патенты / 21736

828700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР828, Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 828, : 19 апреля 1956 РіРѕРґР°. 19,, 1956. в„– 11950/56. 11950/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 мая 1955 РіРѕРґР°. 2,, 1955. Полная спецификация опубликована 24 февраля 1960 Рі. 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 82 ( 2), ( 2:2 :4 :4 : 4 ). : 82 ( 2), ( 2:2 :4 :4 : 4 ). Тематическая классификация: 23 . : 23 . Совершенствование методов хромирования металлов Рё сплавов. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 450 , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 450 , , , , , , , : Настоящее изобретение РІ целом относится Рє способам нанесения С…СЂРѕРјРѕРІРѕРіРѕ покрытия РЅР° жаростойкий материал, выбранный РёР· класса, состоящего РёР· молибдена, сплавов молибдена, сплавов практически цветных металлов СЃ высоким содержанием никеля, содержащих молибден, сплавов практически цветных металлов СЃ высоким содержанием кобальта, содержащих молибден Рё металлокерамика. , , - , - . Хотя, например, было признано, что молибден проявляет превосходные прочностные Рё противоползучие свойства РїСЂРё температурах РїРѕСЂСЏРґРєР° 1500-2400В°, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ сталкивались СЃ трудностями РїСЂРё использовании молибдена РїСЂРё таких температурах. Это связано, прежде всего, СЃ образованием летучий РѕРєСЃРёРґ молибдена Рё, следовательно, его низкая устойчивость Рє окислению. Другими словами, детали РёР· молибдена имеют тенденцию разрушаться РІ условиях высоких температур РёР·-Р·Р° улетучивания РѕРєСЃРёРґР° молибдена СЃ РёС… поверхности. Эта нежелательная характеристика молибдена препятствует широкому использованию РІ окислительных процессах. состояния изделий РёР· молибдена или РёР· сплавов СЃ высоким содержанием молибдена, Р° также РІ несколько меньшей степени РІ случае практически цветных сплавов СЃ высоким содержанием никеля или кобальта, содержащих молибден. Подобные трудности РІ эксплуатации возникли СЃ некоторыми материалами, называемыми керметами, С‚.Рµ. твердые металлосодержащие керамические материалы. , , - 1500 -2400 ', , - , - . Были предприняты попытки покрыть упомянутые выше материалы устойчивым Рє окислению (Цена 3 6 ) металлом, таким как С…СЂРѕРј, СЃ использованием различных методов гальванического покрытия. Эти попытки увенчались незначительным успехом, поскольку такие материалы часто очень трудно хромировать РїСЂРё высокой температуре. РІСЃРµ; более того, РєРѕРіРґР° РЅР° такие основания помещается гальваническая пластина С…СЂРѕРјР° 50, покрытие РЅРµ только распределяется более или менее неравномерно, РЅРѕ Рё становится довольно пористым Рё имеет тенденцию Рє вздутию РїСЂРё высоких температурах. покрытия погружением значительно увеличивают размеры готового изделия РґРѕ степени, обычно считающейся нежелательной РІ деталях СЃ жесткими допусками. 60 Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутых трудностей Рё недостатков известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ нанесения слоя, богатого С…СЂРѕРјРѕРј. РЅР° термостойких основных материалах. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью 65 изобретения является создание хромированных изделий РёР· термостойких основных материалов, которые РЅРµ только устойчивы Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё окислению РІ широком диапазоне температур, РЅРѕ Рё РІ которых слой С…СЂРѕРјР° РЅРµ изменяет 70 размеров произведение материально. ( 3 6 ) ; 50 , , 55 , , 60 - - 65 70 . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± нанесения С…СЂРѕРјРѕРІРѕРіРѕ покрытия РЅР° устойчивый Рє высоким температурам материал, выбранный РёР· класса, состоящего РёР· молибдена 75, сплавов молибдена СЃ высоким содержанием никеля, сплавов практически цветных металлов, содержащих молибден, СЃ высоким содержанием кобальта, практически РЅРµ содержащих железа. - ферросплавы, содержащие молибден, Рё керметы, РїСЂРё этом 80 указанный материал подвергается воздействию повышенной температуры РІ течение длительного периода времени РІ практически бескислородной атмосфере, РІ то время как указанный материал выдерживается РІ присутствии порошкообразного хромирующего пакета 85 СЃ РЅРёР·РєРёРј начальным содержанием влаги, указанный пакет состоит РёР· источника газообразного галогенида, С…СЂРѕРјР° Рё инертного наполнителя. 75 , , - , - , , 80 - 85 , , . Особенности изобретения можно лучше всего понять Рё оценить, обратившись Рє прилагаемым чертежам 90 700, РЅР° которых: 90 700 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ высокотемпературного болта РёР· молибдена, который представляет СЃРѕР±РѕР№ изделие СЃ жесткими допусками, подлежащее хромированию РІ соответствии СЃ изобретением. 1 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ внутренний РІРёРґ реторты, используемой РїСЂРё хромировании. 2 . Более конкретно, РЅР° чертежах РЅР° фиг. 1 показан болт, обычно обозначенный цифрой 11, имеющий хвостовик 13, шестигранную головку 14 Рё резьбовую часть 16. , 1 11 13, 14 16. РџСЂРё обработке образуется поверхностное покрытие 18 РёР· хромомолибденового сплава, причем доля С…СЂРѕРјР° РІ поверхностном сплаве уменьшается СЃ увеличением глубины тела болта 11. РџСЂРё этом следует отметить, что толщина поверхностного покрытия 18 РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ температуры Рё времени обработки, более высокой температуры Рё длительных периодов обработки, РІ целом увеличивающих покрытие поверхности РґРѕ возможного максимума около 0,006 РґСЋР№РјР°. 18 - , 11 18 , 0.006 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана реторта для хромирования 20, состоящая РёР· внешнего нижнего лотка 22, внутреннего лотка 24 Рё крышки 26. 2 20 22, 24 26. Внутри внутреннего лотка 24 размещается множество изделий, например болтов 11, подлежащих хромированию; РѕРЅРё окружены порошкообразным хромирующим пакетом или смесью. Отверстия или отверстия 28 между крышкой 26 Рё внутренним лотком 24 содержат жидкое или сжижаемое уплотнение, которое СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ выход выделяющихся газов РїСЂРё достижении рабочих температур, Р° также предотвращает утечку нежелательного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ внутренний лоток 24 РїРѕ мере охлаждения реторты 20. 