Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 2164

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
307.25 Кб
Скачать
267435-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі. в„– 29097/26. : , 18, 1926. . 29,097/26. Полная принята: 17 марта 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 17, 1927, . Улучшения РІ печати или связанные СЃ ней. . РЇ, ДОРОТРБЛАНЧРМЮЛЛЕР ([РњРёСЃСЃ) 3 «Рептон», 2, Рэтклифф Авеню, Райд, остров Уайт, Англия, Англия, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , [ ([)3 " ", 2, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию четырехугольников, пробелов Рё шрифта, используемых для печати, Р° также Рє настройке указанного шрифта РІ фрагментах. , , . Цель изобретения - предотвратить подъем четырехугольников Рё пробелов РІ канавках Рё, вступая РІ контакт СЃ красочными валиками, РЅРµ маркировать бумагу. , -, . Рспользуемые РІ настоящее время четырехугольники, пробелы Рё шрифты имеют РїСЂСЏРјСѓСЋ, гладкую внешнюю поверхность, Рё, учитывая тот факт, что четырехугольники Рё пробелы обязательно короче шрифта, эти четырехугольники Рё пробелы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё подвергаются движению, возникающему РїСЂРё печатающие устройства, несмотря РЅР° давление, оказываемое РЅР° РЅРёС… куинами, РјРѕРіСѓС‚ подняться Рё соприкоснуться СЃ красочными валиками Рё бумагой. , , , , , , , , , , - . Настоящее изобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано следующим образом. Четвероугольники Рё промежутки сконструированы таким образом, что РѕРґРЅР° РёС… сторона имеет РѕРґРЅСѓ или несколько небольших канавок или углублений, тогда как РЅР° противоположной стороне РѕС‚ этой канавки или углубления имеется РѕРґРёРЅ или несколько небольших выступов. : , . Этот тип имеет небольшие канавки или углубления РЅР° РґРІСѓС… противоположных сторонах Рё РЅРµ имеет выступов. , . РџСЂРё настройке типа РІ РїРѕРіРѕРЅСЏС… применяется обычный процесс. ' . Желобки или углубления РЅР° четвереньках Рё промежутках, обращенные РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, охватывают выступы, которые противостоят РёРј, РІ результате чего четырехугольники Рё промежутки сцепляются, Р° давление, оказываемое копытами, сохраняет целостность целого. , , , , . Назначение канавок или выемок РЅР° типе состоит РІ том, чтобы позволить выступу РЅР° четырехугольнике или пространстве, которое контактирует СЃ РЅРёРј, войти РІ него. Сторона СЃ бороздками или углублениями РЅР° четырехугольнике или пробеле просто прилегает Рє шрифту. 50 Некоторые РёР· самых СѓР·РєРёС… пространств РјРѕРіСѓС‚ обходиться без выступа Рё иметь перпендикулярные канавки или углубления РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторонах, позволяющие вставить это пространство для натягивания лески. 55 Эта перпендикулярная канавка, обращенная Рє выступам, позволит вставить указанное пространство РІ нужное положение без необходимости разблокировать стропу. . . 50 , - . 55 , , . Небольшой выступ служит ориентиром для 60 пальцев, Рє которым РѕРЅРё быстро привыкают, Рё служит для перемещения квадрицепсов Рё промежутков РІ нужное положение. 60 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого 65 изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:14:59
: GB267435A-">
: :

267436-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі. в„– 29,210/26.. 267,436 (Дополнительный патент Рє в„– 241418: РѕС‚ дек. 22, 1924J) Полная принята: 17 марта 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 19, 1926. . 29,210/26.. 267,436 ( . 241,418: . 22, 1924J) : 17, 1927, . Улучшения РІ креплении колесных РґРёСЃРєРѕРІ. . Р’. Р’., РќРћР РњРђРќ РАЙКРОФТ, ДЖОН АЛАН Контма Рё РўРћРњРђРЎ РЈРЛЕФ Рњ. РРўРЎ, британские подданные, Рё британская компания , расположенная РїРѕ адресу: 2, , , графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , J1OHN [, , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє некоторым усовершенствованиям Рё модификациям изобретения, описанного Рё заявленного РІ нашем предшествующем патенте в„– 241418 РѕС‚ 22 декабря 1924 Рі. . 241,418 22nd 1924. Р’ этом предшествующем патенте втулка, несущая внешний РґРёСЃРє, удерживается РЅР° внешнем конце ступицы СЃ помощью элемента или элементов, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление или зацепляются СЃ внешней поверхностью фланца указанной втулки Рё РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены непосредственно Рє колесу, внутреннему РґРёСЃРєСѓ или его удерживающей пластине. , , . Целью настоящего изобретения является дальнейшее упрощение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удержания втулки РІ положении РЅР° внешнем конце ступицы, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± одинаково применим независимо РѕС‚ того, являются ли колеса тросового или артиллерийского типа Рё оснащены ли РѕРЅРё тормозными барабанами. или нет. Еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° является то, что средства, используемые для его реализации, РјРѕРіСѓС‚ быть легко адаптированы для использования СЃ колесами, ширина ступицы которых варьируется. , . . Можно сказать, что ценность этого изобретения заключается РІ РїРѕРґС…РѕРґРµ, который РѕРЅРѕ обеспечивает Рє использованию стандартизированных дисковых креплений практически для всех типов опорных катков, используемых РІ настоящее время РЅР° автомобилях. - . Согласно изобретению втулка удерживается РЅР° внешнем конце ступицы СЃ помощью СЂСЏРґР° болтов или РёС… эквивалентов, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІРѕ втулке Рё сформированы РЅР° ее внешних концах для РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° [ 11 - внешняя поверхность последнего, Р° РёС… внутренние концы прикреплены либо Рє внутреннему РґРёСЃРєСѓ, либо Рє его удерживающей пластине. , [ 11- , . Благодаря этому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ крепления 50 становится ненужным создавать так РјРЅРѕРіРѕ различных конструкций Рё диаметров втулок для удовлетворения требований колес разных типов Рё размеров. 