Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21628

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
572.89 Кб
Скачать
826479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826479A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ. . 826,479 )(ложь регистрации Полная -проверка: 22 июля 1957 Рі. 826,479 )( : 22, 1957. Приложение: 22, 1956 Рі., номер 12249/56. : 22, 1956 12249/56. Полная спецификация опубликована: 6 января 1960 Рі. : 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15 (2), 2 (:::11:). :- 15 ( 2), 2 (:: : 11: ). Международная классификация:-Рђ 61 Рє. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ окрашивании человеческих волос или РІ отношении него. . в„– 26, 479 РЗОБРЕТАТЕЛР: ЛЕО РџРТЕРС Рё РЎРР РР› БЕЙНОН РЎРўРВЕНС Р’ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃРѕ статьей 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени , , РїРѕ адресу СѓР». Сент-Маргарет, 22. Фоад, Ханвелл, Лондон, 7. 26, 479 : 17 ( 1) 1949 , , 22 ' , , , 7. ПАТЕНТ ОФФРот 18 октября РЅР° лоо, который имеет сходство СЃ человеческими волосами, Рё органический растворитель для окрашенного вещества, который нерастворим или лишь слегка растворим РІ РІРѕРґРµ, растворимость РїСЂРё температуре окрашивания окрашенного вещества РІ органический растворитель превышает его растворимость РІ РІРѕРґРµ. , 18th , ' , , . РљРѕРіРґР° органическое соединение нерастворимо РІ РІРѕРґРµ, предпочтительно использовать РІРѕРґРЅСѓСЋ эмульсию органического соединения, содержащую окрашенное вещество. Эмульсию можно приготовить СЃ использованием подходящего эмульгатора, РЅРѕ используемый агент РЅРµ должен замедлять абсорбцию красителя. Альтернативно, раствор или дисперсия может также содержать растворитель, смешивающийся как СЃ органическим соединением, так Рё СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё РІ этом случае нет необходимости использовать эмульгатор. , , , . Таким образом, РєРѕРіРґР° органическим соединением является «Альфанол» (зарегистрированная торговая марка) (запатентованная смесь алифатических спиртов), изопропиловый СЃРїРёСЂС‚ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ РІ качестве растворителя, смешивающегося как СЃ РІРѕРґРѕР№, так Рё СЃ органическим соединением. , " " ( ), ( ), . Р’ настоящем описании Рё прилагаемой формуле изобретения термин «окрашенное вещество» 81133/1 (5)18465 200 10/60 60 может сначала наноситься РЅР° волосы РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. раствор или дисперсию Рё органическое соединение, наносимое впоследствии либо непосредственно, либо РІ РІРёРґРµ раствора или эмульсии РІ РІРѕРґРµ или органическом растворителе, чтобы добиться фиксации краски РЅР° волосах. , " " 81133/1 ( 5)18465 200 10/60 60 65 . Предпочтительно, однако, органическое соединение Рё красящее вещество наносят РЅР° волосы одновременно РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора или дисперсии. 70 Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения окрашенное вещество можно растворить РІ органическом соединении Рё сначала обработать волосы. образовавшимся таким образом раствором, Р° затем РІРѕРґРѕР№ для фиксации окрашенного вещества. Альтернативно, волосы можно сначала намочить, Р° затем нанести РЅР° РЅРёС… раствор окрашенного вещества РІ органическом соединении. , , 70 , 75 , . Органические соединения, которые были признаны полезными РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, включают: : Алифатические или аралкиловые спирты: например: амиловый СЃРїРёСЂС‚ или бензиловый СЃРїРёСЂС‚. : : . Сложные эфиры: например, амиллактат 85. Хорошо известные текстильные красители, такие как , , 3 , 2 (Великобритания) Рё 11 , 16 (Великобритания), настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: : 85 - , , 3 , 2 (), , 11 , 16 (), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию композиций для окрашивания волос Рё окрашиванию РёРјРё человеческих волос. Рзобретение особенно касается окрашивания человеческих волос . , . Согласно настоящему изобретению предложена композиция для окрашивания волос, которая содержит водный раствор или дисперсию окрашенного вещества, определенного ниже, которое имеет сродство Рє человеческим волосам, Рё органический растворитель для окрашенного вещества, который является нерастворимым или лишь слабо растворимым. РІ РІРѕРґРµ, причем растворимость РїСЂРё температуре окрашивания окрашенного вещества РІ органическом растворителе больше, чем его растворимость РІ РІРѕРґРµ. , , , . РљРѕРіРґР° органическое соединение нерастворимо РІ РІРѕРґРµ, предпочтительно использовать РІРѕРґРЅСѓСЋ эмульсию органического соединения, содержащую окрашенное вещество. Эмульсию можно приготовить СЃ использованием подходящего эмульгатора, РЅРѕ используемый агент РЅРµ должен замедлять абсорбцию красителя. Альтернативно, раствор или дисперсия может также содержать растворитель, смешивающийся как СЃ органическим соединением, так Рё СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё РІ этом случае нет необходимости использовать эмульгатор. , , , . Таким образом, РєРѕРіРґР° органическим соединением является «Альфанол» (зарегистрированная торговая марка) (запатентованная смесь алифатических спиртов), изопропиловый СЃРїРёСЂС‚ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ РІ качестве растворителя, смешивающегося как СЃ РІРѕРґРѕР№, так Рё СЃ органическим соединением. , " ( ), ( ), . Р’ настоящем описании Рё прилагаемой формуле изобретения термин «окрашенное вещество» следует понимать как означающий краситель или нерастворимое РІ РІРѕРґРµ окрашенное органическое соединение. , " " - . Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± окрашивания человеческих волос, который включает приведение указанных волос РІ контакт СЃ красящей композицией, как определено выше. . Рзобретение также включает модификацию этой процедуры, РїСЂРё которой водный раствор или дисперсия, определенные выше, образуются РЅР° волосах путем нанесения органического соединения сначала непосредственно РЅР° волосы, либо отдельно, либо РІ РІРёРґРµ раствора или эмульсии РІ РІРѕРґРµ или органической жидкости, такой как этилового спирта Рё последующего нанесения РЅР° волосы РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора или дисперсии красящего вещества. Альтернативно, красящее вещество можно сначала нанести РЅР° волосы РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора или дисперсии, Р° органическое соединение нанести впоследствии либо непосредственно, либо РІ РІРёРґРµ раствора. или эмульсию РІ РІРѕРґРµ или органическом растворителе для закрепления краски РЅР° волосах. , , . Однако предпочтительно органическое соединение Рё красящее вещество наносят РЅР° волосы одновременно РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора или дисперсии. , , . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения окрашенное вещество можно растворить РІ органическом соединении, Р° волосы обработать сначала образовавшимся таким образом раствором, Р° затем РІРѕРґРѕР№ для фиксации окрашенного вещества. Альтернативно волосы можно сначала намочить, Р° затем раствор окрашенного вещества РІ нанесенном РЅР° него органическом соединении. , , . Органические соединения, которые оказались полезными РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, включают: : Алифатические или аралкиловые спирты: например, амиловый СЃРїРёСЂС‚ или бензиловый СЃРїРёСЂС‚. : . Эфиры: например, амиллактат. : . Рзвестные красители для текстиля, такие как fast826,479. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - fast826,479 НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ. . Дата подачи Полной спецификации: 22 июля 1957 Рі. : 22, 1957. Дата обращения: 22 мая 1956 Рі. в„– 12249/56. : 22, 1956 12249/56. Полная спецификация опубликована: 6 января 1960 Рі. : 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 15( 2), 2 ( 1::::). :- 15 ( 2), 2 ( 1:: : : ). Международная классификация:-Рђ 61 Рє. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся крашения человеческих кислотных красок для шерсти, некоторых выбранных кислотных красок для шерсти нейтрального окрашивания, предварительно металлизированных красителей нейтрального окрашивания, рекомендуемых для крашения шерсти, Рё родственных предварительно металлизированных красителей, используемых РЅР° полиамидных волокнах, прямых красителей Рё основных красители можно использовать для окрашивания волос СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения. - , - , - , . РњРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ СЏСЂРєРѕ окрашенные вещества, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ считались удовлетворительными для использования РІ качестве красителей РёР·-Р·Р° РёС… нерастворимости РІ РІРѕРґРµ, также РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены РЅР° живые волосы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, если эти окрашенные вещества растворимы РІ РґСЂСѓРіРёС… растворителях Рё растворителях, РІ которых РѕРЅРё растворимые, удовлетворяют вышеуказанным условиям, определяющим пригодность органического соединения для использования согласно настоящему изобретению. , , . Примерами красителей, которые оказались полезными РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ настоящему изобретению, являются: Быстроразрабатываемые кислотные красители для шерсти. :-- . например, карболан бриллиантовый СЃРёРЅРёР№ 2 (. . 2 (. 140) ( 26550 51) 3 ( 65005 - 48) Кислотные красители для шерсти. 140) ( 26550 51) 3 ( 65005 - 48) - . например, ( 62805 47) Прямые красители. . ( 62805 47) . например, ( 22310 1) Основные красители. . ( 22310 1) . например, Родамин ( 45170 10) ( 21010 4) Предварительно металлизированные красители. ( 45170 10) ( 21010 4) . (Р°) РџРѕ химическому составу краситель 2:1 металлокомплексного типа, рекомендуемый для крашения шерстяных Рё полиамидных волокон. () 2: 1 : , . например, ( 58) () Химический состав красителя 2:1:металлокомплексного типа, рекомендуется для крашения полиамидных волокон. . ( 58) () 2: 1 : , . например, пигменты ( 63). . ( 63) . (Р°) Предварительно металлизированные органические. () -. например, ( 7) () Органический. . ( 7) () . например, ( 10). РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению обеспечивает несколько преимуществ РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё известными способами окрашивания живых волос. РћРґРЅРёРј РёР· таких преимуществ является то, что РѕРЅ делает возможным нанесение РЅР° живые волосы РїСЂРё комнатной температуре (или РїСЂРё очень незначительной температуре). выше) РјРЅРѕРіРёС… обычных красителей, используемых для окрашивания шерсти, нанесение которых РЅР° живые волосы было исключено РёР·-Р·Р° слишком высоких температур, необходимых для РёС… удовлетворительного нанесения РёР· простых водных красильных ванн. Другое преимущество состоит РІ том, что СЃ помощью настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° можно наносить РЅР° живые волосы РїСЂРё комнатной температуре или РїСЂРё температуре лишь немного выше, широкий спектр цветных соединений, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ считались подходящими для окрашивания живых волос РёР·-Р·Р° РёС… нерастворимости РІ РІРѕРґРµ. Теперь можно применять такие соединения Рё тем самым получать краски СЃ превосходной стойкостью. Рє влажным обработкам РёР·-Р·Р° присущей красящему веществу нерастворимости РЅР° живых волосах. . ( 10) ( ) , , , . Рзобретение будет дополнительно проиллюстрировано СЃРѕ ссылкой РЅР° следующие примеры, РІ которых приведенные части являются массовыми частями. РџР РМЕР 1 , 1 Белые человеческие волосы пропитывали смесью, содержащей 50 (2 части), амиллактат (2 части) Рё РІРѕРґСѓ (96 частей) РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 300°С. Затем волосы промывали теплым водным раствором синтетического моющего средства. удалить излишки краски Рё высушить. Волосы покрасили РІ русый цвет. 50 ( 2 ), ( 2 ) ( 96 ) 30 300 . РџР РМЕР 2 2 Белые человеческие волосы пропитывали смесью, содержащей 7 (0,5 части), бензиловый СЃРїРёСЂС‚ (4 части) Рё РІРѕРґСѓ (94,5 части) РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 300°С. 7 ( 0.5 ), ( 4 ) ( 94 5 ) 30 300 . Затем волосы промывали теплым водным раствором синтетического моющего средства для удаления слабо приставшей краски Рё сушили. Волосы окрашивались РІ красный цвет. - . РџР РМЕР 3 3 Белые человеческие волосы обрабатывали, как РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что вместо 50 использовали 1 58 (0,25 части). Волосы были окрашены РІ светло-серый цвет. 1 1 58 ( 0.25 ) 50 . Пример 4. Белые человеческие волосы пропитывали смесью, содержащей 51 (0,5 части), бензиловый СЃРїРёСЂС‚ (4 части), муравьиную кислоту (0,02 части) Рё РІРѕРґСѓ (94,5 части), 110 избытка жидкости. отжала Рё оставила волосы РЅР° 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё комнатной температуре. 4 51 ( 0.5 ), ( 4 ), ( 0 02 ) ( 94 5 ), 110 30 . Затем волосы промывали теплым раствором синтетического моющего средства для удаления слабо приставшей краски. Волосы окрашивали РІ коричневый цвет. 115 РџР РМЕР 5 115 5 Белые человеческие волосы пропитывали загущенной смесью, содержащей 10 (0,5 части), бензиловый СЃРїРёСЂС‚ (4 части), альгинат натрия 826,479, 826,479 (2,5 части) Рё РІРѕРґСѓ (93 части). Рзбыток смеси отжимали Рё волосы оставляли РЅР° 30 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё комнатной температуре. Затем промывали теплым раствором синтетического моющего средства для удаления слабо приставшей краски. Волосы окрашивали РІ СЏСЂРєРѕ-СЃРёРЅРёР№ цвет. 10 ( 0 5 ), ( 4 ), 826,479 826,479 ( 2 5 _ ) ( 93 ) 30 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:22:02
: GB826479A-">
: :