24 , 11, ; 28 26 24 24 20 . Обратимся теперь Рє конкретному примеру: молибденовые болты 11 помещаются РІРѕ внутренний лоток 24 Рё затем окружаются хромирующим пакетом 30, который состоит РёР· % РїРѕ массе обожженного каолина, 65 % С…СЂРѕРјР° Рё около 0,5 % РїРѕ массе Р№РѕРґРёРґР° аммония. РІ расчете РЅР° общую массу обожженного каолина Рё С…СЂРѕРјР°. Весь пакет измельчают РґРѕ 100 меш (стандартное сито Тайлера) Рё тщательно перемешивают. Следят Р·Р° тем, чтобы поверхности болтов 11 были чистыми; если РѕРЅРё изначально РЅРµ очищены, РёС… подвергают предварительной очистке. Таким образом, СЃ использованием известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. После окружения болтов 11 хромирующим пакетом 30 внутренний лоток 24 помещают внутрь внешнего лотка 22, Р° крышку 26 помещают РЅР° внутренний лоток. , 11 24 30, % , 65 % 0 5 % 100 (' ) 11 ; , 11 30, 24 22 26 . Затем плавкий силикат 32 помещают РІ отверстия или выходной РїСЂРѕС…РѕРґ 28 между внутренним лотком 24 Рё крышкой или крышкой 26, Р° также РІ некоторой степени РІ пространстве между закрывающей крышкой 26 Рё внешним лотком 22. , 32 28 24 26 26 22. После этого РІСЃСЋ реторту 20 помещают РІ печь подходящей конструкции, такую как хорошо изолированная газовая печь. Обычно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ около 4-14 часов, прежде чем реторта 20 достигнет желаемой температуры хромирования, составляющей около 19 000 . Реторта поддерживается РїСЂРё температуре хромирования примерно РѕС‚ 6 РґРѕ 18 часов, РІ зависимости РѕС‚ желаемой глубины проникновения РІ конечный богатый С…СЂРѕРјРѕРј кожух РЅР° болтах. Затем реторту 20 вынимают РёР· печи Рё дают ей остыть. 20 - 4-14 20 19000 6 18 , - 20 . После охлаждения плавленосиликатное уплотнение 32 70 разрушается Рё крышка 26 снимается СЃ внутреннего лотка. Болты 11 затем удаляются РёР· оставшегося хромированного пакета. Следует отметить, что, хотя части пакета 30 становятся несколько более зернистыми или комковатыми, 75 это РЅРµ указывает РЅР° порчу упаковки, поскольку РјС‹ обнаружили, что данную первичную упаковку можно использовать для нескольких обработок, РїСЂРё этом оставшуюся упаковку смешивают СЃ достаточным количеством добавок, богатых С…СЂРѕРјРѕРј Рё 80 Р№РѕРґРёРґРѕРј аммония, для повышения содержания активных ингредиентов. добавленный пакет РґРѕ оптимального значения. РљСЂРѕРјРµ того, даже несмотря РЅР° то, что РІРѕ время высокотемпературной обработки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ некоторое слеживание или спекание пакета, 85 хромированных частей легко извлекаются РёР· пакета без прилипания или прилипания пакета Рє конечному хромированному изделию. , 32 70 26 11 , 30 , 75 , 80 , , 85 . Следует отметить, что РІ описанном примере содержание влаги РІ хромирующем пакете 9 сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РїСЂРё использовании обожженного каолина, поскольку высокая концентрация С…СЂРѕРјР° РІ пакете весьма чувствительна Рє окислению водяным паром. Рспользование пакета, содержащего 65% С…СЂРѕРјР° Рё 35 % 95 наполнителя, было обнаружено, что влажность около 3 %/ (РѕС‚ общего количества упаковки) представляла СЃРѕР±РѕР№ максимальное количество РІРѕРґС‹, которое можно было выдержать без существенного окисления РІРѕ время обработки. Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном примере 100, РєРѕРіРґР° необожженный каолин имел около 14 %. влажность (измеренная методом потери воспламенения), содержание РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара РІ атмосфере реторты было настолько высоким, что металлический С…СЂРѕРј РІ пакете стал зеленым 105 РёР·-Р·Р° чрезмерного окисления Рё осаждения желаемого слоя матового С…СЂРѕРјР° РЅР° молибденовой заготовке. деталь была ингибирована РґРѕ такой степени, что дальнейшая обработка такими пакетами невозможна. 110 Р’ пакетах, содержащих меньшие доли С…СЂРѕРјР°, например, 50 % металлического С…СЂРѕРјР° Рё 50 % инертных наполнителей, таких как глины, РІ пакете может присутствовать несколько больше влаги, точный максимум составляет определяется для каждой конкретной смеси посредством РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких испытательных РїСЂРѕРіРѕРЅРѕРІ. 9 65 % 35 % 95 , 3 %/ ( ) , 100 14 % ( ) , 105 , 110 , 50 % 50 % , 115 . Следует отметить, что верхний предел для упаковок СЃ меньшим содержанием металлического С…СЂРѕРјР° обычно составляет около 5 % общей влажности. 5 % . Увеличение разбавления металлического С…СЂРѕРјР° 120 РІ набивке РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє плохому или незначительному покрытию РѕСЃРЅРѕРІС‹, РЅРѕ снижает склонность Рє прилипанию частиц набивки Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ материалу. Следовательно, РјС‹ гарантируем, что РІ любом случае содержание влаги поддерживается РЅР° минимальном 125 СѓСЂРѕРІРЅРµ. Ценность, поскольку повышенная влажность РЅРµ РїСЂРёРЅРѕСЃРёС‚ никакой пользы Рё фактически весьма вредна. 120 , , 125 , . Опять же, РёРЅРѕРіРґР° можно смешивать РІ упаковке небольшие количества добавок, которые имеют тенденцию абсорбировать или соединяться СЃ водяным паром РІ атмосфере реторты Рё, таким образом, уменьшать РёС… склонность Рє окислению. Рљ таким добавкам относятся титан, цирконий Рё РёС… окисляемые соединения, такие как как галогениды или РіРёРґСЂРёРґС‹ Рё подобные материалы, которые реагируют СЃ 20 РїСЂРё высоких температурах. , 130 828,700 828,700 , , 20 . Хотя РІ приведенных выше примерах РјС‹ говорили РѕР± использовании каолина РІ наполнителе, также можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ инертные наполнители, такие как фарфор, различные глины, РѕРєСЃРёРґ алюминия, РѕРєСЃРёРґ титана Рё С…СЂРѕРјРёС‚ ( 203). , , , , , ( 203) . Другая особенность изобретения заключается РІ удалении РёР· хромирующей упаковки небольших количеств элементарного галогена. РњС‹ обнаружили, что небольшого количества Р№РѕРґРёРґР° аммония, как указано выше, достаточно для получения хорошей С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ оболочки Рё что предварительное добавление элементарных галогенов упаковка РЅРµ является обязательной. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕРјРёРјРѕ Р№РѕРґРёРґР° аммония, можно также использовать РґСЂСѓРіРёРµ галогениды, такие как Р±СЂРѕРјРёРґ аммония, фторид Рё бифторид аммония, учитывая, что РїСЂРё использовании фторидов необходимо соблюдать осторожность РёР·-Р·Р° возможного ядовитого воздействия РЅР° персонал. определенные преимущества РёР·-Р·Р° РЅРёР·РєРѕР№ стоимости, РјС‹ предпочитаем использовать РґСЂСѓРіРёРµ упомянутые галогениды. , , , , . РњС‹ также обнаружили, что данную упаковку можно повторно использовать для нескольких процедур хромирования РїСЂРё условии, что содержание С…СЂРѕРјР° Рё галогенидов будет восполнено. Например, РјС‹ обнаружили, что хорошие результаты РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты, если примерно РѕРґРЅСѓ часть первичной упаковки, обогащенной С…СЂРѕРјРѕРј Рё галогенидами, тщательно смешать СЃ около четырех частей использованной упаковки, РєРѕРіРґР° общая площадь поверхности хромируемой детали велика РїРѕ отношению Рє объему упаковки. Однако можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ соотношения РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ упаковки РІ зависимости РѕС‚ требований конкретной обработки. , , , . Хотя изобретение особенно полезно РїСЂРё хромировании молибдена, как отмечалось ранее, РґСЂСѓРіРёРµ материалы, устойчивые Рє высоким температурам, также РјРѕРіСѓС‚ быть хромированы РІ соответствии СЃ нашей обработкой. Рљ числу таких дополнительных оснований относятся некоторые керметы, особенно те, которые содержат спеченные карбиды Рё Р±РѕСЂРёРґС‹, такие как карбид титана, карбид