Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21573

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
530.31 Кб
Скачать
825348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 апреля 1958 Рі. : 24 1958. Заявка подана РІ Германии 6 июля 1957 Рі. Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1957 Рі. 1959 6 1957 : 16, 1959 825,348 Рндекс в„– 13050/58 РїСЂРё приемке: - Классы 80 (2), 5 (:); Рё 122 (5), Р‘ 13 (Р‘ 3 Рђ 7 Рђ:РЎ 1). 825,348 13050/58 :- 80 ( 2), 5 (:); 122 ( 5), 13 ( 3 7 : 1). Международная классификация:- 6 , . :- 6 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУплотняющие средства для игольчатых роликоподшипников универсальных шарниров крестового типа РІ автомобилях Рё С‚. Рґ. РњС‹, немецкая компания , Вестендхоф 7, Эссен, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ РїСЂРѕСЃРёРј получить патент может быть предоставлено нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє уплотнению для игольчатых роликоподшипников РІ универсальных шарнирах крестового типа, РІ частности для применения РІ конструкции транспортных средств. Для обеспечения простого Рё эффективного уплотнения РІ изобретении предлагается расположить уплотнительное кольцо, состоящее РёР· эластичного материала, РЅР° суживающемся усеченно-РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРј участке штифта. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что уплотнительное кольцо может быть снабжено РґРІСѓРјСЏ или более уплотнительными кромками, которые, таким образом, обеспечивают контакт СЃ РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ частью штифта разного диаметра. Следовательно, уплотняющие РєСЂРѕРјРєРё Р±СѓРґСѓС‚ иметь разные скорости скольжения, что РЅР° практике оказалось наиболее выгодным. , 7, , , , , , , : - , , . Расположение уплотнительного кольца РЅР° конической части штифта имеет еще РѕРґРЅРѕ важное преимущество: внутренний конец штифта, С‚.Рµ. та часть штифта, которая испытывает наибольшие изгибающие напряжения, имеет больший диаметр, чем остальная часть штифта. предлагаемая форма конструкции облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ уплотнительного кольца, поскольку кольцо РЅРµ соприкасается СЃ взаимодействующей уплотнительной поверхностью, С‚. Рµ. СЃРѕ штифтом, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ фактически РЅРµ достигнет своей посадки. Другими словами, кольцо РЅРµ касается штифта, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ прижимается Рє нему РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё, что исключает СЂРёСЃРє повреждения. , , , , , , . Уплотнительное кольцо описанного здесь типа может удерживаться СЃ помощью кольца РёР· листового металла, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІРѕ втулке подшипника. Альтернативно, свободный конец стопорного кольца уплотнения может быть расположен так, чтобы РѕРЅ выступал РІ -образную форму. лабиринтное кольцо определенной формы, прикрепленное Рє штифту 45, таким образом предотвращается попадание пыли Рё С‚.Рї. РІ СѓРїСЂСѓРіРѕРµ уплотнительное кольцо. , - 45 . РќР° прилагаемых чертежах показаны РґРІР° иллюстративных варианта выполнения уплотнений, выполненных согласно изобретению, причем фиг. 1 Рё 250 представляют СЃРѕР±РѕР№ частичные разрезы скрещенных штифтов универсального шарнира. , 1 2 50 . Крестовина 1 содержит, например, четыре пальца 2, которые вращаются РІ игольчатых роликоподшипниках 3. Обычно пальцы 55 заключены РІРѕ втулки 4. Согласно изобретению каждый скрещенный палец 2 имеет сужающуюся часть 2Р° усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, которая взаимодействует СЃ уплотнительное кольцо 5, состоящее РёР· эластичного материала. Предпочтительно уплотнительное кольцо 5 может быть снабжено РґРІСѓРјСЏ или более кромками 5a Рё 5b. Таким образом, РґРІРµ РєСЂРѕРјРєРё Рё 5b Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ скользящем контакте СЃРѕ штифтом разного диаметра, так что РёС… соответствующие скорости скольжения Р±СѓРґСѓС‚ разными, Рё этот факт 65, как показал опыт, обеспечивает значительно улучшенное уплотняющее действие. 1 2 3 55 4 2 2 5 ( 5 5 5 5 , 65 . Уплотнительное кольцо 5 может удерживаться, например, СЃ помощью кольца 6 РёР· листового металла, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 7 РІРѕ втулке 4 Рё удерживается Р·Р° счет этого РІ положении 70. 5 , , 6 7 4 70 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана аналогичная, более легкая форма конструкции универсального шарнира крестового типа. Штифт 2 аналогичным образом снабжен частью усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° 2Р°, Р° уплотнительное кольцо 5 удерживается 75 РЅР° месте стопорным кольцом 6, свободный конец которого выступает внутрь. -образное кольцо РёР· листового металла, закрепленное РЅР° штифте 2. Р’ результате получается лабиринтное уплотнение, которое предотвращает попадание пыли Рё С‚.Рї. РЅР° уплотнительное кольцо 5 80. 2 , 2 2 5 75 6 - 2 5 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:54:21
: GB825348A-">
: :

825349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825349A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 апреля 1958 Рі. : 25, 1958. 825,349 в„– 13233 58 Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 26 апреля 1957 Рі. Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1957 Рі. 1959 825,349 13233 58 26, 1957 : 16, 1959 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 74 (2), 1 1. :- 74 ( 2), 1 1. Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования РІ средствах обрезки пряжи для вязальных машин РњР«, , корпорация, организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законодательством Содружества Пенсильвании, Вайомиссинга, графства Беркс. , , , , . Содружество Пенсильвании, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє полнофункциональным вязальным машинам, Р° более конкретно Рє средствам для разрезания нитей, проходящих между удерживающими средствами, закрепленными РЅР° машине, Рё заготовками ткани. - . Р’ многосекционных вязальных машинах типа для вязания полноразмерных заготовок ткани, например для чулок, нити подаются носителями Рє петлеобразующим элементам машины, которые таким образом формируются РІ петли заготовок ткани. РІ неактивном положении Р·Р° любым концом элементов, образующих петли, РїСЂРё этом концы нитей, которые выходят РёР· держателей, прикреплены Рє удерживающим средствам, РїСЂРё этом держатель перемещается РІ активные положения для подачи РёС… нитей РІ ткань РІ любой желаемой последовательности. РџСЂРё обычных операциях После вязания РІРЅРѕРІСЊ введенной пряжи РІ несколько СЂСЏРґРѕРІ ткани нить, проходящая между краем ткани Рё удерживающим средством, должна быть вручную обрезана вблизи края ткани. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° эти нити выводятся РёР· процесса вязания, нить, проходящая между ткань Рё носитель разрезаются, Рё конец нити СЃ носителя СЃРЅРѕРІР° прикрепляется Рє удерживающему средству. - - , , , , , , . Эти операции РїРѕ разрезанию Рё прикреплению пряжи Рє удерживающим средствам обычно выполняются вручную, Рё если учесть, что имеется машина 3 6 для введения РІ ткань Рё удаления РёР· нее РґРѕ девяти различных нитей РІ Р’ каждой секции машины будет очевидно, что РЅР° эти непроизводительные операции затрачивается значительное количество времени Рё усилий. До СЃРёС… РїРѕСЂ предпринимались попытки сократить количество ручных операций Р·Р° счет обеспечения средств автоматического разрыва нитей после РёС… введения РІ ткань. РЅРѕ РІРѕ избежание взаимодействия СЃ вязальными элементами Рё тканью 55 было необходимо расположить такие средства разделения Р·Р° концами СЂСЏРґРѕРІ вязальных элементов Рё, следовательно, Р·Р° пределами самых широких частей ткани. Хотя такое расположение эффективно РІ отношении введенных 60 нитей. РІ самой широкой части ткани, такой как прорезные нити, точка ткани, РІ которой вводятся армирующие нити, сравнительно узкая, Рё разрыв пряжи Р·Р° пределами концов 65 вязальных элементов может привести Рє тому, что Рє ней прикрепятся нежелательно длинные концы пряжи. ткань, которую пришлось Р±С‹ удалить путем дальнейшей операции перед соединением краев тканевой заготовки обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 70. Следовательно, армирующие Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ нити, введенные РІ СѓР·РєРёРµ части ткани, РІСЃРµ равно придется вручную были разорваны, РІ результате чего были исключены лишь некоторые РёР· множества ручных операций. 3 6 - 45 , 50 55 60 , , 65 70 , 75 . Задачей изобретения является создание вязальной машины СЃРѕ средствами для разрезания нитей РІ точках, близко прилегающих Рє кромкам широкой Рё СѓР·РєРѕР№ частей 80 ткани, РІ которых нити вводятся РІ ткань. 80 . Другой целью изобретения является создание вязальной машины СЃРѕ средством для разрезания нитей, которое может перемещаться -85 РёР· неактивного положения РІ активное для перехвата. , -85 . 1 825,349 Рё обрезают нити, плотно прилегающие Рє кромкам широкой Рё СѓР·РєРѕР№ частей ткани, РІ которых нити вводятся РІ ткань. 1 825,349 . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать вязальную машину СЃРѕ средствами для разрезания нитей, близко прилегающими Рє кромкам широких Рё СѓР·РєРёС… частей ткани, причем эти средства РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РёР· неактивного РІ активное положение таким образом, чтобы предотвратить зацепление отрезающих средств. для пряжи РЅР° СѓР·РєРёС… участках ткани СЃ широкими частями ткани, РєРѕРіРґР° средство отделения нитей последней части перемещается РІ активное положение. ' . Учитывая эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, которые станут очевидными РёР· последующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания иллюстративного варианта осуществления изобретения, показанного РЅР° сопроводительных чертежах, изобретение заключается РІ новых элементах, особенностях конструкции Рё взаимодействии частей, как указано ниже РІ претензии. , , . РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ спереди части многосекционной полноразмерной вязальной машины, имеющей примененный Рє ней механизм обрезки нити согласно изобретению; Фиг.2 - РІРёРґ шаблонного механизма, показанного РЅР° Фиг.1, схематически показывающий электрическую цепь Рё средства управления режущего механизма согласно изобретению; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.1; фиг. 4 - РІРёРґ сверху РІ увеличенном масштабе вязальной секции машины, показанной РЅР° фиг. 1, Рё схематически показывающий часть ткани, образованную указанной секцией; фиг. фиг.5 - РІРёРґ РІ увеличенном масштабе механизма, показанного РІ верхней части фиг.3; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично РїРѕ высоте, сделанный РїРѕ существу вдоль линии 6-6 РЅР° Фиг.5; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе РІ направлении стрелок 7-7 РЅР° фиг.1, РїСЂРё этом части показаны РІ поперечном сечении; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ направлении стрелок 8-8 РЅР° Фиг.5, РїСЂРё этом части опущены, Р° РґСЂСѓРіРёРµ части вырваны Рё показаны РІ поперечном сечении; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.5; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе части механизма, показанного справа РЅР° Фиг.1; Р РёСЃ. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ справа РѕС‚ СЂРёСЃ. 10, части вырваны Рё показаны РІ поперечном сечении: : 1 - - ; 2 1 ; 3 - 3-3 1; 4 ; 5 3; 6 - 6-6 5; 7 7-7 1, ; 8 8-8 5, ; 9 - 9-9 5; 10 1; 11 10, : Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части механизма, показанного РЅР° Фиг.10, РЅРѕ СЃ деталями, расположенными РІ РґСЂСѓРіРёС… положениях, чем РЅР° Фиг.10; Рё фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 13-13 РЅР° фиг. 12 10 10; 13 - 13-13 . 10. 10. РќР° фиг. 1 Рё 3 чертежей 70 показана часть вязальной машины хорошо известного типа, такой как, например, полнофункциональная вязальная машина «Ридинг», показанная РІ каталоге деталей, опубликованном РІ 1952 РіРѕРґСѓ издательством . 75 Машиностроительный завод, для вязания заготовок чулков, включающих поперечные центральные рамы 20, переднюю балку 21, заднюю балку 22, центральную станину 25 Рё переднюю станину или стол 26, балки, станины Рё центральные рамы вместе 80 СЃ концевыми рамами ( РЅРµ показаны), образующие обычный каркас машины. 1 3 70 , "" - 1952 75 , , 20, 21, 22, 25 26, , 80 ( ) . Р’ каждой секции машины РЅР° каркасе поддерживается стержень 27, имеющий СЂСЏРґ РёРіР» 30 для взаимодействия СЃ грузилами 31, 85 Рё разделителями 32, установленный для скользящего движения РІ грузиле 35. Рглы, грузила Рё разделители, составляющие петлю Формирующие элементы приводятся РІ действие обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для формирования нитей 36 (СЂРёСЃ. 