Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21595

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
755.79 Кб
Скачать
825799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825799A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР825,799 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 825,799 : 4 сентября 1957 РіРѕРґР°. 4, 1957. Р‘' в„– 27908/57. ' 27908/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 сентября 1956 РіРѕРґР°. 27, 1956. Полная спецификация опубликована 23 декабря 1959 Рі. 23, 1959. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 108 (2), Р” 2 Рђ ( Р‘: 2 Р•), Р” 6 Рђ; Рё 108 (3), 58 Рњ 2 Рђ. :- 108 ( 2), 2 ( : 2 ), 6 ; 108 ( 3), 58 2 . Международная классификация: -1 862 , 6 . :-1 862 , 6 . Усовершенствованный механизм управления клапаном пневматической подвески. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, Гранд-Бульвара РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки (правопреемники ДЖОНА ФРЕДА РџР РБОНРРљРђ) настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , ( ) , : Настоящее изобретение относится Рє механизмам управления клапанами пневматической подвески, которые используются для регулирования подачи Рё выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением РІ систему жидкостной подвески автомобиля. . Такой клапан приспособлен для изменения давления внутри подвески пропорционально несущей нагрузке, чтобы поддерживать относительно постоянную высоту между подрессоренной Рё неподрессоренной частями транспортного средства. . Регулирующий клапанный механизм для клапана этого типа описан Рё заявлен РІ наших технических условиях в„–786, 849; РІ этом механизме имеется демпфер, предотвращающий повторение рычагом РїСЂРёРІРѕРґР° клапана резких колебаний поворотного рычага, вызванных быстрым изменением высоты тела. 786, 849; . Желательно, чтобы время срабатывания амортизатора было таким, чтобы рычаг РїСЂРёРІРѕРґР° клапана занимал среднее положение РІРѕ время быстрых колебательных движений поворотного рычага, например, возникающих РїСЂРё движении РїРѕ неровной РґРѕСЂРѕРіРµ СЃ обычными амортизаторами. - . реакция РЅР° статическую нагрузку, например, РєРѕРіРґР° пассажир садится РІ машину, тогда РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ слишком медленно. , , . Согласно настоящему изобретению, РІ механизме управления клапаном пневматической подвески, РІ котором элемент РїСЂРёРІРѕРґР° клапана СѓРїСЂСѓРіРѕ соединен СЃ элементом, перемещаемым РїСЂРё изменении высоты РєСѓР·РѕРІР°, имеется устройство задержки (или демпфер), соединенное СЃ элементом РїСЂРёРІРѕРґР° клапана, который задерживает движение. этого члена СЃ РѕРґРЅРѕР№ скоростью реакции РёР· нейтрального положения Рё СЃРѕ второй более высокой скоростью (цена 3 СЃ 6 Рґ) РїСЂРё возвращении РІ нейтральное положение. , - ( ) - ( 3 6 ) . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что устройство задержки задерживает элемент РїСЂРёРІРѕРґР° клапана РІ РѕР±РѕРёС… направлениях движения Рё прикладывает Рє нему центрирующее давление, поэтому РЅР° практике время срабатывания устройства задержки РІ механизме управления клапаном пневматической подвески согласно изобретению выбирается так, чтобы обеспечить удовлетворительное демпфирование РїСЂРё движении РїРѕ неровной РґРѕСЂРѕРіРµ. Р’ статических условиях 55 результирующее довольно медленное движение РёР· нейтрального положения РЅРµ имеет значения. , - , 55 . Рё может даже рассматриваться как преимущество, обеспечивающее амортизирующий эффект: РІ статических условиях важно то, что 60 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительно быстрый возврат РІ нейтральное положение. : 60 . Объем настоящего изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; то, как это может быть реализовано, далее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: ; 65 , : Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ механизма, включающего текучую суспензию, согласно данному изобретению; 70 фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение механизма управления согласно изобретению; фиг.3 - поперечное сечение регулирующего клапана РїРѕ линии 3-3 фиг.2; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ части фиг. 2 75 РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. 1 ; 70 2 - , ; 3 - 3-3 2; 4 ' 2 75 . Шасси 10 транспортного средства (фиг. 1) поддерживается РЅР° РѕСЃРё 11 СѓРїСЂСѓРіРёРјРё пневматическими пружинами 12 Рё 13 РІ РІРёРґРµ сильфонов. Пневморессоры содержат РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением для поддержки 80 шасси 10 РЅР° заданной высоте просвета относительно РѕСЃРё 11. РѕСЃСЊ 11 опирается РЅР° колеса 14 Рё удерживается парой радиусных стержней 15 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ шасси 10 85. Пневматические рессоры 12 Рё 13 находятся РІ открытом сообщении СЃ камерой 16 внутри шасси 10, так что РІ обеих пружинах поддерживается одинаковое давление. 12 Рё 13 Амортизатор 17 подключен между РѕСЃСЊСЋ 11 90 , 2 825799 Рё шасси 10. 10 ( 1) 11 12 13 80 10 11 11 14 15 10 85 12 13 16 10 12 13 17 11 90 , 2 825799 10. Р’РѕР·РґСѓС… Рє пневморессорам 12 Рё 13 подается РїРѕРґ управлением регулирующего клапана 18, имеющего поворотный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 20, свободный конец которого соединен СЃ РѕСЃСЊСЋ 11 кулисой 19: смещение шасси 10 относительно РѕСЃРё 11 вызывает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ рычага 20 Рё срабатывание клапана 18. Этот клапан позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ поступать РёР· резервуара 22 через трубку 28 РІ камеру 16 Рё пневморессоры 12 Рё 13 или обеспечивает выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· камеры Рё пневморессор, РІ зависимости РѕС‚ РІ зависимости РѕС‚ того, увеличилась или уменьшилась нагрузка РЅР° автомобиль. Р’ резервуар 22 подается РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением через трубку 23 РѕС‚ насоса (РЅРµ показан). 12 13 18 20 11 19: 10 11 20 18 22 28 16 12 13, , 22 23 ( ). Регулирующий клапан 18 (СЂРёСЃ. 2) состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25, содержащего пару клапанов 26 Рё 27 Рё внутреннюю полость 29. Клапаны 26 Рё 27 аналогичны обычным шинным клапанам Рё расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 25 противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Клапан 26 действует как клапан РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° между РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой 28 Рё внутренней полостью 29 Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅ открыт, позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проходить РІ полость 29. 18 ( 2) 25 26 27 29 26 27 25 26 28 29, 29. Клапаны 26 Рё 27 приводятся РІ действие рычагом 31, установленным СЃ возможностью вращения РЅР° валу 32. Клапан 26 имеет шток 33, взаимодействующий СЃ рычагом 31 Рё открывающий клапан РїСЂРё движении рычага вверх. Клапан 27 имеет шток СЃ головкой 34, взаимодействующий СЃ рычагом 31. рычаг 31 для открытия клапана РїСЂРё движении стрелы 31 РІРЅРёР·. 