вольфрама. , карбид тантала, Р±РѕСЂРёРґ циркония, Р±РѕСЂРёРґ С…СЂРѕРјР°, Р±РѕСЂРёРґ титана Рё РёС… комбинации. Р’ случае цементированного карбида титана техника хромирования аналогична хромированию молибдена, как описано выше, полученное обработанное изделие имеет гладкий, однородный, матовый блеск. покрытие, которое, как полагают, представляет СЃРѕР±РѕР№ сплав С…СЂРѕРјР° СЃ РѕСЃРЅРѕРІРѕР№. Следует отметить, что дополнительным преимуществом хромирования цементированных карбидов титана согласно изобретению является то, что таким образом можно избежать использования никеля РІ качестве связующего Рё использовать менее РґРѕСЂРѕРіРёРµ Рё менее дефицитные вместо этого утюг. , , , , , , , , , , , , . Среди основных материалов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть хромированы РІ соответствии СЃ изобретением, также можно найти некоторые сплавы СЃ высоким содержанием никеля или кобальта, которые обычно считаются цветными железами (далее называемыми РїРѕ существу цветными железами), поскольку содержание железа РІ РЅРёС… эти сплавы довольно малы. Конкретный пример такого сплава известен РїРѕРґ названием (слово «» является зарегистрированной торговой маркой), коммерчески доступный РІ подразделении 75 компании -. Предполагается, что состав содержит 65% , 28% , 5% Рё 0,4% . Другим конкретным примером является сплав, известный как -816, доступный РѕС‚ - ; Считается, что состав этого сплава следующий: 4-3,7% кобальт, 20% никель, 20% С…СЂРѕРј, 0,4% углерод, 4% молибден, 4% вольфрам, 2,8% железо, 85,3,75% колумбий. , - ( -) 70 ( "" ), 75 - 65 % 28 % 5 % 0 4 % -816, 80 - ; 4-3 7 % 20 % -20 % 0 4 % 4 % 4 % 2 8 % 85 3.75 % . Хромирование этих керметов, Р° также сплавов СЃ высоким содержанием кобальта Рё никеля повышает РёС… стойкость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё или окислению РїСЂРё высоких температурах, сохраняя РїСЂРё этом превосходные прочностные характеристики. 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:15:29
: GB828700A-">
: :

828701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 828,701 Дата подачи заявки Рё подачи заявки:2 Полная спецификация: 828,701 :2 : 21 апреля 1955 РіРѕРґР°. 21, 1955. в„– 12110 56. 12110 56. Заявление подано РІ 21 апреля 1955 РіРѕРґР°. : 21, 1955. Полная спецификация опубликована 24 февраля 1960 Рі. 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 2 (3), 2 4 ( 4: :), 2 846 ( : 2:: 5: 6), 2 47 ( 1 :БР2: : 2 ( 3), 2 4 ( 4: :), 2 846 ( : 2:: 5: 6), 2 47 ( 1: 2: : 2: 4: 5: 6), 2 53 (::: 3), 3 12 ( 4 : 7: 5) 3 14 (3 Рђ:РЎРђ); 91, Флорида; Рё 123 (1), 2 . Международная классификация: 23 . : 2: 4: 5: 6), 2 53 (::: 3), 3 12 ( 4 : 7: 5) 3 14 ( 3 :); 91, ; 123 ( 1), 2 . : 23 . Рнгибирующие ржавчину композиции Рё смазочные материалы, содержащие РёС…. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 82 _ 701 82 _ 701 РќР° странице 1 РІ заголовке вместо «Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 21 апреля 1955 Рі.В» читать «Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации». 1, , " 21, 1955 " " 20 апреля 1956 Рі. ПАТЕНТНОЕ БЮРО 24 января 1960 Рі. представляет СЃРѕР±РѕР№ пировидный СЃРїРѕСЃРѕР± получения маслорастворимой композиции, ингибирующей ржавчину, который включает нагревание смеси -дикарбоновой кислоты, имеющей четыре или пять атомов углерода РІ молекуле, или ее ангидрида. Предпочтительно, чтобы используемая -дикарбоновая кислота содержала РІ молекуле только атомы углерода, РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё кислорода. Предпочтительными третичными первичными аминами являются те, которые имеют РѕС‚ десяти атомов углерода. РґРѕ двадцати четырех атомов углерода РІ молекуле. Такие амины обычно имеются РІ РІРёРґРµ смесей. 20, 1956 " 24th 1 , 1960 & ' - , , -, - , -, . Продукты, обладающие желательными антикоррозионными свойствами, были получены путем нагревания РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2 грамм-молей дикарбоновой кислоты или ангидрида СЃ каждым граммомоль первичного амина. - 0 5 2 . Дикарбоновые кислоты, подходящие для использования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, включают яблочную, янтарную, малеиновую, фумаровую, РІРёРЅРЅСѓСЋ, итаконовую Рё аспарагиновую кислоты. Эти кислоты, такие как малеиновая кислота, которые существуют РІ форме ангидридов, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ этой форме, если желанный. , , , , , , , , , . Первичные амины третичного алкила, используемые РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, доступны РІ коммерческих смесях. Таким образом, образуется РІРѕРґР°. РџСЂРё проведении реакции СЃ обратным холодильником РІ присутствии РІРѕРґС‹. увлекающего агента, такого как бензол, РІРѕРґР° 65 может быть удалена РёР· системы РїРѕ мере ее образования. Р’ зависимости РѕС‚ конкретных используемых ингредиентов было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕ нагревать реакционные смеси РїСЂРё температурах 120-160°С. РџСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре 70°С необходим более длительный период нагрева. -, , 71645/13/3938 200 3/60 - , , 65 120-160 70 . Предпочтительно реакцию продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° удаление РІРѕРґС‹ практически РЅРµ завершится. . Р’ соответствии СЃ особенностью реакции дополнительным ингредиентом реакционной смеси, особенно РєРѕРіРґР° дикарбоновая кислота или ее ангидрид присутствует РІ молярном избытке РїРѕ отношению Рє амину, может быть СЃРїРёСЂС‚, имеющий РїРѕ меньшей мере восемь атомов углерода РІ моль. 80 кула Отдельные спирты, такие как олеиловый или октиловый спирты, или смеси спиртов, такие как смешанные тридеканолы, получаемые РїРѕ реакции «оксо» РёР· тримера бутилена или тетрамера пропилена, РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 85, или смеси ненасыщенных спиртов, имеющих можно использовать РѕС‚ шестнадцати РґРѕ восемнадцати атомов углерода РІ молекуле, причем последний преобладает. 75 , , , 80 , , , , "" , 85 , , , . Следующий пример иллюстрирует ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 90. 90 НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 828,701 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 828,701 : 21 апреля 1955 РіРѕРґР°. 21, 1955. в„– 12110/56. 12110/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 21 апреля 1955 РіРѕРґР°. 21, 1955. Полная спецификация опубликована 24 февраля 1960 Рі. 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 2 (3), 2 4 ( 4::), 2 46 ( 1: 2:: 5: 6), 2 47 ( 1). :БР2: : 2 ( 3), 2 4 ( 4::), 2 46 ( 1: 2:: 5: 6), 2 47 ( 1: 2: : 2: 4: 5: 6), 2 53 ( 1 :: 1: 3), 3 12 ( 4 : 7: 5), 3 Рђ 14 Р‘( 3 Рђ:8 Рђ); 91, Флорида; Рё 123 (1), 2 . Международная классификация: 10 23 . : 2: 4: 5: 6), 2 53 ( 1 :: 1: 3), 3 12 ( 4 : 7: 5), 3 14 ( 3 :8 ); 91, ; 123 ( 1), 2 . : 10 23 . Рнгибирующие ржавчину композиции Рё смазочные материалы, содержащие РёС…. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700, , . , , , , 1700, , . Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление:- , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє маслорастворимым антикоррозионным композициям Рё Рє смазочным маслам, содержащим РёС…. Более конкретно, изобретение относится Рє материалам для включения РІ минеральные смазочные масла, используемые РІ паровых турбинах. - . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления маслорастворимой композиции, ингибирующей ржавчину, который включает нагревание смеси -дикарбоновой кислоты, имеющей четыре или пять атомов углерода РІ молекуле, или ее ангидрида, СЃ третичным алкилом, первичным амин, имеющий РїРѕ меньшей мере десять атомов углерода РІ молекуле. Предпочтительно используемая -дикарбоновая кислота содержит РІ молекуле только атомы углерода, РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё кислорода. Предпочтительными третичными алкильными первичными аминами являются те, которые имеют РѕС‚ десяти РґРѕ двадцати четырех атомов углерода РІ молекуле. Такие амины обычно доступны РІ смесях. - , , -, - , -, . Продукты, обладающие желательными антикоррозионными свойствами, были получены путем нагревания РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2 грамм-молей дикарбоновой кислоты или ангидрида СЃ каждым граммомоль первичного амина. - 0 5 2 . Дикарбоновые кислоты, подходящие для использования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, включают яблочную, янтарную, малеиновую, фумаровую, РІРёРЅРЅСѓСЋ, итаконовую Рё аспарагиновую кислоты. Эти кислоты, такие как малеиновая кислота, которые существуют РІ форме ангидридов, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ этой форме, если желанный. , , , , , , , , , . Третичные алкильные первичные амины, используемые РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, доступны РІ коммерческих смесях. Таким образом, предпочтительная смесь, известная как 81-, состоит РёР· третичных алкильных первичных аминов, имеющих РѕС‚ двенадцати РґРѕ пятнадцати атомов углерода РІ молекуле. Рё другая смесь, известная как , состоит РёР· третичных алкилов, 50 первичных аминов, имеющих РѕС‚ восемнадцати РґРѕ двадцати четырех атомов углерода РІ молекуле. -, , , 81-, -, , -, 50 . Однако РїСЂРё РёС… наличии можно использовать отдельные первичные амины, имеющие третичные алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, имеющие РїРѕ меньшей мере десять атомов углерода РІ молекуле. Было обнаружено, что третичная алкильная РіСЂСѓРїРїР°, имеющая РїРѕ меньшей мере десять атомов углерода, необходима для придания продукту желаемой растворимости РІ масле. , , 55 - . РљРѕРіРґР° дикарбоновая кислота или ее ангидрид 60 Рё третичный алкил, первичный амин или РёС… смесь нагреваются вместе, образуется РІРѕРґР°. РџСЂРё проведении реакции СЃ обратным холодильником РІ присутствии водововлекающего агента, такого как бензол, РІРѕРґР° 65 может быть удален РёР· системы РїРѕ мере его образования. Р’ зависимости РѕС‚ конкретных используемых ингредиентов было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕ нагревать реакционные смеси РїСЂРё температурах 120-160°С. РџСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах 70 необходим более длительный период нагревания. , 60 , -, - , , 65 120-160 70 . Предпочтительно реакцию продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° удаление РІРѕРґС‹ практически РЅРµ завершится. . Р’ соответствии СЃ особенностью реакции дополнительным ингредиентом реакционной смеси, особенно РєРѕРіРґР° дикарбоновая кислота или ее ангидрид присутствует РІ молярном избытке РїРѕ отношению Рє амину, может быть СЃРїРёСЂС‚, имеющий РїРѕ меньшей мере восемь атомов углерода РІ моль. 80 кула Отдельные спирты, такие как олеиловый или октиловый спирты, или смеси спиртов, такие как смешанные тридеканолы, получаемые РїРѕ реакции «оксо» РёР· тримера бутилена или тетрамера пропилена, РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 85, или смеси ненасыщенных спиртов, имеющих можно использовать РѕС‚ шестнадцати РґРѕ восемнадцати атомов углерода РІ молекуле, причем последний преобладает. 75 , , , 80 , , , , "" , 85 , , , . Следующий пример иллюстрирует получение композиции РІ соответствии СЃ изобретением. 90 828,701 . РџР РМЕР Равные грамм-моли яблочной кислоты (134,0 частей) Рё 81- (201 часть третичного алкил-первичного амина -) взвешивали РІ трехгорлом стеклянном СЃРѕСЃСѓРґРµ, снабженном термометром, мешалкой Рё РІРѕРґРѕР№ ДинСтарка. ловушка Рё конденсатор. Затем температуру смеси повышали РґРѕ Рё добавляли достаточное количество бензола для поддержания температуры кипения СЃ обратным холодильником РІ пределах 135-140 . Кипячение СЃ обратным холодильником продолжали РІ течение 16 часов, Р·Р° это время РІ общей сложности было добавлено 35 5 частей РІРѕРґС‹. собранный РІ ловушке. После этого бензол удаляли РёР· реакционной смеси перегонкой РїСЂРё температуре около 135°С Рё абсолютном давлении 20 РјРј СЂС‚. СЃС‚. Получали очень РІСЏР·РєСѓСЋ жидкость янтарного цвета СЃ числом нейтрализации (миллиграммы едкого поташа, эквивалентные 1 джину. ( 134 0 ) 81- ( 201 - - ) - , , 135-140 16 35 5 135 20 ( 1 . продукции) 155. ) 155. Хотя приведенный выше конкретный пример показывает эквимолярные соотношения заряженной кислоты Рё амина, использовались Рё РґСЂСѓРіРёРµ соотношения РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2,0 грамм-моль кислоты или ангидрида РЅР° грамм-моль амина. Если желателен РїСЂРѕРґСѓРєС‚, РІ котором частичная этерификация карбоксильных РіСЂСѓРїРї Для достижения этой цели СЃРїРёСЂС‚, имеющий РїРѕ меньшей мере восемь атомов углерода, добавляют РІ эквимолярных соотношениях СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ингредиентами шихты Рё следуют описанному процессу. - , 0 5 2 0 , - . Данные, приведенные РІ таблице ниже, иллюстрируют результаты СЂСЏРґР° препаратов РїРѕ описанной выше методике. . каналы Продукты реакции растворимы РІ смазочных маслах Рё РјРѕРіСѓС‚ быть сначала приготовлены РІ РІРёРґРµ концентратов, которые затем добавляются РІ смазочные масла СЃ получением готовых продуктов, содержащих РёС… РІ небольших концентрациях. Подходящий диапазон концентраций готового продукта составляет РѕС‚ 70 РґРѕ 0,02. -10% РІ расчете РЅР° общую массу масла плюс РїСЂРѕРґСѓРєС‚ присоединения. Предпочтительный диапазон концентраций составляет РѕС‚ 0,05 РґРѕ 0,2% РЅР° той же РѕСЃРЅРѕРІРµ. 65 70 0.02-1 0 % 0 05-0 2 % . Эффективность различных продуктов, полученных РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РІ качестве ингибиторов РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё РІ минеральных смазочных маслах, например масла, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования РІ паровых турбинах, определяли РІ соответствии СЃ 665-52 для 80, определяющих Антикоррозионные свойства масел паровых турбин РІ присутствии РІРѕРґС‹. Р’ соответствии СЃ этим испытанием используются как синтетическая морская РІРѕРґР°, так Рё дистиллированная РІРѕРґР°. Синтетическая морская РІРѕРґР° была приготовлена 85, как описано РІ методе испытаний. РџСЂРё проведении испытания использовали цилиндрическую полированную сталь. образец подвешивают Рё погружают РІ 300 СЃРј3. 75 , , , 665-52 80 , 85 , 300 . испытуемого масла РїСЂРё температуре 140В° РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. 140 ' 30 . После этого добавляют 30 РјР» синтетической РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РІРѕРґС‹ (или 90 РјР» дистиллированной РІРѕРґС‹) Рё смесь перемешивают РїСЂРё 1000 РѕР±/РјРёРЅ. Через 24 часа стальной образец удаляют Рё проверяют РЅР° наличие ржавчины. Масло, содержащее испытуемый ингибитор, выдерживает испытание. 95, РєРѕРіРґР° нет признаков ржавчины РЅР° той части образца, которая находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ масла. , 30 ( 90 ) 1000 24 95 . Р’ результатах, изложенных РІ Таблице 2 ниже, ТАБЛРЦА 1 2 , 1 Реакция Молярное соотношение темперы: кислоты, амина Рё спирта . : , & . 1
