патенты / 21665

827232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827232A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРусовершенствований или относящихся Рє аппарату для гранулирования сырой цементной пыли Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов. РњС‹, (ранее известная как , ), 13, , , , национализированная корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством. Восточной Германии, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє грануляционному чаша для гранулирования сырой цементной пыли Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов. , , ( , ), 13, , , , , , , : . Р’ чашках для гранулирования, которые РІСЃРµ чаще используются РІ последние РіРѕРґС‹, для образования идеального гранулированного материала необходимо устройство распыления. . РќРµ менее важно иметь скребок для очистки нижней поверхности Рё внутренних стенок РїРѕСЃСѓРґС‹. . РћР±Р° эти устройства должны работать РІРѕ время процесса гранулирования, РїСЂРё этом точка распыления РЅР° чашке, Р° также положение, РІ котором необходимо выполнять соскабливание, время РѕС‚ времени меняются РІ зависимости РѕС‚ материала, подаваемого РІ аппарат, Рё наклона блюдо. Устройства, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для распыления Рё соскабливания, прикреплены Рє кронштейнам, расположенным снаружи гранулирующей чашки РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, поддерживающей чашку. РџСЂРё использовании существующих традиционных устройств теряется РјРЅРѕРіРѕ времени РЅР° корректировку, необходимую для изменения точки распыления или положения соскабливания. , . . . Основным условием хорошего гранулирования РІ грануляционной чаше является быстрая Рё простая смена устройств Рё величин, таких как наклон, разбрызгивание РІРѕРґРѕР№, скребок Рё скорость вращения. , , , , . Настоящее изобретение направлено РЅР° устранение вышеуказанных недостатков Рё достижение вышеупомянутых требований. . Р’ результате экспериментов СЃ грануляторами различной конструкции установлено, что РїСЂРё формировании зерен последние РЅРµ перекатываются РїРѕ центру гранулятора или почти РЅРµ перекатываются. Соответственно, настоящее изобретение состоит РёР· грануляционной тарелки для гранулирования сырой цементной пыли Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, отличающейся тем, что нижняя центральная опорная РѕСЃСЊ тарелки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через основание тарелки, образуя полую, расположенную РІ центре колонну, которая служит для присоединение устройства разбрызгивания Рё скребка, благодаря чему наклон тарелки может быть изменен без необходимости последующей регулировки устройства разбрызгивания РІРѕРґС‹ или скребка. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом изобретения является то, что через полую колонну посредством трубы подается РІРѕРґР°, необходимая для опрыскивания, Рё кронштейны, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ были закреплены снаружи для операции опрыскивания, больше РЅРµ нужны. , . , , , . , , . Чтобы облегчить понимание изобретения, даны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые схематически Рё РІ качестве примера иллюстрируют РѕРґРёРЅ вариант осуществления гранулятора РІ соответствии СЃ РЅРёРј, Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе. ; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Р’ фиг. 1. , , , : . 1 ; . 2 - . 1. Р’ центре тарелки 1 закреплена вращающаяся вместе СЃ тарелкой втулка 2, РІ которой находится неподвижная, расположенная РїРѕ центру полая колонна 3, являющаяся продолжением нижнего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ шарнира тарелки. Колонна имеет навинченную закрывающую головку 4 Рё имеет форму полого вала. Внутри колонны вверх проведена труба для подачи опрыскивающей РІРѕРґС‹. Закрывающая головка несет ввинченный РІ нее рычаг 5 для скребкового устройства, которое может быть фиксированного или подвижного типа Рё имеет приспособление 6 для разбрызгивания РІРѕРґС‹, прикрепленное Рє нему СЃ возможностью поворота, чтобы обеспечить положение приспособления для разбрызгивания РІРѕРґС‹ относительно скребка 5. изменяться РІ диапазоне, указанном стрелкой . 1 2 , 3 . 4 . . 5 , , 6 5 . Большим преимуществом грануляционной тарелки РїРѕ изобретению РїРѕ сравнению СЃ известными грануляционными тарелками является ускорение процесса гранулирования, поскольку можно осуществлять изменения наклона тарелки без необходимости также изменять распыление РІРѕРґС‹ или соскабливание. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является простота регулировки РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ распылителя Рё скребка, для чего РІСЃРµ, что необходимо, — это вращение закрывающей головки. . . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Гранулирующая чашка для гранулирования сырой цементной пыли Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, отличающаяся тем, что нижняя центральная опорная РѕСЃСЊ тарелки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через основание тарелки СЃ образованием полой, расположенной РїРѕ центру колонны, служащей для крепления распылителя. устройство Рё скребковое устройство, благодаря чему наклон тарелки может быть изменен без необходимости последующей регулировки устройства для разбрызгивания РІРѕРґС‹ или скребка. : 1. , , , , . 2.
Гранулирующий диск по п. 1, отличающийся тем, что верхний конец колонны закрыт навинчивающейся головкой, служащей для крепления распылительного устройства и скребкового устройства, при этом поворотом головки можно смещать оба устройство для разбрызгивания воды, а также скребок в другое положение в чашке. 1, - , , . 3.
Гранулятор по п.2, в котором скребковое устройство выполнено неподвижного или подвижного типа. 2, . 4.
