При вводе реакционной смеси в центрифугу мелкодисперсные частицы химикатов частично еще более распыляются под действием сил сдвига и не могут быть полностью удалены центробежной силой за короткое время, необходимое в промышленном процессе. Это подразумевает либо больший расход нефтеперерабатывающих химикатов, например нейтрализующих агентов, необходимых на стадии нейтрализации, или специальной последующей обработки, которая позволяет удалить эти наиболее мелкодисперсные частицы из центрифуги. , , - . Кроме того, реакционная смесь вводится в центрифугу через фиксированную подводящую трубку, которая выступает во вращающуюся центрифугу. При таком расположении невозможно предотвратить всасывание струей жидкости воздуха или газа в центрифугу. Как показал опыт, в этом случае небольшие Пузырьки воздуха образуются либо вместе, либо прилипая к частицам отходов переработки химикатов. Эти пузырьки воздуха уменьшают кажущийся удельный вес частиц используемых химических веществ и, таким образом, предотвращают эффективное центрифугирование. Наконец, очищенный углеводород и химические отходы удаляются. из вращающейся центрифуги и собирается в приемник, а затем должен транспортироваться с помощью насосов. Недостатком этой операции является необходимость использования дополнительных насосов. Кроме того, транспортировка с помощью насосов может вызвать 70 трудностей из-за: , , , , , 70 : а) вспенивание рафината, который смешивается в ресивере с воздухом и таким образом образует воздушно-рафинатную смесь, и 75 б) консистенцию химических отходов, которые в центрифуге являются жидкими под давлением, но после удаления из нее , во многих случаях становятся настолько вязкими, что перестают течь под действием перекачивающего насоса. ) - , 75 ) , , , 80 . В промышленности хорошо известен тот факт, что из-за неизбежного износа устройства, вращающегося с высокой скоростью, его механическое обслуживание настолько дорого, что ставит под угрозу даже технически выгодный процесс. , , 85 . Ни один из вышеперечисленных недостатков не возникает при использовании циклона. Циклон представляет собой 90 стационарный аппарат, в который герметично вводят реакционную смесь в потоке. С его помощью рафинат и химические отходы можно отделить друг от друга и получить 95 в чистое состояние. Также в таких процессах, которые выполняются с применением высокого давления, можно отделить рафинат и химические отходы друг от друга с помощью циклона, поскольку он позволяет вводить реакционную смесь при любом давлении. Это желательно, и поскольку циклон может быть спроектирован так, чтобы удовлетворить любые требования такого рода. 90 95 , , 100 . Для конструкции циклона, используемого 105 в способе настоящего изобретения, может быть использован любой устойчивый к коррозии материал, тогда как в случае центрифуги используемый материал также должен выдерживать воздействие высоких центробежных сил. Это 110 очевидно. что при использовании циклона вместо центрифуги облегчается очистка низкокипящей среды, поскольку в центрифуге требуется герметичная упаковка в случае вала, несущего вращающийся барабан 115, по отношению к приводному корпуса, что зачастую создает трудности при строительстве и эксплуатации таких аппаратов. 105 - , 110 , , - 115 , , . Рафинат и химикаты переработки отходов 120 также могут быть удалены из циклона с применением давления и затем могут быть введены без использования насосов и промежуточных контейнеров на дальнейшие стадии очистки. Для отделения фината раф 125 от химических отходов можно использовать циклоны. индивидуально или последовательно, в соответствии с конкретными требованиями. 120 125 , , . Использование циклона (гидроциклона) согласно настоящему изобретению распространяется также на 130 831 530 областей применения, до сих пор не приспособленных к использованию центрифуги, т.е. к химической обработке непрерывным образом и в жидкой фазе углеводородов, которые находятся в газообразном состоянии под действием атмосферное давление. В качестве углеводородов такого типа можно назвать, в частности, соединения, содержащие по меньшей мере 3 атома углерода, такие как пропан, пропилен, бутан, изобутан, бутилен и изобутилен, или промышленные смеси этих газов. () 130 831,530 , 3 , , , , , , . В качестве очищающих агентов в способах, осуществляемых согласно данному изобретению, могут быть использованы, например, неорганические кислоты, такие как концентрированная или разбавленная серная кислота, плавиковая кислота, фурфурол, растворы щелочей, отдельно или в сочетании с другими органическими или неорганическими солями, или в смеси с органическими или неорганическими вспомогательными очищающими агентами, такими как фосфорная кислота и метанол. Процесс очистки также можно осуществлять с использованием твердых веществ в форме порошка, суспендированных в одном из описанных выше очищающих агентов. В качестве твердых веществ можно использовать, в частности, активная земля, такая как бентонит, фуллерова земля или боксит, либо сама по себе, либо в смеси с солями металлов, которые способствуют процессу очистки, такими как хлорид железа. , , , , , , , , , , , , , ' , . Конечно, известно разделение жидкостей в гидроциклоне, особенно жидкостей, из которых одна представляет ценность, а другая является отходами. , , , . Устройство, подходящее