Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21642

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
539.58 Кб
Скачать
826764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 82 ( 82 ( ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 25,1957. Дата заявки: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. в„– 35984156. : 23, 1956 35984156. Полная спецификация опубликована: 20 января 1960 Рі. : 20, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 44, 5 Рђ; 52 (5), Р¤; Рё 65 ( 2), ( 1 Рљ 2 РЎ:2 Р” 1:3 Рњ 2). :- 44, 5 ; 52 ( 5), ; 65 ( 2), ( 1 2 :2 1: 3 2). Международная классификация:- 47 06 . :- 47 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах отображения или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Рэтбоун-стрит, 10-16, Лондон, 1, Рё РџРТЕР Р’РђРќ АНДЕЛ, гражданин Голландии, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройствам демонстрации Рё, РІ частности, касается витрин для демонстрации одежды. , , , 10-16 , , 1, , , ' , , , , : , . Целью изобретения является создание усовершенствованного стенда для демонстрации для этой цели. . Рзобретение обеспечивает выставочный стенд для демонстрации предметов одежды, который содержит элемент-носитель, который несет конструкцию, поддерживающую одежду для поддержки предмета одежды или предметов одежды, подлежащих выставлению, опорный элемент для него Рё соединительное устройство, соединяющее элемент-носитель. Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ элементу, причем указанное соединительное устройство содержит первый элемент, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· указанных элементов, РґРІР° зажимных элемента, которые вмещают между СЃРѕР±РѕР№ для обеспечения скользящего взаимодействия, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹, часть РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· указанных элементов, резьбовой стержень, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· вышеупомянутых элементов Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ последовательно через РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… РёР· вышеупомянутых элементов, Рё гайку, сцепленную СЃ валом Рё воздействующую РЅР° элемент, который находится дальше всего РѕС‚ упомянутого элемента, РІ результате чего, РєРѕРіРґР° гайка затягивается, Рє указанной части указанного элемента прикладывается зажимное давление. РґСЂСѓРіРѕР№ элемент Рё указанные три элемента надежно скреплены вместе. Предпочтительно первый элемент прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ элементу. , - -- , , , - , , , , , , , , . Первый элемент Рё прилегающий Рє нему зажимной элемент предпочтительно имеют форму, обеспечивающую взаимное запирание, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° три элемента сжимаются вместе, как указано выше, относительное вращательное движение между первым элементом Рё зажимными элементами предотвращается. Первый элемент Рё соседний зажимной элемент ему может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ придана форма, обеспечивающая множество одинаковых взаимодействующих выступов Рё углублений, взаимодействующих РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕ множестве различных угловых сечений элементов. , , - . РћРґРЅР° конкретная конструкция стенда для демонстрации, воплощающая изобретение, теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе стенда для демонстрации спереди; РќР° СЂРёСЃ. 2 — аналогичный РІРёРґ сзади; РЅР° фиг.3 - увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе части стенда; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разобранный РІРёРґ соединительного устройства. , , , , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 . Стенд 11 содержит чугунную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту 12 овальной формы, РЅР° которой РїРѕ центру установлена хромированная вертикально идущая трубка 13. РўСЂСѓР±РєР° 13 снабжена коротким юбочным фланцем 14 РЅР° ее нижнем конце, который надевается РЅР° выступающий выступ РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 12. Короткий трубчатый элемент 15, выступающий посередине своей длины Рё имеющий направленный внутрь фланец 16 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, надевается РЅР° верхний конец трубки 13. так, чтобы фланец 16 упирался РІ конец трубки 13. 11 , 12 13 13 14 12, 15 16 13 16 13. Хромированный трубчатый элемент 17 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· внутри трубки 13 Рё находится СЃ ней РІ телескопическом положении. Трубчатый элемент 17 фиксируется РЅР° месте СЃ помощью винта СЃ накатанной головкой 18, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 65764 через радиальное резьбовое отверстие РІ трубчатом элементе 15 Рё упирается РІ трубчатый элемент 18. 17 13 17 18 65764 15 18. Рљ верхнему концу трубчатого элемента 17 приварен короткий хромированный цельный стержень 21, причем часть стержня 21, прилегающая Рє элементу 17, имеет круглое поперечное сечение, Р° оставшаяся часть 22 имеет полукруглое поперечное сечение. Резьбовой вал 23. прикреплен Рє стержню 21 СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ свободным концом, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу РїРѕРґ прямым углом Рє плоской поверхности, Р° круглая пластина или первый элемент 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над валом, чтобы упираться РІ плоскую поверхность стержня 21, Рё крепится Рє нему СЃ помощью РІРёРЅС‚ СЃ потайной головкой 25. Два зажимных РґРёСЃРєР° или элемента 26, 27 также надеваются РЅР° вал 23 так, чтобы РѕРЅРё опирались РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё СЃ пластиной 24. Хромированная пластинчатая барашковая гайка 28 СЃ возможностью вращения несет зубчатую шайбу 30. соединены СЃ валом так, что РґРёСЃРєРё 26, 27 Рё пластина 24 РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты вместе. 17 21 , 21 17 - 22 - 23 21 , 24 21 25 26, 27 23 -- 24 28 30, 26, 27 24 . Каждая РёР· контактирующих поверхностей РґРІСѓС… зажимных РґРёСЃРєРѕРІ 26, 27 имеет расточки РїРѕ центру для обеспечения посадочных мест 58Р° для концов винтовой пружины 29, которая раздвигает эти РґРёСЃРєРё. 26, 27 58 29 . Эти РґРІР° РґРёСЃРєР° также снабжены поперечными канавками 31, 32 примерно полукруглого сечения, причем РґРІРµ канавки совмещены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, образуя цилиндрический РїСЂРѕС…РѕРґ между зажимными дисками, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ несущий элемент 33. Стенка Канавка 31 имеет шлицы для взаимодействия СЃ соответствующими шлицами РЅР° несущем элементе 33, так что вращение несущего элемента предотвращается. Каждая РёР· контактирующих поверхностей зажимного РґРёСЃРєР° 26 Рё пластины 24 снабжена РїРѕ центру кольцом РёР· зубьев 36 треугольного сечения, которые взаимно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ различных угловых сечениях, чтобы предотвратить относительное вращение между зажимными дисками Рё пластиной, РєРѕРіРґР° соединительное устройство зажато. Зажимной РґРёСЃРє 26 Рё пластина 24 также расточены РїРѕ центру, чтобы обеспечить РѕРїРѕСЂС‹ 34 для второй винтовой пружины 35. который раздвигает РґРёСЃРє Рё пластину так, что Р·СѓР±СЊСЏ 36 выходят РёР· зацепления РїСЂРё ослаблении зажимной гайки. 