Гранулятор для гранулирования сырой цементной пыли Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, РїРѕ существу, как описано здесь Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:40:00
: GB827232A-">
: :

827233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи полной спецификации: 2 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. : 2, 1958. 1
Дата подачи заявления: 2 марта 1957 Рі. : 2, 1957. ___ Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1960 Рі. ___ : Feb3, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), Р’ 30 Рњ, Р’Рђ( 25 Рњ:25 Рџ:26). :- 51 ( 1), 30 , ( 25 : 25 : 26). Международная классификация:- 23 , . :- 23 , . 827,233 в„– 7019/57. 827,233 7019/57. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система подачи Рё обжига котловых печей РЇ, РЇРќРћРЁ РњРКЛОШ БЕР, венгерского гражданства, проживающий РїРѕ адресу: Кенвуд Парк Р РѕСѓРґ, 11, Шеффилд, 7, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 11 , , 7, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє системе подачи Рё розжига топки котла, приспособленной для топки твердым топливом Рё включающей подвижную решетку, расположенную РїРѕРґ камерой сгорания, Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ горелку для сжигания пылевидного топлива, расположенную внутри камеры сгорания. , . Увеличение РІ последнее время добычи мелкого угля Рё угля СЃ высоким содержанием жидкости Рё золы привело Рє ухудшению производительности Рё эффективности систем сжигания, особенно тех, которые связаны СЃ печами указанного типа. Ухудшение производительности Р° эффективность систем сжигания обусловлена главным образом медленным воспламенением топлива РЅР° решетке Рё неравномерным распределением РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РїРѕ решетке РёР·-Р·Р° забивания решетки мелкими углями. , . Однако поскольку мелкие угли Рё уголь РЅРёР·РєРѕРіРѕ качества легко доступны, РёР·-Р·Р° РёС… относительно РЅРёР·РєРѕР№ цены желательно использовать такие угли, чтобы снизить стоимость обжига печей. , , , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить повышенные характеристики Рё эффективность подачи Рё розжига печи указанного типа, чтобы обеспечить сжигание РІ печи мелкого угля Рё низкосортного твердого топлива. . Система согласно изобретению включает РїРѕ существу вертикальный канал, сообщающийся СЃ источником подачи твердого топлива Рё СЃ резервуаром, через который топливо подается РІ решетку, средства для отвода части горячих дымовых газов РёР· камеры сгорания РІРѕ внутреннюю часть камеры сгорания. СЃРѕСЃСѓРґР° или газопровода таким образом, чтобы газы счищали Рё увлекали частицы топлива, прилипшие Рє поверхностям отдельных РєРѕРјРєРѕРІ или РєСѓСЃРєРѕРІ топлива, Рё удлинение РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, ведущее Рє распылителю топлива, сообщающемуся СЃ горелкой РїСЂРё горении. камера. , , . РќР° прилагаемых чертежах: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ системы. : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ системы, применяемой РІ топке котла упомянутого типа. 2 . РќР° чертежах 1 обозначен вертикальный РєРѕСЂРѕР±, соединенный отводным РєРѕСЂРѕР±РѕРј 2 СЃ бункером 3, 4 обозначен питатель, вставленный РІ ответвленный РєРѕСЂРѕР± 2 для регулирования потока топлива РёР· бункера 3 РІ РєРѕСЂРѕР± 1. , 1 2 3 4 2 3 1. Нижняя концевая часть РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 1 выступает РІ бункер 5, горловина которого расположена непосредственно над вторым бункером или желобом 6, ведущим непосредственно Рє передвижной решетке 7. 1 5 6 7. Между бункерами 5, 6 установлено уплотнение 8, предотвращающее попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° внутрь бункера 5. 8 5, 6 5. Дымовые газы РёР· камеры сгорания 9 печи отводятся через РєРѕСЂРѕР± 10, ведущий РёР· камеры сгорания 9 РІРѕ внутреннюю часть бункера 5 или РєРѕСЂРѕР±Р° 1. 9 10 9 5 1. Отвод 11 (СЂРёСЃ. 1), управляемый клапаном или заслонкой 12, ведет РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 10 РІ атмосферу, обеспечивая поступление относительно холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 10. 11 ( 1) 12 10 10. Вторая ветвь 13, управляемая клапаном или заслонкой 14 Рё выходящая РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 10, РѕР±С…РѕРґРёС‚ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 1 Рё соединяется СЃ удлинителем 15 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 1 перед ответвлением РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 2. 13 14 10 - 1 15 1 2. Удлиненный РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 15 ведет Рє мельнице 16, включающей крыльчатку вентилятора. 15 16 . Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 17 (СЂРёСЃ. 1), управляемый клапаном или заслонкой 18 Рё ведущий РёР· атмосферы, соединен СЃ удлинителем РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 15, примыкающим Рє мельнице 16. 17 ( 1) 18 15 16. Канал 19 ведет РѕС‚ мельницы Рє горелке РІ камере сгорания 9, причем классификатор 21 встроен РІ канал 19 Рё служит для пропускания только пылевидного топлива желаемого размера. 19 9, 21 19 . РќР° практике РїСЂРё растопке печи топливо подается РІ РєРѕСЂРѕР± 1, РїРѕ которому топливо поступает РІ бункеры 5, 6 Рё оттуда РЅР° решетку 1. Горячие дымовые газы, отбираемые РёР· камеры сгорания 9, поступают РІ бункер 5 или непосредственно РІ нижнюю часть канала 1 Рё далее через канал 1 Рє продолжению канала 15. РџСЂРё прохождении через канал 1 горячие газы счищают Рё увлекают Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ частицы топлива, приставшие Рє поверхности РєСѓСЃРєРѕРІ или РєСѓСЃРєРѕРІ топлива, независимо РѕС‚ независимо РѕС‚ того, влажное или СЃСѓС…РѕРµ топливо. , , 1 5, 6 1 9 5 1 1 15 1, , . Затем частицы перетекают вместе СЃ газами через удлинитель канала 15 РІ мельницу 16, РіРґРµ частицы измельчаются РґРѕ желаемого размера. Вращение крыльчатки вентилятора РІ мельнице 16 создает тягу, которая заставляет пылевидное топливо течь через канал 19 Рё связан классификатор 21 СЃ горелкой 20, Р° также обеспечивает эффективный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газов через систему. 15 16 16 19 21 20 . Чтобы поддерживать температуру газов, поступающих РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 1, ниже заданного значения, клапан или заслонка 12 РІ ответвленном РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 11 приводится РІ действие, обеспечивая контролируемый поток относительно холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ внутреннюю часть РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 11 Рё, следовательно, канал 1. Температура газов, поступающих РІ канал 1, регулируется таким образом, что температура газов, протекающих через удлинитель канала 15 РІ мельницу 16, находится РІ диапазоне температур РѕС‚ 700°С РґРѕ 1200°С. 1, 12 11 11 1 1 15 16 700 , 1200 . Если желательно дополнительно снизить температуру газов, протекающих через удлинитель 15 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РІ мельницу 16, клапан или заслонка 18 РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ 17 срабатывают, чтобы обеспечить контролируемый поток холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ внутреннюю часть удлинителя 15. . 