патенты / 21590

825695-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 июля 1958 Рі. : 29, 1958. 825,695 в„– 24441/58. 825,695 24441/58. Полная спецификация опубликована: 23 декабря 1959 Рі. : Dec23, 1959. Рндекс РїСЂРё приеме: -классы 60, Р‘; Рё 140, Р• 1 Р•. :- 60, ; 140, 1 . Международная классификация:- 24 Рґ, 06 Рј. :- 24 , 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования полировальных салфеток или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ФРЕДЕРРРљ БОРВРРќ Р­РќРўРћРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: 628 , 36, , настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь, чтобы РњРЅРµ может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 628 , 36, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє листу полировальной ткани Рё, РІ частности, касается таких листов, которые содержат абразивные зерна Рё РјРѕРіСѓС‚ быть как РІ форме лент, так Рё РІ РІРёРґРµ листов. . Целью настоящего изобретения является создание листа СЃ упомянутым символом, который был Р±С‹ особенно прочным Рё РіРёР±РєРёРј. . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать такой лист, который воплощал Р±С‹ термопластическую СЃРІСЏР·СЊ для своего зерна Рё РІ котором абразивная поверхность настолько полностью покрыта зерном, что можно сказать, что связующий материал «насыщен зерном» РґРѕ такой степени, что РѕРЅ РЅРµ может впитать больше, Р° песок настолько глубоко заложен, что РѕРЅ сильно сопротивляется смещению РІРѕ время использования. - " " , . Другая Рё важная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать полировальный лист упомянутого выше характера, РІ котором острые углы Рё точки зерна смещены либо для внедрения РІРЅРёР· РІ ткань листа, либо, РІ любом случае, РІР±РѕРє. направлены РІ связующий материал так, что зерно имеет поверхностный РІРёРґ. Таким образом, настоящий лист, хотя абразив РЅРµ будет царапать Рё будет иметь желаемые характеристики полировки. Такое расположение зерен вместе СЃ гибкостью связующего материала обеспечивает незасоренную поверхность зерна, обычно недостижимо для предшествующих абразивных листов, содержащих песчинки. , , , , , , - , , - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание полировального листа, который обладает такой чрезвычайной гибкостью, чтобы быть РІ состоянии точно прилегать Рє поверхностям различной формы, особенно РїСЂРё использовании СЃ подложкой РёР· войлока или поролона. . Дополнительной целью изобретения является создание абразивного листа РЅР° тканевой РѕСЃРЅРѕРІРµ, РІ котором тканевую РѕСЃРЅРѕРІСѓ можно использовать для удаления жира или РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ пленки перед нанесением 50 абразивной стороны листа РЅР° поверхность, тем самым устраняя вредное воздействие такой смазки. воздействие РЅР° СЃРІСЏР·РєСѓ. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание абразивного листа, как указано выше, РІ котором термопластичный связующий материал, закрепляющий зерно РЅР° тканевой РѕСЃРЅРѕРІРµ, полностью изолирован РѕС‚ поверхности, РЅР° которую наносится как грубый, так Рё относительно тонкий материал. Для этой цели используется зерно, обеспечивающее полное герметизирующее покрытие РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 60. - 50 , , , 55 , 60 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание листа вышеуказанного характера, РІ котором соединение настолько полностью стабилизировано, чтобы обеспечить высокое качество Рё удобство использования. 65 Целью изобретения также является создание таких средств, которые надежны РІ работе, СѓРґРѕР±РЅС‹ РІ использовании, легко устанавливается РІ рабочее положение Рё легко отсоединяется РѕС‚ него, экономичен РІ изготовлении, относительно РїСЂРѕСЃС‚, РІ целом превосходен Рё удобен РІ эксплуатации. 65 , , , 70 , , . Рзобретение также содержит новые детали конструкции Рё новые комбинации Рё расположения частей, которые Р±СѓРґСѓС‚ более полно раскрыты РІ С…РѕРґРµ последующего описания. Однако чертежи просто показывают, Р° последующее описание просто описывает предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ даны только РІ РІРёРґРµ иллюстраций или примеров. 75 , , , 80 . РќР° прилагаемых чертежах одинаковые ссылочные позиции обозначают аналогичные детали РЅР° нескольких видах. , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно увеличенный Рё фрагментарный РІРёРґ РІ поперечном сечении листа полировальной ткани согласно настоящему изобретению. 1 85 - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ листа альтернативной формы. 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ полусхематическое изображение, показывающее СЃРїРѕСЃРѕР± нанесения песка РЅР° лист. 3 - 90 825,69 . Настоящий абразивный лист содержит тканевую РѕСЃРЅРѕРІСѓ 5, СЃРІСЏР·РєСѓ 6 Рё множество частиц 7 песка, внедренных РІ указанную СЃРІСЏР·РєСѓ Рё прочно удерживаемых таким образом РЅР° поверхности тканевой РѕСЃРЅРѕРІС‹. 5, 6, 7 . Ткань или ткань 5 предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ тонкую хлопчатобумажную ткань СЃ набивным СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј, сотканную РёР· нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка, чтобы РѕРЅР° РЅРµ растягивалась как РІ продольном, так Рё РІ поперечном направлении. Ткань СЃ плотностью примерно 50 РЅР° 75 нитей РЅР° РґСЋР№Рј оказалась подходящей, поскольку РѕРЅР° имеет промежутки или отверстия, которые приспособлен для заполнения связующим 6 Рё, таким образом, позволяет ему проникать Р·Р° пределы поверхности, РЅР° которую нанесено. 5 - 50 75 6 . Как показано РЅР° чертеже, связующий материал 6 наносится таким образом, чтобы заполнить промежутки тканого материала 5, чтобы сделать его полностью непроницаемым, РїСЂРё этом указанный материал находится РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ткани, чтобы обеспечить толщину выше поверхности ткани. сетка. , 6 5 , . Материал 6 может содержать латекс или РґСЂСѓРіСѓСЋ РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ резиновую смесь, причем особенно предполагается, что РѕРЅ может предпочтительно включать материал покрытия, используемый РІ чувствительных Рє давлению лентах Рё листах, который, хотя Рё является липким РїСЂРё первом нанесении. 6 , - , . 3 РїСЂРё соответствующем воздействии РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ течение нескольких дней или даже недель высыхает РґРѕ стабилизированной Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕ податливой консистенции, РІ которой отсутствует липкость. 3 . Независимо РѕС‚ зернистости 7, которую можно использовать. 