Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 21864
.txt 831321-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831321A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1956 г. : 4, 1956. Дата подачи заявки: 12 сентября 1955 г. № 25963/155. : 12, 1955 25963/ 155. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: - Класс 52 (5), 3 , 4 ( 1: 3 :1 1: ). :- 52 ( 5), 3 , 4 ( 1: 3 :1 1: ). Международная классификация:-А 47 г. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в пальто и вешалках или в отношении них. . Мы, () , британская компания из , Т. Дарвен Ланкашир, и РИЧАРД МАКС вешалки для пальто или подобной вешалки, кронштейны которой во время использования вытянуты по существу под прямым углом к указанному элементу, но которые могут быть сложены 1 -1 ; ОШИБКА СПЕЦИФИКАЦИЯ № 831,321 , () , , , , , 1 -1 ; 831,321 Страница 3, строка 12, после "" вставить " ", на странице 3, строка 97 вместо "треугольный" читать "треугольный" ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 декабря 1964 г. 32759/8 _ является способным складывания, чтобы лежать друг на друге и занимать минимум места. 3, 12, " " ", 3, 97, ",, "" , 18th 1964 32759/8 _ . Однако такие вешалки должны быть прикреплены к подходящей опоре, например, к штанге в гардеробе или к дополнительному крючку или тому подобному, предусмотренному на такой поверхности, как дверь или стена, и в последнем случае любые предметы, которые можно повесить на вешалка находится близко к такой поверхности или прислоняется к ней. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства для вешалки для пальто или подобного ему устройства, которое можно прикрепить к стене или подобной поверхности так, чтобы любая поддерживаемая им одежда находилась на расстоянии от такой поверхности. . Согласно настоящему изобретению вешалка для одежды или подобное устройство содержит удлиненный элемент, имеющий на одном конце одну или несколько присосок для крепления его к стене или подобной поверхности так, чтобы указанный элемент выступал из нее, причем конец элемента удален от вешалки. присоска или подушечки с прикрепленными к ней двумя рычагами, образующими ярмо lЦена 3 с 6 д л изобретение, которое было закреплено на плитке над умывальником. Вода, капающая с рубашки, затем падает прямо в умывальник, и в то же время рубашка висит. свободно на воздухе, чтобы можно было в полной мере воспользоваться свойствами быстрого высыхания нейлона. , 3 6 . Член может быть снабжен одним или несколькими дополнительными кронштейнами, на которых можно подвешивать для сушки такие предметы, как носки, чулки или галстуки. , -. В одном варианте осуществления используется одна присоска и предусмотрены два дополнительных рычага, которые расположены так, чтобы контактировать со стеной под присоской, чтобы обеспечить возможность удержания элемента примерно под прямым углом к стене или поверхности, к которой прикреплено подвесное устройство. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе подвесного устройства в соответствии с изобретением. 1 . Фигура 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом подвесного устройства, показанного на Фигуре 1. 2 1. 831,321 : как ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 831,321 : ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1956 г. : 4, 1956. Дата подачи заявки: 12 сентября 1955 г. № 25963/55. : 12, 1955 25963/55. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 52(5), 3 , 4 (: 3: : :). :- 52 ( 5), 3 , 4 (: 3: : :). Международная классификация:-А 47 г. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в пальто и вешалках или в отношении них. . Мы, () , британская компания из Анкор-Милл, Дарвен, Ланкашир, и РИЧАРД МАКС ВЕЙСБРОД, гражданин Швейцарии, 17 , Блэкберн, Ланкашир, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод его реализации должен быть подробно описан в следующем заявлении: , () , , , , , , , 17 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к вешалкам для одежды и подобным устройствам, которые можно сложить в небольшое пространство для хранения или для облегчения упаковки во время путешествия. . Складные вешалки для одежды известны и обычно имеют форму перевернутой -образной штанги с центральным крючком, при этом -образные плечи способны складываться, прилегая друг к другу и занимая минимум места. , , . Однако такие вешалки должны быть прикреплены к подходящей опоре, например, к штанге в гардеробе или к дополнительному крючку или тому подобному, предусмотренному на такой поверхности, как дверь или стена, и в последнем случае любые предметы, которые можно повесить на вешалка находится близко к такой поверхности или прислоняется к ней. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства для вешалки для одежды или подобного устройства, которое можно прикрепить к стене или подобной поверхности так, чтобы любая поддерживаемая им одежда находилась на расстоянии от такой поверхности. . Согласно настоящему изобретению вешалка для одежды или подобное устройство содержит удлиненный элемент, имеющий на одном конце одну или несколько присосок для крепления его к стене или подобной поверхности так, чтобы указанный элемент выступал из нее, причем конец элемента удален от вешалки. присоска или подушечки с прикрепленными к ней двумя рычагами, образующими ярмо 3 6 вешалки для пальто или аналогичной вешалки, причем рычаги проходят по существу под прямым углом к указанному элементу, когда он используется, но которые могут быть сложены рядом с указанным элементом, когда он не используется. , 3 6 , . Одним особенно выгодным применением изобретения может быть поддержание рубашки или аналогичного предмета одежды из нейлона или другого быстросохнущего гидрофобного волокна над раковиной или умывальником после стирки, причем тот факт, что рычаги расположены на расстоянии от поверхности, гарантирует, что влага предмет не загрязняется при контакте со стеной и вода, капающая с предмета, не стекает по стене. Например, путешествующий человек может захотеть постирать нейлоновую рубашку в спальне отеля перед сном, и в этом случае рубашка после стирку можно повесить на вешалку в соответствии с изобретением, которая крепится к стене над умывальником. Вода, капающая с рубашки, затем падает прямо в умывальник, и в то же время рубашка свободно висит в воздухе. так что можно в полной мере использовать преимущества быстросохнущих свойств нейлона. , , , , . Член может быть снабжен одним или несколькими дополнительными кронштейнами, на которых можно подвешивать для сушки такие предметы, как носки, чулки или галстуки. , -. В одном варианте осуществления используется одна присоска и предусмотрены два дополнительных рычага, которые расположены так, чтобы контактировать со стеной под присоской, чтобы обеспечить возможность удержания элемента примерно под прямым углом к стене или поверхности, к которой прикреплено подвесное устройство. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе подвесного устройства в соответствии с изобретением. 1 . Фигура 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом подвесного устройства, показанного на Фигуре 1. 2 1. 831,321 Я _)В? - 1"_ Фиг. 3 представляет собой вид со стороны устройства с присоской. 831,321 _)? - 1 "_ 3 . Подвесное устройство содержит элемент 1, который предпочтительно отлит из пластика и имеет Т-образное поперечное сечение для обеспечения жесткости. Правый конец элемента 1 снабжен узловым выступом 2, к которому прикреплена резиновая присоска 3, приспособленная для присасываться к плоской поверхности, такой как стена, зеркало и т.п., так, чтобы элемент 1 выступал по существу под прямым углом к такой поверхности. 1 - - 1 - 2 3 , , 1 . На конце элемента 1, удаленном от присоски 3, имеется выступ 4, имеющий два отверстия 5, проходящие вертикально через него, в каждом из которых с возможностью вращения закреплен проволочный рычаг 6. Проволочные рычаги 6, находясь в положении, показанном на фиг. 1, вместе образуют вешалка для рубашки, пальто и т.п. Концы 7 рычагов 6 деформируются путем защемления, чтобы предотвратить их отсоединение, и желательно, чтобы эти концы 7 были защищены небольшими резиновыми или пластиковыми колпачками 8. Свободные концы рычагов 6 также предусмотрены. с аналогичными колпачками 15. Для упаковки рычаги 6 поворачиваются в отверстиях 5 до тех пор, пока они не займут положение, показанное на рисунке 2, а для использования рычаги 6 открываются до тех пор, пока коленчатая часть 9 не упрется в выступ 10 на элементе. 1. 1 3 4 5 , 6 6 1 , 7 6 7 8 6 15 , 6 ' 5 2, 6 9 10 1. Элемент 1 снабжен вторым выступом 11, имеющим два отверстия 12, проходящих через него горизонтально, в которых с возможностью вращения закреплены два дополнительных рычага 13 аналогично рычагам 6. В открытом положении, показанном сплошной линией на фиг. 1, эти рычаги 13 упираются в выступ 14 (см. рисунок 3) и тем самым образуют пару горизонтальных рычагов, свободные концы которых защищены резиновыми или пластиковыми колпачками 16. Рычаги 13 могут использоваться для поддержки таких предметов одежды, как носки, чулки и галстуки. 1 11 12 , 13 6 1, 13 14 ( 3) 16 13 , . Рычаги 13 также служат еще одной цели, поскольку каждый из них снабжен толстой резиновой или пластиковой втулкой 17, которая упирается в поверхность, к которой прикреплена присоска 3. Рычаги 13 тем самым помогают присоске 3 поддерживать элемент 1 и вес любой одежды на руках. 13 17 3 13 3 1 . На рис. 3 показана левая рука 13 в сложенном положении, причем руки согнуты в разных местах для прохождения вокруг присоски 3. 3 13 , 3. Правая рука показана в раскрытом положении. . Элемент 1 также снабжен выступом 18 с отверстием внутри, так что устройство можно дополнительно поддерживать с помощью крючка, винта или гвоздя, прикрепляя к стене, двери и т.п. Таким образом, можно получить более прочное крепление, как например, может потребоваться дома. 1 18 , , , . Рычаги могут быть изготовлены, например, из латунной или стальной проволоки, и предпочтительно они обработаны от потускнения или ржавчины, например, путем гальванопокрытия или покрытия защитным материалом, например пластиком. , - . Если одежда, подлежащая поддержке, вероятно, будет тяжелой, могут быть предусмотрены две или более присосок, при этом элемент 1 модифицируется для их размещения. , 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:17:46
: GB831321A-">
: :
