Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21720

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
512.65 Кб
Скачать
828368-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828368A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат РЇ, ДЖОН ФРЕДЕРРРљ ЦВРРљРљР, британский субподрядчик, РёР· Ваш-Лейн, Чалфонт-Сент-Джайлс, Бакингемшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям аппаратуры Рё, РІ частности, аппаратуры для лабораторного использования. , , - , , , , , , , : . Лабораторное оборудование обычно изготавливается РёР· стекла, хотя также используются Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, такие как РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния. , . Конструкция аппарата обычно состоит РёР· нескольких составных частей, Рё соединение таких частей РёР· стекла представляет трудности. Р’ случае стекла такие соединения выполняются либо путем выдувания стекла, либо СЃ использованием шлифованных стеклянных соединений. Однако такие методы сложны Рё РґРѕСЂРѕРіРё. . . . Р’ настоящее время обнаружено, что РїСЂРё изготовлении лабораторных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ составные части можно просто Рё эффективно соединять РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью резьбовых соединений, изготовленных РёР· синтетического пластика. , . Соответственно, настоящее изобретение предназначено для колонны, построенной РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки, причем указанная трубка снабжена РЅР° РѕР±РѕРёС… концах резьбовыми соединениями, изготовленными РёР· синтетического пластика. . Устройство может быть изготовлено полностью РёР· синтетического пластика или РёР· стекла или кремнезема, Рє которым приклеены резьбовые соединения, изготовленные РёР· синтетического пластика. . Синтетический пластиковый материал, используемый РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может включать РіРёР±РєРёРµ или самонесущие пластмассовые материалы, хотя предпочтительно, чтобы используемый пластиковый материал был самонесущим. , . Пластмассовые материалы, которые можно упомянуть, включают полиметилметакрилат, нейлон, полиэтилен, нейлон-ли Рё С‚.Рї. Рспользуемый пластик предпочтительно является прозрачным, чтобы можно было наблюдать Р·Р° внутренней частью устройства. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения используемый пластиковый материал представляет СЃРѕР±РѕР№ полиметилметакрилат. , , , - . . . Для более полного описания настоящего изобретения необходимо сослаться РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, которые показывают исключительно РІ качестве иллюстрации различные варианты осуществления изобретения. ., . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана колонна, состоящая РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки 1 РёР· полиметилметакрилата, снабженной РЅР° РѕР±РѕРёС… концах втулками 2 Рё 3, соединенной СЃ трубкой, снабженной внутренней резьбой 4 Рё 5. Втулка 2 закрыта соединительной крышкой 6, которая ввинчивается РІРѕ втулку Рё обеспечивает герметичное соединение посредством кольцевой прокладки 7. Крышка соединителя 6 снабжена РґРІСѓРјСЏ отверстиями, Рє которым РїРѕ желанию можно присоединить трубки или заглушки. Р’Рѕ втулку 2 ввернут кольцевой держатель РѕРїРѕСЂС‹ 8 для крепления РѕРїРѕСЂС‹ колонны 9. Нижняя втулка 3 закрывается аналогичным образом. 1 1 2 3 4 5. 2 6 7. 6 . 8 2 9. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана часть колонны, состоящая как РјРёРЅРёРјСѓРј РёР· РґРІСѓС… трубок, аналогичных показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РўСЂСѓР±РєРё 10 Рё 11 снабжены втулками 12 Рё 13, приклеенными Рє трубкам, причем РѕР±Рµ втулки имеют внутреннюю резьбу. Резьбовой соединитель 14 ввинчивается РІ РѕР±Рµ втулки 12 Рё 13 Рё образует герметичное соединение СЃ кольцевыми прокладками 15 Рё 16. 2 1. 10 11 12 13 , . 14 12 13 15 16. РќР° рукавах РЅР° концах трубок РјРѕРіСѓС‚ быть размещены различные приспособления, такие как диафрагмы, фильтры Рё РѕРїРѕСЂС‹ для колонны, такие как агломерат или марля. , , . Описанное выше устройство может состоять РёР· стандартных взаимозаменяемых частей, РёР· которых можно собирать колонны различной длины Рё РїРѕ желанию включать РѕРїРѕСЂС‹, фильтры, насадки Рё С‚.Рї. , , , . Втулка СЃ винтовой резьбой может быть приклеена Рє трубке любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или, РїСЂРё желании, эта втулка может быть отлита как неотъемлемая часть трубки. Было обнаружено, что предпочтительным является наличие внутренней резьбы для соединения, РЅРѕ также можно использовать внешнюю резьбу. , . , . Втулка СЃ винтовой резьбой предпочтительно немного шире РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубки, чтобы можно было изготовить колонку путем соединения РґРІСѓС… или более трубок вместе без какого-либо сужения трубки. . Р’ устройстве, показанном РЅР° чертежах, сопровождающих предварительное описание, трубки 1, 10 Рё 11 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· стекла или кремнезема. 1, 10 11 . ЧТО РЇ ЗАЯВЛЯЮ: 1) Лабораторный аппарат, включающий колонку, состоящую РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки, причем указанная трубка снабжена РЅР° РѕР±РѕРёС… концах резьбовыми соединениями, изготовленными РёР· синтетического пластика. : 1) . 2)
Устройство по п. 1, в котором трубка изготовлена из синтетического пластика. 1 . 3)
Лабораторный аппарат по п. 2, в котором указанный синтетический пластиковый материал является самонесущим. 2 . 4)
Лабораторный аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором указанный пластиковый материал представляет собой полиметилметакрилат. . 5)
Лабораторное устройство, РїРѕ существу такое же, как описано выше Рё проиллюстрировано чертежами, сопровождающими предварительное описание. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРАппарат , ДЖОН ФРЕДЕРРРљ ЦВРРљРљР, британский подданный, РёР· Ваш-Лейн, Чалфонт-Сент-Джайлс, Бакингемшир, настоящим заявляет, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям аппарата Рё, РІ частности, аппарата для лабораторное использование. , , , , . , , : - . Лабораторное оборудование обычно изготавливается РёР· стекла, хотя также используются Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, такие как РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния. , . Конструкция аппарата обычно состоит РёР· нескольких составных частей, Рё соединение таких частей РёР· стекла представляет трудности. . Р’ случае стекла такие соединения выполняются либо путем выдувания стекла, либо СЃ использованием шлифованных стеклянных соединений. . Однако такие методы сложны Рё РґРѕСЂРѕРіРё. . Р’ настоящее время обнаружено, что благодаря конструкции устройства РёР· синтетического пластика составные части РјРѕРіСѓС‚ быть просто Рё эффективно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством резьбовых соединений. , . Соответственно, настоящее изобретение относится Рє устройству, Рё РІ частности Рє лабораторному устройству, изготовленному РёР· синтетического пластикового материала, РІ котором составные части устройства соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством винтовых резьбовых соединений. , , . Предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения представляет СЃРѕР±РѕР№ колонну, изготовленную РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки, изготовленной РёР· синтетического пластика, причем указанная трубка снабжена РЅР° РѕР±РѕРёС… концах резьбовыми соединениями. . Синтетический пластиковый материал, используемый РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может включать РіРёР±РєРёРµ или самонесущие пластмассовые материалы, хотя предпочтительно, чтобы используемый пластиковый материал был самонесущим. , . Пластмассовые материалы, которые можно упомянуть, включают полиметилметакрилат, нейлон, полиэтилен, нейлон11 Рё С‚.Рї. , , , nylon11, . Рспользуемый пластик предпочтительно является прозрачным, чтобы можно было наблюдать Р·Р° внутренней частью устройства. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения используемый пластиковый материал представляет СЃРѕР±РѕР№ полиметилметакрилат. . . Для более полного описания настоящего изобретения необходимо обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых исключительно РІ качестве иллюстрации показаны различные варианты осуществления изобретения. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана колонна, состоящая РёР· РѕРґРЅРѕР№ трубки 1 РёР· плексигласа, снабженной РЅР° РѕР±РѕРёС… концах втулками 2 Рё 3, соединенными СЃ трубкой, снабженной внутренней резьбой 4 Рё 5. Втулка 2 закрыта соединительной крышкой 6, которая ввинчивается РІРѕ втулку Рё обеспечивает герметичное соединение посредством кольцевой прокладки 7. 1 1 2 3 4 5. 2 6 7. Крышка соединителя 6 снабжена РґРІСѓРјСЏ отверстиями, Рє которым РїРѕ желанию можно присоединить трубки или заглушки. Р’Рѕ втулку 2 ввернут кольцевой держатель РѕРїРѕСЂС‹ 8 для крепления РѕРїРѕСЂС‹ колонны 9. Нижняя втулка 3 закрывается аналогичным образом. 6 . 8 2 9. 3 . РќР° фигуре 2 показана часть колонны, состоящая как РјРёРЅРёРјСѓРј РёР· РґРІСѓС… трубок, аналогичных показанной РЅР° фигуре 1. РўСЂСѓР±РєРё 10 Рё 11 снабжены втулками 12 Рё 13, приклеенными Рє трубкам, причем РѕР±Рµ втулки имеют внутреннюю резьбу. Резьбовой соединитель 14 ввинчивается РІ РѕР±Рµ втулки 12 Рё 13 Рё образует герметичное соединение СЃ кольцевыми прокладками 15 Рё 16. 2 1. 10 11 12 13 , . 14 12 13 15 16. РќР° рукавах РЅР° концах трубок РјРѕРіСѓС‚ быть размещены различные приспособления, такие как диафрагмы, фильтры Рё РѕРїРѕСЂС‹ для колонны, такие как агломерат или манометр. , . Описанное выше устройство может состоять РёР· стандартных взаимозаменяемых частей, РёР· которых можно собирать колонны различной длины Рё РїРѕ желанию включать РѕРїРѕСЂС‹, фильтры, насадки Рё С‚.Рї. , , , . Втулка СЃ винтовой резьбой может быть приклеена Рє трубке любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или, РїСЂРё желании, эта втулка может быть отлита как неотъемлемая часть трубки. Было обнаружено, что предпочтительным является наличие внутренней резьбы для соединения, РЅРѕ также можно использовать внешнюю резьбу. , . , . Втулка СЃ резьбой предпочтительно должна быть немного шире РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубки, чтобы **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:07:21
: GB828368A-">
: :

828369-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 828 369 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 15 мая 1957 Рі. 828 369 15, 1957. в„– 15396/57. 15396/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 11 РёСЋРЅСЏ 1956 РіРѕРґР°. 11, 1956. Полная спецификация опубликована 17 февраля 1960 Рі. 17, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81( 1), 2 (:'::::::::). : - 81 ( 1), 2 (:': : : : : : : : ). Международная классификация: -Рђ 61 тыс. : - 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Терапевтические композиции Рё процессы РёС… приготовления РњС‹, & , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 11, Бартлетт-стрит, Бруклин, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , 11, , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается водных витаминных Рё минеральных композиций, содержащих витамин 12, аскорбиновую кислоту Рё фармацевтически приемлемую форму железа, такую как глюконат железа, сульфат железа, цитрат железа-аммония, пептонизированное железо, глицерофосфат трехвалентного железа Рё восстановленное железо. Эти вещества обычно несовместимы СЃ водными препаратами Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ были представлены РЅРё РІ РѕРґРЅРѕР№ композиции этого типа. 12, , , , , , , . Витамин Р’ 12 является весьма полезным веществом, которое было доказано особенно необходимым РІ питании животных, включая человека. Однако этот витамин Рё родственные ему соединения, обладающие активностью витамина Р’ 12, то есть витаминов Р’ 12, Р’ 12 , Р’ 12 СЃ Рё РґСЂСѓРіРёС… Родственные вещества обычно нестабильны, особенно РїСЂРё сочетании РІ растворе СЃ аскорбиновой кислотой или СЃ железосодержащими компонентами. РљСЂРѕРјРµ того, известно, что разложение аскорбиновой кислоты катализируется металлами, включая железо РІ различных формах. Это уже некоторое время является серьезной проблемой РІ данной области техники. поскольку часто крайне желательно приготовить поливитаминные Рё минеральные композиции, содержащие каждое РёР· этих веществ. 12 , 12 , 12, 12 , 12 , , . Р’ случае твердых фармацевтических препаратов получение таких композиций было РІ некоторой степени возможным, хотя Рё РЅРµ без осложнений, путем физического разделения несовместимых компонентов. Обычно это достигалось путем покрытия частиц инертными материалами, такими как этилцеллюлоза или этилцеллюлоза. стеарат магния, РЅРѕ его недостатком является снижение РІ некоторых случаях физиологической доступности активных компонентов. , , , , , , . Несовместимость аскорбиновой кислоты Рё железа СЃ активными веществами витамина 12 особенно известна РІ водных растворах. Это препятствует приготовлению жидких композиций, РІ которых эти ингредиенты присутствуют РІ растворе, поскольку РЅРµ известны фармацевтически приемлемые неводные растворители для этих материалов. Эта трудность РІ ограниченной степени удалось обойти, прибегая Рє использованию суспензий РІ носителях без растворителей для витамина 12, аскорбиновой кислоты Рё соединений железа. Однако суспензии имеют очевидные недостатки СЃ точки зрения удобства Рё простоты введения, Р° РєСЂРѕРјРµ того, существует опасность всегда известно, что неправильное смешивание перед использованием приведет Рє невозможности получения надлежащего баланса ингредиентов. 