патенты / 21719

828347-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB828347A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования в электрических выключателях высокого напряжения и в отношении них Мы, .. «», 72, Исанаалвег, Утрехт, Нидерланды, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Нидерландов, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и метод, с помощью которого; оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: - Изобретение относится к электрическому переключателю высокого напряжения, содержащему в сочетании ось, подвижный переключатель красного цвета и взаимодействующие с ним два фиксированных переключающих контакта, один из которых проводяще соединен с указанным переключающим стержнем, когда переключатель находится в замкнутом и разомкнутом положениях, а другой - проводяще соединен с указанным стержнем. Только когда переключатель находится в закрытом состоянии, неподвижный опорный корпус, имеющий металлическую внешнюю стенку и внутреннюю стенку из твердого изолирующего материала, причем указанные стенки образуют кольцевое пространство для изолирующей жидкости и окружают центральную коммутационную камеру, содержащую все взаимодействующие переключающие контакты, и аксиально расположенные металлические экраны, расположенные снаружи центральной камеры и проводяще соединенные с упомянутой камерой и окружающие ее, фиксированные переключающие контакты, причем указанные экраны установлены для обеспечения силы, когда переключающий стержень находится в закрытом состоянии. положении, а когда он находится в открытом положении, по меньшей мере части электрического поля большой напряженности из указанного центрального коммутационного отсека. </ 1> , . . " ", 72, , , , - , , , ; , : - , , , , . , , , - , , , . , . Если в известных выключателях этого типа коммутационный стержень должен иметь возможность выниматься из коммутационного отсека и вставляться в него, пока неподвижные коммутационные контакты находятся под напряжением, то необходимо было бы разместить изолятор + между верхней стенкой металла. опорный корпус или кожух и. экран, окружающий неподвижный переключающий контакт, который токопроводяще связан с переключающим стержнем, когда переключатель находится в замкнутом и разомкнутом положениях, имеет гораздо большую длину. Целью изобретения является устранение упомянутого большого изолирующего расстояния в электрическом выключателе описанного типа. Его особенностью является то, что переключающий стержень установлен с возможностью извлечения и установки в коммутационный отсек, при этом он зафиксирован. переключение. контакты живы, а экран, окружающий переключатель красного цвета, когда переключатель находится в разомкнутом положении, состоит как минимум из двух разнесенных по оси коаксиальных частей, каждая из которых: открытая позиция. , + . , , . : . , , . . , , , , - , : , . Для пояснения изобретения ссылка сделана на прилагаемый чертеж. Там представлены рис. 1, 2 и. 3 представляют собой вертикальные разрезы электрического выключателя высокого напряжения; коммутационный отсек, окруженный металлическими экранами, как таковыми, и переключающий стержень, приспособленный для снятия с переключателя, пока неподвижные переключающие контакты находятся под напряжением, при этом указанный переключающий стержень показан в трех различных положениях, а на фиг. 4, 5 и 6 представляют собой соответствующие разрезы электрического переключателя согласно изобретению. . . 1, 2 . 3 - ; , , , , . 4, 5 6, . На рис. 1, 2 и 3 ссылочная позиция 1 обозначает отсек переключения, в котором расположены неподвижные переключающие контакты 2 и 3 и подвижный в осевом направлении переключающий стержень 4. Переключающий стержень 4 соединен посредством изолятора 5 с приводным механизмом (не показан). Коммутационный отсек 1 окружен гнездами с двойными стенками, состоящими из металлической внешней стенки 6, внутренней стенки 7, по существу, из твердого изоляционного материала, и кольцевого пространства 8, ограниченного указанными стенками 6, 7 и заполненного изолирующей жидкостью с высокой диэлектрической проницаемостью. сила. Неподвижные переключающие контакты 2, 3 токопроводяще соединены с металлическими экранами 9 и 10, расположенными внутри изоляционного пространства 8. С помощью вводных изоляторов . 1, 2 3 1 , 2 3 4 - . 4 - : 5 ( ). 1 6, 7 8 6, 7 . 2, 3 9 10, 8. - <Описание/Страница номер 2> </ 2> 11, 12 неподвижные переключающие контакты 2, 3 подключены к внешним проводникам. 11, 12 2, 3 . На рис. 1 переключатель находится в замкнутом состоянии. Коммутационный отсек испытывает очень большие электрические нагрузки, поскольку экраны 9 и. 10 держите между собой части электрической складки с большой интенсивностью. токоведущие части 2, 3, 4 выключателя и заземленный металлический корпус 6 находятся в пространстве 8, содержащем изолирующую жидкость высокой диэлектрической прочности. Экран 10 простирается в осевом направлении до такой степени, что даже когда переключатель находится в разомкнутом состоянии (рис. 2), электрическое поле между всеми переключающими контактами, включая вытянутый вверх переключающий стержень 4, и металлическим корпусом 6 по существу содержится внутри изолирующей оболочки 8. . 1 . - , 9 . 10 . 2, 3, 4 6 8 - . 10 , (. 2) , , 4, 6 8. Если в этом электрическом выключателе должна быть возможность вынуть коммутирующий стержень из выключателя способом, показанным на рис. 3, при этом плавкие коммутационные контакты 2, 3 остаются в рабочем состоянии, то длина изолирующей оболочки 6, 7, 8 составит должно быть таким, чтобы гарантировать достаточное изолирующее расстояние между верхним краем экрана 10 под напряжением и нижним концом переключающего стержня 4 с одной стороны, а также между верхним концом переключающего стержня 4 и крышкой 13 заземленного корпуса 6. с другой стороны. Эти изолирующие расстояния простираются в изолирующей жидкости, содержащейся в отсеке 1 для гриля и загрязненной в процессе переключения, так что при расчете указанных расстояний придется учитывать большой коэффициент безопасности. В связи с этими обстоятельствами электрический переключатель, показанный на рис. 1, 2, 3 будут иметь большой осевой размер. . 