Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21669

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
622.52 Кб
Скачать
827313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827313A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦКАТРОН НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Автор: КЕННЕТ ДЖЕЙМС Р РР” 8279313 в„– 1923/57. : 8279313 1923/57. 1
Полная спецификация опубликована 3 февраля 1960 Рі. Feb3, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100 (2), Р’. : - 100 ( 2), . Международная классификация: Би 3 лм. : 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области переноса Рё аналогичных материалов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: 176, , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 176, , , . 2, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє трансферным Рё подобным материалам, Р° более конкретно Рє так называемым трансферным материалам СЃ СЃСѓС…РёРј высвобождением, РІ которых слой или совокупность слоев удерживаются РЅР° временной РѕРїРѕСЂРµ, СЃ которой РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сняты РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии РґРѕ или после этого. операция применяется Рє постоянной РѕРїРѕСЂРµ. - - . Более конкретно, настоящее изобретение относится Рє трансформерам, этикеткам Рё подобным материалам так называемого типа СЃСѓС…РѕРіРѕ отклеивания, РІ которых печатный слой или СЃР±РѕСЂРєР° или слои, необязательно включающие слои СЃ покрытием или бумаги, пленки или фольги, СЃ цельным клеящим слоем или без него Переносятся РЅР° СЃСѓС…РѕР№ разделяющейся бумаге для временной поддержки, РѕС‚ которой РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть отслоены путем приложения легкой механической энергии Рё либо нанесены РЅР° постоянную РѕРїРѕСЂСѓ СЃ помощью давления, тепла или жидкого клея: либо расслаиваются после первого нанесения РЅР° постоянную РѕРїРѕСЂСѓ. поддерживать. , , - - , , , , - , : - . Для РјРЅРѕРіРёС… целей обычная форма бумаги для временной поддержки выделения РІРѕРґС‹, которая смачивается для отделения переносимых элементов, РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, поскольку для отделения Рё нанесения переноса требуются значительные навыки, процесс трудно механизировать, адгезионная способность водовыделяющих материалов как правило, некачественная, временная поддерживающая бумага Рё переносимые элементы деформируются РїРѕРґ действием РІРѕРґРЅРѕР№ разделяющей жидкости, Р° производство затруднено РёР·-Р·Р° чувствительности водоотталкивающего слоя Рё водоотталкивающей бумаги Рє влажности, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє скручиванию или изменениям размеров. Необходимое обеспечение РІ такие материалы РёР· специальной водолистной бумаги РґРѕСЂРѕРіРё. Поэтому были сделаны предложения РїРѕ изготовлению трансферов, РІ которых адгезия между переносимыми Рё временной РѕРїРѕСЂРѕР№ настолько 45, что РёС… можно легко отделить РІ СЃСѓС…РёС… условиях. , , , , , - , , , 45 . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной формы такого СЃСѓС…РѕРіРѕ переноса Рё «этикеток» (С‚.Рµ. трансефера, содержащего цельный тонкий постоянный опорный слой, такой как бумага, пленка или фольга, для усиления или удешевления переноса), РІ котором освобождение облегчается (даже после длительного хранения РІ неблагоприятных условиях температуры, давления 55 Рё влажности), поэтому предотвращение деформации или разрыва переносного элемента Рё отсутствие необходимости использования перфорированной или перекрывающейся разделительной бумаги для облегчения расслоения является универсальным (высвобождение практически РёР· всех органических 60 Рё неорганических композиций для печати Рё покрытия Рё клеев) Рё является дешевым (поскольку может использоваться обычная бумажная масса Рё эффективна низкая концентрация разделительного агента). Дополнительной целью изобретения является создание указанного 65 материала, РІ котором разделяющий агент является немигрирующим, С‚.Рµ. РѕРЅ РЅРµ переносит Рё, таким образом, РЅРµ снижает адгезионную способность цельного клеевого слоя. " " ( 50 , ) ( , 55 ) -, ( 60 ) ( ) 65 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением материал для СЃСѓС…РѕРіРѕ 70 переноса включает слой или совокупность слоев, которые приспособлены для переноса, Рё временную бумажную подложку, СЃ которой указанный слой или совокупность слоев РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии, указанная временная бумажная РѕСЃРЅРѕРІР° 75 пропитан или покрыт, РїРѕ крайней мере, РЅР° своей внутренней поверхности РІ СЃР±РѕСЂРµ, полимеризованным замещенным полисилоксаном, называемым РІ дальнейшем «полимеризованным силиконом». 70 , -, 75 , , , " ". Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм настоящего изобретения СЃСѓС…РѕР№ термотрансфер без промежуточного поддерживающего слоя включает РІ себя печатный слой или совокупность слоев, которые приспособлены для переноса Рё нанесены непосредственно РЅР° временную бумажную РѕСЃРЅРѕРІСѓ СЃ СЃСѓС…РёРј отрывом, СЃ которой Слой или совокупность слоев РјРѕРіСѓС‚ быть СЃСѓС…РёРјРё, временная РѕСЃРЅРѕРІР° для СЃСѓС…РѕРіРѕ отделения («бумага для СЃСѓС…РѕРіРѕ отделения») пропитана или , , ' ', Дата подачи Полной спецификации 3 января 1958 Рі. 80 , , - 85 , - (" - ") , , ' ', 3, 1958. Дата подачи заявления 18 января 1957 Рі. 18, 1957. 827,313 покрыт, РїРѕ крайней мере, РЅР° его отделяемой поверхности полимеризованным силиконом. 827,313 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения печать наносится РЅР° постоянный промежуточный опорный слой бумаги, пленки или фольги, который покрыт или напечатан РЅР° его обратной поверхности чувствительным Рє давлению клеем, который наносится РЅР° бумагу СЃ СЃСѓС…РёРј отделением, обработанную полимеризованным силиконом. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения печать наносится РЅР° подложку РёР· антиадгезионной бумаги, затем РЅР° напечатанную поверхность наносится полимеризованный силикон, Р° затем РЅР° обратную сторону наносится клей, чувствительный Рє давлению, Рё полученные таким образом листы подбираются так, что полимеризованный силиконовый слой поверхность РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… находится РІ контакте СЃ чувствительной Рє давлению клейкой поверхностью соседнего листа. , , - . Материал, используемый для пропитки или покрытия антиадгезионной бумаги, предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкость, раствор или эмульсию смолистого полимеризуемого замещенного полисилоксана (полимеризуемого силикона). Полимеризуемый силикон полимеризуется РЅР° бумаге Рё РІ условиях, которые РЅРµ снижать серьезно прочность бумаги. Чтобы избежать необходимости полимеризации РїСЂРё высокой температуре или длительного времени сушки, предпочтительно предварительно добавлять катализатор полимеризации, например, металлоорганическое соединение, такое как октоат цинка или соединение олова, свинца или циркония. Рє покрытию. Это ускоряет полимеризацию силикона РґРѕ состояния, устойчивого Рє слипанию Рё немиграционного состояния, вероятно, посредством механизма химического сшивания. Производство смолистого полимеризуемого силикона является хорошо известным РІ области техники ; таковые Рё необходимые, поэтому РЅРµ описываются далее. , , , , , ( ) , , . - , , - - , ; , . Количество, наносимое РЅР° бумагу, может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ желаемых конечных условий. Обычно, РєРѕРіРґР° бумага пропитана силиконом, пропорции РѕС‚ 0,5 РґРѕ 5% силикона РѕС‚ веса бумаги достаточно для покрытия отдельных волокон бумаги. наносится покрытие, РѕРЅРѕ должно быть как можно более тонким, соразмерным требованию, чтобы РѕРЅРѕ покрывало волокна или поверхность СЃ предварительно нанесенным покрытием РїРѕ всей поверхности бумаги. 