831322-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831322A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: ДЖЕЙМС ДЖОЗЕФ ДИТЧФИЛД. :- . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1956 г. : 4, 1956. Дата подачи заявки: 8 октября 1955 г. № 28713/55. : 8, 1955 28713 /55. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: - Классы 52 (2), 2 ( 1: ); и 52 (4), СРЕД. :- 52 ( 2), 2 ( 1: ); 52 ( 4), . Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся мягких конструкций. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу 1 , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , 1 , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится к конструкциям с мягкой обивкой, которые снабжены подголовниками, таким как некоторые типы кресел, кресла для автобусов и сиденья для самолетов. Согласно настоящему изобретению подголовник конструкции с мягкой обивкой имеет элемент для приема головы, состоящий из самонесущего листа. из упругого материала, который установлен по бокам на паре выступающих вперед жестких боковых частей, передние части которых имеют закругленный контур при виде сбоку и которые, поскольку по существу вся длина каждой из его сторон прикреплена к соответствующим боковая часть деформируется из своей нормальной конфигурации в форму желоба, дно которого проходит горизонтально и прилегает к передней части подголовника. Под «самонесущим» листом упругого материала понимается лист, непериферийная часть которого поддерживает себя без помощи основания, подложки или каких-либо других средств, внешних по отношению к листу. Рассматриваемый лист может стать самонесущим в результате его деформации из своей нормальной конфигурации в только что указанную форму желоба, при условии адекватного используется толщина упругого материала, и таким же образом, используя достаточную толщину, можно изготовить лист, обеспечивающий необходимую мягкую поддержку головы пользователя. , , , , - - - - , , , "-" - , , . Предпочтительно, чтобы подголовники, сконструированные в соответствии с изобретением, имели ряд ребер жесткости, образованных на внутренней поверхности листа. Они должны проходить горизонтально от одной стороны листа к другой и предпочтительно примыкать каждым из своих концов к Боковые части, на которых крепится полотно. Ребра служат для ограничения максимального отклонения подголовника под нагрузкой и предотвращения неудобного «сжатия» материала. - 831,322 , 45 "" . Ребра могут иметь квадратное, прямоугольное, полукруглое или другое поперечное сечение. Толщина, которую должен иметь лист, и размеры, которые должны иметь ребра, зависят от механических свойств используемого упругого материала, которым предпочтительно является упругий пористый материал или комбинация упругих пористых материалов Одним упругим пористым материалом, который можно использовать (либо отдельно, либо в сочетании с одним или несколькими упругими пористыми материалами), является поролон. Если лист упругого материала представляет собой лист поролона , или из любого другого материала с аналогичными механическими свойствами, он может иметь толщину от 0,75 до 1,25 дюйма, а ребра, если они квадратные или прямоугольные, могут иметь дополнительную толщину от 0,50 до 1,50 дюймов65 и от 0,75 до 1,25 дюйма. Ширина листа может составлять от 150 дюймов до 150 дюймов, а расстояние между ними может составлять от 10 до 25 дюймов. направление под прямым углом к этому. Поперечное сечение листа при установке на боковые части может быть полукруглым, а радиус внутреннего полукруга может составлять 75,3,5–6 дюймов. Обычно лист имеет нормальную конфигурацию. что более-менее плоско. , , - - 50 , , , 55 ( ) 60 , , 0 75 1.25 , , , 0 50 1 50 65 0 75 1 50 , 1 0 2 5 , 6 24 , 10 70 16 , , - , -, , 75 3.5 6 . Как уже упоминалось, лист, образующий подголовник новых подголовников 80, может состоять из пенорезины. , - 80 - . Другими эластичными пористыми материалами, из которых он может состоять полностью или частично, являются эластичные вспененные синтетические полимерные композиции, такие как эластичные вспененные пластифицированные поливинилхлоридные композиции, и эластичные пенополиуретаны. получают путем взаимодействия жидкого полиэфира (или полиэфирамида), органического диизоцианата или полиизоцианата и активирующего агента, который обычно содержит воду и который может также включать эмульгатор и собственно активирующий агент (например, третичный амин). , , ( ), - , , ( ). Процедура, обычно используемая при производстве эластичного пенополиуретана, заключается в смешивании трех уже упомянутых материалов вместе с любым желаемым красителем, волосами или другим волокнистым материалом или другим дополнительным компонентом, что позволяет полученной таким образом смеси самопроизвольно вспениваться при обычных комнатных температурах, а затем затвердеть при обычных комнатных температурах и дать возможность отвержденной пене созреть либо при обычной комнатной температуре, либо при повышенной температуре. При созревании происходят определенные реакции сшивания, которые происходят между полиэфиром (или полиэфирамидом) и органическим диизоцианатом или полиизоцианата завершаются, и продукт приобретает желаемые механические свойства. , , , , , , , - ( ) - - , . Листы, образующие элементы, принимающие головку, могут быть отформованы или изготовлены способами, которые являются обычными при производстве изделий из пенорезины и изделий из композиций вспененной синтетической смолы. - . В боковых частях, на которых установлен лист, образующий элемент, принимающий головку, передние части, т.е. те части, к которым фактически прилегает лист, могут соответственно иметь контур, если смотреть на вид сбоку, который соответствует полукругу или сектору. круга, приблизительно эквивалентного полукругу. Таким образом, боковые части могут иметь примерно -образную форму, если смотреть сбоку. Радиус полукруга или сектора круга, упомянутого выше, должен быть равен внутреннему радиусу кривизны, которую имеет лист требуется упругий материал, и поэтому он может составлять от 3,5 до 6 дюймов. Боковые части могут быть неотъемлемой частью основной рамы мягкой конструкции, частью которой является подголовник, и, таким образом, в случае мягкой мебели Конструкция, имеющая трубчатую металлическую основную раму, может состоять из выступающих вперед полукруглых или почти полукруглых изгибов, образованных в самой верхней части основной рамы. - , , , , - - , 3 5 6 - - , - . Однако вместо этого боковые части могут представлять собой отдельные компоненты, разъемно соединенные с основной рамой. Они могут, например, представлять собой отдельные плоские полукруглые или приблизительно полукруглые детали из таких материалов, как дерево, металл, композиция синтетической смолы и армированная композиция синтетической смолы. , , - , , , , . Также они могут иметь форму, соответствующую лишь периферии полукруга, с диаметром или без него, и в этом случае они могут быть удобно изготовлены из металлической трубки. , , . Лист упругого материала может быть прикреплен к основному каркасу мягкой конструкции по его собственным верхним и нижним краям, а также прикреплен по бокам к боковым частям. 70 . Для крепления 75 листа упругого материала, составляющего элемент, принимающий голову, к боковым частям или как к боковым частям, так и к основной раме на ее собственных верхних и нижних краях, могут использоваться различные методы, но один особенно пригодный 80 метод который, как можно упомянуть, состоит в приклеивании или ином креплении полос холста или другого текстильного материала вдоль одной или нескольких частей их ширины к листу упругого материала и вдоль другой части их ширины к боковой части или основной раме, в зависимости от случая. может быть. 75 - , , 80 85 , . Подголовник может быть снабжен покрытием из любого обычного обивочного материала. 90 Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху ребристого листа упругого материала, предназначенного для формирования подголовника, элемента , лист уложен под углом 95°; Фигура 2 представляет собой разрез листа по Фигуре 1 в плоскости, обозначенной -; Фигура 3 представляет собой вид сзади полного подголовника, включающего лист, показанный на Фигуре 1001; и фиг. 4 представляет собой вертикальное сечение подголовника фиг. 3 в плоскости, показанной -. - 90 , : 1 , , 95 ; 2 1 -; 3 - 100 1; 4 - 3 -. Когда ребристый лист упругого материала 105, показанный на рисунках 1 и 2, устанавливается на боковые части 12, 13, как показано на рисунках 3 и 4, он искажается из своей нормальной плоской конфигурации и принимает форму желоба снизу. из которых (см. 14 на 110, рис. 4) проходит горизонтально и лежит в передней части подголовника. Три ребра жесткости 15, образованные на внутренней поверхности листа 11, одновременно упираются каждым из своих концов в боковые части 115, 12, 13. Лист 11 удерживается на месте на боковых частях посредством полосок брезента 16, приклеенных вдоль одной стороны к листу 11 и вдоль другой стороны к боковой части; по своим верхним и нижним краям лист 11 120 удерживается на основной раме с помощью брезентовых полос 17, 18, которые проходят вокруг поперечин 19, 20 основной рамы и приклеены посередине к этим поперечинам и по бортам к 125 листу 11. 105 1 2 12, 13, 3 4, ( 14 110 4) - 15 11 115 12, 13 11 16 11 ; 11 120 17, 18 19, 20 - 125 11. Следует отметить, что боковые части 12, 13 имеют полукруглый контур и являются неотъемлемыми частями основной рамы 831,322, если смотреть на вид сбоку, что соответствует полукругу или сектору круга, приблизительно эквивалентному полукругу. . 12, 13, , 831,322 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:17:47
: GB831322A-">
: :
831323-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 831,3 831,3 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РИЧАРД АРТУР ТЕЙЛОР. :- . Дата подачи полной спецификации: 23 октября 1956 г. : 23, 1956. Дата подачи заявки: 24 октября 1955 г. № 30360/55. : 24, 1955 30360/55. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 39 (4), . : - 39 ( 4), . Международная классификация:- 21. :- 21. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Модернизация установки по обращению с отработавшими твэлами ядерных реакторов. . Мы, & , британская компания, расположенная по адресу , 209-225 , Лондон, 1, ранее располагавшаяся по адресу , , , 4, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , & , , , 209-225 , , 1 , , , 4, , , , : - Настоящее изобретение относится к установкам по обращению с материалами и, в частности, к установкам для обращения с отработавшими топливными элементами ядерного реактора. , , . При работе ядерного реактора, такого как газоохлаждаемый графитовый ядерный реактор на природном уране, время от времени возникает необходимость перезарядки реактора свежими твэлами. Для этого отработавшие элементы стержнеобразной формы должны быть удалены. Поскольку отработанные элементы высокорадиоактивны, их на определенный срок помещают в пруд. В течение этого периода происходит такое снижение радиоактивности, что топливные элементы можно безопасно извлечь с помощью щипцов из пруда и поместить в свинцовые контейнеры. гробы облицованы с той целью, чтобы элементы можно было отправить на извлечение ценных компонентов. , , , , - - - - . Пропуск радиоактивных отработавших элементов между ядерным реактором и прудом должен осуществляться таким образом, чтобы обеспечить безопасность операторов, а перемещение элементов в пруд и из пруда должно осуществляться без повреждения бассейна. банки, в которых находятся слизни. - . Кроме того, весьма желательна упорядоченная парковка отработавших элементов в пруду, облегчающая их последующее удаление. , . Установка для обращения с отработавшими топливными элементами ядерного реактора в соответствии с настоящим изобретением включает в себя контейнер, снабженный средствами позиционирования для размещения ряда элементов в соответствующих пространствах внутри контейнера, транспортировочными средствами для перемещения контейнера между станцией загрузки и местом нахождения. под водой пруда-хранилища и загрузочные средства на станции загрузки для загрузки контейнера с отработавшими топливными элементами. , , , . Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые частично схематические чертежи, на которых: Фиг. 1, состоящая из двух частей: верхней части (рис. 1а) и нижней части (фиг. 1b), представляет собой вертикальный разрез шахту сбоку от ядерного энергетического реактора и прилегающую к пруду-хранилищу, включающую контейнер, расположенный на станции загрузки для приема отработавших топливных элементов из разгрузочной машины, и транспортировочное средство для опускания контейнера под поверхность пруда-хранилища; линия - на фиг. 2 указывает плоскость обзора фиг. 1; Фигура 2 представляет собой увеличенный вид в разрезе самой верхней части той же шахты, на которой показаны те же элементы, что и на фигуре 1а, но если смотреть с плоскости - фигуры 1а. , , , : 1, , , , ; - 2 1; 2 , , - . Фигура 3 представляет собой вертикальную проекцию в разобранном виде контейнера и двух других блоков, показанных в собранном виде на фигурах 1а и 2, причем блоки показаны в разрезе на плоскости, которая включает центральную линию контейнера; и фиг. 4 представляет собой вид сверху контейнера в еще большем масштабе. 