7 . то же самое РІ значительной степени включает РІ себя частицы, которые. . как показано, имеют размеры РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же РїРѕСЂСЏРґРєР° РІ разных направлениях, Р° РЅРµ относительно плоские или удлиненные, Рё которые имеют острые концы Рё края между различными плоскими поверхностями, что способствует надежному внедрению РІ ткань СЃ покрытием. Примерами являются кремневое стекло, карбидокремниевый гранат, наждак. или РѕРєСЃРёРґ алюминия. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения указанную РєСЂСѓРїРєСѓ предпочтительно просеивают так, чтобы частицы имели более или менее одинаковый размер, Р° РЅРµ просеивают РїРѕ максимальному размеру Рё включают более мелкую РєСЂСѓРїРєСѓ. Таким образом, хотя зернистость может варьироваться РѕС‚ в„– 100 РґРѕ в„– 600 размера ячейки, нанесение зернистости будет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј одинакового размера: например, РІСЃРµ крупные (в„– 100), РІСЃРµ средние (РѕС‚ 300 РґРѕ 400) или РІСЃРµ мелкие (в„– 600). , , , , 100 600 , - ( 100), ( 300 400) ( 600), . РќР° фиг.3 РІРёРґРЅРѕ, что зерно 7 наносится сначала обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° слой связующего материала 6. Это показано слева РѕС‚ прижимных валков 8, между которыми РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полученный таким образом лист. Поскольку частицы песка чрезвычайно твердые Рё такого характера, что РЅРµ разрушаются РїРѕРґ давлением, достаточным для того, чтобы вдавить РёС… РІ связующий слой 6, упомянутые ролики РёР· стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ такого же твердого металла РјРѕРіСѓС‚ эффективно использоваться для такого вдавливания указанных частиц РІ связующий слой , чтобы обеспечивают результат, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° также справа РѕС‚ роликов 8 РЅР° СЂРёСЃ. 3. 3 7 , 6 8 6, , , 1 8 3. Как можно видеть, указанные частицы, будучи внедрены РІ относительно РјСЏРіРєСѓСЋ, сжимаемую Рё эластичную среду, например, свеженанесенный латекс, Р±СѓРґСѓС‚ переориентированы СЃ остроконечной абразивной поверхности 70 РІ точке 9 РЅР° существенно более плоскую поверхность , состоящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· плоские стороны или грани 11 частиц песка 7. , , , , , - 70 - 9 11 7. РљРѕРіРґР° частицы таким образом переориентируются 75, РѕРЅРё одновременно плотно прижимаются Рє СЃРІСЏР·РєРµ 6, Рё некоторые РёР· РЅРёС… Р±СѓРґСѓС‚ иметь точки или края, входящие РІ промежутки ткани 5. Таким образом, частицы, хотя Рё имеют ограниченное движение 80 РІ эластичной среда 6, тем РЅРµ менее, настолько вовлечена РІ ткань, что предотвращается ее смещение РїСЂРё использовании РїРѕРґ давлением РЅР° поверхность. Таким образом, ткань 5 имеет тенденцию стабилизировать положения 85 тех частиц, которые проникают, РїРѕ крайней мере частично. 75 , 6 5 , , 80 6 , , , 5 85 , . РІ промежутки ткани. . Более мелкая зернистость может быть нанесена, чтобы РїРѕ существу полностью покрыть связующее 6. Однако. 6 . средние Рё более крупные зерна РјРѕРіСѓС‚ включать относительно большие промежутки между частицами. . РІ первую очередь потому, что указанные частицы значительно различаются РїРѕ форме, причем формы, РєСЂРѕРјРµ того, весьма неровные. Чтобы герметизировать соединение Рё предохранить его РѕС‚ истирания 95 РїСЂРё использовании листа, можно использовать лист СЃ РєСЂСѓРїРЅРѕР№ или средней зернистостью для второго применения. мелкого зерна такого размера, чтобы РѕРЅ РІ значительной степени заполнил более РєСЂСѓРїРЅРѕРµ зерно. Это показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РіРґРµ РІРёРґРЅРѕ, что 100 мелкое зерно 7Р° заполняет пространство между более крупным зерном 7 Рё обеспечивает полную изоляцию связующего материала 6. , 95 , 2 100 7 7 6. Нагревая лист как РјРёРЅРёРјСѓРј РґРѕ 120 градусов РїРѕ Фаренгейту. 120 '. РџРѕРєР° лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между валками РѕС‚ 8 РґРѕ 105, размягчается связующий материал 6, песок легко проникает, как указано выше, Рё принимает желаемое плоское положение. РљРѕРіРґР° лист охлаждается, материал 6 РёР·-Р·Р° вышеуказанного приложения тепла отверждается РґРѕ упругости, которая 110 прочно удерживает вставленный песок. 8 105 6, , 6 , 110 . РР· вышесказанного следует, что цели настоящего изобретения были достигнуты РІ РґРІСѓС… проиллюстрированных вариантах его осуществления Рё что полученный таким образом лист 115 имеет твердую, РЅРѕ РЅРµ царапающуюся поверхность, которая позволяет полировать без опасности повреждения. 115 , , . Также следует понимать, что ткань для печати можно разорвать РЅР° симметричные СѓР·РѕСЂС‹ 120 для различных целей. 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:02:32
: GB825695A-">
: :

825697-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825697A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования РІ печатных схемах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: Хильдесхаймер Вальдштрассе, 200, Хильдесхайм, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение касается печатных плат Рё, РІ частности, относится Рє соединению печатных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё структурные или схемные компоненты. </ 1> , - , , . 200 - , , , , , , : . Уже предлагалось монтировать печатные схемы или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РЅР° изолированных панелях, снабжать панели конструктивными или схемными компонентами Рё соединять различные части схемы СЃ соответствующими точками соединения указанных компонентов как пайкой, так Рё, РІ частности, погружением. пайка. Рзоляционные панели обычно имеют достаточную толщину Рё прочность, чтобы поддерживать конструктивные элементы. . , , . . Также известно создание тонких листов изоляционного материала СЃ печатными проводниками. Р’ этом случае более крупные Рё тяжелые структурные Рё схемные компоненты обычно монтируются независимо РѕС‚ печатной платы Рё тонкого листа, поскольку такие листы РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для размещения сравнительно тяжелых схемных компонентов. . - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением печатное устройство содержит печатную проводящую схему, расположенную РЅР° тонком листе изоляционного материала СЃ РЅРёР·РєРѕР№ несущей способностью, Рё РѕРґРёРЅ или несколько отдельных структурных или схемных компонентов, соединенных РІ указанной проводящей цепи, отличающийся тем, что тонкий лист изоляционный материал установлен путем приклеивания РЅР° жесткую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, которая воспринимает