патенты / 21647

826864-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826864A
[]
</ Страница номер 1> Аппарат для удаления примесей РёР· расплавленного металла путем центрифугирования , ГЕОРГ ПЕМЕЦРРДЕР, 57 лет, РўСЋРёСЂРёРЅРі, Берлин-Темпельхоф, Германия, немецкого гражданства, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь. что РјРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Центробежное действие отделяет более тяжелые РѕС‚ более легких частиц РІ жидкости. Более легкие частицы смещаются внутрь создаваемого центрифугой цилиндрического столба жидкости. </ 1> , , 57, , -, , - , , , , :- . . Если жидкость состоит РёР· расплавленного металла, более легкие примеси РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ очищенного металла. Примеси, РѕРєСЃРёРґС‹ Рё посторонние вещества, которые обычно называются «металлическим шлаком», тогда образуют внутреннюю оболочку полого цилиндра РёР· жидкого металла. , . , " ", . РџРѕРєР° разделение между шлаком Рё очищенным металлом поддерживается лишь центробежной силой, наиболее трудно удалить чистый металл РёР·-РїРѕРґ шлака, Рё этот факт полностью подтверждается большим разнообразием предложений, сделанных для решения этой проблемы. Эта проблема. Р’ каждом РёР· принятых методов определенное количество шлака всегда уносится СЃ граничной поверхности. Поэтому необходим метод удаления чистого металла РІРѕ время его отделения центробежной силой Рё СЃР±РѕСЂР° его РІРѕ время продолжения центробежного действия РІ камере, РіРґРµ РѕРЅ отделяется РѕС‚ шлака. Р’ такой камере собирается только чистый металл, тогда РЅРµ имеет значения, удаляется ли металл известными способами через регулируемую выпускную трубу или позволяет металлу вытекать РїРѕРґ действием силы тяжести, РєРѕРіРґР° устройство наклонено соответствующим образом. , . . . , . РЎ учетом вышеизложенного настоящее изобретение состоит РІ роторном многокамерном аппарате для центробежного удаления примесей РёР· расплавленного металла, содержащем СЂСЏРґ Р -камер, расположенных вдоль общей РѕСЃРё, [Цена 3 шилл. 6d.] осевой РІС…РѕРґ РІ торцевой стенке камеры РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце аппарата, осевой выпуск РІ торцевой стенке камеры РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце аппарата Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ РІ каждой РёР· стенок, разделяющих соседние камеры, каждый канал образует сообщение между РѕРґРЅРѕР№ камерой Рё соседней камерой Рё имеет РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец, расположенный СЃ большим радиусом, чем радиус его выходного конца, так что только существенно очищенный металл может выходить РёР· РѕРґРЅРѕР№ камеры РІ соседнюю камеру. - , [ 3s. 6d.] , , , , . Поскольку, как было указано, только внутренняя оболочка полого металлического цилиндра содержит металлический шлак, устройство согласно изобретению гарантирует, что практически никакой металлический шлак РЅРµ может быть унесен металлом РїСЂРё его прохождении через канал РІ перегородке Рё РІ соседнюю камеру. Р’ особых случаях может оказаться целесообразным расположить несколько камер последовательно, каждая РёР· которых разделена перегородкой СЃ сообщающимися воздуховодами согласно изобретению. Эффектом такого устройства является последовательное фракционное разделение Рё последующее полное удаление всех примесей, содержащихся РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј металлическом материале. , , . . . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный продольный разрез устройства согласно изобретению; Фиг.2 - вертикальный продольный разрез измененной формы. 1 ; 2 . Центробежный аппарат обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ Рё вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё -. Внутреннее пространство аппарата Р° разделено стенкой РЅР° РґРІРµ камеры Рё . Расплавленный металл вводится РІ камеру СЃ через осевой РІС…РѕРґ СЃ помощью подающего устройства Р•; Р° — соединительный РєРѕСЂРѕР± РІ перегородке; стенка расположена РїРѕРґ углом, который наклонен Рє центру, так что РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец расположен СЃ большим радиусом, чем радиус ее выходного конца. , -. . , ; - ; . РџСЂРё вращении аппарата РЅР° цилиндрической внутренней поверхности камеры образуется полый цилиндр СЃ жидкостью. Сначала образуется тонкая цилиндрическая оболочка, РЅРѕ ее толщина постепенно уменьшается. Пунктирный контур указывает РЅР° конформацию первоначального , . . <Описание/Страница номер 2> </ 2> образовалась тонкая цилиндрическая оболочка, тогда как Рі показывает положение ее внутренней поверхности, РєРѕРіРґР° объем материала несколько увеличился. Другими словами, чем больше материала добавляется, тем увеличивается внутренний диаметр цилиндрической колонны, созданной центрифугой. медленно уменьшается РІ размерах. , . , . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 обозначает точку РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне соединительного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, Рё - вторую точку РЅР° выпускной стороне РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. РљРѕРіРґР° внутренняя поверхность цилиндрического столба жидкости выходит Р·Р° пределы точки , наклон канала РЅР° некоторое время будет препятствовать выходу жидкого материала РІРѕ вторую камеру , РїРѕРєР° дальнейшее уменьшение внутреннего диаметра полого цилиндра РЅРµ приведет Рє тому, что внутренняя поверхность уровень жидкости РґРѕ точки Рё Р·Р° ее пределами. Только после того, как эта стадия будет достигнута, расплавленный металл сможет начать течь через канал . Однако внутренняя оболочка цилиндрической колонны, состоящая РёР· «металлического шлака», будет тогда вынесена Р·Р° пределы точки Рё ближе Рє РѕСЃРё вращения -, так что СѓРЅРѕСЃ этих более легких примесей РІ соседнюю камеру практически исключен. РІРѕРїСЂРѕСЃ. 