для использования при осуществлении способа настоящего изобретения, схематически показано на прилагаемом чертеже. . Как показано на чертеже, в аппарат через загрузочное устройство 1 подается постоянное количество углеводородных компонентов, которые вводятся под желаемым давлением 40. В смесителе 3 эти компоненты смешиваются с нефтеперерабатывающими химикатами из источника 2, также вводимыми в постоянная пропорция. Реакционную смесь затем пропускают через реакционный сосуд 45 4 в циклон 5, из которого рафинат выходит в позиции 6, а химические отходы - в позиции 7 после полного отделения друг от друга, причем удаление происходит под преобладающим давлением. в аппарате. Если желательно, 50 может обозначать несколько циклонов вместо одного. , 1 40 3 2, 45 4 5 6 7 , 50 , 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:22:53
: GB831530A-">
: :

831531-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 831531 Дата подачи полной спецификации: 2 июля 1957 г. 831531 : 2, 1957. Дата подачи заявки: 19 апреля 1956 г. : 19, 1956. № 12024/56. 12024/56. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 97(1), Е 3 Е. :- 97 ( 1), 3 . Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для съемки замедленной съемки. Я, РОНАЛЬД ТОМАС ГУДЛИФ, британский подданный из Элм-Коттедж, Херрингс-лейн, Чертси, Суррей, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. Настоящее изобретение относится к устройству для использования в покадровой кинематографии, в котором одна или заданное количество экспозиций кинематографической пленки выполняются автоматически при заданной скорости. временные интервалы, обычно с целью последующего наблюдения ускоренной версии какого-либо медленного процесса, например процесса жизни растений. - , , , , , ' , , , , , , : - , . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство для автоматического выполнения последовательности одиночных или групп экспозиций через определенные интервалы времени, причем указанное устройство содержит в совокупности источник света для освещения фотографируемого объекта, кинопленочную камеру и блок управления, содержащий двигатель с постоянной скоростью, ленту или ремень, приспособленные для приведения в движение с постоянной скоростью указанным двигателем и снабженные отверстиями, маркировкой и т.п. с интервалами, связанными с требуемым интервалом времени между воздействиями или группами воздействий, и средства в блоке управления, функционирующем в ответ на достижение упомянутыми отверстиями, маркировкой или т.п. на ремне заданного положения в блоке управления, чтобы вызвать срабатывание упомянутого источника света и приведение в движение кинокамеры для осуществления экспонирования или экспозиции. , , , , ' , , , , . Также в соответствии с настоящим изобретением предусмотрен блок управления для автоматического выполнения последовательности одиночных или групп экспозиций через определенные интервалы времени, причем блок содержит бесконечную ленту или ленту, снабженную отверстиями, маркировкой и т.п. с интервалами, связанными с требуемый интервал времени между экспозициями или группами экспозиций, двигатель для привода бесконечной ленты или ленты с постоянной скоростью и средства в блоке управления, срабатывающие в ответ на достижение Цена 3 с 6 - указанными отверстиями, маркировка и т.п. на ремне в заданном положении в блоке управления, чтобы вызвать работу источника света для освещения фотографируемого объекта и вызвать приведение в движение кинокамеры для воздействия на экспозицию или экспозиции. , , , , 3 6 - , , . Устройство может также включать в себя подвижный экран или экран для защиты фотографируемого объекта во время его фотографирования от дневного света или другого света, внешнего по отношению к источнику света, при этом указанный экран или экран перемещается для принятия экранирующего положения под контролем системы управления. единица. , . Средства, реагирующие на отверстия, маркировку и т.п. на ремне или ленте, могут состоять из множества электрических переключателей, один из которых управляет источником света, а другой управляет экспонированием кинематографической пленки и ее перемещением через ворота, если это необходимо. путем запуска двигателя, являющегося частью камеры, и дополнительного переключателя, управляющего движением экрана или экрана, когда он используется, через подходящее реле, реверс переключателей осуществляется через соответствующий интервал либо с помощью все еще движущейся ленты или ремня, либо 'обратными пружинами. , , , , , , , ' . В качестве альтернативы, с помощью ремня или ремня может управляться электрическое или механическое устройство управления, обеспечивающее сцепление между двигателем с постоянной скоростью и движущимися частями камеры для воздействия на экспозицию, а затем выключение сцепления. , . Удобно, что бесконечная лента или лента может представлять собой перфорированную петлю, образованную из отрезка основы кинофотопленки, при этом двигатель приводит в движение зубчатую звездочку, которая пропускает ленту через обычные отверстия звездочки. Такое расположение облегчает определение необходимых положений для контрольных отверстий или маркировка на ремешке или поясе. , , . Устройство для использования в покадровой киносъемке, которое представляет собой конкретный вариант осуществления