3, 2, 3 , 6, 7, 8 10 4 4 13 6 . , 1 , . . 1, 2, 3 . В соответствии с изобретением, которое следует из фиг. 4, 5 и 6, экран 10 переключателя, показанного на рис. 1, 2, 3 делится на; две отдельные коаксиальные части 10а и 10b. Указанные части экрана токопроводяще соединены между собой переключателем 4, когда переключатель находится в разомкнутом состоянии (рис. 5), и создают электрическое поле между переключающим стержнем 4 и металлическим корпусом из коммутационного отсека 1 так же, как и экран 10 дюймов. Рис. 1, 2, 3. Экран 10b электропроводно соединен с переключающим стержнем 4 посредством скользящих контактов 14, когда указанный стержень находится в разомкнутом положении. , . 4, 5 6, 10 . 1, 2, 3 ; 10a 10b. - , 4 (. 5) 4 1 10 . . 1, 2, 3. 10b 4 14 . При удалении в этом выключателе переключающего стержня 4, при этом неподвижные переключающие контакты 2, 3 остаются в рабочем состоянии (рис. 6), экран 10б отключается от неподвижного переключающего контакта 3, как только переключающий стержень 4 покидает указанный фхзд. переключающий контакт. В этом случае только экран остается непосредственно связанным с токоведущими частями, тогда как экран 1017 заземлен, а изолирующее разделение экранов 10а и 10b почти полностью находится внутри изолирующей оболочки 8 с высокой диэлектрической прочностью. Получен контроль осевого градиента потенциала. за счет отклонения или разделения экрана 10 можно сделать переключатель значительно короче в осевом направлении, как это очевидно, когда переключатели, показанные на фиг. 1-3 и рис. 4- сравниваются между собой. 4 , 2, 3 (. 6), 10b 3, 4 . , 1017 , 10a 10b 8 . . - 10 . 1-3 . 4- . Понятно, что экран 10 может быть разделен более чем на две коаксиальные части, каждая из которых проводяще соединена с переключающим стержнем 4, когда он находится в открытом положении. Экраны 9, 10а и 10b могут быть установлены в пространстве 8 или встроены в изолирующую внутреннюю стену 7. Для управления электрическим полем по краям экранов указанные края могут быть окружены рядом концентрических колец, которые изолированы наподобие пластин конденсатора. относительно друг друга и создают благоприятный градиент потенциала, , 10 , 4 . 9, 10a 10b 8 7. , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:06:50
: GB828347A-">
: :

828348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB828348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи Полной спецификации: 8 мая 1958 г. : 8, 1958. Дата подачи заявки: 13 февраля 1957 г. № 4959/57. : 13, 1957 4959/57. Полная спецификация опубликована: 17 февраля 1960 г. : 17, 1960. 828,348 Индекс при приемке: -Класс 38(5), В 2В(7:8). 828,348 :- 38 ( 5), 2 ( 7: 8). Международная классификация:- Олн. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в металлических лицевых панелях для электрических выключателей или в отношении них. . Я, , британский подданный, проживающий по адресу 154 , , 1, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , 154 , , . 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к металлическим лицевым панелям, предназначенным для электрических выключателей и которые устанавливаются заподлицо со стеной и через которые выступает опорный рычаг выключателя, при этом корпус выключателя расположен в углублении в стене. , . Раньше лицевые панели упомянутого типа фиксировались на месте с помощью втулки с резьбой, которая ввинчивалась через отверстие в пластине на часть переключателя с наружной резьбой, окружающую рычаг тележки, пластину. удерживается за счет зажима между выключателем и манжетой. Недостатком этой конструкции является то, что манжета имеет тенденцию ослабляться, а лицевая пластина затем наклоняется вокруг; Кроме того, переключатель должен быть достаточно точно расположен в углублении в стене. В качестве альтернативы лицевые панели крепятся винтами или чем-то подобным к монтажной пластине, несущей переключатель или переключатели и расположенной в углублении в стене, в котором находится корпус переключателя. В эту секунду При монтаже монтажная пластина должна быть очень точно расположена по глубине в нише стены, чтобы после закрепления лицевой панели она прочно удерживалась в положении, в котором она прилегает впритык к стене. , - - , ; , , , , , , . Установка монтажной пластины на нужную глубину в углублении в стене требует процедуры проб и ошибок, которая требует много времени и затрат с точки зрения трудозатрат. . В соответствии с настоящим изобретением предусмотрена металлическая лицевая пластина, имеющая одно или несколько зазорных отверстий каждое для выступающего через нее рычага тележки переключателя, два или более разнесенных отверстий небольшого размера для приема крепежных винтов. и множество штифтов, прикрепленных к внутренней поверхности пластины и приспособленных служить в качестве крепежных устройств по меньшей мере для одного выключателя. При такой конструкции переключатель может быть прикреплен непосредственно к лицевой панели, а последняя легко прилегает к стене заподлицо с помощью средства крепления винтов, проходящие через предусмотренные для них разнесенные отверстия. , 3 6 , - , , . В лицевой пластине согласно изобретению штифты предпочтительно имеют внутреннюю резьбу, но при желании они могут быть просто такими, что их верхние части могут быть деформированы или перевернуты. , - , , . Предпочтительно также, чтобы их можно было точно расположить на внутренней поверхности лицевой пластины без использования специальных приспособлений, штифты расположены своими концами в заранее выполненных углублениях лицевой пластины. Штифты могут быть прикреплены к внутренней поверхности лицевой пластины. лицевой металл любым подходящим способом, например, пайкой или сваркой. Отверстия небольшого размера для крепления крепежных винтов предпочтительно должны быть потайными. , , , - . Изобретение будет лучше понято при обращении к следующему описанию и чертежам, сопровождающим предварительную спецификацию, на которых: :- Фиг.1 представляет собой вид сверху внутренней поверхности металлической лицевой пластины согласно изобретению; фиг. 2 представляет собой сечение ниши в стене, показывающее лицевую пластину, показанную на фиг. 1, в положении, причем сечение лицевой пластины выполнено по линиям - на фиг. 1; и фиг. 3 представляет собой фрагмент лицевой пластины фиг. 1 и показывает способ позиционирования и крепления отдельных штифтов. 