1 - . . , . , " " - . Следовательно, только существенно очищенный металл будет собираться РІ камере , Рё можно использовать любое подходящее устройство для вывода очищенного металла РёР· этой камеры через ее осевое выпускное отверстие . Р’ любом случае устройство согласно изобретению обеспечивает подходящую РѕСЃРЅРѕРІСѓ для непрерывной работы, хотя возможность прерывистой работы РЅРµ исключается. , , , . , , . Центробежный сепаратор может быть расположен РїРѕРґ любым углом наклона РїРѕ отношению Рє полу, Рё очищенный металл может вытекать РІ зависимости РѕС‚ положения аппарата. Р—Р° счет использования центробежных СЃРёР», возникающих РїСЂРё высоких скоростях вращения Рё непрерывной работе, очищенный металл течет РЅР° стороне выхода. Более того, процесс можно еще больше ускорить, если придать контейнеру аппарата коническую, Р° РЅРµ цилиндрическую форму. . . . Было обнаружено, что преимуществом является РЅРµ ограничивать внимание только более легкими оксидами, которые собираются внутри вращающейся цилиндрической колонны, поскольку РІ некоторых металлах, таких как алюминий, РѕРєСЃРёРґС‹ РЅР° самом деле тяжелее, чем чистый металл. Этот факт можно принять РІРѕ внимание, отодвинув РєСЂРѕРјРєСѓ РІС…РѕРґР° Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РѕС‚ внутренней поверхности цилиндрической стенки РЅР° некоторое расстояние Рє центру. Это оставляет место для СЃР±РѕСЂР° более тяжелых компонентов, которые выбрасываются наружу вращающегося полого цилиндра СЃ жидкостью, тогда как более легкие материалы смещаются Рє центру Рё собираются внутри цилиндра. , , , . . , . Таким образом, если металл одновременно содержит как более тяжелые, так Рё более легкие примеси, более тяжелые примеси Р±СѓРґСѓС‚ собираться вдоль стенок содержащего цилиндра, Р° более легкие - внутри полого цилиндра, так что чистый металл сможет выйти через каналы. Пример такой формы конструкции показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Устройство принципиально устроено точно так же, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Единственная разница заключается РІ расположении РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рµ, который РІ данном случае СЃРґРІРёРЅСѓС‚ Рє центру РІ направлении РѕСЃРё вращения -. РќР° чертеже обозначены области скопления более тяжелых Рё более легких примесей, причем более тяжелый слой обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ, Р° внутренняя поверхность слоя более легких примесей - Р±СѓРєРІРѕР№ Р‘. , , . 2. . 1. , -. , . Остальные ссылочные позиции РЅР° фиг. 2 соответствуют цифрам, использованным РЅР° фиг. 1. 2 1. Р’ дополнительной модификации стенки камер РјРѕРіСѓС‚ иметь специальную форму, например выпуклую или коническую форму. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:31:07
: GB826864A-">
: :

826865-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: ДЖОН РћР›РВЕР РњРђР РЁ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 5 июля 1957 Рі. :- : 5, 1957. Дата подачи заявки: 16 июля 1956 Рі. в„– 21957/56. : 16, 1956 21957/56. Полная спецификация опубликована: 27 января 1960 Рі. : 27, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 135, 9, 9. :- 135, 9, 9. Международная классификация:- 6 Рє. :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ выпускных клапанах или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Белвью-Р РѕСѓРґ, Нортхолт, Гринфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє выпускным клапанам, используемым для выпуска газа РїРѕРґ давлением РёР· контейнера для хранения. . Надувные лодки Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ спасательное оборудование, перевозимое РЅР° кораблях Рё самолетах, часто надуваются путем выпуска углекислого газа РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких баллонов для хранения. Р’ таких случаях клапанный механизм, используемый для выпуска газа, должен быть надежным Рё быстрым РІ работе. Целью настоящего изобретения является создание такого клапана. - . Согласно настоящему изобретению выпускной клапан для контейнера для хранения газа содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, седло клапана РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, клапанный элемент, приспособленный для прижимания Рє указанному седелу давлением газа РІ контейнере, элемент сжатия клапана, имеющий резьбу. хвостовик РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ резьбовой частью РєРѕСЂРїСѓСЃР°, шкив расположен против продольного перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ головным концом элемента, прижимающего клапан, РїСЂРё этом шкив Рё элемент, прижимающий клапан, подвижны РІ продольном направлении, РЅРѕ РЅРµ вращаются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, указанный шкив выполнен СЃ возможностью вращения посредством тягового шнура, РѕРґРёРЅ конец которого выступает через отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , , , , , , , , . РћРґРЅР° конструкция клапана, изготовленного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, описана ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° фиг.1 показан продольный разрез газовыпускного клапана. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ клапана СЃР±РѕРєСѓ. 2 . РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана состоит РёР· нескольких частей, скрепленных вместе. Базовая часть 1 имеет внешнюю резьбу Рё вставляется РІ верхний конец газового баллона 2. Базовая часть 1 имеет центральное отверстие, проходящее через нее РІ продольном направлении, Рё также образована Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ 3, который просверлен для обеспечения выхода газа, сообщающегося СЃ верхним концом центрального отверстия. Боковой выступ 3 служит соединителем, СЃ помощью которого клапан выпуска газа можно соединить СЃ тканью лодки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ надувного устройства. СЃСѓРјРєР°. 1 2 1 3, 3 . Установочная шайба 4 зажимается РЅР° верхнем буртике 5 РІ отверстии базовой части 1 СЃ помощью заглушки 6, которая ввинчивается РІ верхний конец отверстия 7 Рё герметизируется СЃ отверстием посредством Рћ. -кольцо 8. 4 5 1 6, 7 - 8. Шайба 4, имеющая центральное отверстие, выступает СЃР±РѕРєСѓ РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ буртика 5 РІ отверстие Рё образует гнездо для нейлонового обратного клапана 9, который прижимается Рє нему легкой пружиной 10, опирающейся РЅР° нижнее буртик 11. РІ базовой части 1 элемент 9 обратного клапана имеет увеличенную головку, РЅР° которой образованы коническое седло 12 Рё буртик 14, которые соответственно уплотняют шайбу 4 Рё действуют как СѓРїРѕСЂ для пружины 10. Клапанный элемент 9 также имеет шток. 15, который выступает через шайбу 4 Рё направляется РІ заглушке 6, причем между РЅРёРјРё предусмотрено сальниковое уплотнение 16. 