изобретения, теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура представляет собой схематический вид всего устройства, Фигура 2 представляет собой вид сверху. сверху блока управления в соответствии с изобретением и для устройства, показанного на фиг. 1, фиг. 3 представляет собой вид сверху снизу блока управления, извлеченного из корпуса, чтобы показать различные его основные части, но не показывая детали электрической проводки. На рисунке 4 показана часть ленты или ремня для использования с блоком управления, показанным на рисунках 2 и 3, на рисунке 5 представлена принципиальная схема. , , : , 2 1, 3 , , 4 2 3, 5 . Обратимся теперь к фигуре 1: объект (не показан) для покадровой киносъемки устанавливается на столе 10 и фотографируется через равные промежутки времени, скажем, первой кинокамерой 11 с использованием короткофокусного объектива и съемки общего вида. и вторую синусоидальную камеру 12, использующую длиннофокусный объектив и позволяющую рассмотреть детали поближе. В случае, если объектом является живое растение, его можно освещать дневным светом через окно 13, чтобы его ежедневный жизненный цикл не менялся. Чтобы получить кинофильм без нежелательного мерцания, необходимо иметь одинаковую экспозицию для каждого кадра пленки, и, соответственно, предусмотрены шторы 14 и лампа 15, которые вместе с двумя камерами приводятся в действие блоком 16 управления. 1 ( ) - 10, , , 11 , 12 , 13 14 15 , , 16. Блок управления соединен с камерами 11 и 12 электрическими кабелями 17 и 18 соответственно и подает рабочий ток на камеры, при необходимости, от источника питания внутри блока. Блок управления также соединен с блоком закрытия штор 19 посредством электрический кабель 20, к лампе 15 электрическим кабелем 21 и к вилке 22 электрическим кабелем 23. Лампа 15 и блок закрытия штор 19 также соединены с вилкой 22 электрическими кабелями 24 и 25 соответственно, блок управления, обеспечивающий соответствующие переключатели для управления лампой и блоком 19, но фактически не подводящий к ним рабочий ток. В процессе работы блок управления через равные промежутки времени включает свет 15 и вызывает срабатывание блока 19 для закрытия штор при включении света. через время, достаточное для того, чтобы освещение оттуда стало устойчивым, срабатывают камеры, выключается свет и открываются шторы. 11 12 17 18 , , - 19 20, 15 21 22 23 15 19 22 24 25 , 19 , 15 19 , . Обращаясь теперь, в частности, к фиг. 2 и 3, блок 16 управления состоит из плинтуса 26, снабженного ручками для переноски 27, причем плинтус обычно помещается в корпус 28. Двигатель 29 с постоянной скоростью, установленный под плинтусом, через редукторы 30 и 31 приводит в движение шпиль. вал 32, на котором над плинтусом установлена зубчатая ведущая звездочка 33. 2 3, 16 26 27, 28 29 30 31 32 33 . Лента или ремень 34, приспособленный для движения в направлении стрелки А на рисунках 2 и 4 с постоянной скоростью с помощью двигателя 29, состоит из бесконечной петли, образованной отрезком кинофотопленки, которая может быть похожа на фотопленку на которые экспонируются в камере, зубцы ведущей звездочки 33 входят в обычные отверстия звездочки в пленке. Петля 34 проходит через три ролика 35, 36 и 37 и через переключающую головку 38. Два ролика 70, 36 и 37. установлены с возможностью вращения на противоположных концах стержня 39, который может быть надежно закреплен на плинтусе с помощью болта 40 и зажимной гайки 41 с накаткой. Когда гайка 41 разжата, болт 40 может свободно перемещаться в пазе 75 42 плинтуса, так что Планку 39 можно отрегулировать в положение, в котором петля находится под необходимым натяжением. 34 2 and4 29 , , 33 34 35, 36 37 38 70 36 37 39 40 41 41 40 75 42 , 39 . Индикатор натяжения петли 34 обеспечивается роликом 35, который установлен с возможностью вращения 80 на пластине 43, установленной с возможностью скольжения под плинтусом и смещаемой пружиной растяжения 44 для приложения натяжения к петле. При приложении правильного натяжения появляется сигнальная отметка. (например, цветную точку) на пластине 43 можно 85 увидеть через отверстие 441 в плинтусе. Ролик 35 и пластина 43 также управляют работой переключателя 46 (фиг. 5), который при включении двигателя 29 также должен быть закрыт, чтобы обеспечить работу блока управления 90. Устройство таково, что при ослаблении или разрыве петли 34 пластина 43 перемещается под действием пружины 44, чтобы разомкнуть переключатель 46 и остановить работу блока управления 95. Также могут быть использованы устройства для установки бесконечной петли и регулировки ее натяжения, отличные от конкретно описанных. Например, можно использовать два набора стержней 39 и роликов 36 и 37, так что петлю 100 можно заставить следовать более извилистый путь и, следовательно, большая длина петли. Для некоторых целей блок управления может использовать магазин для пленки известного типа, который вмещает бесконечную петлю длиной от 105 до нескольких сотен футов и позволяет подавать и перематывать петлю. непрерывно. 