Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21814

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
596.73 Кб
Скачать
830301-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1957. : . 26, 1957. в„– 36830/57. . 36830/57. Заявление подано РІ Германии 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 27, 1956. . 27, 1956. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1960 Рі. : 16, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 79(3), Рђ(6:28). :- 79(3), (6: 28). Международная классификация:-B62d. :-B62d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах РєРѕСЂРѕР±РєРё передач для приводных агрегатов транспортных средств СЃ электроприводом РњС‹, - , немецкая компания РёР· Берлина Рё Эрлангена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , - , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам РєРѕСЂРѕР±РєРё передач для приводных агрегатов транспортных средств СЃ электроприводом. . Редуктор для такого транспортного средства обычно состоит РёР· большого зубчатого колеса, предназначенного для взаимодействия СЃ шестерней, Рё встроен РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок, РІ котором РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель установлен РІ подшипниках РЅР° ведущей РѕСЃРё или РЅР° полом валу, окружающем ведущую РѕСЃСЊ. , между полым валом Рё ведущей РѕСЃСЊСЋ имеется зазор. Редуктор обычно заключен РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ передач, состоящую РёР· РґРІСѓС… частей. , , , . . Теперь обратимся Рє фигуре 1 прилагаемых чертежей, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла, снабженного известной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач, например, для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла СЃ полым валом электрорельсового транспортного средства. Редуктор, состоящий РёР· верхней части 1 Рё нижней части 2, содержит шестерню 3 Рё большее колесо 4. Большее колесо 4 неподвижно установлено РЅР° полом валу 5, который окружает ведущую РѕСЃСЊ 6 Рё концентричен ей, РЅР° которой установлено ведущее колесо 7, РїСЂРё этом между валом 5 Рё РѕСЃСЊСЋ 6 имеется зазор. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 8 опирается РЅР° шариковые или роликовые подшипники (РЅРµ показаны) РЅР° полый вал 5. Эти шариковые или роликовые подшипники закрыты крышкой подшипника 9. Для фиксации РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, состоящей РёР· верхней части 1 Рё нижней части 2, Рє крышке подшипника 9 прикреплен рычаг 10, Рє которому привинчены верхняя часть 1 Рё нижняя часть 2 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач. РљСЂРѕРјРµ того, Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 11 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 8 прикреплены рычаги 12 Рё 13, РёР· которых рычаг 12 привинчен Рє верхней части 1 Рё [Цена 3СЃ. 6Рґ. 1 , , , . , 1 2, 3 4. 4 5, , 6 7 , 5 6. 8 ( ) 5. 9. , 1 2, 9 10, 1 2 . , 11 8, 12 13, 12 1 [ 3s. 6d. рычаг 13 Рє нижней части 2. Чтобы обеспечить 45 удовлетворительную посадку РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, четыре поверхности рычага, изображенные жирными линиями РЅР° фиг. 1, Рё четыре противоположные поверхности РєРѕСЂРѕР±РєРё передач обрабатываются РїРѕ точным размерам Рё располагаются плоскопараллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Такое расположение требует значительных затрат, особенно потому, что рычаги прикреплены Рє пространственно разделенным частям: рычаг 10 - Рє крышке подшипника 9, Р° рычаги 12 Рё 13 - Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 11 двигателя. Поэтому, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, редукторы разных РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть взаимозаменяемыми, несмотря РЅР° высокую стоимость РёС… производства. 13 2. 45 , 1 - - 50 . , , 10 9 12 13 11. , , . Р’ известных осевых приводах более старого типа каждая крышка осевого подшипника связана СЃ конкретным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј двигателя Рё поэтому РЅРµ является взаимозаменяемой. Однако РІ приводах СЃ полым валом более современного типа крышка подшипника, также известная как РєРѕСЂРїСѓСЃ полого вала, образует 65 независимый блок СЃ полым валом Рё большим колесом или колесами, поэтому РїСЂРё использовании такого конструкция, обеспечивающая взаимозаменяемость крышек подшипников. Р’ этом случае для плавной работы Рё удовлетворительной взаимозаменяемости РїСЂРёРІРѕРґР° необходима точная конструкция крышки подшипника. Р’ известных приводах крышка подшипника 9 может быть изготовлена СЃ достаточной точностью только РїСЂРё значительных затратах, так как необходимость наличия рычага (СЂРёСЃ. 1) делает невозможным изготовление 75 крышки подшипника 9 РѕСЃРё РЅР° токарном станке. - , 60 . - , , , - , 65 , . 70 . , 9 , ( 1) 75 9 . Задачей изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков известных РєРѕСЂРѕР±РѕРє передач, связанных СЃ РёС… невзаимозаменяемостью Рё высокими производственными затратами. - 80 Согласно настоящему изобретению предложена РєРѕСЂРѕР±РєР° передач для РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла транспортного средства СЃ электроприводом, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ узел таков, что его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель установлен РІ подшипниках РЅР° ведущем валу 85 транспортного средства или установлен РІ подшипники РЅР° полом валу, который окружает указанный ведущий вал Рё концентричен ему, РїСЂРё этом между полым валом Рё ведущим валом имеется зазор 8309301, Р° указанные подшипники снабжены крышками подшипников, РїСЂРё этом РєРѕСЂРѕР±РєР° передач содержит РґРІРµ части, каждая часть имеет средства для зацепления СЃ канавками, выполненными РІ крышке подшипника Рё РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, причем канавки расположены таким образом, чтобы направлять упомянутые части РІ положение относительно зубчатого агрегата транспортного средства для образования РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, РїСЂРё этом имеются средства для жесткого зажима упомянутого части вместе, причем части расположены таким образом, чтобы прочно зацепляться СЃ канавками РІ крышке подшипника посредством упомянутого средства зацепления. - . - 80 , 85 , , 8309301 - , , , , , , . Предпочтительно закрепляют, например, посредством сварки вдоль краев отверстия, ограниченного указанными частями Рё окружающего указанную крышку подшипника, кольцевой сегмент, имеющий РїРѕ существу -образное поперечное сечение, причем этот сегмент приспособлен для образования указанного средства зацепления. , , -, . Предпочтительно между указанным полым валом Рё краями отверстия, образованного указанными частями Рё окружающего указанный полый вал, расположено масляное уплотнительное кольцо для уплотнения указанного редуктора относительно указанного полого вала, РїСЂРё этом масляное уплотнительное кольцо направляется