Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21560

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
562.58 Кб
Скачать
825081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB825081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель:-АНДЕРС МАТИСЕН. :- . Дата подачи полной спецификации: 23 декабря 1957 г. : 23, 1957. Дата подачи заявки: 22 декабря 1956 г. № 39142/56. : 22, 1956 39142/56. Полная спецификация опубликована: 9 декабря 1959 г. : 9, 1959. Индекс при приеме: - Классы 64 (2), 7; и 83(2), А 158. :- 64 ( 2), 7; 83 ( 2), 158. Международная классификация:- 23 25 . :- 23 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования радиаторов отопления. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 29 ' , ', , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , , 29 ' , ', , . 1, , , , :- Данное изобретение относится к радиаторам для отопления зданий и т.п. . Согласно настоящему изобретению предложен радиатор для целей отопления, содержащий поперечные верхнюю и нижнюю трубы круглого сечения из меди или медного сплава, соединенные между собой множеством вертикальных трубок из аналогичного материала, причем для обеспечения высокой водоемкости каждая вертикальная трубка выполнена из уплощенное поперечное сечение, по существу однородное по всей длине трубки, при этом окружность каждой вертикальной трубки по меньшей мере такая же, как окружность верхней или нижней трубки. , , - , . Далее будет описана одна конструкция радиатора в соответствии с настоящим изобретением только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид этой конструкции радиатора; Фигура 2 — вид радиатора спереди; Фигура 3 - разрез по линии - на Фигуре 2; и Фигура 4 представляет собой разрез по линии на Фигуре 2. , , 1 ; 2 ; 3 - 2; 4 2. Обратившись теперь к чертежам, можно увидеть, что радиатор состоит из верхнего канала 10, нижнего канала 11 и четырех аналогичных вертикальных колонн 12, чередующихся с тремя аналогичными вертикальными колоннами 13. Как каналы 10 и 11, так и колонны 12 и 13 представляют собой из меди или медного сплава, которые могут быть цельнотянутыми или экструдированными. Для обеспечения высокой коррозионной стойкости предпочтительным является медный сплав того типа, который используется в трубах морских котлов. Верхний конец каждой колонны 12, 13 выступает через отверстие в воздуховод 10 внутрь него, в то время как нижний конец каждой колонны 12, 13 выступает через отверстие в воздуховоде 11 внутрь него, при этом соответствующие соединения колонн 12, 13 с воздуховодами 10, 11 герметизируются пайкой. , 10, 11, 12 13 10 11 12 13 - 3 6 , 12, 13 10 12, 13 11 , 12, 13 10, 11 . Для придания большой вместимости с желаемым эстетическим эффектом колонны 12 и 13 могут иметь плоское поперечное сечение. Таким образом, как показано на фиг.3, колонны 12 имеют эллиптическое сечение, а как показано на фиг.4, колонны 13 имеют гофрированное сечение. поверхность. , 12 13 - , 3 12 , 4 13 . Для облегчения подсоединения радиатора к подводящим трубам на концах каждого из каналов 10 и 11 закреплены торцевые заглушки 14. Заглушки 14 могут иметь форму латунных штамповок, припаянных к концам каналов и снабженных Резьба для подсоединения к подводящим трубам. , 14 10 11 14 . При желании весь радиатор можно подвергнуть финишной обработке, например, погрузив его в электролитическую ванну, чтобы придать ему медный или бронзовый оттенок. , , . Экструдированный медный сплав может быть получен в сравнительно твердой форме, так что при использовании этого материала трубы могут быть тонкими без риска образования вмятин. Кроме того, можно производить, отрезать и собирать трубы большой длины с относительно небольшими затратами ручного труда по сравнению с литыми или сварными радиаторами. , , . Только в качестве примера можно сказать, что мы изготовили один такой радиатор, используя медную трубку с номинальным диаметром 1 дюйм для воздуховодов 10 и 11 и колонн 12, окончательная форма колонн 12 была такова, что основные ось имеет длину примерно 21 дюйм, а малая ось - дюйм. В случае 825,081, 825,051 колонны 13 были сформированы из медной трубки 17 с номинальным диаметром 2 дюйма, и окончательные размеры дали большую ось 3 дюйма и меньшую ось. ось для каждого лепестка дюйма. Это дало радиатор, имеющий общую ширину примерно 22 дюйма и общую высоту чуть менее 24 дюймов, емкость жидкости 7 пинт и площадь нагрева 71 квадратный фут. , 1 10 11, 12, 12 21 825,081 825,051 13 2 17 3 22 24 , 7 71 . Понятно, что несколько таких радиаторов можно соединить в одну линию, чтобы получить большую площадь обогрева. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:48:01
: GB825081A-">
: :