26 27 31 32 26 33 31 27 34 31 31. Вал 32 поддерживается РІ бобышке 35 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 25 резиновой втулкой 36, которая сжимается между валом 32 Рё бобышкой 35 для предотвращения выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· полости 29 Рё образования подшипниковой РѕРїРѕСЂС‹ для вала 32. Вал 32 образует шарнир для рычага 20, который шлицевован Рє валу . РџРѕРјРёРјРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25 внутри полости 29 вал имеет шлицевую часть 37, РЅР° которой закреплено плечо 38 рычага. 32 35 25 36 32 35 29 32 32 20, 25 29 37 38 . Торсионная пружина '40 окружает прокладку 41, предусмотренную РЅР° участке 42 вала 32 внутри полости 29: противоположные концы 43 Рё 44 торсионной пружины 40 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными сторонами плеча 38 рычага (фиг. 2). '40 41 42 32 29: 43 44 40 38 ( 2). Рычаг 31 имеет часть 45 рычага, которая параллельна плечу 38 рычага Рё валу 32 Рё чьи противоположные стороны РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными концами 43 Рё 44 торсионной пружины. Вращение вала 32 вызывает вращение плеча 38 рычага для наматывания. Поднимите торсионную пружину 40, которая заставляет рычаг 31 вращаться вместе СЃ валом 32. Если рычаг 31 удерживается РѕС‚ движения, торсионная пружина 48 может поддаться, обеспечивая относительное вращение между рычагами 31 Рё 38. 31 45 38 32 43 44 32 38 40, 31 32 31 , 48 31 38. Движение рычага 31 ограничивается РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панелью 50, которая включает РІ себя цилиндр 51, имеющий поперечную стенку 52, разделяющую цилиндр РЅР° РґРІР° отсека 53 Рё 54. 31 50, 51 52 53 54. Стенка 52 имеет поперечное отверстие 55, соединенное СЃ отсеками 53 Рё 54 отверстиями 56 Рё 57 соответственно. Штифт 58 расположен РІ отверстии 55, зазор между стенкой отверстия Рё штифтом образует ограниченное отверстие для сопротивления потоку. жидкости между камерами 53 Рё 54. Канал 55 закрыт СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца винтом 59 70. Камеры 53 Рё 54 закрыты РЅР° открытых концах РіРёР±РєРёРјРё диафрагмами 60 Рё 61, выполненными РёР· эластомерного материала. Камеры 53 Рё 54 Рё канал 55 заполнены жидкостью. Диафрагмы 60 Рё 61 75 удерживаются РЅР° торцевых поверхностях цилиндра 51 радиальными фланцами 62 Рё 63 кольцевых втулок 64 Рё 65, удерживаемых РІ положении внешней кольцевой втулкой 66, противоположные концы которой завернуты над фланцами. 62 Рё 63, 80. Поверхности 67 Рё 68 внутренних стенок втулок 64 Рё 65 соответственно представляют СЃРѕР±РѕР№ настоящие цилиндрические поверхности, соосные РѕСЃРё цилиндра 51. 52 55 53 54 56 57, 58 55, 53 54 55 59 70 53 54 60 61 53 54 55 60 61 75 51 62 63 64 65 66 62 63 80 67 68 64 65 51. Подвижный элемент 70 РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели 85 состоит РёР· пары цилиндрических заглушек 71 Рё 72, закрепленных РЅР° противоположных концах -образной пружины 73, подвижный элемент соединен СЃ рычагом 31 соединителем 74. 70 85 71 72 " " 73, 31 74. РџСЂРѕР±РєРё 71 Рё 72 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ центральными участками 90 диафрагм 60 Рё 61 так, чтобы поместить жидкость РІ камеры 53 Рё 54 РїРѕРґ давление, создаваемое пружиной 73. Таким образом, расширение или сжатие жидкости РІ камерах 53 Рё 54 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ как Результат изменения температуры 95 РЅРµ влияет РЅР° работу РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, РЅР° которую РІ противном случае могло Р±С‹ повлиять образование пустот РІ камерах 53 Рё 54 РїСЂРё сжатии жидкости РІ условиях РЅРёР·РєРѕР№ температуры. Однако подвижный элемент 100 70 точно следует любое перемещение жидкости между камерами 53 Рё 54. 71 72 90 60 61 53 54 73 53 54 95 , 53 54 100 70 , 53 54. Р’ общем, гибкая диафрагма между неподвижным кольцевым элементом, таким как втулка 105 64 Рё 65, Рё подвижным элементом. , , 105 64 65 . например, рычаг 71 или 72, Рё подвержен давлению жидкости, имеет кольцевую изогнутую часть между неподвижным Рё подвижным элементами. Плоскость, касательная Рє этой изогнутой части 110, содержит РєСЂСѓРі РІ точках контакта, Р° эффективная площадь диарагмы представляет СЃРѕР±РѕР№ площадь содержится внутри этого РєСЂСѓРіР°. 71 72, 110 . Две цилиндрические заглушки 71 Рё 72 РёР· 115 подвижного элемента 70 имеют конические конические концы 31 Рё 82. РљРѕРіРґР° элементы 71 Рё 72 находятся РІ нейтральном положении (фиг. 2), пружина 73 оказывает давление РЅР° жидкость РІ камерах 53 Рё 54, Рё существует состояние 120 равновесия гидравлического давления внутри РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, которое удерживает подвижный элемент 70 РІ нейтральном положении. 71 72 115 70 - 31 82 71 72 ( 2), 73 53 54 120 70 . Однако, РєРѕРіРґР° подвижный элемент 70 смещается РІ положение, показанное РЅР° фиг. 4, 125, эффективная площадь диафрагмы 61 меньше эффективной площади диафрагмы 60, поскольку жидкость РІ камерах 53 Рё 54 удерживается РїРѕРґ РїСЂРё том же давлении РЅР° большую эффективную площадь Рђ действует большая сила, чем РЅР° площадь Р’. Эта сила стремится восстановить состояние равновесия, РїСЂРё котором эффективные площади диафрагм становятся равными, это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° подвижный элемент 70 находится РІ нейтральном положении. Поскольку сила, принуждающая подвижный элемент 70 занять нейтральное положение, является силой, дополнительной Рє силе, приложенной Рє рычагу 31. , 70 4, 125 61 60 53 54 , 130 - , 70 70 31. подвижный элемент 70 имеет тенденцию возвращаться РІ нейтральное положение СЃ большей скоростью РїРѕРґ действием объединенных СЃРёР», чем РѕРЅ перемещается РёР· нейтрального положения РїРѕРґ действием противодействующих СЃРёР». 70 , , . Приборная панель 50 устроена так, что рычаг 31 занимает среднее положение РІРѕ время быстрых колебательных движений рычага РїСЂРёРІРѕРґР°. Задержка РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели обычно составляет РѕС‚ полутора РґРѕ РґРІСѓС… секунд или более. 50 31 . Постепенное перемещение шасси РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє РѕСЃРё вызвано динамическими дорожными условиями эксплуатации, поскольку клапан управления амортизаторами обычно оказывает большее сопротивление РїСЂРё С…РѕРґРµ отбоя, чем РїСЂРё С…РѕРґРµ сжатия. Р’ результате РїСЂРё работе РЅР° неровной РґРѕСЂРѕРіРµ амортизаторы постепенно подтягивают шасси Рє РѕСЃРё, поскольку РїСЂРё каждом С…РѕРґРµ отскока амортизаторы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ вернуться РЅР° ту же длину, что Рё РґРѕ такта сжатия. , , , . Чтобы компенсировать это, приборная панель 50 обеспечивает небольшую задержку РїРѕ времени возврата клапана РІ нейтральное положение; совокупный эффект быстрых колебаний РѕСЃРё колеса тогда таков, что клапан 18 РІ конечном итоге открывается, чтобы произвести коррекцию высоты между шасси Рё РѕСЃСЊСЋ 11, чтобы преодолеть эффект опускания амортизаторов. , 50 ; 18 11 . Вместо заглушек 71 Рё 72 Рё поверхностей 67 Рё 68, имеющих форму, как РІ только что описанном варианте реализации, заглушки 71 Рё 72 РјРѕРіСѓС‚ быть полностью цилиндрическими, Р° поверхности 67 Рё 68 - усеченными конусами. 71 72 67 68 , 71 72 67 68 -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:05:03
: GB825799A-">
: :