31, 32 - -, - 33 31 - 33 26 24 36 26 24 34 35 36 . Короткий ползун 37 Рў-образного поперечного сечения установлен РЅР° несущем элементе Рё имеет прямоугольное отверстие, проходящее РІ продольном направлении через стержень Рў-образной формы, который обеспечивает скользящую посадку РЅР° несущем элементе. Ползун 37 имеет закрытую удлиненную проволоку. петля 38 прикреплена Рє плоской поверхности плеч Рў. Каждый конец 39 петли выполнен РІ РІРёРґРµ -образной части, Р° промежуточные части проволоки параллельны Рё расположены РЅР° расстоянии, примерно РІРґРІРѕРµ превышающем расстояние между плечами Рў. концевые части. Промежуточные части проволоки 38 прикреплены Рє ползуну 37 так, что концевые части выступают над Рё РїРѕРґ ползунком. Р’РёРЅС‚ СЃ накатанной головкой 40 ввинчивается РІ отверстие РІ ползунке 37 так, чтобы его можно было прикрепить Рє держателю. -член. 37 - - - 37 , 38 39 - 38 37 40 37 -. Проволочная петля 38 несет обтянутый тканью 70 блок 42, имеющий форму, напоминающую талию человека. Блок 42 поддерживается РЅР° петле 38 РґРІСѓРјСЏ винтами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ соответственно через концевые части петли Рё расположены так, что головки 75 винты упираются РІ петлю. Верхний РІРёРЅС‚ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непосредственно РІ блок, причем между петлей Рё блоком вставлена шайба, Р° нижний РІРёРЅС‚ 43 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через дугообразную прорезь РІ дугообразной 80 пластине 44, прикрепленной Рє блоку, Рё несет барашковая гайка 45. Ослабив барашковую гайку 45, блок 42 можно повернуть РІРѕРєСЂСѓРі верхнего винта. 38 70 42 ' 42 38 75 , , 43 80 44 45 45 42 . Передний нижний край блока 42 имеет фальц для приема металлического стержня 46 соответствующей формы. Р’ этом конкретном примере стержень привинчен Рє блоку Рё снабжен шестью расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстиями. 85 42 46 . РўСЂРё -образных РіРёР±РєРёС… стержня РёР· проволоки 90 СЃ пластиковым покрытием 47 пропускают через отверстия так, что перемычка каждого стержня РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ соответственно между РґРІСѓРјСЏ соседними отверстиями, Р° рычаги 48 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ РїРѕСЏСЃРЅРѕРіРѕ блока 42, образуя каркасную конструкцию 9-5. поддерживайте СЋР±РєСѓ Рё С‚.Рї. РќР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце каждого рычага имеется небольшой колпачок 49. - 90 47 48 42 9-5 49. Втулка 51 прямоугольного сечения установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° несущем элементе 33 над скользящим блоком 37 Рё закреплена РІ положении 100 СЃ помощью винта 52 СЃ головкой, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку. Втулка 51 несет пластину 53 -образного сечения, которая расположена над РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ блок 43, Рє которому приварен -образный проволочный элемент 54. Пластиковый лист 55 105, отформованный так, чтобы напоминать женский Р±СЋСЃС‚ Рё плечи, прикреплен Рє -образному проволочному элементу 54 СЃ помощью СЂСЏРґР° винтов 65, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ пластик Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые соединения. отверстия РІ проволоке. Свободные концы 110 проволочного элемента завернуты внутрь Рё имеют прямоугольные гнезда 57 для крепления рычагов 58 манекена. Каждый рычаг снабжен отрезком соответствующим образом согнутой, РіРёР±РєРѕР№ проволоки СЃ пластиковым покрытием Рё плечевым концом 115 Каждый рычаг прикреплен соответственно Рє прямоугольному блоку 59, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ соответствующее гнездо Рё удерживается РІ нем шариковым фиксатором 61. 51 - 33 37 100 52 51 - 53 43 54 105 55 ' - 54 65 110 57 58 , 115 59 61. Преимущество демонстрационного манекена, описанного РІ предыдущем примере, состоит РІ том, что РѕРЅ шарнирно соединен. Например, манекен можно расположить РІ большом количестве различных положений, просто ослабив зажимную барашковую гайку; Рё путем внесения различных РґСЂСѓРіРёС… корректировок это число может быть значительно увеличено. 120 ; 125 . Рзобретение РЅРµ ограничивается деталями приведенного выше примера. Например, членом-носителем может быть любой РёР· 130 826,764 - 130 826,764
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:28:51
: GB826764A-">
: :

826765-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826765A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 826,765 РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 декабря 1956 Рі. 826,765 : 5, 1956. в„– 37126/56. 37126/56. Заявление подано РІ Германии 2 июля 1956 РіРѕРґР°. 2,1956. Полная спецификация опубликована: 20 января 1960 Рі. : 20, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 78(4), Рњ 4. :- 78 ( 4), 4. Международная классификация:- 66 . :- 66 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Веревочный строп для подъема РіСЂСѓР·РѕРІ. РЇ, РҐРђРќРЎ МЕЙЗЕН, 28 лет, Кантштрассе, РђСѓРіСЃР±СѓСЂРі, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе его реализации. выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 28, , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє канатному стропу для подъема РіСЂСѓР·РѕРІ, причем указанный строп содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ отрезок каната. Рзвестные канатные стропы, используемые для подъема относительно тяжелых РіСЂСѓР·РѕРІ, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё врезаются, особенно РІ углах изделия, образующего РіСЂСѓР·, так что РЅРµ только указанное (изделие повреждено, РЅРѕ Рё есть РёР·РЅРѕСЃ самой веревки. , , , ( , . Чтобы преодолеть этот недостаток, согласно изобретению предложен защитный элемент для канатного стропа для подъема РіСЂСѓР·РѕРІ, содержащий фасонный элемент, выполненный РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё имеющий РѕРґРЅРѕ или несколько проходящих через него отверстий, количество которых соответствует числу канатов строп, металлическую втулку, закрывающую каждое отверстие, РїСЂРё этом указанная втулка имеет внутренний диаметр, РїРѕ существу равный диаметру каната, Рё расширяется РЅР° каждом конце, Рё зажимной элемент, расположенный РІ втулке для разъемного удержания элемента РІ отрегулированном положении вдоль веревку или тросы стропа, РїСЂРё этом Р·Р° счет наличия множества указанных элементов Рё соответствующего регулирования расстояния между РЅРёРјРё РїРѕ длине троса или тросов удерживается веревка или тросы РІРЅРµ взаимодействия СЃ переносимым РёРј РіСЂСѓР·РѕРј. , , , , , , . РќР° прилагаемых рисунках: : РќР° фиг.1 показан частичный РІРёРґ РґРІРѕР№РЅРѕР№ веревочной стропы, снабженной защитными элементами согласно изобретению, РїСЂРё подъеме ящика. 