4, , 5 9, 10, 11 1 9 12 14 4 10 9 15 4 6, 16 . Внешняя часть нижнего конца заглушки 826,865, 826,865 6 имеет уменьшенный диаметр, чтобы обеспечить канал 17 РІРѕРєСЂСѓРі заглушки, сообщающийся СЃ газоотводным каналом РІ бобышке 3, Р° заглушка просверлена РІ точке 18 для пропускания газа. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шайбу 4 Рё достигает выпускного канала. 826,865 826,865 6 17 , 3 - 18 4 . Верх стержня клапана 15 выступает Р·Р° конец плунжера 6, Рё газ выпускается РёР· цилиндра 2 путем нажатия РЅР° элемент 9 обратного клапана так, чтобы отделить его РѕС‚ шайбы 4, Рё для этого требуется значительная сила, чтобы преодолеть внутреннее давление газа РІ баллоне, которое прижимает элемент 9 обратного клапана Рє седлу 12 шайбы 4. 15 6 2 9 4 , 9 12 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана комплектуется РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шкива 19, который соединен СЃ базовой частью 1 накидной гайкой 20, зафиксированной РІ положении стопорной проволокой 21. 19 1 20, 21. РљРѕСЂРїСѓСЃ шкива 19 имеет центральное отверстие, РІ котором расположен шпиндель 22. Шпиндель 22 имеет хвостовик 23, снабженный быстродействующей резьбой 24, входящий РІ зацепление СЃ аналогичной резьбой, образованной РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР° шкива. Шпиндель 22 имеет шестигранную головку 25. , который РІС…РѕРґРёС‚ РІ аналогичное отверстие РІ шкиве 26, расположенном РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкива Рё расположенном торцом РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19 шкива посредством верхней крышки 27. Тяговый шнур 28 оборачивается РѕРґРёРЅ раз РІРѕРєСЂСѓРі шкива 26 Рё РѕРґРёРЅ конец выводится наружу. РєРѕСЂРїСѓСЃ шкива через РіРёР±РєРёР№ трубопровод 29 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), соединенный СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шкива 19 шланговой муфтой 30. 19 22 22 23 - 24 22 25, 26 19 27 28 26 29 ( 2) 19 30. Внешний конец РіРёР±РєРѕРіРѕ трубопровода 29 герметизирован посредством погруженного РІ РІРѕРґСѓ латексного уплотнителя 31, который сформирован РІРѕРєСЂСѓРі шарика 32 РЅР° тянущем шнуре 28 Рё гарантирует, что РІРѕРґР° РЅРµ сможет проникнуть РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ шкива 19 РґРѕ того, как устройство будет приведено РІ действие. 29 31 32 28 19 . Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении конец хвостовика шпинделя 22 находится РЅР° расстоянии РѕС‚ конца штока клапана 15, Рё РєРѕРіРґР° шнур 28 вытягивается полностью, чтобы повернуть шкив 26 Рё шпиндель 22 РЅР° полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РѕРЅ перемещается РІРЅРёР· РЅР° 5 РЅР° достаточное расстояние, чтобы сместить элемент обратного клапана 9 РёР· его посадочной шайбы 4 Рё таким образом выпустить газ РёР· газового баллона 2. 22 15 28 26 22 , 5 9 4 2. Восходящей силы, создаваемой давлением газа Рё пружиной 10 РІРѕ время разгрузки, может быть достаточно, чтобы толкнуть Рё повернуть шпиндель 22 вверх вдоль резьбы быстрого запуска Рё, таким образом, вызвать преждевременное закрытие клапана РїСЂРё отпускании тягового шнура 28. 10 22 - 28 . Поэтому РІ качестве меры безопасности РЅР° крышке 27 шкива предусмотрен подпружиненный фиксатор 66, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ углубление 34, предпочтительно РІ прорезь для крепления тягового шнура РІ шкиве, РєРѕРіРґР° шкив 26 полностью повернут. Фиксатор 33 первоначально вставлен РІ паз 34, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё это предохраняет шпиндель РѕС‚ возмущений. , , spring66 33 27 34, , 26 33 34 1, . Удержание шара 32 РІ уплотнении 31 также способствует выполнению этой функции. 32 31 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:31:07
: GB826865A-">
: :

826866-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 826,866 ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. 826,866 . Рзобретатели: ДЖЕЙМС ДОРРРЕН КОПЛРи АЛЬФРЕД МЕРВРРќ СЮРПЛРРў. :- . Дата подачи полной спецификации: 6 августа 1957 Рі. : 6, 1957. Дата заявки: 4 августа 1956 Рі. в„– 24089156. : 4, 1956 24089156. Полная спецификация опубликована: 27 января 1960 Рі. : 27, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 7 (3), 2 5 ; Рё 99(2), РџРРђ( 8:9:13), Р  1 Р‘( 3:7:8), Р  2 Рђ 5. :- 7 ( 3), 2 5 ; 99 ( 2), ( 8:9: 13), 1 ( 3:7: 8), 2 5. Международная классификация:- 2 6 . :- 2 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ РіРёР±РєРёС… трубках или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, () , британская компания, , 1 1 1 Предпочтительно оболочка оплетена РІРѕРєСЂСѓРі внутренней трубки. Внутренняя трубка СЃ оболочкой СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 826,866 , () , , , 1 1 1 826,866 РЗОБРЕТАТЕЛР: ДЖЕЙДС ДОРРРЕН РљРћРџРЛРи АЛЬФРРЕД РњРЕРВРРќ СЮРДЖЛЕПЕТ Р’ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени британской компании , расположенной РїРѕ адресу: 66, , , 1. : 17 ( 1) 1949 , 66, , , 1, . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, февраль, 6 РѕС‚ резервуара Рє двигателю. , , 6 . Рзобретение предлагает РіРёР±РєСѓСЋ трубку, содержащую внутреннюю трубку РёР· прозрачного материала, оболочку, имеющую открытые части, окружающие трубку для обеспечения усиления, Рё внешнее прозрачное покрытие оболочки, прикрепленное Рє внутренней трубке через открытые части оболочки. , . Внутренняя трубка может быть изготовлена РёР· прозрачного пластика Рё экструдирована известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Оболочка, окружающая внутреннюю трубку, может быть выполнена различными способами, например, может быть предусмотрена проволочная оплетка или, альтернативно, может быть предусмотрена оплетка РёР· целлюлозного или целлюлозного материала РІ РІРёРґРµ полос. , . Другими материалами, которые можно СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать для изготовления оболочки, являются текстильные материалы, такие как РІРёСЃРєРѕР·Р° или нейлон, Рё стекловолокна. Оболочка имеет открытые части, которые позволяют прикрепить внешнее покрытие оболочки Рє внутренней трубке, Р° также позволяют наблюдать Р·Р° жидкостями. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через трубку. . lЦена 3 СЃ 6 Рґ Р» 30141/1 (9)/3912 200 1/60 изобретение. 3 6 30141/1 ( 9)/3912 200 1/60 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ еще РѕРґРЅРѕР№ головки, предназначенной для использования РїСЂРё изготовлении трубки согласно настоящему изобретению. 3 . РќР° фигурах центральная трубка РёР· прозрачного пластика 1 покрыта оболочкой 2 РёР· плетеных полосок пластика Рё, наконец, внешняя оболочка 3 РёР· прозрачного пластика закрывает оболочку 2 Рё прикреплена Рє внутренней трубке 1. Внутренняя трубка представляет СЃРѕР±РѕР№ формируется путем экструзии термопластического материала 6 через матрицу 4, имеющую конический вставной элемент 5. Материал 6 продавливается РїРѕРґ давлением РІРѕРєСЂСѓРі элемента 5 Рё через матрицу 4 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через охлаждающую ванну 7 для придания трубке желаемой формы. 1 2 3 2 1 6 4 5 6 5 4 7 . РўСЂСѓР±РєСѓ сначала формируют, Р° затем покрывают плетеным пластиковым материалом 2, например, пропуская через цилиндр плетеной машины. Оболочку формируют СЃ открытыми частями 9. Затем трубку 1 СЃ плетеной оболочкой пропускают через 1 (4 : равно '_' или - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2 9 1 1 (4 : '_,' - 826,866 ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. 826,866 . Рзобретатели: ДЖЕЙМС ДОРРРЕН РљРћРџРЛРи АЛЬФРЕД МЕРВРРќ-СЮР . :- . 4, Дата подачи полной спецификации: 6 августа 195 Рі. _t ) ) Дата подачи заявки: 4 августа 1956 Рі., в„– 24089156. 4, : Aug6, 195 _t ) ) : Aug4, 1956No 24089156. Полная спецификация опубликована: 27 января 1960 Рі. : 27, 1960. СЏ 7. 7. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 7(3), Р’ 2 Рњ 50; Рё 99(2), Р  1 Рђ( 8:9:13), РџРР‘( 3:7:8), Р  2 Рђ 5. :- 7 ( 3), 2 50; 99 ( 2), 1 ( 8:9: 13), ( 3:7: 8), 2 5. Международная классификация 2:- 21 061. 2:- 21 061. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ РіРёР±РєРёС… трубках или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, () , британская компания РёР· , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , () , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований РіРёР±РєРёС… трубок или относится Рє РЅРёРј, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей является создание улучшенной РіРёР±РєРѕР№ трубки, которая будет выдерживать значительное внутреннее давление Рё которая будет прозрачной, чтобы можно было наблюдать Р·Р° прохождением жидкости внутри трубки. . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹, упомянутые здесь, применяются РІ автомобильной промышленности для транспортировки бензина Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жидкого топлива РёР· резервуара-накопителя РІ двигатель. . Рзобретение предлагает РіРёР±РєСѓСЋ трубку, содержащую внутреннюю трубку РёР· прозрачного материала, оболочку, имеющую открытые части, окружающие трубку для обеспечения усиления, Рё внешнее прозрачное покрытие оболочки, прикрепленное Рє внутренней трубке через открытые части оболочки. , . Внутренняя трубка может быть изготовлена РёР· прозрачного пластика Рё экструдирована известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Оболочка, окружающая внутреннюю трубку, может быть выполнена различными способами, например, может быть предусмотрена проволочная оплетка или, альтернативно, может быть предусмотрена оплетка РёР· целлюлозного или целлюлозного материала РІ РІРёРґРµ полос. , . Другими материалами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использованы для изготовления оболочки, являются текстильные материалы, такие как РІРёСЃРєРѕР·Р° или нейлон, Р° также класс волокон. Оболочка имеет открытые части, которые позволяют прикрепить внешнее покрытие оболочки Рє внутренней трубке, Р° также позволяют наблюдение Р·Р° жидкостью, проходящей через трубку. - , . lЦена 3 СЃ 6 Предпочтительно оболочка оплетена РІРѕРєСЂСѓРі внутренней трубки. Внутреннюю трубку СЃ оболочкой затем пропускают через экструзионную головку, Рё РЅР° оболочку экструдируют наружное покрытие РёР· прозрачного материала 45, предпочтительно пластика, для формирования внешнего покрытия. его покрытие. Предпочтительно, чтобы материал как внутренней трубки, так Рё внешнего покрытия был пластиком Рё обычно может быть изготовлен РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ поливинилхлорида поли 50. 3 6 , 45 , 50 . Для того, чтобы изобретение было более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ трубки РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. : 55 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ экструзионной головки согласно настоящему изобретению. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ еще РѕРґРЅРѕР№ головки для использования РїСЂРё изготовлении тубы согласно настоящему изобретению. 2 60 3 . РќР° фигурах центральная трубка РёР· прозрачного пластика 1 покрыта оболочкой 65 2 РёР· плетеных полос пластика Рё, наконец, внешняя оболочка 3 РёР· прозрачного пластика закрывает оболочку 2 Рё прикреплена Рє внутренней трубке 1. Внутренняя трубка 1 формируется путем экструзии термопластического материала 70 6 через матрицу 4, имеющую конический вставной элемент 5. Материал 6 продавливается РїРѕРґ давлением РІРѕРєСЂСѓРі элемента 5 Рё через матрицу 4 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через охлаждающую ванну 7, чтобы установить трубку 75 желаемая форма. 1 65 2 3 2 1 1 70 6 4 5 6 , 5 4 7 75 . РўСЂСѓР±РєСѓ 1 сначала формируют, Р° затем покрывают плетеным пластиковым материалом 2, например, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через цилиндр плетеной машины. Оболочку 80 формируют СЃ открытыми частями 9. Затем трубку 1 СЃ плетеной оболочкой пропускают через 1 fiГ‚( "-,',' , матрицу 8 Рё дополнительный термопластический материал 6 подвергают давлению Рё экструдируют СЃ образованием внешнего покрытия 3, которое прикрепляется Рє внутренней трубке через открытые части 9. 1 2 80 9 1 1 fiГ‚( " -,',' , 8 6 3 9. РўСЂСѓР±РєР° согласно настоящему изобретению усилена, чтобы выдерживать внутреннее давление, РѕРЅР° прозрачна, так что можно наблюдать Р·Р° прохождением через нее жидкости, Рё, таким образом, РїСЂРё ее применении РІ автомобильной промышленности РІ качестве трубки для подачи жидкого топлива РёР· резервуара РІ двигатель Р—Р° прохождением топлива можно наблюдать, так что РІ случае любой остановки его местонахождение может быть немедленно обнаружено. , , , - , . Армирующая прозрачная трубка применяется РЅРµ только РІ автомобильной промышленности, РЅРѕ Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… отраслях, например, РІ холодильных установках. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:31:10
