патенты / 2167

267499-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267499A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Польша): 9 марта 1926 Рі. 267,499 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 4 марта 1927 Рі. в„– 6123/27. (): 9, 1926. 267,499 ( ): 4, 1927. . 6123/27. Полностью принято: 4 августа 1927 Рі. : , 4, 1927. (;iПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (; . Усовершенствования РІ устройствах повторения импульсов для автоматических Рё полуавтоматических телефонных станций или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, ТЕЛЕФОНАРРљРўРЕНОЛАГЕТ Р›.Рњ. , . . , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, РїРѕ адресу Кунгсгатан 33, Стокгольм, Швеция, правопреемники польской компании фирмы «», Варшава, Польша, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 33, , , " ", , , , , :- Рзобретение относится Рє ретрансляторам импульсов для автоматических Рё полуавтоматических телефонных станций Рё, РІ частности, предусматривается для использования РІ телефонных установках, РІ которых длины. абонентские линии значительно различаются, как, например, РЅР° сельских станциях. Задачей изобретения является создание надежного ретранслятора импульсов, РЅР° работу которого РЅРµ влияют изменяющаяся длина Рё сопротивление линий, РїРѕ которым передаются импульсы. - . ' , . . Согласно изобретению импульсное реле включено РІ местную цепь, объединенную СЃРѕ схемой передающей линии так, чтобы образовать схему мостового типа соединения, РІ которой увеличение сопротивления цепи линии будет вызывать увеличение тока. РІ импульсной цепи. РџСЂРё таком расположении работа импульсного реле, очевидно, РЅРµ будет зависеть РѕС‚ длины Рё сопротивления линии, так как всегда можно сбалансировать цепи так, чтобы получить ток полной рабочей силы РїСЂРё прерывании Рё недостаточный ток РїСЂРё замыкании. линейная цепь. РќР° практике схемы предпочтительно сбалансированы настолько, что импульсное реле будет обесточено РїСЂРё заданном значении сопротивления линии, соответствующем примерно среднему сопротивлению линии. Такая схема схемы, которая обеспечивает очень чувствительный импульс (повторяющее устройство ' 1/-1), имеет Рё РґСЂСѓРіРёРµ преимущества, как станет СЏСЃРЅРѕ РёР· следующего описания. - . . , . , [' 1/-1 , . - Рзобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показаны различные формы схемного устройства упомянутого типа. 50 . РќР° фиг.1 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая принцип изобретения. 1 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена схема, поясняющая работу схемы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны различные схемы поляризованного импульсного реле. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показана схема подключения 60-импульсного реле Рё соответствующего устройства понижения напряжения Рє переговорной линии. .2 55 , 1. 3 4 . 5 60 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показана модификация последней упомянутой схемы. РќР° фиг.7 представлена соответствующая схема 65 неполяризованного импульсного реле. 6 . 7 65 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 абонентский РїСЂРёР±РѕСЂ 1 подключен Рє центральной РђРўРЎ через линию 2 Рё выполнен СЃ возможностью приема микрофонного тока обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 70 через дроссельные катушки 3, 4 РѕС‚ центральной батареи 5. РћС‚ линейных клемм 6, 7 отходит шунт, включающий обмотку 8 импульсного реле Рё вспомогательный источник тока 9. РќР° практике импульсное реле 8 РЅРµ назначается индивидуально абонентской линии, Р° связано СЃ соединительной линией РЅР° станции Рё приспособлено для подключения Рє линии вызывающего абонента СЃ помощью примерно 80 средств автоматического переключения. Вспомогательный источник тока 9 имеет более РЅРёР·РєРѕРµ напряжение, чем центральная батарея 5. Величина напряжения между клеммами 6 Рё 7, очевидно, зависит РѕС‚ общего сопротивления линии 2 Рё телефонного РїСЂРёР±РѕСЂР° 1. Напряжение приблизится Рє нулю, РєРѕРіРґР° будет подключена очень короткая линия 267,499, Рё примет максимальное значение РїСЂРё размыкании линейной цепи, РїСЂРё этом указанное максимальное значение будет больше, чем напряжение вспомогательной батареи . 1 ' 1 2 70 3, 4 5. 6, 7 8 9. 8 ' ' 80 . 9 5. 6 7 85 2 1. 267,499 , . РўРѕРє РІ шунте будет течь РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств либо РІ указанном направлении. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, которое можно назвать положительным направлением, или противоположным отрицательным направлением, или условно, ток через шунт течь РЅРµ будет. , , , . 1, , , , . Можно предположить, что сопротивление постоянному току каждой обмотки 3, 4 составляет 150 РћРј, Р° обмотки - 8 300 РћРј. Предполагается, что напряжение РЅР° клеммах центральной батареи 5 Рё вспомогательной батареи 9 составляет 24 Рё 18 вольт соответственно. Р’ этих обстоятельствах ток включения i2 импульсного реле будет меняться РІ зависимости РѕС‚ общего сопротивления линий 1, 2, как показано РЅР° диаграмме РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. РўРѕРє i2 имеет наибольшее отрицательное значение РїСЂРё = 0. 3, 4 150 , -8 300 . 5 9 24 18 . i2 1, 2 2. i2 = 0. РџСЂРё =900 РћРј ток будет равен 0. =900 0. РџСЂРё дальнейшем увеличении сопротивления ток приблизится Рє наибольшему положительному значению 10 миллиампер, которое достигается РїСЂРё разомкнутой цепи линии 2. Сила тока i1+i2, проходящего через дроссельные катушки 3, 4, будет уменьшаться СЃ ростом сопротивления Рё также приблизится Рє предельному значению РІ 10 миллиампер. Если эти дроссельные катушки состоят РёР· обмоток реле, которые должны оставаться РїРѕРґ напряжением РІРѕ время подачи импульса, то эти реле, очевидно, должны быть сконструированы так, чтобы РёС… СЏРєРѕСЂСЏ оставались притянутыми даже РїСЂРё этом предельном значении тока; Сначала можно предположить, что импульсное реле 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ поляризованное реле. Р’ показанной конструкции такое реле должно быть отрегулировано путем установки полюсов магнита или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, чтобы СЏРєРѕСЂСЊ опирался РЅР° задний контакт, РєРѕРіРґР° реле обесточено, Р° также РєРѕРіРґР° РЅР° него подается отрицательный ток. Чувствительность, очевидно, должна быть достаточной, чтобы реле сработало РїСЂРё положительном токе силой 10 миллиампер. 