825800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 825 800 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 825,800 : 23 сентября 1957 РіРѕРґР°. 23 1957. в„– 29804/57. 29804/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 21 сентября 1956 РіРѕРґР°. 21, 1956. Полная спецификация опубликована 23 декабря 1959 Рі. 23, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (3), Международная классификация: - 7 . :- 2 ( 3), :- 7 . РЎРїРѕСЃРѕР± отбеливания алкилированных арилсульфионовых кислот. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ, 1949 Рі. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 825,800 СЃ решением 9 ответственного эксперта, действующего РѕС‚ имени olleГ„ 2 , 1 час;> ; 2 , , 1963 Рі., настоящая Спецификация была , 1949 825,800 : 9 , olleГ„ 2 , 1 ;> ; 2 , , 1963 1,
I_ ' 14 ,' следуйте Р·Р°: 1 удалить строки 803 90, " | означает добавление небольшого количества РІРѕРґС‹ Рє продукту сульфирования алкилбензола, РІ котором РіСЂСѓРїРїР° содержит 9-22 атома углерода, Р° затем тщательно смешивают раствор пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїСЂРё этом количества РІРѕРґС‹ Рё раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° должны быть такими, чтобы полученная смесь содержала РЅРµ более 20 % РїРѕ массе" Страница 2, строка 49, исключить Также "Важно РІ" вставить; "Р’" стр. 2, строка 50, исключить слово "добавить" после слова "РІРѕРґР°" вставить "добавляется" стр. 2, строка 52, после слова "перекись" вставить "раствор" стр. 4, строки 68-72, исключить «тщательное смешивание таких количеств» включить «добавление небольшого количества РІРѕРґС‹ Рє продукту сульфанирования алкилбензола, РІ котором алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит 9-22 атома углерода, Р° затем тщательное смешивание раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїСЂРё этом количества РІРѕРґС‹ Рё раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° являются такими, как ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 17 февраля 1964 Рі. 81 /5/ 109 200 2/64 кислота, олеум или триоксид серы любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Алкильная РіСЂСѓРїРїР° РІ этих сульфоновых кислотах обычно содержит РѕС‚ 9 РґРѕ 22, предпочтительно РѕС‚ 9 РґРѕ 18. атомы углерода Рё наиболее предпочтительно РІ среднем 12 атомов углерода. Алкилбензолы получают алкилированием бензола деценом-1, додеценом-1, пентадеценом-1, октадеценом 1, тетрапропиленом, гексапропиленом, пентабутиленом Рё РґСЂСѓРіРёРјРё олефиновыми полимерами. I_ ' 14 ,' : 1 803 90, "| - 9-22 , - 20 % " 2, 49, " ; "" 2, 50, " " "" " " 2, 52, "" "" 4, 68 72, " " " 9-22 , , 17th , 1964 81 /5/ 109 200 2/64 , , 9 22, 9 18, , 12 -1, -1, -1, 1, , , . Додецилбензолсульфокислоты Рё (Цена 3 СЃ 6 Рі) удовлетворительное РїСЂСЏРјРѕРµ отбеливание сульфокислот 80 перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. ( 3 6 ) 80 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± отбеливания продукта алкилбензолсульфоновой кислоты, который включает тщательное смешивание РІРѕРґС‹ Рё раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ продуктом сульфирования алкилбензола, РІ котором алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит 9-22 атома углерода РІ таких количествах, что полученная смесь содержит РЅРµ более 20' РїРѕ массе 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 85 9-22 20,' 90 НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 825 800 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 825,800 : 23 сентября 1957 РіРѕРґР°. 23, 1957. в„– 29804/57. 29804/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 21 сентября 1956 РіРѕРґР°. 21, 1956. Полная спецификация опубликована 23 декабря 1959 Рі. 23, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (3), Международная классификация: - 7 . :- 2 ( 3), :- 7 . РЎРїРѕСЃРѕР± отбеливания алкилированных арилсульфокислот. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1700 , . , , , , 1700 , . Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление: , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ отбеливания композиций алкилированных арилсульфокислот, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ качестве активного компонента РІ рецептурах моющих средств. . Алкилированные бензолсуйфоновые кислоты представляют СЃРѕР±РѕР№ черные непрозрачные материалы, поскольку РѕРЅРё образуются РІ результате процесса сульфирования. До СЃРёС… РїРѕСЂ для отбеливания алкилированных арилсульфонатов использовались различные гипохлориты щелочных металлов, особенно гипохлорит натрия, РЅРѕ было обнаружено, что чрезмерное использование гипохлорита РІ качестве отбеливающего средства Агент снижает стабильность пены алкилированного бензолсульфоната. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ РІРІРѕРґРёС‚ РёРѕРЅ хлорида РІ активную моющую композицию, обычно РІ РІРёРґРµ хлорида натрия, Рё его присутствие может быть вредным для определенных применений. , , , , , . Моноалкилбензолсульфокислоты получают РїРѕ хорошо известным методикам. Таким образом, бензол можно алкилировать полипропиленом РІ присутствии катализатора Фриделя Крафтса, Р° затем алкилированный бензол можно сульфировать серной кислотой, олеумом или триоксидом серы любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РіСЂСѓРїРїР° РІ этих сульфоновых кислотах обычно содержит РѕС‚ 9 РґРѕ 22, предпочтительно РѕС‚ 9 РґРѕ 18 атомов углерода Рё наиболее предпочтительно РІ среднем 12 атомов углерода. Алкилбензолы получают алкилированием бензола деценом-1, додеценом-1, пентадеценом-1. , октадецен-1-тетрапропилен, гексапропилен, пентабутилен Рё РґСЂСѓРіРёРµ олефиновые полимеры. , , 9 22, 9 18, , 12 -, -1, -1, 1 , , . Додецилбензолсульфокислоты Рё (цена 3 6 Рі) смеси алкилбензолсульфоновых кислот, содержащие РёС… РІ значительных количествах, имеют промышленное значение РёР·-Р·Р° РёС… превосходных свойств РІ качестве активного компонента РІ рецептурах моющих средств, поэтому СЃ появлением более концентрированных составов моющих средств особый интерес возникает Рє материалы, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для приготовления составов моющих средств СЃ помощью «сухого» процесса нейтрализации, С‚.Рµ. РіРґРµ активный ингредиент вводится РІ РІРёРґРµ сульфоновой кислоты, Р° нейтрализация осуществляется щелочным веществом, таким как карбонат натрия, тринатрийфосфат или силикат натрия. Соответственно, важно, чтобы используемая 60 сульфоновая кислота имела хороший цвет. Обычные необработанные алкилбензолсульфоновые кислоты придают сильный цвет моющей композиции, который может варьироваться РѕС‚ темно-желтого РґРѕ желто-коричневого. Отбеливать моющую композицию непрактично РёР·-Р·Р° присутствия РІРѕРґС‹. вызывает дополнительную гидратацию компонентов строителя Рё последующее РёС… слеживание, тем самым требуя старения Рё переработки материала СЃРѕ значительными дополнительными затратами. ( 3 6 ) " " , , , 60 65 , 70 . Целью настоящего изобретения является получение алкилированной арилсульфоновой кислоты, имеющей существенно улучшенный цвет. . Хорошо известно, что перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° относительно стабильна РІ присутствии кислот, Рё фактически кислоты, такие как фосфорная кислота, используются РІ качестве стабилизаторов РІ ней. Соответственно, РЅРµ считалось возможным осуществить удовлетворительное РїСЂСЏРјРѕРµ отбеливание сульфоновых кислот. СЃ перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 75 , , , , , 80 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± отбеливания продукта алкилбензолсульфоновой кислоты, который включает тщательное смешивание РІРѕРґС‹ Рё раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ продуктом сульфирования алкилбензола, РІ котором алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит 9-22 атома углерода РІ таких количествах, что полученная смесь содержит РЅРµ более 20% РїРѕ массе 90% РІРѕРґС‹ '1k' РІ пересчете РЅР° присутствующую сульфоновую кислоту Рё перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ количестве, РЅРµ превышающем количество, получаемое РёР· 5'' РїРѕ массе РѕС‚ массы сульфоновой кислоты 30 % Рё выдерживание такой смеси РїСЂРё температуре, РЅРµ превышающей , РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет существенное отбеливание. 