патенты / 21810

830221-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB830221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 83022 1 Дата подачи Полная спецификация: октябрь. 23, 1957. 83022 1 : . 23, 1957. Дата подачи заявления: ноябрь. 28, 1956. : . 28, 1956. № 36394/56 Полная спецификация Опубликовано: 9 марта 1960 г. . 36394/56 : 9, 1960. Индекс при приемке: -Класс 39(2), Эл. :- 39(2), . -Классификация: -F2Ib. - :,-F2Ib. - --' СПЕЦИФИКАЦИЯ - --' ОШИБКИ Страница 1. 8PECIPI , строка 39, для " -, 2 111n1 94, для '1' 2nd 1PIC, -- " ..--- В этой спецификации 1 мин., поджечь себя -содержащее устройство, которое при перемещении переключателя может излучать свет; под корпусом фонаря я подразумеваю полый цилиндр или его эквивалент, приспособленный для размещения батареи и патрона для лампочки, причем корпус снабжен переключателем для создания электрического соединения между батареей и лампочкой; Под батареей я подразумеваю сухой элемент, который обеспечивает электричеством лампочку. Таким образом, слово «факел» обычно включает в себя как корпус фонаря, так и батарею, в то время как головной элемент, к которому особенно относится данное изобретение, образует легко отделяемую часть корпуса фонаря в обычных фонарях. 1. 8PECIPI 39, , " -, 2 111n1 94, '1' 2nd 1PIC, -- " ..--- 1 ., - , , ; , ; . " " , , , . Очевидно, что интенсивность света, требуемая от фонаря, различна; например, при движении по темной дороге требуется луч света высокой интенсивности, тогда как при взгляде в шкаф может быть достаточно света меньшей интенсивности. Однако, поскольку свет большой интенсивности почти всегда достаточен, а свет меньшей интенсивности часто практически бесполезен, фонарик почти всегда снабжается лампочкой, излучающей свет большой интенсивности. ; , , . , , . Таким образом, свет, излучаемый лампочкой, часто превышает необходимые требования, в результате чего батарея разряжается быстрее, чем необходимо. Хорошо известно, что емкость (ампер-час) аккумулятора больше, когда от него отводится малый ток, чем когда от него отводится больший ток, это связано с тем, что деполяризатор (обычно диоксид марганца ) может иметь дело только с определенным [ 86931/, (34 33 латерально . . (-) , - ( ) [ 86931/, (34 33 . так, чтобы быть подвижным снаружи... другой конец рычага приспособлен для установки по меньшей мере двух лампочек так, что его головки лампочек выступают сквозь указанную прорезь и пересекают указанную прорезь при перемещении рычага, при этом указанный рычаг выполнен с возможностью поворота в положения, в которых любая выбранная лампочка, установленная таким образом, может быть приведена в соответствие с осью отражателя и в электрический контакт с батареей, когда головная часть является частью фонаря. ,.. , . Номинальная мощность используемых ламп предпочтительно должна быть такой, чтобы одна лампочка давала свет высокой интенсивности, а другая - меньшей интенсивности, чтобы можно было максимально использовать емкость аккумулятора. Изобретение не только позволяет более эффективно и более эффективно использовать емкость аккумулятора, но также позволяет использовать лампы таким образом, чтобы снизить риск «перегорания» мощной лампы из-за новой батареи. Когда батарея новая, интенсивность света, излучаемого лампочкой меньшей мощности, будет того же порядка, что и интенсивность света, излучаемого лампочкой высокой мощности, когда батарея наполовину разряжена. Теперь риск перегорания маломощной лампочки из-за новой батареи значительно меньше, чем риск перегорания мощной лампочки. Поэтому выгодно, а данное изобретение делает простым и удобным использование маломощной лампы со свежей батареей. . ' , - "" . - - -. - - . , , - . -' 1/61 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -' 1/61 ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 830,22 1 Дата подачи Полная спецификация: октябрь. 23, 1957. 830,22 1 : . 23, 1957. Дата подачи заявления: ноябрь. 28, 1956. : . 28, 1956. № 36394/56 Полная спецификация Опубликовано: 9 марта 1960 г. . 36394/56 : 9, 1960. Индекс при приемке: -Класс 39(2), Эл. :- 39(2), . Международная классификация:-F21b. :-F21b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в «Электрических фонарях» или относящиеся к ним Я, Цой НИН, британский подданный, проживающий по адресу Харт-авеню, 6B4, Харт-авеню, третий этаж, Цим-ша-цуй, Коулун, Гонконг, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого я молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено мне, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: ' , , 6B4, , , --, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим горелкам и, более конкретно, к головным элементам, образующим часть таких горелок. Под головной частью я подразумеваю легкосъемную часть фонаря, которая включает в себя штуцер или держатель для лампочки. , , . . В этом описании под электрическим фонариком я подразумеваю автономное устройство, которое при перемещении переключателя может излучать свет; под корпусом фонаря я подразумеваю полый цилиндр или его эквивалент, приспособленный для размещения батареи и патрона для лампочки, причем корпус снабжен переключателем для создания электрического соединения между батареей и лампочкой; Под батареей я подразумеваю сухой элемент, который обеспечивает электричеством лампочку. Таким образом, слово «факел» обычно включает в себя как корпус фонаря, так и батарею, в то время как головной элемент, к которому особенно относится данное изобретение, образует легко отделяемую часть корпуса фонаря в обычных фонарях. - , , ; , ; . " " , , , . Очевидно, что интенсивность света, требуемая от фонаря, различна; например, при движении по темной дороге требуется луч света высокой интенсивности, тогда как при взгляде в шкаф может быть достаточно света меньшей интенсивности. Однако, поскольку свет большой интенсивности почти всегда достаточен, а свет меньшей интенсивности часто практически бесполезен, фонарь почти всегда снабжается лампочкой, излучающей свет большой интенсивности. ; , , . , , . Таким образом, свет, излучаемый лампочкой, часто превышает необходимые требования, в результате чего батарея разряжается быстрее, чем необходимо. Хорошо известно, что емкость (ампер-час) аккумулятора больше, когда от него отводится малый ток, чем когда от него отбирается больший ток, это связано с тем, что деполяризатор (обычно диоксид марганца ) может иметь дело только с определенной [, - скоростью выделения водорода. Таким образом, использование луча большой интенсивности, когда достаточно луча меньшей интенсивности, приводит к неэффективному использованию потенциальной емкости батареи. . (-) , - ( ) [, - . . