патенты / 21613

826169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826169A
[]
1 Рљ'Рљ Р› Ли 11 1 ' 11 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РРЁРВАННЫЕ ЧЕРТЕЖР. . Дата подачи полной спецификации: 7 января 1958 Рі. : 7, 1958. Дата подачи заявки: 8 января 1957 Рі. в„– 688/57. : 8, 1957 688/57. Полная спецификация опубликована: 31 декабря 1959 Рі. : 31,1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 126, ( 45 : 45 : 46 ) Международная классификация: - 24 . :- 126, ( 45 : 45 : 46 ) :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся газовых каминов Рё обогревателей. . РњС‹, , британская компания РёР· Дипфилдс, Билстон, , , , , , Стаффордшир Рё ДЖЕРАЛЬД РђР РўРЈР  РћРђРўР›Р, британский подданный, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляют, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. РІ следующем заявлении: , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газовым каминам Рё обогревателям, Р° также Рє РёС… термостатическому контролю. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ термостатическое управление такими приборами РЅРµ было полностью удовлетворительным, поскольку элемент термостата располагался близко Рє РїСЂРёР±РѕСЂСѓ, РіРґРµ температура относительно высока, Рё имеет тенденцию сокращать подачу газа, РІ то время как большая часть помещения или помещения нагреваться, остается относительно холодным. , , , . Настоящее изобретение заключается РІ газовом камине или газовом обогревателе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа, имеющем средства для перекрытия или перекрытия дымохода или камина, РІ котором РѕРЅ может быть установлен, Р·Р° исключением любого выхода для продуктов сгорания обогревателей Рё вентиляционного отверстия для, подпускающий РІРѕР·РґСѓС… РёР· помещения или помещения, подлежащего нагреву, Рє дымоходу или камину Рё имеющий термостатически управляемый клапан для регулирования подачи газа, РїРѕ крайней мере, Рє части его горелки или горелок, причем элемент термостата располагают там, РіРґРµ РѕРЅ мало нагревается обогревателем Рё так, чтобы находиться РЅР° пути РІРѕР·РґСѓС…Р°, всасываемого РёР· комнаты или пространства через указанное отверстие, РїСЂРё этом термостат реагирует РЅР° температуру этого РІРѕР·РґСѓС…Р°. - , - , . РџСЂРё таком расположении РІРѕР·РґСѓС…, всасываемый через вентиляционное отверстие РёР· комнаты или помещения РїРѕРґ действием дымохода, РїРѕ существу имеет общую температуру окружающей среды РІ помещении или помещении, Р° подача газа регулируется 3 6 РІ зависимости РѕС‚ этой температуры. вместо талой повышенной температуры. , , 3 6 . Газ может подаваться через термостатически управляемый клапан только Рє части или частям горелки или горелок Рё направляться Рє РґСЂСѓРіРѕР№ части или частям через управляемый вручную кран или кран, через который также подается питание через термостатически управляемый клапан. - . Предоставление только части или частей горелки или горелок РїРѕРґ контролем термостата, РІ то время как другая часть или части управляются ручным краном или краном, позволяет последней части или частям оставаться «полностью включенными», РїРѕРєР° подается питание Рє первой части. или части регулируются клапаном термостата. Предпочтительно, чтобы указанная последняя часть или части имели/имели такой размер, что, если РѕРіРѕРЅСЊ или обогреватель вообще требуется для обогрева помещения или помещения, эта часть или части должны быть полностью включены. " " / / . Р’ примере РїСЂРё пожаре СЃ тремя излучателями, каждый РёР· которых питается РґРІСѓРјСЏ форсунками горелки, подача газа Рє РґРІСѓРј центральным форсункам контролируется ручным краном или краном, Р° подача газа Рє внешним парам форсунок регулируется термостатом. Это СѓРґРѕР±РЅРѕ. для ручного крана или крана для управления всей подачей Рє РѕРіРЅСЋ или обогревателю, Р° РєРѕРіРґР° РѕРіРѕРЅСЊ или обогреватель должен использоваться, РѕРЅ поворачивается РІ положение «полностью включено». Центральный излучатель остается «полностью включенным» РІРѕ время использования РѕРіРѕРЅСЊ сохраняет «веселый» РІРёРґ РѕРіРЅСЏ, РєРѕРіРґР° пламя РІРѕ внешних излучателях поддерживается РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, Р° также обеспечивает пилотное пламя для повторного зажигания внешних форсунок, если РѕРЅРё полностью отключаются термостатом, Р° затем подача возобновляется. Однако РёР·-Р·Р° падения температуры желательно предотвратить такое полное отключение, предусмотрев небольшой байпас РІ клапане термостата, который всегда обеспечивает небольшую подачу газа Рє форсункам горелок 826,169J. Это позволяет избежать любой возможности утечки. газа РІ помещение или помещение, если форсунки РЅРµ зажигаются немедленно, подача газа восстанавливается. - , , , , " " , " " "" - , ' , , - -- - 826,169J . Предпочтительной формой термостата является наполненный жидкостью флакон, действующий через соединительную трубку РЅР° трубку Бурдона, складной сильфон или аналогичный элемент, соединенный СЃ газовым клапаном. Флакон предпочтительно имеет форму РїСЂСЏРјРѕР№ трубки, расположенной поперек задней части камина или нагревателя. РІ вентиляционном отверстии для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° или, альтернативно, РѕРЅРѕ может быть выполнено РІ РІРёРґРµ змеевика. , , . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным разрезом нижней части газового камина согласно настоящему изобретению; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — торцевой РІРёРґ; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 Фигуры 1. : 1 ; 2 ; 3 3-3 1. Газовый камин имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ 4 Рё горелку, нагревающую излучающую панель, обозначенную номером 56. 4 56. Горелка имеет РґРІРµ секции 7 Рё 8. Секция 7 имеет РґРІРµ центральные форсунки, Р° секция 8 — РґРІРµ форсунки РЅР° каждом конце горелки. Газ подается через подходящее соединение (РЅРµ показано) Рє крану 9 СЃ ручным управлением. 7 8 7 8 ( ) 9. РџСЂРё включении крана 9 газ подается непосредственно РІ секцию 7 Рё через трубу 10 Рё термостатический клапан 11 РІ секцию 8. Температуру, РїСЂРё которой срабатывает термостатический клапан для уменьшения подачи газа, можно установить ручное управление 12 снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° пожарного устройства. Клапан 11 имеет термочувствительный элемент 13 РІ форме наполненного жидкостью пузырька, который воздействует РЅР° капсулу или сильфон 14 РІ клапане 11 для регулирования движения диафрагма 15 относительно выхода газа 16 РІ секцию 8. Предусмотрен байпас 19, позволяющий пропускать достаточное количество газа для поддержания горения пламени внешних форсунок, РїРѕРєР° диафрагма 15 закрыта. Элемент 13 расположен ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ излучающая панель РІ вентиляционном отверстии 23, образованная заглушающими средствами 1-8 для закрытия дымохода или камина, обозначенного номером 17, РІ котором установлен камин. 