15 16, 18 17 15. Чтобы уменьшить скорость газов, протекающих через канал 1, Рё, следовательно, количество частиц, увлекаемых газами, клапан или заслонка 14 РІ перепускном канале 13 приводится РІ действие, позволяя части газов, протекающих через канал 10, выйти РёР· процесса сгорания. камеру 9 для прохождения через байпас 13. 1 , 14 13 10 9 13. Следует понимать, что удаление частиц РёР· РєСѓСЃРєРѕРІ или РєСѓСЃРєРѕРІ топлива описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј гарантирует, что топливо, проходящее через бункер 5 РІ бункер 6 Рё оттуда РЅР° решетку 7, относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РѕС‚ частиц, которые имеют тенденцию засорять решетку. 7, что обеспечивает увеличение БТ РЈ РЅР° квадратный фут РІ час РїСЂРё сжигании топлива РЅР° решетке 7, Р° также РїСЂРё сжигании низкосортного топлива РІ топке. 5 6 7 7, 7, . Поступление частиц топлива РІ мельницу 16 посредством дымовых газов гарантирует, что твердые вещества, которые РјРѕРіСѓС‚ повредить мельницу, РЅРµ попадут РІ мельницу. РљСЂРѕРјРµ того, нет необходимости обеспечивать отдельный источник подачи топлива, подлежащего измельчению РІ мельнице. 16 , . Преимущества системы РїРѕ сравнению СЃ топкой печи топкой заключаются РІ том, что РЅР° решетку 9 равномерно подаются предварительно высушенные РєСѓСЃРєРё или РєСѓСЃРєРё топлива, размеры РєСѓСЃРєРѕРІ или РєСѓСЃРєРѕРІ которых классифицируются описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅР° решетку 9, что обеспечивает стабильное воспламенение. Рё РёРј 70 обеспечено горение. РљСЂРѕРјРµ того, распределение РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РїРѕ решетке 7 является равномерным. , , , , 9 70 , 7 . Пылевидное топливо, воспламеняемое горелкой 20, распределяется РїРѕ топливу РЅР° решетке 7, Р° мех 75 способствует сгоранию топлива. Поэтому можно отказаться РѕС‚ огнеупорных СЃРІРѕРґРѕРІ РІ камере сгорания 9, РїСЂРё этом предусмотреть включение РІ топку камера сгорания излучающего типа 80 бер. 20 7 75 , 9, 80 . РџРѕ сравнению СЃ топкой печи пылевидным топливом только СЃ помощью мельничной мельницы, согласно описанной системе можно повысить гибкость процесса топки, Р·Р° счет чего обеспечить вариации производительности котла. сжигание увеличивается, так как мощность, необходимая для работы мельницы 16 Рё крыльчатки ее вентилятора, меньше, чем РїСЂРё традиционном сжигании СЃ проверенным топливом 90 РёР· мельницы. , 85 16 90 . Количество летучей золы после сгорания топлива РІ печи значительно снижается, что снижает сложность утилизации летучей золы 95 , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:40:01
: GB827233A-">
: :

827234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827234A
[]
ГПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ГАРОЛЬД БЕРНС, ранее известный как ГАРОЛЬД РђР’Р РђРђРњ БЕРНСТЕЙН 8279234 Дата подачи заявки Полная спецификация: 3 марта 1958 Рі. : , 8279234 : 3, 1958. Дата подачи заявления: 4 марта 1957 Рі. : 4, 1957. в„– 7097/57. 7097/57. (Дополнительный патент Рє в„– 786113 РѕС‚ 16.11.1955 Рі.). ( 786,113, 16, 1955). Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1960 Рі. : 3, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40 (1), 1 (Рђ 2:РЎ), 357 (Рќ:Р  5); Рё 97 (3), . :- 40 ( 1), 1 ( 2: ), 357 (: 5); 97 ( 3), . Международная классификация:- 1 08 . :- 1 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся денситометров. РњС‹, , британская компания РёР· , недалеко РѕС‚ Понтипридда, Гламорганшир, Уэльс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє жидкостным денситометрам Рё, более конкретно, Рє денситометрам, таким как описанные РІ полном описании нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки РЅР° патент в„– 786,113. , - , 786,113. Р’ только что упомянутом полном описании описаны Рё заявлены денситометры, содержащие РѕРїРѕСЂСѓ, полый элемент, установленный СЃ возможностью вибрации относительно РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких опорных элементах, СѓРїСЂСѓРіРёС…, РїРѕ крайней мере частично, Рё удерживаемых РѕРїРѕСЂРѕР№, удаленной РѕС‚ соединения элемента(РѕРІ). СЃ полым элементом, РїСЂРё этом полый элемент РЅРµ прогибается заметно РїСЂРё вибрации, средства, обеспечивающие непрерывное прохождение жидкости РІ полый элемент Рё РёР· него, причем указанный элемент полностью заполнен жидкостью РІРѕ время работы денситометра, средства для вибрации полого элемента элемент относительно РѕРїРѕСЂС‹ СЃ собственной частотой вибрации Рё средство для подачи электрического сигнала, характеристика которого зависит РѕС‚ частоты упомянутой вибрации Рё, следовательно, РѕС‚ плотности жидкости. , () , , , , . Р’ некоторых вариантах денситометра, описанных РІ спецификации в„–786113 Рё заявленных РІ 786,113
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:40:03
: GB827234A-">
: :

827235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР: РљРЈР Рў БУРХАРДТ Рё Р’РЛЬГЕЛЬМ КАУФМАН 827 235 @ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 16 марта 1957 Рі. ': 827,235 @ 16, 1957. в„– 8727157. 8727157. Полная спецификация опубликована 3 февраля 1960 Рі. 3, 1960. индекс РїСЂРё приемке: -Класс 20 (1), Рђ 19; Рё 64 ( 1), Рљ 2 Рђ 1. : - 20 ( 1), 19; 64 ( 1), 2 1. Международная классификация: 04 25 Рі. : 04 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствование бетонных градирен или относящихся Рє РЅРёРј , Р­Р РќРЎРў РљРРХНЕР, гражданин Германии, 106 лет, РђРј Зоргфельд, Бланкенезе, Гамбург, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 106, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє градирням Рё, РІ частности, Рє бетонным конструкциям градирен Рё Рє способам РёС… возведения СЃ использованием сборных строительных элементов. . Хотя РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ градирни изготавливались РёР· бетона, РІ большинстве случаев практически РІСЃСЏ нагрузка возлагалась РЅР° внешнюю стену, что сопровождалось большой высотой Рё тяжелой конструкцией. , , . Согласно настоящему изобретению градирня построена РёР· множества сборных бетонных строительных элементов, каждый РёР· которых имеет вертикальный компонент, причем эти компоненты наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РІ колоннах Рё являются