826480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: АЛЬБЕРТ РљР РРЎРўР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 1 мая 1957 Рі. : 1, 1957. Дата подачи заявки: 1 мая 1956 Рі. в„– 13320/56. : 1, 1956 13320/56. Полная спецификация опубликована: 6 января 1960 Рі. : 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 99 (1), Р“( 4 Р“: 140: 27); Рё 135, Р’Р” 9 Р‘( 1:РҐ). :- 99 ( 1), ( 4 : 140: 27); 135, 9 ( 1: ). Международная классификация:- 6 , 1. :- 6 , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РќРѕРІРѕРµ или улучшенное защитное устройство для газовых кранов. . РњС‹, () , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , , 11, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , , 11, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє предохранительному устройству для кранов, поскольку РѕРЅРѕ относится Рє кранам, которые приспособлены для управления потоком газа или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости РІ трубе, имеющей торцевое соединение РІ РІРёРґРµ переходника, который может РїРѕ желанию взаимодействовать СЃ или отключен РѕС‚ крана. , , , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ применение настоящего изобретения связано СЃ газовыми кранами, которые используются для подачи газа Рє различным приборам, таким как газовые горелки Рё газовые камины, Рё далее РІ целях простоты терминологии ссылка делается исключительно РЅР° «газовый кран». Рё «газу» (С‚.Рµ. бытовому каменноугольному газу), РЅРѕ следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этим РѕРґРЅРёРј применением Рё может быть легко применено Рє аналогичным кранам для управления потоком РґСЂСѓРіРёС… газов или жидкостей. , , " " " " ( ), . Краны, которые РІ настоящее время используются для подачи газа РІ камины, газовые покеры Рё С‚.Рї., обычно через РіРёР±РєСѓСЋ трубку, РЅРµ имеют защитного устройства, предотвращающего открытие крана, РєРѕРіРґР° труба, ведущая Рє РїСЂРёР±РѕСЂСѓ, РЅРµ соединена СЃ краном. Р’ настоящее время стандартной практикой является оснащение конца РіРёР±РєРѕР№ трубы переходником, имеющим внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ, который выдвигается над выпускной трубой РёР· крана, Рё целью настоящего изобретения является создание защитного устройства, которое будет приведено РІ действие, РєРѕРіРґР° такой переходник будет отключен Рё неработоспособен РїСЂРё подключении адаптера. , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем улучшенный газовый кран, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором СЃ возможностью вращения установлен клапанный элемент для управления потоком газа РѕС‚ РІС…РѕРґР° Рє выходу крана, причем такой выход приспособлен для того, чтобы иметь байонетное соединение. РўРёРї зацепления СЃРѕ съемным переходником, РїСЂРё этом РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ крана установлен пружинный элемент, имеющий выступающую часть, которая подпружинена РЅР° пути движения запорного элемента или части клапанного элемента для предотвращения его поворота, РїСЂРё этом указанный пружинный элемент является СЃРѕ- работает СЃ переходником таким образом, что РєРѕРіРґР° переходник РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выпускным отверстием посредством зацепления байонетного типа, переходник взаимодействует СЃ пружинным элементом, СѓРІРѕРґСЏ выступающую часть пружинного элемента СЃ пути движения запирающего элемента. элемент или часть клапанного элемента, обеспечивающая его вращение. 3 6 , , - - . Предпочтительно часть выступающей части пружинного элемента расположена РІ отверстии или отверстии РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы таким образом положительно поддерживаться РѕС‚ движения РІ направлении траектории движения запирающего элемента или части. . Хотя запорный элемент или часть может быть сформирован любым желаемым образом относительно клапанного элемента, СѓРґРѕР±РЅРѕ, чтобы поворотный клапанный элемент имел прорези РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для образования выступов Рё для приема шарнирно установленной ручки, Р° выступающая часть приспособлена для прохождения РІ паз для взаимодействия СЃ выступами, которые образуют запирающий элемент или часть, Рё для предотвращения его поворота Рё, следовательно, клапанного элемента. - . Предпочтительно выпускное отверстие крана устроено так, чтобы иметь байонетный паз или прорези, Р° съемный адаптер снабжен штифтом или штифтами, приспособленными для зацепления СЃ байонетным пазом или пазами для съемного крепления переходника Рє крану, Р° пружинный элемент имеет номер 8269480. выполнен СЃ возможностью взаимодействия СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· штифтов таким образом, что полное зацепление переходника СЃ краном РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что выступающая часть убирается СЃ пути движения запирающего элемента или части, чтобы обеспечить возможность его вращения. , 8269480 - . Пружинный элемент может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ образован отрезком пружинной проволоки, который РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце образует выступающую часть, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ крана, Р° промежуточные его концы лежат РЅР° пути штыря, РєРѕРіРґР° последний перемещается. РІ СЃРІРѕРµ полностью зацепленное положение, чтобы таким образом перемещаться против собственной упругости упомянутой проволоки Рё уводить выступающую часть СЃ пути движения запирающего элемента или части. . Промежуточная часть пружинного элемента СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена РІ окружной прорези РЅР° выпускном отверстии крана, причем эта окружная прорезь сообщается СЃ входными пазами для штифтов переходника. Промежуточная часть пружинного элемента предпочтительно выполнена СЃ гнездом для размещения штифта. СЃ моментальным действием РІ полностью включенном положении последнего. - . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез газового крана Рё переходника, соединенного СЃ выпускной трубой крана. : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР° газового крана. 3 . РќР° фигуре 4 показан разрез газового крана РїРѕ линиям 4-4 РЅР° фигуре 3. 4 4-4 3. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий коническую заглушку Рё пружинный элемент, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца переходника. 5 , 6 . Газовый кран обозначен цифрой 10, Р° переходник, который соединяется СЃ выпускной трубкой газового крана, обозначен цифрой 11. Указанный переходник может быть прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РіРёР±РєРѕР№ трубы, Рє которой кран должен подавать газ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец может Рє нему подсоединить, например, кочергу или РѕРіРѕРЅСЊ. 10 11, . Газовый кран 10 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј имеет известную конструкцию Рё содержит полый трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ 12, образующий внутренний канал 13 Рё имеющий РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ часть 14 трубы, РІ которой канал 13 имеет резьбу для соединения СЃ подающей трубой Рё частью выпускной трубы. 15 для соединения СЃ переходником 11. Между частями РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной трубы расположена коническая заглушка 16, расположенная поперек РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем указанная заглушка имеет диаметральный канал 17, приспособленный для взаимодействия СЃ каналом 13. 