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной головки горелки. . В соответствии с этим изобретением я предлагаю головной элемент для горелки, включающий отражатель, имеющий выполненную в нем прорезь, проходящую через его вершину, рычаг, шарнирно установленный в элементе вокруг оси, параллельной оси отражателя, причем указанный рычаг на одном конце выступает в поперечном направлении через сторону элемента так, чтобы он мог перемещаться снаружи, при этом другой конец рычага приспособлен для установки по меньшей мере двух лампочек так, что головки его лампочек выступают сквозь указанную прорезь и пересекают указанную прорезь при перемещении рычага, рычаг поворачивается в положения, в которых любая выбранная лампочка, находящаяся на нем, может быть выровнена с осью отражателя и в электрический контакт с батареей, когда головной элемент является частью фонаря. , , , , . Номинальная мощность используемых лампочек предпочтительно должна быть такой, чтобы одна лампочка давала свет высокой интенсивности, а другая - меньшей интенсивности, чтобы можно было максимально использовать емкость аккумулятора. Изобретение не только позволяет более эффективно и более эффективно использовать емкость аккумулятора, но также позволяет использовать лампы таким образом, чтобы снизить риск «перегорания» мощной лампы из-за новой батареи. Когда батарея новая, интенсивность света, излучаемого лампочкой меньшей мощности, будет того же порядка, что и интенсивность света, излучаемого лампочкой высокой мощности, когда батарея наполовину разряжена. Теперь риск перегорания маломощной лампочки от новой батареи значительно меньше, чем риск перегорания мощной лампочки. Поэтому выгодно, а данное изобретение делает простым и удобным использование маломощной лампы со свежей батареей. . ' , - "" . - - -. - - . , , - . Головной элемент согласно настоящему изобретению также может быть использован для создания фонаря, способного излучать свет разных цветов, если на кронштейне установлены лампочки желаемых цветов. , . Головной элемент согласно настоящему изобретению может образовывать часть обычного корпуса фонаря, в котором переключатель представляет собой кусок пружинного металла, установленный в полом цилиндре или его эквиваленте и способный входить в электрический контакт с лампами и выходить из него. Предпочтительно, однако, чтобы сам головной элемент содержал переключатель, причем рычаг, несущий лампочки, может поворачиваться в положение, в котором ни одна лампочка не будет находиться в электрическом контакте с батареей. , . , , , . Этот последний признак изобретения является наиболее выгодным, поскольку он позволяет отказаться от полого цилиндра или эквивалентного корпуса корпуса фонаря за счет прикрепления головки непосредственно к батарее, так что, по сути, корпус фонаря не требуется, тем самым упрощая факел значительно. Головной элемент, когда батарея включает в себя внешний цилиндрический электрод, удобно прикрепляется к батарее путем обеспечения элемента и цилиндрического электрода взаимодополняющими резьбовыми частями. Теперь будет описан один предпочтительный головной элемент, образующий часть предпочтительной горелки в соответствии с данным изобретением. только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе, показывающий головку, установленную непосредственно на внешнем электроде батареи. , , , . , , , , :. 1 - . На фиг. 2 показан вид сверху головной части, показанной на фиг. 1, показывающий дугообразную прорезь в отражателе и предельные положения подвижного рычага. . 2 . 1 . На фиг. 1 батарея 1 представляет собой обычный сухой элемент Лекланша, имеющий цилиндрический цинковый электрод 2, верхняя внешняя поверхность 3 которого имеет резьбу. . 1 1 2 3 . Головной элемент 4 содержит отражатель и колоколообразную часть 6, при этом узкий конец 7 колокола открыт и имеет внутреннюю резьбу для привинчивания к верхней внешней поверхности цилиндрического цинкового электрода, а широкий конец 8 имеет наружную часть. резьбовой. Рефлектор 5, имеющий по существу параболическую форму, имеет на своем открытом конце вывернутый наружу фланец 9, который опирается на край широкого конца колоколообразной части. Круглый кусок стекла 10 опирается на вывернутый наружу фланец отражателя, а отражатель и стекло удерживаются на месте на колоколообразной части с помощью кольца 11 с внутренней резьбой, имеющего загнутый внутрь фланец. 4 - 6, 7 , 8 . 5, , - 9 - . 10 - , - 11 . Кольцо 11 привинчивается к части колоколообразной части с внешней резьбой так, чтобы зажать стекло и отражатель между его загнутым внутрь фланцем и краем широкого конца колоколообразной части. 11 - - . Небольшой выступ 12 прикреплен к внутренней поверхности колоколообразной части под отражателем, а в выступе рычаг 13 поворачивается с возможностью качания вокруг оси, параллельной оси отражателя. Один конец рычага выступает через колоколообразную часть и служит в качестве ручки управления, а другой конец несет два держателя 14 с внутренней резьбой для двух лампочек, имеющих резьбовые стержни, причем оси 70 лампочек параллельны оси отражатель. 12 - , 13 . - , 14 , 70 . Рычаг можно покачивать под углом, чтобы совместить любую из лампочек с осью отражателя. В отражателе имеется дугообразное отверстие 15, через которое выступают стебли лампочек 75, переносимые держателями. . 15 75 . Под выступом на внутренней поверхности колоколообразной части имеется паз, в который запрессовывается изолирующий диск 16. Контактный элемент 17, расположенный на оси 80 отражателя, проходит через диск, причем часть элемента, направленная к батарее, имеет грибовидную форму, а часть, направленная к колбе, представляет собой -образный кусок пружинного металла. Верхнее плечо расположено более или менее под прямым углом к оси рефлектора и имеет загнутые вниз края. , - , 16 . 17 80 , - - . 