50 . РњС‹, конечно, знаем Рѕ нашем предыдущем патенте в„– 143384. Однако РІ этом случае РѕР±Р° конца болтов фиксируются ниппелями. Нам также известно, что было предложено прикрутить втулку непосредственно Рє соседним спицам, Рё РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° такую конструкцию. 55 . 143,384. , , . 60 . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение, показывающее применение настоящего изобретения Рє колесу артиллерийского типа. 65 Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, СЃРѕ снятой верхней половиной внешнего РґРёСЃРєР°, чтобы показать СЃРїРѕСЃРѕР± крепления втулки. , 1 . 65 2 . РќР° фигурах 3 Рё 4 показаны РІРёРґС‹ втулки СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃ края 70 соответственно. 3 4 70 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РѕРґРёРЅ РёР· болтов. 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, показывающий применение адаптера для колес, имеющих СѓР·РєРёРµ ступицы. 75 РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен детальный РІРёРґ переходника Рё втулки, выполненных как единое целое. 6 1 . 75 7 . РќР° чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями. 80 РќР° чертежах представляет СЃРѕР±РѕР№ колесо артиллерийского типа, используемое РЅР° автомобилях, Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ внешний Рё внутренний РґРёСЃРєРё соответственно, которые охватывают стороны колеса, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ втулку, которая несет внешний РґРёСЃРє Рё является удерживается РІ положении РЅР° внешнем конце ступицы колеса, как описано ниже. , . 80 , , - , 85 - . Втулка имеет внешнюю резьбу, как обычно, для приема стопорного кольца 90 , между которым Рё фланца , выполненного Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ внутренним концом 771 -- ' - -----/1.'1 1 втулка, внешний РґРёСЃРє надежно закреплен. - , , 90 771 -- ' - -----/1.'1 1 , - . Втулка, которая надевается РЅР° конец ступицы Рё закрывает ее, опирается РЅР° поверхность центральной части колеса, для чего РѕРЅР° снабжена СЃ внутренней стороны несколькими выступающими ножками . Свободные концы этих ножек упираются РІ поверхность колеса - между головками болтов . Длина ножек определяет количество тарелки, подаваемой РЅР° внешний РґРёСЃРє, Рё будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ колес различной конструкции. , , . - . / . Втулка удерживается РЅР° месте СЃ помощью СЂСЏРґР° болтов СЃ головками , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через зажимы 1, образованные для этой цели РІРѕРєСЂСѓРі цельного фланца втулки. Головки болтов РїСЂРё этом упираются РІ переднюю поверхность втулки. РёС… внутренние концы, проходящие через плоскость колеса, прикреплены ниппелями Рє удерживающей пластине , СЃ помощью которой внутренний РґРёСЃРє фиксируется РЅР° внутренней поверхности колеса. - 1 - . . , , . РџСЂРё соответствующем РёР·РіРёР±Рµ головок болтов так же, как стыковые спицы проволочных колес, можно добиться того же диаметра фланца втулки , независимо РѕС‚ того, используются ли болты. расположены параллельно РѕСЃРё колеса или, как показано, должны быть расположены РїРѕРґ наклоном РІ плоскости колеса, поскольку последнее оснащено тормозным барабаном СЂ сравнительно большого диаметра. Р’ некоторых случаях ступица колеса настолько коротка или СѓР·РєР°, что, если необходимо придать определенное количество тарелки внешнему РґРёСЃРєСѓ, невозможно установить втулку непосредственно РЅР° внешний конец ступицы. , . , , - . . ' . Р’ таких случаях предлагается использовать переходник, который, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, может иметь форму короткого цилиндрического фитинга . РџСЂРё установке РґРёСЃРєРѕРІ , РЅР° колесо колпак ступицы снимается Рё РЅР° его место РІ конце ступицы вкручивается переходник , затем РЅР° переходник надевается втулка , Р° колпак ступицы вкручивается РІРѕ внешнюю часть ступицы. конец последнего. , 6, . , , . Если будет сочтено необходимым или желательным, переходник Рё втулка РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены как РѕРґРЅРѕ целое, как показано РЅР° детальном изображении РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. ' 7. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:14:59
: GB267436A-">
: :

267437-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267437A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р—РГМУНД БЕК, 37 лет, Адамштрассе, Нюрнберг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , 37, , , , , , :- Рзвестны кисти для краски Рё подобные кисти, РІ которых пучок щетинок крепится Рє трубчатому металлическому держателю путем вдавливания РІ последний канавок, РїСЂРё этом пучок подготавливается путем СЃР±РѕСЂРєРё щетинок РІ чашечной форме Рё связывания корней вместе СЃ помощью клея или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , . Малярные кисти Рё С‚.