25% РїРѕ массе раствор полисилоксана РІ алифатическом углеводородном растворителе, например, уайт-спирите, или 40%-ная водная дисперсия представляют СЃРѕР±РѕР№ удобные растворы для покрытия, Рё РёС… можно наносить РёР· расчета 200-20 0,5 квадратных футов бумаги РЅР° галлон такого раствора или дисперсии. , 0 5 5 % - 25 % , , , 40 % , 200-20 . Хотя, как указано выше, бумага, покрытая или пропитанная силиконом, может представлять СЃРѕР±РѕР№ любую дешевую бумагу достаточной прочности, РїСЂРё желании можно использовать специальную бумагу более РґРѕСЂРѕРіРѕРіРѕ характера, такую как растительный пергамент или пергамин или предварительно изготовленную бумагу. бумага СЃ покрытием. , , , , , , - . Р’ переводных материалах настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть использованы различные формы клея, снимающегося без высыхания. Там, РіРґРµ РѕРЅРё присутствуют, предпочтительно использовать клей, чувствительный Рє давлению, любого РёР· типов, хорошо известных сами РїРѕ себе, например, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ невулканизированного натурального каучука или полиизобутилен. - - , , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены различные формы переносного материала, примерами являются следующие СЃР±РѕСЂРєРё слоев РІ указанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ: НЕПОДДЕРЖРВАЕМЫЙ «ПОЛОЖРТЕЛЬНЫЙ» ОРГАНРЧЕСКРР™ РЛР. , : " " . Верх (Р°) Печатные слои СЃ хорошей механической прочностью, поддерживаемые РїСЂРё необходимости прозрачной пленкой СЃ трафаретной печатью. () - . () Клеевые слои (чувствительные Рє давлению, термосвариваемые, плавкие (керамические), активируемые РІРѕРґРѕР№ или растворителем). () ( , , (), ). () Полимеризованная силиконовая антиадгезионная бумага. () . Защитная бумага () удаляется, Р° затем СЃР±РѕСЂРєР° наносится слоем () РЅР° постоянную РѕРїРѕСЂСѓ. () () . - БЕЗОПАСНЫЙ «ОТРРЦАТЕЛЬНЫЙ» ОРГАНРЧЕСКРР™ РЛРНЕОРГАНРЧЕСКРР™ СБОР ПЕРЕДАЧР. - "" . Верх () Клеевой слой (как () выше). () ( () ). (Р±) Слои, напечатанные РІ обратном направлении. () . () Полимеризованная силиконовая антиадгезионная бумага. () . РЎР±РѕСЂРєР° наносится слоем (Р°) РЅР° постоянную РѕРїРѕСЂСѓ, Р° затем слой (СЃ) удаляется. () () . Р­РўРКЕТКА типа РќРђ БУМАГЕ РЛРФОЛЬГЕ. . Верх (Р°) Напечатанные слои. () . () Подложка РёР· бумаги, пленки или фольги. () , . () Клеевой слой, чувствительный Рє давлению. () . () Полимеризованная силиконовая антиадгезионная бумага. () . Защитную бумагу () удаляют, Р° затем СЃР±РѕСЂРєСѓ прикрепляют Рє РѕРїРѕСЂРµ Ферманлента. () . РўРРџ 1 РЛРС ПОДДЕРЖКОЙ. 1 . Вверху (Р°) Полимеризованное силиконовое покрытие. () . () Печатные слои () Подложка РёР· бумаги, пленки или фольги. () () , . () Чувствительный Рє давлению клей 110 () Опционально: антиадгезионная бумага РёР· полимеризованного силикона или верхняя часть соседнего листа. () 110 () : . РЎР±РѕСЂРєР° наносится слоем () РЅР° постоянную РѕРїРѕСЂСѓ после удаления слоя (Рµ), если РѕРЅ присутствует. - () , () 115 . Следующие примеры Р±СѓРґСѓС‚ служить для иллюстрации изобретения: РџР РМЕР '. : ' РЎРєРѕРІРѕСЂРѕРґР° твердого размера: СЃ гладкой, хорошо каландрированной поверхностью, пропитана РІ погружной ванне РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсией, содержащей около 40 % реакционноспособного силикона СЃ РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой, такого как тот, который продается РїРѕРґ торговой маркой 148 компанией - . Катализатор добавляют незадолго РґРѕ нанесения покрытия, как РІ примере , Рё покрытие сушат путем испарения, Р° затем полимеризуют путем дальнейшего нагревания РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто нерастворимое, устойчивое Рє слипанию Рё немигрирующее состояние. Рљ этой разделительной бумаге СЃ поверхностным покрытием РѕРґРёРЅ или несколько цветных Композиции (плюс прозрачный лак, если требуется) наносятся СЃ помощью традиционной техники трафаретной печати (например, пигментированный лак РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ нитрата целлюлозы или поливинилхлоридный сополимерный лак СЃ поливинилацетатом или обычная алкидная смола или лак). После высыхания образуется чувствительный Рє давлению клей, состоящий РёР· раствора 60 частей невулканизированного, пластифицированного натурального каучука, 40 частей древесной смолы Рё 10 частей РѕРєСЃРёРґР° цинка, растворенных РІ 200 частях уайт-спирита, наносят методом трафаретной печати, Р° после высыхания трансфер наносят простым прижатием клеевого слоя Рє выбранному. окончательную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность Рё отделение временной бумажной РѕРїРѕСЂС‹. : , 40 % 148 - , , , - - , ( ) ( ) , 60 , , 40 10 , 200 , . Р’ целях хранения РЅР° клейкий слой наносится аналогичная антиадгезионная бумага СЃ силиконовым покрытием или, альтернативно, РѕР±Рµ стороны РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ антиадгезионной бумаги покрываются (или пропитываются, как РІ примере ), так что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РїРѕ РїРѕРґР±РѕСЂРєРµ задняя сторона РѕРґРЅРѕРіРѕ временного поддерживающего листа печатные трансферы действуют как промежуточное Рё разделяющее покрытие для поверхности клея РЅР° соседнем листе. , ( , , . РџР РМЕР Повторяют процесс примера , РЅРѕ антиадгезионное покрытие наносят РЅР° непрерывное бумажное полотно, Р° трафаретную печать наносят непосредственно РЅР° бумажное полотно, которое РІ конечном итоге перематывают для получения рулона термотрансферов СЃ СЃСѓС…РёРј отделением СЃРѕ встроенным клеем. превосходно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для высокоскоростного машинного применения переносов, РїСЂРё котором переносы фиксируются РЅР° каждой последующей конечной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности (например, РЅР° сборочной линии) путем движения полотна, Р° перенос осуществляется применением РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, быстро Рё просто СЃ , например, резиновый валик. , - - ( , ) , , , , . РџР РМЕР Рспользуют процедуру примера , РЅРѕ термосвариваемый клей (состоящий РёР· поливинилацетата) наносят трафаретной печатью, Р° трансферы наносят СЃ помощью нагретой резиновой прижимной подушки. - ( ) . РџР РМЕР Силиконовое антиадгезионное покрытие, как описано РІ примере , наносится РЅР° поверхность бумажного листа, который предварительно был запечатан каким-либо СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, высокой печатью. РќР° обратную сторону этого листа методом трафаретной