9 "" 7 10 11 8 12 11 13 - - 14 11 15 16 8 - 19 15 13 23 1-8 17 - . Заглушка 18 изготовлена РёР· листового металла Рё имеет часть 21, которая выступает РІ отверстие камина 17 Рё образует переднюю стенку продолжения РІРЅРёР· дымохода. Р’РЅРёР·Сѓ заглушка изогнута, образуя наклоненную вперед переднюю часть. стенка 22 вентиляционного отверстия 23. 18 21 17 22 23. Элемент 13 установлен РЅР° кронштейнах 24, проходящих РІРЅРёР· РѕС‚ вертикальной части заглушки 18. Отверстие 20 РІ каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 позволяет втягивать РІРѕР·РґСѓС… РёР· помещения или пространства, подлежащего нагреву, через вентиляционное отверстие 23, РІ котором РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через элемент 13 РІ дымоход. 13 24 18 20 4 23 13 . Поскольку элемент расположен ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ излучающей панели Рё ближе Рє задней части РїСЂРёР±РѕСЂР°, РіРґРµ РѕРЅ экранируется наклонной стенкой 22, РѕРЅ мало нагревается огнем, Р° РІРѕР·РґСѓС…, которому РѕРЅ подвергается, втягивается СЃ Р±РѕРєРѕРІ. пожара, если РѕРЅ РЅРµ нагревается непосредственно РѕС‚ РѕРіРЅСЏ, элемент реагирует РЅР° температуру окружающей среды обогреваемого помещения или помещения. Заглушки РјРѕРіСѓС‚ иметь отверстие (РЅРµ показано) вверху для подсоединения Рє дымоходу для удаления продуктов пожара. горение РѕС‚ РѕРіРЅСЏ РґРѕ дымохода. = 22 ( ) . РџСЂРё описанной схеме подачи газа, РїСЂРё которой весь поток газа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кран 9 СЃ ручным управлением, центральная часть излучающей панели нагревается, РїРѕРєР° кран открыт, Рё сохраняется СЏСЂРєРёР№ РІРёРґ РѕРіРЅСЏ, РІ то время как внешняя часть излучающей панели нагревается, РїРѕРєР° кран открыт. форсунки отсекаются или закрываются клапаном 11. Кран 9 РїСЂРё необходимости можно повернуть для уменьшения расхода обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ РїСЂРё термостатическом регулировании РІ этом обычно нет необходимости. 9 - - 11 9 . Вместо установки клапана 11 для подачи через кран 9 газ может подаваться независимо как Рє крану 9, так Рё Рє клапану 11. 11 9, 9 11.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:14:37
: GB826169A-">
: :

826170-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: АЛЕКСАНДР Р­Р РРљ МОУЛТОН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 9 апреля 1958 Рі. : 9, 1958. Дата подачи заявки: 9 января 1957 Рі. в„– 866/157. : 9, 1957 866/157. Полная спецификация опубликована: 31 декабря 1959 Рі. : 31,1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 103 (5), Рђ 2 (:). :- 103 ( 5), 2 (: ). Международная классификация:- 61 Рі. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ полировочном оборудовании для железных РґРѕСЂРѕРі Рё подобных транспортных средств. . РњС‹, , корпоративная организация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· Холла, Брэдфорд-РЅР°-Р­Р№РІРѕРЅРµ, Уилтшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , --, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє полировальным устройствам для железнодорожных Рё подобных транспортных средств Рё, РІ частности, относится Рє буферам внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, приспособленным для установки РЅР° передние бабки железнодорожных транспортных средств. , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ необходимостью более высокой энергоемкости, необходимой для лучшей защиты РїСЂРё более сильных ударах, интерес направлен РЅР° использование гидравлических амортизаторов вместо более обычных стальных или резиновых пружин. Существующая практика РІ отношении гидравлических амортизаторов заключается РІ использовании РѕРґРЅРѕРіРѕ узла поршень-цилиндр. относительно большого диаметра, что влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ использование дорогостоящего оборудования для его производства. , . Р’ общих чертах внешний буфер для железнодорожных Рё подобных транспортных средств согласно настоящему изобретению содержит буферный РєРѕСЂРїСѓСЃ общей цилиндрической формы, приспособленный для установки снаружи передней бабки транспортного средства, трубчатый плунжер буфера, несущий РЅР° своем внешнем конце буферную головку Рё заключающий РІ себя множество телескопических гидравлических агрегатов между головкой буфера Рё задней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° буфера или передней бабки. , , . Предпочтительно использовать возвратные пружины РёР· стали или резины для возврата буферной головки РІ ее внешнее положение, Рё предпочтительно также винтовую стальную пружину, связанную СЃ телескопическим элементом каждого гидравлического блока. , . Жидкость вытесняется РёР· каждого гидравлического блока 3 6 , РєРѕРіРґР° головка буфера перемещается внутрь, Рё попадает РІ резервуар. Резервуар, общий для всех блоков, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен РІ задней части буферного РєРѕСЂРїСѓСЃР° или над РЅРёРј. 45 Несколько гидравлических блоков расположены РёС… СѓРґРѕР±РЅРѕ собирать РІ стопку, прикрепив РёС… концы болтами Рє торцевым пластинам, имеющим соответствующие отверстия Рё регистрационные углубления. 3 6 , 45 . Эта СЃР±РѕСЂРєР° выполняется РґРѕ установки 50 РІ буфер, Р° передняя концевая пластина СѓРґРѕР±РЅРѕ окружает центральный шток или отбойный стержень, имеющий РЅР° внутреннем конце гайку Рё отбойную подушку РёР· резины или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, что ограничивает внешнее перемещение буфера 55. головка Задняя торцевая пластина окружает трубчатую втулку, РЅР° которой находится СѓРїРѕСЂ для стержня отскока. - 50 55 . Р’ конкретном варианте усовершенствованного буфера общий цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ изготовлен 60 РёР· дугообразных стальных секций Рё РЅР° считывающем конце несет, как правило, прямоугольную фланцевую пластину, СЃ помощью которой буфер крепится Рє передней бабке транспортного средства. , 60 . Трубчатый плунжер, также изготовленный РёР· дугообразных стальных секций 65, жестко прилегает Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ СЃРѕ скольжением, Р° РЅР° его переднем конце имеется кованая стальная головка круглой, овальной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, имеющая обращенный назад круглый фланец для насадки РЅР° плунжер 70 Рё быть приварены Рє нему. 65 , , 70 . Шесть телескопических гидроагрегатов, цилиндры которых имеют внутренний диаметр 2 РєРї", расположены симметрично, РёС… РѕСЃРё параллельны РѕСЃРё буфера внутри плунжера 75 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕРєСЂСѓРі упомянутого выше центрального возвратного стержня. , , 2 " 75 . Рдентичные круглые концевые пластины, каждая РёР· которых имеет центральное отверстие Рё серию РёР· шести углублений, расположенных симметрично РІРѕРєСЂСѓРі 80 826 170 826 170, принимают штоки, выступающие наружу РЅР° каждом конце каждого гидравлического блока, Рё крепятся Рє РЅРёРј соответствующими гайками СЃ резиновыми или РґСЂСѓРіРёРјРё СѓРїСЂСѓРіРёРјРё элементами. люверсы, которые позволяют регулировать РґРѕРїСѓСЃРєРё механической обработки. , 80 826 170 826,170 , , . Телескопический шток каждого гидравлического блока окружает винтовая стальная возвратная пружина, проходящая между цилиндром этого блока Рё СѓРїРѕСЂРѕРј, расположенным РЅР° конце телескопического штока, Р° РѕС‚ каждого цилиндра ведет трубопровод Рє резервуару, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенному сзади. буферного РєРѕСЂРїСѓСЃР° - этот резервуар является общим для всех таких устройств. Этот вариант полировального механизма теперь будет дополнительно описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РїРѕ линии 1-1 РЅР° Фигуре 2; Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - Фигуры 1. , - - - : 1 1-1 2; 2 - 1. 1
обычно обозначает цилиндрический буферный корпус, приваренный к фланцевой пластине 2, приспособленный для установки снаружи передней бабки транспортного средства (не показан), 3 представляет собой трубчатый шлифовальный плунжер, несущий на своем внешнем конце буферную головку 4 и вмещающий множество идентичных телескопических гидравлические узлы 5 между буферной головкой 4 и фланцевой пластиной 2. Буферная головка 4 окружает центральный шток или отбойный стержень 6, имеющий на внутреннем конце гайку 7 и резиновую подушку 8, ограничивающую перемещение буфера наружу. Фланец пластина 2 окружает трубчатую втулку 9, на которой установлен упор для стержня отскока 6. 2 ( ), 3 4, 5 4 2 4 - 6 7 8, 2 9 6. Несколько гидравлических блоков 5 собраны в пакет путем привинчивания каждого из их концов 10 к торцевым пластинам 11, упруго закрепленным с промежуточной резиновой подушкой 12 на каждом конце блока. От каждого цилиндра гидравлических блоков 5 трубопровод 13 ведет к кольцевому резервуару. 14, общий для всех агрегатов и расположенный рядом с фланцевой пластиной 2. Резервуар 14 содержит гибкую диафрагму из резины или подобного материала, находящуюся под небольшим давлением с помощью винтовых пружин 15, установленную во фланцевой пластине 2 и прикрепленную к трубопроводу 13 зажимом. 26. 5 - 10 11 12 5 13 14 2 14 15 2, 13 26. Телескопический шток каждого гидравлического блока 5 окружает винтовая стальная возвратная пружина 16, проходящая между цилиндром этого блока и передним концом 10. 5 16 10. Только пружина отвечает за возврат головки буфера 4 в крайнее положение. , 4 . При движении буферной головки 4 внутрь во время операции полировки гидравлическая жидкость, содержащаяся в пространстве 17, проталкивается через каналы 18 в поршне 19 и поднимает подпружиненный клапан 20 с его седла, обеспечивая проход жидкости к противоположная сторона поршня. 4 , 17 18 19 20 . Во время хода отскока, когда винтовые пружины 16 возвращают буферную головку 4 в ее внешнее положение, жидкость в каждом блоке 5 проходит через трубопроводы 13 в гибкий резервуар 14. Жидкость возвращается в блоки под действием давления пружина 15 на резервуаре 14 и небольшие спускные каналы 27, утопленные в лицевой стороне клапана 20, пропускают жидкость в пространство 17 внутри каждого блока 5. , 16 4 , 5 13 14 15 14, 27 20 17 5. Направляющие втулки 21 удерживаются внутри цилиндров гидроагрегатов 5 посредством резьбы 22, а уплотнительные кольца 23 обеспечивают герметизацию жидкости внутри агрегатов. 21 5 22, 23 . Винт 24, жестко ввернутый в корпус буфера 1, входит в канавку 25 плунжера 3 и ограничивает ход как при шлифовке, так и при отскоке. 24 1 25 3 . С помощью настоящего изобретения получены улучшенные и эффективные гидравлические буферы, которые можно экономично и удобно производить и обслуживать. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:14:39
: GB826170A-">
: :

826171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 1 февраля 1957 Рі. : 1, 1957. / Рќ в„– 3519/57. / 3519/57. Заявление подано РІ Германии 3 февраля 1956 РіРѕРґР°. 3, 1956. Полная спецификация опубликована: 31 декабря 1959 Рі. : 31, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2 (3), 2 40 (: : : : 2 11: 2: 3: ), 2 : :- 2 ( 3), 2 40 (: : : : 2 11: 2: 3: ), 2 : (2:9 10:12:16:17), Р  32 (Р” 6: Р“ 2); Рё 91, Р” 2 (Р–:Р“:Р§:Р›:Рќ:Рџ). ( 2: 9 10: 12: 16: 17), 32 ( 6: 2); 91, 2 (: : : : : ). Международная классификация:- 7 , 08 , 11 . :- 7 , 08 , 11 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 826,171 3; 2 (5), 32 Процесс получения поверхностно-активных веществ. 826,171 3; 2 ( 5), 32 - . РњС‹, & , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: Хенкельштрассе, 67, Дюссельдорф-Хольтхаузен, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. , которое будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє получению поверхностно-активных веществ. & , 67, , , , , , , , : - . Установлено, что новые поверхностно-активные вещества СЃ ценными свойствами получаются РїСЂРё взаимодействии 2 молей диизоцианата СЃ каждым молем диалкилоламида, Р° полученные таким образом продукты подвергаются дальнейшему взаимодействию РїСЂРё нагревании СЃ эфирами полигликоля СЃ получением продуктов «высокомолекулярной массы». . - 2 ' . Р’ качестве диалкилоламидов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые соединения, которые содержат РґРІРµ алкилоламидные РіСЂСѓРїРїС‹ Рё, РІ противном случае, РЅРµ содержат РґСЂСѓРіРёС… РіСЂСѓРїРї, реагирующих СЃ изоцианатом. РїСЂРѕРґСѓРєС‚. 