Рї. также изготавливаются СЃ помощью машины, имеющей выступ, РІ котором щетинки собираются для введения РІ металлическое гнездо РЅР° ручке, причем РІ указанном гнезде впоследствии делаются канавки для закрепления щетинок без РґСЂСѓРіРѕРіРѕ связывания. ' , . Целью настоящего изобретения является создание щетки СЃ очень СѓР·РєРёРј пучком щетины, подходящей для маникюрных целей, Р° изобретение заключается РІ упаковке свободных щетинок РІ СѓР·РєРѕРµ отверстие трубчатого металлического держателя СЃ помощью РІРѕСЂРѕРЅРєРё СЃ широким горлышком, Рё затем прикрепите РёС… Рє держателю СЃ помощью канавки последнего без каких-либо РґСЂСѓРіРёС… креплений. , - , . РќР° фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен РІРёРґ щетки РІ разрезе, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± введения щетины РІ держатель. . 1 . Фиг. 2: РІРёРґ РІ разрезе, показывающий расположение щетинок. . 2, . Р РёСЃ. 3, РІРёРґ готовой статьи. . 3, . Р РёСЃ. 4: еще РѕРґРёРЅ РІРёРґ, показывающий сплющенную кисть. . 4, . Р РёСЃ. 5, РІРёРґ РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃ. 4, Рё 267,437 Р РёСЃ. 6, РІРёРґ СЃ торца сплющенной щетки. 45 Рллюстрированное изделие состоит РёР· маникюрного устройства РІ РІРёРґРµ трубчатого металлического держателя, имеющего РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце скребок, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - щетку. Держатель сужается Рє концу 50 щетки , РІ который щетина вводится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии через РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ /, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. После введения щетинок пучок регулируется Рё выравнивается 55, как показано РЅР° фиг. 2, после чего РѕРґРЅР° или несколько канавок вдавливаются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РІРѕРєСЂСѓРі пучка щетинок, чтобы сжать щетинки вместе Рё удерживать РёС… РІ нужном положении. 60 Таким образом легко получить очень аккуратную Рё СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ кисть. . 5, . 4, 267,437 . 6, . 45 . 50 /, . 1. , , 55 . 2, . 60 . Внешний конец держателя можно оставить РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ форме, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, или его можно сплющить, как показано 65 РЅР° СЂРёСЃ. 4-6, после того, как были сделаны канавки . - . 3, , 65 . 4 6, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, СЏ заявляю, что то, что СЏ 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:15:01
: GB267437A-">
: :

267438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267438A
[]
--РЎРєРЅ-. ---. [Второе издание. ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ . ] Дата конвенции (Германия): 1 мая 1926 Рі. (): 1, 1926. 267,438 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 22, 1926. в„– 29500/26. 267,438 ( ): . 22, 1926. . 29,500 /26. Полностью принято: 17 марта 1927 Рі. : 17, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве электрических ламп накаливания. - . , , , , , .. 2, британская компания (правопреемники -- ..., 11/14, Эренбергштрассе, Берлин, 0,17, Германия, немецкая компания) настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , , , , .. 2, ( -- ..., 11/14, , , 0.17, , ), , :- До СЃРёС… РїРѕСЂ спиральные нити электрических ламп накаливания крепились Рє опорам обычно вручную, РїСЂРё этом спиральную нить протягивали через проушины РЅР° опорных проволоках Рё зажимали или приваривали ее концы Рє подводящим проволокам. Такое протягивание Рё фиксация нити РЅРµ только требует РѕС‚ оператора значительных навыков, РЅРѕ Рё занимает значительное время, Рё для выполнения такой фиксации пришлось выделить нескольких операторов РЅР° РѕРґРЅСѓ вставочную машину Рё одиночная машина для запайки для прикрепления нитей. Однако был предложен метод механического крепления нитей, РїСЂРё котором нить наматывается РЅР° сравнительно прочную оправку, имеющую более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру плавления, чем нить, причем армированная спиральная нить представляет СЃРѕР±РѕР№ затем сгибают РґРѕ круглой формы РІРѕРєСЂСѓРі опорных проволок, которые затем сгибают СЃ помощью подходящих инструментов для удержания нити, после чего нить нагревают для удаления оправки. , - . , , - , , , , . Задачей изобретения является существенное упрощение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° монтажа Рё закрепления спиральных нитей электрических ламп накаливания, чтобы готовые спиральные нити РёР· [Цена.], РёР· которых предварительно удалена оправка РёР· проволоки, можно было устанавливать преимущественно РЅР° вставку. машина, без специальных операторов. , [ .] , . Для этой цели Рё РІ соответствии СЃ изобретением концы опорных проволок сначала сгибают РІ РІРёРґРµ крючков, как обычно РїСЂРё намотке вытянутой зигзагообразной нити, Рё готовую спиральную нить надевают РЅР° эти крючки, после чего крючки замыкают. СЃ образованием глазков, охватывающих нить. Предпочтительно, чтобы спиральная нить одновременно размещалась РЅР° крючках подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё закреплялась РЅР° РЅРёС… путем защемления Рё/или сварки, так что РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ поддерживающих крючков РІ РІРёРґРµ проушин нить прочно закрепляется. его поддержку СЃ абсолютной уверенностью. , , , , - . , , , - / , . Для реализации изобретения может быть использована известная машина для вставки, РІ которой РІ нескольких последовательных рабочих положениях опорные проволоки сплавляются РІ стеклянную Р±СѓСЃРёРЅСѓ РЅР° центральной ножке, Р° свободные концы сгибаются СЃ помощью матриц СЃ образованием крючков. . Р’ соответствии СЃ изобретением машина для вставки снабжена держателем нити, который перемещается РІ горизонтальной плоскости над опорными проволоками. Как только нить, положенная РЅР° держатель оператором вставочной машины, перемещается вперед над опорными проволоками, РѕРЅР° снимается СЃ держателя Рё помещается РЅР° крючки держателя. поддерживающие тросы, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё РЅР° крючки ведущих тросов, Р·Р° счет относительного движения держателя Рё стержня лампы, после чего крючки нужно только закрыть подходящими плунжерами, толкателями или зажимами. , , , . - . , , , , , , , , , . РќР° прилагаемых чертежах РЅР° фиг.1 схематически показан план вставной машины типа "карусель 801", подходящей для осуществления изобретения. 