12 - - 12, , , - . Р’ результате настоящего изобретения получают стабильные жидкие композиции, содержащие активные вещества витамина Р’ 12 СЃ аскорбиновой кислотой Рё железом РІ различных формах, используя РІ качестве носителя жидкость, содержащую незначительную долю РІРѕРґС‹, РґРѕ 30% РїРѕ массе, Рё большую часть. доля полила или его ангидропроизводного, который РїРѕРјРёРјРѕ высокой водорастворимости обладает водосвязывающей способностью. Полиолы представляют СЃРѕР±РѕР№ алифатические производные углеводородов, РІ которых РґРІР° или более атомов углерода несут гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹. Такой водосвязывающей способностью обладают различные полиолы, такие как такие как глицерин, триметиленгликоль, пропиленгликоль Рё гекситы, такие как СЃРѕСЂР±РёС‚, которые получают РёР· гексоз путем восстановления. 12 , 30 % , - , , , . Камеди, такие как карбоксиметилцеллюлоза, включая ее соль щелочного металла Рё гуаровую камедь, Рё желатин, обладают водосвязывающей способностью Рё также являются полезными компонентами носителей, используемых РІ композициях РїРѕ настоящему изобретению. , . Сахарные СЃРёСЂРѕРїС‹, содержащие редуцирующие сахара, РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для этого применения, несмотря РЅР° РёС… водосвязывающую способность. Считается, что это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° несовместимости активных веществ витамина 12 СЃ редуцирующими сахарами. 12 . Предпочтительный носитель для композиций РїРѕ настоящему изобретению включает РІРѕРґРЅСѓСЋ среду, содержащую СЃРѕСЂР±РёС‚ СЃ массовой концентрацией РѕС‚ 50% РґРѕ 75%. Рспользование сорбита предпочтительно РЅРµ только РёР·-Р·Р° его высокой растворимости РІ РІРѕРґРµ Рё его стабилизирующего действия РЅР° активность витамина 12 , РЅРѕ также Рё потому, что РѕРЅ имеет сладкий РІРєСѓСЃ. Конечно, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ полиолы, РїСЂРё условии, что РѕРЅРё фармацевтически приемлемы, имеют высокую растворимость РІ РІРѕРґРµ Рё обладают упомянутой выше водосвязывающей активностью. 50 % 75 % 12 , , , . Водная среда, содержащая полиол, имеющий менее пяти атомов углерода, такой как глицерин или пропиленгликоль, сама РїРѕ себе РЅРµ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° РІ качестве носителя для перорального применения РёР·-Р·Р° плохого РІРєСѓСЃР° Рё РІРєСѓСЃРѕРІРѕР№ привлекательности, Р° также для парентерального применения РёР·-Р·Р° раздражающей способности. Полиолы, содержащие РѕС‚ пяти РґРѕ семи атомов углерода. атомы углерода, как правило, являются предпочтительными. Ангидрополиолы, такие как гекситаны Рё гексиды, также являются удовлетворительными. Наиболее важным ограничением РїСЂРё выборе полиольного растворителя является то, что РѕРЅ содержит РїРѕ меньшей мере пять атомов углерода Рё РЅРµ содержит восстанавливающей РіСЂСѓРїРїС‹, такой как альдегидная или кетоновая РіСЂСѓРїРїР°. , , . Добавление растворимых камедей, таких как карбоксиметилцеллюлоза, включая гуаровую гутину, упомянутую выше, Рє полиольным носителям, заметно помогает РІ получении композиций, обладающих весьма желательными свойствами. Р’ некоторых случаях этанол также может быть СЃ успехом использован РІ носителе РїРѕ настоящему изобретению. делает его полезным РїСЂРё включении РґСЂСѓРіРёС… растворенных веществ, его использование также СѓРґРѕР±РЅРѕ для контроля вязкости. , . РџРѕРґРІРѕРґСЏ итог, можно сказать, что уникальные жидкие носители настоящих композиций содержат незначительную долю РІРѕРґС‹, РґРѕ 30% РїРѕ массе, Рё РѕС‚ 50 РґРѕ 75% РїРѕ массе полиола или его ангидропроизводного, содержащего пять или более атомов углерода Рё РЅРµ содержащего альдегидная или кетоновая РіСЂСѓРїРїР°. Предпочтительными носителями являются водные носители, содержащие СЃРѕСЂР±РёС‚ СЃ незначительной долей глицерина, этанола, пропиленгликоля, карбоксиметилцеллюлозы Рё С‚.Рґ. , , 30 % , 50 75 % , , , , , . Обычно максимальное количество присутствующего этанола Рё/или низшего полиола составляет менее половины объема конечного носителя. РљРѕРіРґР° карбоксиметилцеллюлоза включена РІ качестве компонента носителя, ее используют РІ очень незначительной пропорции, например, менее 5- 10 РјРі/РјР» РќР° самом деле РІ большинстве случаев удовлетворительным является носитель, содержащий примерно 70 % сорбита Рё 30 % РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом добавляются РґСЂСѓРіРёРµ компоненты, такие как низшие полиолы, содержащие менее пяти атомов углерода, этанол Рё камеди, такие как карбоксиметилцеллюлоза. только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё необходимы для изменения физических свойств носителей, таких как вязкость, РІРєСѓСЃ, вкусовые качества Рё растворяющая способность РІ конкретном препарате. Полученные композиции представляют СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєРёРµ жидкие препараты, которые можно легко вводить пациентам для получения подходящей РґРѕР·С‹ витамин 12, аскорбиновая кислота, железо Рё РґСЂСѓРіРёРµ витамины Рё минералы. / , , 5-10 / 70 % 30 % - , , , , , 12, . Было обнаружено, что для препаратов, предназначенных для перорального применения, таких как тонизирующие средства, гематиновые средства Рё С‚. Рґ., 0,05–3 Рі аскорбиновой кислоты РЅР° унцию жидкости 70 является удобным диапазоном концентрации для использования. Аналогично, 10–50 РјРєРі активности витамина 12 РЅР° унцию Рё около 10-150 РјРі железа РІ подходящей форме, такой как РѕРґРЅР° РёР· перечисленных выше, РЅР° унцию композиции 75 РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для пероральных составов. Конечно, количество используемого соединения железа будет зависеть РѕС‚ его растворимости Рё точного количества содержащееся РІ нем железо. РљРѕРіРґР° глюконат железа служит РІ качестве железосодержащего ингредиента, используется 50-600 РјРі/унция. Для парентерального применения вышеуказанные компоненты обычно используются РІ перечисленных высоких концентрациях. РњРѕРіСѓС‚ использоваться Рё несколько более высокие концентрации, РЅРѕ обычно РІ этом нет необходимости. 85 Р’ дополнение Рє композициям, содержащим только витамины Рё минералы, РґСЂСѓРіРёРµ конкретные варианты осуществления данного изобретения включают композиции, содержащие терапевтические агенты, такие как РіРѕСЂРјРѕРЅС‹. пероральные препараты, содержащие противовоспалительный стероидный РіРѕСЂРјРѕРЅ, например, кортизон, гидрокортизон, преднизолон, преднизолон 95 Рё С‚.