10 12 13 14 13 - 15 11 16 17 - 13. Больший конец вилки имеет диаметральную прорезь 18, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РѕС‚ конца вилки Рё образует пару выступов 18, Р° ручка 20 поворачивается Рє 6 выступам 19 СЃ помощью шарнирного пальца 21. Ручка 20, снабжен пластиной 22, расположенной между выступами 19, Рё эта пластина образует пару РїРѕ существу диаметрально расположенных шпонок 23, приспособленных для РІС…РѕРґР° РІ пазы 24, вырезанные РІ вертикальном круглом РѕР±РѕРґРµ 25 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 70. РќР° меньшем конце вилки 16 имеется прикреплен Рє указанной заглушке посредством гайки 26, фиксирующей шайбы 27, имеющей рычаг 28, приспособленный для взаимодействия СЃ упорами, РЅРµ показанными РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 12 газового крана, для ограничения угла поворота 75 заглушки РґРѕ 900 Р·Р° РѕРґРёРЅ раз. крайнее угловое положение заглушки 16, РїСЂРѕС…РѕРґ 17 совмещен СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 13 так, что газовый кран открыт, Рё РІ этом положении ключи 23 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ попасть РІ пазы 24, РіРґРµ 80, как Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј крайнем угловом положении, расположен РїСЂРѕС…РѕРґ 17. РїРѕРґ прямым углом Рє РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 13 так, чтобы газовый кран был закрыт Рё РІ этом положении любой РёР· ключей 23 РјРѕРі входить РІ прорези 24, чтобы удерживать газовый кран РІ 85 закрытом положении. Расположение ключей Рё прорезей РІ ручке Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Это обычная практика, которая РІ некоторой степени защищает кран РѕС‚ случайного удара РІ открытое положение, поскольку ручку необходимо сначала перевести РІ вертикальное положение, прежде чем ее можно будет повернуть так, чтобы открыть газовый кран. 18 18 20 6 19 21 20 22 19 23 24 25 70 16 26 27 28 - 12 75 900 16 17 13 23 24 80 17 13 23 24 85 90 . Часть 15 выпускной трубы газового крана снабжена снаружи байонетным пазом, приспособленным для зацепления 95 РґРІСѓРјСЏ противоположными выступающими внутрь штифтами 29, закрепленными СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом трубчатого внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 переходника 11 так, чтобы переходник может присоединяться Рё отключаться РѕС‚ газового крана СЃ помощью байонетного паза 100. 15 , 95 29 30 11 100 . Внутри внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 переходника 11 установлен короткий отрезок трубы 31, окруженный спиральной пружиной 32, входящей РІ зацепление СЃ буртиком 33 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё входящей РІ зацепление 105 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃ выступающей внутрь РєСЂРѕРјРєРѕР№ 34 РІРѕРєСЂСѓРі отверстия РІ внешний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 так, что труба 31 подпружинена РІ направлении Рє концу внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30, удаленному РѕС‚ упомянутой РєСЂРѕРјРєРё 34, РґРѕ степени 110, определяемой взаимодействием СЃ внешним концом РєСЂРѕРјРєРё 34 буртика 35 сформирован РЅР° втулке СЃ резьбой 36. 30 11 31 32 33 105 34 30 31 30 34 110 34 35 - 36. РўСЂСѓР±Р° 31 имеет РЅР° своем РѕРґРЅРѕРј конце частично сферическую головку 37, приспособленную для вхождения 115 РІ коническое гнездо 38, образующее конец РїСЂРѕС…РѕРґР° 13 РІ выпускной трубчатой части 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12, РєРѕРіРґР° переходник 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ газовый кран 10 Р·Р° счет байонетного зацепления, упомянутого выше, частично сферической головки 120, 37 образует газонепроницаемое соединение СЃ седлом 38, Рё РІ этом состоянии труба 31 перемещается РІ осевом направлении относительно внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 так, что буртик 35 находится РЅР° расстоянии РѕС‚ выступ 34 Рё пружина 32 сжимаются для поддержания 125 головки 37 РІ газонепроницаемом зацеплении СЃ указанным гнездом 38. 31 - 37 115 38 13 15 12 11 10 - 120 37 - 38 31 30 35 34 32 125 37 - 38. Описанное выше расположение газового крана Рё переходника общеизвестно. . Газовый кран РїРѕ настоящему изобретению 130 826 480 сконструирован согласно данному изобретению. 130 826,480 . Для подсоединения переходника 11 Рє газовому крану внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 30 переходника скользят РІ продольном направлении РїРѕ выходному патрубку 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° газового крана, РїСЂРё этом штифты 29 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 70 вдоль пазов 46 Рё 47, Рё РїСЂРё этом движении головка 37 садится газонепроницаемо РЅР° седле 38. РџРѕРєР° плунжер повернут РІ положение «выключено», рычаг 28 РЅР° ниточной шайбе 27 расположен РїРѕРґ углом 75 так, чтобы лежать РІРЅРµ траектории торцевой поверхности 50 внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 30 переходника 11 так, чтобы указанный внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 30 РјРѕРі перемещаться РЅР° достаточное расстояние РІ продольном направлении части 15 выпускной трубы, чтобы позволить штифтам 29-80 войти РІ кольцевую прорезь 43, после чего внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 30 Рё штифты 29 РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты РЅР° СѓРіРѕР». 90. Р’ конце этого движения РѕРґРёРЅ штифт 29 лежит напротив удлинителя 48, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ штифт 29 СЃРёРґРёС‚ 85 РІ -образной части 49 пружинного элемента, поскольку пружина 32 значительно прочнее пружины. 39, внешний РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 30 Рё штифты 29 перемещаются РІ продольном направлении указанного внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 9G так, что РѕРґРёРЅ штифт перемещается Рє глухому концу удлинителя 48, Р° пружинный элемент 39 деформируется, преодолевая присущую ему упругость, Рё вытягивает выступающую часть. 41 РёР· положения, показанного РЅР° фиг. 3, РІ котором РѕРЅ 95 калибрует паз 18 РІ заглушке, РґРѕ положения, показанного РЅР° фиг. 1, РєРѕРіРґР° указанная выступающая часть 41 находится РІРЅРµ паза. Р’ этом положении адаптер удерживается байонетным зацеплением паза. СЃ газовым краном Рё заглушкой 100 указанный газовый кран можно поворачивать для открытия указанного крана РЅР° желаемую степень. РљРѕРіРґР° газовый кран открыт, периферийная РєСЂРѕРјРєР° 51 рычага 28 соединительной шайбы лежит РЅР° пути торцевой поверхности 50. внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 РёР· 105 переходник для предотвращения проталкивания указанного внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° внутрь РїРѕ направлению Рє заглушке РЅР° величину, достаточную для отсоединения РѕРґРЅРѕРіРѕ штифта 29 РѕС‚ удлинителя 48, так что невозможно снять переходник 11 СЃ газового крана 10 110 РїСЂРё открытом газовом кране. Отсюда следует, что для отсоединения переходника 11 РѕС‚ газового крана необходимо сначала повернуть газовый кран РІ закрытое положение так, чтобы плечо 28 ниточной шайбы РЅРµ попало РЅР° путь 115 продольного перемещения газового крана. торцевую поверхность 50 внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 30 так, чтобы последний можно было протолкнуть внутрь РІ сторону заглушки Рё затем повернуть для расцепления байонетного паза Рё штифта 120. Снятие переходника 11 СЃ газового крана 10 Рё соответствующего штифта. 