Рё центрируется редуктором. , , . Рзвестно, что РІ осевых передачах предусмотрены сальниковые кольца для уплотнения РєРѕСЂРѕР±РєРё передач относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° ступицы большего колеса или относительно полого вала. Р’ известной конструкции, содержащей рычаги для крепления РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, как показано РІ качестве примера РЅР° фиг.1, сальниковое кольцо точно центрировано, Р° его посадка фиксируется СЃ помощью зажимных винтов, ввинченных РІ стенку РєРѕСЂРѕР±РєРё передач. Такое центрирование сальникового кольца требует обширных монтажных работ, особенно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что зажимные винты труднодоступны. - . , 1, . , . Р’ варианте осуществления этого удается избежать, поскольку кольцо сальника направляется Рё центрируется редуктором. . Для лучшего понимания настоящего изобретения Рё для того, чтобы показать, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° фигуры 2 Рё 3 прилагаемых чертежей, РЅР° которых: - Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ вертикальной проекции предусмотренного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ устройства. СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач согласно изобретению, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ продольном разрезе через ведущую РѕСЃСЊ части РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла, показанного РЅР° фиг. 2. РўРµ же самые ссылочные позиции используются для соответствующих частей фиг. 1, 2 Рё 3. , 2 3 , - 2 , 3 , 2. 1, 2 3. Редуктор, показанный РЅР° рисунках 2 Рё 3, состоит РёР· верхней части 1 Рё нижней части 2 Рё окружает шестерню 3 Рё большее колесо 4. 2 3 1 2 3 4. Внутренняя стенка 16 (СЂРёСЃ. 3) РєРѕСЂРѕР±РєРё передач образована РѕРґРЅРёРј отверстием, края которого окружают РєРѕСЂРїСѓСЃ 9 ведущего моста 6, Рё дополнительным отверстием, края которого окружают РѕСЃСЊ шестерни 3. Наружная стенка 21 (СЂРёСЃ. 3) РєРѕСЂРѕР±РєРё передач имеет лишь отверстие для полого вала ведущего колеса 7. 16 (. 3) , 9 6, 3. 21 (. 3) 7. Винты, схематически обозначенные цифрами 14 Рё 15 (СЂРёСЃ. 2), предназначены для скрепления РґРІСѓС… частей 1, 2 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач между СЃРѕР±РѕР№ РІ запрессовку РЅР° подвешенной крышке 9 РїРѕ краям проема РІРѕ внутренней стенке 16 (СЂРёСЃ. 3) удаленный РѕС‚ РѕСЃРё ведущего колеса 7. 70 Таким образом, части 1, 2 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач взаимодействуют, образуя единый элемент, внутренняя стенка 16 которого плотно или запрессованно прилегает Рє крышке 9. Вышеупомянутый зажим центрирует редуктор РЅР° крышке 9 75, Р° незначительные производственные РґРѕРїСѓСЃРєРё компенсируются незначительной СѓРїСЂСѓРіРѕР№ деформацией РґРІСѓС… деталей 1 Рё 2. 14 15 (. 2) 1, 2 - 9 16 (. 3) 7. 70 1, 2, , 16 9. 9 75 1 2. Края этого отверстия РІРѕ внутренней стенке 16, края которого окружают РѕСЃСЊ шестерни 80 3, окружают часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя аналогично показанному РЅР° фиг. 3 РІ отношении крышки 9, причем указанные края РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. кольцевая канавка РІ указанной части. Чтобы обеспечить производственные РґРѕРїСѓСЃРєРё, внутренняя стенка 85 16 РІ этом случае РЅРµ прижимается Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. Это отверстие РІРѕ внутренней стенке 16, края которого окружают РѕСЃСЊ шестерни 3, немного больше отверстия, края которого запрессованы РІ крышку 90, чтобы обеспечить производственные РґРѕРїСѓСЃРєРё. 16 80 3 . 3 9, . , 85 16 . 16, 3 , 90 9, . Внутренняя стенка 16 расположена вдоль краев отверстия для крышки 9 СЃ кольцевым сегментом 17, имеющим РїРѕ существу -образное поперечное сечение, входящим РІ зацепление . соответствующую радиальную 95 кольцевую канавку 18 РІ крышке 9, причем канавки предназначены для направления РєРѕСЂРѕР±РєРё передач РІ желаемое положение. Кольцевые резиновые сегменты 19 прикреплены Рє сегментам 17 РІ целях герметизации. Редуктор направляется СЃРѕ стороны шестерни 100 аналогично тому, как описано РІ отношении крышки 9, посредством радиальных канавок РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ двигателя, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кольцевым сегментом, приклепанным Рє редуктору. 16 9, 17 . 95 18 9, . 19 17 . 100 9 . Чтобы предотвратить вибрацию редуктора 105, детали 1, 2 прочно закреплены РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ двигателя 8 СЃ помощью винтов 27, 28. Однако РєРѕСЂРѕР±РєР° передач РЅРµ опирается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ двигателя СЃРѕ стороны шестерни, поскольку между краями отверстия 110, края которого окружают РѕСЃСЊ шестерни 3, Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј двигателя имеется равномерно распределенный зазор. , 105 1, 2 8 27, 28. , 110 , 3, . Маслоуплотнительное кольцо 20 установлено для обеспечения уплотнения между внутренней частью РєРѕСЂРѕР±РєРё передач Рё полым валом 4 РІ отверстии 115 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, ближайшем Рє ведущему колесу 7. Маслоуплотнительное кольцо 20 зажимается РґРІСѓРјСЏ частями 1, 2 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач так, чтобы удерживаться РІ выемках РєРѕСЂРѕР±РєРё передач вблизи ведущего колеса 7, Рё, таким образом, удерживается Рё одновременно центрируется 120 РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач. 20 4 115 7. 20 1, 2, 7, 120 . Кольцо 20 состоит РёР· РґРІСѓС… концентрических колец 22, 23, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ точечной сваркой, как схематически показано РїРѕРґ 29 РЅР° СЂРёСЃ. 3. Кольца 22 Рё 23 взаимодействуют, образуя радиальную канавку 24 РІ 125, РІ которой кольцевой сегмент 25 -образного поперечного сечения Рё кольцевой резиновый сегмент 26 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление для направления кольца 20. Сегменты 25 Рё 26 аналогичны сегментам 17 Рё 19. 130 830,301 уплотняют указанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ передач относительно указанного полого вала, РїСЂРё этом масляное уплотнительное кольцо направляется Рё 35 центрируется РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач. 20 22, 23 29 . 3. 22 23 24 125 25 26 20. 25 26 17 19. 130 830,301 , 35 . 4. Устройство РїРѕ Рї. 3, РІ котором масляное уплотнительное кольцо для полого вала содержит РґРІР° концентрических кольца, жестко соединенных вместе, например, точечной сваркой 40 Рё приспособленных для образования РІРѕ взаимодействии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј канавки для размещения средств РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач для направления уплотнительное кольцо. 4. 3, , 40 . 