4) РІ 90 петель ткани СЃ помощью кулачков (РЅРµ показаны), установленных РЅР° распределительном валу 37, поддерживаемом СЃ возможностью вращения РІ концевой Рё центральной рамах. Нити 36 подаются РЅР° иглы 30, грузила 31 Рё разделители 32 нитеводителями 40, 95, которые установлены СЃ возможностью возвратно-поступательного движения вдоль стержня 27 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 27 30 31 85 32, - 35 , , , 36 ( 4) 90 ( ) 37 36 30, 31 32 40 95 27 . Р’ неактивном положении или положении без подачи нитеводители 40 находятся Р·Р° СЂСЏРґРѕРј РёРіР» 30 РЅР° РѕР±РѕРёС… концах стержня 27 (фиг. 100 4), Р° концы нитей 36, выходящие РёР· держателей, прикреплены Рє удерживающим средствам 41, закрепленным РЅР° стол 26. После перемещения нитеводителя 40 РёР· его неактивного положения для подачи пряжи 36 РЅР° 105 иглы 30 Рё для вязания такой пряжи РІ заготовку ткани нить разрезается между РєСЂРѕРјРєРѕР№ заготовки Рё удерживающим средством 41. Рє которому прикреплена нить. Это отделение должно происходить близко Рє кромкам заготовки как РЅР° широкой ширине, или ширине ранта, так Рё РЅР° СѓР·РєРѕР№, или ширине щиколотки заготовки, последнее показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. - , 40 30 27 ( 100 4) 36 41 26 40 36 105 30 , 41 110 , 4. Для разрезания нитей 36, введенных РІ самую широкую часть заготовки 115, предусмотрены внешние блоки 42, примыкающие Рє концевым иглам Рё снаружи РѕС‚ РЅРёС… РЅР° каждом конце игловодителя 27. Каждый РёР· блоков 42 снабжен проволочным элементом 45, 120, который приспособлен для взаимодействия СЃ нитями, РєРѕРіРґР° держатели нитей перемещаются РёР· неактивных положений РІ активные положения для подачи нитей Рє иглам 30. Элементы соединены СЃ электрической цепью, как указано ниже РІ пункте 125, которая приспособлена для подачи питания Рё нагревания проволочные элементы РґРѕ температуры, достаточной для сжигания или плавления нитей. Аналогично, для обрезания нитей, введенных РЅР° ширину лодыжки ткани, 130 поддерживайте планку для ранта (РЅРµ показана) для перемещения Рє иглам Рё РѕС‚ РёРіР» обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Булавка 70, расположенный РІ кронштейне 65, РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь 71 РЅР° верхнем конце 61 кронштейна 50 (СЂРёСЃ. 5 Рё 70 9), штифт, который удерживает блок РІ вертикальном положении относительно заднего конца элемента 67 моста Рё ограничивает движение узла вверх, как описано ниже. Пружина 72, соединенная 75 между штифтом 75 РІ рычаге 52 Рё штифтом 76 РІ мостовом элементе 67, смещает рычаг 52 против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. 36 115 42 27 42 45 120 30 , 125 , , , 130 ( ) 70 65 71 61 50 ( 5 70 9) 67 , 72 75 75 52 76 67 52 7. Каждый внутренний блок 47 установлен РЅР° шпильке 77, имеющей уменьшенную часть 80, установленную 80 для поворотного перемещения РІ рычаге 81, прикрепленном Рє валу 55 (СЂРёСЃ. 6 Рё 8). Как показано РЅР° фиг. 5, рычаг 81 короче рычага 52. так что вращательное движение вала 55' для подъема внешних блоков 42, 85 РёР· неактивного положения РІ активное приведет лишь Рє подъему внутренних блоков 47 РёР· неактивного РІ промежуточное положение, как указано выше. Вал 55 получает дополнительное вращательное движение. движение для подъема внутренних блоков 90, 47 РІ активное положение, РїСЂРё этом вал приводится РІ действие для подъема как внешнего, так Рё внутреннего блоков СЃ помощью Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным ниже. Как показано РЅР° фиг. 8, шпилька 77 зацепляется 95 СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью рычага. 81 Рё удерживается РІ таком зацеплении СЃ помощью втулки 82, закрепленной РЅР° участке 80 РЅР° противоположной стороне рычага. Шпилька 77 смещается РїРѕ часовой стрелке СЃ помощью пружины 85, соединенной между рычагом 100 81 Рё втулкой 82 (фиг. 5 Рё 82). 8) для удержания узла 47 Сѓ задней торцевой поверхности стола 26. Рычаг 86, закрепленный РЅР° валу 55, соединен звеном 87 СЃ РѕРґРЅРёРј плечом 90 рычага 91, шарнирно установленного РЅР° валу или шпильке 92, несущемся РІ Кронштейн 95 закреплен РЅР° передней балке 21. 47 77 80 80 81 55 ( 6 8) 5, 81 52 -, 55 ' 42 85 47 55 90 47 , , 8, 77 95 81 ' 82 , 80 77 85 100 81 ' 82 ( 5 8) 47 26 86 55 87 90 91 105 92 95 21. Рычаг 91, который несет толкатель 100 роликового типа, смещается РїРѕ часовой стрелке СЃ помощью пружины 96, соединенной между концом рычага 110 90 Рё рычагом 97, прикрепленным Рє задней балке 22, для зацепления толкателя СЃ кулачками 101 Рё 102, находящимися РІ положении распределительный вал 37 для целей, изложенных ниже. 91, 100, 96, 110 90 97 22, 101 102 37, . Толкатель 100 установлен РЅР° рычаге 113, 91 СЃ помощью шпильки 105, Рё толкатель может перемещаться РІ осевом направлении РѕС‚ шпильки РёР· неактивного положения для выравнивания его СЃ любым РёР· кулачков 101 Рё 102 СЃ помощью переключающего элемента 106, шарнирно установленного РЅР° шпильке. 107 120 закреплен РІ кронштейне 95 Раздвоенный конец рычага 110 переключающего элемента 106 охватывает стержень 111 между раздвоенным концевым участком 112 кронштейна 115 Рё концевым участком 116 кронштейна 117 (фиг. 3, 10 Рё 11), конец 125 частей кронштейнов также охватывают стержень Рё РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ нему РІ осевом направлении. 100 113 91 105 101 102 106 107 120 95 110 106 111 112 115 116 117 ( 3, 10 11), 125 , . Кронштейны 115 Рё 117 закреплены РЅР° стержне 120, который вместе СЃРѕ стержнем 111 установлен СЃ возможностью скользящего перемещения РїРѕ 130 проволочным элементам 46, размещенным РІРѕ внутренних узлах 47, расположенных внутри узлов 42 Рё вплотную примыкающих Рє противоположным кромкам РЅР° нац. часть ширины заготовки. Проволочные элементы 45 Рё 46 находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же электрической цепи Рё одновременно подаются РїРѕРґ напряжением Рё нагреваются. 115 117 120 111 130 46 47 42 45 46 . РљРѕРіРґР° нити 36 вводятся РІ иглы 30, образующие самую широкую часть ткани, нити зацепляются Р·Р° проволочный элемент 45 блока 42 РЅР° той стороне заготовки, РєСѓРґР° вводится пряжа. 36 30 , 45 42 . РљРѕРіРґР° нить вводится РІ СѓР·РєСѓСЋ часть заготовки, РєРѕРіРґР° ткань вяжется Рё вытягивается РІ направлении намотки, нить зацепляется Р·Р° проволочный элемент 46 РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј РёР· блоков 47, чтобы предотвратить зацепление таких нитей. нити, введенные РїСЂРё СѓР·РєРѕР№ ширине заготовки СЃ внешними блоками 42, последние приспособлены для перемещения РїРѕ вертикальной линии между неактивными положениями, указанными штрихпунктирной линией Рђ РЅР° фиг.5, ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ таких нитей Рё активные положения, обозначенные сплошными линиями РЅР° фиг.5, для перехвата нитей, которые необходимо разрезать, РїСЂРё этом блоки 42 удерживаются РІ нижних положениях РІРѕ время введения Рё начального вязания нитей РїСЂРё СѓР·РєРѕР№ ширине ткани. Внутренние блоки 47 также РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вертикально СЃ блоками 42 РёР· неактивных положений, обозначенных пунктирной линией РЅР° фиг. 5, РЅРѕ, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 5, внутренние блоки обычно находятся РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем внешние блоки. Следовательно, РїСЂРё РІ то время, РєРѕРіРґР° внешние блоки подняты вертикально достаточно, чтобы зацепиться Р·Р° нитку, введенную РІ широкую часть ткани, внутренние блоки Р±СѓРґСѓС‚ подняты только РґРѕ промежуточных положений, обозначенных пунктирной линией РЅР° СЂРёСЃ. 5. Р’ промежуточном положении внутренние блоки 47 находятся ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ ткани Рё РЅРµ соприкасаются СЃ ней, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° вытягивается РІ направлении намотки. РљРѕРіРґР° внутренние блоки 47 должны стать активными, РѕРЅРё поднимаются РґРѕ положения полной линии, показанного РЅР° фиг. , - , 46 47 42, -- 5, , 5, , 42 47 42 -- 5, 1 5, , -- 5 , 47 - 47 . 1