29, РёР· -образной части 49 пружинного элемента позволяет указанному элементу вернуться РІ менее напряженное состояние, РІ котором 125 выступающая часть 41 РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 18 РІ заглушке. 11 30 15 29 70 46 47 37 38 "" 28 27 75 50 30 11 30 15 29 80 43 30 29 90 29 48 29 85 "" 49 32 39 30 29 9 48 39 41 3 95 18 1 41 100 51 28 50 30 105 29 48 11 10 110 11 28 115 50 30 120 11 10 29 " " 49 125 41 18 . Следует понимать, что изобретение обеспечивает газовый кран СЃ предохранительным устройством, которое срабатывает, РєРѕРіРґР° переходник 130 РЅРµ зацеплен, Р° байонетные пазы РІ выпускной трубной части 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° включают РІ себя пружинный элемент 39, состоящий РёР· отрезка пружинной проволоки. круглого сечения. 130 15 39 -. Пружинный элемент 39 состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· трех частей, причем противоположные концевые части 40 Рё 41 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположных направлениях РѕС‚ промежуточной части 42, которая имеет полукруглую форму, как показано РЅР° фиг. 4, Рё расположена РІ кольцевой прорези 43 выпускного отверстия. концевая часть 15 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12. РћРґРЅР° концевая часть 40 образует фиксирующий конец пружинного элемента, Рё этот фиксирующий конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ продольно расположенное отверстие 44, просверленное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ газового крана, РІ то время как другая концевая часть 41 пружинного элемента образует выступающая часть, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через продольное отверстие 45 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 12 РІ положении чуть ниже РѕР±РѕРґР° 25, так что крайний конец выступающей части 41 может выступать РІ прорезь 18, образованную РЅР° большем конце конической заглушки 16, РєРѕРіРґР° указано заглушка находится РІ закрытом угловом положении. Пружинный элемент 39 сформирован таким образом, что, РєРѕРіРґР° переходник 11 РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ газовым краном 10, указанная выступающая часть 41 вдавливается РІ паз 18 Р·Р° счет собственной упругости пружинного элемента. 39 40 41 42 - 4 43 15 12 40 44 41 45 12 25 41 18 16 39 11 10 41 18. Окружная прорезь 43 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ углом примерно 270В° РІРѕРєСЂСѓРі части 15 выпускной трубы РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12, как показано РЅР° фиг. 4, Рё доступ для штифтов 29 обеспечивается парой диаметрально противоположных, идущих РІ продольном направлении входных прорезей 46 Рё 47. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце прорези 43 имеется короткое осевое удлинение 48, которое вместе СЃ прорезью 46 Рё частью окружной канавки 43 между указанным удлинением 48 Рё прорезью 46 образует байонетную прорезь для зацепления СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· штифтов 29. 43 2700 15 12 4 29 46 47 43 48 46 43 48 46 29. Р’ промежуточной части 42 пружинного элемента 39 предусмотрен -образный участок 49, который расположен диаметрально относительно выступа 48, Рё указанный -образный участок образует посадочное место для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ штыря 29 после того, как РѕРЅ был установлен. вставлен РІ канавку 43 через прорезь 47. Пружинный элемент 39 заставляет соответствующий штифт 29 входить РІ зацепление СЃ -образной частью СЃ защелкивающимся действием. 42 39 " " 49 48 " " 29 43 47 39 29 " " -. Предполагая, что газовый кран находится РІ положении «выключено» или закрыто, это положение сохраняется как Р·Р° счет взаимодействия ключа 23 СЃ прорезью 24, так Рё Р·Р° счет выступающей части 41 пружины, входящей РІ прорезь 18 РЅР° большем конце газового крана. заглушку так, что даже если ручка 20 была поднята, чтобы высвободить ключ 23 РёР· паза 24, выступающая часть 41 пружинного элемента 39 положительно предотвращает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ заглушки РІ положение, РІ котором газовый кран открыт, РІ то время как переходник отсоединен РѕС‚ газовый кран. " " 23 24 41 18 20 23 24 41 39 . Хотя было показано то, что хорошо известно как газовый кран РїСЂСЏРјРѕРіРѕ типа, следует понимать, что угловой тип может быть таким же 826,480, что Рё газовый кран РІ положительном положении, чтобы предотвратить случайное открытие газового крана. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что защитное устройство является простым. Рё недорогой, поскольку РѕРЅ включает только добавление пружинного элемента 39 Рє газовому крану Рё небольшие операции механической обработки, необходимые для вращения указанного элемента Рё обеспечения его перемещения. 826,480 39 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:22:05
: GB826480A-">
: :

826481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826481A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 мая 1956 Рі. : 4, 1956. Заявка подана РІ Германии 6 мая 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 6 января 1955 Рі. 1960 6 1955 : 6, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, Р’Р”( 4 :1 : ). :- 135, ( 4 : 1 : ). Международная классификация:- 6 Рє. :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования РІ клапанах регулирования давления жидкости РњС‹, & , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 165 , Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент , Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє клапанам. Р’ клапанах, приспособленных для использования РїСЂРё высоких температурах Рё давлениях, известно использование соединения, выдерживаемого давлением, РІ котором запорный элемент, образованный сальником для шпинделя клапана, РїРѕРґ давлением жидкости внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана сжимает уплотнительное кольцо, находящееся РІ кольцевом пространстве, ограниченном запорным элементом, внутренней поверхностью отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шпиндель клапана Рё съемный кольцевой СѓРїРѕСЂ, расположенный внутри отверстия Рё поддерживаемый РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј клапана, воспринимающий усилие, оказываемое запорным элементом. Кольцевой СѓРїРѕСЂ выполнен РІ форме кольца, разделенного РЅР° несколько сегментов, вставленных РІ кольцевую канавку РІ стенке. отверстия Рё иметь такие размеры, чтобы кольцо выступало радиально внутрь РёР· канавки. - , & , , , 165 , , 1, , , , : - , . Чтобы удерживать сегменты РЅР° месте, часть закрывающего элемента помещается внутри кольца, Рё предусмотрены средства, включая болты, действующие между закрывающим элементом Рё крепежным элементом, которые обычно предотвращают такое движение внутрь относительно отверстия, которое могло Р±С‹ освободить сегменты. РёР· кольцевой канавки. , . РќР° практике СЃР±РѕСЂРєР° сегментов РІ канавке требует времени Рё усилий, Р° канавка имеет тенденцию ослаблять РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, поэтому требуется утолщение стенки отверстия. , . Р’ устье отверстия предусмотрена РѕРїРѕСЂР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана или элемент крышки, который крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ болтами 3 6 или разрезным кольцом. Хотя соединение СЃ разъемным кольцом имеет преимущества перед болтовым соединением 45 , такое соединение влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ механическая обработка деталей Рё использование кольца достаточной прочности, чтобы выдерживать напряжения, вызванные тепловым расширением. Такие напряжения, Р° также размеры Рё стоимость кольца увеличиваются, если РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана изготовлен РёР· аустенитной стали Рё, что может быть желательно, РёР· ферритной стали. Для кольца используется сталь. 