1 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан соответствующий РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение фасонного элемента РїРѕ линии - РЅР° фигуре 45 1, выполненное РІ увеличенном масштабе; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ элемента РїРѕ фигуре 3, частично показанного РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фигуре 3; РќР° фиг.5 показан частичный продольный разрез РґСЂСѓРіРѕР№ конструктивной формы защитного элемента; РќР° фигурах 6 Рё 7 показаны фасонные элементы различного сечения, Р° РЅР° фигуре 8 - канатный строп, снабженный 55 защитными элементами согласно изобретению Рё РїСЂРё подъеме цилиндрического РіСЂСѓР·Р°. 3 ' - 45 1 ,; 4 3 - 3; 5 50 ; 6 7 -, 8 55 , . Веревочный строп, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, состоит РёР· РґРІСѓС… отрезков веревки 1. РЎ помощью коушей 2 Рё напрессованных РЅР° веревку 60 зажимов 3 РЅР° концах указанных отрезков веревки формируются проушины, причем указанные проушины служат для соединения РґРІРѕР№РЅРѕР№ тросовый строп Рє стальному кольцу 4, которое используется для подвешивания Рє РєСЂСЋРєСѓ крана или С‚.Рї. 65. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РґРІР° отрезка каната 1 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј «отдельными защитными элементами 5, которые состоят РёР· фасонных элементов РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как резина или пластик 70. Как далее РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежа, эти защитные элементы РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІ продольном направлении РЅР° канатах 1, Рё РёС… количество предусмотрено такое, чтобы элементы можно было перемещать РЅР° подходящее расстояние. 75 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ точках фактического давления, так что, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, Р° также РЅР° фигуре 8, секции каната , , или -, расположенные между защитными элементами 5, РЅРµ контактируют СЃ изделием 80. Формирование РіСЂСѓР·Р° Таким образом, согласно рисункам 1 Рё 2, ящик или ящик 6, который необходимо поднять 2 826 765, защищен РІ исключительной степени даже РїСЂРё большой нагрузке, то же самое относится Рё Рє канатам 1 стропа для для подъема ящика Рё С‚.Рї. достаточно шести защитных элементов РЅР° веревочном стропе, тогда как РїСЂРё подъеме предметов круглого сечения, например ролика 7 СЃ нежной поверхностью, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, достаточно даже использовать только четыре защитных члена. 1 2 1 2 - 60 3, , 4 65 , 1 ' 5 70 , 1 75 , ' 1 2 8, , , - 5 80 , 1 2, 6 2 826,765 , 1 , , -, 7 , 8, . Металлические втулки или вкладыши 8 (РЅРµ показаны РЅР° фиг. 7) вставлены РІ фасонные элементы, причем длина таких вкладышей соответствует длине 1 фасонных элементов, Р° РёС… внутренний диаметр соответствует, РїРѕ существу, диаметру каната. 8 ( 7) , 1 . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° рисунках 4 Рё 5, РґРІР° конца вкладышей расширены, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. 4 - 5, 9. Благодаря расположению этих металлических вкладышей существенно снижается РёР·РЅРѕСЃ фасонных резиновых элементов 5 РїСЂРё РёС… смещении РЅР° канатах Рё, РєСЂРѕРјРµ того, предотвращается перетирание или врезание канатов 1 РІ фасонные элементы РїСЂРё нагруженном канатном стропе. расширяющиеся концевые части 9 (СЃРј. также СЂРёСЃ. 2) предотвращают РёР·РіРёР± канатов РїРѕРґ острым углом, так что наличие этих частей также предотвращает повреждение канатов. Расширенные части 9 служат также для фиксации металлических гильз или вкладышей 8 РІ фасонных элементы. , 5 1 9 ( 2) , 9 8 . Чтобы предотвратить автоматическое смещение фасонных элементов 5 РЅР° тросе или канатах, РЅР° фасонных элементах согласно изобретению предусмотрен РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ зажимной элемент, воздействующий РЅР° канат. Для ясности этот элемент РЅРµ показан РЅР° фиг.3, 4. , 6 Рё 7, РЅРѕ показан только РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 5 , , 3, 4, 6 7, 5 . Р’ предпочтительном примере конструкции, показанном РЅР° фиг.5, внутри металлического вкладыша 8 продольно расположены РґРІРµ дугообразно изогнутые пластинчатые пружины 9ta, причем указанные пружины расположены напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что РѕРЅРё оказывают легкое пружинящее давление РЅР° канат 1 Рё, таким образом, предотвращают автоматическое Рё нежелательное смещение фасонного элемента 5. 5, - 9 8, 1 5. Как показано РЅР° фиг. 5, пружины 9Р° прикреплены РѕРґРЅРёРј концом, который предпочтительно имеет фланце 10, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу металлической втулки или вкладыша 8. Это соединение можно предпочтительно выполнить путем точечной сварки внешнего фланцевого конца 10 Рє металлический вкладыш 8. Вместо использования РґРІСѓС… противоположно расположенных пружин, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РІ некоторых случаях можно также использовать только РѕРґРЅСѓ пластинчатую пружину, которая прижимает канат Рє противоположной стенке вкладыша 8. 5, 9 , 10, 8 - 10 8 5, , 8. Р’ РґРІРѕР№РЅРѕРј канатном стропе, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2, фасонные элементы согласно рисункам 60 Рё 3 Рё 4 предпочтительно имеют прямоугольное поперечное сечение СЃ закругленными углами. Если канатный строп состоит только РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ каната, фасонные элементы или 5b СЃ используются квадратное или даже круглое сечение 65 согласно рисункам 6 Рё 7. Чтобы можно было обойтись сравнительно небольшим количеством фасонных элементов РЅР° канатном стропе, ширина фасонного элемента 5 или диаметр фасонных элементов 5b составляет 70, РїРѕ меньшей мере, РІ три раза больше диаметра каната. Такая РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° гарантирует, что РїСЂРё использовании всего лишь нескольких фасонных элементов для канатного стропа секции каната согласно рисункам 1 Рё 2 Рё СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 8 РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ выдерживать нагрузку 75 РЅР° изделие, образующее нагрузку. . 1 2, 60 3 4 - , 5 - 65 6 7 , 5 5 70 , 1 2 8 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:28:52
: GB826765A-">
: :