Рё 5, как изложено ниже. 5, . Для перемещения внешних блоков 42 РїРѕ вертикальным траекториям каждый блок закреплен РЅР° пластинчатом кронштейне 50, который шарнирно соединен штифтом 51 СЃРѕ свободным концом рычага 52, шарнирно установленного РЅР° валу 55, закрепленном СЃ возможностью вращения РІ раме машины. Рычаг 52 расположен РІ осевом направлении вала 55 между парой колец 56, закрепленных РЅР° валу, причем РѕРґРЅРѕ РёР· колец имеет палец 57, который приспособлен для зацепления СЃ выступом 60 РЅР° рычаге 52 (фиг. 6 Рё 7), как Рё для целей далее изложено. 42 - 50 51 52 55 52 55 56 , 57 60 52 ( 6 7) . 00 Верхний конец 61 кронштейна 50 направляется для вертикального перемещения РІ прорези 62 РІ кронштейне 65, прикрепленном винтами 66 Рє перемычке 67, РѕРґРёРЅ РёР· которых прикреплен Рє столу 26 РЅР° противоположных концах СЂСЏРґР° РёРіР» 30, элементы моста, действующие РЅР° 92 С‚ 34 % 349 длины машины, РІ кронштейнах 121, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан прикрепленным Рє передней балке 21 РЅР° СЂРёСЃ. 1. Стержни 111 Рё 120 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° обычных стержня для управления различными механизмами машины, которые приводятся РІ действие рычагами шаблона, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан позицией 122 для стержня 120. Рычаги шаблона образуют часть обычного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ устройства 125 шаблона, имеющего цепь 126 СЃ кнопками для управления рычагами шаблона. 00 61 50 62 65 66 67 26 30, 92 34 % 349 121 21 1 111 120 122 120 125 126 . Перед перемещением носителя 40 для подачи нитей РЅР° широкую часть ткани, например, РІ рант или РІ начале штанины, рычаг 91 поджимается пружиной 96 РґРѕ предела своего перемещения РїРѕ часовой стрелке. направление, которое определяется зацеплением стопорного винта 127, установленного СЃ возможностью регулировки РІ переднем плече 130 рычага, СЃ частью кронштейна 95 (фиг. 3). 40 , , 91 96 127, 130 , 95 ( 3). Р’ этом положении толкатель 100 находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ лишь немного выше нижних частей кулачков 101 Рё 102, Р° вал 55 повернут РґРѕ предела своего перемещения против часовой стрелки, как показано РЅР° фиг. 5, для опускания узлов 42 Рё 47. РІ самое нижнее положение, как показано пунктирными линиями Рђ Рё Р’ соответственно, РїСЂРё этом блоки 42 перемещаются РІРЅРёР· против действия пружины 72 Р·Р° счет сцепления пальца 57 СЃ выступом 60 РЅР° рычаге 52. Также РІ РЅР° этот раз, поскольку РїРѕРґ рычагом 122 нет РєРЅРѕРїРєРё, стержень 120 находится РІ правом положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рє которому РѕРЅ поджимается пружиной 131, соединенной между стержнем Рё неподвижной частью машины, Рё элементом переключения 106 позиционирует толкатель 100 справа РѕС‚ кулачка 101. , 100 101 102 55 , 5, 42 47 , -- , , 42 72 57 60 52 , 122, 120 1 131 , 106 100 101. РџСЂРё подготовке Рє движению носителя 40 для введения пряжи РІ иглы 30 для формирования рантовой части ткани цепочка СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ приводится РІ действие для перемещения нижней РєРЅРѕРїРєРё 132 РїРѕРґ рычагом 122, чтобы сместить стержень 120 влево, РІ результате чего толкатель 100 также смещается влево элементом 106 переключения, чтобы совместить его СЃ кулачком 101. РљРѕРіРґР° толкатель 100 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кулачком 101 Рё перемещается РІ его верхнюю часть, рычаг 91 приводится РІ действие для поворота вала 55 Рё пальца 57. против часовой стрелки (фиг.7), Р° пружина 72 поворачивает рычаг РІ том же направлении, поднимая блоки 42 РІ верхние активные положения, что определяется зацеплением закрытого конца прорези 71 РІ кронштейне 50 СЃРѕ штифтом 70 Рё внутренними блоками. 47 одновременно поднимаются РІ промежуточные положения, как указано выше (СЂРёСЃ. 5). Блоки 42 удерживаются РІ верхнем положении, так что, РєРѕРіРґР° носитель перемещается для подачи пряжи РЅР° иглы, пряжа зацепляется СЃ блоком СЃР±РѕРєСѓ секции. РёР· которого был перемещен держатель нити, Р° затем РЅР° блок подается питание Рё РѕРЅ нагревается, чтобы разрезать нить, как изложено ниже. 40 30 , 132 122 120 100 106 101 100 101 , 91 55 57 ( 7) 72 42 71 50 70 47 ( 5) 42 , . Блоки 42 удерживаются РІ верхнем положении СЃ помощью защелки 135, которая шарнирно установлена РЅР° плечевой шпильке 136, находящейся РІ кронштейне 95 (СЂРёСЃ. 10 Рё 11) 70'. Защелка 135 смещается против часовой стрелки пружиной 137, соединенной между рычаг защелки Рё штифт 140 РІ кронштейне 95, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 10, Рё имеет нижний Рё верхний боковые выступы 75, 141 Рё 142 соответственно, которые приспособлены для подведения РїРѕРґ конец плеча рычага 91 РїСЂРё перемещение рычага 91 СЃ помощью кулачка 101 или 102. Обычно, РєРѕРіРґР° толкатель 100 находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ нижних частей кулачков 101 Рё 102, конец рычага 130 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стороной рычага защелки 135, удерживая рычаг РІ положение фиг. 12, которое, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, слегка повернуто РїРѕ часовой стрелке 85 РёР· положения фиксации. РљРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 132 нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ заставляет ведомый элемент 100 смещаться Рё выравниваться СЃ кулачком 101, как изложено выше, толкатель перемещается РѕС‚ нижней части кулачка Рє верхней Рє } поднимите конец рычага 130 над нижним выступом 141, Рё пружина 137 повернет рычаг защелки 135 против часовой стрелки, чтобы расположить нижний выступ РїРѕРґ концом рычага. толкатель 100 движется 95 РѕС‚ верхней части Рє нижней части кулачка 101, конец рычага 130 опускается Рё опирается РЅР° выступ 141. 