5. Устройство РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором упомянутые части 45 образуют отверстие, края которого окружают РѕСЃСЊ зубчатого колеса РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ блока, причем кольцевой сегмент, РїРѕ существу, -образного поперечного сечения прикреплен Рє последние упомянутые РєСЂРѕРјРєРё Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ паз 50 РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. 5. , 45 , , - 50 . 6. Устройство РїРѕ Рї. 2 или 5, РІ котором сегмент снабжен резиновыми уплотнительными элементами. 6. 2 5, . 7. Устройство РїРѕ любому РёР· 55 предыдущих пунктов, РІ котором каждая часть РєРѕСЂРѕР±РєРё передач прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ двигателя для предотвращения осевого перемещения РєРѕСЂРѕР±РєРё передач. 7. 55 , . 8. Устройства РєРѕСЂРѕР±РєРё передач для приводных устройств транспортных средств СЃ электроприводом, РїРѕ существу, такие, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 2 Рё 3 прилагаемых чертежей. 8. , 2 3 . ХАСЕЛТРРќ, ОЗЕРО Р РљРћ. , & . 28, Саутгемптон Билдингс, Лондон, WC2. 28, , , ..2. Агенты заявителей. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:53:43
: GB830301A-">
: :

830302-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : в„– 38930/57. . 38930/57. Заявление подано РІ Германии 1 декабря. 14, 1956. . 14, 1956. Заявление подано РІ Германии 19 июля 1957 РіРѕРґР°. 19, 1957. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1960 Рі. : 16, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(2), Рњ. :- 40(2), . Международная классификация:-. :-. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ магнитной звукозаписи РЇ, ВОЛЬФГАНГ БОГЕН, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу Ахорнштрассе 10, Берлин-Лихтерфельде, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 10, -, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ записи Р·РІСѓРєР° РЅР° магнитную ленту Рё Рє усовершенствованной записывающей головке для магнитной ленты. . Р’ традиционном методе записи Р·РІСѓРєР° РЅР° магнитную ленту лента подается через зазор РѕРґРЅРѕР№ магнитной цепи, образованной сердечником электромагнита. Большая часть потока РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через противоположные поверхности полюсов, образующие зазор, РЅРѕ некоторая часть потока распространяется Р·Р° пределы зазора через ленту, пропущенную через внешнюю сторону электромагнита Р·Р° зазор. Поток создается звуковым током, представляющим воспроизводимый Р·РІСѓРє, Рё переменным током смещения сверхзвуковой частоты, который накладывается РЅР° Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ ток. Часть потока, идущая Р·Р° пределы зазора через ленту, намагничивается остаточно, создавая РІ ней записанные звуковые сигналы. , . . . . Сверхзвуковой ток смещения настроен так, что остаточный магнетизм РІ ленте примет максимальную глубину модуляции СЃ минимальным коэффициентом искажений. . Опыт показал, что РєРѕРіРґР° сверхзвуковой ток смещения превышает определенный предел, это отрицательно влияет РЅР° запись более высоких звуковых частот. Другими словами, звуковая частотная характеристика РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ сверхзвукового смещения. РљРѕРіРґР° смещение выбрано таким образом, чтобы обеспечить идеальную запись более длинных звуковых волн, реакция записывающей системы РЅР° короткие волны пострадает Рё будет падать РїРѕ мере уменьшения длины волны. Это можно объяснить тем, что Р·Р° пределами зазора сверхзвуковой ток смещения создает поле, которое РІ поверхностном слое ленты [Р. , . , . , . , - [. контакт СЃ записывающим магнитом имеет РѕСЃРѕР±СѓСЋ интенсивность. Однако короткие волны Р·РІСѓРєР° записываются только РІ таком поверхностном слое. Следовательно, запись высоких звуковых частот может быть стерта током смещения РІ поверхностном слое ленты. 50 Этот эффект стирания РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению частотной характеристики для более высокой Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты. , . , , . , . 50 . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° записи Р·РІСѓРєР° РЅР° магнитную ленту, РІ котором стирающее воздействие тока смещения РЅР° запись более высокой Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ или вообще исключено. 55 . Другой целью изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° записи Р·РІСѓРєР° РЅР° магнитную ленту, который обеспечивает более высокую точность воспроизведения РїСЂРё пониженной скорости ленты. 60 . Другой целью изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° записи, РІ котором можно применить достаточное смещение для возбуждения магнитного слоя ленты РїРѕ большей части ее толщины для записи РЅРёР·РєРёС… звуковых частот без искажений, РЅРѕ без какого-либо существенного стирания записи. высокие звуковые частоты. 65 . Дополнительной целью изобретения является создание усовершенствованной записывающей головки, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ работать РІ соответствии СЃ усовершенствованным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Теперь изобретение будет объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж 75, РЅР° котором только РІ качестве иллюстрации схематически показан РІ поперечном сечении предпочтительный пример записывающей головки РІ соответствии СЃ изобретением. 75 - . Записывающая головка содержит первичный магнит 10 Рё вторичный магнит 11, причем каждый магнит состоит РёР· сердечника 12 или 112 соответственно, образующего магнитную цепь, Рё катушек 13, 14 Рё 113, 114 соответственно, установленных РЅР° сердечнике. . Каждое СЏРґСЂРѕ 12 или 112 снабжено 85 соответствующим зазором 15 или 115 записи. 80 10 11, 12, 112, , , 13, 14, 113, 114 , . 12, 112 85 15 115. Магниты 10 Рё 11 расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° относительно РёС… записывающих промежутков 15 Рё 830,302 . 13, 1957. 10 11 15 830,302 . 13, 1957. РЇ 830,302 расположен РІ противоположных регистрационных отношениях. Предусмотрены подходящие средства для подачи Рё направления магнитной ленты 16 через пространство между магнитами 10 Рё 11 РјРёРјРѕ зазоров 15 Рё 115. Поскольку такие средства хорошо известны РІ данной области техники, РѕРЅРё РЅРµ были показаны Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны здесь. Однако направляющие средства схематически обозначены позицией 17. 830,302 . 16 10 11 15 115. , . , , 17. Лента 16 состоит РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя 18 Рё нанесенного РЅР° него магнитного слоя 19. 16 18 19 . Предпочтительно магнит 10 установлен так, чтобы покрытие 19 контактировало СЃ РЅРёРј, РІ то время как расстояние вторичного магнита 11 РѕС‚ ленты сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Предпочтительно, чтобы сердечник 12 первичного магнита 10 имел структуру, приводящую Рє более высоким высокочастотным потерям, чем структура сердечника 112 вторичного магнита 11. Если РѕР±Р° СЏРґСЂР° 12 Рё 112 имеют традиционную пластинчатую структуру, пластинки СЏРґСЂР° 12 РјРѕРіСѓС‚ быть толще, чем пластинки СЏРґСЂР° 112. , 10 19 , 11 . , 12 10 112 11. 