10 , , . Р’ частности, для получения новых поверхностно-активных веществ РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ легкодоступные диалкилоламиды монокарбоновых кислот. РџСЂРё этом можно использовать диалкилоламиды алифатических, ароматических или гетероциклических карбоновых кислот, РїСЂРё этом, РїСЂРё желании, присутствующие алифатические цепи также РјРѕРіСѓС‚ быть прерваны гетероатомами, такими как, например, азот, кислород или сера. РљСЂРѕРјРµ того, цепи РјРѕРіСѓС‚ также быть разветвленными или содержать двойные СЃРІСЏР·Рё. Р’ остальном предпочтительно речь идет Рѕ диэтаноламидах Рё диизопропаноламидах. Особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ диалкилоламиды жирных кислот, содержащие РїРѕ меньшей мере 8 атомов углерода РЅР° молекулу, такие как диэтаноламиды или диизопропаноламиды лауриновой, миристиновой, пальмитиновой, стеариновой, арахиновой Рё бегеновой кислот. Диалкилоламиды -лауроиламинокапроновой кислоты Рё абиетиновой кислоты, такие как РІ качестве диизопропаноламида -лауроиламинокапроновой кислоты Рё диэтаноламида абиетиновой кислоты также предпочтительно можно использовать. , - , , , , , -, , , , , ' , -, - 8 , , , , , , --- --- , . Р’ качестве изоцианатов РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ как алифатические, ароматические, так Рё гетероциклические диизоцианаты 50, такие как, например, 1,6-гексаметилендиизоцианат, толилендиизоцианат, 1,5-нафталендиизоцианат, 1,4-фенилендиизоцианат, метилфенилендиизоцианат, 4,4'-дифенилдиизоцианат. , 4,4'-дифенилметандиизоцианат 55 Рё РґСЂСѓРіРёРµ известные диизоцианаты, такие как упомянуты, например, РІ , том 562, страницы 122-134. , , ' , 50 , , 1,6-, , 1,5-, 1,4-, , 4,4 '-, 4,4 '- 55 , , , , , 562, 122-134. Р’ случае простых полигликолевых эфиров, пригодных для получения новых поверхностно-активных 60 веществ, РјРѕРіСѓС‚ иметь место соединения, полученные полимеризацией РѕРєСЃРёРґР° этилена. Однако продукты присоединения РѕРєСЃРёРґР° этилена Рє бифункциональным соединениям, содержащим активный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, таким как 65 Например, также можно использовать диолы, димеркаптаны, вторичные диамины или моноглицериды. - 60 , , - , , 65 , , , . Эфиры полигликоля СЃ молекулярной массой РѕС‚ 200 РґРѕ 4000 целесообразно использовать для получения новых продуктов, однако предпочтительно рассматривать эфиры полигликоля, молекулярная масса которых находится РІ диапазоне РѕС‚ 400 РґРѕ 1600. 200 4000 70 400 1600, , . Реакции можно проводить РІ отсутствие, РЅРѕ более предпочтительно «в присутствии»; инертные растворители» путем нагревания РїСЂРё температуре РѕС‚ 150 РґРѕ 1500°С. Подходящими растворителями являются, например, бензол, толуол, диоксан, хлорбензол, четыреххлористый углерод. 75 , ' ;' ' 150 1500 , ', , , , , 80 . РџСЂРё получении новых продуктов отдельная процедура согласно изобретению заключается РІ том, чтобы сначала получить промежуточные продукты (бисизоцианат -эфир дикарбаминовой кислоты 85 диалкилоламид), образующие гидрофобный остаток конечного продукта, путем удаления РѕРґРЅРѕРіРѕ эквивалента диэтаноламид, РїСЂРё желании растворенный РІ растворителе, РІ РґРІСѓС… эквивалентах диизоцианата, предпочтительно растворенного РІ инертном растворителе. Количества растворителя РјРѕРіСѓС‚ составлять 2-30 мас. частей РїРѕ отношению Рє РѕРґРЅРѕР№ мас. части используемого промежуточного продукта. , ' (- - 85 ) , , ' ' 90 2-30 , . Присоединение завершают нагреванием РґРѕ температуры кипения растворителя или кратковременным кипячением СЃ обратным холодильником. Предпочтительно работать РІ инертной атмосфере, чтобы РЅРµ возникали побочные реакции РёР·-Р·Р° присутствия кислорода. Образующийся сложный эфир должен иметь РІ каждом случае РґРІРµ реакционноспособные РіСЂСѓРїРїС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ реагировать СЃ простым эфиром полигликоля. . РџСЂРё желании реакцию можно ускорить добавлением основных катализаторов, таких как описанные РЅР° стр. 206/207, , 562, например, третичных азотистых оснований. , , , 206/207, , 562, , . Рљ этому продукту присоединения диизоцианата Рё диалкилоламида можно непосредственно добавлять простой эфир полигликоля, предусмотренный для дальнейшей реакции, который можно растворить РІ растворителе, который предпочтительно является тем же растворителем, РІ котором предпочтительно растворяется указанный выше РїСЂРѕРґСѓРєС‚ присоединения. , . Молекулярная масса поверхностно-активного вещества РІ соответствии СЃ изобретением может РІ значительной степени регулироваться молярным соотношением используемых компонентов. Чем ближе молярное соотношение РґРІСѓС… компонентов, простого полигликолевого эфира Рё бисизоцианатного эфира -дикарбаминовой кислоты, диалкилоламида Рє значению 1:1, тем больше вероятность образования высокомолекулярных продуктов. Однако РЅР° практике РЅРµ всегда необходимо использовать это значение Рё РІ большинстве случаев достаточно, чтобы молярное соотношение указанных РґРІСѓС… Соотношение компонентов лежит РІ диапазоне РѕС‚ 10:5 РґРѕ 5:10. Предпочтительно простой полигликолевой эфир добавляют Рє указанному сложному эфиру РІ эквимолекулярных количествах. , , - 1: 1, , , 10: 5 5: 10 . Затем смесь РІ течение некоторого времени нагревают СЃ обратным холодильником. Однако длительное нагревание может привести РІ некоторых случаях Рє сшиванию Рё, следовательно, Рє образованию нерастворимых РІ РІРѕРґРµ продуктов. , , - - . Поскольку это нежелательно, реакцию целесообразно заранее прерывать. Момент, РІ который это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, можно легко установить путем отбора РїСЂРѕР±. После этого растворитель предпочтительно отгоняют РІ вакууме. РџСЂРё охлаждении водорастворимые поверхностно-активные Рё пенящиеся продукты смолистых РґРѕ воскообразной консистенции. , , , - . Полученные таким образом новые поверхностно-активные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве вспомогательных средств для текстиля, РІ качестве добавок Рє моющим средствам Рё для всех целей, для которых, как известно, используются поверхностно-активные вещества. - , - . Новые соединения особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве диспергаторов Рё добавок Рє РґСЂСѓРіРёРј эмульгаторам. . РџР РМЕР 1 1 Гексаметилендиизоцианат смешивают СЃ пятикратным количеством безводного диоксана Рё медленно РїСЂРё перемешивании добавляют моль диэтаноламида пальмитиновой кислоты РЅР° моль гексаметилендиизоцианата, также растворенного РІ пятикратном количестве безводного диоксана, РїСЂРё перемешивании РІ токе азота. Затем смесь нагревают СЃ обратным холодильником РІ течение 60 РјРёРЅ. После этого реакционной смеси дают немного остыть Рё медленно добавляют 1 моль эфира полигликоля СЃ молекулярной массой 4000 РЅР° моль продукта присоединения 70. , , , , , 60 1 4000 70 . После этого смесь нагревают СЃ обратным холодильником еще РІ течение РґРІСѓС… часов. Образец показывает хорошую растворимость РІ РІРѕРґРµ. Растворитель отгоняют РІ вакууме Рё после охлаждения получают твердый водорастворимый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ высокой молекулярной массой, воскообразной консистенцией Рё хорошей поверхностью. активные свойства получают РІ РІРёРґРµ остатка. , , 75 - - . РџР РМЕР 2 80 2 80 111 6 гексаметилендиизоцианата растворяют РІ 100 СЃРј 3 безводного диоксана Рё медленно добавляют 114 весовых частей диэтаноламида пальмитиновой кислоты, растворенного РІ 600 СЃРј 3 безводного диоксана. Смесь нагревают РІ течение примерно 1 часа СЃ обратным холодильником, Р° также РїСЂРё перемешивании. Рё затем добавляют 514 4 мас. части полиэтиленгликоля СЃ молекулярной массой приблизительно 1550. После этого смесь СЃРЅРѕРІР° нагревают СЃ обратным холодильником РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° образец высокомолекулярного продукта реакции РЅРµ приобретет хорошую растворимость РІ РІРѕРґРµ. 