1 " -go801 " . РќР° фиг.2 показан разрез известного крюкогибочного устройства машины. 2 - . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны разрез Рё план носителя спиральной нити, установленного РЅР° машине. 3 4- , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показана деталь машины. 5 . 10. РќР° СЂРёСЃ. 6 показана РѕРґРЅР° РёР· опорных проволок СЃ заключенной РІ ней нитью РІ увеличенном масштабе. 10. 6 - . Схематически показанная машина для вставки, поэтапно вращающаяся известным образом, имеет десять зажимов, расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, для вставки готовых подставок для ламп, каждая РёР· которых известным образом состоит, например, РёР· ножной трубки. Р° (СЂРёСЃ. 2) вытяжная трубка Р±, центральный шток РІ Рё пережим РђРґ, РІ который вварены подводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° Рµ. Готовые РѕРїРѕСЂС‹ светильников вставляются РІ зажимы станка РІ рабочем положении 1 вручную или автоматически; например, РёС… можно выносить СЃ помощью щипцов РІ направлении стрелки РёР· печи для отжига, связанной СЃ машиной для изготовления защемлений. Р’ положении 2 РІРІРѕРґРЅРѕР№ машины вводные проволоки Рµ СЃ зацепленными свободными концами автоматически сгибаются известным образом РІ положение, РІ котором РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть присоединены Рє спиральной нити для последующего закрепления. Р’ позициях 3, 4 Рё 5 предусмотрены горелки .. для предварительного нагрева Рё плавления, чтобы оплавить нижний конец стержня Рё подготовить его Рє РІРІРѕРґСѓ опорных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ . - , , , , , , ' (. 2) , , - . 1 ; , , - . 2 - , , , , . .. , 3, 4 5, . Р’ позиции 6 машины проволока, используемая для изготовления РѕРїРѕСЂ , сматывается СЃ питающих катушек РІ также известном станке, разрезается РЅР° РєСѓСЃРєРё Рё сгибается РЅР° концах РІ РІРёРґРµ крючков путем прессования Рё режущие штампы , расположенные РЅР° небольшом столике . Р’ рабочем положении 6 зажим, удерживающий подставку или ножку, также автоматически опускается известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы сформировать стеклянную Р±СѓСЃРёРЅСѓ для приема направленных внутрь концов опорных проволок , как показано РЅР° фиг. 2, путем нажатия РєРЅРѕРїРєРё стеклянная капля, висящая РЅР° ножке , упирающаяся РІ СѓРїРѕСЂ . 6 , . 6 , , , , 2, . РќРѕРіР°, снабженная теперь опорами 1, охлаждается РІ положении 7 машины, Р° РІ положении 8 выводится РІ Р·РѕРЅСѓ досягаемости держателя накала, находящегося РІРЅРµ траектории движения ножек лампы Рё РёС… зажимов. , 1 7 , 8 . Держатель нити выполнен СЃ возможностью перемещения РІ горизонтальной плоскости над опорными проволоками 1h' Рё состоит, РІ показанном примере, РёР· рычага , приспособленного для поворота РІ горизонтальной плоскости РІРѕРєСЂСѓРі шарнира Рё одновременного перемещения РїРѕ нему вертикально. Как можно видеть РЅР° фиг. 3 Рё 4, этот рычаг РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј переднем конце имеет форму вилки, открытой РЅР° 70 градусов СЃ той стороны, которая направлена Рє машине, Рё РЅР° его верхней поверхности имеется приблизительно круглая канавка . Спиральная нить помещается оператором РІ канавку , РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ своем внешнем положении. Вертикальные прорези , пересекающие канавку , формируются РІ рычаге РІ точках, РіРґРµ нить должна быть прикреплена Рє опорным проволокам ., широкая прорезь , которая образует устье раздвоенной части рычага , позволяющую легко вращение указанного плеча, Р° также прохождение подводящих проволок Рµ, которые должны быть присоединены Рє нити . 85 Чтобы поместить нить РЅР° крючки опорных проволок , Р° также вводных проволок , рычаг сначала поворачивают внутрь РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° спиральная нить , лежащая РІ канавке , РЅРµ окажется РІ центре над опорными проволоками . . 1h', , , . 3 4, 70 , . 75 . ., , 80 - . 85 - , . Затем рычаг автоматически опускается Рё останавливается ниже опорных тросов . Это действие. нить Рі РЅРµ только подвешивает РЅР° крючки РѕРїРѕСЂ 95 , РЅРѕ Рё вставляет концы нити, выступающие РІ широкую щель , РІ крючки подводящих проволок Рµ, лежащие РІ той же плоскости, что Рё крючки опорных тросов . 100 Две пары сварочных клещей , соединенных СЃ источником электрического тока, расположены Рё приспособлены для работы так, что, как только нить вставлена РІ крючки, которыми снабжены 105 подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, указанные клещи заставить сомкнуться так, что нить Рі РЅРµ только защемится - РІ зажатые крючки вводных проволок Рµ, РЅРѕ РІ то же время приварится Рє РЅРёРј. Через 110 вставляют нить Рі Рё надежно приваривают РѕР±РѕР№РјСѓ, удерживающую шток, поднимают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРїРѕСЂС‹ вместе СЃ вставленной нитью Рі РЅРµ окажутся над плоскостью колебаний рычага СЂ. Р’ момент 11l одновременно СЃ подъемом штока или РІСЃРєРѕСЂРµ после него держатель также поднимается Рё СЃРЅРѕРІР° поворачивается наружу - для приема РЅРѕРІРѕР№ нити. . . 95 , ' , - , . 100 , , , 105 - , - - . 110 . 