10 2 . i1 +i2 3, 4 10 . , ; 8 . , : , . 10 . Уменьшение сопротивления , например, Р·Р° счет короткого замыкания телефонного РїСЂРёР±РѕСЂР° 1, окажет РЅР° импульсное реле РёРЅРѕРµ влияние, РєСЂРѕРјРµ более плотного прижатия СЏРєРѕСЂСЏ Рє заднему контакту. Таким образом, импульсное реле можно заставить сработать либо путем размыкания линейной цепи 2, либо путем увеличения ее сопротивления РґРѕ такой величины, что ток возбуждения импульсного реле приближается Рє своему положительному предельному значению. РћР±Р° упомянутых средства, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, практически эквивалентны. Срабатывание импульсного реле может быть вызвано либо повторными разрывами цепи линии РІРѕ время подачи импульса, либо восстановлением микротелефона РЅР° его РѕРїРѕСЂРµ РЅР° телефонном РїСЂРёР±РѕСЂРµ. Перемещения СЏРєРѕСЂСЏ реле, вызываемые упомянутыми повторными прерываниями линейной цепи, известным образом используются для управления местной цепью установки селекторного переключателя. РџСЂРё срабатывании импульсного реле путем прерывания цепи линии 75 рабочий ток реле РІ приведенном примере составляет 10 миллиампер. , 1, . 2 . , 2, . - .. 70 . 75 , , 10 . Р’ случае, если реле срабатывает путем введения большого сопротивления РІ линейную цепь, срабатывает. РўРѕРє 80, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, примет практически такое же значение. ' , . 80 , 2, . Если используется неполяризованное реле, эффект, как правило, тот же, что Рё РІ первом упомянутом случае, РїСЂРё условии, что сопротивление линии 85 РЅРµ ниже определенного значения , СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2, соответствующего силе тока i2l, которого как раз достаточно. для работы реле. Если линия настолько коротка, что ее сопротивление меньше 90 , реле будет срабатывать независимо РѕС‚ того, разорвана ли цепь линии или нет, Рё, как следствие, его нельзя будет использовать для такой линии. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, эта особенность неполяризованного реле РІ этой комбинации может быть использована для запрета определенным абонентским линиям использовать определенные соединительные линии. Эта форма изобретения может, например, СЃ успехом применяться РЅР° частных телефонных станциях 100 для предотвращения доступа некоторых телефонных устройств, подключенных Рє этой телефонной станции, Рє магистральным линиям, ведущим Рє главной телефонной станции. - , , 85 , 2, i2l . 90 , , , , . , - 95 ' . 100 . Как уже упоминалось, нет необходимости 105 полностью прерывать импульсную цепь для каждого импульса, вместо этого РІ цепь можно ввести большое сопротивление СЃ практически тем же эффектом. 110 Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, импульсное реле 8 подключается аналогично СЂРёСЃ.1 Рё, следовательно, подключается Рє клеммам 6, 7 последовательно СЃРѕ вспомогательным источником 115 тока 9. РќР° фиг.3 РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим показана линия 10, РїРѕ которой импульсы, вырабатываемые импульсным реле, передаются дальше. Линия 10 может представлять СЃРѕР±РѕР№ соединительную линию РЅР° местной РђРўРЎ 120, ведущую Рє селективному коммутатору, или это может быть магистральная линия, ведущая Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РђРўРЎ. Линия 10 соединена СЃ линией 2 через говорящий трансформатор тока 11, первичная обмотка 125 которого подключена через конденсатор 12 Рє выводам 6, 7. Линейная цепь 10 включает РІ себя задний контакт 13 импульсного реле 8 Рё поэтому замыкается, РєРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ реле 130 26?,4991 3 14 занимает нормальное положение, что показано СЃ тем же эффектом, что Рё прерывание РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 105 . 110 3 8 .1 , , 6, 7 115 9. 3 10 . 10 120 , . 10 2 11 125 12 6, 7. 10 13 8 130 26?,4991 3 14 3. РџСЂРё обрыве линии 10. Таким образом, импульсами, транслирующими цепь 2, СЏРєРѕСЂСЊ смещается так, что подключенный селекторный переключатель вступает РІ контакт СЃ контактом 15, СЃ линией 10 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј его конце, РІ результате чего линейная цепь 10 размыкается. будет оперирован. 70 Схема схемы РїРѕ микротелефону, представленная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, отличается РѕС‚ схемы, восстановленной РЅР° только что описанном телефонном РїСЂРёР±РѕСЂРµ, только тем, что РІ конце разговора СЏРєРѕСЂСЊ имеет отдельный вспомогательный источник тока 14 импульсного реле. смещается Р±.Сѓ. Вместо этого РІ цепь замыкающего контакта 15 Р·Р° счет импульсного реле 75 8 РІС…РѕРґРёС‚ часть прерывания напряжения линейной цепи 2. Таким образом, понижающее устройство или потенциометр 26, замыкающее реле , подключенное непосредственно Рє центральной батарее 5, подается током РЅР° достаточную длину. Эта схема, очевидно, будет иметь время, чтобы позволить ей притянуть СЏРєРѕСЂСЊ. 10. 2 15, 10 - 10 . . 70 - 4 , 14 . 15 75 8 2. 26 - - 5. . работают так же, как показано. Цепи реле Рё Р±СѓРґСѓС‚ 80 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Таким образом, разомкнутся РІ 17. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 импульсного реле показаны те части цепи, которые Р±СѓРґСѓС‚ обесточены устройством прерываний, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, которые лежат РЅР° контактах 23, 24, так что его СЏРєРѕСЂСЊ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне клемм 6, 7 будет вызван противостоять контакту 13. 80 3. 17. 5 - 4 23, 24 6, 7, 13. Рё включает РІ себя определенные переключающие реле. Как следствие, реле замедленного действия 85, средством которого является импульсное реле , также обесточивается. , - 85 -. подключен Рє клеммам 6, 7 РІ соответствии СЃ расположением цепей РІ зависимости РѕС‚ происходящего вызова. Характер фигуры 6 отличается РѕС‚ только что описанного устройства, которое станет очевидным РёР· последующего, главным образом, только тем фактом, что описание операции. Вспомогательное реле отсутствует. 90 6, 7 . 6 - . . 