3 2, ; 4 . Как показано на чертежах, бетонная биологическая защита 1 со стороны биологической защиты 2 ядерного реактора образует подъемную шахту 3, имеющую вертикальную верхнюю часть 4 и нижнюю часть 5, наклоненную к стороне пруда-хранилища 6 и заканчивающуюся на ней. прием отработавшего ядерного топлива, нижняя часть шахты имеет отверстие 7 в пруд, герметично закрывающийся водой пруда. , 1 2 3 4 5 6 , 7 . Внутри шахты 3 установлен подъемник 8, содержащий люльку 9, направляемую для перемещения по ней относительно двух пар полозьев 1; полозья 11 расположены вертикально в верхней части 4 шахты и проходят наклонно в нижней части шахты через отверстие 7 в пруд 6, так что люлька 9 в своем самом нижнем положении расположена внутри и по существу на дне шахты. пруд. Люлька подъемника 9 снабжена поворотным столом 12; люлька направляется по каналам в двух парах направляющих с помощью двух соответствующих пар роликов 10, а направляющие расположены соответствующим образом, чтобы поддерживать поворотную платформу все время в горизонтальном положении; когда люлька находится в нижней части 5 вала, третья пара роликов 10' на люльке контактирует с верхними поверхностями одной пары полозьев и способствует поддержанию поворотной платформы в горизонтальном положении. Подъемный трос 13 люльки проходит к бочке 14 лебедки. приводимый в действие двигателем лебедки 15, расположенным в помещении 16 с бетонными стенами сбоку от верхней части шахты. Натяжной блок 17 расположен рядом с частью стены шахты, с которой в противном случае мог бы соприкасаться подъемный трос, когда люлька находится внутри и около самого нижнего положения. 3 8 9 1; 11 4 7 6, 9, , 9 - 12; 10 ; 5 10 ' 13 14 15 - 16 17 . Подъемник служит для перемещения между погрузочной станцией А вблизи верха шахты и местом Б под водой пруда. Контейнер 21 для сорока восьми отработавших топливных элементов. Контейнер, изготовленный из мягкой стали с напылением алюминия, содержит внешнюю цилиндрическая стенка 22, три внутренние цилиндрические стенки 23, 24 и 25, концентрические с указанной внешней стенкой, образуя таким образом три кольцевых пространства 26, 27, 28, и радиальные перегородки 29, 30 и 31, разделяющие кольцевые пространства на сорок восемь отсеков 32, приспособленных для принимать топливные элементы в вертикальном положении. Крайнее внешнее кольцевое пространство 26 разделено радиальными перегородками 29, образуя внешний круг из двадцати четырех отсеков, подобных друг другу, самое внутреннее кольцевое пространство 28 разделено радиальными перегородками 31, образующими внутреннее пространство. круг из двенадцати отсеков, подобных друг другу, и промежуточное кольцевое пространство 27 разделено радиальными перегородками, образуя круг из двенадцати подобных друг другу отсеков. Каждая из радиальных перегородок 30 промежуточного кольцевого пространства 27 находится в той же плоскости, что и соответствующую радиальную перегородку 31 самого внутреннего кольцевого пространства 28, но внешние концы радиальных перегородок 30 заканчиваются посередине между соседними радиальными перегородками 29 самого внешнего кольцевого пространства 26. Кольцевые пространства закрыты снизу кольцевой пластиной 33. Внешняя цилиндрическая стенка 22 проходит вниз ниже плоскости кольцевой пластины 33, а в нижнем углу между стенкой 22 и пластиной 33 70 закреплена пластина 34 усеченного конуса. Контейнер 21 приспособлен для поддержки поворотной платформы подъемной люльки. 12, который снабжен центрирующим коническим выступом 38, который помещается в открытое пространство под контейнером 75, ограниченным пластинами 33 и 34 и стенкой 22, и центральным выступающим вверх патрубком 35 с головкой усеченного конуса, приспособленным для установки внутри выемки 36 в блоке 37, прикрепленном внутри к самой внутренней стенке 25 цилиндра 80 контейнера. 21 - , - , 22, 23, 24 25 , 26, 27, 28, 29, 30 31 - 32 26 29 - , 28 31 , 27 30 27 31 28, 30 - 29 26 33 22 33 22 33 70 - 34 21 - 12, 38 75 33 34 22, -- 35 36 37 80 25 . Сверху контейнера наружу выступает квадратный фланец 41, с помощью которого контейнер можно поднимать или опускать в пруд с помощью четырехканатного грейфера ножничного типа 85 42, маневрируемого краном-транспортером (не показан). Выступающий радиально снаружи от центра каждой стороны квадратного фланца 41 находится направляющий выступ 43. 41 -, - 85 42 ( ) 41 43. Контейнер 21, поддерживаемый подъемной люлькой 9 9 на станции загрузки А, предназначен для загрузки отработавших ядерных топливных элементов через ротор 44, расположенный вертикально над контейнером на станции загрузки. Ротор 44 содержит конструкцию 95 45, имеющую в нем имеется ряд из сорока восьми вертикальных отверстий 46, открытых сверху и снизу и соответствующих сорока восьми отсекам 32 в контейнере, когда ротор 44 и контейнер 21 находятся в соответствующем относительном угловом положении 100. образован цилиндрическими стенками и кольцевыми перегородками, расположенными, как в контейнере 105. Ротор включает опорное кольцо 39, окружающее указанную конструкцию 45, причем это кольцо снабжено тремя равноудаленными друг от друга роликами 47, выполненными с возможностью перемещения по круговой горизонтальной направляющей 48, концентрической с 110 вертикальной. оси ротора, а три неподвижных ролика 49, расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга, расположены так, чтобы обеспечивать боковую поддержку ротора за счет взаимодействия с цилиндрической частью кольца 115. Приводные средства для вращения ротора содержат гидравлический цилиндр 50, предназначенный для приведения в действие храпового механизма 51, взаимодействующего с храповое колесо 52 установлено на кольце ротора. 21, 90 9 , 44 44 95 45 46 , 44 21 , 100 , - 32 105 39 45, 47 48 110 , 49 115 50 51 52 . Гидравлический цилиндр 50 выполнен с возможностью дистанционного управления 120 с помощью рукоятки клапана с ручным управлением (не показана), при этом расположение таково, что при перемещении рукоятки в одно положение поршень перемещается в гидроцилиндре в выдвинутое положение 125, а при ручка перемещается в альтернативное положение, поршень продвигается вперед, вызывая поворот ротора на угол 15 футов. 50 120 ( ), 125 15 '. В зависимости от ротора 44 и жесткости 130 831 323 работы по техническому обслуживанию могут производиться на стволе лебедки, тросе и люльке, последняя из которых обычно расположена над уровнем воды, а в верхней части шахты, прилегающей к станции погрузки контейнеров А, находятся 70 платформы доступа 58. 44 130 831,323 , , , , 70 58. Биологическая защита 1 образует бетонный пол 61 над шахтой 3 подъемника и проходит вниз через указанный пол и заканчивается в непосредственной близости от верхней 75 поверхности ротора тремя вертикальными выпускными трубками 62, 63 и 64, расположенными в одну линию для обслуживания соответствующих внешних , внутренний и промежуточный круги отсеков контейнера; верхушки газоразрядных трубок 80 обычно закрыты соответствующими заслонками в виде шиберных заслонок с гидравлическим приводом в корпусах 65. Траверс 66 с электрическим управлением установлен на рельсах, которые проходят через крышу реактора 85 над бетонным полом 61 над шахтой подъемника. и приспособлен для транспортировки машины 67 для выгрузки отработавших элементов из места (не показано), в котором машина для выгрузки перемещается по рельсам, к траверсу 90, на котором она затем фиксируется в нужном положении, в любое из трех положений траверс, у которого нижнее выпускное отверстие 68 в разгрузочной машине находится напротив выпускной трубки. 1 61 3 75 62, 63 64 , ; 80 65 66 85 61 67 ( ) , 90 , , 68 . Траверс снабжен фиксирующим плунжером 69, имеющим три положения фиксации в бетонном ограждении, соответствующие указанным трем положениям траверса. 95 69 . Машина для выгрузки отработавших элементов относится к типу, который содержит внутри себя 100 вращающийся цилиндр, приспособленный для размещения двадцати четырех топливных элементов в вертикальном положении, который может быть приведен путем вращения цилиндра один за другим над выпускным отверстием. Выпускное отверстие 68 составляет 105°. обычно закрывается затвором в виде гидравлического шиберного клапана, перемещаемого в корпусе 70. 100 - 68 105 70. Для соединения выпускного отверстия разгрузочной машины 67 и любой желаемой 110 из выпускных трубок 62, 63 и 64, когда разгрузочная машина соответствующим образом расположена для этой цели, на траверсе предусмотрена телескопическая трубка 71, содержащая две противоположные 115 подвижные части 71a и 71b, приводимые в действие в противоположных направлениях с помощью средств блокировки и шестерни, которые имеют гидравлический привод, при этом одна часть 71a подвижна для зацепления или расцепления разгрузочного отверстия 68 разгрузочной машины 120, а другая часть подвижна для зацепления. или отсоедините верхнюю часть нужной выпускной трубки. 67 110 62, 63 64, , 71 115 - 71 71 , 71 68 120 . Разгрузочная машина снабжена подходящими внутренними средствами опускания для соединения 125 с верхней частью отработавшего топливного элемента 72 и опускания элемента через телескопическую трубку 71, выпускную трубку 62, 63 или 64, отверстие 46 в роторе 44 и в отсеке 32 контейнера 21 130 закреплены два диаметрально противоположных раздвоенных элемента 53, которые посредством взаимодействия с соответствующими диаметрально противоположными выступами 43 на фланце 41 контейнера 21 служат для соединения контейнера и ротора так, что вращение ротора вызывает соответствующее вращение контейнера на его опорном поворотном столе 12 и обеспечивает совмещение между отсеками 32 контейнера 21 и отверстиями 46 ротора 44. Соосность между контейнером и ротором обеспечивается центрально расположенным выступом 54. зависит от ротора 44 и приспособлен для взаимодействия с самой внутренней цилиндрической стенкой 25 контейнера 21. 125 72 71, 62, 63 64, 46 44 32 21 130 53 43 41 21 - 12, 32 21 46 44 54 44 25 21. На нижних концах каждой вилки 53 зубцы расходятся вниз, как показано позицией 531 (см. рисунок 1а), чтобы обеспечить направляющие для корректировки при необходимости углового положения контейнера относительно ротора, когда контейнер поднимается к погрузочной станции. 53 531 ( ) . На люльке 9 предусмотрен гравитационный болт 40, приспособленный для зацепления, когда люлька находится в нижнем положении, с одним из множества отверстий 55, образованных по периферии поворотной платформы 12, так что вращение поворотной платформы и в нем исключена вибрация во время операции подъема. В верхней части вала предусмотрена направляющая 56 для освобождения затвора, действующая как кулачок и обеспечивающая за счет вращения рычага 59 управления затвором освобождение болта 3 до того, как контейнер поднимается на погрузочную станцию, проушины 43 на контейнере входят в зацепление с вилами 53. 9 40 , , 55 - 12 - 56 - 59 3 , , 43 53. Неподвижные вертикальные направляющие 57 предотвращают возможное чрезмерное вращение контейнера под воздействием вибрации при его поднятии к погрузочной станции и после освобождения болта от поворотного стола и до того, как проушины 43 войдут в вилы 53. приспособлены для обеспечения того, чтобы выступы, предназначенные для зацепления с вилками 53, не переставали достигать устьев вилок. - 43 53 57 53 . Для контейнера в погрузочном положении допускается соответствующий допуск в вертикальном направлении, а двигатель 15 лебедки снабжен приводом концевого выключателя (не показан), содержащим три шунтирующих выключателя, то есть переключатель замедления и стоп-выключатель для верхнего положения люльки и стоп-выключатель для самого нижнего положения люльки, а также два последовательных выключателя, то есть один для верхнего положения люльки и один (в виде так так называемый «выключатель слабины каната») для самого нижнего положения люльки, предусмотрены на случай перебега. 15 ( ) , - , , ( - " ") , -. Через подходящие двери, изгибы или извилистые проходы (не обозначены) можно получить доступ через экран 1 к верхней части шахты 3, чтобы 831,323 на погрузочной станции А, затем указанный элемент освобождался и элемент опускался. значит снято. - ( ) 1 3 831,323 , . Воздушное пространство внутри шахты 3 подвергается эффективному всасыванию через трубопровод 73 вентиляционной системы, предназначенной для безопасного выпуска воздуха. 