111 6 100 114 600 85 1 514 4 1550 90 , . Затем растворитель отгоняют РІ вакууме. . Р’ качестве остатка получают водорастворимый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ воскообразной консистенции 95. - 95 . Водный раствор, содержащий РІ растворе 0,1 Рі РЅР° литр этого продукта, имеет поверхностное натяжение 49,8 РґРёРЅ/СЃРј (РїСЂРё 20 ГХ. , 0 1 , 49 8 / ( 20 . Рё твердость РїРѕ О’Герману), которая падает РґРѕ 44,2 100 РґРёРЅ/СЃРј РїСЂРё использовании 1 Рі РЅР° литр. ' ), 44 2 100 / 1 . РџР РМЕР 3 3 РљРѕРіРґР° 33,7 весовых частей гексаметилендиизоцианата подвергают взаимодействию, как описано РІ примере 1, СЃ 372 весовыми частями 105,05 диэтаноламида стеариновой кислоты, используя диоксан РІ качестве растворителя, Рё полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ подвергают дальнейшей реакции РїСЂРё нагревании СЃРѕ 100,1 весовыми частями полиэтиленгликоля. эфира СЃ молекулярной массой около 1000, получают водорастворимое высокомолекулярное поверхностно-активное соединение 6 очень РјСЏРіРєРѕР№ консистенции. 33 7 1, 372 105 , 100 1 1000, 110 - 6 . Его 0,1%-ный водный раствор имеет поверхностное натяжение 39,3 РґРёРЅ/СЃРј РїСЂРё 200В°, 115 Рё твердости РїРѕ немецкому стандарту . 0 1 % 39 3 / 200 115 . РџР РМЕР 4 4 111 6 частей РїРѕ массе диэтаноламида стеариновой кислоты, предварительно растворенного РІ 500 СЃРј 3 безводного тетрахлорида углерода 120, медленно РїСЂРё перемешивании добавляют Рє раствору 104 4 Рі толилендуизоцианата РІ 100 СЃРј 3 безводного четыреххлористого углерода Рё затем смесь нагревают РїСЂРё температуре кипения - 50 РјРёРЅ. Эти операции 125 РїСЂРѕРІРтоке азота. 111 6 , 500 120 , 104 4 100 50 125 . После этого РїСЂРё перемешивании добавляют 600 Рі этиленового эфира полигликоля СЃ молекулярной массой около 600 Рё реакционную смесь СЃРЅРѕРІР° нагревают РґРѕ кипения РґРѕ 130 826 171 % РїРѕ массе пирофосфата натрия. 600 600 130 826,171 % . % РїРѕ массе сульфата натрия. % . 6 % РїРѕ массе жидкого стекла. 6 % . 0.2 % РїРѕ массе гликолята целлюлозы. 0.2 % . 0.1 % РїРѕ массе оптический отбеливатель 50 Баланс-РІРѕРґР°. 0.1 % 50 -. Описанное выше моющее средство обладает хорошей моющей Рё моющей способностью, РЅРµ образует пены Рё прекрасно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ стиральных машинах 55. - 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:14:40
: GB826171A-">
: :

826172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатели: ЛУРЧЕСНЕР Рё ДЕРЕК РҐРРўРљРћРў Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) Закона Рѕ патентах) : ( 3 ( 3) 1949): 22 января 1958. 1949): 22, 1958. Дата подачи заявки: 1 февраля 1957 Рі. : 1, 1957. Дата подачи заявки: 16 мая 1957 Рі. : 16, 1957. Полная спецификация опубликована: 31 декабря 1959 Рі. : 31, 1959. в„– 3593/57. 3593/57. в„– 15614/57. 15614/57. Рндекс РїСЂРё приемке: -класс 82 (2), Р• 3. : - 82 ( 2), 3. Международная классификация:- 23 Рі. :- 23 . РќР° ( Улучшения РІ области удаления загрязняющих материалов СЃ металлических поверхностей Рё сглаживания РёС…, , или изделий СЃ железной или стальной поверхностью, которые , , , Кровать состоит РІ том, чтобы подвергнуть железо, сталь или прокат настоящим декларировать изобретение, для изделия СЃ поверхностью железа или стали 45 РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента РЅР° действие РІРѕРґРЅРѕРіРѕ травильного раствора РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°: ( , , , , , , - , , 45 : Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть перекисью Рё либо азотной кислотой, соляной кислотой , которая будет конкретно описана РІ разделе «Кислота», либо смесью азотной кислоты Рё РґСЂСѓРіРѕР№ следующей формулировки: травильная кислота, например фосфорная кислота. Настоящее изобретение относится Рє Удаление загрязнений Металл можно слегка счистить щеткой СЃ металлическими поверхностями Рё струей РІРѕРґС‹, Р° затем РїСЂРё желании высушить. , , , : 50 . удаление металлических поверхностей Рё, более того, были предложены различные методы одновременного удаления окалины Рё/или удаления тепловой окалины СЃ трубопроводов. Таким образом, СЃ внутренних поверхностей трубопроводов было предложено перекачивать масло РёР· черных металлов. , Рё сглаживание РЅР° высокой скорости, РЅРѕ это удаляет только поверхности 55 Рё медные поверхности, Р° также слабо приставшую окалину. Для удаления окалины СЃ внутренних поверхностей использовались щетки, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть совершенно бесполезны, если трубопроводы изготовлены РёР· нержавеющей стали или медь имеет РёР·РіРёР±С‹ или петли, Рё особенно неэффективно свариваются изделия РёР· железа или меди там, РіРґРµ трубопровод открывается РІ какой-либо более крупный СЃРѕСЃСѓРґ, так как поблизости или РІ агрегате часто образуется накипь. Р’ некоторых предшествующих процессах используется серное соединение. Для труб небольшого диаметра это может быть или соляная кислота для такое обеззараживание является очень серьезным недостатком РІ том смысле, что, если целью настоящего изобретения является предоставление файла, труба должна использоваться для передачи РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного процесса удаления материала, образующегося РїСЂРё нагревании, СЃ подшипника, или для удаления окалины Рё/или ржавчины. РёР· Рё сглаживание трубопровода жидкого топлива Рє карбюратору или впрыска, изготовленного РёР· черных металлов или меди, 65 системы двигателя внутреннего сгорания. уменьшено РёР·-Р·Р° частичной закупорки материала, может быть удалено, если РІ первом случае используются водные растворы, содержащие перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё фосфорные соединения, Рё РІ качестве топлива используется голодная кислота. Также было обнаружено, что 70 РІРѕ втором случае Альтернативно , сглаживание имеет место вследствие того, что может быть поврежден (Рё, возможно, обработка вращающихся РІ нем поверхностей РёР· меди Рё черных металлов) либо карбюратора, либо металлов (Р·Р° исключением нержавеющей