12 112 , 12 112. Предпочтительно зазор 15 имеет ширину 0,001002 РјРј, тогда как ширина зазора 115 может быть больше, РїРѕ существу вплоть РґРѕ 0,010 РјРј. , 15 .001002 , 115 , 0.010 . Записывающая головка может использоваться РІ соответствии СЃ усовершенствованным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј записи следующим образом: : Р—РІСѓРєРѕРІРѕР№ ток, представляющий записываемый Р·РІСѓРє, подается обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью усилителя Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока, схематически обозначенного позицией 20. Поскольку такие усилители хорошо известны РІ данной области техники, РёС… РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание РЅРµ является необходимым. Сверхзвуковой ток смещения, предпочтительно имеющий частоту, РІ пять-десять раз превышающую самую высокую записываемую Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ частоту, создается обычным генератором тока смещения, схематически обозначенным позицией 21. Этот генератор снабжен РґРІСѓРјСЏ выходами, РѕРґРёРЅ РёР· которых подключен Рє катушкам 113 Рё 114 СЃ целью подачи РЅР° сердечник 112 тока смещения сверхзвуковой частоты. 20. , . 21. , 113 114 112 . Другой выход генератора 21 подключен Рє РІС…РѕРґСѓ обычного фазового преобразователя, схематически обозначенного позицией 22. 21 22. Единственной функцией этого преобразователя является создание тока той же частоты, что Рё Сѓ генератора смещения 21, РЅРѕ противоположной фазы. Выход фазопреобразователя 22 включен последовательно СЃ выходом усилителя Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока 20 Рё СЃ катушками 13 Рё 14 первичного магнита 10. 21 . 22 20 13 14 10. Следовательно, окажется, что первичная цепь, образованная сердечником 12 первичного магнита 10, питается как звуковым током, подаваемым усилителем 20, так Рё компенсирующим током РЅР° сверхзвуковой частоте генератора 21, РЅРѕ СЃ фазой, противоположной что Рё указанный ток смещения. Целью этого компенсирующего тока является противодействие индуктивному воздействию магнита 11 РЅР° магнит 10. Другими словами, выход преобразователя 22 выбран так, что сверхзвуковое напряжение, индуцируемое магнитом 11 РІ магните 10, будет снижено РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. Следовательно, первичный поток, создаваемый РІ схеме 12, РІ первую очередь является функцией аудиотока, представляющего записываемый Р·РІСѓРє. , 12 10 20 21 . 11 10. , 22 11 10 . , 12 . РР· вышесказанного следует, что СЃРїРѕСЃРѕР± записи включает РІ себя этапы создания первичного потока РІ схеме 12 путем подачи Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока Рё одновременного создания вторичного потока РІ схеме 112 путем подачи питания сверхзвуковым током смещения, создаваемым генератором 21. Предпочтительно, чтобы РЅР° первичную схему 12 подавалось напряжение как аудиотока, так Рё компенсационного тока, подаваемого СЃ выхода преобразователя 22. 12 112 21. , 12 22. Этот компенсирующий ток оказывает индуктивное воздействие тока смещения РЅР° первичный поток 80 контура 12. 80 12. РўРѕРє смещения, подаваемый РЅР° катушки 113 Рё 114 вторичного магнита 11, регулируется таким образом, чтобы РІ наиболее благоприятной степени уменьшить его намагничивающее действие РЅР° поверхностный слой покрытия 19, прилегающий Рє первичному контуру 85 магнитного потока, образованному сердечником 12. Р’ результате эффект стирания сверхзвукового поля смещения снаружи зазора 115 РїСЂРё записи более высоких звуковых частот, создаваемых РІ поверхностном слое магнитного покрытия 19, будет минимизирован или полностью устранен. Тем РЅРµ менее, поле смещения снаружи зазора 115, сила которого попадает РІ пределы покрытия 19 РїСЂРё увеличении расстояния РѕС‚ вторичного магнита 95, 11, будет достаточно интенсивным, чтобы возбудить покрытие 19 практически РїРѕ всей его толщине таким образом, чтобы обеспечить условия, необходимые для запись без искажений нижних звуковых частот полем, простирающимся снаружи 100 зазора 15 Рё создаваемым первичным магнитом 10. Предпочтительно, чтобы выходной ток фазопреобразователя 22 управлялся РІ зависимости РѕС‚ потока смещения, создаваемого РІ первичной цепи 12 Р·Р° счет индуктивного эффекта, создаваемого 105 подмагничивающим магнитом 11. 113 114 11 19 85 12 . , 115 19 . , 115, 19 95 11 19 100 15 10. , 22 12 105 11. РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё использовании магнитной ленты СЃ магнитным покрытием 19 толщиной РґРѕ 0,015 РјРј Рё скоростью 4,75 СЃРј РІ секунду звуковая частотная характеристика 110 практически постоянна между 30 Рё 18 000 циклами Рё намного превосходит традиционную запись. методы СЃ использованием скорости ленты 9,5 СЃРј РІ секунду. Это превосходство отражается РІ сниженных потерях РЅР° 18 килогерцах, причем снижение таких потерь составляет РЅРµ менее 15 РґР‘, РїСЂРё этом коэффициент искажений минимален, Р° глубина модуляции максимальна. 19 .015 4.75 110 30 18,000 9.5 . 18 -, 15 , . Рзобретение РІ равной степени применимо Рё для записи телевизионных сигналов РЅР° магнитную ленту. 120 Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом улучшенного метода является снижение СѓСЂРѕРІРЅСЏ шума РїСЂРё воспроизведении высоких звуковых частот СЃ РЅРёР·РєРѕР№ скоростью ленты. Также уровень шума снижается РїСЂРё воспроизведении средних звуковых частот РЅР° полной громкости. . 120 . 125 . РР· приведенных выше объяснений следует понимать, что РІ соответствии СЃ усовершенствованным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј записи падение поля смещения сверхзвуковой частоты подвергается воздействию РІ 130 напряжения смещения, индуцированного РІ катушках 13 Рё 14. 130 13 14. Электронные средства для осуществления такого управления хорошо известны РІ данной области техники Рё поэтому РЅРµ нуждаются РІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании. Достаточно упомянуть, что РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для выпрямления напряжения смещения 70, индуцированного магнитом 11 РІ катушках 10 Рё 14, Рё подачи полученного таким образом управляющего напряжения РЅР° электронные средства, управляющие выходом или выходами генератора 21. Альтернативно, выпрямленное напряжение может напрямую управлять генератором 21. , , . 70 11 10 14 21. , 21. Распределением поля смещения между РґРІСѓРјСЏ сердечниками 12 Рё 112 можно также управлять выбором подходящей структуры для магнитных сердечников 12 Рё 112. Предпочтительно 80, сердечник 12 имеет структуру, позволяющую подавать РЅР° аудиомагнит 10 самые высокие звуковые частоты, подлежащие записи СЃ удовлетворительной эффективностью. Для этой цели резонансная частота катушек 13 Рё 14 может быть равна 85, выбранной так, чтобы совпадать СЃ самой высокой записываемой Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частотой. Частота сверхзвукового тока смещения выбирается так, чтобы поток смещения, наведенный РІ аудиомагните 10 Р·Р° счет потерь РІ сердечнике 12, уменьшался РґРѕ желаемой величины, РІ результате чего поле смещения перед зазором 15 имело желаемую интенсивность. . 