: GB826866A-">
: :

826867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826867A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8269867 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 октября 1956 Рі. 8269867 : 1, 1956. в„– 29888/56 Полная спецификация Опубликовано: 27 января, 1960 29888/56 : 27, 1960 Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 60, 1 ; Рё 119, 5 . Международная классификация: - 24 26 . :- 60, 1 ; 119, 5 . :- 24 26 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРНожны для ножа РЇ, ЛЕО РђР РўРЈР  ПАЛДАНРРЈРЎ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 42 шоссе, Одиннадцатая улица, РџРѕСЂС‚-Гурон, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы патент был разрешен. Данное изобретение относится Рє ножнам ножа, Р° более конкретно Рє ножнам ножей СЃРѕ связанными СЃ РЅРёРјРё средствами заточки ножей. , , , 42, , , , , : , . Целью настоящего изобретения является включение РІ ножны ножа элемента для заточки лезвия ножа 15, посредством которого лезвие затачивается РїСЂРё каждом извлечении лезвия ножа относительно его РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кожуха или РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 5 . Согласно изобретению предложен РєРѕСЂРїСѓСЃ ножа, который включает РІ себя пару противоположных боковых стенок, разнесенных РЅР° верхних концах, образующих РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие, пластину для крепления ножа, перекрывающую РїРѕ центру указанное РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие Рё прикрепленную Рє указанным стенкам пластину, имеющую удлиненную центральную выемку для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ Рё направляюще принимают лезвие ножа, Р° точилка, закрепленная РЅР° пластине СЂСЏРґРѕРј СЃ упомянутой выемкой, функционально взаимодействует СЃ указанным лезвием РїСЂРё вставке Рё извлечении его РёР· ножен. , , . Для лучшего понимания изобретения некоторые варианты его осуществления теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе предлагаемых ножен ножа СЃ фрагментарно показанным ножом. , РЅР° фиг.2 - РІРёРґ сверху несколько РёРЅРѕР№ формы затачивающего элемента, РЅР° фиг.3 - разрез, взятый РїРѕ линии 3-3 СЂРёСЃ. , , , , , 1 , 2 , 3 3-3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху немного РґСЂСѓРіРѕР№ формы заточного элемента, Р° Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе формы точилки для ножей, немного отличающейся РѕС‚ той, которая показана РЅР° Фиг.1. 4 , 5 45 1. Следует понимать, что приведенный выше чертеж иллюстрирует лишь предпочтительный вариант осуществления изобретения Рё что РґСЂСѓРіРёРµ варианты осуществления 50 рассматриваются РІ рамках объема формулы изобретения, изложенной ниже. 50 . Ссылаясь РЅР° чертеж, РЅР° фиг. 1 показаны ножны ножа, которые включают РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё который имеет РЅР° своем верхнем открытом конце 55 пару заточных элементов, посредством которых лезвие ножа затачивается РїСЂРё удалении его лезвия РёР· упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 1 55 . Р’ частности, настоящая оболочка включает РІ себя ножевую оболочку 11, имеющую пару противоположных 60 образованных боковых стенок 12 Рё 13, которые разнесены РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах, как показано РЅР° позиции 14, образуя РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 25. , 11 60 12 13, 14, 25. Упомянутые боковые стенки надлежащим образом скреплены вместе РІ трех углах, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 65, фиг. 1, СЃ помощью заклепок 15. РљСЂРѕРјРµ того, периферийные С‡°СЃС‚Рё РґРІСѓС… боковых стенок скреплены вместе СЃ помощью строчки 16, тем самым завершая формирование оболочки. или РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 70. РќР° фиг. 1 фрагментарно показан РЅРѕР¶ СЃ вертикальным лезвием 17', расположенным непосредственно над упомянутыми ножнами. , 65 1 15 , 16 11 70 1 17 ' . Боковая стенка 13 включает РІ себя вертикальный выступ 17, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над верхним краем Р±РѕРєРѕРІРѕР№ 75 стенки 12 Рё имеет РІ ней пару вертикальных параллельных прорезей 18, посредством чего оболочка или РєРѕСЂРїСѓСЃ РјРѕРіСѓС‚ соответствующим образом поддерживаться, например, ремнем пользователя. 13 17 75 12 18, . Р’ центре перемычки 25 закреплена 80 горизонтально расположенная монтажная пластина 19 СЃ удлиненными противоположно расположенными параллельно расположенными РІ зависимости РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° боковыми фланцами 20, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внутренними поверхностями боковых стенок 12 Рё 13, прилегающих Рє указанному РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию, Рё прикреплены Рє указанным боковым стенкам. СЃ помощью множества 826, 867 заклепок 21, для иллюстрации, РїСЂРё этом предполагается, что может быть использован любой РґСЂСѓРіРѕР№ метод крепления указанной монтажной пластины Рє указанным боковым стенкам. 25 80 19 20, 12 13 826,867 21, , . Монтажная пластина 19 имеет удлиненную центральную выемку 22', которая заканчивается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанной пластины Рё частично перекрывает указанную выемку Рё РЅР° указанной пластине установлена пара угловых перекрывающихся абразивных элементов 22. Эти элементы соответствующим образом прикреплены Рє пластине 19 посредством пайки. или пайка, например, как показано РЅР° 23, чтобы таким образом образовать клиновидную выемку 24 для приема лезвия ножа, РІ вершину которой лезвие 17' функционально Рё СЃ возможностью скольжения выступает для целей заточки. 