Рґ., оказались полезными. Еще РѕРґРЅРёРјРё вариантами осуществления настоящего изобретения, включающими терапевтические компоненты РІ пищевые добавки, являются гериатрические препараты или тонизирующие средства, которые содержат множество продуктов, включенных для РёС… гонадотропное, метаболическое Рё антидепрессивное действие. Терапевтические компоненты, которые использовались для вышеуказанных целей, включают андрогены Рё эстрогены, такие как метилтестостерон Рё этинилэстрадиол, тироксин РёР·-Р·Р° его стимулирующего 105 воздействия РЅР° анаболизм Рё соли амфетамина РёР·-Р·Р° РёС… стимулирующего действия РЅР° центральную нервную систему. нервная система. , , 0 05-3 70 , 10-50 12 10-150 , , 75 , 80 , 50-600 / , 85 , - 90 12, , - , , , , , 95 , 100 , , - , 105 , . Конкретные примеры различных вариантов только что описанного типа представлены ниже. 110 Хотя композиции РїРѕ настоящему изобретению обычно вводятся перорально, РѕРЅРё также РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для парентерального применения. РћРґРЅРѕР№ РёР· причин преобладания перорального применения является то, что РёС… обычно принимают ежедневно. пациентом РЅР° РґРѕРјСѓ 115. Пероральное введение, конечно, является предпочтительным для этого типа режима. Парентеральное введение является предпочтительным РІ случаях, РєРѕРіРґР° имеется тошнота или крайняя слабость. Для максимальной стабильности вязкости 120 предпочтительно превышают примерно сантипуаз. Композиции, имеющие вязкости РІ диапазоне РѕС‚ 100 РґРѕ 400 сантипуаз можно впрыскивать. 110 , 115 , 120 100 400 . Предпочтительная процедура приготовления 125 композиций РїРѕ настоящему изобретению включает растворение соли железа, например глюконата железа, цитрата аммония железа или сульфата железа РІ сорбите РїСЂРё повышенной температуре, скажем, РѕС‚ 70 РґРѕ 100В°. Другие компоненты, обладающие 130 828 369 активностью. Это поразительно. РІ отличие РѕС‚ стабильности, наблюдаемой для ценных композиций РїРѕ настоящему изобретению, которые РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. 125 , , 70 100 130 828,369 . Р’ тестах РЅР° стабильность анализы РЅР° витамин 12 Рё аскорбиновую кислоту проводились стандартными процедурами анализа, как описано РІ Фармакопее РЎРЁРђ, том . Модификация пероксидом использовалась РІ тех образцах, которые содержали соли двухвалентного железа, чтобы устранить РёС… влияние. Эта модификация описана РІ «Витаминные методы», том , , РќСЊСЋ-Йорк (1950), РџРѕР» Дьердь. Процедура анализа витамина 12 представляла СЃРѕР±РѕР№ микробиологический метод турбидиметрического типа СЃ использованием РІ качестве тестируемого организма. 12 , " ", , , , ( 1950), 12 . Для улучшения вкусовых качеств Рё привлекательности РІ вышеуказанных композициях можно использовать различные красители, ароматизаторы, вещества, маскирующие РІРєСѓСЃ, Рё подсластители. Было обнаружено, что особенно предпочтительными являются РІРєСѓСЃС‹ карамели, лимона, персика, метанола, РєРѕРєРѕСЃР°, абрикоса, ананаса, айвы Рё мяты. Подходящие подсластители включают, например, сахарин натрия. Рспользуемые красители, одобренные для применения РІ качестве лекарств, включают & в„– 33 (динатриевая соль 8-амино-2-фенилазо-1-нафтол-3,6-дисульфоновой кислоты). ); & красный, в„– 19 (этилхлоридная соль 9-ортокарбоксифенил-6-диэтиламино-3-этиламино-3-изоксантина); Рё & желтый, в„–. , , - , , , , , , , , & 33 ( 8- 2--1--3,6- ); & , 19 ( 9- 6- 3- 3-); & , . (динатриевая соль 2-(2-хинолол-1,3-инден-диондисульфоновой кислоты). ( 2-( 2- 1,3indene - ). Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно использовать консервант РІ композиции для предотвращения роста микроорганизмов. Плесень особенно опасна, если РЅРµ используются консерванты. Предпочтительно избегать использования консервантов окислительно-восстановительного типа, таких как бисульфит натрия или фенольные типы. Предпочтительные консерванты включают парабены, бензоат натрия, пропионат натрия Рё типы четвертичного аммония, такие как хлорид цетилпиридиния Рё хлорид бензалкония. - , , . Рспользуется небольшая доля консерванта, обычно менее примерно 5 РјРі/РјР». , 5 /. Следующие примеры приведены для дополнительной иллюстрации изобретения Рё РЅРµ рассматриваются как его каким-либо образом ограничивающие. . стабильны РїСЂРё повышенной температуре, например, рибофлавин Рё ниацин затем растворяются, затем смесь охлаждается Рё добавляются аскорбиновая кислота Рё остальные витамины. Компонент витамина 12 обычно добавляется ближе Рє концу процедуры. РљРѕРіРґР° желательно использовать натрий. карбоксиметилцеллюлоза, гуаровая камедь или желатин РІ качестве загустителя, загуститель сначала растворяют РІ глицерине, Р° затем этот раствор добавляют Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ смеси. 12 , , . Определенные материалы СѓРґРѕР±РЅРѕ добавлять, сначала растворяя РёС… РІ разбавленной щелочи, Р° затем добавляя этот раствор Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ раствору РґСЂСѓРіРёС… материалов РІ полиольном носителе. Фолиевая кислота Рё тироксин являются примерами материалов, которые СѓРґРѕР±РЅРѕ добавлять таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РљРѕРіРґР° используются стероидные материалы, такие как гидрокортизон, этинилэстрадиол Рё метилтестостерон, эти материалы добавляются путем сначала растворения РІ минимальном количестве этанола, Р° затем добавления этого раствора Рє полиольному носителю, содержащему РґСЂСѓРіРёРµ компоненты. Сульфат дамфетамина также может быть добавлен таким же образом. Заключительный этап приготовления включает РІ себя корректировку СЂРќ примерно РґРѕ 4-5. , , 4-5. Это можно сделать СЃ помощью концентрированного раствора лимонной кислоты РІ 70% РІРѕРґРЅРѕРј сорбите РІ случае щелочных смесей Рё бикарбоната натрия РІ случае кислых смесей. 70 % . Конкретные примеры детальных приготовлений приведены ниже. . Стабильность этих препаратов была продемонстрирована серией испытаний РЅР° хранение, РІ С…РѕРґРµ которых композиции хранились РїСЂРё различных температурах Рё анализировались через определенные промежутки времени. Было обнаружено, что РїСЂРё комнатной температуре Рё ниже препараты были очень стабильны РІ течение периода РїРѕ меньшей мере шести месяцев. Стабильность Конечно, эффективность любого конкретного препарата РІ некоторой степени зависит РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… компонентов, таких как ароматизаторы, красители, РґСЂСѓРіРёРµ терапевтические агенты, содержащиеся РІ нем РІ дополнение Рє витамину 12, аскорбиновой кислоте Рё железу. Р’ некоторых случаях потеря активности 12 может достигать Через 6 месяцев наблюдалось 20 %, РЅРѕ потеря даже такого размера незначительна РїРѕ сравнению СЃ той, которая обычно наблюдается РІ жидких композициях, содержащих витамин 12, аскорбиновую кислоту Рё железо, Рё может быть обеспечена Р·Р° счет использования избытка или избытка материала. Р·Р° пределами рассматриваемой РґРѕР·РёСЂРѕРІРєРё. Р’ целях сравнения был протестирован водный раствор, содержащий РїРѕРјРёРјРѕ аскорбиновой кислоты Рё витамина B12 консервант бензоат натрия. Этот раствор содержал 1,67 РјРі РЅР° РјР» аскорбиновой кислоты Рё 0,5 РјРєРі/РјР» витамина . 