Малик, 1 81- 135-140 1 Малик, 1 81-, 1 6-,8 Алкоголь 145 1 Малик, 1 81-, 1 Тридеканол 140 1 Малеиновый, 1 81- 140- 158 1 Фумаровая кислота, 1 Примен 81- 145-155 1 Янтарная кислота, 1 Примен 81- 145-150 1 Фумаровая кислота, 2 Примен 81- 1 Малеиновый ангидрид, 1 Примен 81- 145-160 1 Малевая кислота, 1 Примен 140 1 Винная кислота, 1 Примен 130-135 1 Малик, 0 5 Примен 135 1 Малик, 2 Примен 137-143 - 8 РЎРїРёСЂС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь ненасыщенных атомов углерода, упомянутых выше. , 1 81- 135-140 1 , 1 81-, 1 6-,8 145 1 , 1 81-, 1 140 1 , 1 81- 140-158 1 , 1 81- 145-155 1 , 1 81- 145-150 1 , 2 81- 1 , 1 81- 145-160 1 , 1 140 1 , 1 130-135 1 , 0 5 135 1 , 2 137-143 - 8 . Время реакции, часы. . 16.0 Число нейтрализации Растворимость продукта РІ петролейном эфире (концентрация 5 %) растворим 7,5 59 прозрачный 10,5 24,0 2,4 24,0 49,0 20,5 21,0 13,5 29,5 спирты 61 114 128 67 96 83 171 содержащие растворим мутно растворимы прозрачны растворимы растворимы прозрачны 16 Рё 18 Реакция Продукция, полученная РІ Р’ соответствии СЃ данным изобретением считаются сложными смесями, которые РјРѕРіСѓС‚ включать -замещенные амиды Рё РёРјРёРґС‹, Р° также РјРѕРЅРѕ--замещенные амиды Рё моноэфиры. Различные базовые масла обозначены буквами , , Рё . РћРЅРё были обработаны РґРѕ 82 70 3 включают указанное процентное содержание РїРѕ массе различных указанных продуктов, числа РёС… нейтрализации РІ таблице указаны 60; 16.0 ( 5 % ) 7.5 59 10.5 24.0 2.4 24.0 49.0 20.5 21.0 13.5 29.5 61 114 128 67 96 83 171 16 18 - - - , , 82 70 3 , 60 ; Молярное соотношение кислота/амин 1 малик, 1 примен 81- 1 малик, 1 примен 81- 1 малик, 1 примен 81- 1 малик, 1 примен 81- 1 малик, 1 примен 81 1 малик, 2 примен 81- 1 Малеиновый, 1 Примен 1 Малеиновый, 1 Примен 81- 1 Малеиновый, 1 Примен 81- 1 Малеиновый, 1 Примен 81- 1 Фумаровый, 1 Примен 81- 1 Фумаровый, 1 Примен 81- 1 Малеиновый ангидрид, 1 81- 1 Янтарная кислота, 1 81- 1 Фумаровая кислота, 2 81- 1 Яблочная кислота, 1 Олеиловый СЃРїРёСЂС‚, 1 81- ТАБЛРЦА 2 / 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81 1 , 2 81- 1 , 1 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 1 81- 1 , 2 81- 1 , 1 , 1 81- 2 Число нейтрализации Масло 188 188 83 83 83 102 43 43 114 РљРѕРЅС†. 188 188 83 83 83 102 43 43 114 . 0.06 0.06 0.04 0.12 0.12 0.14 0.10 0.06 0.04 0.12 0.06 0.04 Расст. 0.06 0.06 0.04 0.12 0.12 0.14 0.10 0.06 0.04 0.12 0.06 0.04 . РЅРµ ржавеет РЅРµ ржавеет РЅРµ ржавеет 193 0 06 128 0 10 67 0 10 59 0 12 % смешивается СЃ керосином. 193 0 06 128 0 10 67 0 10 59 0 12 % . Морсезультат теста РЅР° ржавчину РЅРµ выдерживает ржавчину РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины световая пленка Граничная линия РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает легкое пятно Граница РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины РЅРµ выдерживает ржавчины Чтобы определить, добавление препаратов данного изобретения Рє смазочным маслам РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию нежелательных эмульсий, эмульсионные испытания также проводились РЅР° смесях смазочное масло-РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции РІ соответствии СЃ испытанием эмульсии смазочных масел РїРѕ методу 320 1 5, Федеральная спецификация , - 320 1 5, --791 , Федеральный фондовый каталог, раздел , часть 5. Р’ соответствии СЃ этим испытанием 40 СЃРј3 смешанного масла Рё 40 СЃРј3 РІРѕРґС‹ помещают РІ градуированный цилиндр емкостью 100 СЃРј3 Рё перемешивают подходящими средствами РїСЂРё 1500 РѕР±/РјРёРЅ РІ течение РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё заданную температуру. --791 , , 5 , 40 40 100 1500 . наблюдается отделение образующейся эмульсии РїСЂРё поддержании содержимого баллонов РїСЂРё необходимой температуре. . Время РІ минутах отделения слоя эмульсии 65 толщиной 3 СЃРј3 Рё время полного разрушения эмульсии указано РІ таблице 3. Рспытания проводились РІ дистиллированной РІРѕРґРµ Рё РІ 1 % растворе хлорида натрия, как указано, РїРѕ реакции 70 изделий показаны СЃ базовыми деталями турбин, использованными РІ ранее описанных испытаниях РЅР° ржавчину. Р’ целях соответствия требованиям Р’РњРЎ РЎРЁРђ. 65 3 3 1 % , 70 --17331 (Корабли) РЅРµ должно быть более 3 РєСѓР±.СЃРј эмульсии после 30 РјРёРЅСѓС‚ стояния РІ 75 описанных испытаниях. Результаты следующие: --17331 () 3 30 75 : ТАБЛРЦА 3 3 РџСЂРѕРґСѓРєС‚ протестирован - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- Малеиновый-примен 81- Малеиновый-примен 81- Фумаровый-примен 81- Фумаровый-примен 81- Фумаровый-примен 81- Фумаровый-примен 81- Фумаровый-примен 81- Фумаровый-примен 81- Нефть Р’РѕРґР° РЎ расст. - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- - 81- . Соль Расст. . Соль Расст. . Соль Расст. . Соль Расст. . Соль Расст. . Соль Расст. . Соль Расст. . Отделение соли 3 СЃРј3 Полный слой Разрыв 7 Рј 8 РјРёРЅ8 Рј. 3 7 8 min8 . 7 РјРјРјРёРЅ 8 РјРёРЅ. 7 8 . РјРёРЅ 16 РјРёРЅ. 16 . 16 РјРёРЅ 17 РјРёРЅ. 16 17 . 17 РјРёРЅ 19 РјРёРЅ. 17 19 . 17 РјРёРЅ 19 РјРёРЅ. 17 19 . 8 РјРёРЅ 9 РјРёРЅ. 8 9 . 9 РјРёРЅ 10 РјРёРЅ. 9 10 . 22 РјРёРЅ 25 РјРёРЅ. 22 25 . 18 РјРёРЅ 20 РјРёРЅ. 18 20 . 8 РјРёРЅ 10 РјРёРЅ. 8 10 . 7 РјРёРЅ 8 РјРёРЅ. 7 8 . 19 РјРёРЅ 21 РјРёРЅ. 19 21 . 18 РјРёРЅ 20 РјРёРЅ. 18 20 . РјРёРЅ 17 РјРёРЅ. 17 . 17 РјРёРЅ 19 РјРёРЅ. 17 19 . Результаты нескольких изложенных испытаний показывают, что продукты реакции РїРѕ изобретению растворимы РІ масле, эффективны для защиты металла РѕС‚ ржавления РїСЂРё контакте масло-РІРѕРґР° Рё РЅРµ образуют сплошных эмульсий масло-РІРѕРґР°. , - - . 828 701 828,701 828 701 828,701
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:15:29
: GB828701A-">
: :