полыми, образуя внутренние вертикальные РїСЂРѕС…РѕРґС‹, которые выровнены РІ суперпозиции РІ каждой колонне Рё элементах напряжения РґРѕРјР°. которые занимают часть объема указанных каналов Рё РІ своем положении подвергаются растягивающему напряжению, РїСЂРё этом связующий материал заполняет остальную часть указанного объема указанных каналов. , , . Рспользование настоящего изобретения имеет то преимущество, что отдельные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть экономично изготовлены РЅР° производственной линии. Каждый строительный элемент имеет сравнительно небольшой вес, например, около 200 фунтов, Рё может быть изготовлен заранее РЅР° заводе РІ соответствии СЃ точными спецификациями. выполняется РІ повторяющихся сериях простых шагов. , 200 , . Р’ конструкции отсутствуют открытые стальные детали. Настилы Рё перегородки башни РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· легко заменяемых деревянных или асбестоцементных частей. Настилы РјРѕРіСѓС‚ служить РІ качестве строительных лесов РїСЂРё возведении конструкции башни. Несущие конструкционные части элементов служат для поддержки настилов lЦена 3 6 , что делает ненужной дополнительную конструкцию. 3 6 . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют несколько форм конструкции РІ качестве примера Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ, частично РІ вертикальном разрезе, узла конструкции градирни РІ соответствии СЃ изобретение; РќР° фиг.2 представлен фрагментарный крупномасштабный разрез частей собранной конструкции градирни; РЅР° фиг.3 - фрагментарный схематический РІРёРґ РІ перспективе частей конструкции градирни СЃ частичным снятием плит наружных стенок; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ крупномасштабный фрагментарный детальный РІРёРґ РІ разрезе варианта реализации строительного элемента, показывающий деталь "Рђ" Фигуры 2; Фиг.5Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди варианта реализации строительного элемента; Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца; Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху; Фигура 6Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, аналогичный фигуре , РЅРѕ вариант реализации РґСЂСѓРіРѕРіРѕ строительного элемента: , : 1 , , , ; 2 ; 3 , ; 4 , " " 2; 5 ; ; ; 6 , : Фигура 6b представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ СЃ торца РІ направлении стрелки Р’; Фигура 6СЃ представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца элемента РїРѕ фигуре 6Р°, РЅРѕ если смотреть РІ направлении стрелки РЎ; Фигура 6d представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху; Фигура 7Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди варианта реализации еще РѕРґРЅРѕРіРѕ строительного элемента; Фигура 7b представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца; Фигура 7c представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху; Фигура 8Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию элемента настенной пластины; Рё фиг. 8b представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 8b-8b фиг. 8Р°. 6 ; 6 6 , ; 6 ; 7 ; 7 ; 7 ; 8 ; 8 8 -8 8 . РџСЂРё реализации изобретения РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов осуществления, который был выбран для иллюстрации РЅР° прилагаемых чертежах 2827235 Рё для описания РІ этом описании, Рё СЃРѕ ссылкой теперь, РІ частности, РЅР° фиг.1, предусмотрена градирня СЃ несколькими этажами, например двенадцать этажей СЃ номерами РѕС‚ РґРѕ . Наверху башни находится верхняя пластина 1. 2 827,235 , 1, , , 1. Как лучше всего показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, предусмотрен фундамент, который включает РІ себя нижнюю часть 3 Рё вертикальные части, включая РѕР±РѕРґ или фланец 2. Фундамент одновременно служит резервуаром для РІРѕРґС‹. Фундамент состоит РёР· бетона Рё анкеров, посредством пластин 5, самых нижних напряженных элементов 4. Каждый РёР· напряженных элементов 4 включает РІ себя распорный стержень РёР· высококачественной стали, поверх которого вставляются строительные элементы. Между различными строительными элементами каждой колонны находится слой цемента 6. (СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 4). 1 2, 3 2 , , 5, 4 4 - , , , 6 ( 2 4). Градирня представляет СЃРѕР±РѕР№ каркасную конструкцию, которая возводится РёР· строительных элементов, выбранных РёР· небольшой РіСЂСѓРїРїС‹ строительных элементов. . РџРѕ существу используются четыре типа бетонных сборных строительных элементов, три типа РёР· которых, обозначенные , , , показаны РЅР° рисунках 5–7, Р° элемент четвертого типа показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Однако каждый тип строительного элемента может появиться РІ РґРІСѓС… различных формах или вариантах реализации, как поясняется 0 ниже. Каждый РёР· строительных элементов имеет вертикальную часть 7, 71, 711, 7111, которая является полой Рё образует внутренний вертикальный РїСЂРѕС…РѕРґ или отверстие 9, РІ котором расположено напряжение красного цвета 4, РЅРѕ стержень РЅРµ полностью заполняет объем канала или отверстия 9, так что после введения стержня 4 остается кольцевое пространство между поверхностями канала 9 Рё стержня 4. , , , 5 7 2 , , , 0 7, 71, 711, 7111 9 4, 9, 4 9 4. Строительный элемент имеет длинную вертикальную часть 7, которая несет примерно РЅР° середине своей высоты РґРІР° противоположных горизонтальных рычага 8. Строительные элементы используются РїРѕ всей конструкции башни, Р·Р° исключением угловых колонн, некоторых внешних колонн Рё верха. часть башни. РќР° рисунках Р°, 5Р± Рё 5РІ показана РѕРґРЅР° форма или вариант выполнения строительного элемента , который используется РІРѕ внешних колоннах конструкции (Р·Р° исключением угловых колонн) для обеспечения самой нижней части башни. СЂСЏРґ, третий СЂСЏРґ, пятый СЂСЏРґ Рё С‚. Рґ. (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) строительных элементов таких колонн. Каждая РёР· вертикальных частей 7 этого варианта реализации имеет РЅР° самом нижнем конце коническое расширение 29 (фигура 5Р°) РїСЂРѕС…РѕРґР°. 9, для приема втулки 23 (СЂРёСЃ. 4) для соединения РґРІСѓС… наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° стержней 4. РљСЂРѕРјРµ того, каждая вертикальная часть 7 этого варианта осуществления имеет РЅР° своем верхнем конце цилиндрическое расширение 14 (СЂРёСЃ. 5Р°) для приема полой втулки 10 (СЂРёСЃ. 