1 ; 2 1 , - 1; 3 1 . Теперь обратимся к чертежу, сопровождающему предварительную спецификацию, где показана лицевая панель 1, состоящая из прямоугольного листа металла, такого как латунь или хромированная сталь, с загнутыми внутрь краями 2, двумя отверстиями с зазором 3 и двумя расположенными на расстоянии друг от друга небольшими отверстиями. потайные отверстия 4 прикреплены к внутренней поверхности пластины двумя парами штифтов 5, имеющих внутреннюю резьбу 51. Штифты 5 правильно расположены в нужном положении посредством предварительно выполненных в пластине обычно конических углублений 6 (см. рис. 3), концы штифтов 5 также имеют коническую форму, чтобы они точно соответствовали углублениям. Как показано на рис. 3, штыри 5 припаяны в установочных углублениях 6, которые, как следует отметить, таковы, что не вызывают неприглядной деформации лицевая сторона пластины. , 1 , , 2, 4, " 3 4 5 - 51 5 6 ( 3), 5 ,3, 5 6 . Лицевая панель на фиг. 1 предназначена для размещения двух переключателей, которые показаны только пунктирным контуром и обозначены ссылочной позицией 7, рычаги 8 (см. фиг. 2) переключателей выступают через два зазорных отверстия 3 и каждый переключатель. крепятся к лицевой панели винтами 9, проходящими через корпус переключателя в штыри 5. При желании противоположные углы 10 переключателей могут быть снабжены отлитыми за одно целое выступами или упаковочными элементами (не показаны), при этом углы прочно опирается на внутреннюю поверхность лицевой панели, чтобы предотвратить любую возможность раскачивания. 1 7, 8 ( 2) - 3 9 5 , 10 ( ), . Легкость установки лицевой панели по изобретению можно легко оценить по фиг. 2, на которой показан узел переключателя в нише 11 стены с деревянными боковыми вставками 12. При сборке устройства, показанного на фиг. 2, два переключателя 7 крепятся к лицевую панель с помощью винтов 9, которые вставлены в шпильки с внутренней резьбой 5, рычаги 5 переключателей, выступающие через зазоры 3. После этого лицевая панель просто крепится заподлицо со стеной 13 с помощью винтов 14. проходя через потайные отверстия 4 в деревянные боковые вставки 12. 2 11 12 2, 7 9 5, 5 3 13 14 4 12. Вместо использования штифтов 5 с резьбой и винтов 9, показанных на рисунках, можно использовать полые удлиненные штифты для прохода через отверстия в корпусе переключателя, при этом концы штифтов затем закручиваются, чтобы закрепить переключатель на лицевой панели. . - 5 9 , , . Могут быть сделаны различные другие модификации варианта реализации, проиллюстрированного и описанного выше. Таким образом, углубления в лицевой пластине могут быть цилиндрическими, а не коническими, как показано на единственном рисунке чертежа, сопровождающего настоящее описание, который представляет собой вид, соответствующий изображенному на фиг. 3. чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию и на которых используются одинаковые ссылочные номера. На этом единственном рисунке видно, что штифт 5 закреплен пайкой в цилиндрическом углублении 6, образованном, например, путем сверления, причем конец штыря цилиндрической формы, чтобы соответствовать углублению. При желании, при использовании цилиндрического углубления штифт может иметь уменьшенную цилиндрическую концевую часть, чтобы соответствовать углублению. Опять же, штифты вместо внутренней резьбы могут иметь внешнюю резьбу, а переключатель крепятся к нему гайками. Кроме того, вместо того, чтобы снабжать концы штифта частью уменьшенной формы, соответствующей углублениям в лицевой пластине, можно обойтись без таких частей уменьшенной формы за счет использования установочного инструмента, проходящего через отверстие в штифтах. и имеющий фасонный конец, соответствующий указанным углублениям. При таком расположении установочный инструмент будет просто удерживать штифт на месте во время закрепления, например, операции сварки, а затем будет извлечен. , 3 , 5 6, , , - - , , - , . так
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:06:50
: GB828348A-">
: :

828349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB828349A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 828349 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 14 февраля 1937 г. 828349 14, 1937. 4 вл г г, | л №5095/57. 4 , | No5095/57. Заявление , поданное во Франции 15 февраля 1956 года. Feb15, 1956. Заявление подано во Франции 28 марта 1956 года. 28, 1956. Заявление подано во Франции 25 апреля 1956 года. 25, 1956. Полная спецификация опубликована 17 февраля 1960 г. 17, 1960. Индекс при приемке: -Класс 108(2), Д 6 А; и 108 (3), 58 М 1 (А:В). : - 108 ( 2), 6 ; 108 ( 3), 58 1 (: ). Международная классификация: - 62 06 . : - 62 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств подвески транспортных средств или относящиеся к ним Я, КРИСТИАН МАРИ ЛЮСЬЕН Луи Бу Рси ЭР ДЕ КАРБОН, гражданин Франции, 64 года, бульвар Морис Баррес, Нейи-СюрСен, Сена, Франция, настоящим заявляю об изобретении, в отношении которого Я молюсь, чтобы мне был выдан патент и чтобы метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , ' , , 64, , -, , , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам подвески для транспортных средств, которые включают в себя кузов, подвижный относительно его опоры, и основной целью изобретения является создание новых и улучшенных устройств упругой подвески с соответствующими жидкостными средствами для управления действием таких устройств. , . В рамках самых широких аспектов изобретения сама упругая подвеска может быть механической, пневматической или гидравлической. Однако в предложенном варианте осуществления изобретение предусматривает создание в основном пневматической подвески, а предпочтительной управляющей и регулирующей средой является гидравлическая. . , , , , , . В некоторых вариантах реализации изобретения функцию упругой опорной пружины выполняет находящееся под давлением тело газа, находящееся в камере переменного объема, причем изменения объема контролируются силой жидкой среды, содержащейся в системе, в которой жидкость Среда подвергается заранее определенному максимальному давлению, и указанная сила оказывает рабочее воздействие на камеру газообразной жидкости в такое время и в такой степени, которые могут быть определены относительным расположением поддерживающего и поддерживаемого тел в соответствии с выдерживаемой нагрузкой. , , , . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство подвески для транспортных средств, отличающееся тем, что оно содержит пружинную систему для соединения между подрессоренными и неподрессоренными элементами транспортного средства и гидравлическую систему, связанную с указанной пружинной системой для ее регулирования, причем указанная пружина ( ценовая и гидравлическая системы, расположенные между указанными подвешенными и неподрессоренными элементами и имеющие цилиндр, соединенный с одним из указанных элементов и полностью заполненный зарядом жидкости, находящийся под давлением с указанной пружинной системой, и дополнительно имеющий поршневой шток, соединенный с другим элементом и выступающий внутрь указанного цилиндра, при этом указанный цилиндр содержит перфорированный поршень, жестко соединенный с указанным штоком и ограничивающий две отдельные камеры, сообщающиеся друг с другом через указанный поршень, боковая сторона которого выполнена с возможностью управления по меньшей мере одним из двух отверстий, предусмотренных в стенке указанного цилиндра, и соответственно соединен с входом и выходом источника подачи жидкости под давлением, сообщение которого с внутренней частью указанного цилиндра, таким образом, контролируется перемещениями указанного поршня во время относительных перемещений упомянутых подвешенных и неподвешенных элементов друг относительно друга, так что что указанные элементы поддерживаются соответственно на постоянном расстоянии. - , ( - , , - . В предпочтительных конструкциях перфорированный поршень имеет гладкие стенки, не имеет какой-либо периферийной набивки и снабжен средствами прохождения через него рабочей жидкости из одной части рабочей камеры цилиндра в другую. могут быть предусмотрены поршни, которые управляются пружинным клапаном для демпфирования потока жидкости, как в амортизаторе, раскрытом в моих предыдущих патентах, среди которых можно упомянуть патенты США №№ , - , , - , . 2
,719,612, 2,721,074, 2,748,898, и патент Франции 1104016 и дополнение № 58079. ,719,612, 2,721,074, 2,748,898, 1,104,016 58,079. В некоторых вариантах настоящего изобретения предусмотрены средства для откачки жидкости в виде постоянной утечки, которая заставляет подвешенный элемент опускаться с постоянной скоростью. Поступление жидкости под давлением (что происходит, когда депрессия элемента достигает или превышает определенную величину) происходит со скоростью, большей, чем скорость постоянной утечки, которая , обеспечивает желаемое позиционное равновесие. , ( ) , , . Одним из способов обеспечения такой утечки является, например, заставить шток поршня проходить с очень небольшим зазором через перегородку или направляющую пластину, проходящую поперек цилиндра вблизи одного его конца и расположенную на осевом расстоянии от сальникового отверстия в конце цилиндра. цилиндр, через который проходит шток поршня. Таким образом, набивка или уплотнение штока поршня защищены от напряжений чрезвычайно высокого внутреннего давления и работают в условиях более высокой эффективности, поскольку они должны выполнять только функцию простого грязесъемника, не подвергающегося высокое давление. , , , , . Настоящее изобретение также предусматривает формы конструкции, в которых цилиндро-поршневой узел содержит только стандартный гидравлический амортизатор, не подвергающийся нагрузке. Функция пружины подвески выполняется пневматическим карманом, расположенным между шасси автомобиля и Например, давление газа, преобладающее внутри такого кармана, автоматически определяется посредством гидравлического сброса, управляемого амортизатором, благодаря чему изменения устойчивости или дифферента, возникающие в результате изменений нагрузки, могут быть скорректированы. В этом варианте гидравлическая жидкость не передает упругая реакция на колесо и шасси, но служит только для изменения доступного объема сжатого воздуха, который выполняет функцию опорной среды. В частности, пневматическая пружина может состоять из кармана, соединенного с цилиндром, имеющим подвижную перегородка или диафрагма, отделяющая пространство, которое сообщается с внутренней частью кармана, от пространства, заполненного жидкостью, которое сообщается с цилиндро-поршневым узлом. В еще одном варианте карман, образующий пневматическую пружину, может располагаться внутри него, причем выполнен второй карман. из гибкого материала и заполнен жидкостью из цилиндропоршневого элемента. - -, , , , , , , - , , - . Другие модификации включают в себя установку для каждого колеса транспортного средства обычной металлической пружины и пневматической пружины, содержащей воздушный карман, причем эти два элемента установлены последовательно, а воздушный карман подлежит регулированию, как описано, в зависимости от нагрузки Кроме того, давление газа в уже описанных пневморессорных устройствах можно снизить путем добавления параллельно к каждому колесу обычной металлической пружины или пневморессоры, несущая сила которой остается равной или несколько меньшей, чем вес подвешенной части пустого транспортного средства, так что подвеска с переменной опорной силой должна компенсировать только изменения нагрузки. , , , , , , , . Кроме того, в