90 После подключения абонентской линии реле РІ этом случае переключается известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем предварительного выбора реле непосредственно РІ цепь Рё сохраняет работу соединительной линии РІРѕ время селективного переключения реле . будет подключен РІРѕ время работы Рё РІРѕ время разговора. ' - -- . между клеммой 6 СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 Рё. РљСЂРѕРјРµ того, дроссельная катушка Si2 является плюсовым полюсом центральной батареи, включенной РІ цепь импульса через средний контакт 16 вспомогательного реле . Р’ этом случае можно обойтись без катушки 3, реле Рё контакта 17 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 4, так как РІ реле замедленного действия цепь указанной обмотки реле постоянно реле замыкается РЅР° переходник. - вставлен РІ перемычку Рё может служить разметочной линией 100 Р’ Рё сопротивлением 4,-Фи. -'--сопротивление вместо указанной катушки 3. 6 4 , Si2 - 16 - . , 3, 17 4 , - , - 100 ' 4,-. -'-- 3. 4. Реле Р Р , РїСЂРё подаче питания, Р’ схеме РђРљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 7 замыкает цепь вспомогательного реле неполяризованное реле РР  РЅР° контакте 18. Реле , РїСЂРё использовании вместо поляризованного реле. 4. , , 7 - 18. , . РџСЂРё подаче питания размыкается цепь 16. Р’ противном случае схема представляет СЃРѕР±РѕР№ реле 105 , которое затем освобождает СЏРєРѕСЂСЊ так же, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Специальный адвананд размыкает контакт 18. Реле , однако, РїСЂРё использовании неполяризованного реле само подключилось, благодаря этой комбинации уже произошло замыкание контакта 19 РІ упомянутом удержании. , 16 105 6. 18. ,, - , , 19, . цепь через контакт 17, Рё РІ то же время РїСЂРё использовании описанных устройств 110 раз РѕРЅ замыкал СЃРІРѕР№ контакт 20, для передачи импульсов РїРѕ магистральным линиям замыкается реле , которое теперь замыкается, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ между разными коммутаторами пятью разными пружинными контактами 21 -25. Преимущества те же, что Рё РїСЂРё отправке РґРІСѓС… самых нижних контактов 21, 22, которые Р±СѓРґСѓС‚ передавать импульсы РїРѕ абонентским линиям, независимо РѕС‚ конечных точек напряжения, уменьшая так же, как Рё работу импульсного 115 устройства 26 СЃ клеммами абонентской линии. реле РЅРµ зависит РѕС‚ длины Рё центральной батареи. Следующие РґРІР° контакта сопротивления магистральных линий. 17, 110 20, 21-25. 21, 22 - ' , - 115 26 . . 23, 24 Подключим импульсное реле. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё Рє клеммам 6, 7 Рё верхнему - выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого самого инвентного контакта 25, подключим линейку Рё каким образом то же самое Рє 120 10. Рмпульсная повторяющаяся операция [будет выполнена, РјС‹ заявляем, что теперь можем начать. РџСЂРё каждом запросе РЅР° прерывание линейной цепи 2 СЏРєРѕСЂСЊ импульсного реле смещается против РєРѕРЅ- 1. Схемная схема передающего контакта 15, РїСЂРё которой обмотка замедляющих токовых импульсов телефонного реле подключается Рє линейным линиям, характеризующимся импульсным реле 125, включенным последовательно СЃ дроссельной катушкой . Включенные РІ локальную цепь промежуточные импульсы (8) слишком коротки для работы медленно связанной СЃ линией цепи, чтобы сработало реле , РЅРѕ большие сопротивления образуют схему, состоящую РёР· комбинации перемычек обмоток Рё , которые Р±СѓРґСѓС‚ иметь соединение. тип, РїСЂРё котором увеличение сопротивления линейной цепи вызывает увеличение тока РІ импульсной цепи. 23, 24 6, 7 - 25 120 10. [ , . 2 - 1. 15, - , 125 . (8) - . :2. - Схема расположения, как заявлено РІ :2. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:16:40
: GB267499A-">
: :

267500-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267500A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Дания): 9 марта 1926 Рі. 267, 500 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 4 марта 1927 Рі. в„– 6125/27. (): 9, 1926. 267, 500 ( ): 4, 1927. . 6125/27. Полностью принято; РќРѕСЏР±СЂСЊ 17, 1927. ; . 17, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для измерения температуры. . РЇ, ЮРГЕН ЮЛРРРљ АХЛМ1РђРќРќ УЛСЕН, подданный короля Дании, проживающий РїРѕ адресу Вед Странден 6, Копенгаген, Дания, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено. РІ следующем заявлении: РњРѕРµ изобретение относится Рє измерению температуры РІ печах, котлах, отопительных или охлаждающих устройствах, радиаторах или РґСЂСѓРіРёС… коммерческих установках для охлаждения или стерилизации. , J8RGEN AHLM1ANN , , 6, , , , : , , , , . Рзобретение особенно относится Рє измерениям температуры такого СЂРѕРґР°, РїСЂРё которых термочувствительные элементы, являющиеся частями электрической измерительной цепи, устанавливаются РЅР° внутренней или внешней поверхности упомянутых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ установки так, чтобы изменять электродвижущую силу или электрическое сопротивление. или РѕР±Рµ измерительной схемы РІ зависимости РѕС‚ температур указанных поверхностей. , - ' , , , , . Поскольку упомянутые РєРѕСЂРїСѓСЃР° установки обычно изготовлены РёР· металла, С‚.Рµ. РёР· электропроводящего материала, установка термочувствительных электрических элементов РІ непосредственном контакте СЃ поверхностями, конечно, РЅРµ принимается РІРѕ внимание. РџСЂРё вставке изолирующего промежуточного слоя, такого как слюда или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, между поверхностями Рё термочувствительными элементами, возникают различные источники ошибок, которые нельзя контролировать, РёР·-Р·Р° разных размеров контактных поверхностей, разных контактных давлений, разных толщина изолирующего промежуточного слоя, различная внешняя теплоизоляция Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , .. , - , . , , - , , , , , . Следовательно, результаты измерений Р±СѓРґСѓС‚ неопределенными, Рё это РЅРµ только, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РЅРѕ Рё РІ том смысле, что РІ пределах РѕРґРЅРѕР№ Рё той же измерительной цепи или РІ РіСЂСѓРїРїРµ РёР· нескольких однотипных измерительных цепей действие РёС… термо- Чувствительные элементы d5, подверженные указанным различиям РІ монтаже, Р±СѓРґСѓС‚ нестандартными Рё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ служить РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для сравнения. , , ' - , d5 , . РњРѕРµ изобретение относится Рє устройству для крепления указанных термочувствительных элементов, позволяющему получать постоянные результаты 50 измерений. - , 50 . Рзобретение поясняется РЅР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера. . Р РёСЃ. 1 Рё 2 показано устройство РІ плане Рё разрезе соответственно. 