85 , . Когда головной элемент 4 и батарея 1 собираются в факел, колоколообразная часть привинчивается к цилиндрическому электроду до тех пор, пока 90 грибовидная часть контактного элемента 17 не окажется в прочном контакте с угольным электродом 18. Когда необходимо зажечь лампочку, рычаг 13 поворачивается с помощью ручки управления, чтобы совместить одну лампочку с осью отражателя, при этом загнутые вниз края верхнего плеча позволяют лампочке установить контакт. участник 17. Упругость плеча контактного элемента гарантирует, что лампочка 100 устанавливает с ним хороший электрический контакт. Когда лампочка горит, цепь проходит от цинкового электрода 2 через колоколообразную часть 6, указанное плечо 13 к лампочке и через контактный элемент 17 к угольному электроду 18. 105 Таким образом, при качании рычага в положение, в котором ни одна лампочка не опирается на контактный элемент, т. е. в промежуточное положение между крайними положениями, показанными на рис. 2, цепь размыкается, и ручка управления, таким образом, служит одновременно для переключения лампочек по мере необходимости. и как выключатель. 4 1 - 90 - 17 18. 13 , 17. 100 . 2, - 6, 13 , 17 18. 105 , , .. . 2, , 110 . Разумеется, следует понимать, что кронштейн можно легко приспособить для перевозки трех или даже более лампочек. 115 , , . 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:51:56
: GB830221A-">
: :

830222-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB830222A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Хранение и диспенсирование жидкостей Мы, .., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, Санкт-Галла, кантона Санкт-Галль, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. Для нас, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для выдачи жидкостей. ' , .. , . , . , , , , , : . Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства для дозирования жидкости, содержащейся в герметично закрытом деформируемом контейнере. . В соответствии с изобретением предложено устройство для выдачи жидкостей, содержащее герметически запечатанный контейнер, содержащий жидкость, причем указанный контейнер выполнен из синтетического пластикового материала, имеющего растяжимость по меньшей мере в одном направлении более чем примерно 300%, и включает в себя раздаточный трубопровод, приспособленный для выступать в указанный контейнер через его стенку, при этом растяжимый пластиковый материал указанной стенки контейнера образует герметичное уплотнение вокруг указанного трубопровода. , 300% , . Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди герметически закрытого деформируемого контейнера, содержащего жидкость; Фигура 2 представляет собой вертикальный вид в поперечном разрезе по линии 2-2 на фигуре 1; Фигура 3 представляет собой горизонтальный вид в поперечном разрезе по линии 3-3 Фигуры 1; Фигура 4 представляет собой вид спереди, аналогичный фигуре 1, показывающий модифицированную форму контейнера; Фигура 5 представляет собой горизонтальный вид в поперечном разрезе по линии 5-5 на Фигуре 4; Фигура 6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе ряда цельносоединенных контейнеров, аналогичных контейнеру, показанному на Фигуре 1; Фигура 7 представляет собой фрагментарный вид в перспективе еще одной серии контейнеров, некоторые из которых могут быть запечатаны за одну операцию запечатывания; Фигура 8 представляет собой вертикальный вид в поперечном сечении одной из форм адаптера; Фигура 9 представляет собой вертикальный вид в поперечном разрезе адаптера второй формы; Фигура 10 представляет собой вертикальный вид в поперечном сечении адаптера третьей формы; Фигура 11 представляет собой вид в перспективе, показывающий адаптер, протыкающий стенку контейнера и расположенный для отбора жидкости из контейнера; Фигура 12 представляет собой увеличенный вид в поперечном разрезе по линии 12-12 на Фигуре 11, показывающий расположение переходника к стенке контейнера; Фигура 13 представляет собой вид спереди контейнера, на котором показан утолщающий участок, нанесенный на поверхность контейнера; Фигура 14 представляет собой горизонтальный вид в разрезе по линии 14-14 на Фигуре 13; Фигура 15 представляет собой вид в перспективе, показывающий контейнер с адаптером, протыкающим стенку контейнера и расположенным так, что жидкость из контейнера течет в адаптер, через гибкую трубку и инфузионную иглу и в руку реципиента; Фигура 16 представляет собой вид сбоку части устройства по фигуре 15, показывающий конец адаптера и отверстие в адаптере, расположенное внутри контейнера, а также показывающий уплотнение, образованное стенкой контейнера вокруг адаптера; и к сопроводительным чертежам, на которых: фиг. 17 представляет собой вертикальный вид в разрезе четвертой формы адаптера; Фигура 18 представляет собой вертикальный вид в разрезе пятой формы адаптера; Фигура 19 представляет собой горизонтальный вид в разрезе по линии 19-19 на Фигуре 18; Фигура 20 представляет собой вертикальный вид в разрезе шестой формы адаптера; Фигура 21 представляет собой увеличенный вид в поперечном сечении, аналогичный изображенному на фигуре 12, но показывающий расположение переходника, показанного на фигуре 20, со стенкой контейнера; Фигура 22 представляет собой вид спереди, частично в вертикальном разрезе, седьмой формы адаптера; Фигура 23 представляет собой вид спереди, частично в вертикальном разрезе, восьмой формы адаптера; Фигура 24 представляет собой горизонтальный вид в поперечном разрезе по линии 24-24 на фигуре 22; Фигура 25 представляет собой горизонтальный вид в поперечном разрезе по линии 25-25 на Фигуре 23; Фигура 26 представляет собой вид спереди, частично в вертикальном разрезе, девятой формы адаптера; и Фигура 27 представляет собой вид спереди десятой формы адаптера. speåfication : 1 ; 2 - 2-2 1; 3 - 3-3 1; 4 1 ; 5 - 5-5 4; 6 1; 7 , ; 8 - ; 9 - ; 10 - ; 11 ; 12 12-12 11 ; 13 ; 14 14-14 13; 15 , ; 16 15 ; : 17 - ; 18 - ; 19 19-19 18; 20 - ; 21 - 12 20 ; 22 , -, ; 23 , -, ; 24 - 24-24 22; 25 - 25-25 23; 26 , -, ; 27 . Если обратиться к чертежам более подробно, то типичный контейнер, подходящий для использования в практике изобретения, обозначен в целом позицией 20 на фигурах 1, 2, 3, 6, 15 и 16, позицией 20а на фигурах 4 и 5 и позицией 20b. на рисунке 7. , 20 1, 2, 3, 6, 15 16, 20a 4 5, 20b 7. Контейнер имеет деформируемую стенку из синтетического пластика, обозначенную позицией 24 на рисунках 1, 2, 3, 6, 15 и 16, позицией 24а на фигурах 4 и 5 и позицией 24b на фигуре 7, которая может быть изготовлена путем экструзии синтетическое пластичное вещество в трубчатой форме. Согласно одному способу наполнения контейнера, такого как контейнер, показанный на рисунках 1 и 2, отрезок экструдированной трубки, подходящей для формирования мешка желаемого объема, термосваривается на одном конце, заполняется жидкостью через открытый конец и нагревается. - запечатан с другого конца. 