связи с описанными устройствами могут быть комбинированные средства, которые позволяют оператору по желанию закрывать впускной канал или каналы для жидкости под давлением, а также эвакуационные каналы, причем такое расположение делает возможным после регулировка в соответствии с нагрузкой позволяет продолжать движение без использования устройства для регулировки несущей силы. , , , , . Чтобы уменьшить расход масла под давлением и, следовательно, сэкономить мощность, можно использовать одно устройство для двух колес на одной оси для совместной подачи жидкости под давлением, напорные баллоны для всех колес и предпочтительно гидробаки. сообщающиеся друг с другом, и в подвесной установке предусмотрено подходящее устройство, препятствующее перекатыванию. , , , - . Различные другие особенности изобретения будут, кроме того, раскрыты в последующем подробном описании. . Формы воплощения устройства по изобретению проиллюстрированы на прилагаемых чертежах посредством неограничивающих примеров. , - . Фиг.1 представляет собой вертикальное поперечное сечение подвески, воплощающей принципы изобретения; Фиг.2 представляет собой увеличенный детальный вид в разрезе одного из соединений управляющей жидкости с цилиндром распределителя. 1 ; 2 . Фиг.2А и 2В представляют собой несколько схематические виды, показывающие возможное сужение концов рабочего поршня в управляющем распределителе. 2 2 . Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид в вертикальном разрезе нижнего конца цилиндропоршневой комбинации, показывающий модификацию. 3 - . Фиг.4 представляет собой схематический вид в вертикальном разрезе нескольких элементов системы подвески согласно изобретению, в которой пневматическая пружина подвески отделена от управляющего цилиндро-поршневого узла. 4 - . Фиг.5 представляет собой аналогичный вид, показывающий модифицированную форму подвески. 5 . Фиг.6 представляет собой вид, аналогичный фиг.4 и 5, показывающий еще одну модификацию изобретения. 6 4 5, . В варианте реализации изобретения, показанном на фиг.1 и 2 чертежей, собственно подвеска и управляющее или распределительное устройство объединены в один корпус, содержащий цилиндр 10, в верхней части которого заключено амортизирующее тело из сжатого газообразного газа. жидкость 12 ограничена подвижной перегородкой 13, которая может свободно совершать возвратно-поступательные движения внутри цилиндра, при этом предусмотрено подходящее герметичное уплотнение 14 из резины или аналогичного соответствующего материала для предотвращения контакта между газообразной жидкостью 12 и управляющей жидкостью, занимающей нижнюю часть цилиндра. 10. 1 2 , 10, 12 13 , 14, , 12 10. Верхний конец цилиндра снабжен любыми подходящими средствами, такими как проушина 23, для прикрепления его к подходящей части поддерживаемого кузова, например шасси транспортного средства. Может быть предусмотрен клапан 15 для наполнения верхней части цилиндра сжатым воздухом. газ. 23 , 15 . 828,349 желательно, чтобы этот запас не был слишком мал. Для поршня высотой 110 65 миллиметров запас может составлять около пятнадцати миллиметров и даже больше. 828,349 110 65 . В этом варианте осуществления изобретения отверстие 20 можно сделать герметичным, снабдив его скользящей частью, такой как заглушка, или 70 ниппелем 23, который вставляется в отверстие 24 в стенке цилиндра 10, как ясно показано на фиг. 2. на чертежах Подвижная часть 23 заканчивается внутрь закругленной или конической торцевой поверхностью 25, которая может контактировать с поверхностью 75 стенки поршня 17 и прижиматься к соответствующей поверхности 26, образованной в стенке 10 цилиндра. Высокое давление управляющей жидкости удерживает поверхность 15 детали 13 находится в тесном контакте с поршнем 17. Эквивалентное расположение может быть принято для выпускного отверстия 21. 20 70 23 24 10, 2 23 25, 75 17 26 10 15 13 17 80 21. Проходы 27 предусмотрены в поршне 17, чтобы обеспечить прохождение жидкости с одной стороны поршня на другую. 85 Боковые поверхности поршня могут также заканчиваться кривизной, такой как показано позицией 28 на фиг. 2 чертежей, таким образом образуя своего рода горловина для облегчения взаимодействия, когда поршень контактирует с закругленными торцевыми поверхностями 9o заглушек или ниппелей 23. Еще более сужающийся конец поршня такого же закругленного характера обозначен позицией 28а на рис. 2В применительно к поршню 27. Конический конус показан под номером 28b на поршне 27b на фиг. 2. 95. Работа описанного таким образом устройства заключается в следующем: когда шасси транспортного средства, которое в этих описаниях считается поддерживаемым кузовом, перемещается вниз относительно опоры колеса, например 100, под действием перегрузки или центробежной силы, возникающей при повороте, цилиндр 10 также перемещается вниз относительно поршня 17 до тех пор, пока отверстие 20 не откроется. Управляющая жидкость под высоким давлением 105 затем обязательно проникает через отверстие 20 в цилиндр под поршнем, и давление повышается с обеих сторон поршня благодаря сообщающимся каналам 27, одновременно сжимая газообразное тело 110 12. Увеличение давления, в результате чего газообразное тело тело 12 сжимается, возвращает поршень в исходное положение и таким образом устанавливается новое равновесие. 27 17 85 28 2 , 9 23 28 2 27 28 27 2 95 , , , , 100 , 10 17 20 105 20 27, 110 12 , 12 , . Если, наоборот, шасси движется вверх 115 по направлению к оси, цилиндр движется вверх по отношению к поршню 17, открывая отверстие 21 и производя противоположный эффект, жидкость откачивается через трубопровод 22 в сторону резервуара 33 120, где он может снова попасть в питательный насос. , , 115 17 21 , 22 33 120 . Короче говоря, в зоне равновесия одновременно перекрыты два отверстия входа и выхода; Однако при сжатии 125 входное отверстие открывается, а выпускное отверстие закрывается. При растяжении, с другой стороны, вакуумирование. Внутри цилиндра может быть предусмотрен любой тип упора, например кольцевое ребро 16, для ограничения движения вниз. плавающей перегородки 13, а также, при необходимости, перемещения поршня 17 вверх. , ; , 125 , , , 16 13 , , 17. Поршень 17 прикреплен к верхнему концу штока 18, который проходит через герметичное уплотнение 19, которое показано на фиг. 1 чисто схематически и может содержать пластик или другие уплотнительные средства, такие как проиллюстрировано и описано в моем . патенты №№ 2719612 и 2765877. 