34 35, 80 43 44 (. ) 43 85 441 35 43 46 ( 5) , 29 , 90 34 43 44 46 95 , , , 39 36 37 , 100 105 , . Обращаясь теперь, в частности, к рисункам 4 и 5, электрический кабель 23 подключен к розетке 110 47 на основной плате, которая, в свою очередь, соединена через главный двухполюсный двухполюсный переключатель 48, переключатель 46 и предохранитель 49 с двумя трансформаторы 50 и 51. В цепь 115 включена сигнальная неоновая лампа , которая загорается при замыкании главного выключателя 48. Двигатель 29 с постоянной скоростью питается рабочим током через двухполюсный двухпозиционный переключатель 52, устроенный таким образом, что когда переключатель установлен на отключение двигателя 120 от цепи, переключатель 46 шунтируется и не действует; это необходимо, так как в противном случае ни одна из функций блока управления не может быть проверена без находящегося на месте шлейфа 34 и под напряжением 125. Трансформатор 51 и связанный с ним выпрямитель 53 вырабатывают устойчивое напряжение, подходящее для работы камер (обычно около 12 В). вольт), напряжение которого подается на гнезда 54 и 55 камеры, и отсюда 130 831 531 время, в течение которого проводящая часть 84 А может быть зацеплена контактом 86, соответственно уменьшается, такое зацепление осуществляется за счет подачи напряжения на обмотку 73, что вызывает срабатывание сцепления 70, соединяющего диск 86 с двигателем 29. 4 5, 23 110 47 , -, 48, 46, 49 50 51 115 48 29 -, - 52 120 46 ; 34 125 51 53 ( 12 ), 54 55 130 831,531 84 86 , 73 70 86 29. Замыкание контактов 57 и 60 вызывает подачу напряжения на обмотку реле 87, после чего нормально разомкнутые контакты 88 замыкаются и разрешают работу устройства 19. Поэтому 75 будет очевидно, что любая желаемая последовательность трех основных операций (две из которых являются могут быть изготовлены с переплетением), и такая последовательность может повторяться через регулярные или нерегулярные интервалы по желанию путем соответствующего выбора длин и положений перфораций вдоль петли 34. 57 60 87, - 88 19 75 - ( ) , , 80 34. Вспомогательные органы управления, предусмотренные в блоке, включают переключатель 89, который при замыкании вызывает подачу рабочего тока на обмотку 70 реле 85 независимо от работы контактов 59, 62 с контурным управлением, тем самым переключатель позволяет фонарю 15 включаться. управляться вручную, например, в целях регулировки. Аналогично, когда переключатель 90 замкнут, рабочий 90 ток подается на обмотку реле 87 независимо от контактов 57, 60, и устройством 19 можно управлять вручную. Кнопочный переключатель 91 срабатывает, когда требуется ручное управление камерами, каждое 95 замыкание выключателя вызывает подачу тока на обмотку реле 73 и последующее срабатывание экспонирующего устройства 74 и реле 75, 76. Параллельно кнопочному выключателю 91 подключают переключатель 92. и поддерживает 100 экспонирующее устройство 74 в рабочем состоянии до тех пор, пока переключатель замкнут, в результате чего достигается повторяющаяся работа камер, независимо от работы переключающей головки 38, с частотой, определяемой скоростью 105 вращения контактом диска 86 и, следовательно, скоростью вращения двигателя 29. 89 , , ' 85 70 - 59, 62, 15 , , ' 90 90 87 57, 60 19 91 , 95 73 74 75, 76 92 91 100 74 , , 38, 105 86 29. В конкретном варианте реализации закрытие переключателя 92 обеспечивает одну экспозицию камер каждые 2-1 секунду 110. Когда переключатель находится в положении 2, рабочий ток, который обычно проходит непосредственно через обмотку реле 70, вместо этого проходит через релейное делительное устройство 93 обычного типа Например, если устройство 115 93 делит на два, то каждая вторая перфорация на пути контактов 59, 62 не эффективна, в результате чего рабочая скорость петли 34 снижается вдвое. Релейная блокировка гарантирует, что перфорации в 120 пути контактов 58 и 61 и связанных с упомянутыми вторыми перфорациями также не эффективны. Вместо этого устройство 93 может делить на три или какое-либо другое целое число, и в некоторых вариантах реализации устройство может быть 125 регулируемым так, чтобы диапазон эффективные рабочие скорости могут быть получены с помощью одного контура 34. 92 2-1 110 2 70 93 , 115 93 59, 62 , 34 120 58 61 93 , , 125 34. Хотя в описанном блоке управления контур 34 снабжен отверстиями, которые подключаются к камерам 130 кабелями 17 и 18 соответственно. Трансформатор 50 и связанный с ним выпрямитель 56 создают постоянное напряжение, подходящее для работы различных реле в цепи ( обычно около 24 В). 34 130 17 18 50 56 ( 24 ). Головка переключателя 38 состоит из трех отдельных неподвижных контактов 57, 58 и 59, взаимодействующих соответственно с тремя электрически соединенными подвижными контактами 60, 61 и 62. Каждый подвижный контакт подпружинен и подпружинен к соответствующему неподвижному контакту, но его зацепление предотвращается петлей 34. который изготовлен из изоляционного материала, если только петля не перфорирована соответствующим образом, как показано на рисунках 63, 64 и 65 на рисунке 4, после чего подвижный контакт войдет в перфорацию и зацепится с соответствующим неподвижным контактом. В этом конкретном варианте осуществления контакты 58 и 61 взаимодействуют с отверстиями. например, 64, для управления работой камеры, контакты 59 и 62 взаимодействуют с отверстиями, например 63, для управления работой лампы 15, кабель лампы 21 подключен к розетке 66, а контакты 57 и 60 взаимодействуют с отверстиями, такими как как 65, для управления работой устройства 19, при этом кабель 20 подключен к розетке 67. 