42 135 136 95 ( 10 11) 70 ' 135 137 140 95 3 10, 75 141 142, , - 91 91 101 102 100 80low 101 102 130 135 12, , , 85 132 100 101, , } 130 141, 137 135 100 95 101 130 141. РљРѕРіРґР° толкатель 100 достигает нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ, РєРЅРѕРїРєР° 132 вынимается РёР·-РїРѕРґ рычага 122, Р° стержень 120 смещается вправо РїРѕРґ действием пружины 131, перемещая толкатель вправо РѕС‚ совмещения СЃ кулачком 101. 100 , 132 1 122, 120 131 101. После обрезания рантовой нити 105 блоки 42 Рё 47 предпочтительно возвращают РІ СЃРІРѕРё нижние неактивные положения. Для этой цели РґСЂСѓРіСѓСЋ нижнюю РєРЅРѕРїРєСѓ 132 перемещают РїРѕРґ рычаг 122, чтобы сместить стержень 120 влево, чтобы СЃРЅРѕРІР° выровнять толкатель 110. СЃ кулачком 101. РљРѕРіРґР° толкатель 100 приближается Рє верхней части кулачка 101, конец рычага 130 слегка приподнимается, чтобы освободить выступ 141, Р° рычаг защелки поворачивается РїРѕ часовой стрелке, чтобы удалить выступ 115 141 РёР·-РїРѕРґ конца кулачка 101. рычаг так, чтобы, РєРѕРіРґР° ведомый движется РѕС‚ верхней части кулачка Рє нижней, конец рычага СЃРЅРѕРІР° опускается, чтобы зацепиться Р·Р° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть рычага защелки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 120. 12. Для этого поверните рычаг защелки 135 РїРѕ часовой стрелке. Рычаг защелки снабжен элементом 145, который установлен СЃ возможностью скользящего перемещения РЅР° штифтах 146, прикрепленных Рє рычагу защелки. Штифты 146, 125 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через удлиненную прорезь 147 РІ элементе Рё имеют головные части 150, которые приспособлены для удержания элемента РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной рычага защелки (СЂРёСЃ. 10 Рё 13). Элемент 145 130 825,349 смещается вверх пружиной 151, соединенной между элементом Рё штифтом 152 РІ рычаге защелки 135, чтобы зацепить нижний конец паза 147 СЃ нижний штифт 146. Выступ 155 Рђ 6 РЅР° элементе 145 приспособлен для зацепления СЃ пальцем 156, выступающим РёР· верхнего конца рычага 157, шарнирно установленного СЃ рычагом-защелкой 135 РЅР° шпильке 136. Нижняя концевая часть 160 рычага 157 является поджата Рє зацеплению СЃ кронштейном 117 пружиной 161, соединенной между рычагом Рё буртиком 162, закрепленным РЅР° стержне 120 (фиг. 10). Р’ положении конца рычага 130 рычага 91, показанном РЅР° фиг. 12, имеется штифт 165, находящийся РІ рычаге, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё нажимает РЅР° элемент 145, перемещая выступ 155 СЃ пути пальца 156 рычага 157 для целей, изложенных ниже. , 105 42 47 , 132 122 120 110 101 100 101 130 141 115 141 120 12 135 , 145 146 146 125 147 150 ( 10 13) 145 130 825,349 151 152 135 147 146 6 155 145 156 157 135 136 160 157 117 161 162 120 ( 10) 130 91, 12, 165 145 155 156 157 . РљРѕРіРґР° стержень 120 смещается влево для совмещения толкателя 100 СЃ кулачком 101 для подъема блоков 42 РІ верхнее активное положение, как указано выше, рычаг 157 поворачивается РїРѕ часовой стрелке (СЂРёСЃ. 10 Рё 12). ) пружиной 161. Р’ это время, РєРѕРіРґР° элемент 145 прижимается штифтом 165, палец 156 пройдет над выступом 155. РљРѕРіРґР° конец рычага 130 поднимается над нижним выступом 141 РїРѕРґ действием кулачка 101, Пружина 137 поворачивает рычаг защелки 135, чтобы расположить нижний выступ РїРѕРґ рычагом, причем элемент 145 РІ это время удерживается РІ нажатом положении пальцем 156. РљРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° вынимается РёР·-РїРѕРґ рычага 122, Р° стержень 120 перемещается вправо пружина 131, кронштейн 117 поворачивает рычаг 157 против часовой стрелки, чтобы отсоединить палец 156 РѕС‚ выступа 155, тем самым позволяя пружине 151 поднять элемент 145 для совмещения выступа СЃ пальцем (фиг. 10). 120 100 101 42 ' , , 157 ( 10 12) 161 145 165, 156 155 130 141 101, 137 135 , 145 156 122 120 131, 117 157 156 155 151 145 ( 10). РџСЂРё работе второй РєРЅРѕРїРєРё 132 для возврата узлов 42 Рё 47 РІ нижнее неактивное положение перемещение красной 120 влево поворачивает рычаг 157 Рё палец 156 РїРѕ часовой стрелке для включения выступа 155. РџСЂРё высвобождении рычага 130 РёР· нижний выступ 141 кулачком 10 , как указано выше, пружина 161 продолжает перемещать рычаг 157 РїРѕ часовой стрелке, чтобы повернуть рычаг защелки 135 РїРѕ часовой стрелке Рё удалить нижний выступ РёР·-РїРѕРґ рычага. Продолжение работы кулачка 101 опускает рычаг 130 рычага 91 РІ положение, показанное РЅР° фиг. 12, РІРѕ время которого штифт 165 зацепляется Рё нажимает РЅР° элемент 145, чтобы освободить выступ РѕС‚ пальца 156, тем самым позволяя пружине 137 повернуть защелку 135 против часовой стрелки, чтобы зацепить сторону рычаг 130. РљРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 132 СЃРЅРѕРІР° вынимается РёР·-РїРѕРґ рычага 122, рычаг 157 поворачивается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 132 42 47 , 120 157 156 155 130 141 10 , , 161 157 135 101 130 91 12, 165 145 156 137 135 130 132 122 157 . 12, РєРѕРіРґР° стержень 120 перемещается вправо, как изложено РІС‹€Рµ. 12, 120 . Чтобы поднять блоки 47 РІ активные положения, показанные РЅР° фиг. 5, РІ отличие РѕС‚ промежуточных положений, обозначенных линией РЅР° фиг. 5, как упоминалось ранее 70, для зацепления задней части разрежьте армирующую нить после введения этой пряжи. Рє иглам 30, высокая РєРЅРѕРїРєР° 166 РЅР° цепи 126 установлена РїРѕРґ рычагом 122 для перемещения стержня 120 влево для совмещения толкателя 75 100 СЃ кулачком 102. Р’Рѕ время работы кулачка 102 для вращения вала 55 через РЅР° большее расстояние, необходимое для поднятия блоков 47 РІ активное положение, блоки 42 также поднимаются РґРѕ 80 активных положений Рё РёР·-Р·Р° большего перемещения вала палец 57 высвобождает выступ 60 (большой 7). Однако, поскольку блоки 42 Рё 47, РІ это время поднимаются после того, как армирующая нить 85 введена РІ иглы Рё провязана внутри ткани, длина пряжи, проходящей между краем ткани Рё удерживающим средством 41, находится позади блоков 42, как указано. РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃ. 4, Рё 90 РїСЂРё этом РЅРµ будет затронута. Этот армирующий РІРѕСЂРЅ затем будет продвигаться вперед вместе СЃ тканью РїРѕ мере ее вязания, чтобы зацепиться Р·Р° РѕРґРЅСѓ РёР· частей 47, Рё будет разорван таким образом. Предпочтительно, через несколько СЂСЏРґРѕРІ после зацепления нити 95. СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· агрегатов 42 или 47 проволочные элементы агрегатов нагреваются так, что задействованный будет разрывать пряжу. 