19 22 ' , 22 19 , , 23, - 24 17 ' . Элементы 22 изготовлены РёР· твердого материала, такого как цементированный карбид или его эквивалент. РС… внутренние пересекающиеся заостренные РєСЂРѕРјРєРё слегка перекрывают часть выемки 22', так что лезвие направляется РІРЅРёР· через указанную монтажную пластину Рё прорезь 22' РІ ней. 22 , 22 ' 22 ' . Небольшая вариация точилки показана РЅР° фиг. 2, РіРґРµ монтажная пластина 26 включает РІ себя соответствующую аналогичную пару зависимых боковых фланцев 27, приспособленных для крепления Рє внутренним поверхностям боковых стенок оболочки или РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11, причем указанная пластина также имеет центральная удлиненная прорезь 28 приспособлена для приема лезвия 17', причем указанная монтажная пластина выполняет дополнительную функцию поддержки ножа внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или ножен. 2, 26 27 11, 28 17 ', . РќР° верхней части пластины 26 установлена пара абразивных РґРёСЃРєРѕРІ 29 Рё 30, которые предпочтительно расположены внахлест Рё закреплены СЃ возможностью вращения РЅР° указанной пластине посредством заклепок 31, образуя тем самым заостренную вершину 32 для совместного приема РєСЂРѕРјРєРё 17'. или лезвие. 26 29 30, 31 32 17 ' . Несколько иная форма точилки показана РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё частично соответствует точилке, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р·Р° исключением того, что РѕРґРёРЅ РёР· заточных блоков прямоугольной формы имеет возможность плавной регулировки. 4, 1, . Как показано РЅР° фиг. 4, пластина 33 включает РІ себя зависимые боковые фланцы 34 Рё имеет поперечную прорезь 25 для приема лезвия, образованную через нее. Перекрывающаяся передняя часть указанной прорези представляет СЃРѕР±РѕР№ одиночный затачивающий элемент 36 прямоугольной формы, который неподвижно закреплен РІ положении, как РІ точках 37. . 4, 33 34 25 36, 37. Пара параллельно расположенных направляющих 38 закреплена РІ точке 39 РІ верхней части пластины 33 Рё имеет выступающие направляющие фланцы 40, между которыми СЃ возможностью скольжения расположен второй абразивный блок 41, противоположные концы которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ указанными фланцами 40. Бобышка 42 выступает. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны заточного элемента 41 для совместного приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца спиральной пружины 46. Противоположный конец указанной пружины выступает над соответствующим выступом 45, который расположен РЅР° противоположном расстоянии РѕС‚ выступа 42 Рё прикреплен Рє фланцу 43, который закреплен РІ точке 44 РЅР° пластина 33. 38 39 33, 40, 41, 40 42 41 46 45, 42 43, 44 33. Таким образом, предусмотрен второй подпружиненный абразивный элемент 41, который находится РїРѕРґ углом относительно абразивного элемента 36 Рё слегка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ нему РІ перекрывающемся отношении, РІ то же время его внутренний край 70 перекрывает часть паза 35, принимающего лезвие. Таким образом, пружина всегда перемещайте камень РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РІ положение, указанное пунктирной линией, чтобы таким образом гарантировать более равномерный РёР·РЅРѕСЃ РґРІСѓС… камней 75. 41 36 , 70 35 4 75 . Несколько иная форма монтажной пластины показана РЅР° фиг. 5, отличающаяся РѕС‚ соответствующей пластины РЅР° фиг. 1 тем, что пластина 47 имеет РїРѕ существу эллиптическую форму, Р° соответствующие 80 фланцы зависимой стороны 48 имеют аналогичную форму Рё соответственно адаптированы. для взаимодействия СЃ входным отверстием аналогичной формы РЅР° верхнем открытом конце ножен или РєРѕСЂРїСѓСЃР° ножа, например, 85, показанным РЅР° фиг. 1. Отверстия 49 выполнены РІРѕ фланцах 48 для приема фиксирующих заклепок, таких как заклепки 21, или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ крепежа. 5, 1 47 , 80 48 , , , 85 1 49 48 21, . Пластина 47 имеет центральное удлиненное лезвие, вмещающее прорезь 50 Рё установленное РЅР° пластине 47 пару угловых связанных слегка перекрытых заточных элементов 51, вершина заточки 52 которых перекрывает часть прорези 50, образованной РІ пластине 47, 95. 47 90 50 47 51, 52 50 47 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:31:10
: GB826867A-">
: :

826868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 826,868 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 26 октября 1956 Рі. 826,868 : 26, 1956. Заявка в„– 32726/56, поданная РІ Соединенных Штатах Америки 28 октября 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 27 января 1955 Рі. 1960 32726/56 28, 1955 : 27, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 35, Рђ 2 (Р’ 3:Р’ 4 Р’:Р ); Рё 38 (1), РЎ. :- 35, 2 ( 3: 4 :); 38 ( 1), . Международная классификация:- 02 , . :- 02 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования заземляющих устройств Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњР«, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє электрическому заземляющему устройству, Р° более конкретно Рє устройство для заземления электрических токов, генерируемых РЅР° высокоскоростном валу, которое, если его РЅРµ снять, может привести Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ подшипников или РґСЂСѓРіРёС… деталей СЃ малым зазором РІ турбомашине. , , , , 5, , , , , , : , -. Р’Рѕ время работы высокоскоростной турбины РЅР° валу турбины генерируется напряжение, достигающее величины 200 Р’. Конденсационные турбины обычно генерируют напряжение РЅР° землю РІ пределах РѕС‚ 20 РґРѕ 40 Р’. Эти напряжения РЅР° валу, называемые «шунтирующими напряжениями», " появляются РѕС‚ ротора Рє земле. РС… РЅРµ следует путать СЃ обычным "последовательным напряжением", которое возникает между концами вала турбогенератора Рё возникает РІ результате неизбежного "магнитного дисбаланса" генератора. , 200 20 40 , " ," " " , " " . Создание «статического напряжения» внутри турбины почти так же загадочно, как появление молнии РІ РіСЂРѕР·РѕРІРѕР№ туче. " " . Однако, хотя его происхождение загадочно, РѕРЅРѕ вызывает выход РёР· строя упорных подшипников РёР·-Р·Р° образования РґСѓРіРё РІ масляной пленке между валом Рё подшипником. , , . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание заземляющего устройства, которое заземлит вал турбины Рё, таким образом, защитит подшипники или РґСЂСѓРіРёРµ части системы СЃ малым зазором РѕС‚ РёР·РЅРѕСЃР° РёР·-Р·Р° прохождения электрического тока РѕС‚ вала Рє земле через подшипники. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением заземляющее устройство 45 для вращающегося вала содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ щетку, средства для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ смещения указанной щетки РІ контакт СЃ периферией вала, РїСЂРё этом контактные поверхности щетки РЅР° валу содержат РїРѕ меньшей мере 5 (РґРІРµ площадки) отделены каналом, проходящим РїРѕ окружности вала, средством для подачи смазочного масла РІ указанный канал Рё РІ котором размеры площадок настолько связаны СЃ силой 55 смещения щетки Рё давлением масла, что масло между щеткой контактирует поверхности Рё вал достаточны для смазки, РЅРѕ обеспечивают электрическую проводимость между щеткой Рё валом без образования РґСѓРіРё. 45 , , 5 ( , , 55 60 , . 1