11l , , , - . Тем временем РІ машине РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дальнейшее изменение позиций 120. Шток вместе СЃ вставленной Рё закрепленной спиральной нитью переводится РІ положение 9 машины Рё сразу же РїРѕ достижении этого положения слегка опускается 125 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° внутренние плечи опорных РєСЂСЋРєРѕРІ РЅРµ прикоснутся Рє наружным граням неподвижных абатменты , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Как только это движение РІРЅРёР· завершено, внешние свободные, вертикальные плечи 130, 267,438, 267,438 опорных РєСЂСЋРєРѕРІ изгибаются внутрь Р·Р° счет движения внутрь радиальных толкателей или толкателей , которые предусмотрены РІ этом рабочем положении машины, так что РёР· опорных крючков формируются проушины или петли, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Рё спиральная нить захватывается РёРјРё таким образом, что РѕРЅР° РЅРµ может выпасть. 120 . , , 9 125 5. , 130 267,438 267,438 - , , 6, . Полностью готовый стержень снимается СЃ вставной машины РІ позиции 10. 10. Раздвоенная часть держателя может иметь форму спиральной нити Рё может состоять РёР· ползуна, перемещающегося радиально относительно машины, Р° РЅРµ РёР· качающегося рычага. , . Вместо вставной канавки носитель может иметь несколько вставных крючков, смещенных относительно крючков опорных проволок , так что последние РјРѕРіСѓС‚ проходить между крючками носителя Рё захватывать нить РІРѕ время взаимного вертикального перемещения носитель Рё шток. Конечно, нить может быть расположена РЅР° опорах СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обратным описанному, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂР° соответственно поднимается, Р° РЅРµ опускается держатель. , , . , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:15:02
: GB267438A-">
: :

267439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267439A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Бельгия): август. 9, 1926. (): . 9, 1926. 267,439 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1926, в„– 29,627/26, Полная принята: 17 марта 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 267,439 ( ): . 23, 1926, , 29,627/26, : 17, 1927, . Улучшения РІ губках. . РЇ, ЛАМБЕРРРў АЛЛЕ-СЕРФОНТЕН, подданный Бельгии, проживающий РїРѕ адресу 7, , РІ Брюсселе (Бельгия), настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , -, , 7, , (), , :- Настоящее изобретение относится Рє губкам. . Рзвестно, что натуральные РіСѓР±РєРё практически неизменяемы РІ том смысле, что РѕРЅРё устойчивы Рє химическому воздействию мыла Рё РґСЂСѓРіРёС… чистящих или чистящих средств, РЅРѕ имеют тот недостаток, что РїСЂРё использовании РѕРЅРё быстро разрушаются. , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, искусственные РіСѓР±РєРё, Рё особенно так называемые «резиновые» РіСѓР±РєРё, гораздо прочнее, РЅРѕ подвержены разложению. , , - " " , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить тип РіСѓР±РєРё, который, объединяя соответствующие преимущества натуральных Рё искусственных РіСѓР±РѕРє, избегает РёС… недостатков. , , . Рзобретение также направлено РЅР° то, чтобы обеспечить возможность получения продукта, имеющего гораздо более РЅРёР·РєСѓСЋ стоимость, чем стоимость РіСѓР±РѕРє вышеупомянутых типов. . РЎ этой целью изобретение заключается РІ изготовлении РіСѓР±РєРё путем объединения внутреннего элемента РёР· натуральной РіСѓР±РєРё СЃ внешним элементом, образованным подкладкой или оболочкой РёР· пористой резины. , . Губки описанного выше типа РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены любыми подходящими способами, РЅРѕ предпочтительно процесс состоит РІ вырезании РєСѓСЃРєР° или РєСѓСЃРєРѕРІ подходящей формы РёР· листа пористой резины Рё соединении определенных краев указанного РєСѓСЃРєР° или РєСѓСЃРєРѕРІ путем вулканизации. , чтобы образовать что-то РІСЂРѕРґРµ открытой СЃСѓРјРєРё или конверта; РІРѕ вставке РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РєСѓСЃРєРѕРІ натуральной РіСѓР±РєРё через отверстие Рё РІ закрытии сердцевины путем вулканизации соседних краев указанного отверстия. - , , -, ; , . Очевидно, что упомянутое СЏРґСЂРѕ, хотя Рё дает [' 1 -] идентичные результаты, РЅРµ обязательно должно состоять РёР· РіСѓР±РєРё самого высокого качества. , [' 1 -] . Р’ альтернативном варианте РёР· резинового листа можно также вырезать РґРІРµ одинаковые части, каждая РёР· которых соответствует половине мешка, Рё соединить РёС… смежные края СЃ сердцевиной между РЅРёРјРё. , , , 50 , . РџСЂРё промышленном осуществлении процесса соединительные РєСЂРѕРјРєРё детали или деталей, образующих резиновую оболочку, соединяются путем вулканизации без какого-либо РІРёРґРёРјРѕРіРѕ края. , 55 , , . Таким образом можно получить РіСѓР±РєРё любой формы Рё размера. Внутренняя часть 60 таких РіСѓР±РѕРє неизменна, Р° оболочка износостойкая, что обеспечивает хорошее качество Рё долговечность продукта. . 60 , . РљСЂРѕРјРµ того, РіСѓР±РєР° СЃРѕ изобретению обеспечивает значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ материала; его изготовление чрезвычайно просто Рё, следовательно, его стоимость очень РЅРёР·РєР°. , 65 ; . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что РјРЅРµ известно, что уже было предложено изготовить РіСѓР±РєСѓ РёР· каучука, состоящую РёР· РґРІСѓС… покрытий РёР· губчатой резины, соединенных РѕРґРЅРѕР№ 75 СЃ РґСЂСѓРіРёРј РїРѕ краям, водопоглощающий наполнительный материал, такой как, например, отходы губчатой резины, заключен между этими элементами покрытия, Рё СЏ РЅРµ заявляю, что РіСѓР±РєР° РёР· каучука может быть использована таким образом. , 75 , , - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:15:04
: GB267439A-">
: :

= "/";
. . .