2). ), через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 4. Второй вариант элемента предусматривает аналогичное цилиндрическое расширение РІРЅРёР·Сѓ РїСЂРѕС…РѕРґР° 9 вертикального участка 7 для приема полой втулки 10; РЅРѕ содержит кольцевой тарельчатый элемент 30 (фиг. 4), который встроен вверху РІ вертикальную часть 7. Элемент 30 расположен РїРѕ существу горизонтально Рё может быть РёР· стального листа или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Вертикальная часть 7 имеет 70 непосредственно над элемент 30 представляет СЃРѕР±РѕР№ коническое расширение для зацепления РєРѕРЅСѓСЃР° 13 гайки 12 (как поясняется ниже) Рё для поддержки средства создания напряжения (РЅРµ показано) для размещения стержней 4 РїРѕРґ растягивающим напряжением 75. Строительный элемент имеет длинный вертикальный Часть 71 аналогична элементу , однако, РЅРѕ СЃ РѕРґРЅРёРј горизонтальным плечом 8, простирающимся 1 только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны примерно РЅР° середине высоты вертикальной части 71. Эти строительные элементы используются для формирования угловых колонн Рё являются используется (попеременно СЃ элементами ) Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… внешних колоннах башенной конструкции (СЂРёСЃ. 3), Р·Р° исключением верхней части башни СЃ 85 плечами 2 ;_ng СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. Для некоторых элементов однако, образуя внешние колонны, РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны элементы , расположенные так, чтобы второе плечо 8 выходило Р·Р° пределы поверхности 90 стены башни, чтобы прикрепить Рє ней лестницу (РЅРµ показана). Строительный элемент , аналогичный зданию Элемент поставляется РІ РґРІСѓС… формах или вариантах, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан РЅР° фигурах 6a-, имеющий коническую обмотку 29, 95 РІРЅРёР·Сѓ Рё цилиндрическое расширение 14 вверху вертикальной части 71, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ вариант имеет цилиндрическое расширение РІРЅРёР·Сѓ Рё коническое расширение 32 вблизи верха вертикального участка 71 над 100 встроенным кольцевым элементом 30. 7 8 , , 5 5 , ( ) , , , ( 2) 7 29 ( 5 ) 9, 23 ( 4) 4 7 , , 14 ( 5 ) 10 ( 2) 4 9 7, 10; - 30 ( 4) 7 30 , 7 70 30 , 13 12 ( ), ( ) 4 75 71 --, , 8 1 71 ( ) ( 3), 85 2 ;_ng , , 8 90 ( ) , , ':, 6 -, 29 95 14 71 32 71 100 30. Строительный элемент используется для самой верхней части башни ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2) Рё имеет вертикальную часть 711, которая короче, чем Сѓ элементов или , Рё несет РґРІР° 105 противоположных горизонтальных рычага 8, верхнюю поверхность или который находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней поверхностью вертикальной части 71l. Строительный элемент также бывает 2 РІ РґРІСѓС… формах или вариантах: ( 2), 711 , 105 8, 71 2 : РѕРґРёРЅ, который показан РЅР° фиг. 7Р°-СЃ Рё который 110 имеет ленточное расширение 29 РІРЅРёР·Сѓ Рё цилиндрическое расширение 14 вверху вертикальной части 711; Р° РґСЂСѓРіРѕР№ вариант реализации имеет цилиндрическое расширение РІРЅРёР·Сѓ Рё коническое расширение 32 вблизи верха вертикальной части 115 71 РґСЋР№РјР° над встроенным кольцевым элементом 30. , 7 -, 110 29 14 711; , 32 115 71 " 30. Строительный элемент четвертого типа показан РІ верхней левой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. РћРЅ РїРѕС…РѕР¶ РЅР° элемент , РЅРѕ имеет только РѕРґРЅРѕ плечо 9 120, сформированное РЅР° коротком вертикальном участке 7111. РћРЅ образует верхние элементы для угловых колонн или застроенных РёР·РѕСЌ. элементов . РџРѕРґРѕР±РЅРѕ РґСЂСѓРіРёРј строительным элементам, строительный элемент может также появляться РІ РґРІСѓС… различных формах 125 или вариантах осуществления. 2 9 120 7111 ' , 125 . Отдельные элементы здания РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы Рџ-образно СЃ помощью сердечников Рё форм. - . Как лучше всего показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, каждая РёР· вертикальных частей 7 Рё 7' имеет длину 130-827,235, что соответствует примерно половине высоты этажа башни, Р° плечи 8 соседних элементов РІ каждой колонне расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 2 3, 7 7 ' 130 -827,235 - , 8 . Р’ процессе возведения сначала РЅР° вертикальные части фундамента наносится слой цемента 6, Р° затем строительные элементы Рё накладываются РЅР° самые нижние напряженные красные 4 Рё упираются РІ цемент 6, образуя самый нижний СЂСЏРґ. или слой строительных элементов. , 6 , 4 6, . Еще РѕРґРёРЅ слой цемента 6 добавляется поверх самых нижних строительных элементов, Р° затем следующая серия или СЂСЏРґ строительных элементов Рё накладывается РЅР° строительные элементы самой нижней серии, РЅРѕ СЃ РёС… плечами , расположенными РїРѕРґ прямым углом Рє направление плеч 8 самого нижнего СЂСЏРґР°. Вертикальные части 7 Рё 71 слоев строительных элементов наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° таким образом, что РїСЂРѕС…РѕРґС‹ или отверстия 9 элементов РІ каждой колонне находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РїРѕ вертикали Рё вставлены между наложенными РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° вертикальными разделяет полые втулки 10, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ стержни 4. 6 , , 8 7 71 9 , 10 4 . После укладки РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких слоев этих строительных элементов стержни 4 должны быть подвергнуты растягивающему напряжению. Для этого РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј верхнем конце стержня 4 устанавливается упомянутая шестигранная гайка 12, имеющая РєРѕРЅСѓСЃ 13 РІРЅРёР· ( Фигура 4) Р’ верхней области внутренней части вертикальных частей 7, 71 некоторых вариантов реализации строительных элементов, как описано ранее, встроен кольцевой, РїРѕ существу, горизонтальный тарельчатый элемент 30, Рє которому прилегает сужающаяся часть 13 гайка 12 несет. Назначение элемента 30 - распределение вертикальных напряженных СЃРёР» стержня 4, Р° также поперечных СЃРёР», возникающих РІ бетоне вследствие напряжений, оказываемых РЅР° конце стержня 4. Далее применяется связующий материал, например цементная паста будет впрыскиваться РІ каналы 9 через инъекционное отверстие 15. , 4 b_ , 4 12 13 ( 4) 7, 71 , , - 30, 13 12 30 4 4 , , , 9 15. РџСЂРѕС…РѕРґС‹ 9 для обеспечения полного заполнения связующим материалом снабжены вентиляционными отверстиями (РЅРµ показаны). 9, , ( ). Каждый РёР· стержней 4, подвергающихся нагрузке, предпочтительно выступает через РґРІР° или более наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° строительных элементов типа , , Рё , Рё каждый стержень 4 снабжен резьбой РЅР° противоположных концах Рё может быть продолжен втулками 23 (фиг. 4). ), которые расположены РІ месте стыковки РґРІСѓС… строительных элементов. 