- вид спереди заземляющего устройства, рис. , . 2
представляет собой вид снизу со снятыми щетками 65, фиг. 3 представляет собой вид сбоку, а фиг. 4 и 5 представляют собой подробные виды щеток заземления. 65 , 3 , 4 5 . Обратимся теперь к фиг. 1, где проиллюстрировано заземляющее устройство 70 в соответствии с изобретением, которое расположено рядом с валом 1 и в контакте с ним. Устройство включает в себя щетки 2, находящиеся в электрическом контакте с валом для отвода генерируемого им тока, и Конструктивная конструкция 75 типа «ножницы» поддерживает щетку, оставляя щетки 2 свободными для достижения положительного выравнивания относительно вала. Опорная конструкция щетки, в свою очередь, соединена с заземленным опорным элементом 13. Ток положительно 80 передается от щеток 2 к опорная конструкция щетки выводами 12. 1, 70 1 2 , " " 75 2 13 80 2 12. Каждая из щеток 2 состоит из дугообразных элементов, образующих контактирующие с валом поверхности, имеющие по существу тот же радиус кривизны 85, что и вал 1. Эти щетки расположены под острым углом друг к другу. 2 85 1 . Как видно из фиг.3 и 5, контактные поверхности вала 826, 868 содержат узкие осевые площадки 2а, между которыми образован канал 2б. В канал 2б поступает смазка для смазки щеток. Устройство 5 для смазки щеток. будет подробно описано позже. 3 5, 826,868 2 2 2 -5 . Щетки 2 расположены между фланцевыми частями 4f, 5f, ограниченными опорными элементами 4, 5 соответственно, и прикреплены к ним штифтами , , проходящими через совмещенные отверстия в фланцевых частях 4f, и щетках 2. Такая конструкция позволяет щетки 2 вращаются вокруг штифтов 1la, 1 для обеспечения положительного выравнивания относительно вала 1. 2 4 , 5 4, 5 , 4 , 2 2 1 , 1 1. Опорные элементы 4, 5 определяют промежуточные части 4b, 5b, которые соединены между собой шпунтом и канавкой, показанными на фиг. 2. Части 4b, 5b образуют совмещенные отверстия, через которые проходит вал 16, определяющий части 16а уменьшенного диаметра, 16b (фиг. 3), выдвигается. Элементы 4 могут свободно вращаться вокруг уменьшенной части вала 16a, так что щетки 2 могут быть точно расположены относительно вала 1. Шайба 7 расположена на части вала 16b и адаптирована упираться в заплечик 16c, образованный между частями 16a, 16b вала. Шайба 7 прижимается к заплечику 16c и удерживается на месте гайкой 8, навинченной на часть 16b вала. Ширина части Элемент 5, контактирующий с валом 16а, меньше ширины части вала 16а, так что, когда шайба 7 и гайка 8 закреплены на месте, элементы 4, 5 могут свободно вращаться. 4, 5 4 , 5 2 4 , 5 16, 16 , 16 ( 3), 4, 16 2 1 7 16 16 16 , 16 7 16 8 16 5 16 16 7 8 , 4, 5 . Элементы 4, 5 образуют рычаги 4a, 5a, которые имеют выступающие части 4c, 5c соответственно. 4, 5 4 , 5 4 , 5 . Эти части выступов расположены друг напротив друга, когда заземляющее устройство закреплено относительно вала. Это относительное расположение поддерживается стопорной частью 4d (фиг. 1 и 2), которая упирается в элемент 5 после заданного относительного поворота между элементами 4, 5. . 4 ( 1 2) 5 4, 5. Между плечами 4а, 5а расположена пружина 6, смещающая плечи 4а, 5а друг от друга. 4 , 5 6 4 , 5 . Основная функция этого устройства пружины и выступов состоит в том, чтобы смещать щетки 2 в контакт с валом 1. Пружина предназначена для обеспечения надлежащей нагрузки на щетку. Кроме того, такое расположение гарантирует, что одна щетка всегда будет находиться в электрическом контакте. с валом 1. Это достигается за счет того, что в случае, если одна щетка выводится из контакта с валом, вибрация или другие причины, движение щетки будет действовать через элемент 4 и пружину 6, увеличивая усилие пружины на элементе 5. так что закрепленная на нем щетка будет более плотно прижиматься к валу. 1 Устройство сконструировано таким образом, что оно имеет очень небольшую массу, чтобы уменьшить тенденцию вибрации вала, вызывающую «отскок» щетки от контакта с валом. . 2 1 , 1 , 4 6 5 1 , "" . Вал 16, в свою очередь, прикреплен к кронштейну, который соединен с заземленным элементом 13 рамы болтами 14. К кронштейну 15 также подключен штуцер 9, приспособленный для приема 70 масла из подходящего источника (не показан) и его распределения по щеткам 2. с помощью гибкой трубки 10. Трубка 10 имеет отверстие а, которое, как видно из фиг. 1, расположено рядом с частью вала 1 75, контактирующей с щеткой 2. Разумеется, следует понимать, что эта смазочная Подача масла осуществляется под подходящим давлением, чтобы обеспечить достаточный поток масла для смазки и частичного охлаждения щеток и вала 80. Вращение вала 1 по часовой стрелке переносит распыляемое на него масло через трубку 10 и сопло вверх в канал 2b и между щетками 2 и валом 85. Чтобы обеспечить положительное электрическое соединение между щетками 2 и заземляемым элементом 13, между щетками 2 и шайбой 7 расположены выводы 12, поэтому ток будет передаваться напрямую. 90 от щеток к заземляемому элементу без возможности образования дуги на незакрепленных элементах. 16 13 14 15 9 70 ( ) 2 10 10 , , 1, 1 75 2 , , 80 1 10 2 2 85 2 13, 12 2 7 , 90 . Конструкцию щеток можно увидеть, обратившись к рисункам 4 и 5. Щетка 95 состоит из стальной основы 2d и слоя «баббитового металла» (зарегистрированная торговая марка) 2c, на который нанесено покрытие из богатого серебром сплава. или используется чистое серебро 3а. Под сплавом с высоким содержанием серебра подразумевается композиция 100, состоящая из серебра более чем на 75%. 