826766-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826766A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройство для стимуляции периодических функций организма. . РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО Р РђР—Р’РРўРРЇ, британская корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ Уставом РїРѕ адресу Тилни-стрит, 1, Лондон, .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє устройству для производства повторяющихся электрических импульсов Рё особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для стимуляции периодических функций путем применения ритмических электрических разрядов. тела человека или животных, которые РїРѕ каким-либо причинам были арестованы или повреждены. , , , , 1 , , .1, , , , : - , , . Согласно изобретению предложено устройство для создания повторяющихся электрических импульсов, содержащее средство для определения временного интервала, средство для подачи электрического импульса РІ заранее определенную позицию РІ каждом таком интервале времени Рё РІ течение него, средство для СЃР±СЂРѕСЃР° средства определения временного интервала РІ конце каждого такого временного интервала для начала определения дальнейшего временного интервала, средства регулирования длительности электрических импульсов, средства реагирования РЅР° внешний приложенный сигнал для отключения средства подачи импульса РЅР° период заданной продолжительности, причем упомянутое средство отключения является выполнено СЃ возможностью, РїСЂРё получении дополнительного внешнего сигнала РІ течение указанного периода, удерживать средство подачи импульса отключенным РґРѕ окончания дополнительного периода указанной заданной продолжительности. , , , , , , , . Рзвестно, что РѕРЅ стимулирует сердце человека (или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ животного) Рє возобновлению деятельности, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РїРѕ какой-либо причине РЅРµ бьется, путем подачи электрических импульсов РЅР° тело через РґРІР° электрода, приложенных Рє коже РІ таких положениях, что токи, протекающие между электродами, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через сердце. РїСЂРё этом подачу указанных электрических импульсов осуществляют СЃ помощью ручного ключа или переключателя, управляющего подключением источника электрического потенциала Рє электродам. ( ) , , . РўРѕС‚ же метод можно использовать для стимуляции некоторых РґСЂСѓРіРёС… периодических функций организма, которые находятся РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ. . Рзобретение станет более понятным РёР· следующего описания его варианта осуществления РІ РІРёРґРµ кардиостимулятора, проиллюстрированного РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему основных частей указанного варианта осуществления; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему некоторых дополнительных средств, которые РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для указанного варианта осуществления; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему дополнительных дополнительных средств, которые РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для указанного варианта осуществления; Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему дополнительных дополнительных средств, которые РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для указанного варианта осуществления. , , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 . РќР° принципиальной схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, предусмотрены РґРІР° основных источника потенциала: батарея Рё блок питания СЃ питанием РѕС‚ сети, состоящий РёР· сетевого трансформатора , выпрямителя Рё сглаживающего Рё накопительного конденсатора C7. Электромагнитное реле имеет переключающие контакты , обычно замкнутые РЅР° положительную клемму , для подачи высокого напряжения РІ цепь РѕС‚ , отрицательная клемма которой подключена Рє общей линии заземления цепи. 1 , - , C7. - , , . Рабочая обмотка реле Р• подключается параллельно выходу блока питания через токоограничивающий резистор R15 Рё РїСЂРё подключении сети Рє первичной обмотке W1 трансформатора Рў выпрямленные токи СЃРѕ вторичных обмоток W2 Рё MR1 управляют реле. для переключения контактов для автоматического переключения источника высокого напряжения или цепи СЃ аккумулятора РЅР° блок питания. R15 W1 W2 MR1 . Длительность импульса стимулятора регулируется путем регулирования размера конденсатоотводчика, заряжаемого РѕС‚ источника высокого напряжения РґРѕ регулируемого потенциала, периодически отключаемого РѕС‚ источника высокого напряжения Рё подключаемого через клеммы, предусмотренные для подключения электродов, прикладываемых Рє телу. пациента. , , . Периодическими включениями Рё отключениями управляет схема, содержащая газоразрядную трубку V2, имеющую РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ разрядный промежуток между катодом Рё РѕРґРѕР№, заливочный зазор между вспомогательным анодом Рё катодом Рё триггерный промежуток между триггерным электродом Рё катодом. V2, , . Анодная цепь содержит последовательно между анодом Рё положительным источником высокого напряжения рабочую катушку реле , резистор R9 Рё нормально замкнутые контакты реле . Предварительный анод соединен СЃ положительным высоким напряжением через токоограничивающий резистор R10. Рё воспламеняющий зазор поддерживает постоянный разряд слабого тока для поддержания удовлетворительного СѓСЂРѕРІРЅСЏ ионизации газа, чтобы избежать ненужных задержек РїСЂРё срабатывании СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка Рё основных зазоров. Триггерный электрод подключен Рє положительному источнику высокого напряжения через переменный резистор R6 Рё постоянный резистор R7, причем конец R7, ближайший Рє триггерному зазору, подключен Рє линии заземления через конденсатор C3 Рё Рє триггерному электроду через РґСЂСѓРіРѕР№ резистор R8. , R9 . R10 . R6 R7, R7 C3 R8. РљРѕРіРґР° источник высокого напряжения включается главным выключателем S1, C3 заряжается РІ геометрической прогрессии через R6 Рё R7 СЃРѕ скоростью, изменяемой регулировкой R6. РџСЂРё этом конденсатор РЎ4, подключенный СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє линии заземления, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны через резисторы R11 Рё R9 Рё контакты реле Рє положительному источнику высокого напряжения, заряжается СЃ постоянной времени меньшей, чем Сѓ РЎ3, Р 6, Р 7. S1, C3 R6 R7 R6. C4, , R11 R9 , , C3, R6, R7. РљРѕРіРґР° C3 заряжается РґРѕ напряжения РїСЂРѕР±РѕСЏ триггерного промежутка, последний срабатывает, РёРѕРЅРёР·РёСЂСѓСЏ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ анодно-катодный зазор, который также срабатывает, позволяя C4 разряжаться через , обмотку реле Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ зазор V2 Рё активировать для отключения V2. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ разрыв РѕС‚ подачи высокого напряжения, РЅР° РґР». РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ промежуток V2 продолжает пропускать ток РѕС‚ разряда C4 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° напряжение РЅР° последнем РЅРµ упадет ниже поддерживающего напряжения для этого промежутка. C3 , , / C4 , V2 , V2 , . V2 C4 . R8 может иметь относительно РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление, поскольку его функция заключается только РІ предотвращении чрезмерных токов триггерного промежутка, Рё РѕРЅ РЅРµ должен чрезмерно задерживать разряд C3, чтобы триггерный промежуток РЅРµ продолжал разряжаться после гашения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ промежутка; РљРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ зазор V2 гаснет, реле размыкается, Рё цикл возобновляется СЃ перезарядкой C3 Рё C4. R8 - , C3 ; V2 C3 C4. Период цикла РІ первую очередь контролируется постоянной времени цепи зарядки C3 Рё настраивается так, чтобы приближаться Рє нормальной частоте сердечных сокращений СЃ помощью R6; Неоновая трубка V3 подключается через токоограничивающий резистор R12 Рё контакты параллельно источнику высокого напряжения Рё нормально разряжается РїСЂРё включении цепи. Однако, РєРѕРіРґР° срабатывает, высокое напряжение отключается РЅР° , Рё V3 замыкается РЅР° напряжение РЅР° C4. C3 R6; V3 R12 . , V3 - C4. РљРѕРіРґР° последнее падает ниже поддерживающего напряжения V3, V3 гаснет Рё это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ примерно РІ то же время, что Рё угасание V2. Периодическое затухание V3 служит визуальным индикатором работы таймера. V3, V3 V2. V3 . Рљ источнику высокого напряжения подключен потенциометр R13, который заряжает конденсатор C5 через ограничительный резистор R14 РґРѕ напряжения, регулируемого СЃ помощью ползуна R13. РћРґРёРЅ РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ конденсаторов C8, C9 Рё C10, выбираемый СЃ помощью переключателя S2, подключен Рє C5 через задние контакты d2 Рё обычно заряжается РґРѕ напряжения РЅР° C5. РџСЂРё срабатывании контакты d2 меняются местами, отключая РѕС‚ РЎ5 выбранный конденсатор батареи РЎ8, РЎ9, РЎ10 Рё подключая его через конденсатор РЎ6 Рє верхней РёР· РґРІСѓС… клемм РћР , Рє которым подключены электроды аппликатора, другая РёР· РЅРёС… выводы Рё РѕРґРЅР° сторона каждого РёР· конденсаторов РЎ8, РЎ9, РЎ10 соединены СЃ общей линией заземления. Таким образом, конденсатор, выбранный S2, разряжается через пациента. Значения C8, C9, C10 РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РѕС‚ 1 РґРѕ 4 микрофарад, Р° сопротивление тела пациента будет РїРѕСЂСЏРґРєР° 1000 РћРј, так что Рє нему будет приложен импульс длительностью РѕС‚ 1 РґРѕ 4 миллисекунд. пациент. R13 C5 R14, R13. C8, C9 C10, S2, C5 d2 C5. , d2 , C5 C8, C9, C10 C6 , C8, C9, C10 . S2 . C8, C9, C10 1 4 - ' 1000 - 1 4 . Нормальная задержка отпускания составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 20 миллисекунд, так что Сѓ выбранного конденсатора есть достаточно времени, чтобы подать СЃРІРѕР№ импульс, прежде чем РѕРЅ отключится РЅР° d2 РѕС‚ . Постоянная времени разряда C4 должна быть достаточной только для обеспечения срабатывания реле . 20 d2 . C4 . Описанная РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ схема будет работать неопределенно долго либо РѕС‚ аккумулятора , либо РѕС‚ блока питания СЃ питанием РѕС‚ сети. - . Чтобы прервать электрошоковую терапию, РєРѕРіРґР° сердце пациента совершает самопроизвольные сокращения, предусмотрена схема отключения или отключения, которая приводится РІ действие каким-либо устройством, например электрокардиографом, который контролирует работу сердца. Предусмотрено, что РїСЂРё возникновении спонтанного сердечного сокращения импульсы, подаваемые РЅР° электроды, приостанавливаются примерно РЅР° 6 секунд, Р° если РІ течение этого периода РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшее спонтанное сердцебиение, импульсы должны быть дополнительно приостановлены РЅР° 6 секунд СЃ момента возникновения следующего спонтанного сердечного сокращения. сердцебиение Рё так далее, так что, РєРѕРіРґР° сердечная деятельность восстанавливается, пульс автоматически прекращается Рё возобновляется только РІ том случае, если между РґРІСѓРјСЏ ударами сердца истечет период РІ 6 секунд. , - - . 6 , , 6 , , , 6 . Этот. осуществляется СЃ помощью схемы, состоящей РёР· РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триодного клапана V1 (РґРІРµ половины которого обозначены Рё ) Рё реле Рё . . V1 ( ) . Если для мониторинга сердечной деятельности пациента используется электрокардиограф, его выходной сигнал подается РЅР° клеммы , Р° оттуда через конденсатор C1 Рё потенциометр РЅР° сетку . - ' C1 , . Обычно практически смещен РЅР° отсечку РёР·-Р·Р° резистора R2 Рё обмотки реле Рђ, включенных последовательно РІ катодную цепь. R2 , . Если РЅР° сетку поступает положительное напряжение, ток катода увеличивается РґРѕ значения, РїСЂРё котором будет работать , если это напряжение достаточно велико. R1 можно отрегулировать так, чтобы только самый сильный ритм электрокардиографа достигал этого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, обычно выбирается так называемый «зубец В». . R1 - , - " " . также обычно смещен РЅР° виртуальное отключение РёР·-Р·Р° резистора R3 Рё обмотки реле , включенных последовательно РІ катодную цепь. R3 , . РљРѕРіРґР° срабатывает РІ ответ РЅР° соответствующий потенциал, приложенный Рє , контакты подключают конденсатор C2 Рє источнику высокого напряжения, Рё часть напряжения РЅР° C2 подается РѕС‚ соединения резисторов делителя потенциала R4 Рё R5 Рє сетке . , который, таким образом, становится проводящим, так что реле срабатывает. РќР° контактах подача высокого напряжения отключается РѕС‚ V2 Рё импульсная цепь приводится РІ неработоспособное состояние. Р’ качестве альтернативы контакты РјРѕРіСѓС‚ быть подключены между .. линию Рё клеммы , чтобы схема синхронизации V2 продолжала работать, только импульсы отсекались. , C2 C2 - R4 R5, , . , V2 . , .. V2 , . Чтобы избежать временного продолжения работы V2 РёР·-Р·Р° напряжения РЅР° C4, которое достигает триггера V2 через R9, R6 Рё R7 Рё анода через обмотку , предусмотрено, что V3 должен быстро разряжать C4 РїСЂРё срабатывании . V2 C4 V2 R9, R6 R7, , V3 C4 . Проводимость РІРѕ Вла кратковременная, поэтому 1 контакт СЃРЅРѕРІР° размыкается сразу после замыкания. Однако остается проводящим РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° заряд РЅР° C2 РЅРµ утечет через R4, R5 РґРѕ точки, РІ которой ток через . ток удержания падает ниже - . затем отпускает Рё СЃРЅРѕРІР° подключает источник высокого напряжения Рє V2. 