4 , , , 4 , 23 ( 4) . Плечи 8 элементов РґРІСѓС… соседних колонн имеют такие размеры относительно пространства между РґРІСѓРјСЏ соседними колоннами, что РѕРЅРё образуют между СЃРІРѕРёРјРё свободными торцевыми поверхностями зазор 17, длина которого составляет приблизительно 4 РґСЋР№РјР° (четыре РґСЋР№РјР°). Р’ этом зазоре 17 находится выступающие изогнутые концы 18 арматурной проволоки, расположенной РІ плечах 8 Рё выступающие РёР· нее. Концы арматурной проволоки 18 затем соединяются между СЃРѕР±РѕР№, например, сваркой, после чего зазор 17 заполняется быстротвердеющим Рё подверженным воздействию цементом. РЅРѕ небольшая усадка. Поверхности свободных концевых частей 16 рычагов 8 предпочтительно являются шероховатыми или шероховатыми, чтобы способствовать хорошей адгезии пломбировочного цемента. 8 17 4 ( ) 17 18 8 18 , , 17 - 16 8 , . Затем Р±СѓРґСѓС‚ установлены 70 наружных стеновых пластин (СЂРёСЃ. 3 Рё 8). Каждая пластина 19 имеет высоту примерно половину высоты вертикальной части 7 (СЂРёСЃ. 5), имеет прямоугольную форму Рё имеет длина, соответствующая пространству между РґРІСѓРјСЏ 75 соседними колоннами, образованными РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° строительных элементов. Плиты 19 имеют притупленные вертикальные торцевые поверхности 20; пластины 19, однако, имеют смещенные горизонтальные торцевые поверхности 21, каждая РёР· которых образует выступ для правильного перекрытия вертикально прилегающих пластин 19. Связующий материал будет вставлен между соседними пластинами 19, чтобы закрыть вертикальные канавки между соседними пластинами 19. , предусмотрены уплотнители (РЅРµ показаны), которые 85 одновременно помогают удерживать пластины 19 РЅР° месте. Накладки прикреплены Рє вертикальным частям 71 элементов Рё 7111 элементов СЃ помощью болтов, (РЅРµ показаны), которые РјРѕРіСѓС‚ быть ввинчены РІ барашковые гайки 22 (СЂРёСЃ. 6Р°), которые заделаны РІРѕ внешнюю поверхность вертикальных частей этих элементов. , 70 ( 3 8) 19 - 7 ( 5), , 75 19 20; 19 , , - 21, 19 19 19, ( ) 85 19 71 7111 , , ( ) 90 22 ( 6 ) . Деревянные настилы (РЅРµ показаны) собираются РЅР° кронштейнах РїСЂРё возведении башни 95 Рё служат подмостками для дальнейшего наращивания рамной конструкции. После возведения РґРІСѓС… слоев строительных элементов рабочий сначала удлиняет стержни. 4, посредством втулок 23. После этого 100 операций первых РґРІСѓС… слоев повторяются для следующих РґРІСѓС… слоев. ( ) , 95 , 4 23 , 100 . Р’ верхнем слое вертикальные части 711 Рё 7111 элементов Рё достигают только высоты верхних поверхностей плеч 105 8. Стержни 4 внешних колонн здания, выступающие Р·Р° пределы верха элементов здания, Р±СѓРґСѓС‚ служат для удержания полочной балки 24, которая окружает башню, Р° также для удержания концов плит крыши 110, Р° также формовочных балок 26, которые размещены над плитами крыши 25. РљСЂРѕРјРµ того, стержни 4 наружных колонн здания РјРѕРіСѓС‚ служить либо непосредственно РІ качестве частей перил, либо РІ качестве РѕРїРѕСЂ для перил (РЅРµ показаны) 115, которые РјРѕРіСѓС‚ окружать верх башни. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° резьбу стержня 4 может быть навинчен подвесной стержень (РЅРµ показан), который будет служить РІ качестве заднего СЏРєРѕСЂСЊ для стрелового крана (РЅРµ показан), который можно установить РЅР° крыше башни, например, для установки оборудования, например насосной установки. , 711 7111 105 8 4 , 24 , 110 26 25 , 4 , ( ) 115 , ( ) 4 ( ) 120 , . Р’ нижней части башни РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СЃ РґРІСѓС… противоположных сторон желоба для СЃР±РѕСЂР° капель (РЅРµ показаны), высота стенок которых равна 125 кратной высоте стержня 4. Р’ этом случае раскосы 28 для пластин 19 отсутствует. Желоба служат для размещения вентиляционной сетки (РЅРµ показана). ( ) 125 4 28 19 ( ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:40:03
: GB827235A-">
: :

827236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827236A
[]
ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ подача заявки Рё подача &; - 8769/57 Заявка, поданная РІ Соединенных Штатах Америки Заявка, поданная РІ РћРћРќ РІ Соединенных Штатах Америки - &; - 8769/57 \\____ / Полная спецификация опубликована 3 февраля 1 ' \\____ / Feb3, 1 ' Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 53, БД 1 РћРђ, БС( 1 Рђ 5 : 1 Рђ 8 : Р» Рђ 10 : 3 Рђ 1). : - 53, 1 , ( 1 5: 1 8: 10: 3 1). 827,236 утверждение 18 марта 1957 Рі., РРљРђ — 27 марта 1956 Рі. 827,236 18, 1957 - 27, 1956. , 19 февраля 1957 Рі. -19, 1957. 960. 960. Международная классификация: - ; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : - ; - {; , - , компания, зарегистрированная - РІ соответствии СЃ законами штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 42 , . Фила, Фиа 2, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ объявляем, что нам может быть выдан патент 4, Р° также -СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, - быть, РІ частности, описано РІ следующем утверждении: - {; , - , - - , , 42 , , ,, 2, , , , 4 , - - - , - - - -:- Настоящее изобретение относится Рє батареям для хранения, включая СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё средства для производства батарей РІ контейнерах, герметизированных для предотвращения проникновения Рё выхода газов Рё паров. - - -, - - - -- . Специалисты РІ данной области техники РІ течение некоторого времени осознали желательность хранения аккумуляторной батареи РІ герметичном контейнере, который РЅРµ только предотвращает изменение электролита путем испарения, РЅРѕ также предотвращает выход паров Рё газов, образующихся РІРѕ время: - Кислород Рё -РІРѕРґРѕСЂРѕРґ - это газы, которые обычно выделяются Рё РІ некоторых применениях создают опасность РёР·-Р·Р° - Р±СѓСЂРЅРѕР№ Рё взрывной - реакции РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё воспламенении - Рё - содействия горению - кислородом. Герметизация РѕС‚ проникновения газов еще более усиливается, если помнить, что РІ батареях типа углекислый газ РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р° соединяется -СЃ -электролитом СЃ образованием карбоната калия, -который вредно для работы батареи Рё требует замены электролита, РєРѕРіРґР° загрязнение превышает определенное значение. РљРѕРіРґР° пары РёР· аккумулятора вызывают РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ, РёС… предотвращение является обязательным условием РїСЂРё некоторых видах использования батареи. - - -- - - , - - - - - - - - - - - - - - , - , - - - -- - - - - - - , -- . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать аккумуляторную батарею, которую можно было Р±С‹ герметизировать РЅР° заводе Рё оставаться герметичной РІ течение ее нормального СЃСЂРѕРєР° службы Рё без развития РІ ней давления газа чрезмерной величины. Загрязнения, образовавшиеся внутри элемента РІРѕ время его нормального использования, удаляются электрохимически СЃ такой скоростью, что повышение давления газа поддерживается РІ безопасных пределах. ' - ) - - ' , - . Для достижения этих целей РІРѕ время герметизации аккумуляторной батареи положительный электрод имеет заряжаемый материал 50 РІ меньшем количестве, чем заряжаемый материал отрицательного электрода. Это означает, что положительный электрод всегда сначала достигает полной РІ заряженном состоянии - следовательно, всегда будет происходить преимущественное выделение кислорода 55 РЅР° положительном электроде, Рё особенно РІ случае перезаряда. Выделяющийся кислород электрохимически удаляется СЃ достаточно высокой скоростью Р·Р° счет обеспечения пористого элемента, имеющего расширенная поверхность, контактирующая 60 СЃ электролитом, Р° также имеющая расширенную поверхность, открытую для газового пространства над электроитом. - Пористый элемент - обеспечивает внутри себя границу раздела газ-жидкость-твердое тело большой площади. Пористый элемент имеет 65 электрическое соединение СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением Рє отрицательному электроду - для подачи электронов Рє указанной границе раздела для уменьшения диффузии кислорода - через - пористый элемент Рє границе раздела. Подача электронов 70 - отрицательным электродом СЃРІРѕРґРёС‚ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ преобразование заряжаемого материал отрицательного электрода после достижения положительным электродом полностью заряженного состояния. - - - 50 -,1 ', - 55 _the - , 60 - - - - -- -- 65 - - - - 70 - - - - . Пористый элемент настоящего изобретения 75 отличается своей неожиданной эффективностью РІ химическом восстановлении кислорода. 75 - - . Элемент 1 может содержать пористый графит, РІ котором после удаления примесей диспергировано металлическое серебро. Несмачиваемый 80-табличный агент, например, РІ РІРёРґРµ суспензии, РёР· фторуглеродной смолы, предпочтительно - политетрафторэтилина, доступного РЅР° рынке. РќР° рынке РїРѕРґ торговой маркой "Тефлон" может быть нанесен пористый элемент, после чего тело РІ целом нагревается РґРѕ высокой температуры, РЅРѕ ниже температуры плавления серебра. Результат -Р° газопроницаемая, РЅРѕ непроницаемая для жидкости поверхность пористого элемента. Поверхность элемента, обработанная таким образом тефлоном, РЅРµ смачивается электролитом Рё, следовательно, имеет непроницаемую для жидкости поверхность, РЅРѕ сохраняет газопроницаемость. проницаемость - благодаря своей пористости - для потока или диффузии газов Рє границе раздела РІ нем. 1 -- - - 80 - , , , - -:, - " " - 85 - - - - - - - - - - - - 90 2 827,236 , - -- - . Для безопасной эксплуатации герметичных элементов должны быть предусмотрены средства, предотвращающие опасное повышение давления РІРѕ время случайного чрезмерного разряда или переворачивания элементов. Количество заряжаемых Рё заряженных материалов РІ положительных Рё отрицательных электродах должно быть отрегулировано. таким образом, чтобы РїСЂРё чрезмерной разрядке батареи кислород выделялся РЅР° отрицательном электроде, который затем действовал как положительный электрод. , - - , - , , . Этот кислород впоследствии удаляется РЅР° положительном электроде, действуя затем как отрицательный электрод. , . Ячейка аккумуляторной батареи РІ соответствии СЃ изобретением также может быть снабжена вторым пористым элементом, имеющим РЅРёР·РєРѕРѕРјРЅРѕРµ соединение СЃ положительным электродом, Р° также имеющим границу раздела газ-жидкость-твердое тело для удаления РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· элемента. -- . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, поясняющую изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе аккумуляторной батареи, воплощающей изобретение, некоторые ее части опущены для ясности иллюстрации; Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ поясняющие графики. : 1 ; 2 ; 3 4 . Настоящее изобретение особенно применимо Рє аккумуляторным батареям того типа, РІ которых РІРѕ время работы выделяются кислород Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. Хотя изобретение также применимо Рє аккумуляторным батареям щелочного типа, сначала будет рассмотрено его применение Рє аккумуляторным батареям свинцово-кислотного типа. представлено. , - . РџСЂРё зарядке частично разряженной свинцово-кислотной батареи выделение газа практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, поскольку скорость зарядки находится РІ обычно используемых пределах. Однако, поскольку заряжаемый материал, сульфат свинца, используется как РЅР° положительных, так Рё РЅР° отрицательных пластинах, начнется выделение газа. РќР° положительном электроде будет выделяться кислород, Р° РЅР° отрицательном электроде будет выделяться РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РїРѕ существу полностью предотвращается или исключается выделение РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Рё это достигается следующим образом. образом. , , , , , , , , . Р’Рѕ время герметизации элемента аккумуляторной батареи обеспечивается избыток незаряженного заряжаемого материала РЅР° отрицательном электроде РїРѕ сравнению СЃ количеством незаряженного заряжаемого материала РЅР° положительном электроде СЃ целью гарантировать, что положительный электрод всегда будет полностью заполнен. заряжается РґРѕ достижения отрицательным электродом полностью заряженного состояния; Рё, наоборот, отрицательный электрод будет полностью перевернут раньше, чем положительный электрод. ; , , . Вышеизложенное графически проиллюстрировано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’Рѕ-первых, предполагается, что положительный электрод частично заряжен. Степень заряда обозначена цифрой 10 Рё может быть принята как мера 70 процентного содержания сульфата свинца ( 4). который был преобразован РІ РґРёРѕРєСЃРёРґ свинца (). Таким образом, пунктирная линия 11 представляет состояние положительной пластины РїСЂРё полной разрядке. Весь незаряженный материал 75 заряда РІ этом случае представляет СЃРѕР±РѕР№ сульфат свинца (PbSO2). 1 , 10 70 ( 4) ( ) 11 75 ( ,). Р’ предполагаемом примере элемент запечатан, РїСЂРё этом положительная пластина частично заряжена, оставшийся незаряженный положительно заряженный материал Рё незаряженный отрицательный заряд 80 является сульфатом свинца. Конечный результат зарядки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, как указано РІ пункте 12. Сульфат свинца, присутствующий РІ отрицательном электроде, преобразуется РІ свинец РІРѕ время зарядки. положительный электрод 90 полностью заряжен, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12, Р° весь сульфат свинца превращается РІ РґРёРѕРєСЃРёРґ свинца, отрицательная пластина РЅРµ будет полностью заряжена, поскольку, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, потребуется дальнейшая зарядка отрицательной пластины 95 превратить весь сульфат свинца РІ свинец. , , 80 , , 85 12 , , 90 12, , ' , 1, 95 . Требуемая дополнительная зарядка указана СЃРєРѕР±РєРѕР№ 14. 