267441-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267441A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1926, в„– 30280/26. : . 30, 1926, . 30,280/26. Полностью слева: Январь. 18, 1927. : . 18, 1927. Полностью принято: 17 марта 1927 Рі. : 17, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 267,441 Улучшения РІ отношении рубашек или гернси для охоты Рё верховой езды. 267,441 . РЇ, РђР РўРЈР  ДЖЕЙМС РР—РћР”, проживающий РїРѕ адресу РљРѕРЅРґСѓРёС‚-стрит, 49, Лондон, . 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованию рубашек или гернси для охоты Рё верховой езды Рё имеет его цель - улучшить процесс производства таких предметов одежды, чтобы удешевить стоимость изготовления Р·Р° счет придания изделиям возможности адаптироваться РєРѕ РјРЅРѕРіРёРј размерам предметов одежды путем разрезания Рё РїРѕРґРіРѕРЅРєРё частей воротника после того, как предмет одежды РІ остальном был полностью изготовлен; тем самым также придавая изделию более практичное Рё идеальное прилегание Рє телу пользователя. , , 49, , , . 1, , : ; . Сущность настоящего изобретения заключается РІ создании передней части трикотажного или тканого полотна, соединенной РїРѕ верхнему краю РґРІСѓРјСЏ плечевыми швами Рё пришитой части воротника СЃ трикотажной или тканой задней частью, соответствующей передней, Р·Р° исключением размера Рё наклона детали, РїСЂРё этом выполняются соединения для плечевых швов. Ручки прикреплены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє этим передним Рё задним частям. , . . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации настоящего изобретения используется изготовленная РЅР° машине задняя часть, которую снимают СЃ машины Рё помещают РЅР° ручную раму, РєРѕРіРґР° процесс вязания или плетения достигает верхней части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части. Удаление задней части выполняется для того, чтобы швам Рё верхнему краю одежды можно было придать нужную форму. однако вместо того, чтобы формировать части шеи Рё воротника для подготовки Рє воротнику Рё отверстиям переда рубашки, задняя часть одежды после подготовки, аналогичной передней, сшивается вместе РїСЂСЏРјРѕ поперек тех частей, РіРґРµ должны быть расположены воротник Рё передние отверстия. формироваться. Затем пришиваются рукава. . . , , , , . . LPцена l1] Таким образом, предмет одежды получается сшитым полностью поперек той части, через которую должна проходить голова пользователя. Плечевые швы обычно Рё предпочтительно располагаются СЃ уклоном РІРЅРёР· РѕС‚ той части, РіРґРµ должно быть вырезано отверстие для шеи. РџРѕ этой причине было Р±С‹ необходимо сделать части шва РЅР° передней части предмета одежды соответственно длиннее, чем сокращение таких частей шва, которые предусмотрены РЅР° задней части 55. Эта одежда полностью закрыта. вдоль его верхнего края Сѓ плечевых швов Рё места для выреза горловины можно адаптироваться Рє вырезам горловины Рё воротника РјРЅРѕРіРёС… размеров, любой РёР· 60, которые можно обрезать РїРѕ размеру конкретного владельца РїСЂРё РїРѕРєСѓРїРєРµ. Благодаря этому получается более идеально сидящий готовый предмет одежды РІРѕРєСЂСѓРі шеи Рё воротниковой части предмета одежды, РїСЂРё этом также нет необходимости стандартизировать предмет одежды точно РІ соответствии СЃ размерами воротника РЅР° ранней стадии производства, как это необходимо сейчас РІ современных конструкциях одежды. жилеты, рубашки Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 1] 50 . 55 . . , 60 . 65 , . 70 Также предпочтительно отогнуть манжетную часть одежды после завершения Рё сшить ее так, чтобы сформировать РґРІРѕР№РЅСѓСЋ манжету более достойного РІРёРґР°. 70 . Хотя было описано, что охотничьи рубашки Рё гернси РјРѕРіСѓС‚ быть улучшены описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, любые подобные изделия РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены такими методами Рё РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые части улучшений, такие как, например, придание формы передней части предмет одежды СЃ более длинными участками швов, чем СЃРїРёРЅРєР°, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. 75 , , 80 . Датировано 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 РіРѕРґР°. 85 ЭДВАРД Р›. ДЖОРДЖ, представитель заявителя. 30th , 1926. 85 . , . i1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 - 67,44i ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, касающаяся рубашек или гернси для охоты Рё верховой езды. i1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 - 67,44i , . РЇ, РђР РўРЈР  ДЖЕЙМС РР—РћР”, проживающий РїРѕ адресу: РљРѕРЅРґСѓРёС‚-стрит, 49, Лондон, . 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение: - , , 49, , , . 1, , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям рубашек или гернси для охоты Рё верховой езды Рё имеет своей целью улучшить процесс производства такой одежды, чтобы удешевить стоимость изготовления Р·Р° счет придания изделиям возможности адаптироваться РєРѕ РјРЅРѕРіРёРј размерам одежды путем РєСЂРѕСЏ Рё РїРѕРґРіРѕРЅРєРё. его части воротника после того, как предмет одежды был полностью изготовлен; тем самым также придавая изделию более практичное Рё идеальное прилегание Рє телу пользователя. -&t6 ; . Сущность настоящего изобретения заключается РІ создании передней части трикотажного или тканого полотна, соединенной РїРѕ верхнему краю РґРІСѓРјСЏ плечевыми швами Рё пришитой части воротника СЃ трикотажной или тканой задней частью, соответствующей передней, Р·Р° исключением размера Рё наклона детали, РіРґРµ выполняются соединения для плечевых швов. Рукава прикрепляются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рє этим передним Рё задним частям Рћ30. , . O30 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: Фиг. 1-4 схематически показаны РІРёРґС‹ гернси РЅР° различных стадиях производства, Р° фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ готового изделия. снимается СЃ машины Рё помещается РЅР° подставку, РєРѕРіРґР° процесс вязания или ткачества достигает верхней части изделия над пунктирной линией , как показано. Это снятие предмета одежды выполняется для того, чтобы его верхней части можно было придать желаемую форму. [однако вместо того, чтобы формировать части горловины Рё воротника для подготовки воротниковых полос Рё вырезов переда рубашки, - заднюю часть изделия СЃ, после подготовки, аналогичной передней, пришивают Рє переду Р° РїСЂСЏРјРѕ поперек частей , РіРґРµ Оформить воротник Рё вырезы переда, Р° также РїРѕ швам , СЃРј. СЂРёСЃ. 