1 . C2 R4, R5, . - . V2. Постоянная времени C2, R4, R5 составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 6 секунд, Рё если РІ течение этого периода РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшее спонтанное сердцебиение, СЃРЅРѕРІР° кратковременно вызывается, что сопровождается срабатыванием реле , Рё C2 СЃРЅРѕРІР° заряжается РґРѕ полное высокое напряжение, тем самым начинается новый период продолжительностью 6 секунд, РІ течение которого импульсная цепь V2 блокируется. C2, R4, R5 6 , , C2 , 6 V2 . Поскольку импульсы, доставленные РЅР° электроды РѕС‚ РћРџ, Р±СѓРґСѓС‚ улавливаться электрокардиографом, необходимо отключить цепь V1 РІ момент подачи этих импульсов. Это достигается путем включения нормально замкнутых контактов d3 реле последовательно СЃ источником высокого напряжения РЅР° , который отключается РІРѕ время работы . -, - V1 . d3 , . РћРЅ РјРѕРі Р±С‹ подумать, что сердце РІРѕР·РѕР±РЅРѕРІРёС‚ спонтанную деятельность РІ соответствии СЃ искусственными сокращениями, вызванными импульсами стимулятора, Рё что цепь V1, таким образом, РЅРµ сможет отреагировать РЅР° такое возобновление. Однако обнаружено, что РїСЂРё возобновлении спонтанной деятельности сердцебиение сокращается, что РЅРµ соответствует импульсам стимулятора. V1 . , , . V1 имеет катод косвенного нагрева, причем нагреватель питается РѕС‚ вторичной обмотки РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения W3 сетевого трансформатора . V1, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, поэтому РЅРµ может работать РѕС‚ батареи Рё должен ожидать подключения Рє сети. РќР° практике это РЅРµ является недостатком, поскольку выполнение функций цепи V1 обычно связано СЃ электрокардиографом, Рё крайне маловероятно, чтобы такое оборудование было доступно РІ месте, РЅРµ оборудованном также сетевым электропитанием или электрокардиографом. большой аккумуляторный источник питания, включающий аккумуляторы РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, РѕС‚ которых можно запитывать катодный нагреватель V1 посредством временных соединений или подходящих переключающих устройств. V1 W3 . V1, 1, . V1 - , V1 . РњРѕРіСѓС‚ быть случаи, РєРѕРіРґР° стимулируемая функция организма РІРѕР·РѕР±РЅРѕРІРёС‚ спонтанное действие одновременно СЃ импульсами стимулятора, Рё чтобы дать возможность цепи V1 отреагировать РІ таком случае, можно принять меры для периодического отключения импульса стимулятора. РЎРїРѕСЃРѕР± сделать это показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Шаговый переключатель S3 униселекторного типа имеет движок РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ контактов, подключенный Рє линии РІ точке, показанной для удобства рисования как находящейся вблизи контактов d3. Контакт банки подключен через рабочую обмотку реле Рќ Рє РјРёРЅСѓСЃСѓ Р’Рў. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ магнит S3 выключателя соединен СЃ линией СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё через дополнительные нормально разомкнутые контакты d4 реле СЃ массой. , V1 , . 2. S3 , d3. . S3 , d4, , , . Реле имеет нормально разомкнутые контакты , включенные параллельно СЃ d3, Рё нормально закрытые контакты h2, включенные последовательно между d2 Рё C6, как показано РЅР° вставке РІ правой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. d3 h2 d2 C6, 2. Каждый раз, РєРѕРіРґР° срабатывает , контакты d4 подают питание РЅР° S3DM, Рё РїСЂРё отпускании переключатель S3 делает шаг. РљРѕРіРґР° после срабатывания , сопровождающегося подачей импульса РЅР° , переключатель стеклоочистителя РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє контакту, Рє которому подключено реле , срабатывает Рё остается РІ рабочем состоянии РґРѕ следующего срабатывания . РџСЂРё этом следующем срабатывании импульс РЅР° РћРџ РЅРµ поступает, так как цепь разорвана РЅР° h2. Срабатывание РЅРµ отключает цепь V1 РїСЂРё размыкании контактов d3, поскольку РѕРЅРё замыкаются контактами , замкнутыми РёР·-Р·Р° срабатывания . Выключатель РЅРµ делает следующего шага РїРѕ освобождению РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ отпустит . Если РїСЂРё этой операции сердце больного дает самопроизвольный удар, то результирующий сигнал, полученный РЅР° клеммах , способен управлять цепью V1, РїСЂРё этом импульсная цепь выводится РёР· строя контактами РЅР° 6 секунд. Переключатель S3 может иметь упрощенную РіСЂСѓРїРїСѓ контактов РїРѕ сравнению СЃ униселектором обычного типа, поскольку РѕС‚ него требуется управлять событием только РІ РѕРґРЅРѕР№ точке вращения стеклоочистителя. , d4 S3DM S3 . , , , . h2. V1 d3 . . V1 6 . S3 . Возможно, что потребуется нажимать чаще, чем РѕРґРёРЅ раз Р·Р° полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ переключателя, Рё РІ этом случае соответствующие контакты можно соединить вместе Рё подключить Рє . Р’ качестве альтернативы можно использовать схему, аналогичную схеме V2, СЃ удлиненным постоянные времени для C3 (зарядка) Рё C4 (разрядка), первая РёР· которых имеет РїРѕСЂСЏРґРѕРє, скажем, десяти циклов V2, Р° последняя имеет такую длину, чтобы удерживать реле, такое как , РІ рабочем состоянии РІ течение периода, чуть меньшего, чем время цикла V2, такое реле имеет контакты последовательно СЃ соединением РѕС‚ d2 РґРѕ C6 Рё остается РІ рабочем состоянии достаточно долго, чтобы обеспечить блокировку РѕРґРЅРѕРіРѕ импульса стимулятора, независимо РѕС‚ его относительного времени, РЅРѕ недостаточно долго, чтобы блокировать РґРІР° последовательных импульса стимулятора. , . V2 , C3 () C4 () V2, V2, d2 C6 , , . Необходимо, чтобы реле этой схемы отключения импульса стимулятора имело нормально разомкнутые контакты, соответствующие h2, параллельно контактам d3, чтобы продолжение работы РЅРµ отключило цепь V1 РІРѕ время импульса, который отключается. - h2 d3 V1 -. Р’ некоторых случаях желательно предусмотреть средства для работы цепи V1 без использования электрокардиографа, Рё для этой цели можно использовать устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РћРЅ включает РІ себя электроакустический преобразователь , который может относиться Рє типу, широко известному как «горловой микрофон», приспособленному для прикрепления ремнем или любым РґСЂСѓРіРёРј удобным средством Рє части тела пациента, РёР· которой слышен Р·РІСѓРє сердцебиения или пульс, возникающий РїСЂРё этом, можно почувствовать (например, РЅР° запястье). Выходной сигнал преобразователя усиливается обычным двухкаскадным усилителем, РІ котором используются пентоды V3 Рё V4 СЃ резистивно-емкостной СЃРІСЏР·СЊСЋ, причем выходной сигнал СЃ анода V4 подается через выпрямитель MR2 РЅР° выводы схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Эта схема усилителя может быть встроена РІ тот же РєРѕСЂРїСѓСЃ, что Рё схема РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так что возможность автоматического отключения импульсной цепи РІ ответ РЅР° спонтанное сердцебиение пациента может быть доступна РІ портативной форме устройства. V1 - 3 . " " , , ( ). - V3 V4 - , V4 MR2 1. 