4 5 95 2 " " ( ) 2 , 3 - 100 75 % . Серебро или сплавы с высоким содержанием серебра используются из-за их превосходных свойств износостойкости и электропроводности. Дополнительные преимущества заключаются в том, что если образуются оксиды серебра, они также имеют хорошие электропроводящие свойства; а при высоких температурах оксид серебра возвращается в исходное состояние, в котором снова проявляются его очень высокие проводящие свойства. - 105 ; . Как упоминалось ранее, щетки 2 110 имеют очень узкие аксиально расположенные площадки 2a с канальнообразной выемкой 2b, образованной между ними. Ширина этих площадок, сила, создаваемая пружиной 6, и давление смазочного масла являются важными факторами 115 при определении толщина масляной пленки между щеткой и валом. 2 110 2 2 , 6, 115 . Предполагая, что сила пружины и давление подачи масла постоянны, толщина масляной пленки будет меняться в зависимости от ширины площадок 2 а. Это равно 120, поскольку с увеличением площади поверхности увеличивается и сила, оказываемая давлением на масляную пленку. увеличенная направленная вверх сила приведет к увеличению пространства между щеткой и валом, что приведет к увеличению 125 толщины масляной пленки. Поэтому необходимо точно согласовать ширину беговых дорожек 2a с силой пружины и давлением масла, чтобы поддерживать минимальную толщину масляной пленки 130. 826,868 Толщина масляной пленки должна быть такой, чтобы напряжение, генерируемое валом, вызывало протекание тока от вала через щетку к земле без образования дуги. Если допускается образование дуги поперек масляной пленки, щетки покроются ямками, что потребует замены. Было обнаружено, что при масляной пленке до 0002 "генерируется вал". , 2 120 125 2 130 826,868 , , 0002 " " '. напряжение не будет попадать на щетку. При давлении щетки на вал 100 фунтов на квадратный дюйм, давлении подачи масла 12 фунтов на квадратный дюйм. 100 / , 12 /. дюймов, а толщина контактных площадок порядка 3/32 дюйма, образовавшаяся масляная пленка оказалась толщиной порядка 0001 дюйма, и дуги не возникло. Эти размеры приведены только в качестве примера и иллюстрируют реальную конструкцию. который оказался эффективным. ., 3/32 " 0001 " , . При сохранении масляной пленки порядка 0001″ щетка практически не изнашивается. Кроме того, какая бы пленка ни образовалась на поверхности щетки, падение напряжения со временем существенно не меняется. 0001 " , . Это заземляющее устройство не ограничивается устройством, в котором щетка отделена от положительного контакта с валом масляной пленкой, сохраняющейся между ними. На рис. 4 представлена посеребренная щетка с отделкой порядка микродюймов, на которой пики 3 предположительно находятся в положительном контакте металл-металл с валом, а ряд впадин 3 содержит смазку для смазки щеток. В этом случае на щетке образуется оксид серебра, но, как упоминалось ранее, оксид серебра является хорошим проводником электричество и напряжение на валу будут заземлены через щетку. - 4 3 3 , . При такой конструкции между валом и впадинами будет существовать пленка смазки, что снижает износ щеток и способствует охлаждению щетки и вала. При движении вала масло выбрасывается в канал 2b и между вершинами для смазки. эту часть кисти. 2 . Специалистам в данной области техники будет очевидно, что в конструкцию и сборку различных компонентов щеточного узла могут быть внесены многочисленные другие изменения и замены механических эквивалентов. Например, заземляющее устройство может состоять из пары индивидуально установленных пружин. прессованные щетки, расположенные по окружности вала. В объем настоящего изобретения также входит использование щетки, имеющей контактную поверхность, изготовленную из долговечных материалов, обладающих хорошими электропроводящими свойствами, отличных от серебра или сплава с высоким содержанием серебра. Другие возможные модификации включают использование фитильная смазка и построение щетки из трех и более площадок. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:31:12
: GB826868A-">
: :

826869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: РЭЙМОНД ФРЕДЕРРРљ РџРЈ Р РўРћРќ. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 17 декабря 1957 Рі. :- : 17, 1957. Дата подачи заявки: 19 декабря 1956 Рі. в„– 38709/56. : 19, 1956 38709/56. Полная спецификация опубликована 27 января 1960 Рі. 27, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), Р• 15 Рђ, 3 РЎ. : - 40 ( 4), 15 , 3 . Международная классификация:- 4 Рј. :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ телефонных инструментах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , британская компания РёР· Таплоу-РљРѕСЂС‚, Таплоу, Бакингемшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє телефонным приборам Рё, РІ частности, касается устройств для включения усилителей РІ РїСЂРёР±РѕСЂ стандартного типа, благодаря чему РїСЂРёР±РѕСЂ может удовлетворительно использоваться РЅР° линиях СЃ плохим качеством СЃРІСЏР·Рё или может быть сделан подходящим для пользователей, которые плохо слышат Рё обычно испытывают трудности РїСЂРё разговоре. ведение телефонного разговора. . Рзобретение особенно касается создания эффективного усилительного оборудования Рё утилизации такого оборудования таким образом, чтобы его можно было разместить РІ РѕРґРЅРѕРј РїСЂРёР±РѕСЂРµ, который лишь немного больше стандартного РїСЂРёР±РѕСЂР°, Рё который можно было легко преобразовать РёР· него путем замены РґСЂСѓРіРѕР№ базы. тарелка. . Согласно изобретению телефонный РїСЂРёР±РѕСЂ, включающий транзисторный усилитель, представляет СЃРѕР±РѕР№ стандартный РїСЂРёР±РѕСЂ, преобразованный РІ усилитель, работающий Р·Р° счет включения РІ него монтажной пластины, несущей дополнительное оборудование, Р° также снабженный переключающим ключом для включения Рё выключения усилителя. . Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации, которое следует рассматривать вместе СЃ прилагаемыми чертежами, содержащими фигуры 1 Рё 2. 1 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан схематический РІРёРґ сверху модифицированной монтажной или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, показывающий расположение различных дополнительных часС