12 112 12 112. , 80 12 10 . 13 14 85 . 10 12 90 15 . Однако РїСЂРё выборе подходящей конструкции потери РІ железе РІ сердечнике 112 становятся незначительными. , , 112 . Это СЏРґСЂРѕ будет питаться током высокой сверхзвуковой частоты. Однако структура сердечника 12 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє гораздо более сильному демпфированию частоты смещения. Толщина его пластин выбрана такой, чтобы потери потока звуковых частот самых высоких записываемых частот были еще терпимыми. . 12, , . . Пример изобретения, описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, допускает модификацию. Таким образом, можно подать РЅР° магнит 10 ток смещения, имеющий сверхзвуковую частоту, отличную РѕС‚ частоты тока, питающего магнит 11. Более конкретно, частота тока смещения, питающего аудиомагнит 10, может достигать 100 РєРіС†, тогда как частота тока смещения 110, питающего магнит 11, РІ десять раз выше. Р’ результате поле, создаваемое подмагничивающим магнитом 11, будет проникать РІ аудиомагнит 10 лишь РІ незначительной степени Рё перед зазором 15 будет иметь интенсивность 15, уменьшенную РґРѕ желаемой степени. . , 10 11. , 10 100 , 110 11 . , 11 10 15 15 . Выше упоминалось, что зазоры Рё 115 РґРІСѓС… магнитов 10 Рё 11 должны быть расположены точно параллельно, чтобы обеспечить наиболее желательное 120 распределение подмагничивающего поля РїРѕ всему магнитному покрытию 19. Правильную регулировку магнита 11 можно облегчить путем измерения напряжения, индуцируемого магнитом 11 РІ катушках 13 Рё 14, Рё смещения магнита 125 РїРѕ телу Рё РїРѕ углу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° индуцированное напряжение РЅРµ станет максимальным. Расстояние между сердечниками 12 Рё 112 должно быть выбрано таким, чтобы обеспечить легкий РїСЂРѕС…РѕРґ Рє стыкам лент наибольшей толщины, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для 130. Традиционный метод записи внутри магнитного слоя 19 СЃ увеличением расстояния РѕС‚ записывающего зазора составляет РІ значительной степени компенсируется наличием второго магнита 11. Сверхзвуковое подмагничивающее поле РІ покрытии 19 РІ первую очередь создается вторичным магнитом 11, установленным напротив аудиомагнита 10, Рё частично сверхзвуковым напряжением, индуцированным РІ катушках 13 Рё 14 магнитом 11. 115 10 11 120 19. 11 11 13 14 125 11 . 12 112 130 19 11. 19 11 10 13 14 11. Р’ этой операции поле смещения распределяется между РґРІСѓРјСЏ магнитами таким образом, чтобы обеспечить наиболее благоприятные условия для записи длинных звуковых волн СЃ максимально возможной глубиной модуляции. , . Чувствительность слоя 19 Рє коротким звуковым волнам, РІ результате чего запись составляет небольшую часть толщины слоя 19, РІ значительной степени определяется полем смещения, создаваемым непосредственно перед зазором 15. РЎ помощью этого метода можно настроить наилучшее смещение для любой записываемой Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты. Таким образом, стирание записи высоких звуковых частот сверхзвуковым полем смещения сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Для того чтобы поле смещения перед зазором 15 РЅРµ превышало заданной напряженности, наведение напряжения смещения РІ катушках 13 Рё 14 аудиомагнита 10 минимизируется путем подачи РЅР° этот магнит компенсирующего тока, создаваемого фазопреобразователем 22. Этот компенсирующий ток будет влиять РЅР° магнитное поле, индуцированное магнитом 11 РІ катушках 10 Рё 14, РІ достаточной степени, чтобы уменьшить смещение непосредственно перед зазором РґРѕ максимально возможного значения. 19 19 15. . . 15 , 13 14 10 22. 11 10 14 . Предпочтительно, чтобы зазор 115 подмагничивающего магнита 11 был довольно СѓР·РєРёРј, например, РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,010 РјРј. Сейчас обнаружено, что РїСЂРё большем зазоре 115 избыточное краевое поле РёР· зазора 115 будет проникать РІ сердцевину 12 справа Рё слева РѕС‚ зазора 15, тогда как РїСЂРё гораздо меньшем зазоре 115 поле смещения внутри покрытия 19 будет РЅРµ хватать необходимой интенсивности. , 115 11 , .010 . 115 115 12 15, 115, 19 . Более того, легко понять, что расстояние РґРІСѓС… сердечников 12 Рё 112 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° оказывает значительное влияние РЅР° распределение поля смещения между РґРІСѓРјСЏ сердечниками. Чем меньше это расстояние, тем уже может быть зазор 115 подмагничивающего магнита 11, поскольку его требуемая выходная мощность падает. , 12 112 . 115 11 . Предпочтительно магниты 10 Рё 11 закреплены РЅР° общем кронштейне СЃ возможностью регулировки. Если Р±С‹ смещающий магнит 11 СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживался РІ контакте СЃ опорным слоем 18 ленты, РѕРЅ Р±С‹ поднимался РІРѕ время прохождения любого соединения внахлестку между РґРІСѓРјСЏ отрезками ленты, Рё такое прерывистое движение магнита 11 было Р±С‹ крайне нежелательным. , 10 11 . 11 18 11 . Однако даже РїСЂРё стационарной установке РѕР±РѕРёС… магнитов 10 Рё 11 расстояние зазора смещения 115 РѕС‚ намагничиваемого слоя 19 подвержено постепенному увеличению вследствие РёР·РЅРѕСЃР° сердечника магнита 12 Р·Р° счет трения СЃ лентой 16. Поэтому компенсирующий ток предпочтительно контролируется РІ зависимости РѕС‚ 830,302, 830,302 записи. , 10 11, 115 19 12 16. , 830,302 830,302 . Вместо переменного тока сверхзвуковой частоты можно использовать постоянный ток для подачи питания РЅР° магниты 10 Рё 11 СЃ целью создания поля смещения. Эта модификация изобретения имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение для записи сигналов чрезвычайно высоких частот, например телевизионных сигналов. Если желательно, поле смещения может быть создано комбинированием постоянного Рё переменного токов. , 10 11 . , . , . РџРѕ сравнению СЃ традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј записи СЃ использованием РѕРґРЅРѕРіРѕ записывающего магнита, питаемого как звуковым током, так Рё током смещения сверхзвуковой частоты, изобретение предлагает следующие преимущества: , : Распределение поля смещения РїРѕ толщине намагничиваемого слоя 19 можно легко отрегулировать таким образом, чтобы обеспечить наилучшие возможные условия для записи как РЅРёР·РєРёС…, так Рё высоких звуковых частот. Поскольку избегается эффект стирания записи РІ поверхностном слое покрытия 19, предотвращается кажущееся смещение нулевой позиции РїСЂРё воспроизведении. РџСЂРё той же глубине модуляции Рё той же частотной характеристике скорость ленты можно снизить более чем РЅР° 50%. Фактически, РїСЂРё зазоре 15,001 РјРј Рё скорости ленты 4,75 СЃРј РІ секунду улучшенная записывающая головка РїСЂРё использовании как для записи, так Рё для воспроизведения позволяет СЃ высокой точностью записывать Рё воспроизводить звуковые частоты РѕС‚ 20 РґРѕ 18 000 циклов РІ секунду. РЁСѓРјРѕРІРѕРµ напряжение, создаваемое СЃ указанной скоростью движением ленты, имеет тот же РїРѕСЂСЏРґРѕРє, что Рё напряжение, создаваемое РїСЂРё скорости ленты 9,5 СЃРј РІ секунду РїСЂРё обычном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ записи. РљРѕРіРґР° скорость ленты снижается РґРѕ 2,4 СЃРј РІ секунду, можно получить практически постоянную частотную характеристику РґРѕ 15 000 циклов РІ секунду СЃ уменьшенной глубиной модуляции. 