1, , . Р’ таком случае питание высокого напряжения для V1, V3 Рё V4 берется РёР· точки между контактами Рё S1, Р° питание РѕС‚ батареи РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения должно быть предусмотрено для нагревателей V1, V3 Рё V4. Однако РїСЂРё таком расположении преимуществом является использование транзисторов вместо V1, V3 Рё V4, чтобы упростить проблемы СЃ питанием. V1, V3 V4 S1 V1, V3 V4. , , V1, V3 V4 . РРЅРѕРіРґР° обнаруживается, что многократное применение импульсов Рє пациенту вызывает повреждение кожи, контактирующей СЃ электродами, РёР·-Р·Р° ионизации. Этот ущерб можно значительно уменьшить, если периодически менять полярность импульсов. Устройство для изменения полярности между каждым импульсом Рё следующим показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РЅР° котором часть правой части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 воспроизведена СЃ некоторыми изменениями. . . 4 1 . РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, ведущие Рє клеммам РћР , прерываются парой перекидных контактов g2, g3 реле , подключенных так, чтобы поменять местами соединения РѕС‚ генератора импульсов Рє клеммам РїСЂРё переключении g2 Рё g3. - g2, g3 , - g2 g3 . Реле — РѕРґРЅРѕ РёР· пары реле Рё , соединенных РїРѕ схеме деления РЅР° РґРІР° Рё управляемых дополнительным переключающим контактом d5 реле . -- - d5 . Схема реле Рё работает следующим образом: обычно РѕР±Р° реле РЅРµ задействованы Рё РІСЃРµ контакты РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показаны так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РљРѕРіРґР° работает, передние контакты d5 замыкают путь РѕС‚ положительного полюса батареи через задние контакты, Р° нижняя обмотка – Рє отрицательному полюсу батареи, Рё срабатывает. РџСЂРё срабатывании замыкается , обеспечивая цепь удержания . Контакты g2 Рё g3 остаются такими, как показано РІРѕ время этой операции Рё соответствующего импульса. РџСЂРё отпускании , задние контакты d5 продлевают положительное соединение батареи РѕС‚ передних контактов РґРѕ места соединения верхних обмоток реле Рё , подавая напряжение РЅР° эти обмотки, РґСЂСѓРіРёРµ стороны которых подключены Рє отрицательному полюсу батареи. Таким образом, срабатывает , Рё РїСЂРё разрывается цепь удержания РЅР° , РЅРѕ РЅРµ освобождается, поскольку РѕРЅ РІСЃРµ еще удерживается РЅР° своей верхней обмотке РЅР° переднем Рё заднем контактах Рё d5. теперь работает, g2 Рё g3 поменяют местами соединения СЃ клеммами . : 4 . d5 . . g2 g3 . , d5 , . , d5 . g2 g3 . Следующая операция освобождает путем разрыва цепи удержания его верхней обмотки РїСЂРё размыкании задних контактов d5, РЅРѕ удерживается над передними контактами d5 Рё t1 Рё его нижней обмоткой, так что импульс, соответствующий этой операции , подается РЅР° РћРџ СЃ контактами g2 Рё 3, работающими РІ обратной полярности. d5 d5 t1 , g2 3 . РџСЂРё отпускании после доставки этого импульса цепь удержания РЅР° передних контактах J5 Рё размыкается РІ точке d5, Рё схема возвращается РІ прежнее состояние СЃ неработающими реле Рё . J5 d5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:28:54
: GB826766A-">
: :

826767-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 826,767 РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 декабря 1956 Рі. 826,767 : 13, 1956. в„– 38054/56. 38054/56. Заявление подано РІ Германии 13 декабря 1955 Рі. 13, 1955. Полная спецификация опубликована: 20 января 1960 Рі. : 20, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(2), 2 2 . :- 108 ( 2), 2 2 . Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах подвески ведомых опорных катков для автомобилей. РњС‹, , немецкая компания РёР· Неккарзульма/Вюртембурга, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. РЎ целью достижения недорогого метода конструкции желательно для небольших транспортных средств спроектировать независимую РѕСЃСЊ, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение транспортное средство, так, чтобы РЅРµ имеет кожуха РѕСЃРё. Достаточно, чтобы каждое ведомое колесо было жестким, Р° ведущий вал колеса шарнирно соединен СЃ РѕСЃСЊСЋ дифференциала Рё передавал ведущее усилие РЅР° РєСѓР·РѕРІ транспортного средства через шарнирный рычаг. Однако СЃ целью предотвращения вибраций передаваемый РЅР° автомобиль двигатель приходится подвешивать как можно мягче РЅР° резине, Р° РѕСЃСЊ колебаний шарнирного рычага РЅРµ всегда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точно через точку сочленения кардана РЅР° конце РѕСЃРё дифференциала, С‚.Рє. Рзобретение предусматривает меры предосторожности, которые необходимо принять для предотвращения любого недопустимого смещения подшипника РѕСЃРё колеса. Р’ этом случае вмешательство РЅРµ является удовлетворительным. второй кардан между дифференциалом Рё колесом, так как крепление тормозных колодок СЃ ее приводным механизмом должно быть установлено РЅР° рычаге поворотного кулака Рё РїСЂРё возникновении вибрации двигателя Рё провисании может наблюдаться перекос тормозных колодок РЅР° колесах Таким образом, изобретение предлагает подшипниковое устройство, РїСЂРё котором подобные смещения невозможны. , , , /, , , , , , , , , , , , , - , , , , 3 6 . Рзобретение заключается РІ создании подвески ведомого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ колеса для моторных транспортных средств, РІ которой ведомое РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ колесо выполнено жестким, СЃ первым концом жесткой РѕСЃРё, второй конец которой соединен РѕРґРЅРёРј карданным шарниром СЃ валом, образующим часть дифференциал, Р° втулка 50 существенно короче РѕСЃРё Рё расположена вблизи колеса СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РѕСЃСЊСЋ Рё соединена СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј транспортного средства, поддерживается посредством подшипника, позволяющего РѕСЃРё вращаться внутри 55 втулки. 45 , - , 50 55 . Это устройство предназначено РІ первую очередь для легковых автомобилей. Таким образом обеспечивается мягкая подвеска РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рё предотвращается любая чрезмерная нагрузка РЅР° подшипник колеса 60. 60 . РџСЂРё реализации изобретения выгодно одновременно прочно закрепить РЅР° втулке кронштейн для тормозного механизма 65. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом РІ рамках изобретения является соединение втулки СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃ транспортного средства СЃ помощью шарнирного рычага, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ втулкой посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ материала. 70 Рзобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие РѕРґРёРЅ пример того, как изобретение может быть реализовано. Эти чертежи: 75 Р РёСЃ. 1 РІРёРґ сверху СЃ разрезом заднего колеса Рё подшипника, СЂРёСЃ. 