17 18 19, 1 2,719,612 2,765,877. Разумеется, известно, что площадь поперечного сечения вала 18, которую можно обозначить , и давление , которое необходимо поддерживать в газовой камере 12, рассчитываются в терминах нагрузки , которую необходимо поддерживать, согласно формуле следующее уравнение: = Стенки цилиндра в этом варианте осуществления снабжены двумя отверстиями 20 и 21, отверстие 20 предназначено для входа жидкости под давлением, а отверстие 21 служит для ее эвакуации из цилиндра. Подача жидкости под давлением обеспечивается через трубопровод 29 от любого подходящего источника, такого как резервуар 30 под давлением, снабженный насосом 31, который может приводиться в движение двигателем транспортного средства, обозначенным на схеме 32. Трубопровод 22 ведет от выпускного отверстия 21 к резервуару 33, из которого работает насос 31. может втягивать жидкость, чтобы отправить ее обратно в резервуар 30 под давлением. Таким образом, жидкость под давлением проходит через замкнутый контур, при этом предусмотрены любые подходящие клапанные устройства для управления потоком для указанных целей. , , - 18, , 12, , := , , 20 21, 20 21 29 30 31 32 22 21 33 31 30 , , . Герметичного уплотнения между поршнем 17 и стенкой цилиндра 10 нет, а зазор между поршнем 17 и стенкой цилиндра должен быть как можно меньшим, например около десяти сотых миллиметра. Отверстия 20 и 21 должны быть быть также очень маленьким, например, около 5 миллиметров в диаметре, чтобы ограничить количество масла под давлением, необходимого для подачи в систему. По той же причине используемое масло должно быть очень вязким, например, около 1 пуза при 150 Также для нормальной нагрузки в 300 кг может быть принят шток поршня с сечением пятнадцати квадратных сантиметров и давлением двадцати килограммов на квадратный сантиметр в камере 12, при этом давление достигает тридцати килограммов на квадратный сантиметр, когда нагрузка достигает 450 килограммов. 17 10, 17 , , 20 21 , , 5 , , , , 1 150 , 300 , 12 , 450 . В этих условиях давление подачи жидкости через отверстие 20 может составлять около сорока килограммов на квадратный сантиметр. , 20 . Два отверстия 20 и 21 разделены в осевом направлении на расстояние , которое меньше эффективной высоты поршня, при этом запас свободного перемещения с каждой стороны от среднего положения - поршня составляет - По двум причинам экономии жидкости. расход, это 828,349 828,349 ционное отверстие открыто и входное отверстие закрыто. Таким образом, по крайней мере одно из двух отверстий закрыто независимо от положения поршня. 20 21 , - - 2 , 828,349 828,349 , . Поршень 17, описанный до сих пор, можно модифицировать, снабдив каналы 27 клапанами или установив ламинарный проход жидкости, чтобы получить эффекты демпфирования, описанные в моих предыдущих патентах, в частности в патентах США №№ 2719612 и 2748898. 17 , 27 , , 2,719,612 2,748,898. Таким образом, уникальное устройство, сконструированное таким образом, обеспечивает как эффект пневматической пружины за счет газовой камеры 12, эффект корректировки дифферента при изменениях нагрузки, так и эффект гидравлического демпфирования. камера 12 может быть заменена некоторыми эквивалентными устройствами. Таким образом, она может состоять из фиксированной емкости, цилиндрической или нет, диаметр которой отличается от диаметра рабочей камеры. Две жидкости могут быть разделены другими средствами, кроме герметичного поршня или перегородки, например , мембраной или гибкой диафрагмой. , , 12, , , 12 , , , , , . Модификация, представленная на рис. 3, несколько схематично иллюстрирует случай, когда обеспечивается постоянная утечка жидкости не на высоте самого поршня, а на нижнем конце цилиндра. Поршень, обозначенный цифрой 48, имеет шток, обозначенный цифрой 48а, который проходит через отверстие 51 в направляющем кольце 49 любой подходящей конфигурации с очень небольшим зазором, которого, однако, достаточно для обеспечения постоянного потока, который практически постоянен в результате давления, существующего в цилиндре. Диаметр зазора с маслом вязкость, обычно используемая в устройствах этого типа, будет составлять, например, 3-8 сотых миллиметра при внутреннем давлении порядка тридцати-шестидесяти килограммов на квадратный сантиметр из-за потери напора в результате прохождения через это отверстие жидкость достигает пространства 50 без какого-либо существенного давления, из которого она возвращается в нагнетательный насос через отверстие 41 и трубопровод 42. 3 , , 48, 48 51 49 , , , , , , , 3-8 , 50 , 41 42. Жидкость, естественно, вводится через отверстие 40 посредством трубки 39. Пространство 50 находится чуть выше уплотнительного элемента 48b, который может быть любого подходящего типа. Фактически из-за низкого давления тела жидкости в позиции 50 герметичность уплотнения штока поршня 48а посредством средства 48b настолько улучшена, что можно установить ее таким образом, чтобы давление опоры на шток было очень низким, что еще больше повышает комфорт и эффективность подвески за счет уменьшения трения в шарнире и уменьшения износа. , , 40 39 50 48 , , 50, - 48 48 , . Направляющий элемент 49 для штока поршня может иметь любую форму и из любого подходящего материала, например, он может быть изготовлен из спеченного или порошкового металла, но предпочтительно он должен быть достаточно толстым, чтобы снизить скорость функциональной утечки, поскольку как можно больше. 