828702-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828702A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎСѓС…РёРµ твердые пенициллиновые композиции. , . РњС‹, , британская компания , , Лондон, SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе его реализации. настоящее изобретение относится Рє новым фармацевтическим композициям Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє пенициллиновым композициям, которые стабильны РїСЂРё хранении РІРѕ влажных атмосферных условиях. , , - , , ..1, , , , , . Рзвестно, что пенициллин РІ форме, например, солей щелочных металлов, например пенициллина натрия или калия, постепенно обесцвечивается Рё теряет СЃРІРѕСЋ эффективность РїСЂРё хранении РІ контейнерах РІ нормальных условиях, то есть РІ условиях, РєРѕРіРґР° контейнер РЅРµ является полностью воздухонепроницаемым. . Рзвестно, что такое изменение цвета Рё потеря активности пенициллина вызваны солями щелочных металлов пенициллина, поглощающими влагу РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р°, которая может попасть РІ контейнер РїСЂРё нормальных условиях хранения. . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что смеси солей щелочных металлов пенициллина СЃ некоторыми гигроскопичными веществами, например безводным ацетатом натрия, гораздо более стабильны РїСЂРё хранении РІРѕ влажных атмосферных условиях, чем сами соли щелочных металлов пенициллина. , . Таким образом, согласно изобретению РјС‹ предлагаем СЃСѓС…РёРµ твердые фармацевтические композиции, содержащие соли пенициллина щелочных или щелочноземельных металлов Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ нетоксичное, РЅРµ вызывающее раздражения гигроскопическое вещество, выбранное РёР· безводного сульфата магния, безводного ацетата натрия, безводного карбоната натрия, безводного моногидрофосфат натрия или безводный цитрат калия. , -, - , , , . Р’ качестве подходящего гигроскопичного вещества РјС‹ предпочитаем использовать безводный ацетат натрия. . Указанное гигроскопическое вещество или вещества РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны СЃ пенициллином РІ любой пропорции, РЅРѕ следует понимать, что использование чрезмерных количеств гигроскопического вещества или веществ РІ новых пенициллиновых композициях является неудовлетворительным, поскольку РѕРЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє избыточным количествам указанного вещества или веществ. композиции, которые необходимо вводить РІ РІРёРґРµ водных растворов, чтобы получить конкретную концентрацию пенициллина. , , . РљСЂРѕРјРµ того, такие полученные таким образом водные растворы, содержащие соль пенициллина щелочного металла, например пенициллин натрия или калия, РІ присутствии избыточных количеств гигроскопичного вещества или веществ являются гипертоническими Рё, таким образом, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє боли РїСЂРё инъекции. Указанные пенициллиновые композиции РјРѕРіСѓС‚ содержать РѕС‚ 1 РґРѕ 25 мас.% гигроскопичного вещества или веществ РІ расчете РЅР° массу пенициллина, присутствующего РІ композициях. РњС‹ предпочитаем указанные пенициллиновые композиции, РІ которых концентрация гигроскопичного вещества или веществ составляет РѕС‚ 5 РґРѕ 10 мас.% РІ расчете РЅР° массу пенициллина, присутствующего РІ композициях. . 1% 25% / . 5% / 10% / . Как указано выше, новые пенициллиновые композиции стабильны РїСЂРё хранении Рё как таковые обладают преимуществами перед пенициллиновыми композициями, РЅРµ содержащими указанных гигроскопичных веществ. , . Новые пенициллиновые композиции РїРѕ изобретению можно растворять РІ РІРѕРґРµ, Рё полученные таким образом водные растворы пенициллина РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для инъекций РїСЂРё использовании РІ стерильных условиях. . РљСЂРѕРјРµ того, полученные таким образом водные растворы пенициллина, содержащие гигроскопический агент, который также известен как подходящий буферный агент РІ растворе, например ацетат натрия, обладают дополнительными преимуществами РІ том, что указанный буферный агент, например ацетат натрия, улучшает стабильность водных растворов пенициллина. что позволяет хранить указанные водные растворы пенициллина РІ течение нескольких дней РїСЂРё температуре около 23 . без какой-либо заметной потери эффективности пенициллина. , 23 . . Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается следующими примерами EXS1E 1. EXS1E 1. Пенициллин натрия смешивают СЃ (Р°) 10% РїРѕ массе безводного ацетата натрия или (Р±) 25% РїРѕ массе 1 безводного ацетата натрия Рё полученные таким образом смеси помещают РІ чистые СЃСѓС…РёРµ флаконы. Р’ каждый флакон РІРІРѕРґСЏС‚ 4 мас.% РІРѕРґС‹ РЅР° 1 мас., затем флаконы запечатывают Рё, таким образом, делают полностью воздухонепроницаемыми. Контрольный образец пенициллина натрия аналогичным образом обрабатывают только 4% РїРѕ весу РІРѕРґРѕР№ Рё затем герметизируют. () 10% / () 25% 1w , . 4% 1w . 4% . Содержимое всех флаконов РЅР° этом этапе белое Рё сыпучее. Затем запечатанные флаконы выдерживают РЅР° Р±РѕРєСѓ, периодически переворачивая, РІ течение 24 часов РїСЂРё температуре 18-22°С, Р° затем хранят РїСЂРё температуре 37°С РІ течение достаточного периода времени, РїРѕРєР° контрольный образец пенициллина натрия РЅРµ обесцветится Рё РЅРµ станет комковатым. будет через 4 недели. Затем оценивают внешний РІРёРґ содержимого флаконов Рё проверяют его эффективность йодометрическим методом, РїСЂРё этом остаточную активность выражают РІ процентах РѕС‚ активности РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала. , , -. , , 24 18-22' . 37 . 4 . , . Полученные результаты следующие: - Активность. Содержимое флакона. (%) Появление. :- . (%) . Пенициллин натрия + 10% безводного ацетата натрия + 4% РІРѕРґС‹ 95 Белый, слегка комковатый. + 10% + 4% 95 . Пенициллин натрия + 25% безводного ацетата натрия + 4% РЅР° 1 вес. РІРѕРґС‹. 95 Белый, слегка комковатый, пенициллин натрия + 4% РІРѕРґС‹. 76 Желтый Рё заметно комковатый. + 25% + 4% 1w .. 95 , + 4% / .. 76 . Можно заметить, что образцы пенициллина натрия, содержащие 10% / мас./мас. или 25% мас./мас. безводного ацетата натрия, лишь очень незначительно изменяются РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, Рё РёС… активность лишь незначительно снижается, тогда как контрольный образец пенициллина натрия, содержащий РЅРё РѕРґРЅРѕ гигроскопичное вещество РЅРµ является заметно обесцвеченным Рё комковатым, Р° его эффективность значительно снижена, что указывает РЅР° то, что безводный ацетат натрия преимущественно поглощает влагу РїСЂРё смешивании СЃ пенициллином. 10% / / 25 % 1w . РџР РМЕР 9. 9. Повторяют процедуру, описанную РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что пенициллин натрия, используемый РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, заменяют пенициллином калия, Р° 4 мас.% РІРѕРґС‹ заменяют 2 мас.% РІРѕРґС‹. Содержимое всех флаконов РІ начале эксперимента было белым Рё сыпучим, Р° после 4 недель хранения полученные результаты были следующими. Активность Содержимое флакона. (%) Появление. 1 4% 2% . , - 4 , . (%) . Пенициллин калия + 10% безводного ацетата натрия + 2 мас. РЅР° 1 мас. РІРѕРґС‹. . 99 Немного обесцвеченный Рё комковатый. + 10% + 2 1w . . 99 . Пенициллин калия + 25% РїРѕ массе 1% безводного ацетата натрия + 2% РїРѕ массе РІРѕРґС‹. 98 Немного обесцвеченный Рё комковатый. + 25% 1w + 2% . 98 . Пенициллин калия + 2% РІРѕРґС‹. 92 Желтый, затвердевший, содержимое прилипло РєРѕ РґРЅСѓ флакона. + 2% . 