55 3 обозначает внутреннюю или внешнюю поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° установки указанного типа, РЅР° которой расположен термочувствительный элемент настоящего типа, такой как термоэлемент или термобатарея, или термочувствительное сопротивление 60, или РїРѕРґРѕР±РёРµ, представленное прямоугольником 4 РЅР° СЂРёСЃ. 2, подлежит монтажу. 5 обозначает электрические выводы для тока. . 1 2 . 55 3 , - - , 60 - , , 4 . 2, . 5 . Согласно настоящему изобретению термочувствительный элемент 65 размещается РЅР° изолирующем монтажном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6 таким образом, что между поверхностью 3 Рё элементом 4 остается воздушное пространство 7, причем воздушное пространство 7 имеет определенный размер Рё отделено как 70 Рє теплоизоляции Рё предполагает температуру, равную температуре РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 или имеющую определенное отношение Рє ней. 65 - 6 7 3 4 7 , 70 , 3 . Р’ примере, показанном РЅР° чертеже, монтажный РєРѕСЂРїСѓСЃ 6 помещен РІ металлическую оболочку 75 8, образующую теплопроводящую среду, Рё закреплен РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 3 винтами 9 или РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Таким образом, поверхность 3, так сказать, построена РІРѕРєСЂСѓРі монтажного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6, Рё, следовательно, место установки 80 можно рассматривать как погруженное РІ поверхность. . 6 75 8 , 3 9 . 3 , 6, , 80 . Однако, если предпочтительно, сам монтажный РєРѕСЂРїСѓСЃ 6 может быть приспособлен для привинчивания Рє поверхности или непосредственного соединения СЃ ней 85 РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 6 85 . обозначает пыленепроницаемый слой РёР· войлока или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала для защиты воздушного пространства 7 РѕС‚ пыли. 7 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 90 ----.1 X267500 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 90 - ---.1 X267,500
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:16:41
: GB267500A-">
: :

267501-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267501A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ! РќРђ ! Дата конвенции (Германия): 11 марта 7926 Рі. (): 11, 7926,. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 4 марта 1927 Рі., полное принятие: сентябрь. 4, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ): 4, 1927, : . 4, 1928, . 267,501 Нет, 6135/27. 267,501 , 6135/27. Усовершенствования аппаратов для исследования земли переменным током. - . РЇ, Рґ-СЂ Р РРљРЎРРђР Р” РђРќР‘РРўРћРќРќ, гражданин Германской Республики, Штайнсграбен РЎ.Р., Геттинген, Германия, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее утверждение: РџСЂРё исследовании почвы переменным электрическим током для открытия хозяйственно ценных месторождений или водных горизонтов РІ пустынях или вообще для решения геологических задач РЅРµ только сила тока меняется РІ РІ каждой точке почвы, Р° следовательно, Рё напряженность переменного магнитного поля, вызванного током, РЅРѕ направление тока РІ недрах почвы также периодически меняется, как Рё направление магнитных силовых линий РІ пространстве РІ каждой точке почвы. точка. Рэлектрический, Рё магнитный векторы всего электромагнитного поля земного тока описывают РІ каждом периоде плоский эллипс, форму Рё положение РІ пространстве которого необходимо определить Рё измерить. , . , , , , , , : - , , , - - , . ' , . Р’ то время как точное знание положения, формы Рё фазовых соотношений электрического Рё магнитного эллипсов вибрации РІ каждой точке полностью определяет форму электромагнитного поля токов РІ пространстве Рё РІРѕ времени, структура этого электромагнитного поля РІ определенное время или фаза внутри каждого периода представлена так называемым мгновенным полем, РІ котором электрический ток или магнитная сила РІ каждой точке обозначается постоянным линейным пространственным вектором. , - - , - . Чтобы определить такое мгновенное поле, совпадающее, например, СЃ фазой возбуждающего тока, то есть того, который действительно существует РІ тот момент, РєРѕРіРґР° напряжение машины, производящей ток заземления, соответствует как сравнительная фаза СЃ фазой Однако РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением должна быть принята следующая система. ,' ot_ , - , . РћС‚ главной цепи, РїРѕ которой ток поступает РІ землю РѕС‚ полюсов возбуждающей машины, должна быть отведена бифилярная цепь, которая хорошо изолирована Рё ведет Рє точке измерения цены 1/-1 мента, РІ которой определяются направление Рё сила тока. необходимо определить электрический Рё магнитный векторы мгновенного поля РІ фазе . Р’ эту ответвленную цепь включено устройство, позволяющее количественно изменять фазу переменного тока, отводимого РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цепи, известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Затем это устройство настраивается таким образом, что получается фаза, сравниваемая СЃ фазой тока РІ главной цепи, которая соответствует фазе поля 65 (). Пропуская переменный ток, фаза которого была отрегулирована вышеупомянутым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, через второе устройство, РІ котором этим током создается определенное падение потенциала (устройство, которое можно назвать потенциометром), этот ток можно сравнивать РїРѕ его фазе СЃ помощью устройства (1), Р° РїРѕ его интенсивности - СЃ напряжением 75, определяемым потенциометрическим устройством, либо СЃ напряжением, снятым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· почвы через испытательные электроды, либо СЃ напряженность магнитного поля 80 исследуют путем компенсации индукционной катушкой. - , 1/-1 55 . - . , 65 (,. . , , ( ), (1) 75 , - - 80 . Если РјС‹ сначала рассмотрим измерение распределения напряжения РЅР° поверхности земли, то это должно быть достигнуто путем прочного закрепления 85 испытательного электрода РІ земле Рё перемещения второго испытательного электрода S2 РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РЅР° определенном расстоянии, например 2 метра. РѕС‚ первого электрода , РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° фаза разности напряжений между точкой Рё . Сѓ поверхности земли РЅРµ будет отличаться РЅР° 180 РѕС‚ напряжения, снимаемого СЃ потенциометра. ' 85 S2 , 2 , , . ' 180 . Одновременно потенциометр настраивается так, чтобы амплитуда напряжения 95 между точками, РІ которых вставлены электроды Рё -S2, равнялась амплитуде напряжения переменного тока, проходящего через потенциометр. 