38 57, 58 59 - 60, 61 62 34, , , 63, 64 65 4, 58 61 64 , 59 62 63 15, 21 66, 57 60 65 19, 20 67. При переключателе в положении 1, когда контакты 58 и 61 камеры замыкаются, рабочий ток подается на обмотку реле 68 через пару нормально разомкнутых контактов 69. Контакты 69 замыкаются при подаче питания на обмотку реле лампы 70, которая также при подаче питания замыкаются контакты 71, которые управляют работой освещения, при этом подача питания на обмотку реле 70 происходит при замыкании контактов 59 и 62 лампы. Таким образом, работа камер зависит от работы реле 70 лампы, причем такое расположение обеспечивает защита от потери пленки, если реле 70 лампы выйдет из строя. 1, 58 61 , 68 - 69 69 70 71 , 70 59 62 , 70, 70 . При подаче питания на обмотку реле 68 нормально разомкнутые контакты 72 замыкаются и обеспечивают подачу питания на обмотку 73 электромагнитной муфты, что вызывает срабатывание устройства 74, определяющего продолжительность экспозиции, передаваемой камерами. Срабатывание устройства 74 вызывает подачу питания на обмотка реле 75, которая замыкает нормально разомкнутые контакты 76 и тем самым вызывает подачу рабочего тока на две камеры от выпрямителя 53 через предохранитель 77. Продолжительность времени, в течение которого рабочий ток подается на камеры, устанавливается с помощью шкалы 78 ( Рис. 2) на плинтусе, циферблат механически соединен шестернями 79, 80, валом 81 и шестернями 82, 83 с круглым вращающимся контактом 84, состоящим из полукруга 84 А из металла и полукруга 84 В из изоляционного материала А, неподвижного. полукруглый сектор 85 из изолирующего материала расположен между контактом 84 и контактом 86, состоящим из металлического диска, способного вращаться двигателем 29. Поскольку контакт 84 вращается диском 78, скажем, для уменьшения времени воздействия, большая часть проводящая часть 84 А контакта 84 покрыта сектором 85 и 831,531 контролирует работу камер, фонаря и устройства 19, в других вариантах реализации лента или ремень могут быть снабжены другими формами маркировки, например, утолщенными частями. функционирует как кулачки или проводящие части в непроводящей ленте или ремне. В дополнительных вариантах реализации элементы, которые зацепляют ленту или ремень, сами по себе не являются контактами переключателя, а представляют собой рычаги или плунжеры, приводящие в действие переключатели. 68 72 73 74 74 75 - 76 53 77 78 ( 2) , 79, 80, 81, 82, 83 84 84 84 85 84 86 29 84 78, , , 84 84 85, 831,531 , 19, , , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:22:53
: GB831531A-">
: :

831532-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831532A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖЕЙ усовершенствований или относящихся к процессу для EE2nnl3aflag двуокиси углерода, содержащейся в случаях, когда мы АНРИ МАРТЕН ГИНО, 31 , Версаль, Сена и Уаза, Франция, гражданин Французской Республики, и « -........ – Réunion , & , & -, 14, Boëtie, Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем об изобретении» , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Проблема удаления углекислого газа, содержащегося в газах и, в частности, в Проблема нефтяных или синтетических газов имеет большое значение для промышленности. До настоящего времени она решалась почти исключительно одним из двух методов. EE2nnl3aflag , 31 , , - & -, , , ' -........- Réunion , & , & -, 14, Boëtie, , , , , , , : , - , . Один из них заключается в промывке газа, который предпочтительно подается под давлением, холодным водным раствором продукта, имеющего щелочную реакцию, который обладает свойством связывать углекислый газ с образованием соединения, стабильного на холоде, но разлагающегося при нагревании. . gaç, , , . При доведении моющего раствора до атмосферного давления и последующем кипячении углекислый газ удаляется, и очищающий раствор после охлаждения снова готов к использованию. , , , . Очистка газа этим методом удовлетворительна, но затраты тепла значительны, а используемые щелочные реагенты (этаноламины или щелочные соли аминокислот) относительно дороги. ( -) . Другой метод заключается в промывке газа чистой водой в противотоке и при относительно высоком давлении. , . Растворимость углекислого газа в воде увеличивается примерно пропорционально его парциальному давлению в газе, хотя это и не соответствует в точности закону Генри. Другие сопутствующие газы остаются гораздо менее растворимыми, так что систематическая промывка позволяет довольно просто удалить большую часть CO2. Однако плохая растворимость CO2 в воде приводит к большим затратам энергии на перекачку и некоторой потере ценных газов (таких как водород и метан), которые удаляются вместе с углекислым газом. , ' . , - CO2 . , CO2 ( ) . Согласно настоящему изобретению предложен способ поглощения реагентом без применения тепла диоксида углерода из газовой смеси, содержащей диоксид углерода, с последующим высвобождением диоксида углерода из реагента. , , , . без применения тепла, где реагент представляет собой водный раствор соли, значение которого составляет не менее 8,4 в отсутствие растворенного диоксида углерода и которое равно или превышает значение насыщенного раствора соответствующий знак . , , 8.4 - t6 - blcårb . Применяя описанный выше метод, обнаружено, что можно растворить гораздо большие количества CO2, чем при использовании чистой воды. Кроме того, если