2. Затем прикрепляются рукава Рµ Рё формируются боковые швы для соединения передней Рё задней частей вместе, как показано РЅР° СЂРёСЃ. :. 1 4 , . 5 , , . - . [, , - , , , . 2. . '3. Таким образом, одежда получается сшитой полностью через ту часть, через которую должна проходить голова пользователя; плечевые швы обычно Рё предпочтительно расположены СЃ уклоном РІРЅРёР· РѕС‚ той части, РіРґРµ должно быть вырезано отверстие для шеи. '3. ; / . РџРѕ этой причине удлинения РЅР° передней части предмета одежды соответственно пропорциональны соответствующим сокращениям, которые предусмотрены РЅР° задней части, как можно легко понять, обращаясь, РІ частности, Рє фиг. 1 Рё 2 чертежей. Этот предмет одежды полностью закрыт РїРѕ верхнему краю плечевыми швами Рё местом для выреза горловины, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, можно адаптировать для РјРЅРѕРіРёС… размеров вырезов шеи Рё воротника , любой РёР· которых можно обрезать РїРѕ размеру конкретного пользователя РїСЂРё РїРѕРєСѓРїРєРµ. РќР° СЂРёСЃ. 5 показаны полоса воротника Рё отверстия переда рубашки, прикрепленные РІ таком положении, чтобы сформировать законченный предмет одежды. . 1 2 . . 2 3, , . . 5 . Таким образом, получается более идеально сидящая готовая одежда РІРѕРєСЂСѓРі шеи Рё воротниковой части одежды, РїСЂРё этом также нет необходимости точно стандартизировать одежду РІ соответствии СЃ размерами воротника РЅР° ранней стадии производства, как это необходимо сейчас РІ современных конструкциях жилетов. , рубашки Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Также предпочтительно отвернуть часть манжеты одежды после завершения работы Рё сшить ее так, чтобы сформировать РґРІРѕР№РЅСѓСЋ манжету более достойного РІРёРґР°. , . . Хотя было описано, что охотничьи рубашки Рё шерстяные комбинезоны РјРѕРіСѓС‚ быть улучшены описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, любые подобные изделия РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены такими способами, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. , . 8.5 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 8.5 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:15:07
: GB267441A-">
: :

267443-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ВАЛЬТЕР БРАНДТ, 55 лет, Шарлоттенштрассе, Берлин, Германия, Рё Эйлинир БАРТ Рё Р РЧАРД РўРЛЕК, РѕР±Р°, 9, Паульштрассе, Берлин, Германия, РІСЃРµ немецкие граждане, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 55, , , , , 9, , , , , , :- 1
( Рзобретение относится Рє совмещенному спортивному залу Рё бассейну. ( . Главным новым признаком изобретения является то, что внутренняя часть плавательной ванны СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ РѕРїРѕСЂ ступеней 16, используемых для покрытия ванны Рё которые РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕРґ зрительскими галереями. 16 ' . - Р’ известных театральных сценах, которые можно перемещать РїРѕ резервуару СЃ РІРѕРґРѕР№, РЅР° стенках резервуара установлены опорные элементы сцены, состоящие РёР· шарнирных РѕРїРѕСЂ. Следовательно, РѕРЅРё затрудняют возможности занятий спортом, для которых требуется плавательная ванна, РІ которой нет препятствий 265 Рё РІРѕРґР° РІ которой РЅРµ должна быть загрязнена смазочным маслом Рё С‚.Рї. Также было предложено предусмотреть платформы СЃРѕ сценой для цирков, театров Рё С‚.Рї., причем указанные платформы 3fC можно опускать, Р° сцену перемещать РІ боковые РїСЂРѕС…РѕРґС‹. РќР° платформах, установленных таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены свободные резервуары небольшой глубины, РЅРѕ РїСЂРё этом РЅРµ получится купальня, пригодная для спортивных целей, так как РІ этом случае вес будет слишком большим РёР·-Р·Р° большого количества требуемой РІРѕРґС‹. - , , , . 265 . , , , 3fC , . , , . Эти недостатки устраняются СЃ помощью изобретения тем, что сцены РїРѕРґ зрительскими галереями РјРѕРіСѓС‚ проходить над плавательной ванной, РІ то время как опорные элементы, однако, находятся Р·Р° пределами РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства, так что РѕРЅРѕ остается свободным для занятий спортом. . ' , , , . Другими целями изобретения являются [цена 11- 267,443] предложить велосипедную гоночную дорожку, приспособленную для объединения подходящим образом СЃ плавательным залом, обеспечить подходящим покрытием 60 плавательной ванны Рё обеспечить конькобежная дорожка РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј РІРёРґРµ. , [ 11- 267,443 , 60 , . Чертежи иллюстрируют пример конструкции согласно изобретению. 55 РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен план верхнего этажа. . 55 . 1 . Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез - фиг. 1. . 2 - . 1. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение Рђ-Р’ фиг. 1. 60 Р’ иллюстрированном зале можно заниматься различными видами спорта, например, плаванием, катанием РЅР° коньках, бегом, велоспортом, мотоциклом Рё верховой ездой. Его также можно использовать для различных развлечений Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. . 3 - . 1. 60 , , , , , , . 66 . Р’ СЃРІРѕРёС… основных элементах спортивный зал состоит РёР· плавательной ванны, расположенной РІ его центре, которая РїСЂРё использовании имеет совершенно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство 70 без РѕРїРѕСЂ, сооружений Рё С‚.Рї., затрудняющих плавание. Таким образом, внутри нет РѕРїРѕСЂ, приспособленных для установки сцен, которые можно перемещать РїРѕРґ зрительские галереи. 75 Размеры РјРѕРіСѓС‚ составлять примерно 80 РЅР° 30 метров РїСЂРё глубине 3,30 метра. , 70 , . ' . 