95 , -S2 . Р’ этот момент - РІ цепи между испытательными электродами S1 Рё S2, охватывающими также зашунтированную РѕС‚ потенциометра часть, одновременно действуют РґРІР° напряжения переменного тока tOO0, напряжения которых имеют одинаковую амплитуду Рё отличаются РїРѕ фазе РЅР° 105 180 РћРј; следовательно, РІ этой цепи РѕР±Р° воздействия напряжений РІ РѕРґРёРЅ момент полностью нейтрализуют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. - tOO0 S1 S2 , 105 180 ; . Если поэтому РІ схему включен еще Рё гальванометр, то Рѕ том, что разность потенциалов между электродами Рё S2 сдвинута РїРѕ фазе РЅР° 180В° РїРѕ сравнению СЃ напряжением, служащим для сравнения, свидетельствует полное исчезновение тока РІ гальванометре. - , S2 180 , . 1
Рзмеряемые напряжения Рё ток настолько малы, что РІ качестве гальванометрического устройства используется телефон, который хорошо известным образом соединен СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими электрическими лампами. , - , . i5 Естественно, СЃ усилителем аналогично можно использовать выпрямитель Рё исчезновение тока РІ электрической цепи можно определить РїРѕ тому, что выпрямленный ток становится равным нулю. i5 . Для измерения магнитной силы вместо испытательных электродов Рё S2 можно вставить индукционную рамку Рё посредством точно такого же сравнения напряжений, подаваемых РІ эту индукционную рамку, СЃ напряжением равной величины, снятым СЃ потенциометра, фаза которого отрегулирована, исчезновение полного напряжения Рё, следовательно, полного тока РІ почве можно измерить телефоном или гальванометром, РїСЂРё необходимости СЃРѕ встроенным усилителем. S2, , , , . Единственный существенный момент РІ моем изобретении состоит РІ том, что потенциометр, падение напряжения которого обеспечивает сравнительную фазу РІ каждой точке измерения, должен питаться РѕРґРЅРёРј Рё тем же напряжением для всех измерений для всего исследуемого поля, так что фаза РЈРіРѕР», регулируемый РЅР° фазометре, который предшествует потенциометру РІ схеме, остается одинаковым РІРѕ время всех измерений РІРѕ всем поле. . , , , , - , . Путем компенсации токов, направлений Рё СЃРёР» тока РІРѕ всех точках измерения РІРѕ всем поле РїСЂРё РѕРґРЅРѕР№ Рё той же фазе, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё СЃРёР» Рё направлений магнитных СЃРёР», СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, можно получить мгновенное электромагнитное поле РІ фазе РїСЂРё земных токов относительно РґРІСѓС… его составляющих, Р° именно как мгновенного поля земного тока методом испытательных электродов Рё как мгновенного поля магнитных составляющих электромагнитного поля СЃ помощью индукционной рамки. , , , ' . Устройство, описанное выше РІ общей форме для измерения мгновенных значений электромагнитного поля токов земли, теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже СЃ помощью фигур 1-4 прилагаемых чертежей. - 1-4 . РќР° СЂРёСЃ. 1 () представляет СЃРѕР±РѕР№ цепь, подаваемую РѕС‚ полюсов возбуждающей машины РІ землю. Р’ эту цепь () вставлено переменное сопротивление , РѕС‚ которого бифилярная цепь переходит РЅР° сопротивление потенциометра .. Р’ эту бифилярную схему вставлены приспособления 70, обычно РІ форме индуктивностей W2 Рё , которые позволяют изменять фазу тока, проходящего через сопротивление W4, относительно фазы тока РІ цепи 75 (). Рё S2 — испытательные электроды, СЃ которых снимается ток РёР·-РїРѕРґ земли РІ точках измерения СЃ целью исследования. . 1 () . () , .. 70 , W2 ,, W4 75 (). , S2 , p5urpose . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ предполагается, что разность потенциалов 80В° между S1 Рё S2 меньше, чем .. который производится РІ потенциометре РѕС‚ вспомогательной цепи Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цепи (). () — усилитель, Рє которому, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, 85 подсоединяется телефон (Рў) СЃ целью субъективного наблюдения или, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, через выпрямитель () может быть подключен гальванометр (Р“). для объективного наблюдения Р·Р° исчезновением тока РІ цепи W4 VS2. 80 - .. (). () -, , 85 () , , () () W4 VS2. Рсчезновение тока РІ телефоне (Рў) или гальванометре (Р“) свидетельствует Рѕ том, что Рџ.Р”. между испытательными электродами Рё S2 смещается РїРѕ фазе относительно сравнительного Рџ.Р”. РїРѕ схеме () РЅР° 180 . Отношение величин РґРІСѓС… .. одновременно определяется РІ каждом случае регулировкой t00 сопротивления W4 РІ потенциометре. () () .. S2 .. () 180 . .'. t00 W4 . Р’ каждой точке определяют то направление линии СЃРІСЏР·Рё между испытательными электродами Рё S2, РїСЂРё котором ток пропадает РІ телефоне (Рў) или 105 гал-анометре (Р“). Одновременно интенсивность Рџ.Р”. между РЎ Рё РЎ. , S2 , . () 105 - (). .. , . РІ сопротивлении , РїСЂРё этом расстояние между Рё S2 поддерживается постоянным. Компенсация i10 между направлениями Рё S2 интенсивности Р¤.Р”. между Рё S2 РІРѕ всех точках исследования, РІ то время как разница фаз между .. РІ сопротивлении , РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением РІ , главная цепь () всегда поддерживается постоянной (разность которой определяет фазу ), что позволяет создать мгновенное поле токов заземления для этой фазы . 120 РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен несколько РёРЅРѕР№ перенос фазы РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цепи () Рє цепи испытательного электрода , ,. Энергия передается РёР· главной цепи () РІРѕ вторичную цепь 125 () посредством трансформатора (IT1). Р’Рѕ вторичную цепь () включен фазовый вариометр , построенный известным образом РёР· самоиндукций Рё емкостей. Отсюда t30 267 501 РјРє(Р¤), которые ведут Рє точке, РІ которой должно быть определено мгновенное поле, РіРґРµ СЃ помощью испытательных электродов Рё S2 мгновенное поле, смещенное РЅР° 180 РїРѕ фазе РїРѕ сравнению СЃ Р¤.Р”. между 70 ( Рё (). , , , S2 . i10 S2 .. , S2 , .. , () ( ) . 120 . 3 () , ,. () 125 () (). () - . t30 267,501 () , , S2 180 .. 70 ( () . Потенциальное сопротивление вводится для компенсации интенсивностей. Расстояние между 8 Рё S2 здесь СЃРЅРѕРІР° соответствует обычному расстоянию около 2 Рј. Рсчезновение тока РІ телефоне (Рў) или гальванометре (Р“) указывает РЅР° то, что сравнительный Рџ.Р”. между () Рё () смещается РЅР° 180 РїРѕ сравнению СЃ направлением тока заземления 80 между Рё 82 для мгновенного поля РІ фазе . Относительное исследование падения потенциала между Рё S2 определяется РїРѕ регулировке потенциального сопротивления W4 РІ момент 85, РєРѕРіРґР° ток РІ измерительном устройстве исчезает. , . 8, S2 2 . - 7 () () .. () () 180 80 82 . S2 W4 85 . теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:16:43