печати наносится чувствительный Рє давлению клей. или покрытие валиком. Такие листы РїСЂРё РїРѕРґР±РѕСЂРєРµ Рё разрезании образуют наборы этикеток или материалов для отображения, которые очень легко прилипают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РёР·-Р·Р° антиадгезионного покрытия, РЅРѕ прочно приклеиваются РїРѕРґ действием легкого давления Рє таким поверхностям, как стекло, металлы. , краска, дерево. , , , , , , , , , , , . , Рє которому применяется металлоорганический катализатор (напр. , - ( . октоат цинка или комплекс олова или свинца) добавляют Р·Р° 24 часа РґРѕ нанесения покрытия РІ концентрации около 2 % (РІ пересчете РЅР° ) РѕС‚ содержания силикона РІ эмульсии. Добавление 0,5–5 % силикона РІ расчете РЅР° РЎСѓС…РѕР№ вес бумаги Рё ее равномерное распределение достигаются Р·Р° счет подходящего сочетания скорости бумаги, вязкости эмульсии, слива Рё дальнейшего контроля СЃ помощью давления прижима валика, ножа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства контроля покрытия. Эмульсия отверждается РґРѕ нерастворимого, устойчивого Рє слипанию материала. Рё немигрирующее состояние РїСЂРё нагревании РґРѕ 1200В° РІ течение 30-60 секунд. Бумагу впоследствии кондиционируют РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ СЃ контролируемой относительной влажностью для достижения пространственного равновесия СЃ комнатным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Эта бумага демонстрирует превосходное отделение РѕС‚ обеих ее поверхностей СЃ большинством органических составов покрытия, включая чувствительные Рє давлению. клеев Рё РЅРµ проявляет тенденции Рє прилипанию или миграции Рє клею после длительного хранения РІ условиях высокой относительной влажности Рё температуры или давления. Чувствительная Рє давлению композиция, состоящая РёР· 40 частей высокомолекулярного полиизобутилена (Оппанол 5 ) Рё 30 частей очень низкомолекулярный полиизобутилен (Полибутен 32), растворенный РІ 200 частях уайт-спирита, наносится трафаретной печатью РЅР° антиадгезионную бумагу Рё сушится РїСЂРё комнатной температуре или струей горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° (слово является зарегистрированной торговой маркой). Впоследствии наносятся обычные трафаретные цвета. РџСЂРё необходимости между клеем Рё краской можно нанести барьерный слой, состоящий РёР· поливинилбутирального полимера, растворенного РІ РЅ-бутаноле. слои Цветные слои также выбираются таким образом, чтобы РѕРЅРё приобретали хорошую механическую прочность РїСЂРё высыхании, например, СЃ использованием пентаэритритфталатной смолы, модифицированной льняным маслом (65 %), или лака РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ нитрата целлюлозы (2 секунды). Цветной Рё клеевой слой легко высыхают. - РїСЂРё необходимости снимается СЃ антиадгезионной бумаги Рё демонстрирует отличную адгезию Рє большинству поверхностей. ) 24 , 2 % ( ) - 0.5-5 % , , , , -, , - 1200 30-60 , 40 ( 5 ) 30 ( 32) 200 , ( ) - , , ( 65 %) ( 2 ) - . РџР РМЕР Поверхностная пористость бумаги, обычно используемой для этикеток, уменьшается Р·Р° счет поверхностной проклейки (проклейки тюбика) желатином, казеином или крахмалом или ее покрывают глино-казеиновой или глино-казеиновой или глино-казеиновой поливиниловой пленкой СЃ РЅРёР·РєРѕР№ поверхностной маслопоглощающей способностью. Композиция ацетатной эмульсии. РќР° подготовленную поверхность наносится тонкий влажный слой (толщиной 0,0002-0,005 РґСЋР№РјР°) реакционноспособной силиконовой смолы СЃ РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой. Силикон можно наносить РёР· раствора РІ углеводородном растворителе, таком как 25% РїРѕ весу. раствор РІ уайт-спирите ( 86) или 65 % растворителя для каучука ( 115 или 52205) или % ароматического углеводорода ( 51107 компании ). Органо827,313 827,313 пластмассы Рё РґСЂСѓРіРёРµ бумажные или картонные поверхности. ( ) , , - - -- ( 0 0002-0 005 " ) , 25 % ( 86) 65 % ( 115 52205) % ( 51107 ) organo827,313 827,313 - . Следует понимать, что конкретные формы переводного материала, описанные здесь, приведены только РІ качестве примера Рё что изобретение включает РІ себя РІСЃРµ разновидности переводного материала описанного общего характера, РІ которых используется временная РѕРїРѕСЂР°, состоящая РёР· бумаги, покрытой или пропитанной силикон. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:41:51
: GB827313A-">
: :

827314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: КЕННЕТ ДЖЕЙМС КАРТЕР Рё РЎР­Рњ РАУЗЕР РЇРќР“ 827 314 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 31 января 1957 Рі. : ' 827,314 : 31, 1957. в„– 3407/57. 3407/57. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1960 Рі. : 3, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83 (2), Рђ 122 ; Рё 83(4), Рў( 1:2 Р‘:2 Р¦:2 Дж:3:6). :- 83 ( 2), 122 ; 83 ( 4), ( 1: 2 : 2 : 2 : 3: 6). Международная классификация:-Р‘ 23 Рє, СЃ. :- 23 , . 1
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё система формирования ребристой конструкции. РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, РїРѕ адресу: 30 , , , , настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , , , , 30 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє изготовлению оребренных конструкций Рё, более конкретно, Рє решению проблем РїСЂРё производстве конструкций РёР· высокопрочных Рё устойчивых Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё материалов, таких как нержавеющая сталь, материалы РёР· цветных металлов Рё С‚.Рї. Более конкретный аспект изобретения относится Рє обеспечению система для непрерывной сварки множества удлиненных стальных каналов РІ продольном направлении РїРѕ периферии трубы. , - . Значительная площадь поверхности теплообменных элементов, Р° также способность работать РїСЂРё чрезвычайно высоких температурах РІ присутствии агрессивных жидкостей Рё газов являются весьма желательными характеристиками. До СЃРёС… РїРѕСЂ изготовление оребренных труб РёР· таких материалов, как нержавеющая сталь, было чрезвычайно трудным Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях требовало применения использовать методы ручной сварки для изготовления конструкций СЃ приемлемыми допусками. Представленную проблему можно понять, если понять, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… применениях канал потока диаметром РїРѕСЂСЏРґРєР° РґСЋР№РјР° СЃ двадцатью (20) или более продольными ребрами является желанный. ( 20) . Целью настоящего изобретения является создание системы для изготовления оребренной трубы, которая включает РІ себя РїРѕ меньшей мере пару направляющих конструкций, расположенных РІ диаметрально противоположных точках относительно РѕСЃРё трубы, вместе СЃРѕ средствами для создания относительного движения между направляющей конструкцией Рё трубка РЈРїСЂСѓРіРѕ закрепленные ролики, расположенные РІ диаметрально противоположных точках, зацепляют секции стенки каналов ребер Рё удерживают секции стенки РІ контакте СЃ трубкой. Предусмотрены средства, непосредственно прилегающие Рє каждому РёР· роликов, для создания сварочной РґСѓРіРё между соседними парами ребер. РІ атмосфере инертного газа термически для создания непрерывно сваренного РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения между перемычкой ребристого канала Рё стенкой трубы. 