3 73 . Понятно, что будет предусмотрено множество контейнеров для хранения всех отработавших топливных элементов, подлежащих хранению в пруду. . При работе установки по обращению с элементами машина 67 для выгрузки элементов, заполненная отработавшими топливными элементами, перемещается в нужное положение и фиксируется на траверсе 66, при этом выпускное отверстие 68 машины для выгрузки элементов закрывается своей заслонкой. затем перемещается, чтобы расположить выпускное отверстие 68 над одной из выпускных трубок, скажем, выпускной трубкой 62, обслуживающей внешний круг отсеков 32 контейнера, и фиксируется в указанном положении фиксирующим плунжером 69 и телескопической трубкой 71. приводится в действие для установления плотного контакта с выпускным отверстием 68 устройства 67 для выгрузки элементов и с верхним концом указанной выпускной трубки. Затем срабатывают средства опускания в выгрузной машине для соединения с отработавшим топливным элементом. Затворы на выгрузочном устройстве машины и в верхней части выпускной трубки 62 открываются и элемент опускается через телескопическую трубку 71, выпускную трубку 62, отверстие ротора, расположенное внизу, и в соответствующий отсек контейнера 21, занимающего положение при загрузке. станция А, контейнер которой был поднят с помощью подъемника из-под поверхности воды и отсеки которой заполнены водой. Соединительное средство средства опускания разгрузочной машины освобождено от указанного элемента, указанное соединительное средство поднимается. Аналогичным образом остальные элементы, содержащиеся в разгрузочной машине, по одному опускаются во внешний круг заполненных водой отсеков контейнера, при этом соединенный ротор 44 и контейнер 21 перемещаются поэтапно с помощью храпового механизма. 51, чтобы привести последовательные отсеки 32 во внешнем круге отсеков контейнера 21 на одну линию с выпускной трубкой 62. , 67, , 66, 68 68 , 62 32 , 69, 71 68 67 62 71, 62, , 21 , , , 44 21 51 32 21 62. После опорожнения разгрузочной машины заслонки на разгрузочной машине и в верхней части выпускной трубы 62 перемещаются в закрытое положение, а части 71a и 71b телескопической трубки 71 выдвигаются. Установочный плунжер 69 на траверсе 67 вынимается и траверс перемещается по рельсам для переноса разгрузочной машины в подходящее положение, где последняя снимается с траверса и заправляется еще двадцатью четырьмя отработавшими топливными элементами из ядерного реактора. После этого разгрузочная машина возвращается на траверсер, который перемещается обратно на пол 61 над валом 3 подъемника 70 и удерживается фиксирующим плунжером 69 в положении, в котором выпускное отверстие 68 разгрузочной машины находится на одной линии с одной из двух других выпускных трубок 63 и 64, скажем выпускную трубку 75 64, обслуживающую промежуточный круг отсеков 32 контейнера 21. В этом положении двенадцать отработавших твэлов опускаются описанным выше способом один за другим в контейнер с частями СО этого промежуточного круга. После этого траверс перемещается в третье альтернативное положение, в котором выпускное отверстие 68 разгрузочной машины 67 располагается над выпускной трубкой 63, а 83 последние двенадцать элементов опускаются, как описано выше, один за другим в отсеки разгрузочного устройства. внутренний круг контейнера, который теперь полон. , 62 71 71 71 69 67 , 61 70 3 69 68 63 64, 75 64 32 21 , , , 68 67 63, 83 , , , . Высоты отсека-контейнера 90 менатов 32 меньше длины твэлов. Поскольку, следовательно, твэлы, находясь в отсеках контейнера, выступают над верхом контейнера, нет опасности смачивания твэлов. 95 средство, предусмотренное в машине для выгрузки элементов для соединения с топливными элементами для их опускания в контейнер. На фиг.3 два отработавших топливных элемента 72 показаны в соседних отсеках 100 32 с целью указания относительной высоты контейнера. отсеки. 90 32 , , , , , 95 3, 72 100 32 . После заполнения контейнера заслонка выпускного отверстия 68 устройства 10 загрузочной машины и заслонка верхнего конца выпускной трубки 63 закрываются, части 71a и 71b телескопической трубки 71 выдвигаются, и траверс может быть отведен в подходящее положение на расстоянии 110° относительно ядерного реактора. , 68 10 63 , 71 71 71 , 110 . Подъемник 8 теперь приводится в действие для опускания люльки 9 и контейнера 21 через вал 3 до тех пор, пока люлька не окажется в самом нижнем положении, по существу, на дне пруда 115. Во время движения люльки вниз проушины 43 на контейнере отсоединяются от ротор вилится 53 и проходит мимо неподвижных вертикальных направляющих 57, после чего гравитационный болт 40 становится эффективным 120 и предотвращает вращение поворотного стола 12, на котором стоит контейнер, относительно люльки. 8 9 21 3 115 43 53 57, 40 120 - 12, , . Из места полный контейнер теперь поднимается краном с поворотной платформы 125 на люльке, перемещается и помещается в выбранное место в пруду, после чего пустой контейнер может быть помещен на поворотную платформу и подъемник сработал для подъема люльки и пустого контейнера на высоту 130 831,323 - 125 , - 130 831,323
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:17:48
: GB831323A-">
: :
831324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831324A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство для измерения расхода жидкости. . Я, ДЖОН КАТБЕРТ ШАТ, проживающий по адресу: 85 , , 28, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для измерения потока жидкости, и более конкретно, хотя и не исключительно, для измерения потока жидкого топлива, при этом жидкость распределяется с помощью дозирующего устройства в последовательность равных партий, при этом электрический сигнал подается устройством, соответствующим каждой из указанных партий. , , 85 , , 28, , , , , : , , , . Изобретение состоит из устройства для дозирования жидкости, содержащего корпус, включающий верхнюю и нижнюю камеры, снабженные впускным и выпускным отверстиями соответственно и сообщением между верхними частями указанных камер, клапаном для регулирования потока жидкости из верхней в нижняя камера, поплавок, расположенный в верхней камере и приспособленный для подъема для открытия клапана после достижения жидкостью заданного уровня в верхней камере, ярмо, удерживаемое клапаном и расположенное в поле магнита, так что ярмо может удерживаться магнитом в поднятом положении при открытом клапане, чтобы обеспечить поток практически постоянной порции или объема жидкости из верхней камеры в нижнюю и оттуда через выпускное отверстие в нижней камере, причем указанное ярмо освобождается для разрешить закрытие клапана, когда уровень жидкости в верхней камере упал до уровня, который вместе с магнитом обеспечивает недостаточную поддержку поднятого поплавка, а также средства электрического контакта, приводимые в действие клапаном для подачи электрического сигнала, соответствующего каждой партии жидкости, подаваемой устройством. , , , , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе устройства в соответствии с изобретением для дозирования подачи топлива в двигатель; Фигура 2 представляет собой фрагментарный вид сбоку верхней части устройства, показанного на Фигуре 1, в направлении . , 1 ; 2 1 . Как видно на чертежах, устройство дозирования топлива содержит цилиндрический корпус, включающий пару наложенных друг на друга верхней и нижней камер А и В, которые соединены с топливным баком и топливным насосом соответственно, при этом верхние области камер А и В соединены между собой. воздуховодом 27. , 27. Пара камер А и В разделена перегородкой 12, снабженной центральным отверстием 12а для приема конического клапана 13, установленного на вертикальном штоке 14. Поплавок 15 установлен с возможностью скольжения внутри верхней камеры А и расположен вокруг штока клапана 14, при этом легкая спиральная упорная пружина 16 расположена между верхней поверхностью поплавка 15 и регулируемым воротником 17, установленным на штоке клапана. Верхний конец стержня клапана 14 выступает наружу и таким образом направляется горизонтальной вентилируемой направляющей пластиной 18, расположенной в верхней части камеры А. Верхний конец стержня клапана прикреплен к нему с помощью хомута 19 из мягкого железа, который расположен в поле постоянного или электромагнита 20, расположенного над верхней стенкой 21 камеры А. Чтобы обеспечить возможность регулировки плотности потока магнита до выбранного значения, магнит снабжен регулируемым магнитным шунтом 20а из мягкого железа. 12 12a 13 14. 15 14, 16 15 17 . 14 18 . 19 20 21 . , 20a. Верхняя стенка 21 снабжена центральным отверстием для приема втулки 22, которая с возможностью скольжения вмещает штифт с головкой 23, причем нижний конец штифта поддерживается ярмом 19 из мягкого железа, а верхний конец выполнен с возможностью взаимодействия с одним из пара дополнительных контактов 24 и 25. 21 22 23, 19 - 24 25. Для предотвращения передачи незначительной вертикальной вибрации стержня 14 клапана на нижний подвижный контакт 24 пары контактов 24 и 25 между лопастью, несущей нижний контакт 24, и штифтом 23 установлена дополнительная упругая лопасть 26. Два металлических лезвия 26 и 24 соединены зависимым крючковатым удлинением 24а верхнего лезвия 24. Внешние концы лопастей 24 и 26 раздвигаются благодаря присущей им упругости, и преобладает смещение нижнего лезвия 26 вниз, так что нижнее лезвие опирается на штифт 23, а контакты 24 и 25 разъединяются или размыкаются до тех пор, пока штифт 22 не разомкнется. поднимается, преодолевая сопротивление нижнего лезвия 26, таким образом, позволяя верхнему лезвию 24 двигаться вверх за счет собственного смещения, замыкая контакты 24 и 25. Вышеупомянутые контакты 24 и 25 включены в цепь между аккумуляторной батареей транспортного средства и индикаторным прибором, реагирующим на указанные сигналы, причем контакты желательно снабдить цепью резистивного/емкостного искрогашения. 14 24 24 25, 26 24 23. 26 24 24a 24. 24 26 26 23 24 25 22 26 24 24 25. 24 25 , / . На практике при наличии вибрации обнаруживается, что узел клапана должен быть легким, а для обеспечения эффективной работы винтовая пружина растяжения 28 соединяет нижний конец штока клапана 14 со стойкой 29, зависящей от перегородки 12 между камерами. А и Б. , 28 14 29 12 . При работе описанного выше устройства дозирования топлива за счет расхода топлива, содержащегося в нижней камере В, воздух перетекает из верхней камеры А в нижнюю камеру В и допускает поступление топлива в верхнюю камеру А из топливного бака. . Повышение уровня топлива в верхней камере приводит к подъему поплавка 15, преодолевая сопротивление нажимной пружины 16, в результате чего клапан 13 в конечном итоге поднимается из зацепления со своим отверстием 12а. Одновременно диск 19 из мягкого железа, прикрепленный к верхнему концу стержня клапана 14, притягивается и удерживается в поднятом положении с помощью магнита 20, обеспечивая непрерывный поток топлива из верхних камер в нижние. Когда топливо, содержащееся в верхняя камера А упала до такого уровня, что поплавок может упираться в верхнюю часть клапана 13. Вес клапанного механизма и натяжение пружины 28 больше не могут поддерживаться магнитом 20, в результате чего , клапан 13 переходит в закрытое положение. , . 15 16 13 12a. 19 14 20 13 28 20 , 13 . В последующих циклах работы топливо в нижней камере расходуется двигателем и пополняется из верхней камеры аналогичным образом, причем количество топлива, прошедшего за каждый цикл из верхней камеры в нижнюю, практически постоянно и определяется характеристики клапанного механизма и магнита. , . Во время каждого цикла работы счетчика топлива взаимодействие стержня клапана с парой контактов 24 и 25 посредством штифта 22 и пластины 26 приводит к замыканию контактов и выдаче тем самым импульсного сигнала тока. Следует понимать, что таким образом передается сигнал для каждой меры топлива, потребляемого двигателем, и что частота топливных сигн