3 6 45 , 50 , , . Р’ клапане СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, имеющим отверстие шпинделя клапана, снабженное РЅР° его внешнем конце 55 РѕРїРѕСЂРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана или элементом крышки Рё оснащенным закрывающим элементом, который образован сальником для шпинделя клапана Рё выполнен СЃ возможностью подачи жидкости герметичное соединение СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј посредством 60 уплотнительного кольца, находящегося РІ кольцевом пространстве между запорным элементом Рё стенкой отверстия шпинделя клапана Рё выполненного СЃ возможностью сжатия Р·Р° счет тяги, оказываемой давлением жидкости, действующей РЅР° внутреннюю поверхность 65 запорный элемент, между запорным элементом Рё съемным кольцевым СѓРїРѕСЂРѕРј, предусмотренным внутри отверстия шпинделя клапана, согласно настоящему изобретению РѕРїРѕСЂР° или крышка 70 механизма РїСЂРёРІРѕРґР° клапана включает РІ себя часть, установленную внутри отверстия шпинделя клапана, приспособленную для выдерживания усилия РЅР° закрывающий элемент через уплотнительное кольцо Рё СѓРїРѕСЂ Рё фиксируется РІ положении болтами, проходящими соответственно РЅР° 75 РёР· отверстий РІ стенке отверстия шпинделя клапана РІ совмещенные отверстия РІ РѕРїРѕСЂРµ механизма или крышке. 55 60 , 65 , , 70 , 75 . Теперь изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый частично схематический чертеж 80, показанный РІ разрезе части параллельного золотникового клапана вблизи отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана для прохождения шпинделя 85 клапана. РќР° чертеже РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 клапана имеет форму 826481 в„– 13856/56826481 СЃ отверстием 2, снабженным запорным элементом 3, выполненным СЃ сальником 4 для прохождения шпинделя 5 клапана. , , 80 85 , 1 form826,481 13856/56 826,481 2 3 4 5. Запорный элемент включает РІ себя поршневидную часть 6, скользящую РІ отверстии 2 Рё имеющую РЅР° своем внешнем конце часть 7 уменьшенного диаметра, образующую между ее окружной поверхностью Рё поверхностью отверстия кольцевое пространство, содержащее уплотнительное кольцо 8. Между частью 6 Рё поверхностью отверстия Р’ сальнике 4 затворный элемент выполнен СЃ кольцевой выемкой 9. 6 2 7 8 6 4 9. Отверстие 2 снабжено РЅР° своем внешнем конце РѕРїРѕСЂРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана или крышкой 10 диаметром, равным внешнему диаметру части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образованной отверстием 2 Рё имеющей центральное отверстие 11 для РїСЂРѕС…РѕРґР° сальника. 4, Рё полый цилиндрический осевой выступ 12, который СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ часть отверстия 2 немного большего диаметра, чем часть, занятая уплотнительным кольцом 8. Выступ 12 образован множеством равноотстоящих РїРѕРґ углом радиальных отверстий 13, показан только РѕРґРёРЅ, Рё каждое отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выступ 14 РЅР° внутренней стороне выступа. Каждое отверстие 13 совпадает СЃ отверстием 15 аналогичного диаметра, выполненным радиально через РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 клапана. 2 10 2 11 4 , 12 2 8 12 - , 13, , 14 13 15 1. Внутри каждого отверстия 13 Рё соответствующего отверстия 15 установлен цилиндрический болт 16, внутренний конец которого лежит внутри кольцевой выемки 9 РІ запирающем элементе, Р° внешний конец которого упирается РІ средство удержания болта РІ РІРёРґРµ съемного кольца 17, охватывающего РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана Рё обычно удерживается РІ рабочем положении СЃ помощью фиксирующих средств, содержащих РІРёРЅС‚ 18, проходящий через отверстие РІ кольце, ввинченный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана Рё удерживаемый РѕС‚ поворота устройством 19. Каждый болт выполнен СЃ проходящим РІ осевом направлении резьбовым отверстием 20, которое может использоваться РїСЂРё извлечении болта, так что болт можно легко снять даже после длительного периода работы. Количество болтов Рё отверстий РїРѕРґ болты можно изменять без изменения общей конструкции. 13 15 16, 9 17 18 , 19 20 . количество выбирается РІ зависимости РѕС‚ условий работы клапана. . Выступ 12 служит кольцевым СѓРїРѕСЂРѕРј, служащим для поддержки уплотнительного кольца 8, Рё внутренний диаметр выступа таков, что часть 7 закрывающего элемента 3 может скользить РІ нем. 12 8 7 3 . выемка 9 образована, как показано, так, что болты РЅРµ препятствуют перемещению запорного элемента наружу РёР· показанного положения, РєРѕРіРґР° уплотнительное кольцо сжимается. Р’ то же время болты ограничивают перемещение запорного элемента внутрь показанным положением. 9 , , . Элемент 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство, предусмотренное РЅР° элементе 10 для средства управления клапаном. 21 10 . Р’ процессе работы сила, действующая РЅР° запорный элемент 3 давлением жидкости внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 клапана, действует через уплотнительное кольцо 8 РЅР° выступ 12, который передает усилие через болты 16 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 70 клапана. Р’ описанной конструкции достигается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ деталей, поскольку РѕРґРЅР° деталь, требующая только РѕРґРЅРѕРіРѕ крепежного средства, служит как кольцевым СѓРїРѕСЂРѕРј, воспринимающим усилие, оказываемое запорным элементом 75, так Рё опорным элементом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана. Выступ 12 Рё болты 16 РјРѕРіСѓС‚ вставляться быстро Рё СЃ небольшим усилием, РїСЂРё этом исключается использование кольцевой канавки РІ стенке отверстия 80. Конструкция РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования РІ клапанах, работающих РїСЂРё высоких давлениях Рё температурах, Рё особенно полезна, если вместе используются аустенитные Рё ферритные материалы 85 Понятно, что РїСЂРё желании между выступом 12 Рё уплотнительным кольцом 8 может быть расположено промежуточное кольцо. 3 1 8 12, 16 70 , 75 12 16 80 85 , , 12 8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:22:05
: GB826481A-">
: :