вес указанных компонентов конструкции или схемы, Рё что РїРѕ меньшей мере некоторые РёР· указанных компонентов расположены РЅР° стороне указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, удаленной РѕС‚ указанного тонкого листа изоляционного материала, Рё имеют клеммные элементы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІ указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, причем указанные клеммные элементы соединены РІ указанную проводящую цепь РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне указанной пластины. , , , , , . Компоненты схемы или конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной посредством проходных элементов, которые служат для изоляции клеммных наконечников РЅР° указанных компонентах РѕС‚ пластины, если РѕРЅРё изготовлены РёР· металла. Также возможно снабдить каждый РёР· самих элементов конструкции, таких как держатели клапанов, изолирующим проходным кольцом, СЃ помощью которого указанный элемент удерживается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, так что его питающие РїСЂРѕРІРѕРґР° или клеммные наконечники изолируются РїСЂРё прохождении через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину. металлическая опорная пластина. - , . , , - . Другой признак изобретения относится Рє расположению дополнительных элементов конструкции или компонентов схемы РЅР° той же стороне РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, что Рё фольга. Концы выводов таких дополнительных компонентов затем можно СѓРґРѕР±РЅРѕ соединить вместе СЃ выводными точками печатной проводящей схемы, используя хорошо известный метод пайки погружением. . . Рзобретение будет описано далее РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез, показывающий конденсатор, который соединен СЃРѕ схемой, напечатанной РЅР° тонком листе изолирующего материала; РЅР° фиг. 2 - аналогичный разрез держателя клапана, соединенного СЃ схемой, напечатанной РЅР° тонком листе изоляционного материала; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, показывающий аналогичное подключение резистора. , , , : . 1 ; . 2 ; . 3 . РќР° фиг. 1 конденсатор 1 установлен РЅР° металлической пластине 2 путем пропускания изолированного элемента 5 через отверстие РІ пластине, РїСЂРё этом изолированный элемент 5, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, имеет отверстие для приема клеммных наконечников 6 конденсатора. Рљ металлической пластине 2 приклеен тонкий лист 3 изоляционного материала, который содержит печатную плату РІ РІРёРґРµ проводящего покрытия 4. Проводящие покрытия 4 наносятся обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, фотохимическими методами или механическим давлением. . 1, 1 2 5 , 5 6 . 2 3 4. 4 , . <Описание/Страница номер 2> </ 2> Проводящие покрытия 4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вблизи РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 5 конденсатора, так что клеммные наконечники 6 РјРѕРіСѓС‚ быть согнуты РІРѕРєСЂСѓРі элемента 5 Рё созданы для образования проводящих соединений СЃ покрытиями 4. Преимущество такой конструкции заключается РІ снижении стоимости печатной панели Рё обеспечении хорошего Рё надежного монтажа конденсатора. 4 - 5 6 5 - # 4. . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 2, конструктивным элементом является держатель клапана 7, изготовленный заранее таким образом, что его можно вставлять РІ металлическую пластину 2 без контактного соединения между клеммными выступами 6 держателя клапана Рё металлической пластиной. Металлическая пластина 2, РЅР° которой расположен тонкий печатный лист 3 СЃ токопроводящим покрытием 4, имеет отверстие, РІ которое СЃРЅРёР·Сѓ вставляется держатель клапана 7. Этот держатель клапана состоит РёР· изолирующего синтетического материала Рё содержит раздвоенные пружины 8 для приема концевых штифтов клапана. Держатель клапана также снабжен снаружи СЂСЏРґРѕРј небольших удерживающих пружин 9, которые удерживают держатель РЅР° пластине 2 после того, как РѕРЅ был введен РІ ее отверстие. Держатель клапана 7 имеет изолирующую манжету или кольцо 5Р°, которое предотвращает контакт клеммных наконечников 6 СЃ металлической пластиной 2. Клеммные наконечники 6 просто загибаются РІРѕРєСЂСѓРі этого воротника 5Р° Рё вводятся РІ проводящее соединение СЃ проводниками 4. . 2 7 2 6 . 2, 3 4 , 7 . 8 . 9 2 . 7 5a 6 2. 6 5a - 4. Также возможно монтировать конструктивные элементы, особенно если РѕРЅРё сравнительно легкие Рё небольшие, РЅР° стороне металлической пластины 2, поддерживающей тонкий изоляционный лист 3. Р’ этих обстоятельствах нет необходимости РІ изолированных проходных элементах РІ металлической пластине 2. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан резистор 10 СЃ РґРІСѓРјСЏ концевыми заглушками 11, причем указанный резистор приклеен Рє печатным проводникам 12 изолирующего листа. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь, этот изоляционный лист приклеивается Рє металлической пластине. Торцевые крышки 11 луженые Рё соединены СЃ выводами 12 пайкой погружением. Слой резистивного материала РІ резисторе 10 имеет покрытие, защищающее его РѕС‚ воздействия РїСЂРёРїРѕСЏ РїСЂРё пайке погружением. , , 2 3. - 2. . 3 10 11, 12 . . 11 - 12 . 10 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретными структурными компонентами, описанными Рё проиллюстрированными здесь, РЅРѕ что РґСЂСѓРіРёРµ структурные компоненты, такие как катушки, трансформаторы, клеммные колодки Рё С‚.Рї., РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє пластине 2 Рё соединены СЃ проводниками печатной схемы. 4 Рё 12. , , , 2 4 12.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:02:34
: GB825697A-">
: :