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831321A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1956 г. : 4, 1956. Дата подачи заявки: 12 сентября 1955 г. № 25963/155. : 12, 1955 25963/ 155. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: - Класс 52 (5), 3 , 4 ( 1: 3 :1 1: ). :- 52 ( 5), 3 , 4 ( 1: 3 :1 1: ). Международная классификация:-А 47 г. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в пальто и вешалках или в отношении них. . Мы, () , британская компания из , Т. Дарвен Ланкашир, и РИЧАРД МАКС вешалки для пальто или подобной вешалки, кронштейны которой во время использования вытянуты по существу под прямым углом к указанному элементу, но которые могут быть сложены 1 -1 ; ОШИБКА СПЕЦИФИКАЦИЯ № 831,321 , () , , , , , 1 -1 ; 831,321 Страница 3, строка 12, после "" вставить " ", на странице 3, строка 97 вместо "треугольный" читать "треугольный" ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 декабря 1964 г. 32759/8 _ является способным складывания, чтобы лежать друг на друге и занимать минимум места. 3, 12, " " ", 3, 97, ",, "" , 18th 1964 32759/8 _ . Однако такие вешалки должны быть прикреплены к подходящей опоре, например, к штанге в гардеробе или к дополнительному крючку или тому подобному, предусмотренному на такой поверхности, как дверь или стена, и в последнем случае любые предметы, которые можно повесить на вешалка находится близко к такой поверхности или прислоняется к ней. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства для вешалки для пальто или подобного ему устройства, которое можно прикрепить к стене или подобной поверхности так, чтобы любая поддерживаемая им одежда находилась на расстоянии от такой поверхности. . Согласно настоящему изобретению вешалка для одежды или подобное устройство содержит удлиненный элемент, имеющий на одном конце одну или несколько присосок для крепления его к стене или подобной поверхности так, чтобы указанный элемент выступал из нее, причем конец элемента удален от вешалки. присоска или подушечки с прикрепленными к ней двумя рычагами, образующими ярмо lЦена 3 с 6 д л изобретение, которое было закреплено на плитке над умывальником. Вода, капающая с рубашки, затем падает прямо в умывальник, и в то же время рубашка висит. свободно на воздухе, чтобы можно было в полной мере воспользоваться свойствами быстрого высыхания нейлона. , 3 6 . Член может быть снабжен одним или несколькими дополнительными кронштейнами, на которых можно подвешивать для сушки такие предметы, как носки, чулки или галстуки. , -. В одном варианте осуществления используется одна присоска и предусмотрены два дополнительных рычага, которые расположены так, чтобы контактировать со стеной под присоской, чтобы обеспечить возможность удержания элемента примерно под прямым углом к стене или поверхности, к которой прикреплено подвесное устройство. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе подвесного устройства в соответствии с изобретением. 1 . Фигура 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом подвесного устройства, показанного на Фигуре 1. 2 1. 831,321 : как ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 831,321 : ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1956 г. : 4, 1956. Дата подачи заявки: 12 сентября 1955 г. № 25963/55. : 12, 1955 25963/55. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 52(5), 3 , 4 (: 3: : :). :- 52 ( 5), 3 , 4 (: 3: : :). Международная классификация:-А 47 г. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в пальто и вешалках или в отношении них. . Мы, () , британская компания из Анкор-Милл, Дарвен, Ланкашир, и РИЧАРД МАКС ВЕЙСБРОД, гражданин Швейцарии, 17 , Блэкберн, Ланкашир, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть выдан патент, а метод его реализации должен быть подробно описан в следующем заявлении: , () , , , , , , , 17 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к вешалкам для одежды и подобным устройствам, которые можно сложить в небольшое пространство для хранения или для облегчения упаковки во время путешествия. . Складные вешалки для одежды известны и обычно имеют форму перевернутой -образной штанги с центральным крючком, при этом -образные плечи способны складываться, прилегая друг к другу и занимая минимум места. , , . Однако такие вешалки должны быть прикреплены к подходящей опоре, например, к штанге в гардеробе или к дополнительному крючку или тому подобному, предусмотренному на такой поверхности, как дверь или стена, и в последнем случае любые предметы, которые можно повесить на вешалка находится близко к такой поверхности или прислоняется к ней. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства для вешалки для одежды или подобного устройства, которое можно прикрепить к стене или подобной поверхности так, чтобы любая поддерживаемая им одежда находилась на расстоянии от такой поверхности. . Согласно настоящему изобретению вешалка для одежды или подобное устройство содержит удлиненный элемент, имеющий на одном конце одну или несколько присосок для крепления его к стене или подобной поверхности так, чтобы указанный элемент выступал из нее, причем конец элемента удален от вешалки. присоска или подушечки с прикрепленными к ней двумя рычагами, образующими ярмо 3 6 вешалки для пальто или аналогичной вешалки, причем рычаги проходят по существу под прямым углом к указанному элементу, когда он используется, но которые могут быть сложены рядом с указанным элементом, когда он не используется. , 3 6 , . Одним особенно выгодным применением изобретения может быть поддержание рубашки или аналогичного предмета одежды из нейлона или другого быстросохнущего гидрофобного волокна над раковиной или умывальником после стирки, причем тот факт, что рычаги расположены на расстоянии от поверхности, гарантирует, что влага предмет не загрязняется при контакте со стеной и вода, капающая с предмета, не стекает по стене. Например, путешествующий человек может захотеть постирать нейлоновую рубашку в спальне отеля перед сном, и в этом случае рубашка после стирку можно повесить на вешалку в соответствии с изобретением, которая крепится к стене над умывальником. Вода, капающая с рубашки, затем падает прямо в умывальник, и в то же время рубашка свободно висит в воздухе. так что можно в полной мере использовать преимущества быстросохнущих свойств нейлона. , , , , . Член может быть снабжен одним или несколькими дополнительными кронштейнами, на которых можно подвешивать для сушки такие предметы, как носки, чулки или галстуки. , -. В одном варианте осуществления используется одна присоска и предусмотрены два дополнительных рычага, которые расположены так, чтобы контактировать со стеной под присоской, чтобы обеспечить возможность удержания элемента примерно под прямым углом к стене или поверхности, к которой прикреплено подвесное устройство. . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе подвесного устройства в соответствии с изобретением. 1 . Фигура 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом подвесного устройства, показанного на Фигуре 1. 2 1. 831,321 Я _)В? - 1"_ Фиг. 3 представляет собой вид со стороны устройства с присоской. 831,321 _)? - 1 "_ 3 . Подвесное устройство содержит элемент 1, который предпочтительно отлит из пластика и имеет Т-образное поперечное сечение для обеспечения жесткости. Правый конец элемента 1 снабжен узловым выступом 2, к которому прикреплена резиновая присоска 3, приспособленная для присасываться к плоской поверхности, такой как стена, зеркало и т.п., так, чтобы элемент 1 выступал по существу под прямым углом к такой поверхности. 1 - - 1 - 2 3 , , 1 . На конце элемента 1, удаленном от присоски 3, имеется выступ 4, имеющий два отверстия 5, проходящие вертикально через него, в каждом из которых с возможностью вращения закреплен проволочный рычаг 6. Проволочные рычаги 6, находясь в положении, показанном на фиг. 1, вместе образуют вешалка для рубашки, пальто и т.п. Концы 7 рычагов 6 деформируются путем защемления, чтобы предотвратить их отсоединение, и желательно, чтобы эти концы 7 были защищены небольшими резиновыми или пластиковыми колпачками 8. Свободные концы рычагов 6 также предусмотрены. с аналогичными колпачками 15. Для упаковки рычаги 6 поворачиваются в отверстиях 5 до тех пор, пока они не займут положение, показанное на рисунке 2, а для использования рычаги 6 открываются до тех пор, пока коленчатая часть 9 не упрется в выступ 10 на элементе. 1. 1 3 4 5 , 6 6 1 , 7 6 7 8 6 15 , 6 ' 5 2, 6 9 10 1. Элемент 1 снабжен вторым выступом 11, имеющим два отверстия 12, проходящих через него горизонтально, в которых с возможностью вращения закреплены два дополнительных рычага 13 аналогично рычагам 6. В открытом положении, показанном сплошной линией на фиг. 1, эти рычаги 13 упираются в выступ 14 (см. рисунок 3) и тем самым образуют пару горизонтальных рычагов, свободные концы которых защищены резиновыми или пластиковыми колпачками 16. Рычаги 13 могут использоваться для поддержки таких предметов одежды, как носки, чулки и галстуки. 1 11 12 , 13 6 1, 13 14 ( 3) 16 13 , . Рычаги 13 также служат еще одной цели, поскольку каждый из них снабжен толстой резиновой или пластиковой втулкой 17, которая упирается в поверхность, к которой прикреплена присоска 3. Рычаги 13 тем самым помогают присоске 3 поддерживать элемент 1 и вес любой одежды на руках. 13 17 3 13 3 1 . На рис. 3 показана левая рука 13 в сложенном положении, причем руки согнуты в разных местах для прохождения вокруг присоски 3. 3 13 , 3. Правая рука показана в раскрытом положении. . Элемент 1 также снабжен выступом 18 с отверстием внутри, так что устройство можно дополнительно поддерживать с помощью крючка, винта или гвоздя, прикрепляя к стене, двери и т.п. Таким образом, можно получить более прочное крепление, как например, может потребоваться дома. 1 18 , , , . Рычаги могут быть изготовлены, например, из латунной или стальной проволоки, и предпочтительно они обработаны от потускнения или ржавчины, например, путем гальванопокрытия или покрытия защитным материалом, например пластиком. , - . Если одежда, подлежащая поддержке, вероятно, будет тяжелой, могут быть предусмотрены две или более присосок, при этом элемент 1 модифицируется для их размещения. , 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:17:46
: GB831321A-">
: :