49 , , , . Постоянный кольцевой канал 51 может быть дополнен вспомогательными каналами, предусмотренными в корпусе направляющей перегородки 49 для штока поршня. Направление штока может также осуществляться за счет набивочного соединения без существенного люфта вместо направляющей перегородки 49 с постоянным сообщение любого типа, обеспечивающее прохождение жидкости в камеру 50 с достаточной потерей напора, так что давление практически равно нулю. Эта концепция также включает в себя все варианты, входящие в объем настоящего изобретения, в которых контейнер, такой как указанный позицией 30, в Рисунок 1, расположенный относительно уплотнительного соединения на внутренней стороне цилиндра, собирает любые утечки жидкости, которые попадают туда под очень низким давлением, причем эта жидкость откачивается из этой точки в насос. 51 49 49, 50 30 1, , , . Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением возможно объединить описанную выше конструкцию с возвратом жидкости, управляемым самим поршнем, как показано на фиг.1 чертежей. , , , 1 . В первом описанном варианте осуществления изобретения предполагалось, что вся нагрузка подвешиваемой части транспортного средства должна поддерживаться новым устройством подвески. Однако эта конструкция имеет один возможный недостаток, заключающийся в том, что в случае выхода из строя подвески насоса или по другим причинам давление на управляющую жидкость будет снято и транспортное средство будет лишено какой-либо упругой подвески. Одно из усовершенствований, являющееся предметом изобретения, состоит в обеспечении устранения этого возможного недостатка путем комбинирования цилиндра и поршня. управляющий элемент - постоянная пружина, которая может быть либо обычной металлической пружиной, либо пневматической пружиной, поддерживающая сила которой соответствует среднему весу без нагрузки подвешенной части транспортного средства, при этом цилиндр и поршневой элемент должны дополнять такую пружину. постоянная пружина только по отношению к переменной нагрузке. Такое решение проблемы, помимо обеспечения большей безопасности при поломке, позволяет использовать меньшие давления в жидкой среде цилиндро-поршневого управляющего или распределительного органа. , , , , , , , , , . На фиг.4 показан пример комбинации такого цилиндра и поршневого контроллера или распределителя с пневматической пружиной типа с воздушным карманом. Цилиндр 74 в этом варианте осуществления не содержит газовой камеры, но оборудован иным образом, как в случае с предыдущие варианты реализации с поршнем 74а, имеющим шток 74b и впускные и выпускные соединения для жидкости 74c и 74d, но верхний конец цилиндра соединен посредством трубопровода 75 с концом цилиндра 76, поддерживаемым в любом подходящий вариант на шасси автомобиля обозначен на схеме номером 77. Внутри цилиндра 76 находится подвижная перегородка или плавающий поршень 76а, который может снизить риск поломок, а также снизить потребление энергии; а с другой стороны, это мешает заменить насос на бак под давлением. 4, 74 74 74 74 74 , 75 76 77 76 76 ; , . На фиг.6 чертежей 70 показана дополнительная модификация изобретения, в которой пневматическая сторона установки на некоторых этапах напоминает обе характеристики, показанные на фиг.4 и фиг.5. Карман пневматической пружины, обозначенный номером 90, соединен посредством 75 трубопровод 91 с воздушной камерой 92 цилиндра 93, в котором расположен мешок 94 для гидравлической жидкости, который сообщается посредством трубопровода 95 с внутренней частью цилиндра 96 поршня и элемента 80 управления цилиндром. 6 70 4 5 90 75 91 92 93 94 95 96 80 . Пневматическая пружина 90, а также поршнево-цилиндровый аппарат расположены обычным образом между шасси 100 и опорой 101 колеса. Поршень 102, имеющий шток 85 103, проходящий через насадочный конец 104 цилиндра 96, имеет довольно небольшую высоту. , аппроксимируя общие конфигурации поршней амортизатора, использованных, например, в моих предыдущих патентах США 90 № 2719612 и 2748898, при этом каналы 105 и 106, проходящие через поршень, соответствующим образом контролируются для движений сжатия и отскока с помощью подходящего гибкого диска. клапаны. Этот конкретный вариант осуществления изобретения схематически иллюстрирует способ, которым эффективная высота поршня, при условии одновременного закрытия впускного трубопроводного отверстия 110 и выпускного трубопроводного отверстия 111, достигается за счет обеспечение удлиненной цилиндрической втулки 112, прикрепленной к поршню и работающей со скользящим контактом или с зазором для утечки в соединении с внутренней стенкой цилиндра способами 105, описанными здесь ранее, при этом эффективная высота поршня, включая втулку 112, конечно, больше чем расстояние между отверстиями 110 и 111. 90 100 101 102 85 103 104 96 , , , 90 2,719,612 2,748,898, 105 106 95 , 110 111 100 , 112 105 , 112 110 111.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:06:52
: GB828349A-">
: :

828350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB828350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 828,350 НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ. 828,350 . Изобретатели: РОБЕРТ РАЛЬФ МЕРТОН и РИЧАРД ГЕНРИ МакДАУЭЛЛ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 14, 19 февраля, : 14, 19, Дата подачи заявки: 14 февраля 1957 г. № 5136/57. : 14, 1957 5136/57. Полная спецификация опубликована: 17 февраля 1960 г. : 17, 1960. 58. 58. Индекс при приемке: - Классы 2(2), Т(2А:7); и 49, Б(:3). :- 2 ( 2), ( 2 : 7); 49, (: 3). Международная классификация:- 231 08 . :- 231 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в производстве альгинатных желе и т.п. или относящиеся к ним. . Мы, , британская компания, расположенная в Уолтер-Хаус, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования в производстве альгинатных желе и т.п. или относящиеся к ним. . Было предпринято множество попыток получить композицию на основе альгинатов, пригодную для приготовления домашними хозяйками столового желе и т.п., но до сих пор не было предложено средств, позволяющих производить продукт, имеющий следующие характеристики:1. быть композицией «в одном пакете», то есть все ингредиенты следует смешать вместе в виде порошка перед приготовлением просто путем смешивания с холодной водой. , :1 " " , , . 2