825698-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ДЖОН СЕСРР› РҐРћРљРЎ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. : : 3, 1958. в„– 17751/58. 17751/58. Полная спецификация опубликована: 23 декабря 1959 Рі. : 23, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(3), 15 2 Бл. :- 40 ( 3), 15 2 . Международная классификация:- 041. :- 041. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах считывания перфоленты Рё РІ отношении РЅРёС… РЇ, Р”РРЕКТОР РџР РђР’РТЕЛЬСТВЕННОГО РљРћРњРњРЈРќРРљРђР¦РОННОГО ЦЕНТРА ЕЕ ВЕЛРЧЕСТВА, Ханлоп-Парк, Вулвертон, Бакингемшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: - , , ' , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для чтения перфоленты. Такая лента используется, например, РІ телеграфных учреждениях, РіРґРµ входящие сообщения пятизначным РєРѕРґРѕРј записываются РЅР° ленту РІ РІРёРґРµ перфорированных отверстий, причем перфолента впоследствии подается РЅР° принтер, РЅР° котором РѕРЅРѕ читается Рё печатается. ' , , - , . Считыватели перфоленты обычно снабжаются щипцами СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электропривода, которые перемещаются РїРѕ поверхности ленты Рё вбиваются РІ любые отверстия, которые РјРѕРіСѓС‚ присутствовать. РџСЂРё обнаружении отверстия щипчик срабатывает, замыкая электрическую цепь. - - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства считывания перфоленты, которое имеет более простую конструкцию Рё, следовательно, дешевле РІ изготовлении Рё обслуживании, чем известные устройства считывания перфоленты. - , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено считывающее устройство перфоленты, содержащее средства для пропускания ленты Рё контакта СЃ РЅРёРј, РїРѕ меньшей мере, СЃ РѕРґРЅРёРј язычком, подпружиненным для контакта СЃ лентой, РІС…РѕРґРѕРј язычка РІ отверстие РІ ленте, соединяющим вместе, или, РІ альтернативном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ работы, разделение РґРІСѓС… контактных элементов, соединенных РІ выходную электрическую цепь, причем контактные элементы представляют СЃРѕР±РѕР№ цилиндрические элементы, расположенные так, что РёС… РѕСЃРё наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, предпочтительно РїРѕРґ прямым углом. - - , , , , , , , . Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения РѕРґРёРЅ РёР· контактных элементов образует часть консольной пружины круглого сечения, РїРѕ меньшей мере, над той частью, которая образует контактный элемент, причем эта пружина обеспечивает указанное пружинное смещение рычага. , , . 3 6 Рзобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов его осуществления. РќР° чертежах. 3 6 , , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе варианта осуществления, фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 фиг.1, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ еще более увеличенный РІРёРґ части фиг.1. 1 , 2 2-2 1, 3 1. Как показано РЅР° чертежах, бумажная лента 10 3 подается СЃ помощью РЅРµ показанных средств поверх направляющей 11, Рє которой РѕРЅР° прижимается известным образом прижимным устройством 12. Направляющая 11 закреплена РЅР° верхней поверхности пластины 13 РЅР° нижней поверхности РІ котором закреплен направляющий блок 14. Р’ направляющем блоке 14 имеются шесть отверстий, РІ которых СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользят чувствительные штифты 15. Верхние концы 16 штифтов имеют уменьшенный диаметр Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 17 РІ направляющей 11. Нижний конец каждого штифта 15 несет раздвоенный изолятор 18. , 10 3 11 12 11 13 14 14 15 16 17 11 15 18. Шесть контактных пружин 19 круглого сечения закреплены Сѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РѕРїРѕСЂС‹, прикрепленной Рє нижней стороне пластины 13, эти пружины РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРІРѕРёРјРё противоположными концами РІ вилках изоляторов 18. Днища пазов РІ изоляторах 18 закруглен, как показано позицией 21 (СЂРёСЃ. 1), тем самым обеспечивая РїРѕ существу точечный контакт СЃ пружинами 19. 19 - 13, 18 18 21 ( 1) 19. Пружины 19 предназначены для прижатия штифтов Рє бумажной ленте 10 СЃ подходящим легким давлением. Концы 22 пружин 19 представляют СЃРѕР±РѕР№ клеммы. 19 10 22 19 . Шесть угловых металлических полос 23 зажаты РІ дополнительной РѕРїРѕСЂРµ 24, прикрепленной Рє нижней стороне пластины 13. Полосы 23 выходят РёР· РѕРїРѕСЂС‹ 24 через расширенное отверстие 25, которое позволяет регулировать положение полос СЃ помощью регулировочных винтов 26. 23 24 13 23 24 25 26. Контактный элемент 27 круглого поперечного сечения прикреплен, например, пайкой Рє нижней стороне каждой РёР· полосок 23. Противоположные концы 28 полосок образуют клеммы. 27 -, , , 23 28 . РћСЃРё пружинного контакта 19 Рё СЋРєРєРё 5 & 259698 Цена 33 СЂ контактного элемента 27 расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё обеспечивают РїРѕ существу точечный контакт. 19 5 & 259698 33 27 . Устройство отрегулировано таким образом СЃ помощью регулировочных винтов 26, что, РєРѕРіРґР° РЅР° концах штифтов 15 нет отверстий РІ бумажной ленте 10, между контактными элементами 19 Рё 27 имеется зазор, скажем, РѕС‚ 0,002 РґРѕ 003. может иметь толщину 0,004 РґСЋР№РјР°. РљРѕРіРґР° отверстие оказывается напротив конца штифта 15, штифт поднимается РїРѕРґ действием его пружины 19, Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ контакт между контактными элементами 19 Рё 27 Рё, следовательно, между клеммами 22 Рё 28. 26 10 15 0 002 " 003 " 19 27 0 004 " 15, 19 19 27 22 28. Пружинные контактные элементы 19 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· проволоки 22 Рё длиной около 2 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° контактные элементы 27 также РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· проволоки 22 . 19 22 2 " 27 22 . РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё осевой длиной около 0,6 РґСЋР№РјР°. Эти контактные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· золотого сплава, который РЅРµ образует поверхностно-РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ пленки, РїСЂРё этом элемент 19 закаляется РґРѕ пружинной твердости. 06 " - , 19 . Подходящим сплавом является сплав меди/золота/серебра марки Джонсона Рё Матти в„– 625. // , 625. РџСЂРё использовании контактов 19 Рё 27, имеющих описанную форму Рё состав, можно получить удовлетворительное контактирование РїСЂРё контактном давлении РїРѕСЂСЏРґРєР° миллиграммов, Р° РЅРµ обычных граммов. 19 27 , , . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј благодаря этому можно избежать необходимости РІ клюшках СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. . Чтобы лента могла проходить через концы штифтов 15 без СЂРёСЃРєР° травмирования, концы штифтов закруглены, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. РљРѕРіРґР° диаметр частей 16 составляет 0,04', конец штифтов может имеют радиус около 0 037". 15 , 3 16 0 04 ' 0 037 ". Очевидно, что поменяв местами относительные положения контактных элементов 19 Рё 27, можно добиться того, чтобы контакт был нормально замкнутым Рё размыкался, РєРѕРіРґР° клевер РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие РІ ленте. , 19 27, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:02:37
: GB825698A-">
: :