19 . 19 , . 50%. , 15 .001 4.75 20 18,000 . 9.5 . 2.4 15,000 . Магнит 10 может относиться Рє типу, имеющему высокое омическое сопротивление Рё приводящему Рє резонансной частоте того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё самые высокие записываемые звуковые частоты. Это дает то преимущество, что РїСЂРё заявленных РЅРёР·РєРёС… скоростях ленты высокие звуковые частоты РјРѕРіСѓС‚ быть записаны без ухудшения записи очень РЅРёР·РєРёС… звуковых частот. 10 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:53:44
: GB830302A-">
: :

830303-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР-830,303 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 17, 1957. -830,303 : . 17, 1957. в„– 39159157. . 39159157. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 4, 1957. . 4, 1957. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1960 Рі. : 16, 1960.. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103(5), B2G. :- 103(5), B2G. Международная классификация:-B61g. :-B61g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сцепное устройство полуприцепа РЇ, Р–РђРќ ВАЙАН, РёР· Сен-Марселя, Марсель, Франция, француз РїРѕ национальности, настоящим объявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Выполнено, РІ частности, описано РІ следующем заявлении: РџСЂРё сцепке полуприцепов СЃ тягачами обнаружено, что обеспечение опорных поверхностей скольжения, изогнутых РїРѕ форме Рё имеющих центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ как можно выше выше шасси полуприцепа позволило значительно улучшить устойчивость таких транспортных средств. Тем РЅРµ менее, РЅР° практике было обнаружено, что основным недостатком РІСЃРµ же является то, что полуприцеп РЅРµ всегда может восстановить равновесие, РєРѕРіРґР° РѕРЅ подвергается, например, неровностям дорожного покрытия или высоким центробежным силам РІРѕ время поворотов, большому поперечному наклону. . - , , , , , , - , , , : - , , -, . , - , - , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции сцепного устройства такого типа, включающего средства для приложения возвращающей силы, стремящейся Рє минимизации Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона полуприцепа относительно тягача Рё стремящейся вернуться после того, как произошел такой опрокидывание, полуприцеп быстро переводится РІ обычное вертикальное положение относительно тягача. - - , - , - - . Согласно настоящему изобретению сцепное средство для полуприцепа содержит несущий элемент для установки РЅР° шасси тягача, причем указанный элемент имеет обращенную вверх частично цилиндрическую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, РѕСЃСЊ которой расположена РїРѕ существу продольно над шасси, сцепную платформу для установки РЅР° прицеп отделяемого ответного соединительного элемента, причем указанная платформа имеет соответственно частично цилиндрическую нижнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для посадки СЃРѕ скольжением РЅР° обращенную вверх РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность несущего элемента, Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируемое средство, прикрепленное Рє несущему элементу, Рё платформу так, чтобы оказывать восстанавливающее усилие, РєРѕРіРґР° платформа перемещается РІР±РѕРє РёР· симметричного положения РЅР° подшипнике [Цена 3 шилл. 6Рі.] член. Предпочтительно, чтобы упомянутое СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство РІ ненагруженном состоянии поднимало платформу РѕС‚ несущего элемента. - , - , - , - , [ 3s. 6d.] . , , , . Предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть включены средства для ограничения подъема платформы 50 РѕС‚ несущего элемента СѓРїСЂСѓРіРёРј средством Рё РјРѕРіСѓС‚ содержать фиксатор, прикрепленный Рє платформе Рё проходящий ниже несущего элемента, чтобы упираться РІ соответственно частично цилиндрическую нижнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность. РЅР° указанном 55 подшипниковом элементе. 50 - - 55 . Чтобы обеспечить наклон полуприцепа относительно тягача РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё, опорный элемент может включать РІ себя первую часть для жесткого крепления Рє шасси тягача, Р° вторую часть 60, удерживаемую РЅР° первой части посредством совмещенных цапф. поперечные РѕСЃРё, причем вторая часть взаимодействует СЃ платформой. -, , , , 60 , . Вариант осуществления сцепного устройства полуприцепа РІ соответствии СЃ изобретением далее 65 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез части шасси трактора, РЅР° которой установлена сцепная платформа 70, РїСЂРё этом левая часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° показывает детали РІ незагруженном состоянии, Р° правая часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° показывает те же детали РІ загруженном состоянии. - 65 , , :. 1 70 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ сверху соединительной платформы. 75 РќР° фиг. 3 - поперечный вертикальный разрез, соответствующий показанному РЅР° фиг. 1, показывающий детали РІ условиях Р±РѕРєРѕРІРѕР№ неуравновешенности нагрузки, например. через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть прицепа (РЅРµ показано). 80 Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃ. 1, шасси 3 тягача имеет обычные продольные балки «С-образного сечения», соединенные поперечными ребрами. РќР° балках СЃ каждой стороны установлены РѕРїРѕСЂС‹ 1, 2, каждая РёР· которых служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для цапф, которые 85 поддерживают несущий элемент РІ РІРёРґРµ люльки 4 таким образом, чтобы люлька могла наклоняться вперед Рё назад РѕС‚ шасси. РѕР± РѕСЃРё журналов. Люлька имеет центральную форму, образующую верхнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 5 90 - --- r7,-7, ' " 21 Рё нижнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 5Р°. РћР±Рµ эти опорные поверхности также имеют частично цилиндрическую форму, РёС… цилиндрические РѕСЃРё расположены примерно горизонтально (СЃ учетом наклона люльки) Рё лежат спереди Рё сзади над шасси. . 2 . 75 . 3 , . 1, , .. ( ). 80 . 1, 3 " - " . 1, 2 85 4 . 