92 , . Можно заметить, что образцы пенициллина калия, содержащие 10% РїРѕ весу или 25% РїРѕ весу безводного ацетата натрия, лишь очень незначительно изменяются РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, Рё РёС… эффективность лишь очень незначительно снижается, тогда как контрольный образец горшков. 10% 25% . Пенициллин натрия, РЅРµ содержащий гигроскопических веществ, заметно обесцвечивается Рё слеживается, Р° его активность значительно снижается, что указывает РЅР° то, что безводный ацетат натрия преимущественно поглощает влагу РїСЂРё смешивании СЃ пенициллином. . РџР РМЕР 3. 3. Повторяют процедуру, описанную РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что пенициллин натрия смешивают СЃ (Р°) 1 мас.% безводного ацетата натрия; (Р±) 2,5 мас.% безводного ацетата натрия; или (РІ) 5 мас.% безводного ацетата натрия Рё вместо 4 мас.% РІРѕРґС‹ РІ каждый флакон РІРІРѕРґСЏС‚ 3/0 мас.% РІРѕРґС‹. Содержимое всех флаконов РІ начале эксперимента белое Рё сыпучее. Затем запечатанные флаконы выдерживают РЅР° Р±РѕРєСѓ, часто переворачивая, РІ течение 24 часов РїСЂРё температуре 18-220°С, Р° затем хранят РїСЂРё температуре 37°С РІ течение 6 недель. Затем оценивают внешний РІРёРґ содержимого флаконов Рё проверяют его эффективность йодометрическим методом, РїСЂРё этом остаточную активность выражают РІ процентах РѕС‚ активности РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала. Полученные результаты следующие: Активность Содержимое флакона. (%) Появление. < ="img00030001." ="0001" ="040" ="00030001" -="" ="0003" ="140"/> 1 () 1% 1w ; () 2.5% / ; () 5% / 4% , 3 /0 / . , , -. , , 24 18--220 . 37 . 6 . , . : . (%) . < ="img00030001." ="0001" ="040" ="00030001" -="" ="0003" ="140"/> <РўР‘> Натрий пенициллин + 1% / безводный 84,5 # Желтый Рё слежавшийся . <РўР‘> + 1% / 84.5 # . натрия ацетат 3% + .. 87,3 Натрий пенициллин + 2,5% / безводный 94,85 Бледно желтый Рё очень слегка ацетат натрия + 3% РІРѕРґР° .. 95,0 комковатый. <РўР‘> 3% + .. 87.3 + 2.5% / 94.85 + 3% .. 95.0 . Натрий пенициллин + 5% безводный 96,15 Белый Рё сыпучий. <РўР‘> + 5% 96.15 -. натрия ацетат + 3% РїРѕ РІРѕРґРЅРѕР№ массе РІРѕРґР° .. <РЎР­Рџ> 96,85СЂ <РЎР­Рџ> Натрий <РЎР­Рџ> пенициллин <РЎР­Рџ> + <РЎР­Рџ> 3% <РЎР­Рџ> РїРѕ РІРѕРґРЅРѕР№ массе <РЎР­Рџ> РІРѕРґР° <РЎР­Рџ> .. 83,35 Желтый Рё сыпучий. <РўР‘> + 3% .. 96.85r + 3% .. 83.35 -. Можно заметить, что образцы пенициллина, содержащие 1%, 2,5% или 5% безводного ацетата натрия, РЅРµ изменились или лишь слегка изменились РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, Рё РёС… эффективность РЅРµ снижается РІ такой степени, как Сѓ контрольного образца натрия. пенициллин РЅРµ содержит гигроскопичных веществ, что указывает РЅР° то, что безводный ацетат натрия преимущественно поглощает влагу РїСЂРё смешивании СЃ пенициллином. 1%, 2.5% 5% / . РџР РМЕР 4. 4. Процедуру, описанную РІ примере 3, повторяют, Р·Р° исключением того, что пенициллин натрия, используемый РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, заменяют горшками. 3 . СЃРёСѓРј пенициллин. Содержимое всех флаконов РІ начале эксперимента было белым Рё сыпучим, Р° после хранения СЃ 3% масс. РІРѕРґС‹ полученные результаты были следующими. Активность Содержимое флакона. (%) Появление. < ="img00030002." ="0002" ="038" ="00030002" -="" ="0003" ="140"/> . , , - 3% / , . (%) . < ="img00030002." ="0002" ="038" ="00030002" -="" ="0003" ="140"/> <РўР‘> Калий пенициллин + 1% РїРѕ массе безводный 87,75 # Желтый Рё комковатый. <РўР‘> + 1% / 87.75 # . натрия ацетат + 3% 1w РІРѕРґР° .. 87,0 Калий пенициллин + 2,5% СЃ / анги- 94,4 Желтый Рё слегка <РЎР­Рџ> , <РЎР­Рџ> <РЎР­Рџ> СЃСѓС…РѕР№ <РЎР­Рџ> ацетат натрия <РЎР­Рџ> + <РЎР­Рџ> 3% <РЎР­Рџ> СЃ <РЎР­Рџ> 1 Р’С‚ <РЎР­Рџ> РІРѕРґР°.. 95,25 Калий пенициллин + 5% ' безводный 96,85 < Кремово-белый Рё < > очень слегка ацетат натрия + 3% РїРѕ весу РІРѕРґР° .. 95.6 # комковатый. <РўР‘> + 3% 1w .. 87.0 + 2.5% / - 94.4 , + 3% 1w .. 95.25 + 5% ' 96.85 < - + 3% / .. 95.6 # . Калий пенициллин + 3% РїРѕ весу РІРѕРґР° .. 83,85 Темно- желтый Рё запекшийся. <РўР‘> + 3% / .. 83.85 . Можно заметить, что образцы пенициллина калия, содержащие 1%, 2,5% или 5% безводного ацетата натрия, лишь незначительно изменяются РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, Рё РёС… активность РЅРµ снижается РІ такой степени, как Сѓ контрольного образца калия. пенициллин РЅРµ содержит гигроскопичных веществ, что указывает РЅР° то, что безводный ацетат натрия преимущественно поглощает влагу РїСЂРё смешивании СЃ пенициллином. 1%, 2.5% 5% / . ЭКСБМПЛБ 5. 5. Процедуру, описанную РІ примере 4, повторяют Р·Р° исключением того, что количества РіРёРґСЂРѕ. 4 . микроскопическое вещество далее варьируют Рё флаконы после запечатывания выдерживают РЅР° Р±РѕРєСѓ, СЃ периодическим переворачиванием, РІ течение 24 часов РїСЂРё 1822°С, Р° затем хранят РїСЂРё 370°С РІ течение 3 месяцев. Содержимое всех флаконов РІ начале эксперимента было белым Рё сыпучим, Р° после хранения полученные результаты были следующими. Активность Содержимое флакона. (%) Появление. < ="img00040001." ="0001" ="051" ="00040001" -="" ="0004" ="142"/> , , , , 24 1822 . 370 . 3 . , , - . (%) . < ="img00040001." ="0001" ="051" ="00040001" -="" ="0004" ="142"/> Калий пенициллин + 2,5% 1w анги- 95,15 Желтый, комковатый Рё запёкшийся. <РўР‘> + 2.5% 1w - 95.15 , . СЃСѓС…РѕР№ ацетат натрия + 3% РїРѕ РІРѕРґРЅРѕР№ массе РІРѕРґР° .. 91,8 Калий пенициллин + 5% 1w безводный 97,0 Белый Рё слегка < РЎР­Рџ> комковатый. <РўР‘> + 3% .. 91.8 + 5% 1w 97.0 . натрия ацетат + 3% РїРѕ РІРѕРґРЅРѕР№ массе РІРѕРґР° .. 97,8 Калий пенициллин + 7,5% анги- 97,1t Белый Рё сыпучий. <РўР‘> + 3% .. 97.8 + 7.5% - 97.1t -. СЃСѓС…РѕР№ ацетат натрия + 3% 1w РІРѕРґР°.. 98,3 Калий пенициллин + 10% /1V безводный 98 9 < > Белый Рё сыпучий. <РўР‘> + 3% 1w .. 98.3 + 10% /1V 98 9 -. натрия ацетат + 3% РІРѕРґР° .. <РЎР­Рџ> 97. <РЎР­Рџ> Калий <РЎР­Рџ> пенициллин <РЎР­Рџ> + <РЎР­Рџ> 3% <РЎР­Рџ> РїРѕ весу <РЎР­Рџ> РІРѕРґР° <РЎР­Рџ> .. 82,8 Желтый, затвердевший, Рё влажный. <РўР‘> + 3% .. 97. + 3% / .. 82.8 , . 83.01 Следует заметить, что образцы пенициллина калия, содержащие 2,5%, 5%, 7,5% или 10% безводного ацетата натрия, РЅРµ изменились или лишь слегка изменились РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, Рё РёС… активность РЅРµ изменена. снижается РІ той же степени, что Рё контрольный образец пенициллина калия, РЅРµ содержащий гигроскопичных веществ, что указывает РЅР° то, что безводный ацетат натрия преимущественно поглощает влагу РїСЂРё смешивании СЃ пенициллином. 83.01 2.5%, 5%, 7.5% 10% . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ, ЧТО 1. РЎСѓС…РёРµ твердые фармацевтические композиции, содержащие соли пенициллина СЃ щелочными или щелочно-земельными металлами Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ нетоксичное, РЅРµ вызывающее раздражения гигроскопическое вещество, выбранное РёР· безводного сульфата магния, безводного ацетата натрия, безводного карбоната натрия, безводного моногидрофосфата натрия или безводного цитрата калия. 1. , , - , , , . 2.