24 1, 2, 3, 6, 15 16, 24a 4 5, 24b 7, . , 1 2, - , - . На фигурах 1 и 2 показана одна из форм наполненного контейнера, запечатанного с каждого конца множеством уплотнений 22 для образования юбок 23, 25 и 23а и 25а. Одинарного уплотнения на конце контейнера, такого как показанный на рисунках 1 и 2, достаточно, но для повышения прочности и простоты обращения с ним и выдачи из него предпочтительно, чтобы на каждом конце контейнера присутствовали двойные уплотнения, как показано на рисунках 1. , 2, 4, 6, 7, 11, 13 и 15. На фигурах 2, 3 и 5 показана жидкость 26, содержащаяся в контейнерах 20 и 20а. На фиг.4 показана модифицированная форма контейнера с узким швом 28 по бокам, который повышает прочность боковых стенок и снижает вероятность прокола и утечки из контейнера и последующего загрязнения стерильного содержимого контейнера. 1 2 22 23 25 23a 25a. 1 2 , 1, 2, 4, 6, 7, 11, 13 15. 2, 3 5 26 20 20a. 4 28 . В одном из вариантов наполнения контейнеров жидкостью экструдированную трубку из деформируемого синтетического пластика термосваривают с одного конца, частично заполняют жидкостью, а затем последовательно термосваривают с интервалами по длине трубки, чтобы обеспечить множество цельносоединенные и заполненные контейнеры. На фигурах 6 и 7 показана деформируемая трубка из синтетического пластика, которая была запечатана указанным выше способом с образованием множества соединенных герметично закрытых контейнеров, заполненных жидкостью. Было обнаружено, что частично заполненную трубку, имеющую одно уплотнение на конце, можно герметизировать серией уплотнений, начиная с конца трубки, ближайшего к запечатанному концу, причем уплотнения расположены через равные интервалы по всей длине трубки. Также возможно одновременно герметизировать несколько мест на частично заполненной трубке. Последний метод герметизации наиболее подходит, когда контейнеры имеют относительно небольшой размер, например, показанные на рисунке 7. На фиг.7, в частности, показана трубка, которая имеет центральное уплотнение 30, а также уплотнения 31 по бокам и представляет собой две соединенные трубки из одной большой трубки. , - , , - . 6 7 . , . . , 7. 7 30, 31 . Затем две трубки могут быть заполнены и запечатаны любым из вышеперечисленных способов с помощью уплотнений, обозначенных позицией 32, чтобы получить серию небольших контейнеров 24b. 32, 24b. Отдельные контейнеры могут быть получены из трубок, состоящих из множества модулей, как показано на фиг.6 и 7, путем разрезания вдоль запечатанных частей. Множество контейнеров, содержащих по существу равные количества стерильного раствора, можно получить любым из вышеперечисленных способов. Экструдированный материал был стерильным путем фильтрации или других способов. Степень чистоты и стерильности внутренней части такой трубки достаточно высока, так что при ее заполнении стерильной жидкостью, например парентеральным раствором, раствор остается стерильным в течение всего срока хранения контейнера. Трубка из синтетического пластика, экструдированная таким образом, что внутренняя поверхность является стерильной, может быть запечатана с одного конца, заполнена стерильным газом, а затем заполнена стерильным раствором. Стерильный газ выходит из незапечатанного конца трубки, поскольку он заменяется стерильным раствором, и загрязнение раствора во время операции наполнения предотвращается. , 6 7, . . , , . , . . Наполненные герметично закрытые контейнеры после наполнения могут подвергаться тепловой стерилизации. Герметично закрытые контейнеры, наполненные стерильной жидкостью, такие как показанные на рисунках с 1 по 7 включительно и 14, могут храниться в течение нескольких недель или даже месяцев без потери стерильности жидкости. . 1 7 14, , . Новым аспектом изобретения является способ отбора жидкости из герметично закрытого деформируемого контейнера из синтетического пластика; более конкретно, трубчатый адаптер, имеющий коническую и заостренную концевую часть, может использоваться для забора жидкости из контейнера, и при использовании адаптера заостренный конец проталкивается через стенку контейнера на такую длину, что отверстие в адаптере прилегает к коническая концевая секция расположена внутри контейнера. ; , - - . Затем жидкость течет через отверстие в адаптер под действием силы тяжести, когда мешок расположен так, что содержимое находится над адаптером, а конец адаптера находится под мешком. На рисунках 8, 9, 10 и с 17 по 27 включительно показаны десять отдельных форм адаптера. Обычно адаптер обозначается цифрами 34 на рисунке 10, 34a на рисунке 9, 34b на рисунке 8, 34c на рисунке 17, 34d на рисунке 18, 34e на рисунке 20, 34f на рисунке 22, 34g на рисунке 23, 34h на рисунке 26. и 34i на рисунке 27. Корпусная часть адаптера 36, 36а, 36b, 36c, 36d, 36e и 36f имеет трубчатую форму и может быть изготовлена из стекла или любого устойчивого пластика, нерастворимого в воде, такого как ацетат целлюлозы и полистирол. . 8, 9, 10, 17 27 . 34 10, 34a 9, 34b 8, 34c 17, 34d 18, 34e 20, 34f 22, 34g 23, 34h 26, 34i 27. 36, 36a, 36b, 36c, 36d, 36e, 36f . Корпусная часть адаптера может иметь диаметр от одной шестнадцатой дюйма до одного дюйма, но предпочтительно, чтобы диаметр корпусной части адаптера составлял по меньшей мере одну четверть дюйма. Предпочтительно, чтобы заостренный конец переходника был сформирован под углом не более 450° по отношению к стенке переходника. - - . 450 . Отверстие в трубке 44, 44a, 44b, 44c, 44d, 44e, 44f, 44g и 44i может быть расположено на конце трубки, как показано на фиг. 8, на стороне трубки, прилегающей к конической концевой секции, как показано на фиг.8. проиллюстрировано на Фигурах 9 и 10, на значительном расстоянии от конической концевой секции, как показано на Фигуре 17, на уплощенной поверхности 64 и 64a, прилегающей к концевой секции, как показано на Фигурах 18, 19, 20 и 21, или на множестве уплощенных поверхностей 64b, 64c, 64d и 64e, прилегающих к концевой секции, как показано на фиг. 22-27 включительно. Буртик 50, 50а, Соб, 50с, 50d, 50е, 50f, 50g, 50h и 50i может быть предусмотрен для усиления конца трубки и для облегчения прикрепления гибкой трубки к адаптеру. Переходник также может иметь увеличенную секцию 40, 40a, 40b, 40c, 40d, 40e3 и 40f, как показано на рисунках 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 26 и 27. Увеличенная секция облегчает установку стопора, через который проходит гибкая трубка в конец трубки. 