47 , 5, 5, 70 , , 30, 166 126 122 120 75 100 102 102 55 47 , 42 80 , 57 60 ( 7) , 42 47 85 , 41 42, 4, 90 47 , 95 42 47, . Чтобы подать напряжение Рё нагреть проволочные элементы, блоки 42 Рё 47 соединяются 100 РІ электрическую цепь, предпочтительно напряжением 110 Р’, содержащую основные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 170, которые соединены выводами 171 СЃ таймером 172, как схематически показано РЅР° фиг. 2. Таймерное устройство 172 может быть любого коммерческого типа, например, таймер , производимый компанией , Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, который приспособлен для замыкания цепи Рё удержания ее замкнутой РІ течение заданного времени 110 интервалов. Таймерное устройство 172 подключено проводами 175 Рє регулируемому трансформатору 176, СЃ помощью которого можно изменять напряжение для увеличения или уменьшения температуры проводных элементов 45 Рё 115 46 блоков 42 Рё 47 соответственно. , 42 47 100 , 110 , 170 171 172 2 172 105 , , , , , , 110 172 175 176 45 115 46 42 47, . Трансформатор 176 соединен проводами 177 СЃ блоками 42 Рё 47, Р° блоки соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј последовательно проводами 180. Таймерное устройство 172 снабжено 120 контактной РєРЅРѕРїРєРѕР№ 181, которая приспособлена для включения Рё управления РѕРґРЅРёРј рычагов 122 шаблона устройства 125 шаблона для замыкания цепи блоков 42 Рё 47, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 182 РЅР° цепи 125, 126 перемещается РїРѕРґ рычагом. 176 177 42 47 180 172 120 181 122 125 42 47 182 125 126 . РР· вышеизложенного будет очевидно, что расположение Рё работа внешнего Рё внутреннего блоков 42 Рё 47 таковы, что РІ моменты, РєРѕРіРґР° нити подаются РЅР° иглы 13 825 349 для формирования самых широких частей ткани, только блоки 42 Р±СѓРґСѓС‚ работать. быть РїРѕРґРЅСЏС‚ РґРѕ положения полной линии, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, для перехвата нити РїСЂРё ее перемещении РІ положение подачи, после чего блок нагревается для обрезания пряжи. Р’ это время внутренние блоки 47, хотя Рё работают СЃ внешними блоками 42, РЅРѕ подняты только РґРѕ промежуточных положений, обозначенных линией РЎ РЅР° фиг. 5, РІ которых верхние части внутренних блоков находятся значительно ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ ткани, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° вытягивается РёР· РёРіР» 30 натяжным устройством машины. внутренние блоки 47, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, поднимаются РІ активное положение полной линии 1 , как показано РЅР° фиг. 5, после того, как нити подаются РЅР° иглы для формирования петель РІ СѓР·РєРёС… частях ткани, Рё хотя внешние блоки 42 также поднимаются РІ это время РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ находиться позади нитей, проходящих между удерживающими средствами Рё СѓР·РєРёРјРё частями ткани. РљРѕРіРґР° ткань формируется Рё вытягивается РІ направлении намотки, нити зацепляются Р·Р° блоки 47 Рё таким образом разрезаются. 42 47 13 825 349 42 5 , , 47 42, 5, 30 - 47 1 - 5 42 - , 47 . После каждой операции РїРѕ обрезке нити узлы опускаются РІ неактивное положение Рё остаются РІ таком неактивном положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° модельное устройство СЃРЅРѕРІР° РЅРµ переведет узлы РІ активное положение. , . Конечно, усовершенствования, конкретно показанные Рё описанные, СЃ помощью которых получены вышеуказанные результаты, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены Рё модифицированы различными способами, РЅРµ отступая РѕС‚ раскрытого Рё заявленного здесь изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:54:23
: GB825349A-">
: :

825350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 мая 1958 Рі. : 14, 1958. (Дополнительный патент Рє в„– 794750 РѕС‚ 15 августа 1956 Рі.) Полная техническая информация опубликована: 16 декабря 1956 Рі. 1959 ( 794,750 15, 1956) : 16, 1959 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 113, РЎ 48. :- 113, 48. Международная классификация:-Р’ 63 С‡. :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРНовое или усовершенствованное устройство для швартовки кораблей Рё лодок. РЇ, ФРЭНК АЛАН ДЖЕНСЕН, британский подданный, РёР· Эйвондейл-хаус, Тиддингтон-СЂРѕСѓРґ. , , , , . Стратфорд-РЅР°-Р­Р№РІРѕРЅРµ, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ Рё посредством следующее положение: --, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству для швартовки кораблей Рё лодок Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование устройства, являющегося предметом моей патентной заявки в„– 794750. 794,750. Рзобретение, которое было предметом этой более ранней заявки, заключалось РІ создании РЅР° корабле или лодке устройства для швартовки указанного корабля или лодки, содержащего отрезок цепи или РіРёР±РєРѕРіРѕ троса, который, будучи прикрепленным Рє кораблю или лодке, устраивается РїСЂРё забросе. Р·Р° бортом СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ борта корабля или лодки СЃ образованием висячей петли, стороны которой временно удерживаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ поперечном направлении посредством стрелы, выступающей РІР±РѕРє РѕС‚ корабля или лодки Рё входящей РІ зацепление СЃ внешней стороной петли Рё расположенной РЅР° высоте над ватерлинией так, чтобы Р±СѓР№, Рє которому прикреплен швартовный трос, РјРѕРі проходить РїРѕРґ РіРёРєРѕРј, РїСЂРё этом РіРёРє монтируется или снабжен средствами, позволяющими освободить внешнюю сторону петли или сдвинуть ее внутрь РїРѕ направлению Рє кораблю или лодке, РєРѕРіРґР° Р±СѓР№ находится РІ пределах проецируемой области петли, так что петля сужается Рё удерживается РЅР° швартовном тросе РїРѕРґ буем, что позволяет поднять такой трос РЅР° Р±РѕСЂС‚, чтобы можно было прикрепить СЃСѓРґРЅРѕ или лодку Рє СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ цепи или тросу Рє которому прикреплен нижний конец швартовного троса. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ создаю РЅР° корабле или лодке устройство для швартовки указанного корабля или лодки, как заявлено РІ любом документе.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:54:23
: GB825350A-">
: :