831322-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831322A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: ДЖЕЙМС ДЖОЗЕФ ДИТЧФИЛД. :- . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1956 г. : 4, 1956. Дата подачи заявки: 8 октября 1955 г. № 28713/55. : 8, 1955 28713 /55. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: - Классы 52 (2), 2 ( 1: ); и 52 (4), СРЕД. :- 52 ( 2), 2 ( 1: ); 52 ( 4), . Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся мягких конструкций. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу 1 , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , 1 , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится к конструкциям с мягкой обивкой, которые снабжены подголовниками, таким как некоторые типы кресел, кресла для автобусов и сиденья для самолетов. Согласно настоящему изобретению подголовник конструкции с мягкой обивкой имеет элемент для приема головы, состоящий из самонесущего листа. из упругого материала, который установлен по бокам на паре выступающих вперед жестких боковых частей, передние части которых имеют закругленный контур при виде сбоку и которые, поскольку по существу вся длина каждой из его сторон прикреплена к соответствующим боковая часть деформируется из своей нормальной конфигурации в форму желоба, дно которого проходит горизонтально и прилегает к передней части подголовника. Под «самонесущим» листом упругого материала понимается лист, непериферийная часть которого поддерживает себя без помощи основания, подложки или каких-либо других средств, внешних по отношению к листу. Рассматриваемый лист может стать самонесущим в результате его деформации из своей нормальной конфигурации в только что указанную форму желоба, при условии адекватного используется толщина упругого материала, и таким же образом, используя достаточную толщину, можно изготовить лист, обеспечивающий необходимую мягкую поддержку головы пользователя. , , , , - - - - , , , "-" - , , . Предпочтительно, чтобы подголовники, сконструированные в соответствии с изобретением, имели ряд ребер жесткости, образованных на внутренней поверхности листа. Они должны проходить горизонтально от одной стороны листа к другой и предпочтительно примыкать каждым из своих концов к Боковые части, на которых крепится полотно. Ребра служат для ограничения максимального отклонения подголовника под нагрузкой и предотвращения неудобного «сжатия» материала. - 831,322 , 45 "" . Ребра могут иметь квадратное, прямоугольное, полукруглое или другое поперечное сечение. Толщина, которую должен иметь лист, и размеры, которые должны иметь ребра, зависят от механических свойств используемого упругого материала, которым предпочтительно является упругий пористый материал или комбинация упругих пористых материалов Одним упругим пористым материалом, который можно использовать (либо отдельно, либо в сочетании с одним или несколькими упругими пористыми материалами), является поролон. Если лист упругого материала представляет собой лист поролона , или из любого другого материала с аналогичными механическими свойствами, он может иметь толщину от 0,75 до 1,25 дюйма, а ребра, если они квадратные или прямоугольные, могут иметь дополнительную толщину от 0,50 до 1,50 дюймов65 и от 0,75 до 1,25 дюйма. Ширина листа может составлять от 150 дюймов до 150 дюймов, а расстояние между ними может составлять от 10 до 25 дюймов. направление под прямым углом к этому. Поперечное сечение листа при установке на боковые части может быть полукруглым, а радиус внутреннего полукруга может составлять 75,3,5–6 дюймов. Обычно лист имеет нормальную конфигурацию. что более-менее плоско. , , - - 50 , , , 55 ( ) 60 , , 0 75 1.25 , , , 0 50 1 50 65 0 75 1 50 , 1 0 2 5 , 6 24 , 10 70 16 , , - , -, , 75 3.5 6 . Как уже упоминалось, лист, образующий подголовник новых подголовников 80, может состоять из пенорезины. , - 80 - . Другими эластичными пористыми материалами, из которых он может состоять полностью или частично, являются эластичные вспененные синтетические полимерные композиции, такие как эластичные вспененные пластифицированные поливинилхлоридные композиции, и эластичные пенополиуретаны. получают путем взаимодействия жидкого полиэфира (или полиэфирамида), органического диизоцианата или полиизоцианата и активирующего агента, который обычно содержит воду и который может также включать эмульгатор и собственно активирующий агент (например, третичный амин). , , ( ), - , , ( ). Процедура, обычно используемая при производстве эластичного пенополиуретана, заключается в смешивании трех уже упомянутых материалов вместе с любым желаемым красителем, волосами или другим волокнистым материалом или другим дополнительным компонентом, что позволяет полученной таким образом смеси самопроизвольно вспениваться при обычных комнатных температурах, а затем затвердеть при обычных комнатных температурах и дать возможность отвержденной пене созреть либо при обычной комнатной температуре, либо при повышенной температуре. При созревании происходят определенные реакции сшивания, которые происходят между полиэфиром (или полиэфирамидом) и органическим диизоцианатом или полиизоцианата завершаются, и продукт приобретает желаемые механические свойства. , , , , , , , - ( ) - - , . Листы, образующие элементы, принимающие головку, могут быть отформованы или изготовлены способами, которые являются обычными при производстве изделий из пенорезины и изделий из композиций вспененной синтетической смолы. - . В боковых частях, на которых установлен лист, образующий элемент, принимающий головку, передние части, т.е. те части, к которым фактически прилегает лист, могут соответственно иметь контур, если смотреть на вид сбоку, который соответствует полукругу или сектору. круга, приблизительно эквивалентного полукругу. Таким образом, боковые части могут иметь примерно -образную форму, если смотреть сбоку. Радиус полукруга или сектора круга, упомянутого выше, должен быть равен внутреннему радиусу кривизны, которую имеет лист требуется упругий материал, и поэтому он может составлять от 3,5 до 6 дюймов. Боковые части могут быть неотъемлемой частью основной рамы мягкой конструкции, частью которой является подголовник, и, таким образом, в случае мягкой мебели Конструкция, имеющая трубчатую металлическую основную раму, может состоять из выступающих вперед полукруглых или почти полукруглых изгибов, образованных в самой верхней части основной рамы. - , , , , - - , 3 5 6 - - , - . Однако вместо этого боковые части могут представлять собой отдельные компоненты, разъемно соединенные с основной рамой. Они могут, например, представлять собой отдельные плоские полукруглые или приблизительно полукруглые детали из таких материалов, как дерево, металл, композиция синтетической смолы и армированная композиция синтетической смолы. , , - , , , , . Также они могут иметь форму, соответствующую лишь периферии полукруга, с диаметром или без него, и в этом случае они могут быть удобно изготовлены из металлической трубки. , , . Лист упругого материала может быть прикреплен к основному каркасу мягкой конструкции по его собственным верхним и нижним краям, а также прикреплен по бокам к боковым частям. 70 . Для крепления 75 листа упругого материала, составляющего элемент, принимающий голову, к боковым частям или как к боковым частям, так и к основной раме на ее собственных верхних и нижних краях, могут использоваться различные методы, но один особенно пригодный 80 метод который, как можно упомянуть, состоит в приклеивании или ином креплении полос холста или другого текстильного материала вдоль одной или нескольких частей их ширины к листу упругого материала и вдоль другой части их ширины к боковой части или основной раме, в зависимости от случая. может быть. 75 - , , 80 85 , . Подголовник может быть снабжен покрытием из любого обычного обивочного материала. 90 Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху ребристого листа упругого материала, предназначенного для формирования подголовника, элемента , лист уложен под углом 95°; Фигура 2 представляет собой разрез листа по Фигуре 1 в плоскости, обозначенной -; Фигура 3 представляет собой вид сзади полного подголовника, включающего лист, показанный на Фигуре 1001; и фиг. 4 представляет собой вертикальное сечение подголовника фиг. 3 в плоскости, показанной -. - 90 , : 1 , , 95 ; 2 1 -; 3 - 100 1; 4 - 3 -. Когда ребристый лист упругого материала 105, показанный на рисунках 1 и 2, устанавливается на боковые части 12, 13, как показано на рисунках 3 и 4, он искажается из своей нормальной плоской конфигурации и принимает форму желоба снизу. из которых (см. 14 на 110, рис. 4) проходит горизонтально и лежит в передней части подголовника. Три ребра жесткости 15, образованные на внутренней поверхности листа 11, одновременно упираются каждым из своих концов в боковые части 115, 12, 13. Лист 11 удерживается на месте на боковых частях посредством полосок брезента 16, приклеенных вдоль одной стороны к листу 11 и вдоль другой стороны к боковой части; по своим верхним и нижним краям лист 11 120 удерживается на основной раме с помощью брезентовых полос 17, 18, которые проходят вокруг поперечин 19, 20 основной рамы и приклеены посередине к этим поперечинам и по бортам к 125 листу 11. 105 1 2 12, 13, 3 4, ( 14 110 4) - 15 11 115 12, 13 11 16 11 ; 11 120 17, 18 19, 20 - 125 11. Следует отметить, что боковые части 12, 13 имеют полукруглый контур и являются неотъемлемыми частями основной рамы 831,322, если смотреть на вид сбоку, что соответствует полукругу или сектору круга, приблизительно эквивалентному полукругу. . 12, 13, , 831,322 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:17:47
: GB831322A-">
: :
831323-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 831,3 831,3 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РИЧАРД АРТУР ТЕЙЛОР. :- . Дата подачи полной спецификации: 23 октября 1956 г. : 23, 1956. Дата подачи заявки: 24 октября 1955 г. № 30360/55. : 24, 1955 30360/55. Полная спецификация опубликована: 30 марта 1960 г. : 30, 1960. Индекс при приемке: -Класс 39 (4), . : - 39 ( 4), . Международная классификация:- 21. :- 21. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Модернизация установки по обращению с отработавшими твэлами ядерных реакторов. . Мы, & , британская компания, расположенная по адресу , 209-225 , Лондон, 1, ранее располагавшаяся по адресу , , , 4, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , & , , , 209-225 , , 1 , , , 4, , , , : - Настоящее изобретение относится к установкам по обращению с материалами и, в частности, к установкам для обращения с отработавшими топливными элементами ядерного реактора. , , . При работе ядерного реактора, такого как газоохлаждаемый графитовый ядерный реактор на природном уране, время от времени возникает необходимость перезарядки реактора свежими твэлами. Для этого отработавшие элементы стержнеобразной формы должны быть удалены. Поскольку отработанные элементы высокорадиоактивны, их на определенный срок помещают в пруд. В течение этого периода происходит такое снижение радиоактивности, что топливные элементы можно безопасно извлечь с помощью щипцов из пруда и поместить в свинцовые контейнеры. гробы облицованы с той целью, чтобы элементы можно было отправить на извлечение ценных компонентов. , , , , - - - - . Пропуск радиоактивных отработавших элементов между ядерным реактором и прудом должен осуществляться таким образом, чтобы обеспечить безопасность операторов, а перемещение элементов в пруд и из пруда должно осуществляться без повреждения бассейна. банки, в которых находятся слизни. - . Кроме того, весьма желательна упорядоченная парковка отработавших элементов в пруду, облегчающая их последующее удаление. , . Установка для обращения с отработавшими топливными элементами ядерного реактора в соответствии с настоящим изобретением включает в себя контейнер, снабженный средствами позиционирования для размещения ряда элементов в соответствующих пространствах внутри контейнера, транспортировочными средствами для перемещения контейнера между станцией загрузки и местом нахождения. под водой пруда-хранилища и загрузочные средства на станции загрузки для загрузки контейнера с отработавшими топливными элементами. , , , . Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые частично схематические чертежи, на которых: Фиг. 1, состоящая из двух частей: верхней части (рис. 1а) и нижней части (фиг. 1b), представляет собой вертикальный разрез шахту сбоку от ядерного энергетического реактора и прилегающую к пруду-хранилищу, включающую контейнер, расположенный на станции загрузки для приема отработавших топливных элементов из разгрузочной машины, и транспортировочное средство для опускания контейнера под поверхность пруда-хранилища; линия - на фиг. 2 указывает плоскость обзора фиг. 1; Фигура 2 представляет собой увеличенный вид в разрезе самой верхней части той же шахты, на которой показаны те же элементы, что и на фигуре 1а, но если смотреть с плоскости - фигуры 1а. , , , : 1, , , , ; - 2 1; 2 , , - . Фигура 3 представляет собой вертикальную проекцию в разобранном виде контейнера и двух других блоков, показанных в собранном виде на фигурах 1а и 2, причем блоки показаны в разрезе на плоскости, которая включает центральную линию контейнера; и фиг. 4 представляет собой вид сверху контейнера в еще большем масштабе. 