12 РІ начале. Менее чем Р·Р° 2 недели активность витамина 12 снизилась примерно РґРѕ 0,1 РјРєРі/РјР» или примерно РІ 50 раз. Р—Р° тот же период активность аскорбиновой кислоты снизилась РґРѕ 1,13 РјРі/РјР». , , 12, , 12 20 % 6 , 12, , , , 12, 1 67 0 5 / 12 2 12 01 / 50 1 13 /. что соответствует потере примерно РѕРґРЅРѕР№ трети. -. Через РґРІРµ СЃ половиной недели смесь потемнела, Рё РІ ней практически РЅРµ осталось витамина Р’ 12 или аскорбиновой кислоты. РџР РМЕР . - 12 ГОРМОННО-РўРћРќРЧЕСКАЯ РљРћРњРџРћР—РР¦РРЇ Была приготовлена жидкая композиция, содержащая следующие материалы. Указанные количества представляют СЃРѕР±РѕР№ те количества, которые содержатся РІ каждой 120 жидких унций готовой композиции. - 120 . Гидрокортизон 10 РјРі. 10 . Тиамин 2 РјРі. 2 . Рибофлавин 0 1 РјРі. 0 1 . Ниацинамид 10 РјРі 125 РџРёСЂРёРґРѕРєСЃРёРЅ 1 РјРі. 10 125 1 . Аскорбиновая кислота 50 РјРі. 50 . Витамин Р’ 12 15 РјРєРі. 12 15 . Глюконат железа 100 РјРі. 100 . 88,8369 4 828,36 Фракция печени в„– 1 Национальный формуляр ( ) % РІРѕРґРЅРѕРіРѕ сорбита (РІ пересчете РЅР° массу) Глицерин Карбоксиметилцеллюлоза натрия ( ) РўРёРї 70- Этанол 300 магн. 88,8369 4 828,36 1 ( ) % ( ) ( ) 70- 300 . 20.25 РјР». 20.25 . 6.75 РјР». 6.75 . РјРі. . 3 РјР». 3 . Натрийкарбоксиметилцеллюлозу растворяли РІ глицерине РїСЂРё нагревании РґРѕ 110°С РІ атмосфере азота. 110 . Затем раствору давали остыть РґРѕ комнатной температуры Рё выдерживали РІ атмосфере азота РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ потребовалось ниже. Аналогичным образом гидрокортизон растворяли РІ этаноле Рё хранили РІ атмосфере азота РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ понадобится. Сорбитовый носитель нагревали РґРѕ СЃ соблюдением соответствующих мер предосторожности для предотвращения испарения. Рё глюконат железа растворяли РІ ней РїСЂРё перемешивании. Смесь охлаждали РґРѕ 70°С Рё добавляли рибофлавин Рё ниацинамид. Перемешивали Рё нагревали РїСЂРё 70°С. , , 70 70 . Продолжали РґРѕ полного растворения этих материалов. Затем раствор охлаждали РґРѕ 20-25°С Рё последовательно добавляли аскорбиновую кислоту, РїРёСЂРёРґРѕРєСЃРёРЅ, тиамин Рё витамин 12 РІ указанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїСЂРё перемешивании после каждого добавления РґРѕ полного растворения материала. Затем фракцию печени добавляли. диспергировали РІ растворе, Рё рецептуру завершали добавлением этанольного раствора гидрокортизона Рё раствора карбоксиметилцеллюлозы РІ глицерине, приготовленного выше. этого препарата составлял примерно 5, Р° вязкость - РІ диапазоне 300-400 сантипуаз. Удельный вес составлял примерно 1,3. 20-25 , , 12 5 300-400 1 3. Р’ тесте РЅР° хранение активность витамина 12 Рё аскорбиновой кислоты этой композиции РЅРµ изменилась через 6 месяцев РїСЂРё комнатной температуре. 12 6 . Приготовили аналогичную композицию, РІ которую для повышения вкусовых качеств продукта были добавлены ароматизаторы. Р’ приведенную выше рецептуру добавлены следующие ароматизаторы: ароматизатор, имитирующий сливочно-карамельный (Альва, в„– 3261), 0,03 РјР»; Рё имитация цветочной мяты (Альва в„– 3236), 0 003 РјР». : (, 3261), 0 03 ; ( 3236), 0 003 . Были приготовлены РґСЂСѓРіРёРµ препараты, заменяющие гидрокортизон преднизолоном Рё преднизолоном. Р’ каждом РёР· этих препаратов использовали 30 РјРі РіРѕСЂРјРѕРЅР°. 3 0 . РџР РМЕР Р–РДКАЯ РўРћРќРЧЕСКАЯ РљРћРњРџРћР—РР¦РРЇ ДЛЯ ГЕРРРђРўР РЧЕСКРРҐ СРЕДСТВ Была приготовлена композиция, содержащая следующие вещества РІ каждой жидкой унции. . Глюконат железа 180 РјРі. 180 . Аскорбиновая кислота 300 РјРі. 300 . -амфетамина сульфат 3 РјРі. - 3 . Фолиевая кислота 100 РјРі. 100 . Витамин Р’ 12 – 15 РјРєРі. 12 - 15 . РўРёСЂРѕРєСЃРёРЅ 6 РјРі. 6 . Этинилэстрадиол 6 0 РјРєРі. 6 0 . Метилтестостерон 6 0 РјРі. 6 0 . Печеночная фракция в„–1, Рќ Р¤ 150 РјРі. 1, 150 . Рспользуемый носитель состоял РёР· этанола, 3 РјР»; 70% раствор сорбита РїРѕ массе - 20,2 РјР»; глицерин – 6–8 РјР»; карбоксиметилцеллюлоза ( , РўРёРї 70-) 135 РјРі. , 3 .; 70 % , 20.2 ; , 6 8 ; ( , 70-) 135 . Эти материалы были приготовлены РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј таким же образом, как РІ примере . Сначала были приготовлены исходные растворы карбоксиметилцеллюлозы РІ глицерине; этинилэстрадиола, метилтестостерона Рё сульфата -амфетамина РІ этаноле; Рё тироксина Рё фолиевой кислоты РІ небольшом объеме 0,1 РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Затем глюконат железа растворяли РІ сорбите РїСЂРё 76°С, раствор охлаждали РґРѕ комнатной температуры Рё добавляли аскорбиновую кислоту, Р° затем раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия тироксина Рё фолиевую кислоту, витамин B12 Рё фракцию печени. Затем добавляли этаноловый раствор этинилэстрадиола, метилтестостерона Рё сульфата -амфетамина, Р° затем глицериновый раствор карбоксиметилцеллюлозы. РќР° последнем этапе доводили РґРѕ 40. -4 2 концентрированным раствором лимонной кислоты РІ 70 % РІРѕРґРЅРѕРј сорбите. ; , - ; 0 1 76 , , 12, , , - , 4 0-4 2 70 % . Р’ некоторые партии добавляли следующие ароматизаторы для повышения вкусовых качеств композиции; ментол, 0,017 Рі; ароматизатор кокосовый ( в„– 5245) 0 084 РјР»; аромат абрикоса (Полак); 0 033 РјР»; ароматизатор ананас ( в„– 4253), 0 033 РјР». ; , 0 017 ; ( 5245) 0 084 ; (); 0 033 ; ( 4253), 0 033 . Р’ С…РѕРґРµ испытаний РїСЂРё хранении было обнаружено снижение активности витамина 12 примерно РЅР° 20 % Р·Р° 6 месяцев РїСЂРё 37 . Эти потери были компенсированы Р·Р° счет включения РІ состав 20 % избытка этого материала РїРѕ сравнению СЃ нормальной потребностью. , 12 20 % 6 37 20 % . РџР РМЕР ПЕДРРђРўР РЧЕСКРР™ Р–РДКРР™ ГЕМАТРРќРЧЕСКРР™ ПРЕПАРАТ Готовили жидкую композицию, содержащую следующие вещества РІ каждой жидкой унции. . Аскорбиновая кислота 600 РјРі. 600 . Витамин Р’ 12 12 РјРєРі. 12 12 . Глюконат железа 0 518 Рі. 0 518 . % РІРѕРґРЅРѕРіРѕ сорбита (РІ пересчете РЅР° массу) 30 РјР». % ( ) 30 . Глюконат железа растворяли РІ %-сорбите РїСЂРё 70°С РїСЂРё перемешивании. Затем смесь охлаждали РґРѕ 25°С Рё растворяли аскорбиновую кислоту, Р° затем витамин Р’12. % 70 25 12. композиции доводили РґРѕ 4,0 СЃ помощью бикарбоната натрия. Рљ вышеуказанной композиции можно добавлять следующие ароматизаторы для улучшения ее вкусовых качеств; СЃРѕ РІРєСѓСЃРѕРј сливочного масла Рё карамели ( . 4.0 - ; ( . 3261), 0,03 РјР»; ароматизатор цветочно-мятный имитация (Альва в„– 3236), 0 003 РјР»; имитация лимона ( в„– 23463), 0 0015 РјР». 3261), 0 03 ; ( 3236), 0 003 ; ( 23463), 0 0015 . РџСЂРё испытаниях РЅР° хранение РїСЂРё комнатной температуре активность витамина 12 оказалась РІСЃРµ еще стабильной Рё без изменений через 6 месяцев. Через 6 месяцев РїСЂРё 37 активность аскорбиновой кислоты 828,369 828,369 снизилась примерно РЅР° 25 %. Значительно меньшее снижение наблюдалось РїСЂРё комнатной температуре. 12 6 6 37 , 828,369 828,369 25 % . Эта потеря обычно компенсировалась включением 25%-РЅРѕРіРѕ избытка аскорбиновой кислоты РїРѕ сравнению СЃ указанным РЅР° этикетке. 25 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:07:23