825351-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 мая 1958 Рі. : 15, 1958. 825,351 Заявка в„– 15661/58 подана РІ Соединенных Штатах Америки 12 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1957 Рі. 1959 825,351 15661/58 12, 1957 : 16, 1959 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 68 (1), 12. :- 68 ( 1), 12. Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. Улучшения или связанные СЃ РЅРёРјРё изменения. РњС‹, , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бьюкенен, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что это изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє тракторным бульдозерным агрегатам Рё, РІ частности, касается средств наклона отвала бульдозера. - . Р’ агрегате бульдозера того типа, Рє которому особенно относится настоящее изобретение, агрегат имеет -образную раму СЃ парой рычагов, Р° поперечная часть основания окружает передний конец трактора, РїСЂРё этом задний конец РґРІСѓС… рычагов является надлежащим образом установлен СЃ возможностью поворота РїРѕ отношению Рє боковым сторонам трактора, чтобы обеспечить выборочное движение подъема Рё опускания СЃ помощью гидравлических средств СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё. Собственно отвал установлен впереди поперечной базовой части -образной рамы РЅР° удлинениях РґРІСѓС… рычагов. Рё РѕРґРЅР° сторона верхней части лезвия может быть соединена СЃ поперечной базовой частью СЃ помощью гидравлического средства СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для осуществления наклонных движений РІРЅРёР· Рё вверх режущей РєСЂРѕРјРєРё лезвия РІРѕРєСЂСѓРі продольной РѕСЃРё через лезвие. РџСЂРё использовании узлов этого типа Было обнаружено, что для определенных операций желательно наклонять любой СѓРіРѕР» режущей РєСЂРѕРјРєРё лезвия РёР· нормального горизонтального, Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ или поперечного положения относительно трактора, Рё хотя может показаться желательным шарнирно установить такое лезвие РЅР° его поперечной РѕСЃРё. Рё вращать то же самое, РІ дальнейшем РІ компании было обнаружено, что такие конструкции требуют дорогостоящих Рё сложных стабилизирующих механизмов Рё С‚.Рї. для адекватного управления отвалом Рё обеспечения его возврата РІ горизонтальное положение. , - , - , , , , 45 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного, простого Рё недорогого средства для отклонения режущей РєСЂРѕРјРєРё бульдозерного отвала 50 РёР· горизонтальной плоскости. , 50 . Соответственно, изобретение предлагает бульдозер, имеющий идущую вперед -образную раму, содержащую параллелограммы. - . боковые рычаги Рё поперечная базовая часть 55, жестко соединяющая боковые рычаги РІ передней части РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, шарнирное соединительное средство РЅР° задних концах указанных боковых рычагов для крепления боковых рычагов РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства, лопастную конструкцию 60, шарнирно установленную РЅР° -образной стойке. - рама РІ форме перед упомянутой поперечной частью основания, первое средство управления, соединенное между упомянутой поперечной частью основания Рё упомянутой лопастной конструкцией для поворота лопастной конструкции 65 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, поперечной транспортному средству, дополнительные средства управления, соединенные между упомянутой поперечной частью основания -образной рамы Рё РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства для подъема Рё опускания лопастной конструкции 70 относительно РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства Рё средства приведения РІ действие для перемещения упомянутого поворотного соединительного средства для наклона -образной рамы Рё лопастной конструкции так, чтобы лопасть наклонялась РІРѕРєСЂСѓРі продольной РѕСЃРё. через РєСѓР·РѕРІ 75 транспортного средства. Предпочтительно указанные исполнительные средства включают РІ себя пару индивидуально работающих РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ давления жидкости для выборочного перемещения заднего конца любого РёР· упомянутых боковых рычагов. 55 , , 60 - , 65 , 70 - 75 . Приводные средства РјРѕРіСѓС‚ также включать РІ себя пару рычагов 80, отходящих РІР±РѕРє наружу РѕС‚ РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, причем указанные рычаги шарнирно соединены СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј транспортного средства Рё соединены универсальными соединениями СЃ боковыми рычагами -образной рамы соответственно 85 Рё указанной парой РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ 825, 351 давления жидкости соединены соответственно между упомянутыми выступающими наружу рычагами Рё РєСѓР·РѕРІРѕРј транспортного средства. 80 , - , 85 825,351 . Как первое средство управления, так Рё дополнительное средство управления предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРёРІРѕРґС‹ давления жидкости. Дополнительные средства управления РјРѕРіСѓС‚ содержать РґРІР° РїСЂРёРІРѕРґР° давления жидкости, соединенные соответственно между противоположными сторонами РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства Рё поперечной базовой частью -образной рамы. . Ниже приводится описание РІ качестве примера варианта осуществления изобретения. . Ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ бульдозера РІ СЃР±РѕСЂРµ, соединенного СЃ тягачом; РќР° фиг. 2 представлен РІРёРґ РІ перспективе, показывающий -образную раму Рё приводимые РІ движение средства для подъема Рё опускания лезвия РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, поперечной узлу, Р° также приводимые РІ движение средства для перемещения шарнирного крепления РґРІСѓС… рычагов рамы для наклона отвал РІРѕРєСЂСѓРі центральной продольной РѕСЃРё узла. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди бульдозера РІ СЃР±РѕСЂРµ, показанного РЅР° фигуре 1, СЃ отвалом РІ нормальном горизонтальном положении; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди бульдозера, показывающий наклон отвала РѕС‚ его горизонтальной РѕСЃРё. : 1 ; 2 - , 3 1 ; 4 . Обращаясь теперь Рє чертежам, тягач известного типа показан полностью обозначенным номером 10 Рё включает РІ себя РєСѓР·РѕРІ 12, установленный РЅР° передних Рё задних колесах 13 Рё 14 СЃ обычными передней Рё задней РѕСЃСЏРјРё, приводимыми РІ движение обычным трансмиссия Рё дифференциальный механизм (РЅРµ показаны). РљСѓР·РѕРІ транспортного средства включает РІ себя РїРѕСЃС‚ оператора 15, имеющий множество обычных органов управления для управления тягачом, Рё отвал бульдозера, обозначенный РІ целом как 16, соединенный СЃ РЅРёРј. Хотя настоящее изобретение проиллюстрировано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ Если речь идет Рѕ транспортном средстве СЃ резиновыми шинами, то легко понять, что его можно СЃ одинаковой легкостью применять Рє тягачу СЃ бесконечной гусеницей или гусеничному тягачу РїРѕ желанию. , - 10 12 13 14 ( ) ' 15 , 16, , . -образная рама, устанавливающая отвал 16 РЅР° транспортное средство, содержит (как более четко показано РІ перспективе РЅР° фиг. 2) пару идущих РІ продольном направлении параллельных боковых или толкающих рычагов 17 Рё 18, жестко соединенных вблизи СЃРІРѕРёС… передних концов поперечным