5 90 - --- r7,-7, ' " 21 5a. - , ( ) . РќР° люльке 4 закреплена платформа 8, имеющая плоскую верхнюю поверхность Рё приспособленная для образования РѕРїРѕСЂС‹ для соответствующей ответной платформы (РЅРµ показана) РЅР° нижней стороне прицепа, подлежащего соединению СЃ тягачом. Для сцепки прицепа после совмещения платформ предусмотрен узел стопорных захватов, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шкворнем, зависящим РѕС‚ ответной платформы прицепа. Для понимания настоящего изобретения достаточно предположить, что прицеп имеет соответствующую платформу, жестко прикрепленную Рє верхней поверхности платформы 8 Рё установленную РЅР° ней. 4 8 ( ) . , , . 8. Между боковыми краевыми частями платформы 8 Рё люлькой 4 расположены упругосжимаемые Рё растяжимые блоки 12, 13. Нижняя сторона 9 платформы 8 соответственно частично цилиндрическая Рё может скользить РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 5. Рљ нижней стороне платформы 8 прикреплен фиксирующий элемент 15, верхняя поверхность которого также изогнута для взаимодействия СЃ нижней стороной люльки 4. Размеры блоков 12, 13 таковы, что, РєРѕРіРґР° платформа 8 РЅРµ несет РіСЂСѓР·Р°, РёС… естественная упругость заставляет РёС… поднимать платформу 8 РІ поднятое положение, как показано РЅР° левой стороне фиг. 1, РІ котором опорные поверхности 9 Рё 5 разделены зазором, РЅРѕ фиксирующий элемент 15 находится РІ скользящем контакте СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 5Р° РїРѕРґ РѕРїРѕСЂРѕР№ 4. 8 4 12, 13. 9 8 - - 5. 8 15 4. 12, 13 8 , 8 . 1, 9 5 , 15 5a 4. РџСЂРё достаточной нагрузке, например. РїСЂРё подсоединении груженого прицепа платформа 8 опускается, Р° блоки 12, 13 сжимаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° опорная поверхность 9 платформы 8 РЅРµ коснется верхней РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 5 люльки, как показано РІ правой части СЂРёСЃ. . 1. , .. , 8 12, 13 9 8 5 , . 1. Будет очевидно, что без нагрузки или СЃ небольшой нагрузкой платформа Рё люлька останутся РІ относительном положении левой части СЂРёСЃ. 1, то есть платформа Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ соединенные СЃ ней части поддерживаются РЅР° СѓРїСЂСѓРіРёС… блоках, РІ то время как элемент 15 служит фиксатором, ограничивающим выдвижение блоков, РЅРѕ позволяющим платформе качаться РІР±РѕРє против восстанавливающих СЃРёР», оказываемых блоками. , , . 1, .. , 15 . РџСЂРё приложении большой нагрузки блоки сжимаются РґРѕ состояния правой половины СЂРёСЃ. 1, РІ котором нагрузка принимается Р·Р° счет непосредственного контакта между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 9 платформы Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью 5 люльки. Тем РЅРµ менее, платформа РІСЃРµ еще может катиться РІР±РѕРє Р·Р° счет относительного перемещения платформы относительно люльки, РЅРѕ такому движению противодействуют Рё амортизируют СѓРїСЂСѓРіРёРµ блоки 12, 13, как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 3, блоки оказывают сильное возвращающее усилие, препятствующее любому перемещению платформы 8 (Рё присоединенного Рє ней прицепа) РёР· симметрии. , . 1, 9 5 . , , , 12, 13, . 3, 8 ( ) . Для установки обычного шкворня 21 несущей платформы прицепа платформа 8 70 снабжена парой РіСѓР±РѕРє, каждая РёР· которых может перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной шейки Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° фиксироваться РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ такое зацепление РЅРµ является частью настоящего изобретения Рё РЅРµ нуждается РІ дополнительном описании. 75 21 , 8 70 . 2, . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:53:46
: GB830303A-">
: :

830304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 20, 1957. : . 20, 1957. в„– 39647157. . 39647157. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 28, 1956. . 28, 1956. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1960 Рі. : 16, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), (3D: 11 : ). :- 40(4), (3D: 11 : ). Международная классификация:-HO4b, . :-HO4b, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Репитеры для усиления сигналов РґРІСѓС… разных частотных диапазонов, распространяющихся РІ противоположных направлениях. РњС‹, , , 195, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 195, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє эквивалентным четырехпроводным повторителям для усиления сигналов РґРІСѓС… разных частотных диапазонов, передаваемых РІ противоположных направлениях РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ каналу передачи. . Р’ системе передачи несущего сигнала часто желательно передавать сигналы РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ паре РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Такая система называется эквивалентной четырехпроводной системой передачи, поскольку двусторонняя передача, обычно требующая четырех отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, осуществляется только СЃ помощью РґРІСѓС… РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Эквивалентные четырехпроводные системы особенно желательны РІ длинных системах передачи, РіРґРµ оборудование относительно недоступно, например, РІ подводных кабельных системах. Поскольку эквивалентная четырехпроводная система обеспечивает двустороннюю СЃРІСЏР·СЊ, используя только РІРґРІРѕРµ меньше кабеля, чем физическая четырехпроводная система, вероятность потери СЃРІСЏР·Рё РёР·-Р·Р° отказа кабеля РІРґРІРѕРµ меньше. РџРѕ тем же соображениям более желательно предусмотреть только РѕРґРёРЅ усилитель РІ ретрансляторе для РѕР±РѕРёС… направлений передачи, чтобы избежать более высокой частоты отказов, присущих более сложной конфигурации. , . - , , . - , , . - - - , . , . РљСЂРѕРјРµ того, если темпы роста такой системы РЅРёР·РєРёРµ, дополнительные цепи РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены наиболее экономично СЃ помощью эквивалентной четырехпроводной системы. , , - . Повторитель, обычно используемый для эквивалентных четырехпроводных систем, относится Рє тому типу, который РІ своей простейшей форме включает РІ себя фильтры верхних Рё нижних частот, подключенные между РІС…РѕРґРѕРј [цена 3s. 6d.] стороны усилителя Рё соответствующих двухпроводных линий, Рё аналогичные фильтры верхних Рё нижних частот, подключенные между выходной стороной усилителя Рё противоположными сторонами соответствующих двухпроводных линий. Р’ системе, использующей такой ретранслятор, разные полосы частот 50 используются для РґРІСѓС… направлений передачи, Рё РІ ретрансляторе сигналы несущей, движущиеся РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, направляются через односторонний усилитель посредством фильтров верхних частот, РІ то время как сигналы несущей, распространяющиеся РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, направляются через односторонний усилитель посредством фильтров верхних частот. РІ противоположном направлении направляются через фильтры нижних частот. - , , - - [ 3s. 6d.] , - - - . , 50 , , - , 55 - . Рљ сожалению, повторитель описанного типа включает РІ себя пару собственных путей обратной СЃРІСЏР·Рё РІРЅРµ одностороннего усилителя. 