14. Факторы, объясненные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, важны для работы герметичного элемента. РљРѕРіРґР° 100 положительная пластина достигает своего полностью заряженного состояния РІ 12, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ выделение кислорода. 100 12, . Это может произойти несколько раньше, чем достижение полного заряда, РІ зависимости РѕС‚ скорости зарядки Рё, возможно, РґСЂСѓРіРёС… факторов. Как будет объяснено ниже, как только выделяется кислород, РѕРЅ электрохимически потребляется Рё удаляется способами, изложенными ниже, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє эквивалентный разряд отрицательного электрода. Таким образом, РІРѕ время перезарядки 110 кислород РЅРµ только непрерывно удаляется, РЅРѕ Рё отрицательный электрод разряжается СЃ такой скоростью, что продолжающаяся зарядка элемента РЅРµ будет увеличивать конверсию сульфата свинца РІ свинец РїСЂРё отрицательный электрод 115 Таким образом, РІРѕ время всей последующей работы элемента Рё после его повторной зарядки Рё разрядки РІ элементе сохраняется разница между заряжаемым материалом положительного электрода ( ) Рё заряжаемым материалом 120 отрицательного электрода ( ), чтобы обеспечить преимущественное выделение кислорода РІРѕ время зарядки. , 105 , , , - 110 , 115 , , ( ) 120 ( ,) . Р’Рѕ время зарядки Рё перезаряда элемента или батареи сульфат свинца положительного электрода 125 всегда истощается или превращается РІ РґРёРѕРєСЃРёРґ свинца. Суше Рє моменту, РєРѕРіРґР° весь сульфат свинца отрицательного электрода превращается РІ свинец. Это касается вышеизложенного. причины, РїРѕ которым преимущественно выделяется кислород 130 827 236, электрическое соединение можно протянуть вдоль выводной ленты 26. Элемент 38 выполнен РёР· пористого материала для диффузии кислорода через него, чтобы облегчить электрохимическую реакцию для его удаления РёР· внутренней части 70 герметично закрытого элемента 20. Ячейка может быть герметизирована герметиком для крышки 39, как показано позицией 40. Стенки 41 Рё крышка 39 ячейки 20 РјРѕРіСѓС‚ иметь обычную конструкцию Рё материалы 75 Рё РЅРµ обязательно должны иметь повышенную прочность СЃ точки зрения вероятного давления газа. встретиться. - 125 130 827,236 26 38 70 20 39 40 41 39 20 75 . Предпочтительно, чтобы пористый газодиффузионный элемент 38 был выполнен РёР· графита, активированного введением РІ него каталитического агента того типа, который способствует удалению кислорода. , - 38 80 . Было обнаружено, что если использовать следующую процедуру, кислород может быть уменьшен, С‚.Рµ. удален, СЃ помощью полученного активированного графита 85 СЃРѕ скоростью, которая обеспечивает зарядные токи относительно большой величины, причем эти токи, если продолжаться после элемента или аккумуляторной батареи достигает полной зарядки, РЅРµ будет вызывать постоянного повышения давления газа внутри 90 герметичных ячеек. Р’ пористом графитовом блоке просверливают канавки для целей, уже объясненных РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 2. Затем блок нагревают, РїРѕ крайней мере, РґРѕ СЏСЂРєРѕ-красного каления. нагрев графита РґРѕ температуры 95 выше примерно 7000°С РІ течение часа или более представляется необходимым шагом Рё эффективен, РїРѕ крайней мере, для удаления примесей РёР· графита. После охлаждения РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ блок погружают примерно РЅР° полминуты. 100 ед РІ пропиточном растворе нитрата серебра , Рє которому предпочтительно может быть добавлена капля неионного смачивающего агента, например, доступного РЅР° рынке РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Тритон РҐ-100В». 105 Водный раствор Раствор нитрата серебра может иметь концентрацию РІ пределах РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2,5 граммов РЅР° 100 кубических сантиметров (кубических сантиметров) дистиллированной РІРѕРґС‹. , , ., , 85 , , , 90 , 2 95 7000 , - 100 , , - , " -100 " 105 0.5 2 5 100 ( ) . После пропитки графитового блока 110 его нагревают, например, РІ печи или над пламенем Бунзена РґРѕ появления слабого красного свечения, С‚. Рµ. примерно РґРѕ 5000°С РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚. РџСЂРё этом нагревании разлагается нитрат серебра, оставляя диспергированное миметаллическое серебро. 115 РїРѕ всему графиту Блок активированного графита теперь погружают РІ разбавленную РІРѕРґРЅСѓСЋ эмульсию политетрафторэтилена, такого как «Тефлон», СЃ последующей обжигом РІ печи РІ течение значительного периода времени. Было обнаружено 120 часов РїСЂРё температуре РѕС‚ 2000 РґРѕ 300 °С. удовлетворительно. Р’РѕРґРЅСѓСЋ эмульсию тефлона готовят добавлением РѕС‚ 5 РґРѕ 10,0 СЃРј 3 эмульсии 600/тефлон Рє 100 СЃРј 3 . 110 , , , , 5000 115 , " " 120 2000 300 ' 5 10.0 600/ 100 . дистиллированной РІРѕРґС‹. Затем графитовый блок 125 наносят РЅР° отрицательный электрод, как описано выше. Может быть предпочтительно сначала нанести графитовый блок РЅР° отрицательный электрод Рё перед тефлоновой обработкой. Это было , Рё, как будет РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2, 130 РЅР° положительном электроде, поскольку условие выделения РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РЅР° отрицательном электроде РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ достигается после первоначальной герметизации ячейки РІ соответствии СЃ изложенными выше требованиями. 125 , 2, 130 , . Если Р±С‹ вышеупомянутый перепад РЅРµ был обеспечен, газообразный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ выделялся Р±С‹ РЅР° отрицательном электроде РїСЂРё его перезарядке Рё вызывал Р±С‹ ненужное повышение давления газа внутри элемента. , . Прежде чем рассматривать СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1 для объяснения условий, возникающих РІРѕ время разряда Рё чрезмерного разряда, необходимо обратиться Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РіРґРµ элемент 20 содержит отрицательный электрод, имеющий множество пластин 21-25, соединенных вместе перемычкой 26 обычной конструкции РёР· между отрицательными пластинами 21-25 расположены положительные пластины 31-34, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ ремешком (РЅРµ показан), РѕС‚ которого отходит столбик 35, причем часть отрицательного полюса 27 отрезана РІ РќР° фиг.2 показан штырь 35. Для ясности РЅР° фиг.2 РЅРµ показаны сепараторы, Р° также выступы положительных пластин, которые имеют традиционную конструкцию Рё хорошо понятны специалистам РІ данной области техники. 1 -, 2 20 21-25 26 27 21-25 31-34 , 35, 27 2 35 2 , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением важно РЅРµ только обеспечить разницу РІ заряжаемом материале Р