стали). , , / , , 55 , 60joint , , , / , 65 , , 70 , (, , ), ( ). система удаления заблокирована РёР·-Р·Р° неплотного объявления. Р’ случае удаления накипи Рё ржавчины РјС‹ накипь переносим жидкостью Рё обнаружили, что чем тяжелее накипь или 75 РІ трубе. РџСЂРё наличии РґСЂСѓРіРёС… компонентов РѕРЅР° ржавеет, тем больше должно быть молярное соотношение восток, желательно, чтобы такая накипь была РёР· фосфорной кислоты СЃ перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , - - 75 , . Согласно этому изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± удаления ржавчины РЅР° черном металле СЃ целью удаления окалины Рё/или ржавчины может быть крайне нежелательным, Р° внутренние поверхности трубопроводов, изготовленных РёР· 80 , конечно, особенно трудно обрабатывать черными металлами. (РєСЂРѕРјРµ нержавеющей стали), или РєРѕРіРґР° внутри трубопровода сглаживают указанные поверхности или внутренние поверхности: РІ классификации в„– 375,599 описан трубопровод, изготовленный РёР· меди или удаляющий для травления или очистки железную или стальную окалину СЃ внутренних поверхностей указанного трубопровода 3 6 826, 172 , который для нас образует : / , 80 , ( ), : 375,599 3 6 826, 172 , : структура ржавчины ( удаление трубопровода 1 или бюстгальтера балки, примерная смазка 3, может пилюля : ( 1 3 : подшипник вала , РіРґРµ течет топливо, снимите Грани: , : может, переместить процесс (Цена 1 1 1 : , ( 1 1 1 : РїСЂРё изготовлении РёР· меди или нержавеющей стали, включающий пропускание через указанный трубопровод горячего РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, содержащего перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё полиосфорную кислоту, Р° затем существенное удаление остаточной кислоты Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем обработки внутренних поверхностей трубопровода нейтрализующим агентом или горячей РІРѕРґРѕР№. . РџРѕ экономическим причинам, Р° также для достижения удовлетворительного сглаживания предпочтительный диапазон молекулярных соотношений перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рє кислоте составляет РѕС‚ 1:3 РґРѕ 1:1. Р’ пределах этих соотношений, чем дольше время пребывания РїСЂРё комнатной температуре, тем выше сглаживание. Для коротких временных циклов РїРѕСЂСЏРґРєР° 1-10 РјРёРЅСѓС‚ степень разглаживания увеличивается РїСЂРё использовании повышенных температур, максимум РґРѕ 700В°. Степень разглаживания снижается СЃ растворами, имеющими более РЅРёР·РєРёРµ соотношения перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё -кислоты, РЅРѕ РЅРµ желательно превышать концентрация перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° более 8 мас.% (23% - 35 мас.% -202) РёР·-Р·Р° энергичного характера реакции. 1: 3 1: 1 - 1 10 700 - 8 % -/ ( 23 % - 35 % / -202) . РџСЂРё желании между раствором Рё обрабатываемой поверхностью может существовать относительное движение, Рё РІ этом случае, РєРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью обработки является удаление окалины, Р° РЅРµ сглаживание, предпочтительно воспользоваться этим движением, добавив мелкодисперсное абразивное твердое вещество РІ растворе, РїСЂРё этом твердое вещество усиливает механический РёР·РЅРѕСЃ Рє химическому воздействию РЅР° загрязняющий материал. , , , - , , . Можно использовать любое мелкоизмельченное абразивное твердое вещество, которое РїРѕ существу инертно РІ присутствии компонентов РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. . Примерами подходящих материалов являются мелкий песок или мелкодисперсная пемза. . Нейтрализация может быть осуществлена путем контакта поверхности или поверхностей СЃ разбавленным раствором щелочи (например, 2% раствором), поддерживаемым РїСЂРё температуре РѕС‚ 700°С РґРѕ 1000°С. ( 2 % ) 700 1000 . Альтернативно, нейтрализация может быть осуществлена путем контакта поверхности или поверхностей СЃ разбавленным раствором щелочи РїСЂРё температуре окружающей среды СЃ последующей обработкой органическим растворителем СЃ РЅРёР·РєРѕР№ температурой кипения, смешивающимся СЃ РІРѕРґРѕР№. , - . Примерами щелочей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, являются кальцинированная СЃРѕРґР°, каустическая СЃРѕРґР° Рё тринатрийфосфат. , . Примерами органических растворителей, смешивающихся СЃ РІРѕРґРѕР№, которые можно использовать, являются метиловый СЃРїРёСЂС‚, ацетон Рё изопропиловый СЃРїРёСЂС‚. Если РЅРµ требуется полная нейтрализация, можно использовать РІРѕРґСѓ РїСЂРё температуре 70-1000°С. , , , 70-1000 . Чем выше температура РІРѕРґС‹ или раствора щелочи, тем быстрее РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ высыхание. , . Понятно, что пероксид РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может быть образован , например, РІ результате реакции пероксида металла СЃ кислотой. , . Чтобы облегчить смачивание обрабатываемой поверхности, Рє раствору перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°/кислоты можно добавить подходящий смачивающий агент неионного типа РІ концентрации около 5 Рі/литр. Смачивающий агент должен быть совместим СЃ раствор перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°/кислоты Рё устойчив Рє нагреванию 70 Удаление остаточной фосфорной кислоты Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может быть предпочтительно осуществлено путем контакта трубопровода СЃ нейтрализующим раствором РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј таким же образом, как это используется для обработки 75 раствором кислоты/перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Альтернативно, металлические трубы можно просто погрузить РІ статическую ванну для удаления остатков кислоты Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. - / 5 / / 70 75 / , . Для удаления любой остаточной пленки черного РѕРєСЃРёРґР°, которая может присутствовать РЅР° поверхности металла после обработки фосфорной кислотой/перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, можно использовать механические методы, такие как чистка щеткой. 80 / . РџРѕ сравнению СЃ известными методами удаления накипи 85 СЃ использованием, например, серной или соляной кислоты, СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения имеет, РїРѕРјРёРјРѕ сглаживающего действия, следующие преимущества: 1. Скорость удаления накипи увеличивается, часто РІ 90 раз, РІ пять или более раз. более. 85 , , : 1 , 90 . 2