85 9-22 20 % 90 '1 ' , , 5 ,' 30 % . Р’ настоящее время обнаружено, что РїСЂРё тщательном контроле можно добиться превосходного отбеливающего действия СЃ помощью перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° путем РїСЂСЏРјРѕР№ обработки моноалкилбензолсульфоновых кислот. Это особенно выгодно для приготовления моющих композиций СЃ помощью «сухого» процесса нейтрализации, поскольку РѕРЅ позволяет РїСЂСЏРјРѕРµ производство белых композиций. Действие перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° преимущественно влияет РЅР° отбеливание алкилбензолсульфоновой кислоты, РєРѕРіРґР° поддерживаются соответствующая температура, концентрация перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё соотношение РІРѕРґС‹ Рё сульфоновой кислоты, РЅРѕ если концентрация перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° , температура равна слишком высокая или плохая теплопередача, алкилбензолсульфокислота разлагается Рё обесцвечивается, Р° РїСЂРё последующей нейтрализации РїСЂРѕРґСѓРєС‚ становится красным. чтобы вернуть. "" , , , , - , . Установлено, что контроль температуры сульфоновой кислоты РІ присутствии перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° имеет важное значение. Можно использовать температурный диапазон РѕС‚ 40 РґРѕ , РЅРѕ даже температуры выше 550 РјРѕРіСѓС‚ вызвать неравномерное горение Рё привести Рє реверсии отбеленной сульфоновой кислотой РґРѕ более высокого цвета. Р’ целом, процесс отбеливания предпочтительно проводить РїСЂРё температуре РѕС‚ 40 РґРѕ 55°С, наиболее предпочтительно РїСЂРё температуре РѕС‚ 40 РґРѕ 450°С. Чтобы избежать локального перегрева сульфоновой кислоты РІ присутствии перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° необходимо поддерживать соответствующее перемешивание для обеспечения адекватной теплопередачи РІРѕ время операции отбеливания. 40 , 550 - ' -, 40 55 ', 40 450 - . Р’ этом процессе отбеливания также важно добавить небольшое количество РІРѕРґС‹ Рє сульфоновой кислоте перед обработкой перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Это добавление рассеивает теплоту растворения Рё теплоту разбавления сульфоновой кислоты, так что РїСЂРё этом РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ локального перегрева. последующее добавление раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Добавление РІРѕРґС‹ также снижает вязкость смеси, тем самым улучшая теплопередачу Рё обеспечивая более равномерный контроль температуры сульфоновой кислоты РІРѕ время процесса отбеливания. - . Можно использовать количество РІРѕРґС‹ РґРѕ 20% РїРѕ массе сульфоновой кислоты, РЅРѕ предпочтительно использовать только РѕС‚ 5 РґРѕ 10% РїРѕ массе РІРѕРґС‹. Следует отметить, что минимальное количество РІРѕРґС‹, необходимое для добавления Рє сульфоновой кислоте, будет несколько различаются РІ зависимости РѕС‚ процесса, который использовался для производства сульфоновой кислоты. 20 % , 5 10 % . например, проводилось ли сульфирование серной кислотой, олеумом или триоксидом серы. Это будет более СЏСЃРЅРѕ понятно РїСЂРё рассмотрении конкретного примера. РџСЂРё получении додецилбензолсульфоновой кислоты СЃ использованием РІ процессе сульфирования 100% 75 серной кислоты РїСЂРѕРґСѓРєС‚ обычно содержит около 88 % додецилбензолсульфокислоты, 8 % серной кислоты, 3 % РІРѕРґС‹ Рё 1 % несульфированных масел, поскольку часть 80 отработанной кислоты растворима РІ сульфокислоте; тогда как материал, полученный СЃ использованием триоксида серы РїСЂРё сульфировании, РїРѕ существу РЅРµ содержит РІРѕРґС‹. Соответственно, настоящий процесс отбеливания РїСЂРё применении Рє додецил-85 бензолсульфоновой кислоте, полученной СЃ использованием триоксида серы для сульфирования, обычно требует добавления большего количества РІРѕРґС‹, чем для полученного материала. СЃ /серной кислотой. Настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± 90 также может быть применен непосредственно Рє реакционной смеси сульфирования перед отделением любой отработанной кислоты, С‚.Рµ. смеси примерно 50% 9 РїРѕ массе серной кислоты Рё "'" РїРѕ массе сульфоновой кислоты. после 9' добавления достаточного количества РІРѕРґС‹, чтобы обеспечить концентрацию отработанной кислоты РїРѕ меньшей мере 80 %. Эта модификация требует большего количества пероксида -, поскольку отработанная кислота также отбеливается РґРѕ практически бесцветного состояния, Р° затем серную кислоту можно отделить Рё утилизировать. , нейтральный или обогащенный олеумом или триоксидом серы для получения более сильной кислоты. 70 , 100 % 75 , 88 % , 8 % , 3 % , 1 % , 80 ; , 85 / 90 , 50 % 9 "', 9 ' 80 % - 100 , , . Перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° коммерчески доступна РІ различных сортах РІ РІРёРґРµ растворов, содержащих различные количества перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, такие как 3%', 6', 275%, 30%, 35%, 900% Рё 99+5'. Очень концентрированная Варианты 110 являются очень активными РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј добавлении Рє сульфоновой кислоте, поскольку РѕРЅРё предотвращают ее диэрацию. Можно использовать разбавленные растворы, РЅРѕ добавление дополнительной РІРѕРґС‹ может ограничить использование отбеленной сульфоновой кислоты РІ «сухом» процессе нейтрализации препарата. РёР· 115 композиций моющих средств. Рекомендуемая концентрация перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° составляет 30%, РЅРѕ можно использовать эквивалентные количества РґСЂСѓРіРёС… растворов средней концентрации. Количество 30%-РЅРѕР№ перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, необходимое для эффективного отбеливания сульфоновой кислоты, может составлять РґРѕ 5% РїРѕ массе. кислоту, РЅРѕ предпочтительно РѕС‚ 1 РґРѕ 3'. Желательно избегать использования избытка перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, поскольку РѕРЅР° может РІ конечном итоге вызвать деградацию алкибензолсульфокислоты, если РѕРЅР° подвергается воздействию относительно высокой температуры РІРѕ время хранения Рё транспортировки. 