60 Каждый РёР· этих путей обратной СЃРІСЏР·Рё включает РІ себя направленный фильтр верхних Рё нижних частот, подключенный последовательно между РІС…РѕРґРЅРѕР№ Рё выходной сторонами усилителя. Р’ длинной системе передачи эти пути обратной СЃРІСЏР·Рё 65 предъявляют Рє фильтрам относительно жесткие требования Рє избирательности. Р’Рѕ-первых, фильтры должны вносить достаточные потери Р·Р° пределами своей полосы пропускания, чтобы обеспечить удовлетворительный запас против пения. Однако, поскольку обратная СЃРІСЏР·СЊ 70 имеет тенденцию изменять усиление усилителя, еще более важным является требование, чтобы потери фильтра Р·Р° пределами полосы пропускания были достаточно высокими, чтобы гарантировать, что отклонение или рассогласование 75 всей системы удерживаются РІ разумных пределах. Это второе требование особенно строго РІ длинных подводных кабельных системах, поскольку число ретрансляторов РЅРµ только относительно велико, РЅРѕ Рё мало шансов 80 выравнивать РёС… несовпадения через регулярные промежутки времени. , . 60 - - . 65 . , . 70 , , 75 . , 80 . Поскольку фильтры СЃ высокой дискриминацией между частотами РІ пределах Рё Р·Р° пределами номинальной полосы пропускания, как правило, сложны Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях менее надежны 85, чем более простые фильтры, любой относительно простой СЃРїРѕСЃРѕР± ослабить такие требования Рє дискриминации, РЅРµ жертвуя РїСЂРё этом повторителем 839304 Мыши производительность будет очень выгодной. 85 , 839304 . Раньше обычным РїРѕРґС…РѕРґРѕРј Рє решению проблемы было использование гибридных соединений РЅР° стыках направленных -фильтров Рё двухпроводных линий. Достигнутый таким образом баланс служит для снижения требований Рє избирательности фильтра РґРѕ приемлемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Однако РІ то же время для каждого используемого РіРёР±СЂРёРґРЅРѕРіРѕ соединения добавляются трансгибридные потери примерно РІ три децибела, что снижает коэффициент усиления, доступный для уменьшения искажений, уменьшения обратной СЃРІСЏР·Рё усилителя, уменьшения необходимого расстояния между повторителями РІ длинной системе Рё усугубляет проблемы рассогласования. РљСЂРѕРјРµ того, использование гибридных соединений отрицательно влияет РЅР° согласование импедансов между ретранслятором Рё двухпроводными линиями передачи, Рє которым РѕРЅ подключен. Таким образом, РЅР° каждом конце повторителя импеданс РѕРґРЅРѕРіРѕ фильтра РІ его полосе пропускания приближается Рє чистому сопротивлению, Р° импеданс РґСЂСѓРіРѕРіРѕ фильтра РІРЅРµ его полосы пропускания приближается Рє чистому реактивному сопротивлению. Поэтому импеданс гибридных соединений РЅРµ может сравниться СЃ сопротивлением кабины! , сопротивление которого РЅР° несущих частотах приближается Рє чистому сопротивлению. , - . . , , - , , , . , - . , . ! . Проблема согласования импедансов была РІ некоторой степени решена Р·Р° счет использования взаимно инверсных фильтров СЃ одинаковыми полосами пропускания РІ гибридных плечах. Рнверсные фильтры настолько связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, что РЅР° любой сигнальной частоте импеданс РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· фильтров РїРѕ существу равен обратному сопротивлению РґСЂСѓРіРѕРіРѕ фильтра РЅР° той же частоте, Рё РѕР±Р° фильтра имеют одинаковое сопротивление РІ пределах РёС… общего диапазона. полоса пропускания. Конструктивно инверсные фильтры представляют СЃРѕР±РѕР№ фильтры, РІ которых каждый конденсатор последовательного плеча РІ РѕРґРЅРѕРј фильтре представлен дросселем шунтирующего плеча РІ РґСЂСѓРіРѕРј; каждая катушка индуктивности последовательного плеча РІ РѕРґРЅРѕРј фильтре представлена конденсатором шунтирующего плеча РІ РґСЂСѓРіРѕРј; каждая комбинация последовательного плеча катушки индуктивности Рё конденсатора, включенных последовательно РІ РѕРґРЅРѕРј фильтре, представлена комбинацией шунтирующего плеча, состоящего РёР· конденсатора Рё катушки индуктивности, включенных параллельно РІ РґСЂСѓРіРѕРј фильтре; Рё так далее. Хотя такая РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° улучшила характеристики согласования импеданса ретранслятора РїРѕ отношению Рє линиям передачи, РѕРЅР° привела Рє созданию соединения внутри ретранслятора, которое затрудняет согласование импеданса усилителя Рё, РєСЂРѕРјРµ того, сохраняет трансгибридные потери. . , . , ; ; ; . , , , . Поэтому РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является снижение требований Рє селективности фильтра РІ эквивалентном четырехпроводном повторителе Рё РІ то же время улучшение характеристик согласования импеданса РїРѕ сравнению СЃ односторонним усилителем. - . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы улучшить согласование импеданса между ретранслятором Рё РґРІСѓРјСЏ проводными линиями, Рє которым РѕРЅ подключен, посредством РіРёР±СЂРёРґРѕРІ, РЅРµ создавая РїСЂРё этом трансгибридных потерь, обычно возникающих РїСЂРё использовании РіРёР±СЂРёРґРѕРІ. - . Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей изобретения является, РїРѕ меньшей мере, частичная компенсация нежелательных контуров обратной СЃРІСЏР·Рё РІРѕРєСЂСѓРі усилителя 70 без усложнения структуры фильтра. 70 . Для достижения этих целей РјС‹ используем сеть, называемую РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ сетью СЃ разветвлением частоты, Рё сеть 75, которая известна сама РїРѕ себе. Такая сеть. , 75 . . схематически показанный РЅР° фиг. 1, содержит РґРІР° гибридных средства, каждое РёР· которых имеет РґРІРµ пары взаимно сопряженных путей передачи. Между соответствующими одиночными трактами РѕРґРЅРѕР№ РёР· 80 этих пар РІ каждом РіРёР±СЂРёРґРЅРѕРј средстве подключены РґРІР° фильтра, имеющие одинаковую полосу пропускания, РЅРѕ обеспечивающие взаимно инверсные характеристики Р·Р° пределами этой общей полосы пропускания. Остальные четыре пути передачи или «порты» представляют СЃРѕР±РѕР№ внешние терминалы сети. РќР° микроволновых частотах фильтры конструктивно идентичны, РЅРѕ РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… расположен РЅР° четверть длины волны дальше РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· гибридных средств, чем РґСЂСѓРіРѕР№. РќР° 90 нижних частотах эти фильтры относятся Рє инверсному типу, как описано выше. Свойства этой сети таковы, что сигнал, поступающий РЅР° любой РёР· портов, будет доставлен РЅР° второй РїРѕСЂС‚, если РѕРЅ находится РІ пределах полосы пропускания фильтров 95, РЅРѕ будет доставлен РЅР° третий РїРѕСЂС‚, если РѕРЅ РЅРµ находится РІ пределах полосы пропускания фильтров. полоса пропускания фильтров. Более того, каждый РёР· портов имеет фиксированное сопротивление для всех частот РїСЂРё условии, что остальные порты 100 сами должным образом завершены сопротивлениями. . 1, . 80 . "" 85 . , , . 90 . 95 , . , 100 . Точная работа этой С
Соседние файлы в папке патенты