3 6 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание оребренной трубы посредством процесса создания электрической РґСѓРіРё РІ атмосфере инертного газа вблизи поверхности относительно тонкой части ребристого элемента, противоположной точке контакта между упомянутой тонкой частью Рё стенка трубки. . Согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± формирования оребренной конструкции, такой как теплообменный блок, РёР· трубы Рё ребер, каждое ребро имеет продольную базовую часть, включающий приварку ребер Рє трубке путем РёС… контакта РїРѕРґ давлением, РїРѕ меньшей мере, РІ РѕРґРЅР° Р·РѕРЅР° - поверхность указанной трубы СЃ указанными продольными базовыми частями отдельных ребер, создание Рє каждой базовой части сварочной РґСѓРіРё, прилегающей Рє указанной контактной Р·РѕРЅРµ РІ атмосфере инертного газа, РІ то же время относительно продольно перемещая указанную трубку Рё РґСѓРіРё для плавления металлы каждой базовой части Рё трубы РІ Р·РѕРЅРµ контакта РІ сварных швах практически одинакового поперечного размера относительно указанной трубы. , , , ' , , . Рзобретение также включает систему для формирования оребренной конструкции, такой как теплообменный блок, РёР· трубки Рё ребер, причем каждое ребро имеет продольную базовую часть, содержащую средства для удержания указанных ребер РІ контакте СЃ указанной трубкой СЃ указанными базовыми частями. ребра, примыкающие Рє внешней стороне указанной трубки, средства для создания относительного перемещения между указанной трубкой Рё сварочными электродами Рё средства для одновременного создания РґСѓРіРё РІ защитном газе для каждой базовой части РІРѕ время указанного относительного движения для сварки базовых частей Рє трубке. , , , , , , . Для лучшего понимания изобретения РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , : 2, ' Фиг. 1 - изометрическое изображение системы изготовления оребренной трубы; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение ребристого канала; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе ребристого канала, показанного РЅР° Фиг.2, приваренного Рє периферии трубки; Фиг.4 иллюстрирует шаблон позиционирования, используемый РІ операции сварки, показанной РЅР° Фиг.1; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части многоголовочного сварочного агрегата РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.6; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе сварочной головки РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.5; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную электрическую схему системы, показанной РЅР° Фиг.1; Рё Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию системы, показанной РЅР° Фиг.1. 2, ' 1 ; 2 - ; 3 - 2 ; 4 1; 5 5-5 6; 6 6-6 5; 7 1; 8 1. Сначала РЅР° фиг. 1 проиллюстрирована система, которая для простоты включает РІ себя только РѕРґРёРЅ сварочный агрегат, который следует рассматривать как представитель множества таких агрегатов, используемых РІ соответствии СЃ настоящим изобретением для изготовления теплообменного агрегата, как правило. известная РІ технике как «оребренная труба». Удлиненная трубка 10 закреплена РІ зажимном блоке 11, образующем часть верхней платформы 12 или поддерживаемом ею. Множество каналов, РґРІР° РёР· которых, каналы 13 Рё 14, показаны РЅР° Фиг.1, должны быть приварены Рє поверхности трубы 10. РќР° фиг.2 канал 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ -образную конструкцию, имеющую относительно СѓР·РєРѕРµ основание или сварной участок 13Р°, который РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления изобретения утоньшен. РІ средней части 13b, как РІ процессе холодной прокатки. 1 , , " " 10 11 12 , , 13 14, 1, 10 2 13 - 13 , , 13 - . Теперь обратимся Рє СЂРёСЃ. 3: ребро 13 показано прикрепленным Рє периферии трубы 10, часть которой показана РІ разрезе. Операция сварки выполняется таким образом, что РЅР° границе образуется относительно широкая, РїРѕ существу однородная область сварного шва 15. между ребром 13 Рё трубкой 10. 3, 13 10, , 15 13 10. Множество каналов, таких как канал 13, одновременно привариваются Рє периферии трубы СЃ образованием многоребристой трубы. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм настоящего изобретения десять каналов одновременно были приварены Рє поверхности трубы диаметром РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј СЃ образованием РЅР° ней двадцати ребер. Операция была выполнена СЃ использованием системы, РІ общих чертах показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. 13 - 1. Более конкретно, РЅР° фиг. 1 рама 16 поддерживает платформу 12 РІ ее верхней части или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. Зажимной механизм 11 поддерживает Рё позиционирует трубку 10 так, чтобы ее РѕСЃСЊ была вертикальной вдоль линии, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенной РЅР° РѕСЃРё конструкции или рамы 16. Нижний конец трубки соединен через муфту 17 СЃ РіРёР±РєРѕР№ трубкой 18. Лифт или подвижная платформа 19 поддерживается системой цепного РїСЂРёРІРѕРґР°, включающей цепь 20, поддерживаемую вверху рамы 16 шкивом 21 Рё РІРЅРёР·Сѓ ведущим колесом 22. Колесо 22. подключен ли РїСЂРёРІРѕРґ Рє двигателю 23. 1, 16 12 11 10 16 17 18 19 20 16 21 22 22 23. Цепь 20 соединена СЃ платформой 19 для перемещения ее РїРѕ длине трубы 10. РќР° фиг. 1 это соединение представлено рычагом 24. Следует понимать, что платформа 19 предпочтительно расположена РІ центре рамы 16 посредством 70 роликов (РЅРµ показано) зацеплением угловых стоек 16Р° или РґСЂСѓРіРёС… направляющих средств, которые РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены, как это хорошо понятно специалистам РІ данной области техники. 20 19 10 1 24 19 16 70 ( ) 16 . Платформа 19 поддерживает систему роликов 30, 75 Рё 31 Рё сварочную головку 33. Держатель 32 горелки, который будет описан РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ ниже, установлен РЅР° платформе 19 Рё поддерживает ролики 30 Рё 31. РљСЂРѕРјРµ того, держатель 32 поддерживает сварочную горелку 33. Горелка 33, характеризуется работой Р·Р° счет образования электрической РґСѓРіРё, которая поддерживается РІ атмосфере инертного газа, такого как гелий или аргон. 19 30 75 31 33 32, , 19 30 31 32 33 33 80 . Элементы, необходимые для создания Рё поддержания 85 такой сварочной атмосферы, частично установлены РЅР° платформе 19 для перемещения РёР· первого положения, РІ котором сварочный электрод 34 находится РЅР° верхнем конце канала 13, Р° РґСѓРіР° инициируется Рє нижнему концу канала 13. 90, РіРґРµ РґСѓРіР° гаснет. 85 19 34 13 13 90 . Первым требованием является подходящий сварочный ток. Этот ток может подаваться РѕС‚ шины 40 источника, подключенной через главный выключатель 41 Рё управляющее реле 42 Рє сварочному 95 генератору 43. Два выходных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 44 Рё РїСЂРѕРІРѕРґ РѕС‚ генератора 43 Рє высокочастотному блоку. 