Поверхность металла оставляют РІ более пассивном состоянии СЃ точки зрения его устойчивости Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. . Следующие примеры иллюстрируют процесс настоящего изобретения: 95 : РџР РМЕР 1. 1. Раствор жидкости для удаления накипи РїСЂРё 750 , состоящий РёР· 70 объемных частей фосфорной кислоты (70 %), 15 частей перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 100 (35 % РїРѕ массе) Рё 15 частей РІРѕРґС‹, пропускали через трубу РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали 8. футов длиной Рё отверстием -1 РґСЋР№Рј, содержащее тепловую окалину, образовавшуюся РІ результате приваривания ниппелей РЅР° концах. Раствор прокачивали СЃ помощью всасывающего насоса СЃРѕ скоростью 10520 британских галлонов РІ час РІ течение 3 РјРёРЅСѓС‚. 2% водный раствор СЃРѕРґС‹. золу РїСЂРё температуре 950°С затем протягивали через трубку РІ течение 20 секунд СЃ той же скоростью потока. Затем были осмотрены продольные участки трубы 110, которые обнаружили, что РѕРЅР° полностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ окалины. РќР° внутренней поверхности трубы РЅРµ было остаточной кислотности. трубку Рё после хранения трубки РІ течение 12 недель РїСЂРё температуре 20 РЎ. 750 70 ( 70 %), 15 100 ( 35 % /), 15 , 8 - 105of 20 3 2 % 950 20 110 , 12 20 . Рё относительной влажности 65 %, РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ РЅРµ наблюдалась. 65 % 115 . РџР РМЕР 2. 2. Раствор жидкости для удаления накипи, как РІ примере 1, пропускали через трубу РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали тех же размеров, содержащую тепловую окалину, СЃ той же скоростью Рё РІ течение того же периода времени. Затем через нее пропускали холодный водный раствор 2% кальцинированной СЃРѕРґС‹. трубку РІ течение 20 секунд СЃ той же скоростью потока. Затем через трубку протягивали метиловый СЃРїРёСЂС‚ РІ течение 20 секунд. Затем 125 длинных участков трубы были осмотрены Рё обнаружено полное отсутствие окалины. РљСЂРѕРјРµ того, внутреннюю часть трубы оставили блестящая отделка. После хранения трубы РІ течение 12 недель РїСЂРё 200 Рё относительной влажности 65 % 130 826 172 ролик РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚. РџСЂРё осмотре 55 было обнаружено, что внутренняя поверхность чистая Рё РЅРµ имеет ржавчины. , 1, 120 2 % 20 20 125 12 200 65 % 130 826,172 5 , 55 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:14:42
: GB826172A-">
: :

826173-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826173A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР826,173 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 февраля 1957 Рі. 826,173 : 8, 1957. в„– 4339/57. 4339/57. Заявление подано РІРѕ Франции 10 февраля 1956 Рі. 10, 1956. Полная спецификация опубликована: 31 декабря 1959 Рі. : 31, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 12(1), Рђ 5РЎ(1:5). :- 12 ( 1), 5 ( 1: 5). Международная классификация:- 6 . :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ игольчатых подшипниках или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, АЛЬФРЕД РџРТНЕР, гражданин Франции, Рё , французская компания, расположенные РїРѕ адресу: 133137, , - ( ), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 133137, , - ( ), , , , , :- Рзобретение относится Рє игольчатым упорным подшипникам того типа, РІ которых РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ СЂСЏРґ радиально идущих РёРіР» расположен между неподвижной плоской поверхностью качения Рё плоской вращающейся поверхностью качения, приспособленной для вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ СЂСЏРґР° РёРіР», Рё это более конкретно касается конструкции клетки для направления Рё удержания РёРіР». , , . Уже известны игольчатые упорные подшипники, РІ которых сепаратор содержит РґРІРµ собранные параллельные тонкие плоские шайбы, снабженные отверстиями, образующими радиальные карманы для РёРіР», причем ширина указанных отверстий меньше диаметра РёРіР», которые перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ устанавливаются между указанными шайбами. . , , , . Такая конструкция сепаратора нежелательна Рё порождает сложные практические проблемы: РёР·-Р·Р° малого диаметра РёРіР» толщина шайб должна быть весьма малой, Р° СЃР±РѕСЂРєР° РёС… сваркой или опрессовкой РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє деформации или короблению; более того, СЃР±РѕСЂРєР° должна быть такой, чтобы противоположные отверстия, соответствующие данному карману, находились РІ точном совмещении, что является еще РѕРґРЅРѕР№ практической трудностью. : , ; , . Целью изобретения является создание сепаратора для упорных игольчатых подшипников, который значительно проще РІ изготовлении благодаря использованию РѕРґРЅРѕР№ шайбы, толщина которой может варьироваться РѕС‚ очень небольшой без вышеупомянутых трудностей СЃР±РѕСЂРєРё РґРѕ сравнительно большой размер, который может быть желателен для прочного, долговечного Рё эффективного направления РёРіР» РІ зависимости РѕС‚ силы тяги Рё скорости. , , , , , . Уже известно, что РІ поворотных игольчатых подшипниках, РіРґРµ иглы расположены вдоль образующих цилиндра между РґРІСѓРјСЏ цилиндрическими соосными дорожками качения, предусмотрен направляющий Рё удерживающий сепаратор для РёРіР», состоящий РёР· трубчатого элемента, имеющего продольные карманы Рё удерживающие средства. различных типов. Например, продольное 55 осевое сечение тонкого трубчатого элемента является волнистым, Р° ширина карманов выполнена меньше диаметра иглы РЅР° участках клетки, которые лежат снаружи Рё внутри делительной окружности осей иглы 60, или трубчатый элемент выполнен сравнительно толстым Рё имеет выступы или выступы, выступающие РёР· краев карманов, чтобы предотвратить выход РёРіР» РёР· этих карманов. Клетка РёРЅРѕРіРґР° снабжается радиальными концевыми фланцами, приспособленными для направления клетки РІ радиальном направлении, относительно Рє дорожкам качения Рё РІ осевом направлении относительно фланцев, связанных СЃ кольцами качения. , , 50 , , , 55 60 , 65 , , , , . Было обнаружено, что особенности такого СЂРѕРґР°, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё адаптированы Рє конструкции Рё функции СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для такого устройства, РіРґРµ нагрузки РЅР° иглы особенно велики, РІРІРёРґСѓ того факта, что скорость 75 вращения каждой иглы зависит РѕС‚ расстояния РґРѕ несущей РѕСЃРё мгновенной точки контакта РёРіР» СЃ плоскими поверхностями качения, Р° также РѕС‚ того, что иглы имеют сильную тенденцию Рє радиальному сползанию 80 РїРѕРґ действием тяги. , 70 , , , 75 , 80 . Ргольчатый упорный подшипник согласно изобретению содержит РѕРґРёРЅ кольцевой элемент сепаратора, имеющий радиальные отверстия, образующие игольчатые карманы, радиальные РєСЂРѕРјРєРё 85 которых имеют средние части, расположенные РІ поперечной