после растворения в нем максимального количества углекислого газа раствор энергично перемешивают и контактируют с газом, который является инертным (как определено ниже) по отношению к раствору и в котором парциальное давление CO2 очень низкое или ноль, то имеет место обратная реакция, т. е. бикарбонат разлагается с образованием CO2 под действием кислоты, образующейся во время фазы растворения. , CO2 . , , , ( ) CO2 , , ' CO2 . Таким образом, система наконец возвращается в исходное состояние, и может быть начат новый цикл абсорбции и отделения CO2. В этих обстоятельствах операция нагревания для выделения из бикарбоната не требуется. , CO2 . , . Вышеуказанную реакцию можно представить следующим образом для натриевой соли: < ="img00020001." ="0001" ="005" ="00020001" -="" ="0002" ="065"/> NaHCO3, где представляет собой кислотный остаток. : < ="img00020001." ="0001" ="005" ="00020001" -="" ="0002" ="065"/> NaHCO3 . На первой фазе, или растворении , вышеуказанная реакция происходит слева направо, тогда как на второй фазе, или фазе дегазации, она происходит справа налево. , ,, , . На практике предпочтительно сделать контакт солевого раствора с газами обеих ступеней как можно более тесным. Для этой цели можно прибегнуть к различным типам аппаратов, например, жидкую и газообразную фазы можно пропускать противотоком через тарельчатые колонны, капельные башни, которые могут быть снабжены насадкой, или турбинные чаны, которые производят перемешивание жидкости. . В частности, на стадии дегазации инертный газ можно продувать через раствор, который можно механически перемешивать. Между абсорбционным устройством и устройством дегазации могут быть предусмотрены системы трубопроводов и один или несколько насосов, которые обеспечивают циркуляцию жидкости в системе с замкнутым контуром. , . , , - , , , . , , . . Обычно предпочтительно проводить абсорбцию при давлении выше атмосферного. Стадию дегазации можно проводить при атмосферном давлении или при давлении немного ниже атмосферного. Когда стадии абсорбции и дегазации осуществляются при разных давлениях, насосы могут быть сконструированы и установлены так, чтобы утилизировать часть энергии расширения, выделяемой жидкостью, заряженной диоксидом углерода, при ее декомпрессии. . . , -. Применительно к стадии дегазации термин «инертный газ» означает газ или смесь газов, которые химически инертны по отношению к соли или солям, содержащимся в растворе, и не содержат или практически не содержат диоксида углерода. Воздух, не содержащий CO2, обычно является наиболее подходящим. " " , . CO2- . В качестве солей, пригодных для образования соляного раствора, можно особо упомянуть вторичные фосфаты щелочных металлов, такие как динатрий- и дикалийфосфаты, а также хроматы щелочных металлов. Можно также использовать другие соли, например фенаты щелочных металлов, хлорфенаты, молибдаты, арсенаты, арсениты, сульфиты, селениты, фосфиты, гипохлориты, малеаты, малаты, сукцинаты, цитраты, малонаты и какодилаты. Также могут быть использованы соли органических оснований, особенно относительно нелетучих оснований, таких как моно-, ди- и триэтаноламины, с кислотами. В некоторых случаях выгодно использовать соль в сочетании с буферными агентами. Можно также использовать смеси борной кислоты и боратов щелочных металлов, при этом следует позаботиться о том, чтобы уменьшить щелочность таких боратов, которая была бы слишком сильной, путем добавления полигидроксисоединений, таких как глицерин или сахара. , , - - , . , , , , , , , , , , , , , , . , -, - , . . , , , - . Кроме того, было обнаружено, что добавление поверхностно-активных соединений, особенно пенообразователей, приводит к ускорению скорости растворения в солевых растворах. Таким же образом, использование некоторых гидроксисоединений, таких как эфиры этиленгликоля (особенно моноэтиловые эфиры этиленгликоля и диэтиленгликоля) в количестве от 5 до 10% раствора, также оказывает благоприятное влияние на скорость растворения. , , . , - ( - - ) 5 10% , . В следующей таблице приведены некоторые примеры типичных солевых растворов, которые можно использовать при реализации изобретения, и соответствующие количества , которые каждый раствор может поглотить при данных условиях давления: < ="img00030001." ="0001" ="130" ="00030001" -="" ="0003" ="140"/> : < ="img00030001." ="0001" ="130" ="00030001" -="" ="0003" ="140"/> Водный раствор Число Температура Количества CO2 , поглощенный (в < > моль на из раствор литров на литр раствора ) < > для литра ции (.) | парциальное давление CO2 1 атм. <сентябрь> 5 <сентябрь> атм. Калий Сульфит (K2SO3) (стабилизированный с гидрохиноном ) 1,5 16 9,300 21,300 Арсенат динатрия (Na2lIAsO4) 1 20 5,750 | 11.150 Калий селенит (K2SeO3) 1 18 3,500 6,900 Калий малеат - = - ) - 1,5 18 3.200 9.300 Натрия какодилат NaAsC2H6023H2O) 1 17 4.600 11.200 Калий гипохло- 8 < > атмосферы обряд (KOC1) (10 хиорометрическое раствор ) 0,885 1 <сентябрь> 18 <сентябрь> 3,00 <сентябрь> 9,100 CO2 ( - ) ( .) | CO2 1 . 