46 Заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґ 47, идущий РѕС‚ блока 46, подключен Рє платформе 12, которая образует клемму заземления сварочной системы 100 . РџСЂРё включении сварочного генератора 43 имеется сварочный ток для поддержания сварочной РґСѓРіРё. Мгновенное включение высокочастотного блока 46. служит для зажигания РґСѓРіРё между сварочным электродом 34 Рё каналом 13. 105 Охлаждающая РІРѕРґР° подается РёР· РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР° через трубку 51 Рє горелке 33. Рмеющиеся РІ продаже горелки снабжены каналами для протока РІРѕРґС‹. Охлаждающая РІРѕРґР° после прохождения через горелку затем подается 110, проводится через возвратную трубку 48 Рё через блок 46 РІ подходящую систему отходов или рециркуляции, включающую трубку 52. 40 41 42 95 43 44 43 46 47 46 12 100 43 46 34 13 105 51 33 , , 110 48 46 52. Р’РѕРєСЂСѓРі РґСѓРіРё Рё сварочного электрода 115 должна поддерживаться атмосфера инертного газа для исключения окисления электрода Рё работы. РќР° фиг.1 инертный газ подается РІ горелку 33 РёР· газового коллектора 54, который соединен через регулирующий клапан 55 Рё трубку. 56 Рє горелке 33. Как будет показано 120 позже, электрод 34 расположен РІ чашеобразном элементе, РІ который поступает инертный газ РёР· трубы 56 для поддержания РґСѓРіРё РІ неокисляющей атмосфере. 115 1 33 54 55 56 33 120 34 - 56 - . Группа концевых выключателей 60 РЅР° нижнем конце 125 рамы 16 служит автоматически Рё последовательно для: 1) отключения РґСѓРіРё; 2) остановить поток охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё поток инертного газа Рё 3) остановить движение платформы 19. Верхний концевой выключатель 61 служит для остановки вверх 130 827 314, как будет объяснено ниже, открыт для обеспечения потока охлаждающей РІРѕРґС‹ РІРѕ время РїСЂРѕС…РѕРґР°. сварочной РґСѓРіРё вдоль трубки 10. Охлаждающая РІРѕРґР°, текущая через нижний конец трубки 10 РІ трубку 18, вытесняется вверх РЅР° высоту 70В°, РїРѕ меньшей мере равную самой высокой точке вдоль трубки, РіРґРµ может существовать РґСѓРіР°, чтобы поддерживать пузырек. свободный столб охлаждающей РІРѕРґС‹ РїРѕ всему участку трубы 10, соответствующему сварочной траверсе 75. РќР° фиг.7 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана электрическая система для выполнения операций СЃ аппаратом, схематически представленным РЅР° фиг.1. Элементы, общие для фиг.1 Рё фиг.1. 7 имеют те же ссылочные позиции 80, Р·Р° исключением того, что РЅР° СЂРёСЃ. 7 перед ссылочными позициями стоит цифра (1). Например, платформа 19 РЅР° СЂРёСЃ. 1 представлена РЅР° СЂРёСЃ. 7 прямоугольником 119. 60 125 16 : 1) ; 2) , 3) 19 61 130 827,314 , 10 10 18 70 10 75 7 1 1 7 80 7 ( 1) , 19 1 7 119. Р’ системе, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 7, РїСЂРё изготовлении РѕРґРЅРѕР№ «оребренной» трубы выполняются следующие функции 85: 1) сварочный генератор 143 включается одновременно СЃ инициированием потока РІРѕРґС‹ через трубку 151 Рё инициированием потока инертного газа через трубку. 90 156 Рє горелке 133 Также охлаждающая РІРѕРґР° начинает течь через трубку 185, ведущую Рє верху трубки 110. 2) Сразу после этого РЅР° высокочастотный блок 146 подается питание для зажигания РґСѓРіРё, Рё сразу же после установления РґСѓРіРё блок 146 95 обесточивается Рё одновременно начинается движение платформы 119. Сварка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° горелка 133, переносимая платформой 119, движется РІРЅРёР· РїРѕ длине трубы 110. 3) РљРѕРіРґР° горелка 100 133 достигает нижнего конца ребер, размыкается первый переключатель, отключающий сварочный генератор 143, Рё второй переключатель размыкается, отключая главное реле 207, которое останавливает поток охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё инертного газа Рё останавливает 105 движение платформы 119. 7 85 " " 1) 143 151 90 156 133 185 110 2) 146 146 95 119 133 119 110 3) 100 133 , 143, 207 , 105 119. Для достижения вышеизложенного горелка 133 поддерживается РЅР° платформе 119, РїСЂРё этом сварочный электрод находится СЂСЏРґРѕРј СЃ основанием ребра 113. Двигатель 123 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение цепь или ремень 120, который 110 соединен зажимом 124 СЃ платформой 119. 133 119 113 123 120 110 124 119. Питание для управления релейной системой передается РѕС‚ подходящего источника 200 через «пусковой» переключатель кнопочного типа, установленный РІ РіСЂСѓРїРїРµ переключателей 201, несущей платформу 115 формы 119. Более конкретно, РѕРґРЅР° клемма источника 200 соединена СЃ землей Рё другая клемма соединена РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 202 СЃ РѕРґРЅРѕР№ клеммой нормально замкнутого нижнего концевого выключателя 203. Вторая клемма 120 переключателя 203 соединена РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 204 СЃ РѕРґРЅРѕР№ клеммой кнопочного выключателя «пуск» 205. Вторая клемма Выключатель 205 подключается посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 206 через катушку 207, Р° затем 125 Рє земле. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 206 также подключается Рє плечу 208 нормально разомкнутой релейной цепи. Соответствующая клемма 209 подключается посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 210 через нормально замкнутую РєРЅРѕРїРєСѓ. Переключатель 211 «Стоп» предназначен для РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 130 движения платформы 19 РІ заданном месте. 200 " " - 201 115 119 200 202 203 120 203 204 " " 205 205 206 207 125 206 208 209 210 - "" 211 130 19 . Детали конкретного варианта осуществления изобретения, РІ частности горелка 33 Рё связанные СЃ ней РѕРїРѕСЂС‹, показаны РЅР° фиг. 5 Рё 6. , 33 , 5 6. Для удобства Рё там, РіРґРµ это уместно, Р±СѓРґСѓС‚ использоваться те же ссылочные позиции, что Рё РЅР° фиг. 1. РќР° фиг. 5 Рё 6 показано, что опорная пластина 65, имеющая центральное отверстие 66, окружает трубку 10 Рё связанные СЃ ней ребра. Как показано РЅР° фиг. 5, пять горелок 67, ; 68, 69, 70 Рё 71 показаны РІ РёС… нормальном положении СЃРѕ сварочными электродами, такими как электрод 72, проходящими через чашеобразный элемент 73 РІ стенку канальных элементов, таких как канал 74, Рё прилегающую Рє ней. Каждая РёР· горелок 67-71 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально наружу РѕС‚ центр трубки Пять аналогичных горелок (РЅРµ показаны) охватывают оставшуюся часть окружности трубки 10. 1 5 6, 65, 66, 10 5 67,; 68, 69, 70 71 72 73 74 67-71 ( ) 10. Горелки движутся РІРЅРёР· РІ направлении стрелки 77 относительно трубы 10 РІРѕ время операции сварки. Чтобы поддерживать тесный контакт каналов СЃ трубкой 10 РЅР° месте сварки, используется множество роликов, РґРІР° РёР· которых, ролики 78 Рё 79, контактируют СЃ соответствующими каналами перед горелкой Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ смещаются, создавая прижимной контакт СЃ перегородкой. Как показано РЅР° фиг. 6, пружина 80 подталкивает ролик 81 Рє каналу 13 Рё РѕС‚ РѕРїРѕСЂС‹ 82 горелки. РћРїРѕСЂР° 82 горелки жестко прикреплена Рє элементу основания. 