105 3 %', 6 ', 275 %, 30 %, 35 %, 900 % 99 + 5 ' 3 110 "" 115 30 ', 30 %' 120 5 % , 1 3 ' 125 . Если максимальная температура, которой подвергается отбеленная сульфоновая кислота, РЅРµ превышает примерно 25–30 градусов, разложение РЅРµ представляет серьезной проблемы. РљРѕРіРґР° температуры хранения Рё транспортировки РЅРµ определены, желательно обрабатывать отбеленную сульфоновую кислоту добавление Рє нему раствора бисульфита натрия для стабилизации обрабатываемой кислоты: для этой цели достаточно 1-2% РїРѕ объему насыщенного раствора. Также использование избытка перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° придает сульфоновой кислоте фруктовый запах сложного эфира, который нежелателен РІ моющих композициях, полученных РёР· него. 130 825800 8255,800 25 30 : 1-2 % - . Раствор перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° добавляют медленно, поддерживая достаточное перемешивание, чтобы предотвратить локальный перегрев Рё разложение сульфоновой кислоты, как уже указывалось. Процесс рассчитан РЅР° время пребывания 15-30 РјРёРЅСѓС‚ или даже более РїСЂРё температуре РѕС‚ 40 РґРѕ 55 В° Рё затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть выдержан РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 12-24 часов или более перед стабилизацией. Чтобы гарантировать максимальную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ РѕС‚ цвета РІ окончательной моющей композиции, сульфоновую кислоту следует отбеливать, РїРѕРєР° РѕРЅР° еще относительно свежа, Р° затем нейтрализовать. РІСЃРєРѕСЂРµ после завершения операции отбеливания. Сульфоновую кислоту можно непосредственно нейтрализовать РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј щелочного металла, таким как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия или калия, чтобы получить пасту или суспензию чрезвычайно белой активной моющей композиции, или можно использовать порошкообразную безводную соль щелочного металла, например как карбонат натрия, бикарбонат натрия, триноли-33-С‚-фосфат натрия, тетрапирофосфат натрия, метасиликат натрия, тринолифосфат калия или пирофосфат тетракалия, для осуществления «сухой» нейтрализации Рё РїСЂСЏРјРѕРіРѕ получения СЃСѓС…РѕР№ сыпучей моющей композиции, которая характеризуется существенно улучшенной степенью белизны. 15-30 40 55 ' 12-24 , , , trinoly33 , , , , " " - . РќР° «сухую» нейтрализацию предпочтительно осуществляют распыление отбеленной сульфоновой кислоты РЅР° перемешанные, тонкоизмельченные безводные соли щелочных металлов Рё после этого распыление небольшого количества РІРѕРґС‹ РЅР° перемешанную РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ смесь сульфоновой кислоты Рё соли щелочного металла, РЅРѕ РІ количестве, РЅРµ превышающем общее содержание РІРѕРґС‹ РІ конечной композиции, эквивалентное количеству РІРѕРґС‹, которое может удерживаться РІ форме гидратов солей щелочных металлов. Отбеленная сульфоновая кислота Рё РІРѕРґР° также РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены РґСЂСѓРіРёРјРё способами, например путем выливания небольшой струи или капания РЅР° материал РІРѕ время его перемешивания, РЅРѕ метод распыления предпочтителен, поскольку РѕРЅ обеспечивает эффективное средство для получения относительно равномерного распределения компонентов Р·Р° минимальное время. Небольшие количества известных добавок для составы моющих средств, такие как карбоксиметилцеллюлоза натрия, красители Рё отдушки, РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ смесь солей щелочных металлов для получения полного состава моющего средства, содержащего 6 Рћ. " " , , , , , , , 6 . Следующие примеры иллюстрируют сущность изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации. . РџР РМЕР 1 1 Некоторое количество додецилбензолсульфоновой кислоты 70, полученной сульфированием серной кислотой додецилбензола (полученного алкилированием бензола тетрапропиленом), разбавляли добавлением 10 мас.% РІРѕРґС‹ Рё выдерживали РїСЂРё 75В° РІРѕ время добавления 2 % РїРѕ массе 30%-РЅРѕРіРѕ раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё осторожном перемешивании. Реакционную смесь выдерживали РїСЂРё 400°С РІ течение получаса, Р° затем охлаждали РґРѕ комнатной температуры. Рсходная 80-додецилбензолсульфоновая кислота представляла СЃРѕР±РѕР№ черную жидкость, которая была визуально непрозрачной РїСЂРё глубина 0,25 РґСЋР№РјР° РІ РїСЂРѕР±РёСЂРєРµ Несслера емкостью 50 РјР», тогда как отбеленная кислота РІСЃРµ еще имела блестящую прозрачность, РєРѕРіРґР° трубка Несслера была заполнена (около 9-5,85 РґСЋР№РјРѕРІ), С‚. Рµ. белая отпечатанная страница была четкой Рё четкой РїСЂРё чтении РЅР° этой глубине. материал. Отбеленная кислота имела бледно-янтарный цвет, если смотреть вглубь, Рё представляла СЃРѕР±РѕР№ очень бледно-желтую жидкость, если смотреть через стенку трубки 90. 70 %' ( ) 10 % 75 2 % 30 % 400 - 80 , 0 25 50- ( 9-5 85 ), 90 . РџР РМЕР 2 2 Некоторое количество коммерческой додецилбензолсулогоновой кислоты, имеющей додецильную РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ разветвленной цепью, полученной РёР· тетрапропилена 95 Рё содержащую примерно 10% РїРѕ массе отработанной серной кислоты (80%), загружали РІ снабженный рубашкой вентилируемый реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, оснащенный эффективной мешалкой СЃ регулируемой скоростью. Включали мешалку Рё РІ СЃРѕСЃСѓРґ добавляли 10% 100 РїРѕ массе РІРѕРґС‹ РїСЂРё 20°С. Температуру поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 40-45°С. 95 10 % ( 80 %) , - 10 % 100 20 ' 40-45 . 2
-Р№ 2%', РїРѕ массе, 30 % раствор перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° медленно добавляли РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚. Быстрое перемешивание 105 продолжали РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ после добавления всей перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р° затем поддерживали осторожное перемешивание РІ течение РґРІСѓС… часов. Черную онаковую сульфокислоту обесцвечивали РґРѕ прозрачной светло-желтой жидкости 110. РџР РМЕР 3. 2 %', 30 % 5 105 5 , 110 3 Р’ эксперименте, аналогичном примеру 2, РЅРѕ СЃ обработкой триоксида серы Рё сульфонатного материала СЃ использованием 1% РїРѕ массе раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 300/0, цвет сульфоновой кислоты 115 измеряли как процент пропускания РЅР° электрофотометре СЃ использованием 30-градусного фотометра. Ячейка - Рё фильтр в„– 425 . Рспользовали 3% раствор сулогоновой кислоты. 2 - 1 % 300/ 115 30- 425 3 % . Передача РґРѕ отбеливания составляла 63 %, Р° через 120 дней после отбеливания 87 %, РІ РѕР±РѕРёС… случаях РїРѕ сравнению СЃ дистиллированной РІРѕРґРѕР№. 