Он должен содержать, помимо альгинатов, только материалы, устойчивые при хранении. , , . 3
Должно получиться желе с достаточно кислым вкусом. . Другие желательные характеристики: 4. Он должен удовлетворительно работать в широком диапазоне жесткости воды. 4 . Это должно происходить сравнительно быстро. . 6 Оно должно легко выниматься из формы. 6 . 7 Он должен иметь приятный вкус и гладкую текстуру во рту. 7 . Получение альгинатных желе известно, например, из патента США . , . 2,441,729 но описанные способы, встречая различные сочетания первых трех признаков (которые являются наиболее важными), не обеспечивают достижения всех трех посредством какого-либо одного состава. 2,441,729 , ( ) . Патент можно охарактеризовать как охватывающий способ приготовления желе, основанный на включении четырех основных компонентов. . 1 Водорастворимый альгинат: например, альгинат натрия. 1 : . 2 Труднорастворимая соль, катион которой переводит альгинат в нерастворимую форму: например, фосфат кальция. 2 , : . 3 Либо свободную кислоту, добавляемую на отдельной стадии: например, лимонную кислоту; или вещество, которое можно смешивать с композицией и которое медленно высвобождает кислоту в воде: например, глюконо-дельта-лактон. 3 : ; : . 4
Водорастворимая соль щелочного металла слабой кислоты: например, фосфата натрия. : . Таким образом, выбор, который предлагает предшествующий патент, представляет собой либо двухэтапный процесс изготовления альгинатных гелей, в соответствии с которым все ингредиенты, за исключением кислотного компонента, сначала растворяются в воде, а затем кислотный компонент добавляется в качестве отдельной стадии, или один Стадийная композиция или композиция «одного пакета», в которой кислотный компонент представляет собой вещество, которое лишь медленно высвобождает ионы водорода в воде, но в котором приведенный пример, глюконо-дельта-лактон, нестабилен при хранении. , , , " " , , , . Мы обнаружили, что, выбирая карбонат щелочного металла из множества существующих водорастворимых солей щелочных металлов и слабых кислот, мы можем включить в нашу композицию свободную кислоту, такую как лимонная кислота, и, таким образом, получить продукт, который обладает всеми первые три из вышеперечисленных характеристик. , , . Таким образом, согласно нашему изобретению порошкообразный продукт, который растворяется в пресной воде и впоследствии превращается в желе, содержит водорастворимую соль альгиновой кислоты, одну или несколько солей, катионы которых образуют нерастворимую в воде соль с альгиновой кислотой и которые имеют произведение растворимости не более 10-4 при 250°С, карбонат щелочного металла и пищевое твердое кислое вещество. , , , , 10-4 250 , - . Предпочтительно кислотное вещество представляет собой вещество, которое высвобождает ионы водорода сразу при контакте с водой. . Еще одним преимуществом при выборе карбоната щелочного металла, помимо возможности включения свободной кислоты в порошковую смесь, является то, что при реакции с кислотой, когда соединение смешивается с водой, образуется диоксид углерода, что приводит к образованию множества мелких пузырьков по всей системе. , , , . Благодаря такому балансу пропорций ингредиентов соединения, что некоторое гелеобразование происходит вскоре после смешивания с водой, эти пузырьки улавливаются так, что по завершении гелеобразования желе содержит множество хорошо распределенных мелких пузырьков. , - . Присутствие пузырьков углекислого газа не только создает приятное ощущение на вкус (например, газированной воды), но и настолько изменяет консистенцию продукта, что устраняет дефект, ранее связанный с альгинатными желе. Альгинатные желе, в отличие от желе, приготовленных из желатина, не таять во рту. ( ) , . До сих пор это делало их менее приемлемыми для потребителей. Наличие пузырьков, конечно, не приводит к таянию желе во рту, но оно улучшает пищевые качества до вполне приемлемого уровня. , . Чтобы способствовать быстрому диспергированию активных материалов в воде, при использовании продукта активные гелеобразующие ингредиенты можно смешивать с основной частью диспергирующего агента, такого как сахар. , , . Для получения наиболее удовлетворительных результатов важно, чтобы водорастворимый альгинат полностью растворялся в воде до того, как произойдет схватывание в сколько-нибудь заметной степени. Одним из факторов, который способствует этому результату, является то, что растворимый альгинат должен иметь небольшой размер частиц. пропускают через сито с размером ячеек 100 меш на погонный дюйм и предпочтительно пропускают сито с размером ячеек 240 на погонный дюйм. Следует понимать, что большинство порошкообразных продуктов, которые проходят через такое сито, будут содержать значительную долю гораздо более мелких частиц, и в этом применении присутствие этих мелких частиц является преимуществом. Одним из способов получения частиц мелкого размера является измельчение, но эквивалентный результат может быть получен распылительной сушкой раствора растворимого альгината, предпочтительно содержащего также другое съедобное нейтральное соединение, такое как глюкоза. . 100 , 240 , , , . Особенно выгодным способом приготовления порошка является смешивание по меньшей мере части карбоната щелочного металла с альгинатом во влажном состоянии, а затем сушка и измельчение полученной пасты. Также можно смешать некоторое количество сахара или другого диспергирующего агента. Влажная паста и сухой порошкообразный материал предпочтительно должны проходить через сито с размером ячейки 200 меш на погонный дюйм. 70 200 . Одна из трудностей, с которыми ранее сталкивались при приготовлении одной порошковой смеси альгината 75 желе, заключается в том, что различия в кальциевой жесткости используемой воды настолько серьезно изменяли время, необходимое для схватывания, что было непрактично использовать одну формулу с источниками воды, имеющими сильно разную степень жесткости. твердостью 80. 7