65, которая прикреплена Рє платформе 19 РЅР° фиг. 1 или иным образом образует ее. 77 10 10 , , , 78 79, 6 80 81 13 82 82 65 19 1. Предпочтительно, хотя Рё РЅРµ обязательно, каналы Р±СѓРґСѓС‚ сварены парами, расположенными РІ диаметрально противоположных местах РїРѕ периферии соответствующей трубы, так что РЅР° трубу Р±СѓРґСѓС‚ оказываться противоположные напряжения СЃ помощью средств приложения давления, таких как ролики 78, 79, 81 или подходящие пружины или как. , , 78, 79, 81 . Следует понимать, что сварочная система будет включать РІ себя множество сварочных горелок, таких как показано РЅР° фиг. 5, вместе СЃ таким же количеством сварочных генераторов, таких как генератор 43, Рё таким же количеством высокочастотных генераторов, таких как генератор 46. Такие блоки вместе СЃ общий РїРѕРґРІРѕРґ охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё коллектор инертного газа обеспечивают подачу электрической энергии, инертного газа Рё охлаждающей РІРѕРґС‹ Рє сварочным горелкам. Одновременно обеспечивается относительное перемещение между сварочными горелками Рё трубками. 5 43 46 , , . Предусмотрены средства для предотвращения возникновения РґСѓРіРё РІ отсутствие инертного газа или охлаждающей РІРѕРґС‹, чтобы предотвратить окисление частей горелки или заготовок. . РЎРЅРѕРІР° обращаясь Рє фиг. 1, РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления изобретения РЅР° верхнем конце рамы 16 предусмотрен источник охлаждающей РІРѕРґС‹, например, РёР· трубы 83, соединенный СЃ клапаном 84. РўСЂСѓР±РєР° ведет РІ соединительное устройство 11. для подачи охлаждающей РІРѕРґС‹ через трубку 10, клапан 84, 827,314 204 Таким образом, РєРѕРіРґР° переключатель 205 РЅР° мгновение замыкается, реле 207 подается РїРѕРґ напряжением. Р’ закрытом положении ток течет через рычаг 208 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 210, чтобы поддерживать катушку 207 РїРѕРґ напряжением после того, как РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ переключатель 205 отпускается. Таким образом, переключатель 205 служит для запуска операции сварки вручную путем первоначального включения катушки 207. Операция сварки может быть остановлена РІ любой момент оператором путем открытия стоп-выключателя 211, который обесточивает катушку 207. Следует отметить, что вторая клемма источника 200 также подключена Рє нормально разомкнутая цепь 215 Рё нормально закрытая 216, которые РѕР±Р° управляются вместе СЃ рычагом 208 катушкой 207. Поток тока через цепь 216 прерывается РїСЂРё подаче питания РЅР° катушку 207. 1 16 83 84 11 10 84, 827,314 204 205 207 208 210 207 205 205 207 211 207 200 215 216 208 207 216 207. Перед началом сварочного С…РѕРґР° катушки реле 218 Рё 219 РЅРµ находятся РїРѕРґ напряжением. Питание реле имеется РЅР° нормально разомкнутой клемме 221 реле времени 219. Клемма 222 реле 219 подключается РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 223 через нижний концевой выключатель 224 Рє релейная фольга 225, которая управляет двигателем 123 СЃ помощью питания РѕС‚ источника 226. РљРѕРіРґР° РЅР° катушку 207 подается питание, ток через клемму 216 прекращается, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие СЏРєРѕСЂСЊ 230 Рё позволяя току течь РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 220 через катушки 231 Рё 232, которые соответственно открывают клапан 233 РІ охлаждающей РІРѕРґРµ. линия 151 Рё клапан 234 РІ линии 156 инертного газа. После первого заданного интервала времени нормально разомкнутое реле 219 закрывается, позволяя току течь РѕС‚ клеммы 221 через переключатель 224 Рё катушку 225, чтобы подать мощность РЅР° двигатель 123 Рё начать движение платформы 119 РІРЅРёР·. , 218 219 221 219 222 219 223 224 225 123 226 207 216 230 220 231 232 233 151 234 156 219 221 224 225 123 119. Одновременно ток течет через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 240 Рё через нормально замкнутое реле 218 Рє катушке реле 241, чтобы замкнуть переключатель 242 Рё подать питание РѕС‚ источника напряжения 243 Рє устройству зажигания высокочастотной РґСѓРіРё 146. После второго заданного интервала времени нормально замкнутое реле 218 размыкается. отключить питание блока зажигания высокочастотной РґСѓРіРё 146. , 240 218 241 242 243 146 , 218 146. Теперь можно видеть, что реле 230 сначала замыкает цепь, чтобы инициировать поток охлаждающей РІРѕРґС‹ через трубку 151 Рё инертного газа через трубку 156. Сразу после этого реле 218 вызывает подачу питания РЅР° высокочастотный блок для зажигания сварочной РґСѓРіРё. Одновременно реле 219 вызывает подачу напряжения РЅР° реле 225 двигателя Рё подает питание РЅР° катушку 250 клапана РЅР° верхнем конце трубы 110 посредством тока, проходящего через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 251, чтобы открыть клапан 252 Рё обеспечить поток охлаждающей РІРѕРґС‹ РІРЅРёР· РїРѕ трубе 110, Р° затем вверх РїРѕ каналу 118 Рє подходящим отходам. 230 151 156 218 219 225 250 110 251 252 110 118 . РљРѕРіРґР° платформа 119 перемещается РґРѕ точки, РІ которой горелка 133 находится РІРЅРёР·Сѓ ребра 113, кулачковая поверхность 225, которую несет платформа 119, сначала размыкает переключатель 256, который обесточивает реле 257, отключая питание сварочного генератора 143. Сразу после этого кулачок 255 размыкает переключатель 203, открывая цепь, включающая РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 258, РїРѕ которому протекает ток удержания для главного реле 207. Это действие обесточивает реле 218, 219 Рё останавливает движение платформы 119. Одновременно цепь через контакт 216 замыкается, после чего РїРѕ истечении заданного времени реле 230 СЃ задержкой активируется для остановки. поток охлаждающей РІРѕРґС‹ через клапан 233 Рё инертного газа через клапан 234. РўСЂСѓР±РєР° 110 СЃ надежно приваренными Рє ней ребрами может затем быть удалена РёР· системы. 119 133 113 225 119 256 257 143 255 203, 258 207 218, 219, 119 , 216 , 230 233 234, 110 . После этого замыкание переключателя 260 «вверх» вызовет протекание тока через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 261, верхний концевой выключатель 262, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 263 Рё реле 264. Это замыкает цепь РѕС‚ источника 226 Рє двигателю 123 такой фазы, что меняет направление вращения двигателя 123 для подъема. платформа 119 готовится РєРѕ второму РїСЂРѕС…РѕРґСѓ сварки. РљРѕРіРґР° переключатель 260 «Вверх» отпускается или РєРѕРіРґР° кулачок 255 размыкает верхний концевой выключатель 262, движение платформы 119 вверх прекращается. " " 260 261, 262, 263 264 226 123 123 119 "" 260 255 262, 119 . Независимый контрольный переключатель 266 «Вниз» предусмотрен для регулировки положения платформы 119 РІРЅРёР· путем замыкания реле 225 без подачи питания РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ элементы системы. Ручное управление переключателями 260 Рё 266 позволяет позиционировать платформу 119 РЅР° любом желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ независимо РѕС‚ операции сварки. Р’РЅРёР·. движение ограничивается, РєРѕРіРґР° кулачок 255 размыкает нижний концевой выключатель, который останавливает движение платформы 119. " " 266 119 225 260 266 119at 255 119. Пятый управляющий переключатель 269 () предназначен для подачи питания РЅР° высокочастотный блок 146 РІ аварийных целях. Эту схему можно использовать, если РїРѕ какой-либо причине РІРѕ время сварочной операции РѕРґРЅР° РёР· РґСѓРі погаснет. РќР° практике было сочтено предпочтительным установить блок 201 переключателей управления РЅР° платформе 119 СѓРґРѕР±РЅРѕ доступен оператору, который затем может наблюдать Рё контролировать операцию сварки. 