63 %/, ( 120 87 %, . РџР РМЕР 4 4 Двести двадцать пять весовых частей РІРѕРґС‹ добавляли Рє 1500 дартс РЅР° 125 весовых санмолей додецилбензолсульфоновой кислоты, полученной сульфированием додецилбензола (полученного алкилированием бензола тетрапропиленом) 100% серной кислотой. кислоту Кислоту 130 825800 перемешивали РІРѕ время добавления РІРѕРґС‹, чтобы обеспечить равномерную температуру РїРѕ всему объему. Температуру доводили РґРѕ Рё поддерживали РЅР° этом СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРѕ время медленного добавления 50 весовых частей 30 % раствора перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, осторожно перемешивая, чтобы избежать местный перегрев. Перемешивание продолжали РІ течение РґРІСѓС… часов после добавления перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Кислоту разбавляли РґРѕ 5%-РЅРѕРіРѕ раствора, Рё полученные РїСЂРё этом данные РїРѕ пропусканию указывали РЅР° улучшение СЃ 22% для необработанной кислоты РґРѕ % для обработанной кислоты. - 1500 125 , ( ) 100 % 130 825800 50 30 % 5 % 22 % % . РџР РМЕР 5 5 Две тысячи весовых частей очень темного образца додецилбензолсульфоновой кислоты, имеющей додецильную РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ разветвленной цепью, полученную РёР· тетрапропилена, помещали РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ Рё Рє нему добавляли 150 весовых частей РІРѕРґС‹ РїСЂРё перемешивании материала. После этого 67 весовых частей Рљ нему РїСЂРё перемешивании медленно добавляли 30% раствор пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё поддерживали температуру РѕС‚ 40 РґРѕ 420°С. , 150 67 30 % 40 420 . Перемешивание продолжали РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚, Р° обработанную додецилбензолсульфокислоту охлаждали Рё выдерживали РїСЂРё температуре РѕС‚ 20 РґРѕ 25°С. Данные Рѕ пропускании были получены СЃ использованием 5% раствора кислоты РІ ячейке электрофотометра Фишера. Необработанная кислота имела пропускание 32%, РІ то время как показатель обработанной кислоты составлял 66% Рё продолжал медленно улучшаться РІ течение 3 дней, РїРѕРєР° РЅРµ была достигнута максимальная пропускаемость 84%. 5 20 25 ' 5 % 32 % 66 % 3 84 % . РџР РМЕР 6 6 Этот пример демонстрирует сохранение желательного слабого цвета отбеленной додецилбензолсульфоновой кислоты Р·Р° счет ее быстрой нейтрализации СЃ использованием процесса «сухой» нейтрализации, заключающегося РІ непосредственном приготовлении СЃСѓС…РёС…, сыпучих моющих композиций. " " , - . Двадцать пять весовых частей свежеотбеленной додецилбензолсульфокислоты нагревали РґРѕ 60В° Рё распыляли РЅР° смесь тонкоизмельченных безводных солей щелочных металлов, состоящую РёР· 40 весовых частей триполифосфата натрия, 20 весовых частей карбоната натрия Рё 10 весовых частей. метасиликата натрия РїСЂРё перемешивании РІ ленточном смесителе Рё после этого смешивании РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚ для обеспечения равномерного распределения различных компонентов РІ препарате. - 60 40 , 20 , 10 , 5 . После этого РЅР° перемешиваемую смесь распыляли 5 весовых частей РІРѕРґС‹ Рё перемешивание продолжали еще 5 РјРёРЅСѓС‚. 5 5 . Затем композицию выдерживали РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа, чтобы обеспечить гидратацию солей, Р° затем подвергали СЃРєСЂРёРЅРёРЅРіСѓ для уменьшения количества агломерированных частиц. Эта сыпучая моющая композиция имела превосходный белый цвет Рё имела показатель отражения, превышающий 77%. - 77 %. Понятно, что этот процесс РІ равной степени пригоден для непрерывной работы. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:05:06
: GB825800A-">
: :

825801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР825,801 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 25 сентября 1957 Рі. 825,801 25, 1957. в„– 30054/57. 30054/57. Режим подачи заявок РІ Соединенных Штатах Америки, 8 октября 1956 Рі. 8, 1956. Полная спецификация опубликована 23 декабря 1959 Рі. 23, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 98 (1), . : - 98 ( 1), . Международная классификация: - 3 . : - 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє машинам для набора фотографических шрифтов РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 29, , , , РѕРґРёРЅ РёР· Соединенных Штатов Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ вышеупомянутыми законами штата РќСЊСЋ-Йорк, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 29, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям Рё относящимся Рє машинам для набора фотографий Рё, РІ частности, Рє магазину для пленки для машины для набора фотографий СЃ ленточным управлением, такой как та, которая раскрыта РІ Спецификации в„– 801,481. 801,481. РџСЂРё подаче ленты РІ такие машины поперечные линии фотографируются РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° полосе пленки РїРѕ мере того, как последняя продвигается шаг Р·Р° шагом РІ продольном направлении через машину. , . Однако РІ области набора фотографических шрифтов признается, что РІ обработанной пленке появляются ошибки, которые необходимо исправить РґРѕ изготовления печатной формы. РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройство для выполнения таких исправлений раскрыты РІ Спецификации в„– 765435. , 765435. РљСЂРѕРјРµ того, РІ Спецификации в„– 752210 раскрыты СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё средства для обработки пленки РїСЂРё составлении шрифтовых линий, которые облегчают внесение таких исправлений. Согласно идеям этой последней упомянутой заявки, предусмотрен механизм, посредством которого после того, как шрифтовая линия будет РџСЂРё изготовлении пары пуансонов перфорируют пленку РЅР° каждом конце линии Рё РЅР° ее продольной РѕСЃРё, Р° затем продвигают пленку, чтобы привести ее неэкспонированную часть РІ положение для фотографирования следующей последующей линии. , 752,210 , , . Продвижение пленки зависит РѕС‚ размера точек составляемых текстовых линий. Следовательно, если компонуется материя, обычно известная как 3 6 , «смешанная», то есть состоящая РёР· точек разного размера, продвижение пленки должно контролироваться соответствующим образом. Р’ механизме, раскрытом РІ Спецификации в„– 752210, каждый раз, РєРѕРіРґР° размер точки создаваемой текстовой линии должен быть изменен РїРѕ сравнению СЃ размером точки ранее составленной линии, механизм устанавливается вручную так, чтобы продвижение пленки пленка будет соответствовать размеру шрифта создаваемой шрифтовой линии. Это, конечно, означает, что подача контрольной ленты через машину должна прекращаться каждый раз, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение размера шрифта, чтобы оператор РјРѕРі выполнить ручное изменение. , 3 6 "", , , 752,210, , , , . Р’ механизме, раскрытом РІ вышеупомянутом описании в„– 801481, пуансоны, которые перфорируют пленку, также служат для ее продвижения. Однако РЅР° практике было обнаружено, что РїСЂРё продвижении пленки пуансоны часто СЂРІСѓС‚ или иным образом повреждают ее, РІ результате чего пленка РЅРµ перемещается РІ желаемое фотографическое положение для подготовки Рє составлению линии. 801,481, , , , . Рзобретение состоит РІ машине для набора фотографических шрифтов, включающей РІ себя пленку, приспособленную для поэтапного продвижения РІ продольном направлении через машину Рё РЅР° которой поперечные линии фотографируются РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ пространственно расположенных средствах, реагирующих РЅР° РєРѕРґРѕРІСѓСЋ маркировку РЅР° ленте для . означает продвижение пленки, Рё означает отдельное Рё отличное РѕС‚ упомянутого средства продвижения для фиксации пленки РІ заданном выдвинутом положении, причем указанное средство фиксации включает РІ себя пленку, зацепляющее элементы, подвижные вместе СЃ пленкой РїСЂРё ее продвижении, Рё имеющее движение, соответствующее степени продвижения фильма. , ' ' , , , . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными РёР· последующего более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения теперь будет описан Рё проиллюстрирован прилагаемыми схематическими чертежами, РЅР° которых: Цена 4 6 . : 4 6 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез магазина для пленки, причем разрез РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ линии 1-1 РЅР° Фиг.2; Фиг.1Р° - вертикальный разрез через телескопическое соединение между основным отсеком магазина Рё кассетой для приемной Р±РѕР±РёРЅС‹; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ открытый РІРёРґ сзади магазина для пленки, показывающий содержащийся РІ нем механизм, Р·Р° исключением некоторых частей, находящихся РЅР° опущенной задней стенке; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди индикатора катушки подачи пленки; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РЅР° верхний Рё нижний подающие ролики для продвижения пленки, Р° также РЅР° переднюю пластину СЃ отверстиями Рё ее затворный механизм; фиг.5 - горизонтальный разрез РїРѕ линии 5-5 фиг.4; фиг.6 - разрез РїРѕ линии 6-6 фиг.4; фиг.7 - разрез РїРѕ линии 7-7 фиг.4; фиг. 8 - РІРёРґ сзади сильфона Рё его рабочего механизма для создания вакуума РІ удерживающей пленку валике; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху частей, показанных РЅР° Фиг.8, РЅРѕ СЃ сильфоном РІ горизонтальном разрезе; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично вертикально, показывающий кулачковый вал Рё некоторые прилегающие части, которыми РѕРЅ управляет; Фиг.11 - схема электрических цепей управления кулачковым валом; Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ некоторых частей, приводимых РІ действие РѕС‚ кулачкового вала, Рё показывает устройство нейтральной установки; Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ некоторыми частями РІ разрезе пуансонов для перфорирования пленки Рё РёС… рабочего механизма; Фиг.14 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез пуансона, показанного справа РЅР° Фиг.13, Рё показывающий РІ вертикальной проекции его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм; Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца частей, показанных РЅР° Фиг.13, если смотреть слева; фиг. 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез рукоятки, которая используется для извлечения пуансонов РёР· матриц РїСЂРё пропускании пленки через машину; РќР° фиг. 17 показан РІРёРґ сзади большинства рабочих частей пуансона, показывающий, РІ частности, СЃРїРѕСЃРѕР± вытягивания пуансонов СЃ помощью рукоятки; РќР° фиг. 18 показан РІРёРґ РІ перспективе приводных соединений роликов подачи пленки; Фиг.19 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ вертикальной плоскости Рё частично РІ разрезе РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· подающих валков; Фиг.20 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 20-20 РЅР° Фиг.19; Фиг.21 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 21-21 РЅР° Фиг.22; фиг. 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди вакуумной удерживающей пленки плиты; фиг. 23 - ножи для резки пленки Рё РёС… рабочий механизм, РІРёРґ спереди; Фиг.24 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 24-24 РЅР° Фиг.23; 70. Фиг.25 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 25-25 РЅР° Фиг.23; фиг. 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный продольный разрез механизма автоматической регулировки стопорных РґРёСЃРєРѕРІ, СЃ помощью которого продвижение пленки через машину варьируется РІ зависимости РѕС‚ размера точек составляющих печатных линий; Фиг.27 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 27-27 РЅР° Фиг.26; 80. Фиг.28 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 28-28 РЅР° Фиг.26; фиг. 29 - РІРёРґ ручного РґРёСЃРєР° для РґСЂРѕР±РЅРѕР№ регулировки упорных РґРёСЃРєРѕРІ; Фиг.30 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение 85 схем управления сигналом размера точки Рё опережающим сигналом. 1 , 1-1 2; - ; 2 , ; 3 ; 4 ; 5 5-5 4; , 6 6-6 4; 7 7-7 4; 8 ; 9 8 ; 10 , , ; 11 ; 12 ; 13 , , ; 14 13 ; 15 13, ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 , , ; 20 20 -20 19; 21 21-21 22; 22 ; 23 ; 24 24-24 23; 70 25 25-25 23; 26 75 ; 27 27-27 26; 80 28 28-28 26; 29 ; 30 85 . Ссылаясь РЅР° чертежи: Как показано РЅР° фиг. 1, полоса пленки 1, РЅР° которой должны быть составлены строки текста, ведет 90 РѕС‚ подающей Р±РѕР±РёРЅС‹ 2, расположенной РІ нижней части светонепроницаемого отсека 3, Рє приемной Р±РѕР±РёРЅРµ 4. расположен РІ кассете 5, установленной съемно сверху отсека. : 1, 1, , 90 2 3 4 5 . Первоначально пленка натягивается СЃ подающей катушки 95 РЅР° подпружиненный натяжной ролик 6 РїРѕРґ позиционирующим роликом 7 вверх между пластиной 8 СЃ горизонтальными отверстиями, прикрепленной Рє передней стенке отделения 3, Рё противоположно расположенным валиком 9, РїСЂРѕР№РґСЏ 100В°. пара пуансонов 10 Рё РёС… матриц (СЃРј. СЂРёСЃ. 13), расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ концами пластин, Р° затем между парой роликов 11 Рё 12, через пару вертикально расположенных ножей 13 Рё 14, через пару 105. горизонтальные направляющие пластины 15, затем через противоположно расположенные отверстия, образованные РІ отделении Рё кассете соответственно, затем через вторую пару горизонтальных направляющих пластин, затем между второй парой роликов 110, 16 Рђ Рё 17 Рђ Рё, наконец, Рє приемной Р±РѕР±РёРЅРµ. 4, Рє которому прикреплен ведущий конец фильма. 95 2 6, 7, 8 3 9, 100 10 ( 13) , 11 12, 13 14, 105 15 , , 110 16 17 , - 4 . Продвижение пленки РѕС‚ подающей Р±РѕР±РёРЅС‹ Рє приемной Р±РѕР±РёРЅРµ осуществляется посредством 115 РёР· РґРІСѓС… вышеупомянутых пар роликов, причем первая пара (11 Рё 12) предназначена для протягивания пленки вверх через отверстие РІ пластине. 8, Р° вторая пара (16Рђ Рё 17Рђ) предназначена для протягивания пленки РёР· 120 первой пары РјРёРјРѕ режущих ножей 13 Рё 14 Рё подачи ее РЅР° приемную Р±РѕР±РёРЅСѓ 4. - 115 , ( 11 12) 8, ( 16 17 ) 120 13 14 - 4. Эта Р±РѕР±РёРЅР° 4, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение СЃ помощью пары рифленых роликов 17 Р’, расположенных Р·Р° противоположными сторонами пленки Рё удерживаемых 125 РІРѕ фрикционном зацеплении СЃ дисками 16 Р’ РЅР° верхнем ролике 16 Рђ второй пары Рё СЃ кольцевыми фланцы 4 Рђ РЅР° барабане 4. Ролики 17 Р‘ установлены РЅР° нижних концах пары подпружиненных рычагов 17 130 825,801 2. 4, , 17 125 16 16 4 4 17 17 130 825,801 2. 825,801 Чтобы свежий запас пленки можно было легко ввести РІ машину, нижняя половина задней стенки 18 Рё задняя часть снабжены парой замков (РЅРµ показаны), часть нижней стенки 19 шарнирно прикреплена РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє отсеку. 3 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1), расположение таково, что РѕРЅРё удерживаются РЅР° месте РІ открытом положении, РёС… можно поворачивать РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарнирных соединений Рё таким образом обеспечивать свободный доступ РІРѕ внутреннюю часть отсека. РљСЂРѕРјРµ того, верхняя часть 20 кассеты 5 шарнирно закреплен так, что его можно поворачивать вверх, что позволяет оператору закрепить передний конец пленки РЅР° приемной Р±РѕР±РёРЅРµ 4. 