826482-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 мая 1956 Рі. : 15, 1956. / Заявка подана РІ Австралии 20 мая 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 6 января 1955 Рі. 1960 / 20, 1955 : 6, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (3), РђРђ( 1 :2 1). :- 2 ( 3), ( 1 :2 1). Международная классификация:- 12 . :- 12 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Улучшения РІ производстве пенициллина Рё связанные СЃ РЅРёРј РњС‹, Р“РЛБЕРТ АНДЕРСОН, ЛЕО ДЖЕЙМС ДЭВРРЎ Рё Р’РР’РРђРќ ФРЕДЕРРРљ ДЭВР, РІСЃРµ граждане Австралии РїРѕ адресу 16 , , , , 2 , , , , 8 Эбстер-стрит, РСЃС‚-Малверн, Виктория, Австралия, соответственно, настоящим заявляем, что изобретение, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы его родители могли быть дарованы нам, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих разделах: заявление:- , , , 16 , , , , 2 , , , , 8 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству пенициллина Рё, РІ частности, относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения пенициллина, РІ котором используется обезжиренное молоко или пахта. . До СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было обнаружено, что молочные продукты являются удовлетворительной заменой РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ отвара РїСЂРё производстве пенициллина. . Р’ Журнале бактериологии-1946, . -1946, . 51, стр. 57, Мойер Рё Когхилл заявляют: «Цельное или обезжиренное молоко имеет некоторую ценность для образования пенициллина, РЅРѕ, вероятно, недостаточно, чтобы заслуживать коммерческого использования. 51, 57, :" , . Рспользуя 80% обезжиренного молока РІ качестве единственного питательного вещества РІ среде, были получены выходы пенициллина РІ единицах РЅР° мл» (Выходы РґРѕ 200 единиц РЅР° РјР» были получены этими авторами РЅР° РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕР№ среде СЃ крутым раствором). 80 % , " (' 200 ). Флори Рё РґСЂ. РІ «Антибиотиках», 1949, том 2, стр. 765, утверждают: «Многие натуральные продукты, такие как овощные СЃРѕРєРё, дрожжевые экстракты, патока Рё сыворотка, были опробованы РІ качестве заменителей РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ отвара РїСЂРё промышленном производстве пенициллина, РЅРѕ РЅРё РѕРґРёРЅ СЃРјРѕРі конкурировать СЃ РєСѓРєСѓСЂСѓР·РѕР№ РїРѕ дешевизне Рё эффективности, Рё РґРѕ настоящего времени РѕРЅ РЅРµ был заменен каким-либо РґСЂСѓРіРёРј продуктом». Гастингс РІ журнале Р·Р° октябрь 1955 Рі., анализируя 10 лет производства пенициллина, утверждает: «Это кукурузный настой вместе СЃ сахаром, главным образом РІ форме лактозы, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ является основным промышленным сырьем для 45 пенициллинового брожения. Некоторые страны РІ некоторой степени преуспели РІ использовании местного сырья, РЅРѕ РЅРµ РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительной степени СЃ точки зрения РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ производства». Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства пенициллина, РІ котором молочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ заменяет кукурузный экстракт РІ питательном растворе, используемом для выращивания плесени. 33 Дополнительная цель Целью разработки является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения более высоких выходов пенициллина, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё использовании среды для замачивания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹. , ""-1949, 2, 765, :" , , , , " , 1955, 10 , :" 3 6 826,482 15161/56 , , 45 , " 33 . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± производства пенициллина РїСЂРё 6 , РІ котором плесень, продуцирующую пенициллин, выращивается РІ условиях погруженной культуры РІ ферментационной среде, РІ которой РІ качестве источника белка 65 используется обезжиренное молоко или пахта Рё которая также содержит добавленные пригодные для использования углеводы. РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ предшественник пенициллина Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ соединение, содержащее серу, утилизируемое плесенью. 6 ; 65 , . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения 70 ферментационная среда может быть инокулирована посевной культурой, выращенной РЅР° среде, которая будет способствовать быстрому Рё обильному росту плесени. Р’ частности, посевную культуру, используемую для инокуляции ферментационной 75 среды, можно выращивать РЅР° кукурузная крутая среда или среда РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ СЃСѓС…РѕРіРѕ обезжиренного молока. Однако РїСЂРё желании посевную культуру можно выращивать РЅР° РґСЂСѓРіРёС… подходящих средах. 8 СЃ. Эксперименты показали, что РїСЂРё соблюдении определенных условий выход пенициллина примерно РІ 1–7 раз Рё более. такие же большие количества, как Рё те, которые получены РёР· РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕР№ среды, РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· среды обезжиренного молока СЃ помощью погруженной культуры пенициллина, продуцирующей 826 482 плесени, РІРѕ встряхиваемых колбах. , 70 , 75 , , 8 , , 1 7 85 826,482 . РљРѕРіРґР° результаты этих экспериментов были проверены РІ 30-литровых ферментерах СЃ мешалкой, среда для обезжиренного молока дала выход пенициллина примерно РІ 1,4 раза выше, чем РІ среде для замачивания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹, Р° РєРѕРіРґР° РѕРЅРё были дополнительно проверены РІ ферментерах емкостью 5000 галлонов, было обнаружено, что обезжиренная молочная среда Молочная среда давала выход пенициллина примерно РІ 1,5 раза выше, чем кукурузная среда. 30 , 1 4 5000 , 1 5 . Р’ экспериментах, которые Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны для иллюстрации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения, культуру 49-133 выращивали РЅР° 150 РјР» среды РІ 500 нулевых колбах Эрленмейера. Колбы инокулировали культурой семян мицелия Рё инкубировали. РїСЂРё 24°С РЅР° роторной встряхивающей машине, движущейся СЃРѕ скоростью 280 РѕР±/РјРёРЅ Рё описывающей РєСЂСѓРі диаметром 1Рє-РґСЋР№Рј. Состав стандартной среды для замачивания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹, используемой для целей сравнения, был следующим: Кукурузный раствор для замачивания 30% (РїРѕ объему) Лактоза 3 % (граммы; 100 РјР») 3 3 %, 7 20 _ 025 %, ,2 0 05 % 1 0 3 % Фенилацетамид 0 1 % Эта среда регулярно выделяет пенициллин. Выход около 1200 единиц/ноль РІРѕ встряхиваемых колбах СЃ используемым штаммом плесени. , 49-133 150 500 24 ' 280 -" , : 3 0 % ( ) 3 % (; 100 ) 3 3 %, 7 20 _ 025 %,, ,2 0 05 % 1 0 3 % 0 1 % 1200 / . РџСЂРё использовании ферментационной среды РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ обезжиренного молока вместо РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕР№ закваски штамм плесени давал выходы пенициллина примерно 2000-2500 единиц/РјР» РїСЂРё следующих условиях: (Р°) Рспользование подходящей концентрации обезжиренного молока или пахты РІ среде. , 2000 2500 / :() . (Р±) Добавление РІ среду подходящей концентрации подходящего углевода. () . () Добавление РІ среду подходящего РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования источника серы. () . () Добавление РІ среду подходящих количеств РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких подходящих предшественников пенициллина. () . 