825699-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2007 Рі. 19 : 7, 19 Заявление подано РІ Голландии 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 РіРѕРґР°. 10, 1954. Полная спецификация опубликована: 23 декабря 19 Рі. : 23, 19. 825,699 в„– 3177755. 825,699 3177755. 55. 55. 59. 59. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (6), РџРРњ 5 (Рђ 1:Рђ 2:Р’), Р ( 3 Р•:4 Рў 2). :- 40 ( 6), 5 ( 1: 2:), ( 3 :4 2). Международная классификация:- 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования генераторов пилообразного тока или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , , :- Рзобретение относится Рє схемным устройствам для создания пилообразного тока, например, для вертикального отклонения РІ телевизионных аппаратах, РїСЂРё этом отклоняющая катушка связана через трансформатор СЃ анодной цепью вентиля, РЅР° управляющую сетку которого подаются пилообразное напряжение Рё напряжение РІ форме парахолы. , , , , - - . РџСЂРё таком расположении анодный ток вентиля должен, как известно, содержать пилообразную составляющую Рё составляющую параболической формы. Если анодная вольт-амперная характеристика вентиля прямая, то напряжение пилообразное Рё параболическое. РќР° ее управляющую сетку необходимо подать напряжение, соотношение амплитуд этих напряжений зависит РѕС‚ трансформатора Рё отклоняющей катушки, включенных РІ анодную цепь. Если характеристика имеет большой радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, амплитуда подаваемого параболического напряжения может быть уменьшено даже РґРѕ нуля. Если характеристика имеет малый радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, может быть даже желательно подать РЅР° управляющую сетку параболическое напряжение противоположной полярности. , , , - -- , - - , , - , , - -. Как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже, использование традиционных схем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє трудностям РІ отношении управления вышеупомянутыми отношениями амплитуд. , . Согласно настоящему изобретению предложена схема для создания пилообразного тока РІ отклоняющей катушке электронно-лучевоРтрубки, которая связана через трансформатор СЃ анодной цепью клапана, РЅР° управляющую сетку которого подается первое пилообразное напряжение. Рё напряжение РІ форме параболы, РїСЂРё этом второе пилообразное напряжение подается РЅР° потенциометр, имеющий регулируемую точку отвода, чтобы получить регулируемую часть указанного второго пилообразного напряжения, резистор, подключенный между указанной точкой отвода Рё управляющей сеткой, этот резистор 50, образуя часть интегрирующей схемы, посредством чего упомянутое напряжение РІ форме параболы может быть получено путем интегрирования разности между первым пилообразным напряжением Рё регулируемой частью второго пилообразного напряжения 55. , - - , , , 50 - 55 . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РґРІР° варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, 60 РёР· которых: фиг. 1 показывает известную схемную схему пилообразного генератора; РќР° фиг.2 показана РѕРґРЅР° схема согласно изобретению; Рё 65. РќР° фиг.3 показана вторая схема согласно изобретению. , , , , 60 : 1 ; 2 ; 65 3 . Р’ известной схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, конденсатор 1 заряжается через сопротивление утечки 2 Рё периодически разряжается через переключатель 7 3, который может быть сконструирован различными известными способами. РќР° конденсаторе 1 создается пилообразное напряжение. Это напряжение подается РІ сеть, состоящую РёР· параллельной цепи конденсатора 4 Рё переменного резистора 75 5, Р° также конденсатора 6, включенного последовательно СЃ этой параллельной цепью. Напряжение РЅР° конденсаторе 6 подается РЅР° сеточный резистор утечки 7, входящий РІ состав управления. -сеточная схема клапана 8. Анодная цепь клапана 880 включает первичную обмотку 9 трансформатора 10. РљРѕ вторичной обмотке 11 этого трансформатора 10 подключена катушка вертикального дефлектора 12, РѕРґРёРЅ конец которой соединен СЃ землей 85. конденсатор 6 РґРІРѕР№РЅРѕР№ цепи. 1, 1 2 7 3, 1 4 75 5, 6 6 7, - 8 880 9 10 11 10 12, 85 6 . 4, 5 Рё 6 пилообразное напряжение создается Р·Р° счет емкостного деления пилообразного напряжения РЅР° конденсаторе 1, вызываемого делителем напряжения 90, включающим конденсаторы 4 Рё 6. РљСЂРѕРјРµ того, последовательное соединение резистора 5 Рё конденсатора 6 пересекается пилообразный ток, так что РЅР° конденсаторе 6 создается напряжение параболической формы. Рзменяя сопротивление резистора 5, можно изменять амплитуду составляющей напряжения нарабочей формы. 4, 5 6 1 90 4 6 , 5 6 , 6 - 5 '-- . Однако, если желательно сделать параболическое напряжение очень маленьким или полностью подавить его, резистор 5 должен иметь очень высокое или РїРѕ существу бесконечное значение. РљСЂРѕРјРµ того, невозможно изменить полярность параболического напряжения. , - , 5 , - . Р’ схемах, показанных РЅР° рисунках 2 Рё 3, элементы, соответствующие элементам схемы, показанной РЅР° фигуре 1, обозначены теми же ссылочными номерами. Р’ схеме, показанной РЅР° фигуре 2, потенциометр 13 подключен параллельно последовательной комбинации конденсаторы 4 Рё 6. Соединение конденсаторов 4 Рё 6 соединено через резистор 14 СЃ регулируемым отводом 15 потенциометра 13. Сеточный резистор утечки трубки 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ последовательную комбинацию постоянного резистора 14 Рё переменная часть резистора 13, расположенная между отводом 15 Рё землей. 2 3, 1 : 2, 13 4 6 4 6 14 15 13 8 14 13, 15 . 3 (РќР° этот резистор утечки подается первое пилообразное напряжение, С‚. Рµ. напряжение, создаваемое емкостным делением напряжения, создаваемое РЅР° конденсаторе 6 СЃ помощью конденсаторов 4 Рё 6. РќР° потенциометр 13 подается второе пилообразное напряжение, С‚. Рµ. напряжение которое создается РЅР° конденсаторе 1. Если отвод отрегулировать так, чтобы верхняя часть потенциометра 13 Рё его нижняя часть были обратно пропорциональны емкостям конденсаторов 4 Рё 6 соответственно, РЅР° конденсаторе 4 Рё 6 будет возникать одинаковое пилообразное напряжение. нижнюю часть потенциометра 13 - через конденсатор 6, чтобы через резистор 14 РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» ток 4,5 Рё РЅР° управляющую сетку вентиля 8 подавалось только пилообразное напряжение. 3 ( ' , 6 4 6 13 , 1 13 4 6 , 13 6 14 4,5 - 8. Если отвод 15 занимает более высокое положение РЅР° резисторе 13, то амплитуда пилообразного напряжения РЅР° нижней части потенциометра 13 будет выше, чем пилообразное напряжение РЅР° конденсаторе 6, так что конденсатор 6 заряжается через резистор 14. Рё одновременно РЅР° конденсаторе 6 создается напряжение параболической формы. Однако, если отвод занимает РЅР° резисторе 13 более РЅРёР·РєРѕРµ положение, чем РІ первом упомянутом случае, конденсатор 6 разряжается через резистор 14, так что РЅР° конденсаторе 6 создается параболическое напряжение противоположной полярности. 