75 80 30 3.30 . Пылезащитным покрытием служат РґРІРµ раздвижные ступени, конструкция которых будет описана ниже. Таким образом образуется арена 80 длиной около 120 метров Рё шириной 40 метров для бега Рё тенниса, легкой Рё тяжелой атлетики, танцевальных выступлений, эстрадных развлечений Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. 85 Две скользящие ступени РјРѕРіСѓС‚ быть преобразованы Р·Р° несколько РјРёРЅСѓС‚ СЃ помощью промежуточного пола Рµ, установленного РЅР° роликах, РІ которых расположены трубы для производства льда (РЅРµ показаны), РІ каток 90, ледовая поверхность которого имеет размеры примерно 82 РЅР° 34 метра. , , - . 80 120 40 , , , .. 85 , , , , , 90 , 82 34 . Р’РѕРєСЂСѓРі резервуара РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ беговая дорожка РёР· бетона для велосипеда Рё двигателя . Дата подачи заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1926, в„– 30322/26. , : . 30, 1926, . 30,322/26. Рдентификатор РїСЂРёРЅСЏС‚ 17 марта 1927 РіРѕРґР°. 17, 1927. 1Р» - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1l - . Комбинированный спортивный зал Рё плавательный бассейн. . 267,44 'велогонки. Развернутая длина пути составляет около 340 метров РїСЂРё ширине пути около 10-15 метров. РљСЂРёРІРёР·РЅР° беговой дорожки имеет такой наклон, что мотоциклисты используют верхнюю крутую поверхность, Р° велосипедисты - нижнюю поверхность, которая является плоской. 267,44 ' . 340 10-15 . , . . Преобразования для различных РІРёРґРѕРІ спорта производятся следующим образом: 1) Плавание. Бассейн открыт. Скользящая ступень СЃ ледовым катком Рµ РЅР° ней остается РїРѕРґ изогнутыми участками беговой дорожки , как показано РІ правой части фиг. 2, Р·Р° исключением того, что РґРІРµ части Рё перемещаются полностью вправо. - - - :1) . . ' , . 2, . 2)
Легкая и тяжелая атлетика, бег, теннис и тому подобное. Скользящие ступени с катками , установленными на роликах, механически перемещаются по плавательной ванне . Опоры легкой балки , расположенные ниже ходовых путей и на которых предварительно были установлены ступени , поднимают до уровня выдвижных ступеней и - закрепляют. Катки е, для которых таким образом предусмотрена подходящая опора, втягиваются под изогнутые участки беговых дорожек на опоры . Скользящие ступени, теперь опирающиеся на балочные опоры (рис. 3), поднимаются до уровня беговой дорожки и фиксируются (рис. 2 слева). ' , , . , - , - , . , , - . ' - , , ' . (: 3) (. 2 ). 3)
Верховая езда. Поверх пола, полученного, как описано выше, расстелены кокосовые циновки. . . 4)
Катание на коньках. Скользящие ступени опускаются до исходного уровня. Катки е, которые ранее были снабжены ледовой поверхностью, снова механически перемещаются на скользящие ступени и блокируются. Скользящие ступени с катками теперь подняты до тех пор, пока поверхность льда не окажется на одном уровне с беговой дорожкой . . . , , . . Поскольку ледовая дорожка состоит из двух частей, образовавшийся посередине стык необходимо впоследствии заделать и выровнять. . Замораживающие трубы каждой ледовой трассы, естественно, должны иметь две точки соединения. . Один для создания ледяной поверхности под изогнутой частью беговой дорожки, а другой сбоку от плавательной ванны для поддержания ледяной поверхности во время использования. . 655 - 5) Езда на велосипеде. Бетонную велосипедную дорожку можно использовать в любое время. Бассейн, есть. во время езды на велосипеде, покрытой скользящими этапами. Другие детали конструкции таковы: - Через двое больших ворот, - в середине продольных сторон, из вестибюлей входят те, кто занимается спортом, и артисты. Рядом с этими воротами расположены раздевалки для дам и для мужчин, а также помещения для хранения спортивного инвентаря (рис. 1). 655 - 5) . - . , . , - - . - :- - ,- , -, - . , (. 1). Дальнейшие входы осуществляются через подземные ходы, легко доступные с лестничных клеток, женских и мужских кают и ведущие в ходы вокруг бани. Плановая цифра для этого не указана. ' 70 ' . . На первом этаже могут быть предусмотрены большие рестораны с салонами. 75 Места на верхних этажах такие: . 75 : устроено так, чтобы зрителям был обеспечен хороший обзор с каждого места. Для зрителей во время антрактов, 80 минут и смены сцен предусмотрены большие буфеты. . , 80 . Лестницы расположены в дополнительных корпусах и в различных местах главного здания. На каждом ярусе имеется несколько лестниц, которые соединены широкими коридорами, так что имеется достаточное количество выходов. . , 85 . У стен предусмотрена установка прожекторов, киноаппаратуры и т. д. Благодаря соответствующей конструкции основные опоры, несущие всю крышу, расположены с интервалом 15 метров и поэтому лишь незначительно загораживают обзор зрителей. , , . , - , 90 15 . Помимо окон в продольных сторонах, в крыше предусмотрены большие мансардные окна, посредством которых зал хорошо освещается и вентилируется. 95 . Во время обычных спортивных соревнований, таких как бег, теннис, легкая атлетика, танцевальные представления и т. д., галереи из 100 универсального спортивного зала вмещают около 10 000 зрителей. Для велоспорта, бокса и т. д. на арене можно предусмотреть еще 10 000 мест путем установки рядов стульев, так что универсальный спортивный зал сможет вместить в максимальном случае около 20 000 зрителей. , , , 100 10,000 . , 10,000 , 20,000 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:15:10
: GB267443A-">
: :

267444-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267444A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . - . .......... . . =.:_ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением старшего инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ 10 мая 1928 РіРѕРґР°. .......... . . =.:_ ,- -, ' 10th , 1928. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата приложения: . : . 1,
1926. в„– 80449/26: Полностью принято: 17 марта 1927 Рі. 1926. . 80,449 /26 : : 17, 1927. - - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ). - - (). Улучшения венцов Рё крыш печей или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, ЭДМУНД РЎРўРР РРќРљ, инженер, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу 118, улица Королевы Виктории, РІ лондонском Сити, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом Р
Соседние файлы в папке патенты