трубчатым элементом 20. РџСЂРё желании между поперечными элементами 20 Рё плечами 17 Рё 18 может быть предусмотрена пара косынок. - 16 ( 2), 17 18 20 20 17 18 . РќР° противоположных концах рычагов 17 Рё 18 РѕС‚ поперечного трубчатого элемента 20 предусмотрены средства, обозначенные РІ целом как 21 Рё 22, для шарнирного соединения рычагов СЃ транспортным средством. Каждое РёР· этих поворотных соединительных средств 21 Рё 22 содержит блочные элементы. элементы 23 Рё 24 соответственно, каждая РёР· которых разделена РЅР° РґРІРµ части, сформированные внутри СЃ гнездом шарового типа для приема пары шаровых частей 25 Рё 26 70 (более четко показано РЅР° рисунках 3 Рё 4) для формирования универсального шара. шарнирного типа СЃ выступающими внутрь рычагами 27 Рё 28. РћРґРЅР° часть каждого РёР· блочных элементов прочно прикреплена Рє концу рычагов 17 Рё 18, Р° другая часть соответственно прикреплена Рє его дополняющей части любыми подходящими средствами, такими как как РІ СЃР±РѕСЂРµ болтов Рё гаек 30. 17 18 20 , 21 22, 21 22 - 23 24, , - 25 26 70 ( 3 4) - 27 28 - 75 17 18 30. Каждый РёР· внутренних концов рычагов 27 Рё 28 (80), противоположных шаровым частям 25 Рё 26, имеет отверстия, как показано позициями 31 Рё 32, для шарнирного соединения СЃ боковыми сторонами транспортного средства, как показано РЅР° позициях 33 Рё 34 (фиг. 3 Рё 4). 27 28 80 25 26 31 32 33 34 ( 3 4). РќР° промежуточных концах рычагов 27 Рё 28, 85 предусмотрена пара гидравлических поршнево-цилиндровых двигателей РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия или домкратов 35 Рё 36 СЃ поршневыми штоками 37 Рё 38, шарнирно соединенными соответственно СЃ рычагами 27 Рё 28 посредством кронштейнов 90. обозначены РІ полном объеме как 40 Рё 41, включающие пару пластин Рё подходящее втулочное средство. Благодаря этой конструкции поршневые цилиндры 35 Рё 36 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ направлении, нормальном Рє рычагам 17 Рё 18 95 -образной рамы. СЃ целью, которая будет описана позже. 27 28, 85 - 35 36 37 38 27 28 , 90 40 41, , 35 36 17 18 95 - . Аналогичным образом РЅР° промежуточных концах поперечной штанги 20 предусмотрена пара идущих внутрь гидравлических поршневых цилиндров РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 100 СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 42 Рё 43, каждый РёР· которых снабжен подвижными поршневыми штоками 44 Рё 45, соединенными СЃ возможностью вращения СЃ трубкой 20. СЃ помощью подходящих кронштейнов, обозначенных РІ целом как 46, 105 Рё 47 Рё содержащих пару пластин Рё втулочных средств. Таким образом, поршневые цилиндры 42 Рё 43 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться перпендикулярно трубке 20 Рё, Р·Р° счет выдвижения или втягивания поршневые штоки 44 Рё 110 45, трубка 20 может подниматься или опускаться РїРѕ желанию. , 20 100 42 43 44 45 20 46 105 47, , 42 43 20 , 44 110 45, 20 . Отвал бульдозера, обозначенный полностью как 16, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию, которая обычно включает РІ себя отвал 50, продольную режущую РєСЂРѕРјРєСѓ 115, примыкающую Рє нижней части отвала, Рё пары боковых пластин 52 Рё 53 (плита 52 четко обозначена как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1) Рё постоянно соединены СЃ противоположными концами отвала 120. Пара кронштейнов 54 Рё 55 СЃ пластинами Рё подходящими втулками, постоянно соединенными СЃ верхней частью отвала Рё его задней стороной, обеспечивают шарнирное соединительное средство для соединения поршневые штоки 125, 56 Рё 57 пары гидравлических поршневых цилиндров РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 58 Рё 60. Другие концы цилиндров подходящим образом шарнирно соединены СЃ помощью кронштейнов 61 Рё 62, содержащих 130, РІ любом заданном поднятом или опущенном положении отвал 16, гидравлические поршневые цилиндры 35 или 36, расположенные СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° трактора, как описано, РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ действие, чтобы вызвать подъем шарнира 70 РІ точке 21 или 22. Таким образом, если необходимо наклонить правую сторону РѕС‚ края лопасти РІРЅРёР· (если смотреть оператору) гидравлическое РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство поршень-цилиндр поднимет точку поворота 21 Р·Р° счет втягивания стержня 75 37, вызывая наклон -образной рамы РёР· ее горизонтальной плоскости РІ положение, РІ котором лезвие принимает положение, такое как показано РЅР° фиг. 4. Аналогичным образом, если необходимо опустить левую сторону лезвия 80 РёР· его нормального горизонтального положения, необходимо только втянуть шток поршня 38 средства поршневого цилиндра 36, вызывая наклон лопасти РІРЅРёР· СЃ левой стороны. РџСЂРё наклоне лопасти РІ любом направлении поршнево-цилиндровое средство, Р·Р° исключением того, которое поднимает конкретный конец Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ рычага, может оставаться РІ своем конкретном выдвинутом или втянутом положении. , 16, - 50, 115 51 , 52 53 ( 52 1) 120 54 55 , , 125 56 57 58 60 61 62 130 16, 35 36 , 70 21 22 , - , ( ) - 21 75 37 - 4 , - 80 , 38 36 85 , - , . Следует отметить, что этот наклон лопасти 90 может быть осуществлен также РІ любом заданном положении лопасти или РїСЂРё любом наклоне лопасти РІРѕРєСЂСѓРі ее горизонтальной РѕСЃРё, Рё что цилиндры поршнецилиндровых средств СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ энергии РІ этом раскрытом устройстве 95 являются сконструированы Рё расположены таким образом, чтобы слегка поворачиваться РІ цилиндре, Рё РІСЃРµ соединительные кронштейны позволят поворачиваться, чтобы приспособиться Рє наклону лезвия. РљСЂРѕРјРµ того, некоторые РёР· самих соединений РјРѕРіСѓС‚ быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РїРѕ желанию, чтобы обеспечить возможность наклона. 90 95 , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:54:25
: GB825351A-">
: :

825352-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB825352A
[]
ПАТЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРАвтор: 8259352 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 16 мая 1958 Рі. ': 8259352 16, 1958. в„– 15871/58. 15871/58. Полная спецификация опубликована 16 декабря 1959 Рі. 16, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83( 3), Р› 2 (РЎ 1 РҐ: Р” 1 Рђ: Дл РҐ 4: ЕХ 1: ЕХ 2), Р›( 3 ДХ: 4). :- 83 ( 3), 2 ( 1 : 1 : 4: 1: 2), ( 3 : 4). Международная классификация; -Р‘ 23 Рґ. ; - 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ прошивке Рё прошивочных станках РњС‹, , британская компания РёР· Бигглсвейда, Бедфордшир, настоящим заявляем РѕР± РёР·РѕР±С
Соседние файлы в папке патенты