: GB267501A-">
: :

267502-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267502A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 13 марта 1926 Рі. 267,502 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 5 марта 7927 РіРѕРґР°. в„– 6210/27, Полностью принято: Ди. 15, 1927. (): 13, 1926. 267,502 ( ): 5, 7927. , 6210/27, : . 15, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованные выключатели СЃ электромагнитным управлением. - . РњС‹, РОБЕРТ БОСКРР , РѕС‚ 4,! Немецкая компания , Штутгарт, Германия, настоящим заявляет Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 4,! , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє выключателю того типа, РІ котором подвижные контакты последовательно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ неподвижными контактами. . Магнитные переключатели для больших токов, например, для электростартеров РІ автомобилях, обычно имеют контактные элементы, состоящие РёР· пружин переключателей, которые должны иметь специальные предварительные контакты для предотвращения перегорания. , , - . Целью изобретения является РЅРµ только устранение этих предварительных контактов, РЅРѕ Рё получение особенно простой конструкции как РІ механическом, так Рё РІ электрическом отношении, что РІ то же время РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению конструкции меньшего веса, чем известные конструкции. - , , . Рзвестен переключатель СЃ механическим управлением, РІ котором контактный элемент установлен РЅР° конце поворотного рычага Рё сначала перемещается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё этого рычага, Р° затем наклоняется РІРѕРєСЂСѓРі конца этого рычага. . Устройство РїРѕ настоящему изобретению обеспечивает переключатель, который приводится РІ действие непосредственно посредством электромагнита Рё РІ котором контактный элемент перемещается РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ сработает первый контакт. . РћРґРёРЅ РёР· вариантов конструкции электромагнитного выключателя вместе СЃРѕ схемой соединений РІ качестве примера показан РЅР° чертеже. , . Выключатель имеет чашеобразный магнит 1 вместе СЃ шунтирующей катушкой 2 Рё якорем 3. РќР° магните установлена изолирующая пластина 4 СЃ 45) РґРІСѓРјСЏ контактными блоками 5 Рё 6. Контактный мостик 10, имеющий РґРІР° фланцевых или отогнутых конца 11 Рё 12 разной длины, прижатых РІРЅРёР· посредством листовой пружины 13, установлен РЅР° РґРёСЃРєРµ 9 РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 3 Рё изолирован РѕС‚ него СЃ помощью рукава РЎ. 1 2 3. 4 45) 5 6 . 10, 1/-] 11 12 13, 9 3 - 5o . Между крышкой 4 Рё РґРёСЃРєРѕРј 9 расположена спиральная пружина 14. 14 4 9. РћС‚ катушки 2 РѕС‚ ручного переключателя 16 Рє батарее 5 Рё 17 отведен РїСЂРѕРІРѕРґ 15, Р° РїСЂРѕРІРѕРґ 18 также заземляется. 15 2 16 5 17, 18 . Контактный блок 5 соединен выводом 19 через вспомогательную обмотку 20 СЃ якорем 21 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ двигателя, Р° контактный блок 6 соединен выводом 60 через РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ обмотку 23. 5 19 20 21 6 60 22 23. Контактный мостик 10 соединен СЃ аккумулятором 17 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 7. 10 17 7. РџСЂРё замыкании переключателя 16 катушка 2 возбуждается так, что СЏРєРѕСЂСЊ 3 втягивается 6)5 РІ магнит 1 против натяжения пружины 14. Таким образом, контактная перемычка 10 сначала движется прямолинейно вместе СЃ якорем 3, РїРѕРєР° ее конец 11 РЅРµ упрется РІ контактный блок 5 Рё РЅРµ замкнется первая ступень 70 переключателя. ' 16 2 3 6)5 1 14. 10 3 11 5 70 . РљРѕРіРґР° притяжение СЏРєРѕСЂСЏ РІСЃРµ еще продолжает действовать, пластинчатая пружина 13 давит РЅР° контактный РјРѕСЃС‚ 10 так, что РѕРЅ наклоняется РІРѕРєСЂСѓРі РѕРїРѕСЂС‹ 75 своего конца 11 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° более короткий конец 12 РЅРµ упрется РІ контактный блок 6, РІ результате чего второй шаг переключатель замкнут. , 13 10 75 11 12 6 . РџСЂРё желании переключатель также может быть . как уже известно, РѕРЅ должен быть снабжен устройством 80, которое предотвращает дальнейшее перемещение СЏРєРѕСЂСЏ 3 после замыкания первой ступени переключателя. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ведущая шестерня, соединенная СЃРѕ стартером, РЅРµ зацепится Р·Р° маховик запускаемой машины 85. , ,. , 80 3 . 85 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:16:43
: GB267502A-">
: :

267503-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267503A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 12 марта 1926 Рі. (): 12, 1926. 267,503 Дата подачи заявления (РІ Великобритании); 5 марта 1927 РіРѕРґР°. в„– 6214/27, полностью принято: февраль. 9, 1928. 267,503 ( ); 5, 1927. , 6214/27, : . 9, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшение: или РІ отношении поверхностей крыльев, используемых РІ аэронавтике. РњС‹, -, бульвар Галлиени, 48, РСЃСЃРё-ле-Мулино (Сена), Франция, анонимное общество, должным образом организованное РІ соответствии СЃ французскими законами, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, следует конкретно описать Рё установить РІ следующем утверждении: Рзвестно, что, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, для больших углов падения, которые соответствуют горизонтальным полетам СЃ пониженной мощностью, или РїСЂРё взлете положение центра давления находится РІ передней половине профиля поверхности крыла j5. РџСЂРё малых углах, соответствующих горизонтальным полетам или пикированию, центр давления, наоборот, - находится РІ задней половине профиля. : , -, 48, , -- (), , soci6t6 , , : , , , , j5 . , , , - . Этому изменению положения центра тяги, конечно, соответствует изменение напряжений, действующих РЅР° крылья. Эти напряжения РјРѕРіСѓС‚ стать очень важными РІРѕ время нырка или внезапного выпрямления. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ даже стать причиной поломки машины. ' ' . . . РЎ целью устранения вышеупомянутых неудобств уже были предложены усовершенствования, заключающиеся РІ том, что РѕРґРЅР° или несколько частей профиля поверхности крыла СѓРїСЂСѓРіРѕ монтируются РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, так что профиль нормального полета может автоматически подвергаться изменениям. внезапная модификация, РєРѕРіРґР° напряжения РЅР° поверхности превышают заданное значение. , , . Р’ частности, предложено СѓРїСЂСѓРіРѕ соединять СЃ крыльями балансировочные створки, расположенные РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ РѕСЃРё аппарата, так что указанные балансировочные створки РјРѕРіСѓС‚ автоматически подвергаться угловым перемещениям. , , , . Р’ этой известной системе балансировочные закрылки соединены между СЃРѕР±РѕР№ механизмом передачи движения, причем каждый РёР· балансировочных закрылков соединен СЃ фиксированной точкой крыла посредством РѕРґРЅРѕР№ пружины растяжения. , , . Напротив, РІ системе, составляющей предмет настоящего изобретения, каждая РёР· подвижных частей поверхности крыла соединена либо СЃ основным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, либо СЃ рычагом, приспособленным для управления положением [РџСЂРёРєРѕ 1]-] указанная подвижная часть посредством РґРІСѓС… пружин, оказывающих напряжения РІ РґРІСѓС… противоположных направлениях, РїСЂРё этом подвижные части РЅРµ связаны между СЃРѕР±РѕР№ кинематически, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ подвергаться независимым СѓРїСЂСѓРіРёРј перемещениям. , - , , [ 1]-] , 55 , . РќР° прилагаемых чертежах Рё РЅР° примере примера: 60 : РќР° фигурах 1 Рё 2 показаны различные формы осуществления усовершенствования, составляющего предмет изобретения, Р° РЅР° фигуре 3 показан РІРёРґ РІ разрезе фигуры 65, изображенной РЅР° фигуре 2. 1 2 - , 3 65 2. Профиль поверхностей крыла, установленный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, состоит: ' : 1.
Деталью, положение и наклон которой остаются неизменными относительно линии действия воздушного винта. . 2.
По меньшей мере, одна часть подвижна относительно неподвижной части а; соединение между этими участками профиля 75 осуществляется упруго посредством двух пружин , которые оказывают напряжения в противоположных направлениях на подвижную часть . ; 75 , . В этих условиях: : а) Все характеристики профиля остаются постоянными до заданного предела. ) 80 . б) Упругость соединений, соединяющих составные элементы а-б профиля, позволяет каждой из подвижных частей б перемещаться независимо относительно 85 к неподвижной части а, поддерживающей их при нагрузке, превышающей заданный предел. ) - 85 . в) За счет относительного смещения подвижных частей относительно неподвижной части , поддерживающей их, профиль поверхности внезапно изменяется так, что центр давления перемещается вперед. ) 90 , . Практически можно использовать одно из следующих устройств, которые, кроме того, даны только в качестве примера и в частном случае, в котором относительное смещение неподвижной части а и подвижной части достигается посредством поворотного движения. , , 95 - . 100 В конструкции фиг.1 на рычагах /, обеспечивающих приведение в действие балансировочных заслонок поверхности а, расположены поворотные цилиндры с, снабженные двумя днищами. 100 1, / . Внутри каждого из этих цилиндров 105с расположен поршень , шток которого 1 51 1 1 1 1 проходит через одно из днищ и шарнирно соединен с концом рычага 1l, соединенного с управляющей оснасткой. 105 1 51 1 1 1 1 1l { . Подвижная часть шарнирно закреплена на неподвижной части а так, что она может подвергаться угловым смещениям относительно последней. . Между поршнем и каждой нижней частью его цилиндра с расположены две пружины 0jo , оказывающие напряжения в противоположных направлениях, натяжение которых соответствует предельному напряжению, которое поверхность должна выдерживать без изменения ее профиля. 0jo - . Могут быть предусмотрены элементы для регулировки натяжения упомянутых пружин . Для реализации упругого соединения также можно использовать любые средства, кроме пружин, с заранее определенным пределом; действующие между составными частями поверхности (например, сжатым газом, упругими элементами, устройствами и т. д.). . , ; ( , , , .). Модификация, показанная на рисунках 2 и 3, заключается в использовании упругой соединительной втулки для соединения между собой неподвижной части а и подвижной части б поверхности. На неподвижной части а расположены цилиндрические кожухи , имеющие внутренние упоры , в оси которых входят цапфы подвижной части . Каждая цапфа снабжена внутри соответствующего корпуса боковым упором . Между подвижным упором и неподвижным упором расположены две пружины , оказывающие напряжения в противоположных направлениях. 2 3 . . , % , . . Очевидно, что вместо одной подвижной части неподвижная часть может быть расширена на несколько расположенных рядом частей, движущихся относительно друг друга под управлением связывающих их упругих систем уже описанного типа разной мощности. , , , . Смещения подвижной части или частей могут привести к срабатыванию системы, предназначенной для предупреждения пилота о перегрузке машины. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 50 , 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:16:45
: GB267503A-">
: :

267504-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267504A
[]