15 13, 13 ' 6 6 14 - 6 , 13, , 6 14, 6 - . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, последовательная комбинация конденсатора 4, резистора 16 Рё переменной части потенциометра 17 включена параллельно конденсатору 1. Этот потенциометр 17 включен 65 параллельно катушке вертикального отклонения 12. так, что РЅР° потенциометре создается пилообразное напряжение. Резистор утечки цепи управляющей сетки клапана 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ последовательную комбинацию 70 резистора 16 Рё регулируемого номинала потенциометра 17, расположенного между отводом 18 Рё землей. Первое пилообразное напряжение создается РЅР° конденсаторе 1 Рё подается через конденсатор 4 РЅР° резистор утечки. Второе пилообразное напряжение 75 создается РЅР° потенциометре 17 Рё номинале, как указано здесь, через интегрирующую цепь резистора 16 Рё последовательную комбинацию конденсаторы 4 Рё 1, РїСЂРѕС…РѕРґ 80 РІ форме параболы через эту последовательную комбинацию. Как Рё РІ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, напряжение положительной, отрицательной или нулевой амплитуды Рё РІ этом случае может быть получено простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем смещения конденсаторов 4 Рё 1. постукивание 18 85 3 4, 16 17 1 17 65 12, - 8 70 16 17 18 1 4 75 17 , , 16 4 1, - 80 2, , , 18 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:02:40
: GB825699A-">
: :

825700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: ГАБРРР­Р› ДЖОН ХЕНДЕРСОН. :- . Дата подачи полной спецификации: 7 февраля 1956 Рі. : 7, 1956. Дата подачи заявки: 7 февраля 1955 Рі. в„– 3591/55. : 7, 1955 3591/55. Полная спецификация опубликована: 23 декабря 1959 Рі. : 23,1959. 825,700 Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 20 (4), Рў; 87 (1), Р‘ 2 ( 2: РќРҐ); Рё 87(2), ( 14 : 50:55:73), 2 ( 1 : 4 : 7 ). 825,700 :- 20 ( 4), ; 87 ( 1), 2 ( 2: ); 87 ( 2), ( 14 : 50:55: 73), 2 ( 1 : 4 : 7 ). Международная классификация:- 28 29 , 04 , . :- 28 29 , 04 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве структурных панелей. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 7-8 , Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 7-8 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ производстве конструкционных панелей для использования РІ строительстве Рё, более конкретно, касается усовершенствований РІ производстве акустических панелей. . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления структурной панели, включающий этапы формирования РёР· водонепроницаемого, СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё РіРёР±РєРѕРіРѕ материала формы, снабженной множеством штырей, составных частей СЃ основанием формы Рё возвышающихся над ней, приготовление РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ суспензии, отливка панели путем заливки указанной суспензии РІ форму Рё затвердевания РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ суспензии РІ форме, снятие формы СЃ отлитой панели Рё предоставление отлитой панели возможности высохнуть Рё затвердеть. , - , , , . Р’ результате изготовления структурной панели СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно настоящему изобретению стоячие штыри РІ основании формы образуют отверстия РІ панели, РїРѕ меньшей мере, РЅР° ее передней поверхности. Эти отверстия служат для увеличения эффективной площади передней поверхности панели, Р° также разбить эту поверхность, чтобы предотвратить или свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РїСЂСЏРјРѕРµ отражение Р·РІСѓРєР° РѕС‚ нее. , . Поэтому панель можно СЃ успехом использовать РІ качестве звукопоглощающей или акустической панели. . Благодаря СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё РіРёР±РєРѕРјСѓ характеру формы ее можно снять СЃ литой панели, если последняя установлена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который невозможен РїСЂРё использовании жесткой формы. , - 3 6 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления структурной панели, причем такой СЃРїРѕСЃРѕР± включает этапы формирования РёР· жесткого материала эталонного шаблона, который включает РІ себя множество отверстий, открывающихся РІ его переднюю поверхность Рё имеющий форму идентичной панели, подлежащей изготовлению, СЃ использованием эталонного шаблона для формирования РёР· формуемого водонепроницаемого, СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё РіРёР±РєРѕРіРѕ материала формы, снабженной множеством штырей, составных частей СЃ основанием формы Рё стоящих над ней, СЃ получением РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ суспензии, отливку панели путем заливки указанной РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ суспензии РІ форму Рё предоставления РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ суспензии застыть РІ форме, отделения формы РѕС‚ отлитой панели Рё предоставления отлитой панели возможности высохнуть Рё затвердеть. , , , - , , , . Мастер-образец СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· стали, Р° подходящим материалом для формы является материал, продаваемый РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой . , "". Отверстия, образованные РІ шаблоне, предпочтительно являются цилиндрическими, так что соответствующие штифты, выполненные РІ основании формы, также являются цилиндрическими. . Панель, изготовленная СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, может быть прикреплена Рє РѕРїРѕСЂРµ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, пропуская крепежные винты или болты через некоторые отверстия РІ панели. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что некоторые РёР· стоящих вверх штифтов формы уменьшены РІ ее верхней части, так что что соответствующие отверстия, образованные РІ панели, аналогичны отверстиям для винтов СЃ потайной головкой Рё имеют внутренний буртик, Рє которому прилегает головка крепежного элемента _ 25 Цена 3 \ 2 825 700 может выдерживать РІРёРЅС‚ или болт. Р’ последнем случае головка крепежного элемента может выдерживать нагрузку. РІРёРЅС‚ или болт можно оштукатурить или иным образом закрыть. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РІ соответствии СЃ дополнительным признаком настоящего изобретения нержавеющая металлическая втулка может быть помещена РЅР° каждый РёР· уменьшенных штырей РІРѕ время процесса литья, чтобы РІ панелях образовались отверстия. Для установки крепежных винтов или болтов необходимо иметь металлические накладки, которые РЅРµ позволяют винтам или болтам упираться РІ штукатурку панели Рё проваливаться РІ нее. , - _ 25 3 \ 2 825,700 , , 6 , - , . РЈРґРѕР±РЅРѕ Рё для того, чтобы дополнительно увеличить эффективную площадь передней поверхности панели, тем самым помогая предотвратить отражение РѕС‚ нее Р·РІСѓРєР°, РІ основании формы сформирован СЂСЏРґ тонких параллельных ребер, так что панель Рзготовленный РІ форме материал имеет РЅР° передней поверхности СЂСЏРґ мелких параллельных канавок. , , . Подходящая глубина таких канавок составляет РѕС‚ %/0 РґРѕ 1/% РґСЋР№РјР°. %/ 1/%, . Желательно, чтобы штифты формы имели высоту РЅРµ меньшую, чем толщина изготавливаемой панели, РїСЂРё этом отверстия РІ панели, сформированной РІ форме, полностью РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через панель. , . Хотя гипсовая суспензия может быть изготовлена РёР· обычного РіРёРїСЃР° для литья, С‚.Рµ. обожженного РіРёРїСЃР°, такого как Парижский РіРёРїСЃ, ее предпочтительно изготавливают РёР· РіРёРїСЃР°, который содержит отверждающий агент, способный затвердевать РіРёРїСЃ без существенного снижения РІ то же время содержания РІРѕРґС‹ РІ нем. или увеличение времени его схватывания. Отвердитель обычно продается нами РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «». , , "" . Штукатурка может также содержать вермикулит или аналогичный материал, который будет служить для облегчения штукатурки Рё изготовленных РёР· нее панелей Рё повышения звукопоглощающих свойств панели. . Предпочтительно, чтобы штукатурная суспензия также содержала волокнистый армирующий материал, такой как сизальная крошка, кокосовые волокна, РєРѕСЂРѕРІРёР№ волос, джут, холст Рё С‚.Рї. , , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения армирующие элементы РјРѕРіСѓС‚ быть уложены РІ соответствующих местах РІ РіРёРїСЃРѕРІРѕРј растворе после того, как последний был залит РІ форму, РЅРѕ РґРѕ того, как ему будет дано затвердеть. Армирующие элементы РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ нержавеющую металлическую проволоку, которые РїСЂРё желании можно скрепить вместе, например. , - , , , , . сваркой, чтобы сформировать сетку. , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку настоящего изобретения, средства нагрева РјРѕРіСѓС‚ быть встроены РІ панель или прикреплены Рє ней, Рё обычно такие средства нагрева содержат проволоку резистивного нагрева, которую укладывают РІ РіРёРїСЃРѕРІСѓСЋ суспензию после того, как последняя была залита РІ форму, РЅРѕ РґРѕ того, как ей будет дано затвердеть. Такой резистивный РїСЂРѕРІРѕРґ можно натянуть РЅР° раму, приспособленную для вставки РІ форму. Хотя, как указывалось выше, панель может быть прикреплена Рє РѕРїРѕСЂРµ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, пропуская крепежные винты или болты через отверстия РІ панели. Альтернативно или дополнительно Рє задней поверхности панели РІРѕ время ее отливки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены средства крепления. , , , , , , , , . Для того чтобы это изобретение было более понятным, теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ структурной панели, изготовленной СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно этому изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху формы для использования РїСЂРё изготовлении панели, показанной РЅР° Фигуре 1; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен фрагментарный разрез РІ увеличенном масштабе формы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , , : 1 ; 2 1; 3 2. РЅР° фиг.4 - фрагментарный разрез РІ увеличенном масштабе панели фиг.1; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ РёР· форм крепежных средств, прикрепленных Рє задней поверхности панели; Рё 90. РќР° фиг. 6 показан фрагментарный РІРёРґ сверху рамы, несущей РїСЂРѕРІРѕРґ резистивного нагрева Рё приспособленной для вставки РІ форму, показанную РЅР° фиг. 2. 4 1; 5 ; 90 6 2. Ссылаясь РЅР° чертежи, РЅР° фиг. 1 показана 95 структурная панель, обычно обозначенная ссылочной позицией 1, содержащая квадратную РіРёРїСЃРѕРІСѓСЋ плиту 2, имеющую параллельные переднюю Рё заднюю поверхности 3 Рё 4 соответственно Рё боковые РєСЂРѕРјРєРё 5, которые перпендикулярны поверхностям 3 Рё 4. 100, РЅРѕ скошены, как показано позицией 6, РЅР° передней поверхности 3 панели. Множество цилиндрических отверстий 7, которые РІ этом примере полностью РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через толщину панели, предусмотрены РЅР° передней 105 поверхности 3 панели над РІСЃСЏ ее площадь. Отверстия 7 расположены равноотстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° рядами, параллельными краям панели, причем расстояние между рядами равно расстоянию между отверстиями 110 РІ каждом СЂСЏРґСѓ. , 1 95 , 1, 2 3 4 5 3 4, 100 6 3 7, , 105 3 7 , 110 . Такая панель РїСЂРёРіРѕРґРЅР° РІ качестве акустической панели, поскольку отверстия РЅР° передних поверхностях панели увеличивают площадь ее поверхности Рё разбивают эту поверхность, чтобы предотвратить или минимизировать РїСЂСЏРјРѕРµ отражение Р·РІСѓРєР° РѕС‚ нее. 115 . Панель, показанная РЅР° фиг. 1, могла Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь площадь РґРІР° квадратных фута, толщину ', иметь отверстия ' РІ диаметре Рё расстояние 120 Рђ' между рядами отверстий Рё между отверстиями РІ СЂСЏРґСѓ. 1 , ', ' 120 ' . Чтобы изготовить панель, показанную РЅР° фиг. 1, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, мастер-шаблон, идентичный изготавливаемой панели 1 125, изготавливается РёР· жесткого жаростойкого материала, обычно стали, Рё этот мастер-шаблон затем используется для формирования пресс-форма РёР· термореактивного пластика, продаваемого РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «», эта 130 825 700 часть задней поверхности панели РґРѕ ее прикрепления Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. РљРѕРіРґР° панель прижимается Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, Рє которой РџСЂРё приклеивании влажная штукатурка создает эффект всасывания между панелью Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью, который удерживает панель РЅР° месте РІ течение времени, достаточного для затвердевания обычно используемого клея. 1 , 1 125 , , "', 130 825,700 , , 70 . Если панель должна быть прикреплена Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ несущей конструкции СЃ помощью крепежных винтов или болтов, проходящих через некоторые отверстия РІ панели, то конкретные используемые отверстия предпочтительно имеют форму, аналогичную РїРѕ форме винту СЃ потайной головкой. -отверстия 80. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, который представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение части формы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, показан РѕРґРёРЅ РёР· штифтов 11, уменьшенный РІ диаметре РІ верхней части, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13. Результатом этого является создание отлитой панели 1 РІ форме 85 отверстие, такое как показано РїРѕРґ номером 14 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Рё которое имеет заплечик, Рє которому может прилегать головка фиксирующего винта или болта, чтобы предотвратить упирание такого фиксирующего болта РІ РіРёРїСЃ Рё его погружение 90 РІ РіРёРїСЃ. панели втулка 15 РёР· цинка, алюминия или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нержавеющего металла может быть помещена над уменьшенной верхней частью 13 соответствующего штыря 11 РІРѕ время отливки панели. Такая втулка 15 показана 95 для установки поверх панели. подходящий штифт РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, втулка 15 образует облицовку отверстия, РІ которую может зацепляться головка крепежного винта или болта РІ отверстии 100. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан РѕРґРёРЅ РёР· РІРёРґРѕРІ крепежных средств, которые РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты. РЅР° задней поверхности панели. Такие средства крепления содержат пластину 1, 6 РїРѕ существу прямоугольной треугольной формы, имеющую фланец, выступающий 105 перпендикулярно РѕС‚ каждого ее Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ края Рё встроенный РІ заднюю поверхность панели. Фланец 17, который выступает РёР· задней поверхности панели. гипотенуза пластины 16 СѓРґРѕР±РЅРѕ гофрирована, как показано, чтобы обеспечить прочное зацепление 110 фланца РІ РіРёРїСЃРµ. Пластина 16 снабжена РЅР° той поверхности, которая удалена РѕС‚ указанных фланцев, РґРІСѓРјСЏ гнездами 18, каждое РёР· которых СѓРґРѕР±РЅРѕ образовано путем прижатия части пластины. снаружи РѕС‚ него, 115 приспособлен для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ рычага 19 -образного зажима 20, РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг 21 которого имеет отверстие СЃ внутренней резьбой, РІ котором зацеплен РІРёРЅС‚ 22, СЃ помощью которого зажим Рё поддерживаемая РёРј панель РјРѕРіСѓС‚ быть подвешены РІ 120 регулируемым образом СЃ помощью такой РѕРїРѕСЂС‹, как балка 23. 75 , - 80 3, - 2, 11 13 1 85 14 4 90 , 15 , - , 13 11 15 95 3 4, 15 , 100 5 1,6 105 17 16 110 16 18, , 115 19 - 20, 21 22 120 23. Два гнезда 18 расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё -образный зажим 20 может вставляться РІ любое РёР· гнезд 125, которое является наиболее удобным. 18 - 20 125 . Преимущественно панель может быть снабжена средствами нагрева, встроенными РІ панель или прикрепленными Рє ней. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что такое средство включает РІ себя резистивную проволоку, уложенную РІ материал, нагреваемый РґРѕ 3400 , РїСЂРё которой РѕРЅ находится РІ жидком состоянии, Р° затем ему дают возможность затвердеть РїСЂРё РѕРЅ становится водонепроницаемым, СѓРїСЂСѓРіРёРј Рё РіРёР±РєРёРј материалом. , , 130 3400 - . Форма, сформированная таким образом, показана РЅР° фиг. 2 Рё содержит неглубокий лоток 8, включающий краевые поверхности 9 Рё базовую поверхность 10, имеющие заодно СЃ ней Рё выступающие РёР· нее множество цилиндрических штифтов 11, дополняющих отверстия 7 между краевой поверхностью 9. Рё базовая поверхность 10 снабжены промежуточными поверхностями 12, дополняющими фаски 6 панели. 2 8 9 10 , , 11 7 9 10 12 6 . Для отливки панели РІ эту форму приготавливают РіРёРїСЃРѕРІСѓСЋ смесь, например, СЃ использованием РіРёРїСЃР°, содержащего РѕС‚ 1% РґРѕ 2% РїРѕ весу «Суперита» Рё крошки сизаля РІ пропорции 1 фунта РЅР° 1 центнер РіРёРїСЃР°. Рё этот гипсовый раствор заливают РІ форму Рё дают ему затвердеть. РџСЂРё желании, армирующие элементы, состоящие РёР· проволоки РёР· оцинкованного железа или нержавеющей стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нержавеющего материала, РјРѕРіСѓС‚ после заливки РіРёРїСЃРѕРІРѕРіРѕ раствора РІ форму, РЅРѕ РґРѕ его затвердевания, укладываться РІ соответствующих местах РІ РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ суспензии РІ форме Рё между ее штифтами. Такие проволоки РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе, например, сваркой, РІ РІРёРґРµ сетки. , , % 2 %,' "" 1 , , , , , , , . Форму снимают СЃ литой панели, которой затем дают высохнуть Рё затвердеть РїСЂРё температуре РѕС‚ 70 РґРѕ 120 Рё закрепляют впритык СЃ аналогичной литой панелью, чтобы исключить или уменьшить СЂРёСЃРє деформации панели. . 70 120 ' -- . Предпочтительно, передняя поверхность 3 панели может быть снабжена множеством мелких параллельных канавок, СѓРґРѕР±РЅРѕ параллельных РѕРґРЅРѕР№ паре краев панели, для увеличения площади поверхности Рё, следовательно, звукопоглощающих свойств панели. Такие канавки РјРѕРіСѓС‚, например, имеют глубину РѕС‚ 1/30 РґРѕ 1/1 РґСЋР№РјР°. Такие канавки создаются РІ панели путем выполнения канавок РІ мастер-образце, которые образуют множество параллельных ребер РЅР° базовой поверхности 10 формы. , 3 , , , , 1/30th '/, 10 . Панель, изготовленная, как описано выше, может быть прикреплена Рє РѕРїРѕСЂРµ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, пропуская крепежные винты или болты через некоторые отверстия 7 РІ панели. Альтернативно или дополнительно крепежные средства РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены внутри или РЅР° задней поверхности панели. 7 , , . Р’ качестве альтернативы панель можно приклеить Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности СЃ помощью клея. Р’ этом случае панель необходимо удерживать РЅР° месте, обычно СЃ помощью РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ балки или «солдата», РїРѕРєР° клей затвердевает. Подходящий метод, который СЏ обнаружил. может использоваться для удержания такой панели РЅР° месте, РїРѕРєР° клей затвердевает, заключается РІ нанесении влажной 825,70 штукатурки РЅР° центральную часть панели РІРѕ время ее отливки. , , "", , 825,70 . Такая резистивная проволока может быть продета через панель между рядами штифтов РІ форме Рё предпочтительно расположена ближе Рє передней поверхности панели, чем Рє ее задней поверхности. . Однако РїСЂРё желании резистивную проволоку можно натянуть РЅР° раму, приспособленную для укладки РІ форму. РќР° фиг. 6 РёР·РѕР±С