плоскости, содержащей РѕСЃРё РёРіР», РіРґРµ ширина карманов немного больше соответствующей диаметр иглы Рё боковые части СЃ обеих сторон поперечной 90 -4-. , 85 , , 90 -4-. плоскость, РіРґРµ ширина кармана меньше соответствующего диаметра иглы, РїСЂРё этом указанный кольцевой элемент имеет гребни или краевые поверхности, расположенные внутри, РЅРѕ близко Рє поперечным плоскостям, касательным Рє указанным иглам. , , . Таким образом, изобретение обеспечивает автономный блок уменьшенной толщины, РІ котором иглы удерживаются РЅР° месте РІРѕ время манипуляций Рё эффективно направляются РїСЂРё эксплуатации. - , , . Рзобретение может быть воплощено РІ РґРІСѓС… общих типах сепараторов, Р° именно РІ РѕРґРЅРѕРј, РіРґРµ кольцевой элемент сепаратора выполнен РёР· тонкого штампованного металлического листа волнистой формы, Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј, РіРґРµ указанный кольцевой элемент сепаратора представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно толстую штамповку РІ РІРёРґРµ шайбы, имеющей плоскость симметрии, совпадающая СЃ плоскостью осей РёРіР». , , . Различные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемом схематическом чертеже, РЅР° котором: , : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди сепаратора СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ игольчатого подшипника, имеющего РѕРґРёРЅ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ СЂСЏРґ РёРіР». 1 . РќР° фиг.2 представлен аналогичный РІРёРґ сепаратора СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ игольчатого подшипника, содержащего РґРІР° круговых СЂСЏРґР° иголок. 2 . РќР° фиг.3 - увеличенный РІРёРґ спереди фрагмента клетки, изображенной РЅР° фиг.1. 3 1. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ радиальный разрез РїРѕ линии - РЅР° Фиг.3. 4 - 3. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.3, показывающий модификацию изобретения. 5 3 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ радиальный разрез РїРѕ линии - РЅР° Фиг.5. 6 - 5. РќР° СЂРёСЃ. 7 показана модификация СЂРёСЃ. 6. 7 6. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный Фиг.3, показывающий дополнительную модификацию. 8 3, . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ радиальный разрез РїРѕ линии - Фиг.8. 9 - 8. РќР° рисунках 10 Рё 11 показаны дальнейшие модификации СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 8 Рё 9. 10 11 8 9. Р РёСЃ. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ развернутый частичный разрез РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии -- фиг. 3 Рё 4. 12 -- 3 4. Р РёСЃ. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный разрез РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4. 13 - 3 4. Р РёСЃ. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4. 14 - 3 4. Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ.3, показывающий толстую клетку. 15 3, . Фиг.16 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии Фиг.15. 16 15. Фиг. 17 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ спереди дополнительной модификации, показывающий клетку РґРѕ введения РёРіР». Фиг. 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ радиальный разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 15. 17 , 18 - 15. РќР° рисунках 19 Рё 20 показаны аналогичные РІРёРґС‹, показывающие модификации. 19 20 , . РќР° СЂРёСЃ. 21 показан радиальный разрез игольчатого СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника РІ СЃР±РѕСЂРµ. 21 ' . РќР° СЂРёСЃ. 22 показана клетка, РІ каждом игольном кармане которой расположены РґРІРµ иглы, расположенные РїРѕ концам. 22 , . РќР° фиг.1 цифрой 1 обозначены иглы, РІ которых размещены радиальные карманы кольцевой шайбообразной клетки 2, причем указанные карманы расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ окружности диаметром . 1, 1 - 2, . РќР° фиг.2 клетка 2 снабжена РґРІСѓРјСЏ круговыми концентрическими рядами карманов, каждый РёР· которых вмещает иглу 1 или 1', Рё 70 карманы РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно карманов РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂСЏРґР°. 2, 2 , 1 1 ', 70 . Рглы РјРѕРіСѓС‚ иметь форму цилиндров СЃ прямолинейной образующей, либо образующая 75 может быть слегка изогнутой Рё выпуклой, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, РіРґРµ РєСЂРёРІРёР·РЅР°, однако, преувеличена. РќР° самом деле небольшая конусность концов иглы довольно мала. , его цель состоит РІ том, чтобы предотвратить захват концов 80 РёРіР» между плоскими поверхностями качения 52 (СЂРёСЃ. 21) подшипника, обозначенными параллельными плоскостями РђРђ Рё Р’Р’ РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рё обеспечить, чтобы осевая нагрузка была нанесли РЅР° иглы 85 между промежуточными РёС… концами. , 75 , 4, , , 80 52 ( 21) , 4, 85 . РќР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4 сепаратор 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ тонкий металлический лист, имеющий коаксиальные волнистости, образованные РІ нем штамповкой. Выступы 3-3 Рё 4-4 этих волнистостей расположены попеременно РїРѕРґ углом 90В° РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ средней поперечной плоскости - сепаратора. , содержащий РѕСЃРё РёРіР» (РѕСЃРё - РёРіР» показаны РЅР° фиг. 12-14). Указанные гребни расположены между поперечными плоскостями Рђ-Рђ Рё Р’-Р’, которые касаются РёРіР» 1, РЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° 95В° ближе Рє РЅРёРј (фиг. 4). ). 3 4, 2 3-3 4-4 90 - , ( - 12 14) , 95 - - 1 ( 4). Клетка образована игольными карманами 6 (СЃРј. также фиг. 12-14), которые разделены радиальными перемычками 7. Карманы 6 вырезаны 100 таким образом, что РёС… ширина Р° (фиг. 12) РІ средней плоскости С…-С…, содержащей РѕСЃРё - РёРіР» немного превышает соответствующий диаметр иглы, оставляя достаточный зазор, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение 105 РёРіР» РІ соответствующих карманах между краями 8 стержней 7. 6 ( 12 14), 7 6 100 ( 12) - - , 105 , 8 7. Р’ месте пересечения гребней 3 карманами противоположные края 9 карманов отстоят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояние 110 , меньшее соответствующего диаметра РёРіР» (СЂРёСЃ. 13). 3 , 9 110 ( 13). Аналогично там, РіРґРµ гребни 4 пересекаются карманами, противоположные края 10 карманов отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° 115 также РЅР° расстояние 2 меньше соответствующего диаметра РёРіР» (фиг. 14). , 4 , 10 115 2 ( 14). Таким образом, иглы удерживаются РІ карманах СЃ помощью стержней, Р° клетка СЃРѕ 120 иглами образует автономный блок, которым можно манипулировать без СЂРёС