825,801 , 18 ( ) 19 3 ( 1), , , , 20 5 - 4. Поскольку Рё отсек 3, Рё кассета 5 должны быть светонепроницаемыми РІРѕ время композиции, отсек (СЃРј. фиг. 1Рђ) снабжен удлинителем 21, который телескопически устанавливается РІРѕРєСЂСѓРі удлинителя 21Рђ РЅР° кассете, Рё образуются противоположно расположенные отверстия. РІ этих удлинениях, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пленка РїСЂРё перемещении СЃ РѕРґРЅРѕР№ катушки РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, снабжены шторками 22. Обычно РѕРґРЅР° РёР· этих заслонок удерживается открытой СЃ помощью пары наклонных элементов 22 Рђ, прикрепленных Рє кассете, РЅРѕ РєРѕРіРґР° кассета сдвигается назад для удаления, шторка закрывается РїРѕРґ действием силы тяжести, обеспечивая герметичность отсека РґРѕ того, как телескопическое соединение между РЅРёРјРё сломается. Похожая заслонка (РЅРµ показана) РЅР° кассете, приводимая РІ действие аналогичными наклонными элементами РЅР° отсеке, служит для визуализации кассеты. свет туго затягивается РїСЂРё извлечении кассеты. 3 5 , ( 1 ) 21 21 , , 22 , 22 , , ( ) , . РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрена заслонка 23 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1 Рё 4), предотвращающая прохождение света через отверстие РІ передней панели 8 отсека, РєРѕРіРґР° машина РЅРµ используется Рё источник питания выключен. Для запуска машины цепь замыкается через вращающийся соленоид 24. Этот соленоид несет РЅР° себе зубчатый сегмент 25 (СЃРј. СЂРёСЃ. 7), который зацепляет шестерню 26, вырезанную РЅР° валу 27 РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце. Этот вал закреплен РІ кронштейнах 28, установленных РЅР° Передняя стенка отсека снабжена РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце шестерней 29, аналогичной шестерне 26. Эти РґРІРµ шестерни 26 Рё 29 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ стойками 30, образованными РЅР° вертикально расположенных звеньях 31 РЅР° РёС… нижних концах. , 23 ( 1 4) 8 , 24 25 ( 7) 26 27 28 29 26 26 29 30 31 . Эти стойки установлены СЃ возможностью скольжения РІ стойках, прикрепленных Рє передней стенке отсека 3, Р° прикрепленные Рє РЅРёРј звенья прикреплены СЃРІРѕРёРјРё верхними концами Рє створке 23. Р’ результате, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 24 подается напряжение, его зубчатый сегмент 25 вращает вала 27 Рё, таким образом, снимите заслонку 23 перед отверстием 32, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. РљРѕРіРґР° питание отключается для остановки машины Рё цепь через соленоид таким образом размыкается, обычная пружина РІ соленоиде срабатывает для восстановления затвор РІ закрытое положение. 3 23 , 24 , 25 27 23 32 4 , . Обычно, то есть, РєРѕРіРґР° механизмы, описанные ниже, находятся РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, пуансоны 10 находятся РІ поднятом Рё переднем положении перфорации пленки, как показано РЅР° фиг. 1. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё расположены так, РѕРЅРё мешают продеть пленку РёР· 70 подающую катушку Рє приемной Р±РѕР±РёРЅРµ. Р’ результате, предусмотрены средства СЃ ручным управлением (которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже) для отвода пуансонов СЃ пути, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пленка. высвобождаются пуансоны 10, после чего РѕРЅРё возвращаются РІ переднее положение Рё РЅР° пленке формируется линия печатного материала. , , , 10 1 , 70 - , ( ) 75 , 10 , . РџСЂРё составлении линии пленка 80 прижимается Рє задней стороне перфорированной пластины 8 СЃ помощью валика 9 Рё удерживается там СЂРѕРІРЅРѕ РІ безморщинистом состоянии СЃ помощью вакуума, чтобы обеспечить неискаженное воспроизведение типа 85. Составляемый материал Для этих целей плита 9 (СЃРј. фиг. 2) снабжена парой шпилек 33, имеющих уменьшенные части, расположенные РІ пазах, образованных РІ вертикально расположенных плечах поручня 36 РЅР° его верхних 90 концах. его противоположные концы снабжены парой рычагов 37, шарнирно закрепленных РЅР° шпильках 38, несущих боковые стенки отсека. РћРґРЅРѕ РёР· плеч 37 (СЃРј. фиг. 1) выдвинуто Рё 95 снабжено пазом 39, РІ котором расположен штифт. 40, переносимый РЅР° рычаге 40 Рђ поворотного соленоида 41, прикрепленного Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке отсека. Ближе Рє концу цикла операций, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны далее 100, РЅР° соленоид 41 подается питание, Рё РѕРЅ поворачивает СЃРєРѕР±Сѓ 36 вперед, против действием пружины 42 Рё прижмите валик 9 Рё пленку 1 Рє задней поверхности перфорированной пластины 8. Чтобы смягчить этот 105 эффект, пружина 43 расположена РІРѕРєСЂСѓРі каждой РёР· шпилек 35 между валиком 9 Рё СЃРєРѕР±РѕР№ 36. . , 80 8 9 85 , 9 ( 2) 33 36 90 37 38 37 ( 1) 95 39 40 40 41 100 , 41 36 , 42, 9 1 8 105 , 43 35 9 36. Валик 9 снабжен РЅР° своей передней поверхности (СЃРј. фиг. 21 Рё 22) множеством 110 перекрещивающихся канавок 44, которые ведут Рє РґРІСѓРј продольным проходам 44 Рђ, каждый РёР· которых соединен шлангом 45. Рє сильфону 46, прикрепленному Рє задней стенке 18 отсека (СЃРј. СЂРёСЃ. 1, 8 Рё 9) Пружине 115 50 (СЃРј. СЂРёСЃ. 8), соединенной РѕРґРЅРёРј концом СЃ кронштейном 51, закрепленным РЅР° основании отсека Рё РЅР° его РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага 49, шарнирно установленного РЅР° валу 47, служит для удержания сильфона 46 РІ закрытом или сжатом состоянии 120 РїРѕРґ действием пружины 50 Рђ, обернутой РІРѕРєСЂСѓРі вала 47. Поворотный соленоид 51 Р’ прикреплен Рє стенке 18 отсека СЂСЏРґРѕРј СЃ сильфон, Рё его рычаг прикреплен Рє рычагу 49 СЃ помощью 125 звена 51 . После того, как валик продвигается вперед, чтобы прижать пленку Рє задней поверхности пластины СЃ отверстиями, РЅР° соленоид 51B подается питание. действие пружины 50, 130 Рё позволяет пружине 50 Рђ управлять сильфоном 46 Рё, таким образом, создавать вакуум, который служит для притягивания пленки 1 плоско Рє поверхности валика 9. 9 ( 21 22) 110 - 44 -- 44 , 45 46 18 ( 1, 8 9) 115 50 ( 8), 51 49 47, 46 120 50 47 51 18 49 125 51 , 51 , 50 130 50 46 1 9. После завершения составления строки декодирование сигнала конца строки РЅР° контрольной ленте служит для запуска цикла операций, РІ С…РѕРґРµ которых пуансоны 10 отводятся, опускаются РІ заданное положение относительно составленной строки Рё затем перемещается вперед для перфорации пленки 1 РЅР° каждом конце линии. После того, как пленка была перфорирована, РѕРЅР° Рё пуансоны поднимаются одновременно, чтобы привести свежую часть пленки РІ фотографическое положение, Р° также вернуть пуансоны РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. или поднятое положение. Также РІРѕ время этого цикла операций вакуум нарушается Рё валик 9 втягивается после перфорации пленки, чтобы пленку можно было продвинуть. Затем, после продвижения пленки, валик перемещается вперед Рё вакуум восстановился, чтобы СЃРЅРѕРІР° удерживать пленку СЂРѕРІРЅРѕ прижатой Рє задней поверхности перфорированной пластины 8, готовой Рє составлению РґСЂСѓРіРѕР№ линии. , -- 10 , , 1 , , 9 , , , , 8 . Этот цикл операций РѕСЃСѓС‰Р
Соседние файлы в папке патенты