: GB828369A-">
: :

828370-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828370A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РЈРЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ КАРЛТОН 8 { { Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: май , 1957 Рі. : 8 { { : , 1957. в„– 15417/57. 15417/57. Полная спецификация опубликована: 17 февраля 1960 Рі. : 17, 1960. Рндекс -РїСЂРё приемке: -Класс 132(3), 528. - : - 132 ( 3), 528. Международная классификация:-Рђ 63 С‡. :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Волан РњС‹, ( ) , британская компания , , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ( ) , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє воланам, РІ частности Рє головке волана. , . Р’ этом описании головкой волана является та часть волана, которая обычно ударяется ракеткой Рё обозначена РЅР° прилагаемых чертежах СЃРєРѕР±РєРѕР№ Рђ РЅР° фиг. . Рё кронштейн Рђ 1 РЅР° фиг.6; СЋР±РєР° волана представляет СЃРѕР±РѕР№ расширяющуюся часть, обозначенную РЅР° СЂРёСЃ. 1 СЃРєРѕР±РєРѕР№ Р‘; головка состоит РёР· РґРІСѓС… частей: конца СЋР±РєРё, который отлит Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ СЋР±РєРѕР№ волана, Рё колпачка, который представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельный элемент, выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое, включающий внутреннюю Рё внешнюю кольцевую часть Рё изготовленный РёР· эластичного материала. такой как резина может быть; площадка, упомянутая ниже, представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность РЅР° конце СЋР±РєРё, РЅР° которой расположена внутренняя поверхность внешней кольцевой части колпачка, эта площадка обозначена как позиция 9 РЅР° рисунках 1, 2 Рё 5 Рё как позиция 9a РЅР° рисунках 1, 2 Рё 5. 6 Рё 7; каждая упомянутая кольцевая часть представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо, изготовленное РёР· упомянутого выше СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё образующее часть колпачка, кольца являются РѕРґРЅРёРј целым Рё концентричны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё обозначены РЅР° рисунках 3 Рё 4 кольцом 8 Рё кольцом 6. 1 6; 1 ; , , , ; , 9 1, 2 5, 9 6 7; , 3 4 8 6. Трудность РїСЂРё изготовлении волана состоит РІ том, чтобы прикрепить колпачок Рє концу СЋР±РєРё таким образом, чтобы крепление прослужило достаточно долго. . Р СЏРґ решений этой проблемы уже был предложен, РЅРѕ РѕРЅРё заключались РІ том, чтобы либо полностью полагаться РЅР° клей, либо РЅР° повторно входящий формованный элемент, либо РЅР° дополнительную фиксирующую часть, отличную РѕС‚ клея. , - . Была проведена экспертиза причины нарушения клеевого крепления Рё установлено, что резиноподобный колпачок расширяется РїСЂРё ударе Рѕ РїРѕР» или ракетку больше, чем конец СЋР±РєРё, Рё это вызывает постепенное разрушение клея. шарнир Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности Рё создание колпачка волана, который очень быстро собирается. , - , , , . Настоящее изобретение заключается РІ том, что РІ волане, содержащем головку Рё расширяющуюся СЋР±РєСѓ, причем головка состоит РёР· конца СЋР±РєРё Рё колпачка, причем колпачок может быть изготовлен РёР· эластичного материала, такого как резина, Р° конец СЋР±РєРё включает, РїРѕ меньшей мере, центральный патрубок Рё посадку, головка отличается тем, что колпачок включает РІ себя РїРѕ меньшей мере РґРІРµ цельные концентрические кольцевые части, Р° внутренняя поверхность внутренней кольцевой части плотно окружает патрубок, конец СЋР±РєРё Рё внутреннюю поверхность внешней кольцевая часть упирается РІ посадку РЅР° торце СЋР±РєРё. , , , , , , , , . Рзобретение разработано таким образом, что внутренняя кольцевая канавка РЅР° торце СЋР±РєРё плотно соприкасается СЃРѕ стенкой внутренней кольцевой части колпака. . Сопрягаемые поверхности между колпачком Рё патрубком РЅР° конце СЋР±РєРё РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно закреплены клеем. . Объектами изобретения являются: : () РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ соединение между концом СЋР±РєРё Рё колпачком выполнить таким образом, чтобы «работа», происходящая РІ резиноподобных веществах РїСЂРё РёС… сжатии, была удалена РѕС‚ основных крепежных поверхностей между концом СЋР±РєРё Рё колпачком. . () "" - , . () Целью разработки изобретения является снижение усталости РІ верхней части втулки РЅР° конце СЋР±РєРё Р·Р° счет использования внутренней кольцевой канавки РЅР° конце СЋР±РєРё для уменьшения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения внутренней кольцевой части колпачка. () . Волан сконструирован РІ соответствии СЃ настоящим изобретением путем изготовления расширяющейся СЋР±РєРё волана, заодно СЃ формованным концом СЋР±РєРё, РїСЂРё этом конец СЋР±РєРё сформирован так, что РІ центре конца СЋР±РєРё имеется патрубок. Этот патрубок имеет существенно меньший диаметр, чем внешний. диаметр конца СЋР±РєРё РќР° конце СЋР±РєРё предусмотрена внешняя кольцевая посадка 289370-, Рё эта посадка РЅР° своей внешней поверхности РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренней поверхностью внешней кольцевой части колпачка, описанной ниже. , , 289370 - , , , . Колпачок отформован РёР· резиноподобного материала так, что РѕРЅ включает РІ себя РїРѕ меньшей мере РґРІРµ цельные концентрические кольцевые части, внутренняя РёР· которых РїРѕ внутреннему диаметру значительно меньше наружного диаметра втулки. надевается РЅР° патрубок РЅР° конце СЋР±РєРё, его внутренняя поверхность плотно прилегает Рё РїСЂРё необходимости может быть дополнительно закреплена клеем. - , . Наружная кольцевая часть РІ крышке выполнена так, что ее внутренняя поверхность РІ СЃР±РѕСЂРµ упирается РІ посадку РЅР° торце крышки, Р° ее внутренняя поверхность располагается РІ этой посадке. , , . РџСЂРё ударе РїРѕ волану внешняя кольцевая часть колпачка подвергается деформации Рё работе, тогда как внутренняя кольцевая часть остается сравнительно нетронутой, Р·Р° исключением места соединения СЃ внешней кольцевой частью. , . Формируя конец СЋР±РєРё таким образом, чтобы кольцевая канавка окружала втулку, причем ширина канавки примерно равна толщине стенки внутренней кольцевой части РЅР° крышке, так что РґРІРµ детали плотно соприкасаются, усталость снижается РІ верхней части патрубок РЅР° конце СЋР±РєРё. , , . Чтобы это изобретение можно было легко понять Рё реализовать, далее следует описание СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ типичной расклешенной СЋР±РєРё-волана СЃ концом СЋР±РєРё. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ сверху РІ направлении стрелки . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ перспективе типичной кепки. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан разрез крышки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3. 4 3. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан разрез, показывающий СЃР±РѕСЂРєСѓ колпачка, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3, СЃ концом СЋР±РєРё РЅР° СЂРёСЃ. 1. 5 3 1. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе альтернативного варианта осуществления изобретения. 6 , . РќР° фиг. 7 показан частичный РІРёРґ сверху варианта реализации, показанного РЅР° фиг. 6, РІ направлении стрелки . РќР° фиг. 1, 2, 3, 4 Рё 5 РІРёРґРЅРѕ, что расширяющаяся СЋР±РєР° 1 волана отлита Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ концом 2 СЋР±РєРё, который предназначен 55 для сопряжения СЃ колпачком 3, отформованным РёР· эластичной резины. 7 6, 1, 2, 3, 4 5, 1 2 55 3 . Конец СЋР±РєРё 2 снабжен патрубком 4, диаметр которого обеспечивает плотное прилегание Рє внутренней поверхности внутренней 60 кольцевой части 5 колпачка 3. Стенка 6 внутренней кольцевой части 5 колпака 3 приспособлена для плотного соприкосновения СЃРѕ стенкой внутренней кольцевой канавки 7 РЅР° конце СЋР±РєРё 2, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. 65. Стенка внешней кольцевой части 8 приспособлена для плотного прилегания своей внутренней поверхностью Рє посадке 9 РЅР° конце СЋР±РєРё 2. , как показано РІ СЃР±РѕСЂРµ РЅР° СЂРёСЃ. 5. 2 4 60 5 3 6 5 3 7 2 5 65 8 9 2, 5. Теперь обратимся Рє фиг.6 Рё 7, РіРґРµ показана альтернативная 70 исходная конструкция варианта осуществления изобретения, РІ этом случае внутренняя кольцевая канавка 7Р° намного шире, чем толщина стенки 6Р° колпачка 3Р°, РѕРїРѕСЂС‹ нет. следовательно, передается крышке внешней стенкой 75 внутренней кольцевой канавки 7Р°. 6 7, 70 , 7 6 3 , 75 7 . РќР° рисунках 6 Рё 7 — расширяющаяся СЋР±РєР°, 2Р° — конец СЋР±РєРё, 4Р° — патрубок, 9Р° — площадка, Р° крышка 3Р°, аналогичная крышке 3, предусмотрена для гнездования, как показано 80. 6 7, , 2 , 4 , 9 , 3 3 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:07:24
: GB828370A-">
: :

828371-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB828371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 Рзобретатель: 828,371 Дата подачи Полная спецификация (РІ соответствии СЃ разделом 3 (3) Закона Рѕ патентах, 1 : 828,371 ( 3 ( 3) , 1949): 29 апреля 1958. 1949): 29, 1958. Дата подачи заявки: 16 мая 1957 Рі. : 16, 1957. Дата подачи заявки: 19 сентября 1957 Рі. : 19, 1957. Полная спецификация опубликована: 17 февраля 1960 Рі. : 17, 1960. в„– 15519/57. 15519/57. в„– 29462/57. 29462/57. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2( 3), РЎ 3 Рђ 7 (РђР»: Р’: РЎ: Р• 1: 1). :- 2 ( 3), 3 7 (: : : 1: 1). Международная классификация: - 07 . :- 07 . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 1 Алкил-3-алкоксипропионаты РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Торфичен-стрит, 12, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі 3, Шотландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: 3- , - , 12, , 3, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє производству алкоксизамещенных сложных эфиров, которые обладают растворяющими или пластифицирующими свойствами или которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве ценных промежуточных продуктов РїСЂРё получении РґСЂСѓРіРёС… органических соединений, Рё, РІ частности, Рє производству алкил-3-алкоксипропионатов. - , , , 3-. Рзвестно, например, РёР· описания патента РЎРЁРђ 24316286, что алкил-3-алкоксипропионаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· соответствующих диалкоксиметанов реакцией СЃ кетеном РІ присутствии кислотных катализаторов, таких как серная кислота, хлорид цинка Рё хлорид алюминия; Также использовались трифторид борана Рё продукты его присоединения Рє простым эфирам. Катализаторы применялись РІ концентрациях примерно РѕС‚ 0,21% РґРѕ 100% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° массу диалкоксиметана. Однако СЃ использованием этих известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ образуются значительные количества нежелательных РњРѕРіСѓС‚ образовываться продукты, такие как алкилацетаты Рё алкоксиметилацетаты, которые, если РѕРЅРё присутствуют РІ продукте, затрудняют очистку желаемого алкил-3-алкоксипропионата. , 2,4316,286, 3- , ; , 0 21 % 100 % , , -, , , ' , 3-. РљСЂРѕРјРµ того, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считалось, что необходимо проводить реакцию между кетеном Рё диалкоксиметаном РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре, чтобы получить достаточно хороший выход желаемого алкил-3-алкоксипропионата; температура РІ диапазоне РѕС‚ -180 РґРѕ 101°С упоминается, например, РІ описании патента РЎРЁРђ 2436286. Р’ настоящее время неожиданно обнаружено, что выход полученного продукта можно увеличить, РїСЂРѕРІРѕРґСЏ реакцию РїСЂРё более высокой температуре. температура. , 3-; -180 101 , , , 2,436,286 . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства алкоксизамещенных сложных эфиров этого типа. '- . Соответственно, настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± получения алкил-3-алкоксипропионата, который включает контактирование симметричного диалкоксиметана СЃ кетеном РІ практически безводных условиях, РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 101 РґРѕ 60 01 Гс Рё РІ присутствии РІ качестве катализатора РЅРµ более 5 %, 'РїРѕ массе трифторида Р±РѕСЂР° РІ расчете РЅР° массу диалкоксиметана. , 3- 101 60 01 5 %, ' . Диалкоксиметан, используемый РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, представляет СЃРѕР±РѕР№ симметричное формал, такое как диметоксиметан или диэтоксиметан. . Таким образом, реакцию диалкоксиметана СЃ кетеном можно представить следующим образом: : 2 10 + 2 = 1 2, 2 , РіРґРµ означает алкильную РіСЂСѓРїРїСѓ. 2 10 + 2 = 1 2, 2 . Диалкоксиметан обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкость, которая РІ условиях реакции является жидкостью. Р’ то время как алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, присутствующие РІ диалкоксиметане, РјРѕРіСѓС‚ быть РґСЂСѓРіРёРјРё членами гомологического СЂСЏРґР°, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ нормальный РїСЂРѕРїРёР», РёР·РѕРїСЂРѕРїРёР», РЅ-бутил, изобутил или РёР· более высокой РіСЂСѓРїРїС‹ предпочтительными диалкокси--метанами являются диметоксиметан Рё диэтоксиметан. Алкил-3-алкоксипропионаты, полученные РёР· этих предпочтительных соединений СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, представляют СЃРѕР±РѕР№ метил-3-метоксипропионат Рё этил-3-этоксипропионат соответственно. , , , , -, , , 3- 3- 3-, . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению осуществляют РїРѕ существу РІ безводных условиях, что РІ данном описании означает, что РІ реакционной смеси присутствует РЅРµ более примерно 11 мас.% РІРѕРґС‹. Присутствие пропорций РІРѕРґС‹, превышающих это значение, вредно для процесс тем, что выход чистого желаемого продукта снижается1 Рё 228,371 тем, что количество алкилацетата или алкоксиметилацетата, образующихся РІ качестве побочных продуктов, увеличивается. Реакцию между диалкоксиметаном Рё кетеном РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 10 РґРѕ 60°С Рё предпочтительно РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 35 РґРѕ 55°С. , 11 % ' 2 28,371 - 10 '60, 35 55 . Температура, используемая РІ реакции, РІ некоторой степени зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ конкретного используемого диалкоксиметана: например, если реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ СЃ диметоксиметаном, используемая температура предпочтительно РЅРµ превышает примерно 440°С. : , 440 . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению легко осуществить РїСЂРё нормальном атмосферном давлении Рё его СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять путем барботирования кетена через смесь диалкоксиметана Рё катализатора, РїСЂРё этом смесь непрерывно перемешивают. Однако РїСЂРё желании можно использовать Рё повышенное давление. Пропорции кетена Рё используемый диалклоксиметан РЅРµ являются критическими; СѓРґРѕР±РЅРѕ, что молярные соотношения кетена Рё диалктоксиметана находятся РІ диапазоне РѕС‚ 0,5:1 РґРѕ ,9:1. Процесс можно проводить либо периодически, либо непрерывно. , , ; ' 0 5: 1 9:1 . Трифторид Р±РѕСЂР°, используемый РІ качестве катализатора, СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РІ РІРёРґРµ комплекса трифторид Р±РѕСЂР° СЃ диэтиловым эфиром, состоящего примерно РёР· эквимолекулярных пропорций трифторида Р±РѕСЂР° Рё диэтилового эфира. Подходящий комплекс можно получить, например, пропусканием безводного трифторида Р±РѕСЂР° РІ диэтиловый эфир, поддерживаемый РїСЂРё температуре низкая температура; однако комплекс можно получить коммерчески. Доля трифторида Р±РѕСЂР°, используемого РІ качестве катализатора РІ реакции, составляет РЅРµ более 51% РїРѕ массе Рё предпочтительно РЅРµ более 2,5% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° массу диалкоксиметана. - ' , , ; 51 % 2 5 % . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ айкил-3-алкоксипропионат предпочтительно выделяют РёР· реакционной смеси путем фракционной перегонки после подщелачивания смеси путем добавления подходящего РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ материала, такого как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ аммония, Рё отделения РІРѕРґРЅРѕР№ фазы. 3 , . Р’ следующих примерах приведены для иллюстрации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения; Показанные там массовые части имеют такое же отношение Рє объемным частям, как килограммы Рє литрам, Рё реакция проводилась РІ практически безводных условиях. Показанные проценты выражены РїРѕ весу. ; . РџР РМЕР 1 1 65.0 части кетена РїРѕ массе барботировали через 196 1 частей РїРѕ массе диэтоксиметана, содержащего 16 1 частей РїРѕ массе комплекса трифторид Р±РѕСЂР°-диэтиловый эфир, состоящего РёР· приблизительно эквимолярных пропорций трифторида Р±РѕСЂР° Рё диэтилового эфира, выдерживаемого РїСЂРё температуре РѕС‚ 350 РґРѕ 40°С. , смесь непрерывно перемешивали. Таким образом, реакционная смесь содержала 1,51 мас.% трифторида Р±РѕСЂР° РІ расчете РЅР° массу диэтоксиметана. 65.0 196 1 , 16 1 - , 350 40 , 1 5 % . После завершения добавления кетена 65 смесь подщелачивали путем добавления объемных частей раствора аммиака (удельный вес 8:8) Рё 15 объемных частей РІРѕРґС‹. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ этил--этоксипропионат, который получали СЃ выходом 100% 70 РІ пересчете РЅР° кетены, удаляли РёР· реакционной смеси Рё очищали фракционной перегонкой. Было обнаружено, что РІ реакционных смесях присутствуют только следы этилацетата. РџР РМЕР 2 75 , 65 ( 8:8) 15 - , 100 % 70 , ' 2 75 Процесс примера 1 повторяли РїСЂРё температуре реакции РѕС‚ 15 РґРѕ 200°С Рё СЃ использованием концентрации трифторида Р±РѕСЂР° 0,18% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° массу диэтоксиметана, добавления кетена Рё выделения Рё очистки продукта. проводится таким же образом. 1 15 200 0.18 '% , 80 . Был получен выход 831% этил-3-этоксипропионата РІ пересчете РЅР° кетены. 831 % 3- . РџР РМЕР 3 85 3 85 Процесс примера 1 повторяли РїСЂРё температуре реакции РѕС‚ 45 РґРѕ 500°С Рё СЃ использованием концентрации трифторида Р±РѕСЂР° 0,5% РїРѕ массе РІ расчете РЅР° массу диэтоксиметана, добавления кетена Рё выделения Рё очистки продукта. осуществляется таким же образом. 1, 45 500 0.5 % , 90 , . Был получен выход 96% этил-3-этоксипропионата РІ пересчете РЅР° кетены. 96 % 3- . РџР РМЕР 4 95 4 95 60.2 части кетена РїРѕ массе барботировали через 199,3 части РїРѕ массе диэтоксиметана, содержащего 20,0 частей РїРѕ массе комплекса трифторид Р±РѕСЂР°-диэтиловый эфир, состоящего РёР· примерно эквимолекулярных порций трифторида Р±РѕСЂР° Рё диэтилового эфира, поддерживаемого РїСЂРё температуре Таким образом, реакционная смесь содержала 4,8% РїРѕ массе трифторида Р±РѕСЂР° РІ расчете РЅР° массу 105 диэтоксиметана. 60.2 ' 199 3 , 20 0 - , 100 10 16 , ' 4 8 % 105 . РџРѕ завершении добавления кетена смесь подщелачивали добавлением 30 мас. частей безводного карбоната натрия. Полученный этил-3-этоксипропионат 110, который был получен СЃ выходом 95% РІ пересчете РЅР° кетены, удаляли РёР· смеси. реакционную смесь Рё очищают фракционной перегонкой. , & 30 0 , 3- , 110 95 % , . Было обнаружено, что РІ реакционной смеси присутствует лишь незначительное количество этилацетата. 115. Для сравнения СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения процедуру, описанную РІ приведенных выше примерах СЃ 1 РїРѕ 4, повторяли РїСЂРё температурах реакции ниже 10В°. Результаты: приведены РІ следующей таблице. 120 8281,371 1828,371 Реакция % выхода % РїРѕ массе Температура продукта трифторида Р±РѕСЂР° () РЅР° кетене 0,5 -5 РґРѕ 41 1,0 5 РґРѕ 43 (РІ пересчете РЅР° массу диэтоксиметана) Таким образом, СЏСЃРЅРѕ продемонстрировано улучшение выхода, вызванное использованием СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению вместо использования СЂР
Соседние файлы в папке патенты