- [Второе издание. ] - [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 10 марта 1926 Рі. / Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 5 марта 1927 Рі. в„– 6. Полная приемка: сентябрь. 15, 1927. ( ): 10, 1926. / ( .): 5, 1927. . 6 : . 15, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах электронного разряда или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - BRITISH1 - , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (Правопреемники РР Р’РНГА ЛАНГМЮРА, 6, Стратфорд Р РѕСѓРґ, Скенектади, графство Скенектади, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ,- BRITISH1 - , , , , , , .. 2 ( , 6, , , , , , ), 0 , - Настоящее изобретение относится Рє классу электроразрядных устройств, которые сконструированы таким образом, что положительные РёРѕРЅС‹, образующиеся РІ пространстве между электродами, улавливаются РІ пространстве, окружающем катод, Рё благодаря РёС… присутствию уменьшают объемный заряд. . Р’ патентном описании в„– 182431 описаны устройства, посредством которых эффект ионизации газа РїСЂРё изменении пространственного заряда может быть усилен Р·Р° счет предотвращения разряда положительных РёРѕРЅРѕРІ. Например, СЃ помощью описанных средств нейтрализация пространственного заряда положительными ионами может быть достигнута РІ электронных устройствах, РІ которых давление газа настолько РЅРёР·РєРѕРµ, что РІ противном случае газ 3РЎ РЅРµ оказывал Р±С‹ заметного влияния РЅР° электрические характеристики устройства. Устройства этого типа РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться «устройствами СЃ захваченными ионами». . 182,431 . , , 3C . " . Настоящее изобретение включает усовершенствования, благодаря которым эффективность устройств СЃ захваченными ионами может быть увеличена Рё благодаря чему такие устройства становятся более подходящими для целей управления. . 4G Р’ изобретение включена новая форма электроразрядного устройства, РІ котором РІ части пространства, пересекаемого электронами, РёРѕРЅС‹ захватываются СЃ последующей нейтрализацией объемного заряда, Р° остальную часть пространства разряда пересекает РїРѕ существу чистый электронный разряд. 4G , , . [Цена 1/-] Р’ этой последней части разрядного пространства движение электронов может контролироваться либо магнитным, либо электрическим полем. [ 1/-] , . Другими новыми особенностями изобретения являются следующие: Устройство, РІ котором эффект захваченных РёРѕРЅРѕРІ увеличивается или модифицируется путем воздействия РЅР° носители тока РІ нем магнитному полю. : . Расположение РІ устройстве СЃ захваченными ионами РѕРґРЅРѕР№ или нескольких сеток, посредством которого ток можно изменять или контролировать, РЅРµ мешая накоплению положительных РёРѕРЅРѕРІ. , . Устройство для обеспечения совместного воздействия сетей Рё магнитного поля для изменения или управления током. . Рспользование защитных элементов, благодаря которым предотвращается выход положительных РёРѕРЅРѕРІ, для контроля или изменения тока. . Рзобретение изложено РІ формуле изобретения Рё будет полностью понято РїСЂРё обращении Рє следующему описанию РІ сочетании СЃ сопроводительными чертежами. , . РќР° чертеже фиг. 1 Рё 5 иллюстрируют устройства СЃ захваченными ионами, оснащенные средствами усиления ионизации газа магнитным полем, фиг. 2 Рё 3 иллюстрируют устройство СЃ захваченными ионами, снабженное сеткой или управляющими электродами; РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена схема электрических соединений, подходящих для использования СЃ устройством, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3; Р РёСЃ. 5 Рё 6 схематически иллюстрируют устройство, РІ котором достигается совместное действие сетки Рё магнитной обмотки; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение анода модифицированной формы. . 1 5 , . 2 3 ; . 4 . 2 3; . 5 6 ; . 7 - . Устройство, показанное РЅР° фиг. 1, содержит вакуумированную оболочку 1, содержащую нитевидный катод 2 Рё цилиндрический анод 3, который предпочтительно расположен симметрично относительно катода. Катод может состоять РёР· вольфрама 6' 67,504 6222/127. . 1 1 2, 3 . , 6' 67,504 6222/ 127. тантал или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, который РїСЂРё фторировании эффективно испускает электроны. Его поддерживают запаянные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 4, 5; Р° - пружина 6 предпочтительно вставлена для поддержания катода РІ натянутом состоянии. РђРЅРѕРґ 3 может состоять РёР· никеля, молибдена Рё С‚.Рї. Рё может удерживаться РІ желаемом положении СЃ помощью трения СЃ помощью спиральных пружин 7, 8. , , , . - 4, 5; - 6 . 3 , , 7, 8. Запаянный анодный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 9 предусмотрен как обычно. Торцевые пластины или ограждения 10, 11 поддерживаются проводами 12, 13 Рё 14, 15 соответственно, причем РїСЂРѕРІРѕРґР° 13 Рё 15 проводятся через стержни 16, 17 Рє подходящим внешним контактным устройствам (РЅРµ показаны). РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть заряжены положительно, если подключены Рє аноду или Рє внешнему источнику положительного потенциала для предотвращения утечки положительных РёРѕРЅРѕРІ. - 9 . , 11 12, 13 14, 15 , 13 15 16, 17 ( ). . Давление остаточного газа внутри емкости 1 должно быть настолько РЅРёР·РєРёРј, чтобы РїСЂРё отсутствии hС‚. между электродами может иметь место практически чистый электронный разряд, С‚. Рµ. заряд dis2,5, РїСЂРё котором влияние положительных РёРѕРЅРѕРІ пренебрежимо мало. 1 . , - , , dis2,5 . Эта часть устройства, изображенного РЅР° СЂРёСЃ. РџРѕ существу РѕРЅ РЅРµ отличается РѕС‚ устройства СЃ захваченными ионами, описанного РІ вышеупомянутом описании. Однако РјС‹ обнаружили это вопреки тому, чего можно было ожидать РёР·-Р·Р° гораздо большего влияния магнитного поля РЅР° движение электронов РїРѕ сравнению СЃ воздействием РЅР° него магнитного поля. положительных РёРѕРЅРѕРІ, захват РёРѕРЅРѕРІ может быть усилен магнитным полем, которое недостаточно для отключения элетронного тока, СЃ помощью метода, описанного РІ описании патента в„– 167, 561 . - abovea0 . , , - - - . , - . 167, 561 Около устройства СЃ захваченными ионами предусмотрена внешняя обмотка намагничивания 18 для создания магнитного поля, составляющая которого параллельна катоду Рё сообщает как электронам, так Рё ионам движение РІ тангенциальном направлении, то есть придает РёРј угловой моментум - Рѕ съедобной шкуре.. Как следствие орбиты. РѕР±РѕРёС… электронов. Рё РёРѕРЅС‹ кривые. Степень РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РѕСЂР±РёС‚ зависит РѕС‚ различных факторов, таких как масса электронов или РёРѕРЅРѕРІ, движущее напряжение Рё напряженность поля. - Отклоняющая сила РІ случае СЃ РёР±РѕРЅРѕРј. перемещаясь РѕС‚ точки вблизи анода 3 Рє нитевоР