44, 44a, 44b, 44c, 44d, 44e, 44f, 44g 44i 8, 9 10, -, 17, 64 64a -, 18, 19, 20 21, 64b, 64c, 64d 64e -, 22 27 . 50, 50a, , 50c, 50d, 50e, 50f, 50g, 50h 50i . 40, 40a, 40b, 40c, 40d, 40e3 40f, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 26 27. . Такая пробка 48 и трубка 54 показаны на Фигурах 10, 11 и 15. Резиновое уплотнение 52, 52a и S2b, как показано на фиг. 9, 17 и 18, может использоваться для закрытия увеличенного конца трубки до тех пор, пока жидкое содержимое контейнера не будет извлечено. Отверстие в стенке трубы, которое, как показано на рисунках 9 и 10, находится непосредственно рядом с конической концевой частью трубки, может быть расположено достаточно далеко назад вдоль трубки, как показано на рисунке 17, так что сужающаяся концевая часть может проткнуть стенку контейнера и расположиться внутри контейнера так, чтобы отверстие в стенке трубки было снаружи контейнера. Содержимое контейнера будет поступать в трубку только тогда, когда адаптер будет продвинут в контейнер так, чтобы отверстие в стенке трубки оказалось внутри контейнера. Содержимое контейнера можно периодически извлекать, перемещая переходную трубку внутрь и наружу так, чтобы отверстие в стенке трубки находилось внутри и снаружи контейнера. Желательно, чтобы острый заостренный выступ 46, 46а, 46b, 46c и 46d, как показано на фиг. 9, 10, 11, 12, 15, 16, 20, 21, 26 и 27, был прикреплен или выполнен за одно целое с адаптер. 48 54 10, 11 15. 52, 52a S2b, 9, 17 18, . , 9 10 , , 17, . . . 46, 46a, 46b, 46c, 46d, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 20, 21, 26 27, . Острый заостренный выступ может быть прикреплен к увеличенной части адаптера, как показано на рисунке 9, или прикреплен к трубчатой части адаптера, как показано на рисунках 10, 11, 12, 15, 16, 20, 21, 26. и 27. Острый заостренный выступ проходит через юбку контейнера, как показано на рисунках 11, 12, 15, 16 и 21, после того, как адаптер пронзил стенку контейнера, и полезен для удержания адаптера в правильном положении и предотвращения его смещения. случайно выскользнул из контейнера. , 9, , 10, 11, 12, 15, 16, 20, 21, 26 27. 11, 12, 15, 16 21, . Было обнаружено, что гибкие листы, изготовленные из ряда синтетических пластмасс, обладают свойством обеспечивать герметичное уплотнение вокруг гладкой трубчатой стенки. - . Синтетические пластмассы в виде тонких листов не рвутся, когда их протыкают адаптером, но сначала образуется небольшое отверстие, а затем лист расширяется, образуя более крупное отверстие 57 и 57а и ленту или воротник 58 и 58а листа. материал вокруг трубчатого корпуса, как показано на рисунках 12, 16 и 21. Лента плотно прилегает к трубчатому переходнику благодаря свойству растягиваться пластика, из которого изготовлен листовой материал. Трубчатый переходник может входить и выходить из контейнера до конической конечной части, не нарушая герметичности уплотнения и не допуская утечки жидкости вокруг переходника снаружи. 57 57a 58 58a 12, 16 21. . - - . Синтетические пластические вещества, термопластичные, легко термосвариваемые, не содержащие растворимых пластификаторов или других ингредиентов, способных мигрировать в жидкость, содержащуюся в герметично закрытом контейнере с такими веществами, и обладающие свойством растягиваться без разрушения в одном направлении не менее 300 процентов, а предпочтительно 500 процентов, по измерениям с помощью тестера на растяжение , пригодны для использования при изготовлении контейнеров, из которых содержащуюся в них жидкость можно откачивать с помощью адаптеров по настоящему изобретению. Синтетические пластические вещества, имеющие те же свойства, за исключением того, что они не могут расширяться на 300 процентов. , -, 300 ., 500 , , . 300 . без разрушения не образуют непроницаемых для жидкости уплотнений вокруг адаптеров по настоящему изобретению и, следовательно, не подходят для использования в изготовлении контейнеров, из которых содержащаяся в них жидкость может быть отведена с помощью адаптеров по настоящему изобретению. - , , . Синтетические пластмассы в чистой форме и с толщиной стенок от 0,001 до 0,020 дюймов, а предпочтительно от 0,005 до 0,010 дюймов были признаны удовлетворительными для использования в изготовлении контейнеров, из которых содержащаяся в них жидкость может быть отведена с помощью адаптеров по настоящему изобретению без утечек вокруг переходная стенка. 0.001 0.020 0.005 0.010 . Прибор для испытания на растяжение — это прибор, который включает в себя высокочувствительную электронную систему взвешивания, в которой используются тензорезисторы для обнаружения и регистрации нагрузки, приложенной к испытуемому образцу, причем нагрузка прикладывается тензодатчиком. Инструмент имеет подвижную траверсу, которая приводится в движение двумя вертикальными приводными винтами от сервопривода, что обеспечивает высокую гибкость управления движением тянущей челюсти. Диаграмма самописца прибора приводится в движение синхронно с широким диапазоном передаточных чисел относительно траверсы, что позволяет проводить измерения удлинения с большим выбором коэффициентов увеличения. Прибор для испытания на растяжение описан в статье Гарольда Хиндмана и Г.С. Берра, «Труды Американского общества инженеров-механиков», октябрь 1949 г., стр. 789-796. - , . . , . . . , , , 1949, 789-796. Растяжимость полосок ряда синтетических пластических веществ определяли с помощью тестера на растяжение . Полоски имели ширину полдюйма и толщину от 0,0025 до 0,010 дюйма. Полоски, разрезанные вдоль и поперек направления экструзии синтетического пластического вещества, проверяли на растяжимость. Начальное расстояние между браншами инструмента составляло от одного до трех дюймов, а максимальное перемещение нижней бранши инструмента составляло двадцать дюймов. Использовался двадцатифунтовый тензодатчик. Скорость траверсы составляла пять дюймов в минуту, а скорость диаграммы также составляла пять дюймов в минуту. Результаты испытаний приведены ниже в табличной форме. . - 0.0025 0.010 . . . . . . Длина растяжения % Синтетическое направление Образец в дюймах Расширение Пластик Толщина полосы между разрывом и разрывом Материал листа до экструзии Зажимы заостренные Полиэтилен 0,0032 Длина - 3 дюйма 2,2 92 по