5 . (K2SO3) ( ) 1.5 16 9.300 21.300 - (Na2lIAsO4) 1 20 5.750 | 11.150 (K2SeO3) 1 18 3.500 6.900 - = - ) - 1.5 18 3.200 9.300 NaAsC2H6023H2O) 1 17 4.600 11.200 - 8 (KOC1) (10 ) 0.885 1 18 3.00 9.100 Следующие примеры будут служить иллюстрацией изобретения. ПРИМЕР Готовят водный раствор, содержащий 1,5 моль на литр динатрийфосфата. : 1.5 - . Этот раствор находится на пороге синего цвета при использовании тимолового синего, его значение составляет порядка 8,8, тогда как насыщенный раствор бикарбоната натрия, имеющий значение около 8,4, становится зеленым с тем же индикатором. , , 8.8, 8.4 . Если в этот раствор динатрийфосфата ввести чистый углекислый газ - при атмосферном давлении растворится до 6 объемов СО2 на объем щелока. - - , 6 CO2 . На этой стадии растворения будет наблюдаться снижение значения раствора, который постепенно станет зеленым, а затем желтым, если в качестве индикатора используется тимоловый синий, по причине следующей обратимой реакции: < ="img00030002." ="0002" ="008" ="00030002" -="" ="0003" ="068"/> Путем пропускания медленного тока Из воздуха, не содержащего CO2, в полученный таким образом раствор с перемешиванием высвобождается поглощенный углекислый газ и исходный раствор почти полностью регенерируется. Работая при более высоком парциальном давлении CO2, конечно, можно улавливать большее количество углекислого газа. Таким образом, при абсолютном давлении 8 кг. углекислого газа при температуре 15°С можно зафиксировать 19,075 л чистого СО2 на литр раствора, из которых 9,950 л можно извлечь простой декомпрессией, а еще 9,125 л - перемешиванием раствора при подметании Инертный газ без CO2, проводимый при атмосферном давлении; с чистой водой было бы получено соответственно 6,625 л и 1,075 л, или всего 7,7 л только растворенного CO2; при улучшении 19,075 эффективность составляет, таким образом, - = 2,47 при использовании 7,700 раствора фосфата. , , , , : < ="img00030002." ="0002" ="008" ="00030002" -="" ="0003" ="068"/> CO2- . CO2, . , 8 . 15 ., 19.075 CO2 , 9.950 , 9.125 CO2- , ; , 6.625 1.075 , 7.7 CO2 ; 19.075 - = 2.47 7.700 . С другой стороны, было обнаружено, что растворимость ценных газов, которые могут сопровождать диоксид углерода, например метана, водорода и монооксида углерода, существенно снижается в этих солевых растворах по сравнению с чистой водой. , , , , . ПРИМЕР Готовят раствор хромата натрия (), содержащий 1,5 моль соли на литр. Он синеет от тимолового синего, так как его значение очень близко к 10. Если этот раствор насытить CO2 при интенсивном перемешивании, то обнаружится, что первоначально образовавшийся желтый раствор хромата постепенно становится красным из-за образования бихромата. Эту вспомогательную реакцию можно с успехом использовать для фиксации дополнительного количества в заданном объеме раствора перед тем, как начнется обратная реакция с высвобождением -CO2 из раствора. В этом случае есть две обратимые реакции: < ="img00040001." ="0001" ="013" ="00040001" -="" ="0004" ="067"/> или их комбинация: < ="img00040002." ="0002" ="007" ="00040002" -="" ="0004" ="067"/>. () 1.5 . , 10. CO2 , , . -CO2 . :- < ="img00040001." ="0001" ="013" ="00040001" -="" ="0004" ="067"/> : < ="img00040002." ="0002" ="007" ="00040002" -="" ="0004" ="067"/> Если процесс проводить при атмосферном давлении и температуре, то раствор хромата натрия, содержащий 1,5 моль соли на литр, способен фиксировать до 8 л СО2 на литр. , 1.5 8 CO2 . При абсолютном давлении 8 кг. раствор зафиксирует 29,650 литров, из которых 19,550 литров могут быть восстановлены непосредственно путем простой декомпрессии до атмосферного давления, а оставшиеся 10,100 литров могут быть восстановлены путем дегазации в токе инертного газа. 8 . 29.650 , 19.550 , 10.100 . Таким образом, активность этого раствора почти в четыре раза выше, чем у чистой воды. . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Способ поглощения реагентом без применения тепла диоксида углерода из газовой смеси, содержащей диоксид углерода, следующий за высвобождением диоксида углерода из реагента без применения тепла, при этом реагент представляет собой водный раствор соль, значение рН которой при отсутствии растворенного диоксида углерода составляет не менее 84 и которая равна или превышает значение рН насыщенного раствора соответствующего бикарбоната. : 1. , , , foslloweå , , 84 . 2.
Способ по п.1, в котором реагент тесно контактирует с газовой смесью и затем для выделения диоксида углерода используется газ, инертный по отношению к реагенту. 1 , . 3.
Способ по п.2, отличающийся тем, что контакт реагента с газовой смесью осуществляют при давлении выше атмосферного. 2 . 4.
Способ по п.2 или 3, отличающийся тем, что контакт реагента с инертным к нему газом осуществляют при давлении ниже атмосферного. 2 3 - . 5.
Способ по любому из пп.2-4, где реагент непрерывно подвергается чередующимся фазам поглощения диоксида углерода и выделения диоксида углерода. 2 4 - . 6.
Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором реагент представляет собой водный раствор вторичного фосфата щелочного металла или хромата щелочного металла. . 7.
Способ по любому из пп. 1-5, отличающийся тем, что реагент представляет собой водный раствор фената, хлорфената, молибдата, арсената, арсенита, сульфита, селенита, фосфита, гипохлорита, малеата, малата, сукцината, цитрата, малоната или какодилата. 1 5 , , , , , , , , , , , , , . 8.
Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что реагент включает поверхностно-активный компонент. - . О. Способ по п.8, в котором поверхностно-активный компонент представляет собой простой эфир этиленгликоля. . 8 - . 10.