3 2, ; 4 . Как показано на чертежах, бетонная биологическая защита 1 со стороны биологической защиты 2 ядерного реактора образует подъемную шахту 3, имеющую вертикальную верхнюю часть 4 и нижнюю часть 5, наклоненную к стороне пруда-хранилища 6 и заканчивающуюся на ней. прием отработавшего ядерного топлива, нижняя часть шахты имеет отверстие 7 в пруд, герметично закрывающийся водой пруда. , 1 2 3 4 5 6 , 7 . Внутри шахты 3 установлен подъемник 8, содержащий люльку 9, направляемую для перемещения по ней относительно двух пар полозьев 1; полозья 11 расположены вертикально в верхней части 4 шахты и проходят наклонно в нижней части шахты через отверстие 7 в пруд 6, так что люлька 9 в своем самом нижнем положении расположена внутри и по существу на дне шахты. пруд. Люлька подъемника 9 снабжена поворотным столом 12; люлька направляется по каналам в двух парах направляющих с помощью двух соответствующих пар роликов 10, а направляющие расположены соответствующим образом, чтобы поддерживать поворотную платформу все время в горизонтальном положении; когда люлька находится в нижней части 5 вала, третья пара роликов 10' на люльке контактирует с верхними поверхностями одной пары полозьев и способствует поддержанию поворотной платформы в горизонтальном положении. Подъемный трос 13 люльки проходит к бочке 14 лебедки. приводимый в действие двигателем лебедки 15, расположенным в помещении 16 с бетонными стенами сбоку от верхней части шахты. Натяжной блок 17 расположен рядом с частью стены шахты, с которой в противном случае мог бы соприкасаться подъемный трос, когда люлька находится внутри и около самого нижнего положения. 3 8 9 1; 11 4 7 6, 9, , 9 - 12; 10 ; 5 10 ' 13 14 15 - 16 17 . Подъемник служит для перемещения между погрузочной станцией А вблизи верха шахты и местом Б под водой пруда. Контейнер 21 для сорока восьми отработавших топливных элементов. Контейнер, изготовленный из мягкой стали с напылением алюминия, содержит внешнюю цилиндрическая стенка 22, три внутренние цилиндрические стенки 23, 24 и 25, концентрические с указанной внешней стенкой, образуя таким образом три кольцевых пространства 26, 27, 28, и радиальные перегородки 29, 30 и 31, разделяющие кольцевые пространства на сорок восемь отсеков 32, приспособленных для принимать топливные элементы в вертикальном положении. Крайнее внешнее кольцевое пространство 26 разделено радиальными перегородками 29, образуя внешний круг из двадцати четырех отсеков, подобных друг другу, самое внутреннее кольцевое пространство 28 разделено радиальными перегородками 31, образующими внутреннее пространство. круг из двенадцати отсеков, подобных друг другу, и промежуточное кольцевое пространство 27 разделено радиальными перегородками, образуя круг из двенадцати подобных друг другу отсеков. Каждая из радиальных перегородок 30 промежуточного кольцевого пространства 27 находится в той же плоскости, что и соответствующую радиальную перегородку 31 самого внутреннего кольцевого пространства 28, но внешние концы радиальных перегородок 30 заканчиваются посередине между соседними радиальными перегородками 29 самого внешнего кольцевого пространства 26. Кольцевые пространства закрыты снизу кольцевой пластиной 33. Внешняя цилиндрическая стенка 22 проходит вниз ниже плоскости кольцевой пластины 33, а в нижнем углу между стенкой 22 и пластиной 33 70 закреплена пластина 34 усеченного конуса. Контейнер 21 приспособлен для поддержки поворотной платформы подъемной люльки. 12, который снабжен центрирующим коническим выступом 38, который помещается в открытое пространство под контейнером 75, ограниченным пластинами 33 и 34 и стенкой 22, и центральным выступающим вверх патрубком 35 с головкой усеченного конуса, приспособленным для установки внутри выемки 36 в блоке 37, прикрепленном внутри к самой внутренней стенке 25 цилиндра 80 контейнера. 21 - , - , 22, 23, 24 25 , 26, 27, 28, 29, 30 31 - 32 26 29 - , 28 31 , 27 30 27 31 28, 30 - 29 26 33 22 33 22 33 70 - 34 21 - 12, 38 75 33 34 22, -- 35 36 37 80 25 . Сверху контейнера наружу выступает квадратный фланец 41, с помощью которого контейнер можно поднимать или опускать в пруд с помощью четырехканатного грейфера ножничного типа 85 42, маневрируемого краном-транспортером (не показан). Выступающий радиально снаружи от центра каждой стороны квадратного фланца 41 находится направляющий выступ 43. 41 -, - 85 42 ( ) 41 43. Контейнер 21, поддерживаемый подъемной люлькой 9 9 на станции загрузки А, предназначен для загрузки отработавших ядерных топливных элементов через ротор 44, расположенный вертикально над контейнером на станции загрузки. Ротор 44 содержит конструкцию 95 45, имеющую в нем имеется ряд из сорока восьми вертикальных отверстий 46, открытых сверху и снизу и соответствующих сорока восьми отсекам 32 в контейнере, когда ротор 44 и контейнер 21 находятся в соответствующем относительном угловом положении 100. образован цилиндрическими стенками и кольцевыми перегородками, расположенными, как в контейнере 105. Ротор включает опорное кольцо 39, окружающее указанную конструкцию 45, причем это кольцо снабжено тремя равноудаленными друг от друга роликами 47, выполненными с возможностью перемещения по круговой горизонтальной направляющей 48, концентрической с 110 вертикальной. оси ротора, а три неподвижных ролика 49, расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга, расположены так, чтобы обеспечивать боковую поддержку ротора за счет взаимодействия с цилиндрической частью кольца 115. Приводные средства для вращения ротора содержат гидравлический цилиндр 50, предназначенный для приведения в действие храпового механизма 51, взаимодействующего с храповое колесо 52 установлено на кольце ротора. 21, 90 9 , 44 44 95 45 46 , 44 21 , 100 , - 32 105 39 45, 47 48 110 , 49 115 50 51 52 . Гидравлический цилиндр 50 выполнен с возможностью дистанционного управления 120 с помощью рукоятки клапана с ручным управлением (не показана), при этом расположение таково, что при перемещении рукоятки в одно положение поршень перемещается в гидроцилиндре в выдвинутое положение 125, а при ручка перемещается в альтернативное положение, поршень продвигается вперед, вызывая поворот ротора на угол 15 футов. 50 120 ( ), 125 15 '. В зависимости от ротора 44 и жесткости 130 831 323 работы по техническому обслуживанию могут производиться на стволе лебедки, тросе и люльке, последняя из которых обычно расположена над уровнем воды, а в верхней части шахты, прилегающей к станции погрузки контейнеров А, находятся 70 платформы доступа 58. 44 130 831,323 , , , , 70 58. Биологическая защита 1 образует бетонный пол 61 над шахтой 3 подъемника и проходит вниз через указанный пол и заканчивается в непосредственной близости от верхней 75 поверхности ротора тремя вертикальными выпускными трубками 62, 63 и 64, расположенными в одну линию для обслуживания соответствующих внешних , внутренний и промежуточный круги отсеков контейнера; верхушки газоразрядных трубок 80 обычно закрыты соответствующими заслонками в виде шиберных заслонок с гидравлическим приводом в корпусах 65. Траверс 66 с электрическим управлением установлен на рельсах, которые проходят через крышу реактора 85 над бетонным полом 61 над шахтой подъемника. и приспособлен для транспортировки машины 67 для выгрузки отработавших элементов из места (не показано), в котором машина для выгрузки перемещается по рельсам, к траверсу 90, на котором она затем фиксируется в нужном положении, в любое из трех положений траверс, у которого нижнее выпускное отверстие 68 в разгрузочной машине находится напротив выпускной трубки. 1 61 3 75 62, 63 64 , ; 80 65 66 85 61 67 ( ) , 90 , , 68 . Траверс снабжен фиксирующим плунжером 69, имеющим три положения фиксации в бетонном ограждении, соответствующие указанным трем положениям траверса. 95 69 . Машина для выгрузки отработавших элементов относится к типу, который содержит внутри себя 100 вращающийся цилиндр, приспособленный для размещения двадцати четырех топливных элементов в вертикальном положении, который может быть приведен путем вращения цилиндра один за другим над выпускным отверстием. Выпускное отверстие 68 составляет 105°. обычно закрывается затвором в виде гидравлического шиберного клапана, перемещаемого в корпусе 70. 100 - 68 105 70. Для соединения выпускного отверстия разгрузочной машины 67 и любой желаемой 110 из выпускных трубок 62, 63 и 64, когда разгрузочная машина соответствующим образом расположена для этой цели, на траверсе предусмотрена телескопическая трубка 71, содержащая две противоположные 115 подвижные части 71a и 71b, приводимые в действие в противоположных направлениях с помощью средств блокировки и шестерни, которые имеют гидравлический привод, при этом одна часть 71a подвижна для зацепления или расцепления разгрузочного отверстия 68 разгрузочной машины 120, а другая часть подвижна для зацепления. или отсоедините верхнюю часть нужной выпускной трубки. 67 110 62, 63 64, , 71 115 - 71 71 , 71 68 120 . Разгрузочная машина снабжена подходящими внутренними средствами опускания для соединения 125 с верхней частью отработавшего топливного элемента 72 и опускания элемента через телескопическую трубку 71, выпускную трубку 62, 63 или 64, отверстие 46 в роторе 44 и в отсеке 32 контейнера 21 130 закреплены два диаметрально противоположных раздвоенных элемента 53, которые посредством взаимодействия с соответствующими диаметрально противоположными выступами 43 на фланце 41 контейнера 21 служат для соединения контейнера и ротора так, что вращение ротора вызывает соответствующее вращение контейнера на его опорном поворотном столе 12 и обеспечивает совмещение между отсеками 32 контейнера 21 и отверстиями 46 ротора 44. Соосность между контейнером и ротором обеспечивается центрально расположенным выступом 54. зависит от ротора 44 и приспособлен для взаимодействия с самой внутренней цилиндрической стенкой 25 контейнера 21. 125 72 71, 62, 63 64, 46 44 32 21 130 53 43 41 21 - 12, 32 21 46 44 54 44 25 21. На нижних концах каждой вилки 53 зубцы расходятся вниз, как показано позицией 531 (см. рисунок 1а), чтобы обеспечить направляющие для корректировки при необходимости углового положения контейнера относительно ротора, когда контейнер поднимается к погрузочной станции. 53 531 ( ) . На люльке 9 предусмотрен гравитационный болт 40, приспособленный для зацепления, когда люлька находится в нижнем положении, с одним из множества отверстий 55, образованных по периферии поворотной платформы 12, так что вращение поворотной платформы и в нем исключена вибрация во время операции подъема. В верхней части вала предусмотрена направляющая 56 для освобождения затвора, действующая как кулачок и обеспечивающая за счет вращения рычага 59 управления затвором освобождение болта 3 до того, как контейнер поднимается на погрузочную станцию, проушины 43 на контейнере входят в зацепление с вилами 53. 9 40 , , 55 - 12 - 56 - 59 3 , , 43 53. Неподвижные вертикальные направляющие 57 предотвращают возможное чрезмерное вращение контейнера под воздействием вибрации при его поднятии к погрузочной станции и после освобождения болта от поворотного стола и до того, как проушины 43 войдут в вилы 53. приспособлены для обеспечения того, чтобы выступы, предназначенные для зацепления с вилками 53, не переставали достигать устьев вилок. - 43 53 57 53 . Для контейнера в погрузочном положении допускается соответствующий допуск в вертикальном направлении, а двигатель 15 лебедки снабжен приводом концевого выключателя (не показан), содержащим три шунтирующих выключателя, то есть переключатель замедления и стоп-выключатель для верхнего положения люльки и стоп-выключатель для самого нижнего положения люльки, а также два последовательных выключателя, то есть один для верхнего положения люльки и один (в виде так так называемый «выключатель слабины каната») для самого нижнего положения люльки, предусмотрены на случай перебега. 15 ( ) , - , , ( - " ") , -. Через подходящие двери, изгибы или извилистые проходы (не обозначены) можно получить доступ через экран 1 к верхней части шахты 3, чтобы 831,323 на погрузочной станции А, затем указанный элемент освобождался и элемент опускался. значит снято. - ( ) 1 3 831,323 , . Воздушное пространство внутри шахты 3 подвергается эффективному всасыванию через трубопровод 73 вентиляционной системы, предназначенной для безопасного выпуска воздуха. 