длине 3 дюйма 2,2 92 Поперечная - 3 дюйма 13,6 567 по длине 3 дюйма 17,1 712 Полиэтилен 0,005 дюйма Длина – 3 дюйма 15,0 625 Поперечная 3 дюйма 12,5 518 Поперечная 1 дюйм 13,8 1145 Поперечная 1 дюйм 13,1 1090 Полиэтилен 0,010 дюйма Длина – 3N 9,6 400 Поперечная 3 дюйма 9,9 412 Поперечная 3N 10,7 443 Поперечная 3N 11 .3 471 Резина Гидро - 0,00258 Длина- 3Н 11,3 468 Хлоридная 3Н 13,5 562 Поперечная 3Н 11,5 479 3Н 12,4 516 Пластифицированная Со- 0,004" Длина- 3Н 8,5 354 Полимерная 3Н 7,9 327 Винилхлоридная Поперечная 3Н 7,6 316 (94%) и винил 3N 6,7 279 спирт (6%) Пластифицированный - 0,003N Длина 3 дюйма 11,2 467 полимер 3N 11,7 485 винилхлорид - 3N 7,4 308 (90%), винил 3N 10,0 416 ацетат (5%) и акрилонитрил (5 %) Нейлон 0,00458 Длина- 3N 9,0 375 Сьюз - 311 14,1 588 мудренный 3" 12,9 536 - 500 0,0045 Длина- 3 4,0 167 плоский лист мудреный 3" 4,8 198 Сополимер - 3" 7,5 310 моно хлортри - мудрый 3-дюймовый фторэтилен 7,3 304 (95%) и винилидинфторид (5%) Длина растяжения % Синтетическое направление Образец в дюймах Расширение Пластик Толщина полосы между разрывом и разрывом Материал листа до точки экструзии Заостренная точка Полиэтилен - 0. on38 Длина - 3 дюйма 3,0 125 гликоль 3 дюйма 3,5 146 терефталат Крест - 3 дюйма 4,2 175 3 дюйма 3,7 154 Сополимер 0,003 дюйма Длина - 3 дюйма 1,7 71 винилиден 3 дюйма 1,4 58 хлорид и крест - 3 дюйма 1,3 54 винил хлориды 3 дюйма 1,3 54 Все синтетические пластические вещества, имеющие растяжимость без разрушения в одном направлении не менее 300 процентов. от непроницаемых для жидкости уплотнений при проколе любым из ранее описанных адаптеров и подходят для использования при изготовлении контейнеров, из которых содержимое жидкости может быть отведено с использованием адаптеров по настоящему изобретению. % 0.0032 - 3" 2.2 92 3" 2.2 92 - 3" 13.6 567 3" 17.1 712 0.005" - 3" 15.0 625 3" 12.5 518 - 1" 13.8 1145 1" 13.1 1090 0.010" - 3N 9.6 400 3" 9.9 412 - 3N 10.7 443 3N 11.3 471 - 0.00258 - 3N 11.3 468 3N 13.5 562 - 3N 11.5 479 3N 12.4 516 - 0.004" - 3N 8.5 354 3N 7.9 327 - 3N 7.6 316 (94%) 3N 6.7 279 (6%) - 0.003N - 3" 11.2 467 3N 11.7 485 - 3N 7.4 308 (90%), 3N 10.0 416 (5%), (5%) 0.00458 - 3N 9.0 375 - 311 14.1 588 3" 12.9 536 - 500 0.0045 - 3 4.0 167 3" 4.8 198 - 3" 7.5 310 - 3" 7.3 304 (95%) (5%) % - 0. on38 - 3" 3.0 125 3" 3.5 146 - 3" 4.2 175 3" 3.7 154 0.003" - 3" 1.7 71 3" 1.4 58 - 3" 1.3 54 3" 1.3 54 300 . - . Синтетические пластмассы, которые не обладают 300-процентной растяжимостью в одном направлении без разрушения, не образуют герметичных уплотнений при проколе адаптером, подобным ранее описанным, и поэтому не подходят для использования в производстве контейнеров, из которых жидкое содержимое может быть удалено с помощью адаптеров по настоящему изобретению. 300 - , , . Переходник, имеющий коническое концевое сечение, круглое горизонтальное поперечное сечение и отверстие в переходнике в том месте, где переходник имеет круглое поперечное сечение, обычно функционирует удовлетворительно и образует герметичное уплотнение со стенкой из подходящего синтетического материала. пластиковое вещество толщиной по меньшей мере около 0,01 дюйма; однако, если толщина стенки составляет менее примерно 0,01 дюйма, отверстие в адаптере, которое примыкает к конической концевой части или удалено от нее, имеет тенденцию прорезать стенку контейнера или слегка ее разрывать, когда адаптер проталкивается через стенку контейнера и отверстие адаптера проходит через отверстие в стенке контейнера и располагается внутри контейнера, что приводит к некоторой утечке жидкости в контейнере вокруг адаптера снаружи. Недостатки адаптера, имеющего круглое поперечное сечение, преодолеваются за счет использования адаптера, имеющего плоскую поверхность, прилегающую к конической концевой части, и отверстие, расположенное на плоской поверхности, или множество плоских поверхностей, прилегающих к концу. -Секция и отверстие в каждой плоской поверхности. -, - - - 0.01 ; , 0.01 , . - - , - . Использование адаптера этого типа позволяет использовать подходящие синтетические пластмассы с толщиной стенок менее 0,01 дюйма. 0.01 . Когда адаптер этих типов протыкает стенку пластикового контейнера и отверстие адаптера расположено внутри контейнера так, что жидкость из контейнера течет в адаптер, вокруг адаптера образуется верхняя полоса или воротник, и адаптер может неоднократно заставлять входить и выходить из контейнера без разрушения герметичного уплотнения, образованного стенкой контейнера и адаптером. , - . Герметичное уплотнение также образуется вокруг трубчатой иглы или канюли, когда игла протыкает стенку деформируемого полиэтиленового контейнера, но когда игла вынимается, в стенке контейнера остается отверстие, из которого может вытечь жидкое содержимое; однако этого можно избежать, нанеся на поверхность стенки контейнера заплатку 55 из высокоэластичного материала, такого как вулканизированная резина, как показано на рисунках 13 и 14. Пластырь и стенку контейнера можно многократно прокалывать трубчатой иглой для удаления частей жидкого содержимого контейнера без утечки содержимого контейнера. Терапевтическое вещество можно ввести в контейнер, наполненный жидкостью, путем введения иглы для подкожных инъекций через резиновую заплату на стенке контейнера и инъекции желаемого терапевтического вещества в контейнер. - ; , 55 , 13 14. . . Стерильная парентеральная жидкость в герметично закрытом контейнере из полиэтилена может быть введена реципиенту с использованием любого из адаптеров, показанных на рисунках, который был простерилизован, и для этой цели к адаптеру на одном конце прикрепляют стерильную гибкую трубку с помощью любым подходящим средством и к другому концу прикрепляют стерильную трубчатую иглу. , . Гибкая трубка может быть изготовлена из любого инертного пластика, такого как полиэтилен или ацетат целлюлозы. На рисунках 15 и 16 показано использование контейнера, адаптера, гибкой трубки и трубчатой иглы для инфузии парентерального раствора реципиенту. На фигурах 15 и 16 юбка 25 контейнера удерживается пружинной застежкой 60, которая, в свою очередь, подвешена к опоре 62. Переходник на рисунках 15 и 16 показан протыкающим стенку контейнера с отверстием в стенке адаптера, расположенным внутри контейнера так, что жидкость в контейнере течет в трубку адаптера через увеличенную часть адаптера в гибкое соединение. трубку 54, через иглу 56 в руку реципиента. На рисунках 10, 20 и 26 показаны формы адаптера, обеспечивающего капельную камеру. В этих формах переходника переходная трубка 36 выступает в увеличенную часть 40, так что жидкость, протекающая через переходную трубку, будет капать из выступающей части. Капельная камера желательна для того, чтобы можно было оценить скорость потока жидкости. . 