Способ по п.1, когда его осуществляют по существу так, как описано выше, и с особой ссылкой на вышеизложенные конкретные примеры и . 1 subståntially . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:22:55
: GB831532A-">
: :

831533-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831533A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для запирания соединительной крыши резервуаров для минерального масла и резервуаров для аналогичной продукции Мы, & ., Société , , .401, , Бельгия, компания учрежденные в соответствии с законодательством Бельгии, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть закреплено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Изобретение относится к плавающим крышам для резервуаров, в частности резервуаров для нефти и подобных продуктов. . , & ., Société , , .401, , , , , , , : , . Плавающие крыши этого дома должны отвечать множеству, казалось бы, противоречивых требований. В частности, они должны быть способны к вертикальному перемещению, быть приспособлены к тому, чтобы податливо поддаваться боковым нагрузкам и в определенных пределах раскачиваться при движении по жидкой массе без нарушения герметичности. . , , . Для этой цели обычно используются относительно сложные соединительные средства, соединяющие корпус плавающей крыши с замыкающим кольцом, причем известные средства являются относительно дорогостоящими. , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем конструкцию с плавающей крышей для резервуара для хранения жидкости, содержащую по существу плоский корпус, приспособленный для плавания на поверхности жидкости, содержащейся в указанном резервуаре для хранения, устройство расширяющегося бокового кольца, приспособленное для прилегания к внутренней поверхности. указанного резервуара для хранения так, чтобы он мог плотно прилегать по всей периферии указанной внутренней поверхности, множество пар кромок, закрепленных в разнесенных точках на указанной конструкции тяги, множество радиально расположенных кромок, закрепленных в соответствующих периферийных точках на указанном плавающем теле, каждая из вторых губок имеет изогнутую вниз и проходящую наружу прорезь, а также отдельный элемент подвески, расположенный на каждой паре первых упомянутых губок и проходящий через отдельную одну из упомянутых прорезей, при этом каждый взаимосвязанный набор губок приспособлен для передачи силу в его осевой плоскости, все указанные кромки проходят в вертикальных плоскостях, в результате чего радиальное давление, действующее на указанное кольцевое устройство, изменяется в соответствии с углом указанной силы в указанной плоскости. , , , , , - , , , . Форма указанных удлиненных пазов определяется в соответствии с заданными минимальным и максимальным пределами давления, действующего на кольцевой узел. В целом средний наклон указанных щелей составляет около, но не менее 450. . , , , 450. Вариант осуществления настоящего изобретения теперь будет подробно описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показано радиальное сечение плавающей крыши, снабженной устройством согласно изобретению; на фиг. 2 показан частичный вид вид сверху, без верхнего податливого кольца; на фиг. 3 в увеличенном масштабе изображен частичный радиальный разрез, показывающий в частности шарнирное соединительное устройство, соединяющее тело плавающей крыши и замыкающее кольцо; Фиг.4 представляет собой диаграмму, показывающую обычным способом изменение горизонтального давления из-за изменений угла давления. , :-- . 1 , . 2 , , . 3 , , ; . 4 . В примере, показанном на рис! с. 1-3, замыкающее кольцо состоит, как известно, из множества частей 1 кольца, например изготовлены из стали, обычно прилегают к внутренней части штыря 2 и соединяются между собой посредством вертикальных соединительных полос 3, например изготовлены из синтетического каучука таким образом, чтобы сделать указанное кольцо расширяемым. Верхний и нижний края 4-5 кольцевых частей 1 предпочтительно загнуты внутрь. Устройство переменного угла давления, образующее шарнирное соединение между замыкающим кольцом и корпусом плавучей крыши, реализовано следующим образом: каждая из кольцевых частей 1 содержит по меньшей мере одну пару кромок 7, выступающих внутрь из указанной кольцевой части; Корпус 6 крыши содержит в местах, связанных с каждой из указанных пар выступов 7, выступ 8, выступающий радиально из указанной крыши и снабженный наклонной изогнутой прорезью 9. Каждая из упомянутых прорезей 9 взаимодействует с элементом подвески 10, закрепленным на соответствующей паре выступов 7 и проходящим через указанную прорезь. Как схематически показано на фиг.4, прорези 9 можно легко обработать, исходя из практически постоянного собственного веса замыкающего кольца и средней силы горизонтального давления , а также минимальной и максимальной сил горизонтального давления и соответственно; указанные характеристические компоненты определяют переменные углы давления , соответственно паза 9, а также соответствующие равнодействующие силы. ! . 1-3, , , , 1, .. , 2 3, .. , . 4-5 1 . : 1 7 ; 6 , , 7 8 9. 9 10 7 . 4, 9 ; , , , , 9 - . Определив силы , , , нетрудно установить форму упомянутой прорези 9. Ширина последнего обычно по существу равна диаметру опорных элементов 10. Верхний край кольцевых частей 1 и верхний край плавающей крыши 6 соединены между собой упругим кольцом 11, напр. изготовлен из синтетического каучука. , , 9. 10. 1 6 11, .. . Устройство согласно изобретению, которое характеризуется переменным углом давления, работает следующим образом: обычно корпус 6 плавающей крыши опирается на массу жидкости, содержащуюся в резервуаре 2; дозирующее кольцо, стремящееся скользить вниз под действием силы тяжести вдоль внутренней части 2 указанного резервуара, подвешено к плавающей крыше с помощью эл