2 Вертикальный РІРёРґ РѕСЃРё СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ амортизатора, СЂРёСЃ. 3. Ступица колеса СЃ барабанным тормозом, 80 РІ увеличенном масштабе. , , 65 , , 70 : 75 1 , 2 - , 3 , 80 . Колесо направляется без использования РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕСЃРё 2 @,1 826 767 благодаря наличию подшипника колеса, находящегося РІРѕ втулке 1, которая СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ соответствующим приводным валом колеса или РѕСЃСЊСЋ 2. Втулка 1 существенно короче РѕСЃРё 2, как наглядно показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Ступица колеса подвешивается, РІРѕ-первых, Р·Р° ведущий вал 2 через шарнир 3 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ дифференциала 4, Р° РІРѕ-вторых, через шарнирный рычаг 5, шарнирно закрепленный РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ 6 автомобиля. РІ точке 7 СЃ целью предотвращения недопустимого раскачивания ступицы колеса предусмотрена РѕРїРѕСЂР° 8, которая жестко соединена СЃ шарнирным рычагом 5 посредством стопорного болта 9, установленного РІ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ втулке рычага 5. Дополнительная точка подвески представляет СЃРѕР±РѕР№ ударную нагрузку. -стойка амортизатора 10 РќР° втулке 1 прочно СЃРёРґРёС‚ кронштейн 8 тормозного механизма. , 2 @,1 826,767 , 1, 2 1 2, 1 , , 2 3 4, , , 5 - 6 7 , 8 5 9 5 - 10 1 8 . Втулка 1 соединена СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј 6 автомобиля посредством шарнирного рычага 5, взаимодействующего СЃ РЅРёРј через РіРёР±РєРёР№ материал 11. 1 6 5 11.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:28:54
: GB826767A-">
: :

826768-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826768A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР826 768 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 декабря 2010 Рі. 826,768 : 17, в„– 38439/56. 38439/56. Заявление подано РІ Бельгии 28 декабря 1955 Рі. 28, 1955. Заявление подано РІ Бельгии 27 апреля 1956 РіРѕРґР°. 27,1956. Полная спецификация опубликована: 20 января 1960 Рі. : 20, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 144 (1), 3. :- 144 ( 1), 3. Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для фиксации Рё центрирования колес. РЇ, Р’РРљРўРћР  ДЮКЕН, РґРѕРј 44, улица Квеллен, Антверпен, Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе. РўРѕ, СЃ помощью чего РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для удержания Рё центрирования колеса для установки или снятия шины РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ колеса или СЃ него, имеющего центральное отверстие. , , 44, , , , , , , , : . Согласно изобретению устройство содержит основание, снабженное РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной для РєРѕСЂРїСѓСЃР° колеса, центральный съемный стержень, расположенный РІ осевом направлении внутри центральной полости цилиндрической формы, предусмотренной РІ осевом направлении РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, средство центрирования Рё блокировки колеса, взаимодействующее СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной Рё содержащий элемент РІ форме перевернутого усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, завинчивающийся вдоль резьбовой части стержня, РїСЂРё этом резьбовая часть стержня РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ частично внутри полости Рё частично над РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной -25 Рё оставляет верхний Рё нижний концы стержня меньшего диаметра, чем резьбовой часть, центральный осевой элемент ступицы, образованный РІ нижней части полости, нижняя концевая часть стержня точно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ ступичным элементом, Р° резьбовая часть стержня опирается РЅР° верхний край ступичного элемента, установочный РІРёРЅС‚, фиксирующий стержень РІ осевом положении РІРѕ ступичном элементе Рё элементе РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, верхнее основание которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально Р·Р° внутренний край РІС…РѕРґР° РІ полость. , , , - , -25 , , , - . Пример изобретения показан РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез устройства 40 РІ соответствии СЃ изобретением, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1. Устройство содержит полая колонна 31, имеющая основание 31' Рё снабженная 45 продольной прорезью 32 Рё РґРІСѓРјСЏ совмещенными отверстиями 33. Вверху колонна 31 заканчивается встроенной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 34 для РєРѕСЂРїСѓСЃР° колеса, имеющей центральное отверстие. Центральная часть пластины 50 34 имеет осевую цилиндрическую полость 36, РІ нижней части которой образована центральная осевая ступица 35. Внутренний верхний край полости 36 Рё основание РІ ступице 35 точно СЃРѕРѕСЃРЅС‹ 55. Опорная пластина 34 взаимодействует СЃ центрирующими Рё фиксирующими средствами. содержащий перевернутый элемент 40 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° Рё центральный съемный стержень 37, расположенный РІ осевом направлении внутри полости 36. Нижний конец стержня 37 уменьшенного диаметра 60 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрикционную посадку РІРѕ ступице 35 Рё промежуточную часть 38 стержня СЃ винтовой резьбой. имеет больший диаметр, таким образом образуя выступ, упирающийся РІ верхний край ступицы 35. Таким образом, РІ 65 часть 38 СЃ винтовой резьбой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ частично внутри полости 36 Рё частично над РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 34, верхним концом стержня 37. опять же уменьшенного диаметра 70. Установочный РІРёРЅС‚ 39 РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕ ступицу 35 радиально Рё может входить РІ выемку РІ стержне 37, удерживая последний РІ рабочем положении. , : 1 40 , 2 - 1 1 31 31 ' 45 32 33 , 31 34 50 34 36 35 36 35 55 34 - 40 , 37 36 60 37 35 - 38 , 35 65 , 38 36 34, 37 70 39 35 37 . 1956. 1956. 826,768 Элемент 40 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° имеет скругляющее Рё фиксирующее средство, взаимодействующее СЃ верхним Рё большим основанием, простирающимся РІ радиальном направлении РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рё содержащим Р·Р° внутренним краем РІС…РѕРґР° РІ обращенный элемент РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, завинчивающийся вдоль полости 36 Рё несущий РіРѕРґРѕРІРѕР№ фланец. резьбовая часть стержня, резьба 30 40': элемент 40 привинчивается Рє части стержня, проходящей частично внутрь части 38 стержня 37. Фланец 40' РІ полости Рё частично над РѕРїРѕСЂРѕР№ имеет отверстие 41 для приема коленчатую пластину Рё оставляя верхний Рё нижний концы конца поворотного рычага 41' для привинчивания СЃС‚Р
Соседние файлы в папке патенты