15 16 , , , . 15 16, 25 60 62. 15 16 , 54, 56, 10, 20 26 . , 36 40 . . В тех случаях, когда необходимо вводить терапевтические вещества, которые не стабильны в водных растворах, терапевтическое вещество в сухой, стерильной форме может быть запечатано в деформируемый полиэтиленовый контейнер по существу тем же способом, который описан выше для герметизации растворов в таких контейнерах, однако Контейнер должен иметь достаточный размер, чтобы в контейнер можно было также ввести желаемое количество жидкости. Когда желательно влить нестабильное терапевтическое вещество, стерильную жидкость вводят в контейнер через адаптер и после тщательного перемешивания содержимого контейнера, стараясь не вынимать адаптер из контейнера, раствор терапевтического вещества вводят. затем дают возможность течь через адаптер, гибкую трубку и иглу для подкожных инъекций к реципиенту, как показано на рисунке 15. , , , , . , , , , 15. Также может быть предусмотрен контейнер, предназначенный для отдельного содержания сухого стерильного вещества и стерильной жидкости. В одной модификации отдельный контейнер для высушенного вещества и жидкости разделен соединительным каналом, при этом к каналу прикреплен зажим для предотвращения контакта жидкости с сухим стерильным терапевтическим веществом до тех пор, пока это не потребуется. Когда зажим будет снят, жидкость потечет через канал, вступит в контакт с сухим стерильным терапевтическим веществом и растворит его. Путем перемещения жидкости вперед и назад между камерой для жидкости и камерой для сухого стерильного терапевтического вещества получают гомогенный раствор, который затем можно вводить, как описано выше. Переходник, имеющий сужающуюся концевую часть на обоих концах и отверстие, примыкающее к каждой сужающейся концевой части, может использоваться в качестве замены соединительного канала, когда контейнер для стерильной жидкости и контейнер для сухого терапевтического вещества не соединены каналом. , . , , , . , , . , , . . Следует понимать, что изобретение, как в отношении средств, так и способа, не предназначено ограничиваться примерными вариантами осуществления или этапами, проиллюстрированными или описанными здесь, а должно быть ограничено только объемом следующего. , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:51:57
: GB830222A-">
: :

830223-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 79%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB830223A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 830,223 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: декабрь. 3, 1956 830,223 : . 3, 1956 № 36958156. . 36958156. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 декабря. . 2,
1955. 1955. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 28 марта 1956 года. 28, 1956. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в сентябре. 18, 1956. . 18, 1956. Полная спецификация опубликована: 9 марта 1960 г. : 9, 1960. Индекс при приемке: - Классы 2(3), C1C(1B:3:9:11F:11G), C1E(4K4:4K6:SK4:5K6), C1FZ(C4:D3), C1G(5A:5B:6B3: 6Б4), (А3:А4:Б:С3), С1К2(А2: :- 2(3), C1C(1B:3:9: 11F: 11G), C1E(4K4:4K6: SK4: 5K6), C1FZ(C4: D3), C1G(5A: 5B: 6B3: 6B4), (A3: A4: : C3), C1K2(A2: :C2), C2A(2:3:5:8:10:12:13:14), C2B3(A4:::G1:G4:G5), C2B5, C2R(15:17:18:19) ), C2S17, C3A12(A4A:A4C:B3:C6), C3A13C(1C:3C: : C2), C2A(2: 3: 5: 8:10: 12: 13: 14), C2B3(A4: : : G1: G4: G5), C2B5, C2R(15: 17: 18: 19), C2S17, C3A12(A4A: A4C: B3: C6), C3A13C(1C: 3C: 6С:10Ф:1011); и 81(1), (1S:). 6C: 10F: 1011); 81(1), (1S: ). Международная классификация:-A61k. C07d. :-A61k. C07d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Тианафтено.4ндолес Мы, , юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии, Базеля, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение предлагает в качестве новых соединений 10--тианафтено-[3:2-]-индолы, которые имеют ядро формулы 9 1 7 6 5 4 и в котором представляет собой низший алкиленовый радикал, а представляет собой амино или замещенную аминогруппу, и кислотно-аддитивные соли и четвертичные аммониевые соединения указанных тианафтено-[3:2-]-индолов. В частности, изобретение предлагает 10RX-тианафтено-[3:2-]-индолы, имеющие описанное выше ядро, и в которых представляет собой низшую алкиленовую группу, такую как этилен, пропилен, бутилен или пентилен, и представляет собой замещенную аминогруппа. Заместителями в аминогруппе предпочтительно являются низшие углеводородные радикалы, такие как алкильные группы, например метил, этил, пропил, бутил; алкиленовые радикалы, образующие кольцо вместе с атомом азота аминогруппы и термин также включает алкиленовые радикалы, прерванные гетероатомами, такими как кислород, сера или азот, например 1,4 - бутилен, 1,5 - пентилен, 1,6 - гексилен, 3 - окса - пентилен (1,5) или 3-тиа-пентилен (1,5); или циклоалкильные радикалы, например циклопентил, циклогексил или циклогептил. .4ndoles , , , , , , , , : , , 10 - - - [3:2 - ]- 9 1 7 6 5 4 , , - [3:2 - ] - . 10RX - - [3: 2 - ] - - , , , , , . , , .. , , , ; , , , , .. 1,4 - , 1,5 - , 1,6 - , 3 - - (1,5) 3thia- (1,5); , .. , . Термин «нижний» здесь обозначает группы, состоящие из 3 единиц. 