269 ( ) 146 , , 201 119 . РџСЂРё подготовке Рє началу сварочного процесса платформу 119 располагают вблизи ее самого высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Р° трубку, такую как трубка 110 РІ узле ребристого канала, пропускают через сварочную головку, показанную РЅР° рисунках 5 Рё 6. РЎР±РѕСЂРєР° удерживается вместе СЂСЏРґРѕРј шаблоны, такие как показано РЅР° фиг. 4, расположенные РІ разнесенных точках вдоль узла РїРѕРґ платформой 119. Шаблоны РЅР° фиг. 4 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· листового металла СЃ центральным отверстием 270, дополняющим внешние перемычки каналов, окружающих трубу 110. Проходящие радиально прорези, такие как прорезь 271. Верхний конец трубки 110 затем помещается РІ зажимной механизм предпочтительно цангового типа. Зажимной механизм РїСЂРё потенциале земли удерживает трубку РЅР° месте, заземляет ее Рё подключает ее Рє трубке 185 РѕС‚ клапана 252 охлаждающей РІРѕРґС‹. Затем оператор РЅР° мгновение замыкает переключатель 205, который последовательно подает питание РЅР° сварочный генератор 143, инициирует поток РІРѕРґС‹ через клапаны 233 Рё 252, Р° также дополнительно инициирует поток. инертного газа через клапан 234. , 119 110 5 6 4 119 4 270 110 271 110 110 , , , , 185 252 205 143, 233 252, 234. Сразу после этого движение платформы. Р’ предпочтительном варианте сварка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё относительном движении между трубой Рё сварочной головкой, так что трубка движется вверх, Р° сварочная головка перемещается РІРЅРёР·. plat827,314 . Однако можно использовать обратный РїРѕСЂСЏРґРѕРє, если прижимные ролики предшествуют сварочной головке для поддержания контакта между заготовками. , . РР· приведенного выше описания следует, что сварка плавлением каналов СЃ трубой дает сварной шов, который характеризуется Р·РѕРЅРѕР№ плавления, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РїРѕ ширине Рё глубине РїРѕ всей длине каналов. . РљСЂРѕРјРµ того, Р·РѕРЅР° плавления имеет ширину, РїРѕ существу равную внутренней ширине полотна. . Приварка каналов Рє трубе методом проплавления или сваркой РІ вертикальном положении обеспечивает равномерность сварки РІРѕ всех точках РІРѕРєСЂСѓРі трубы. Лужи металла РІРѕ всех точках сварки равномерно ориентированы РІ гравитационном поле Земли, РІ результате чего образуется Р·РѕРЅР° сплавления СЃ повторяющимся СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј ванн. РїРѕ всей длине каждой Р·РѕРЅС‹ сварки Рё, РєСЂРѕРјРµ того, одинаковы РІ любой точке сварки РїРѕ окружности трубки. ' , . Работа релейной системы обеспечивает автоматическое управление потоком инертного газа для предотвращения окисления, Р° также автоматически контролирует поток охлаждающей жидкости для отвода тепла РёР· Р·РѕРЅС‹ сварки. Релейная система дополнительно обеспечивает непрерывный поток инертного газа Рё охлаждающей жидкости после того, как РґСѓРіР° погаснет. гаснет РІ течение заранее определенного интервала времени, достаточного для того, чтобы температура сварочного электрода Рё изделия, непосредственно прилегающего Рє нему, остыла РґРѕ температуры ниже области температур плавления . Как описано выше, РІ предпочтительной форме изобретения РІ качестве хладагента используется РІРѕРґР°, РЅРѕ РѕРЅР° будет Понятно, что для целей охлаждения через трубку 10 может прокачиваться влажный РІРѕР·РґСѓС…, Р° РЅРµ РІРѕРґР°. 10 . Рзобретение заявителей дополнительно включает создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё полезного теплообменного узла, РІ котором трубка соединена СЃ множеством ребристых элементов канальной формы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ нее РІ продольном направлении, РїСЂРё этом перемычки каналов зацепляются СЃ внешней поверхностью трубки, РїСЂРё этом каждый канальный элемент соединен СЃ трубкой Р·РѕРЅРѕР№ сплавления металла трубы Рё швеллеров, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РїРѕ глубине Рё ширине РїРѕ всей длине швеллеров. Таким образом получается гладкий торцевой шов, отличающий РѕС‚ предшествующих систем. Равномерные продольные сварные швы. устранить полости или карманы между основанием элементов канала Рё трубкой, которые РІ противном случае РёР·-Р·Р° удержания жидкостей образовывали Р±С‹ места ускоренного РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ действия. ' , , . Для наиболее эффективной работы РІ качестве узла теплообмена ребристая трубка должна характеризоваться однородностью как РїРѕ окружности, так Рё РїРѕ длине, поскольку сварные швы затрагивают начало теплового потока РѕС‚ секций трубы Рє форме ребра, Рё высокочастотный блок 146 подается РїРѕРґ напряжением посредством срабатывания реле. 219 Рё встроенные РІ него средства временной задержки. Сразу после этого высокочастотный блок 146 отключается. 146 219 146 . Затем РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ приварка ребер Рє трубе, РєРѕРіРґР° сварочная головка движется РІРЅРёР· РїРѕ длине трубы. Ролики РІ головке прижимают каналы Рє трубе РІ точке, максимально близкой Рє РґСѓРіРµ или горелке. . Тепло РѕС‚ сварки передается РЅР° поверхность соединения трубы Рё ребра, создавая соединение. Вертикальная ориентация трубы Рё каналов гарантирует, что будет получена равномерно сваренная конструкция ребра. Рнтенсивное тепло РґСѓРіРё вызывает образование лужиц РІ металле, Рё РІСЃРµ такие ванны, образующиеся таким образом, идентичные гравитационные поля. Путем непрерывного перемещения РґСѓРіРё относительно детали, РіРґРµ РґСѓРіР° образует сварной шов СЃ проплавлением, получается оребренная труба, обладающая качествами однородности, прочности Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкости, РЅРµ поддающимися РґСЂСѓРіРёРј методам. Непрерывные сварочные каналы обеспечивают практически свободные места сварки. удерживающих карманов, РІ которых жидкости РјРѕРіСѓС‚ вызывать ускоренную РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅСѓСЋ активность, например, РІ структурах предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. , , , , . Р’ конце сварочной операции выключатели 256 Рё 203 последовательно размыкаются. Сварочный генератор 143 отключается выключателем 256. Реле 207 обесточивается выключателем 203. После этого РЅР° реле 230 подается питание. Однако реле 230 снабжено средствами задержки РїРѕ времени, так что электрическая цепь Реле 231 Рё 232 РЅРµ размыкаются реле 230 РІ течение заранее определенного периода после прекращения сварки, так что поток газа через клапан 234 продолжается РІ течение времени, достаточного для того, чтобы сварочный электрод упал ниже температуры окисления. Р’ это время цепь, управляемая реле 230, отключается. открывается Рё поток охлаждающей РІРѕРґС‹ Рё инертного газа прекращается. 