3 73 . Понятно, что будет предусмотрено множество контейнеров для хранения всех отработавших топливных элементов, подлежащих хранению в пруду. . При работе установки по обращению с элементами машина 67 для выгрузки элементов, заполненная отработавшими топливными элементами, перемещается в нужное положение и фиксируется на траверсе 66, при этом выпускное отверстие 68 машины для выгрузки элементов закрывается своей заслонкой. затем перемещается, чтобы расположить выпускное отверстие 68 над одной из выпускных трубок, скажем, выпускной трубкой 62, обслуживающей внешний круг отсеков 32 контейнера, и фиксируется в указанном положении фиксирующим плунжером 69 и телескопической трубкой 71. приводится в действие для установления плотного контакта с выпускным отверстием 68 устройства 67 для выгрузки элементов и с верхним концом указанной выпускной трубки. Затем срабатывают средства опускания в выгрузной машине для соединения с отработавшим топливным элементом. Затворы на выгрузочном устройстве машины и в верхней части выпускной трубки 62 открываются и элемент опускается через телескопическую трубку 71, выпускную трубку 62, отверстие ротора, расположенное внизу, и в соответствующий отсек контейнера 21, занимающего положение при загрузке. станция А, контейнер которой был поднят с помощью подъемника из-под поверхности воды и отсеки которой заполнены водой. Соединительное средство средства опускания разгрузочной машины освобождено от указанного элемента, указанное соединительное средство поднимается. Аналогичным образом остальные элементы, содержащиеся в разгрузочной машине, по одному опускаются во внешний круг заполненных водой отсеков контейнера, при этом соединенный ротор 44 и контейнер 21 перемещаются поэтапно с помощью храпового механизма. 51, чтобы привести последовательные отсеки 32 во внешнем круге отсеков контейнера 21 на одну линию с выпускной трубкой 62. , 67, , 66, 68 68 , 62 32 , 69, 71 68 67 62 71, 62, , 21 , , , 44 21 51 32 21 62. После опорожнения разгрузочной машины заслонки на разгрузочной машине и в верхней части выпускной трубы 62 перемещаются в закрытое положение, а части 71a и 71b телескопической трубки 71 выдвигаются. Установочный плунжер 69 на траверсе 67 вынимается и траверс перемещается по рельсам для переноса разгрузочной машины в подходящее положение, где последняя снимается с траверса и заправляется еще двадцатью четырьмя отработавшими топливными элементами из ядерного реактора. После этого разгрузочная машина возвращается на траверсер, который перемещается обратно на пол 61 над валом 3 подъемника 70 и удерживается фиксирующим плунжером 69 в положении, в котором выпускное отверстие 68 разгрузочной машины находится на одной линии с одной из двух других выпускных трубок 63 и 64, скажем выпускную трубку 75 64, обслуживающую промежуточный круг отсеков 32 контейнера 21. В этом положении двенадцать отработавших твэлов опускаются описанным выше способом один за другим в контейнер с частями СО этого промежуточного круга. После этого траверс перемещается в третье альтернативное положение, в котором выпускное отверстие 68 разгрузочной машины 67 располагается над выпускной трубкой 63, а 83 последние двенадцать элементов опускаются, как описано выше, один за другим в отсеки разгрузочного устройства. внутренний круг контейнера, который теперь полон. , 62 71 71 71 69 67 , 61 70 3 69 68 63 64, 75 64 32 21 , , , 68 67 63, 83 , , , . Высоты отсека-контейнера 90 менатов 32 меньше длины твэлов. Поскольку, следовательно, твэлы, находясь в отсеках контейнера, выступают над верхом контейнера, нет опасности смачивания твэлов. 95 средство, предусмотренное в машине для выгрузки элементов для соединения с топливными элементами для их опускания в контейнер. На фиг.3 два отработавших топливных элемента 72 показаны в соседних отсеках 100 32 с целью указания относительной высоты контейнера. отсеки. 90 32 , , , , , 95 3, 72 100 32 . После заполнения контейнера заслонка выпускного отверстия 68 устройства 10 загрузочной машины и заслонка верхнего конца выпускной трубки 63 закрываются, части 71a и 71b телескопической трубки 71 выдвигаются, и траверс может быть отведен в подходящее положение на расстоянии 110° относительно ядерного реактора. , 68 10 63 , 71 71 71 , 110 . Подъемник 8 теперь приводится в действие для опускания люльки 9 и контейнера 21 через вал 3 до тех пор, пока люлька не окажется в самом нижнем положении, по существу, на дне пруда 115. Во время движения люльки вниз проушины 43 на контейнере отсоединяются от ротор вилится 53 и проходит мимо неподвижных вертикальных направляющих 57, после чего гравитационный болт 40 становится эффективным 120 и предотвращает вращение поворотного стола 12, на котором стоит контейнер, относительно люльки. 8 9 21 3 115 43 53 57, 40 120 - 12, , . Из места полный контейнер теперь поднимается краном с поворотной платформы 125 на люльке, перемещается и помещается в выбранное место в пруду, после чего пустой контейнер может быть помещен на поворотную платформу и подъемник сработал для подъема люльки и пустого контейнера на высоту 130 831,323 - 125 , - 130 831,323
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 18:17:48
: GB831323A-">
: :
831324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB831324A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованное устройство для измерения расхода жидкости. . Я, ДЖОН КАТБЕРТ ШАТ, проживающий по адресу: 85 , , 28, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для измерения потока жидкости, и более конкретно, хотя и не исключительно, для измерения потока жидкого топлива, при этом жидкость распределяется с помощью дозирующего устройства в последовательность равных партий, при этом электрический сигнал подается устройством, соответствующим каждой из указанных партий. , , 85 , , 28, , , , , : , , , . Изобретение состоит из устройства для дозирования жидкости, содержащего корпус, включающий верхнюю и нижнюю камеры, снабженные впускным и выпускным отверстиями соответственно и сообщением между верхними частями указанных камер, клапаном для регулирования потока жидкости из верхней в нижняя камера, поплавок, расположенный в верхней камере и приспособленный для подъема для открытия клапана после достижения жидкостью заданного уровня в верхней камере, ярмо, удерживаемое клапаном и расположенное в поле магнита, так что ярмо может удерживаться магнитом в поднятом положении при открытом клапане, чтобы обеспечить поток практически постоянной порции или объема жидкости из верхней камеры в нижнюю и оттуда через выпускное отверстие в нижней камере, причем указанное ярмо освобождается для разрешить закрытие клапана, когда уровень жидкости в верхней камере упал до уровня, который вместе с магнитом обеспечивает недостаточную поддержку поднятого поплавка, а также средства электрического контакта, приводимые в действие клапаном для подачи электрического сигнала, соответствующего каждой партии жидкости, подаваемой устройством. , , , , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе устройства в соответствии с изобретением для дозирования подачи топлива в двигатель; Фигура 2 представляет собой фрагментарный вид сбоку верхней части устройства, показанного на Фигуре 1, в направлении . , 1 ; 2 1 . Как видно на чертежах, устройство дозирования топлива содержит цилиндрический корпус, включающий пару наложенных друг на друга верхней и нижней камер А и В, которые соединены с топливным баком и топливным насосом соответственно, при этом верхние области камер А и В соединены между собой. воздуховодом 27. , 27. Пара камер А и В разделена перегородкой 12, снабженной центральным отверстием 12а для приема конического клапана 13, установленного на вертикальном штоке 14. Поплавок 15 установлен с возможностью скольжения внутри верхней камеры А и расположен вокруг штока клапана 14, при этом легкая спиральная упорная пружина 16 расположена между верхней поверхностью поплавка 15 и регулируемым воротником 17, установленным на штоке клапана. Верхний конец стержня клапана 14 выступает наружу и таким образом направляется горизонтальной вентилируемой направляющей пластиной 18, расположенной в верхней части камеры А. Верхний конец стержня клапана прикреплен к нему с помощью хомута 19 из мягкого железа, который расположен в поле постоянного или электромагнита 20, расположенного над верхней стенкой 21 камеры А. Чтобы обеспечить возможность регулировки плотности потока магнита до выбранного значения, магнит снабжен регулируемым магнитным шунтом 20а из мягкого железа. 12 12a 13 14. 15 14, 16 15 17 . 14 18 . 19 20 21 . , 20a. Верхняя стенка 21 снабжена центральным отверстием для приема втулки 22, которая с возможностью скольжения вмещает штифт с головкой 23, причем нижний конец штифта поддерживается ярмом 19 из мягкого железа, а верхний конец выполнен с возможностью взаимодействия с одним из пара дополнительных контактов 24 и 25. 21 22 23, 19 - 24 25. Для предотвращения передачи незначительной вертикальной вибрации стержня 14 клапана на нижний подвижный контакт 24 пары контактов 24 и 25 между лопастью, несущей нижний контакт 24, и штифтом 23 установлена дополнительная упругая лопасть 26. Два металлических лезвия 26 и 24 соединены зависимым крючковатым удлинением 24а верхнего лезвия 24. Внешние концы лопастей 24 и 26 раздвигаются благодаря присущей им упругости, и преобладает смещение нижнего лезвия 26 вниз, так что нижнее лезвие опирается на штифт 23, а контакты 24 и 25 разъединяются или размыкаются до тех пор, пока штифт 22 не разомкнется. поднимается, преодолевая сопротивление нижнего лезвия 26, таким образом, позволяя верхнему лезвию 24 двигаться вверх за счет собственного смещения, замыкая контакты 24 и 25. Вышеупомянутые контакты 24 и 25 включены в цепь между аккумуляторной батареей транспортного средства и индикаторным прибором, реагирующим на указанные сигналы, причем контакты желательно снабдить цепью резистивного/емкостного искрогашения. 14 24 24 25, 26 24 23. 26 24 24a 24. 24 26 26 23 24 25 22 26 24 24 25. 24 25 , / . На практике при наличии вибрации обнаруживается, что узел клапана должен быть легким, а для обеспечения эффективной работы винтовая пружина растяжения 28 соединяет нижний конец штока клапана 14 со стойкой 29, зависящей от перегородки 12 между камерами. А и Б. , 28 14 29 12 . При работе описанного выше устройства дозирования топлива за счет расхода топлива, содержащегося в нижней камере В, воздух перетекает из верхней камеры А в нижнюю камеру В и допускает поступление топлива в верхнюю камеру А из топливного бака. . Повышение уровня топлива в верхней камере приводит к подъему поплавка 15, преодолевая сопротивление нажимной пружины 16, в результате чего клапан 13 в конечном итоге поднимается из зацепления со своим отверстием 12а. Одновременно диск 19 из мягкого железа, прикрепленный к верхнему концу стержня клапана 14, притягивается и удерживается в поднятом положении с помощью магнита 20, обеспечивая непрерывный поток топлива из верхних камер в нижние. Когда топливо, содержащееся в верхняя камера А упала до такого уровня, что поплавок может упираться в верхнюю часть клапана 13. Вес клапанного механизма и натяжение пружины 28 больше не могут поддерживаться магнитом 20, в результате чего , клапан 13 переходит в закрытое положение. , . 15 16 13 12a. 19 14 20 13 28 20 , 13 . В последующих циклах работы топливо в нижней камере расходуется двигателем и пополняется из верхней камеры аналогичным образом, причем количество топлива, прошедшего за каждый цикл из верхней камеры в нижнюю, практически постоянно и определяется характеристики клапанного механизма и магнита. , . Во время каждого цикла работы счетчика топлива взаимодействие стержня клапана с парой контактов 24 и 25 посредством штифта 22 и пластины 26 приводит к замыканию контактов и выдаче тем самым импульсного сигнала тока. Следует понимать, что таким образом передается сигнал для каждой меры топлива, потребляемого двигателем, и что частота топливных сигн
Соседние файлы в папке патенты