6г.], содержащий не более 7 атомов углерода. Аминогруппа предпочтительно двузамещена такими радикалами и представляет собой, например, диметил-, диэтил- или дипропиламино, пиперидино, пирролидоновую, морфолино или тиаморфолино, циклопентилметиламино или циклогексилметиламиногруппу. "" [ 3s. 6d.] 7 . , -, - -, , , , -- - . В этих соединениях бензольные ядра могут быть замещены, например, галогеном, таким как фтор, бром, йод и особенно хлор, низший алкил, например метил или этил, низший алкокси, например метокси, этокси или метилендиокси, нитро или амино. , , , , , , , .. , , .. , , , . В качестве четвертичных соединений предпочтительными являются соединения низшего алкиламмония, такие как галогениды низшего алкиламмония, например мето- или этохлориды, бромиды или иодиды или соответствующие соли органических сульфокислот или алкилсерной кислоты. , , .. , , . Новые соединения полезны в качестве антигистаминных средств. Они также проявляют полезную анестезирующую активность и противогрибковые эффекты. . , .. против , , , , и . , , , , . Наиболее ценными, особенно с точки зрения необычайно длительной антигистаминной активности, являются те 10--тианафтено[3,2-]индолы, в которых заместитель - соответствует формуле: , , 10 - - [3,2-] - : ' R1 (CH3)2N--CH2, где обозначает водород или метил и которые незамещены в бензольных ядрах или содержат галоген, низший алкил, например метил или этил, или низший алкокси, например метокси-, этокси- или метилендиокси-заместители, предпочтительно по меньшей мере в одном из положений 2-4 и 7 и 8; ., 9,3' 2 83,2 и их терапевтически полезные кислотно-аддитивные соли. Из этой группы новых соединений мы отдаем предпочтение соединениям формулы: ' R1 (CH3)2N--CH2wherein . , , , .. , , .. , , 2-4 7 8; ., 9,3 ' 2 83,2 . , : 0113, который предпочтительно может иметь атом галогена, например бром, фтор и особенно хлор, низшая алкильная группа, напр. метил или низшую алкоксигруппу, например метокси или метилендиокси, по крайней мере, в одном из положений 7 и 8 и которые могут иметь, помимо этого, такие группы в положениях с 1 по 4. 0113, , , , .. , , , .. , , .. , 7 8 , , 1 4. Из антигистаминной активности можно особо отметить следующие соединения: 10-(21-диметиламино-пропил)тианафтено[3,2-]индол, 7-хлор-(21-диметиламино-этил)-тианафтено[3,2-]индол. ]индол, 2-хлор-10-(21диметиламино-пропил)-тианафтено[3,2b]индол, 7-бром-10-(21-диметиламино-пропил)-тианафтено[3,2-]индол, 7-метокси - 10- (21 - диметиламино - пропил) - тианафтено[3,2 - ]индол, 2,7 - дихлор - 10 - (21 - диметиламино - пропил) - тианафтено[3,2 - ]индол, 3 - хлор - 7- этокси- 10-(21-диметиламино-пропил)-тианафтено[3,2b]индол, 3,7-диметокси-10-(21-диметил-амино-пропил)-тианафтено[3,2-]индол и их терапевтически полезные кислотно-аддитивные соли, и прежде всего 7-хлор-(21-диметиламино-пропил)-тианафтено[3,2-]индол, а также 8-метил-10-(21-диметиламино-пропил)тианафтено[3,2 - б] индол формулы: : 10 - (21 - - ) [3,2 - ] , 7 - - (21 - - ) - [3,2 - ] , 2 - - 10 - (21dimethylamino - ) - [3,2b] , 7 - - 10 - (21 - - ) - [3,2 - ] , 7 - - 10- (21 - - ) - [3,2 - ] , 2,7 - - 10 - (21 - - ) - [3,2 - ] , 3 - - 7- - 10 - (21dimethylamino - ) - [3,2b] , 3,7 - - 10 - (21 - - - ) - [3, 2 - ] , 7 - - (21 - - ) - [3,2 - ] , 8methyl - 10 - (21 - - ) [3,2 - ] : /I3 ЧПУ. fi3)2 /3 и их терапевтически полезные кислотно-аддитивные соли, такие как гидрохлориды и тартраты. /I3 . fi3)2 /3 . Соединения с особенно хорошей противогрибковой активностью или например 4-хлор-10-(21-диметиламино-пропил)-тианафтено[3,2-]индол и 8-метил-10-(21-диметиламино-пропил)-тианафтено[3,2 -] индол и их терапевтически активные кислотно-аддитивные соли. 4 - - 10 - (21dimethylamino - ) - [3, 2 - ] 8 - - 10 - (21 - - ) - [3,2-] . Новые соединения могут быть использованы в качестве лекарственных средств в виде фармацевтических препаратов, которые содержат новые соединения или их соли в смеси с фармацевтическим органическим или неорганическим твердым или жидким носителем, подходящим для энтерального, парентерального или местного введения. Для приготовления препаратов могут быть использованы вещества, не реагирующие с новыми соединениями, такие как вода, желатин, лактоза, крахмалы, стеарат магния, тальк, растительные масла, бензиловые спирты, камеди, полиалкиленгликоли, вазелин, холестерин или любой другой известный носитель лекарственных средств. Фармацевтические препараты могут быть, например, в форме таблеток, драже, мазей, кремов или в жидкой форме в виде растворов, суспензий или эмульсий. При желании они могут содержать вспомогательные вещества, такие как консерванты, стабилизаторы, смачиватели или эмульгаторы, соли для изменения осмотического давления или буферы. Они также могут содержать в комбинации другие терапевтически полезные вещества. , , . , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , . , , , , , . , , . Новые композиции содержат предпочтительно примерно от 50 мг. примерно до 600 мг. 50 . 600 . новых активных тианафтеноиндоловых соединений на единицу дозировки. Фактическая доза, вводимая при терапии, во многом зависит от состояния человека. пациента и желания практикующего врача. - . . . Новые соединения можно получить взаимодействием 10-незамещенного тианафтено[3,2-]индола с хлорамино-низшим углеводородом. Такими агентами являются, например, хлориды аминоэтилена, аминопропилена, аминоизопропилена или аминобутилена, где аминогруппа преимущественно представляет собой третичную аминогруппу, как указано выше. Тианафтеноиндолы, используемые в этой реакции, предпочтительно находятся в форме их солей металлов, например 10- [3, 2-] - . , -, -, ---, - , . - , .. натриевая соль. Альтернативно, реакцию проводят в присутствии конденсирующего агента, предпочтительно такого, который способен образовывать с тианафтено[3,2-]индолом соль металла, такого как соединение щелочного металла, например амид или гидрид натрия. . Если используется аминоалкилгалогенид, имеющий разветвленную алкиленовую цепь, может иметь место изомеризация. . , , [3,2-] , , . - , . Таким образом, реакцией с 1-диметиламинопропил-2-хлоридом можно получить 2-диметиламинопропильное соединение. , 1 - - 2 2 - . Реакцию предпочтительно проводят в инертном растворителе, таком как диоксан, толуол, бензол, ксилол или ацетонитрил. Преимущественно тианафтеноиндол растворяют в органическом растворителе и затем превращают в его натриевую соль, например, путем реакции с содамидом. , , , . , - , . Затем добавляют желаемый галогенид и смесь кипятят. Реакционную смесь затем обрабатывают известными в данной области способами для выделения 10-замещенных тианафтеноиндолов. . 10- -. Новые соединения можно также получить реакцией 3-гидрокси-тианафтена с -фенил--(амино-низшим углеводородом)гидразином по методу синтеза индола Фишера, напр. нагревая их вместе в растворе уксусной кислоты; или конденсацией 10-незамещенного тианафтено[3,2-]индола указанным выше способом с галогенированным низшим 830,223. ПРИМЕР 1 3 - - - - - ( - ) , .. ; 10- [3,2-] 830,223 1 5.16 г. 7-хлор-тианафтено[3,2-]индола суспендируют в 30 мл. толуол. 0.8 Добавляют г содамида и реакционную смесь перемешивают при кипячении с обратным холодильником в течение четырех часов. Раствор 2,72 г. Добавляют 2-диэтиламиноэтилхлорид в толуоле и продолжают перемешивание и кипячение с обратным холодильником еще в течен