256 203 143 256 207 203 230 230 231 232 230 234 230 . Описанная выше система предполагает жесткое зажимание конструкции РёР· оребренной трубы Рё перемещение вдоль нее сварочной головки. РќР° фиг. 8 показана система, РІ которой конструкция сварочной головки удерживается фиксированной РІ положении, Р° конструкция РёР· оребренной трубы может перемещаться относительно нее РІРѕ время операции сварки. 8 . Более конкретно, удлиненная башня, содержащая вертикальные РѕРїРѕСЂС‹ 300 Рё 301, поддерживает кабельный барабан 302, который приводится РІ движение двигателем 303. Кабель 304 соединен СЃ верхним концом трубки 110. Шланг 305 охлаждающей РІРѕРґС‹ соединен СЃ верхним концом трубки 10 через средства, обычно используемые РІ таких системах, как роторные дрели Рё С‚.Рї. РЁРёРЅР° питания 40, система прерывания 41 Рё релейный блок 42 подключены Рє сварочному генератору 143, как показано РЅР° фиг. 1. 300 301 302 303 304 110 305 10 40, 41, 42 143 1. Однако РІ этой системе движение ребристой конструкции управляет концевыми выключателями, такими как переключатели 262, 256, 203 Рё 234 РЅР° СЂРёСЃ. 7. , , 262, 256, 203 234 7. Р’ остальном операция сварки аналогична описанной выше СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 7. 1 7. 827,3,14 разделы. 827,3,14 . Хотя изобретение было описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ креплением каналов Рє трубке, следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ геометрические СѓР·РѕСЂС‹, отличные РѕС‚ -образных каналов. Например, Рє периферии трубки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены удлиненные -образные ребристые конструкции. Однако Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов реализации изобретения конструкция РёР· ребристых трубок представляла СЃРѕР±РѕР№ трубку РёР· нержавеющей стали диаметром РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј, имеющую стенки толщиной 083 РґСЋР№РјР° Рё -образные каналы для ребер, образованные РёР· плоской заготовки толщиной 034 РґСЋР№РјР°, имеющей перемычку примерно РІ РѕРґРЅСѓ четверть РґСЋР№РјР° Рё ребра толщиной 0,34 РґСЋР№РјР°. примерно РЅР° три четверти РґСЋР№РјР°. Перемычки были утончены, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РґРѕ 015–025 РґСЋР№РјРѕРІ, чтобы улучшить проникновение тепла через перемычку Рє соседней трубке. Десять таких каналов были сплавлены РІ РѕРґРЅСѓ трубку, образуя двадцать периферийных ребер, РїРѕ существу идентичных РїРѕ характеру РїСЂРё всех сварных соединениях. Р·РѕРЅС‹. , - - , 083 - 034 - , - 2 015- 025 . Хотя изобретение было описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ некоторыми его вариантами осуществления, следует понимать, что теперь специалистам РІ данной области техники РјРѕРіСѓС‚ быть предложены дополнительные модификации, Рё РѕРЅРѕ предназначено для охвата таких модификаций, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем прилагаемой формулы изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:41:54
: GB827314A-">
: :

827315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: Р’РЛЬЯАМ ДЖОРДЖ РҐРђРўР§РРќРЎРћРќ Рё ДЖЕК ДЖОНС 27,315 Дата подачи заявки Полная спецификация: 15 января 1958 Рі. : ' 27,315 : 15, 1958. Дата подачи заявки: 6 февраля 1957 Рі. : : 6, 1957. в„– 4044/57. 4044/57. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1960 Рі. : 3, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(2), Рђ 83; 83(4), Рў(3:6); Рё 99 (1), Р“( 1 : 9 Рќ). :- 83 ( 2), 83; 83 ( 4), ( 3: 6); 99 ( 1), ( 1 : 9 ). Международная классификация:- 23 , 061. :- 23 , 061. Улучшения РІ адаптерах или РІ отношении адаптеров для использования РїСЂРё прокладке труб РёР· нержавеющей стали РІ СЃРѕСЃСѓРґС‹ РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, Британское управление, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы: нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: , , , , , ' , , ' : - Настоящее изобретение относится Рє адаптерам для использования РїСЂРё прокладке труб РёР· нержавеющей стали РІ СЃРѕСЃСѓРґС‹ РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали. , . РџСЂРё приварке тонкой трубы РёР· нержавеющей стали Рє стенке сравнительно толстого СЃРѕСЃСѓРґР° РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали РІ СЃР±РѕСЂРєРµ возникают напряжения. Эти напряжения частично снимаются термообработкой, РЅРѕ РЅРµ всегда практически возможно предотвратить такую обработку, особенно РєРѕРіРґР°, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, обычно узел сваривается РІ том положении, РІ котором РѕРЅ будет использоваться». Также сложно выполнять такие сварные швы, Р° также проверять Рё испытывать РёС… СЃ помощью рентгеновских методов, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предусмотрите переходник, чтобы окончательные сварные швы между одинаковыми материалами были простыми Рё РёС… можно было легко просканировать рентгеновским излучением. , , , ' , - , , -. Согласно изобретению переходник для использования РїСЂРё пропускании трубы РёР· нержавеющей стали РІ резервуар РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали содержит трубу РёР· нержавеющей стали СЃ выступающей наружу СЋР±РєРѕР№ РёР· нержавеющей стали Рё втулкой РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, приваренной Рє концу СЋР±РєРё. , . Втулка РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали может быть приварена непосредственно Рє пластине СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали РІРѕРєСЂСѓРі отверстия РІ пластине или, что предпочтительнее, сначала Рє отверстию может быть приварена промежуточная втулка РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, Р° сварочное напряжение снимается путем нагревания, Р° затем сварки. гильз РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали вместе, так что РЅР° месте выполняется только простая сварка гильз Рє втулкам. , , ' , . Адаптер согласно изобретению теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, прилагаемый Рє предварительному описанию, 3 6 , который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе. , 3 6 . РќР° чертеже труба 1 РёР· нержавеющей стали имеет выступающую наружу СЋР±РєСѓ 2 РёР· нержавеющей стали, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней. Втулка 3 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали, смазанная маслом; 4 электродом РёР· хромоникелевой стали 25/20' приваривается Рє СЋР±РєРµ 2 РїРѕ сварному шву 5 СЃ подкладочной лентой 6 РёР· нержавеющей стали РЅР° месте. Промежуточная втулка 7 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали приваривается Рє пластине 9' РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали. стальной СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением Сѓ сварного шва 18, РІРѕРєСЂСѓРі отверстия РІ пластине 9. Сварные швы 5 Рё 18 снимают напряжения путем нагрева Рё проверяют сверхзвуковым методом РЅР° наличие трещин. Затем РґРІРµ втулки РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали 3 Рё 17 сваривают вместе РїРѕ сварному шву 10 'Рё нержавеющей стали. стальные трубы 111 Рё 12 приварены Рє концам трубы 1. Р СЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом трубы 1 имеется воротник 153, Рє которому может быть приварена другая труба 14 РёР· нержавеющей СЃС‚Р
Соседние файлы в папке патенты