50 () Рспользование подходящего инокулята для ферментационной среды. 50 () . () Добавление РІ среду необходимых концентраций микроэлементов, особенно железа Рё меди. () , . (Р¶) Добавление РІ среду, РїСЂРё необходимости, хелатирующего металл агента, такого как соль этилендиаминтетрауксусной кислоты. () . Процедура, которая дает выход пенициллина примерно РІ 1,7 раз больше, чем РїСЂРё использовании стандартной среды для замачивания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹, заключается РІ следующем: Для удобства ссылки эта процедура будет называться РІ дальнейшем «Стандартной процедурой СЃ обезжиренным молоком», Р° используемая РІ ней ферментационная среда - «Стандартной». Обезжиренный средней выдержки. 1 7 : . Состав стандартной ферментационной среды обезжиренного молока 70 РЎСѓС…РѕРµ обезжиренное молоко ( ) 3 0 % (грамм/РјР») Лактоза (дополнительно Рє . ) 3 5 % 25203 5 20 1 %,, 75 Фенилацетамид 1 % РЅРµ корректируется Рё составляет около 6,8 Рё 6,3 РґРѕ Рё после автоклавирования соответственно. 70 (. ) 3 0 % ( ) ( . ) 3 5 % 25203 5 20 1 %,, 75Phenylacetamide 1 % , 6 8 6 3 . Фенилацетат натрия 0 1 % добавляется 8 (РІРѕ время ферментации. 0 1 % 8 ( . Состав РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ семени Кукурузный раствор 5 0 % (РїРѕ объему) Лактоза 3 % (граммы/100 РјР») Глюкоза 1 0 %, 85 3 3 % , 7 ,1 ; 0,025 % 4 0,05 % 3 3 % Глюкоза может быть заменена полностью или частично сахарозой или декстрином. Посевную среду инокулируют спорами плесени Рё РёРЅРєСѓР±РёСЂСѓСЋС‚ РїСЂРё 24°С РЅР° ротационном шейкере РІ течение 2 дней. Ферментационную среду инокулируют РѕРґРЅРѕР№ пятнадцатой частью собственного объема посевной культуры. 5 0 % ( ) 3 % (/100 ) 1 0 %,, 85 3 3 % , 7 ,1 ; 0 025 % 4 0 05 % 3 3 % 90 24 2 95 . Р’ серии экспериментов, РІ которых сравнивали выработку пенициллина РІ стандартной среде для замачивания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ Рё РІ стандартной процедуре СЃ обезжиренным молоком, выход пенициллина 100 был получен следующим образом: Стандартная процедура СЃ обезжиренным молоком 2090 единиц/РјР» (РІ среднем РёР· 13 опытов) Стандартная среда для замачивания РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ 1220 ед./РјР» (РІ среднем РїРѕ 8 прогонам) 1 Соотношение выходов Обезжиренное молоко/РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р° Крутая 1 71 Пенициллин, полученный РІ среде обезжиренного молока РїРѕ стандартной методике обезжиренного молока, СЃ помощью хроматографического анализа 110 обнаружил содержание бензилпенициллина. РІ среднем 98% Р·Р° серию РёР· 6 опытов РїРѕ сравнению СЃ 96% для пенициллина РёР· РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ средней задержки. , 100 : 2090 / ( 13 ) 1220 / ( 8 ) 1 / 1 71 110 98 % 6 96 % . Лактоза является подходящим источником углеводов 115 для производства пенициллина РІ обезжиренном молоке, РЅРѕ потребность РІ лактозе выше, чем РІ среде СЃ крутым РєСѓРєСѓСЂСѓР·РѕР№. Хотя удовлетворительные выходы пенициллина достигаются РІ диапазоне концентраций обезжиренного молока Рё лактозы, достигаются самые высокие выходы. СЃ использованием около 3% СЃСѓС…РѕРіРѕ обезжиренного молока Рё общей концентрации лактозы около 5%, С‚.Рµ. 3% СЃСѓС…РѕРіРѕ обезжиренного молока Рё 3,5% дополнительной лактозы. 125 Вариация стандартной среды для ферментации обезжиренного молока РІ зависимости РѕС‚ концентрации СЃСѓС…РѕРіРѕ обезжиренного молока (.. Рњ) Рё лактоза дали следующие результаты РІ среднем РёР· 5 экспериментов 130 826 482 . . 115 120 , 3 % 5 %, 3 % 3 5 % 125 (. ) 5 130 826,482 . . РљРѕРЅС† % 2,0 2 0 2,5 2,5 3,0 3,0 ВСЕГО Лактоза % 4,0 5,0 4,0 5,0 4,0 5,0 Пенициллин Выход единиц/РјР» Чистая сырая лактоза Лактоза 1690 1930 1710 1930 1950 1990 1990 2050 2160 2 060 2150 2170 Для регулярного производства пенициллина СЃСѓС…РѕРµ обезжиренное молоко является очень удобный материал СЃ точки зрения постоянства состава, транспортировки Рё хранения, Рё большая часть описанной здесь работы была выполнена СЃ этим материалом. Образцы СЃСѓС…РѕРіРѕ обезжиренного молока РѕС‚ СЂСЏРґР° производителей, включая материал, высушенный распылением Рё барабанной сушкой, были сравнивали продукцию пенициллина РїРѕ стандартной процедуре, Рё между протестированными образцами РЅРµ было обнаружено существенных различий. % 2.0 2 0 2.5 2.5 3.0 3.0 % 4.0 5.0 4.0 5.0 4.0 5.0 / 1690 1930 1710 1930 1950 1990 1990 2050 2160 2060 2150 2170 , , , , . Как правило, СЃСѓС…РѕРµ обезжиренное молоко гораздо более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕ РїРѕ составу, чем РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРµ, Рё, соответственно, дает более стабильно воспроизводимый выход, что является преимуществом РІ растениеводстве Рё делает процесс более экономичным РІ эксплуатации. , . Обычное обезжиренное молоко РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ производителя сравнивали СЃ СЃСѓС…РёРј обезжиренным молоком 30 РІ диапазоне концентраций. Среднее значение результатов трех анализов показало, что обычное обезжиренное молоко дает выход пенициллина РЅР° 5–10 % ниже, чем соответствующая концентрация СЃСѓС…РѕРіРѕ молока. обезжиренное молоко. )30 3 5 10 % . Результаты этого сравнения были следующими: Единицы выхода пенициллина/РёР» Концентрация обезжиренного молока, реагирующего РЅР° Молоко 2,0 % 2050 1770 2,5 % 2250 1990 3,0 % 2290 2120 4,0 % 1870 1730 -45 Эти результаты показывают, что РїСЂРё соответствующих условиях Обычное обезжиренное молоко можно использовать для производства пенициллина, Рё РѕРЅРѕ даст гораздо более высокий урожай, чем урожай РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ средней крутости. : / 2.0 % 2050 1770 2.5 % 2250 1990 3.0 % 2290 2120 4.0 % 1870 1730 -45 , , . Сухая пахта ( ) РёР· РґРІСѓС… источников сравнивалась СЃ СЃСѓС…РёРј обезжиренным молоком РїРѕ производству пенициллина РІ различных концентрациях РІ стандартной процедуре. Два образца дали выходы пенициллина, которые значительно различались, РЅРѕ РѕР±Р° дали выходы намного выше, чем Сѓ РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ средней закваски. ( ) 2 . Выходы, полученные РІ С…РѕРґРµ этих сравнений, были следующими: Концентрация пенициллина РІ СЃСѓС…РѕРј молоке, % -60. Выход единиц/РјР» . . : % -60 / . . 2
.0 2130 2.5 2030 3 0 2160 4.0 1810 (Р°) Р”.Р‘.Рњ. .0 2130 2.5 2030 3 0 2160 4.0 1810 () . . 1490 1700 1750 1720 Р”.РЎ.Рњ. 1490 1700 1750 1720 . . 2210 2380 2540 2170 (Р±) Р”.Р‘.Рњ. 2210 2380 2540 2170 () . . 2230 2560 2710 2230 Эти результаты показывают, что РїСЂРё соответствующих условиях сухая пахта может использоваться для производства пенициллина Рё дает урожайность намного выше, чем РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р°, Р° РІ некоторых случаях такая же или даже выше, чем СЃСѓС…РѕРµ обезжиренное молоко. 2230 2560 2710 2230 70 . Было обнаружено, что среда обезжиренного молока требует добавления РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования источника серы для максимального Р
Соседние файлы в папке патенты