Композиции по п.1, в которых присутствует от 1 мас.% до 25% об/об гигроскопичного вещества или веществ в расчете на массу пенициллина, присутствующего в композициях. 1 1% 1w 25% / . 3.
Композиции по п.2, в которых концентрация гигроскопического вещества или веществ составляет от 5 мас.% до 10 мас.% в расчете на массу пенициллина, присутствующего в композициях. 2 5% 1w 10% . 4.
Композиции РїРѕ РїРї.1-3, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано выше Рё особенно СЃРѕ ссылкой РЅР° предыдущие примеры 1-5. , 1-3, 1-5. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎСѓС…РёРµ твердые пенициллиновые композиции. , . РњС‹, , британской компании , Миллбанк, Лондон, SW1, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє новым фармацевтическим составам Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє Рє новым формам пенициллина, стабильным РїСЂРё хранении РІРѕ влажных атмосферных условиях. , , , - , , ..1, , : . Рзвестно, что пенициллин РІ форме, например, солей щелочных металлов, например пенициллина натрия или калия, постепенно обесцвечивается Рё теряет СЃРІРѕСЋ активность РїСЂРё хранении РІ контейнерах РІ нормальных условиях, то есть РІ условиях, РєРѕРіРґР° контейнер РЅРµ является полностью воздухонепроницаемым. . Рзвестно, что такое изменение цвета Рё потеря активности пенициллина вызваны солями щелочных металлов пенициллина, поглощающими влагу РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р°, которая может попасть РІ контейнер РїСЂРё нормальных условиях хранения. . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что смеси солей щелочных металлов пенициллина СЃ некоторыми гигроскопичными веществами, например СЃ ацетатом натрия, гораздо более стабильны РїСЂРё хранении РІРѕ влажных атмосферных условиях, чем сами соли щелочных металлов пенициллина. , . Таким образом, согласно изобретению РјС‹ предлагаем новые фармацевтические препараты, содержащие пенициллин Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ гигроскопичное вещество. . Пенициллин может СѓРґРѕР±РЅРѕ находиться РІ форме соли щелочного металла, Рё РІ качестве подходящих солей пенициллина СЃ щелочными металлами можно упомянуть, например, пенициллин натрия, калия Рё кальция. , . Следует понимать, что указанное гигроскопичное вещество должно быть инертным РїРѕ отношению Рє пенициллину Рё, таким образом, должно быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:15:32
: GB828702A-">
: :

828703-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828703A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РђРјРёРґС‹ 4,41Р±РёСЃ(гидроксипбени)-1пентановых кислот Рё РёС… использование РІ композициях синтетических СЃРјРѕР» РњС‹, & , ., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки. , 1525 РҐРѕСѓ-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Расин, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє новым соединениям, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ замещенные амиды гидроксифенилзамещенных алифатических кислот, Рё, более конкретно, это изобретение относится Рє амидам, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· гидроксифенилзамещенных кислот Рё аммиака, или первичных или вторичных алифатические или ароматические mon3-амины. 4, 41Bis ()-.1Pentanoic ' , . . & , ., , , 1525 , , , , , , , : - , , , mon3- . Настоящее изобретение предлагает РЅРѕРІРѕРµ соединение, содержащее амид, полученный РёР· арилзамещенной или незамещенной 4,4Р±РёСЃ(гидроксифенил)пентановой кислоты, причем указанные арильные ядерные заместители выбраны РёР· алкильных РіСЂСѓРїРї, содержащих РѕС‚ 1 РґРѕ 5 атомов углерода или галогенов, Рё аммиак или моноамин, причем радикалы, присоединенные Рє аминоатому азота указанного моноамина, состоят РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ атома РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ алифатического или ароматического радикала. 4,4bis ()- , 1 5 , , . Р’ изобретении также предложено РЅРѕРІРѕРµ соединение, содержащее амид, полученный РёР· арилзамещенной или незамещенной 4,4-Р±РёСЃ(гидроксифенил)петановой кислоты, причем указанные арильные ядерные заместители представляют СЃРѕР±РѕР№ либо алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· 1-5 атомов углерода, либо галогены, Рё канифоль. Гамин. 4, 4- ()- , 1-5 , . Настоящее изобретение также предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения амида арильно-замещенной или незамещенной 4,4-Р±РёСЃ(гидроксифенил)пентановой кислоты, причем указанные арильные ядерные заместители выбраны РёР· алкильных РіСЂСѓРїРї, содержащих РѕС‚ 1 РґРѕ 5 атомов углерода или галогенов, который включает взаимодействие арильно-замещенной или незамещенной 4,4-Р±РёСЃ(гидроксифенил)пентановой кислоты, причем указанные арильные ядерные заместители выбраны РёР· алкильных РіСЂСѓРїРї СЃ 1-5 атомами углерода или галогенов, или ее сложного эфира, СЃ аммиаком или моноамином, радикалы, присоединенные Рє аминоатому азота указанного моноамина, состоят РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ атома РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ алифатического или ароматического радикала. 4,4- ()- , 1 5 , 4,4-(- )- , 1 5 , , , . Целью настоящего изобретения является создание новых соединений, которые являются производными гидроксифенилзамещенных алифатических кислот Рё которые являются ценными РІ качестве промежуточных продуктов РїСЂРё получении РґСЂСѓРіРёС… более сложных соединений. - . Другой целью настоящего изобретения является создание новых соединений, описанных выше, которые особенно ценны РїСЂРё производстве сложных продуктов, таких как материалы для покрытия, формования или клеящие материалы. , - , . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели Рё преимущества достигаются благодаря настоящему изобретению, С