825082-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB825082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 825 082 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 января 1957 г. 825,082 : 7, 1957. № 609/57. 609/57. Полная спецификация опубликована: 9 декабря 1959 г. : 9, 1959. Индекс при приемке: -Класс 28(1), , 5; и 39(3), Н(2 84:3 А:3 С). :- 28 ( 1), , 5; 39 ( 3), ( 2 84: 3 : 3 ). Международная классификация: 1- 21 47 05 . :1- 21 47 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ МАРГАРЕТ ТУЛЛИДЖ СТАРР, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу 502 , Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, Я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а способ его реализации должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной электрической плите для приготовления колбас, таких как сосиски. , , , , 502 , , , , , , , : , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной электрической плиты для колбас, таких как сосиски, которая имеет простую конструкцию и имеет улучшенную конструкцию электродов для обеспечения хорошего электрического соединения во время приготовления. . Другой целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной электрической плиты для колбас, таких как сосиски, с улучшенной конструкцией электродов для механического протыкания и удержания колбасы на месте во время периода приготовления, во время которого колбаса имеет тенденцию двигаться или изгибаться. , , , . С учетом этих целей в соответствии с настоящим изобретением предложена электрическая плита для колбас, таких как сосиски, содержащая основание, имеющее пару противоположных расположенных на нем электродов, причем каждый из указанных электродов имеет выступающую наружу выпуклую часть, взаимодействующую с конец колбасы, причем указанные электроды используются для пропускания электрического тока через колбасу для ее приготовления. , , , , , . Изобретение также предлагает электрическую плиту для колбас, таких как сосиски, содержащую основание, первый ряд электродов, электрически соединенных вместе на указанном основании, второй ряд электродов, электрически соединенных вместе на указанном основании и расположенных противоположно первому ряду. электродов, причем указанное основание выполнено из изоляционного материала и имеет выпуклую форму для образования поддона для сбора капель, причем каждый из указанных электродов на рис. 3, 6, имеет вытянутую наружу выпуклую часть, оканчивающуюся заостренным кончиком, который входит в конец сосиски и зацепляется с ним, при этом электроды используется для пропускания электрического тока через колбасу для ее приготовления. , , , , , , 3 6 , . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий электрическую плиту для колбас, таких как сосиски, воплощающую особенности настоящего изобретения. : 1 . Фигуры 2 и 3 представляют собой виды в разрезе, сделанные по существу по линиям 2-2 и 3-3 фигуры 1, а фигура 4 иллюстрирует способ соединения различных электродов. 2 3 2-2 3-3 1, 4 . Плита включает основание 10 из подходящего полупрозрачного изолирующего материала, поддерживаемое четырьмя ножками 11, расположенными вблизи углов плоского нижнего элемента крышки 10А. На основании установлены шесть пар электродов, каждый из которых имеет идентичную конструкцию. Типичная пара состоит из электродов 12 и 13 Электроды 12 каждой пары подключены к одной клемме 22 разъема ввода питания через переключатель 14. Другая клемма 24 электрически подключена через переключатель 15 к другим электродам 13, как показано на рисунке 4. Между электродами подключена лампа 16. 12 и 13. На основании 10 также шарнирно закреплена прозрачная крышка 18, которая взаимодействует с приводом переключателя 19 для замыкания переключателей 14, 15, когда крышка перемещается в закрытое положение, при этом крышка предотвращает доступ к электродам, когда она находится в закрытом положении. . 10 11 10 , 12 13 12 22 14 24 15 13, 4 16 12 13 10 18 19 14, 15 , . Как показано на фиг.3, каждый из электродов 12 и 13 имеет выпуклый конец 12А, выполненный за одно целое с обычно конической базовой частью 12В, и выполненный за одно целое резьбовой хвостовик 12С. Каждый из концов 12А заканчивается заостренным коническим наконечником 12. для прокалывания конца колбасы на предварительной операции, когда и когда конец указанной колбасы прижимается к концу 12А. 3, 12 13 12 ' 12 12 , 12 12 12 . Электроды 12, 13 установлены на основании 10 так, что их продольные оси наклонены друг к другу под углом примерно 60 градусов, и закреплены гайками, как показано. 12, 13 10 60 , , . Основание 10 утоплено или вогнуто в продольном направлении, образуя поддон для сбора соков, которые готовятся из колбасы во время приготовления, при этом поддон имеет постепенную кривизну, проходящую от одного электрода к противоположному электроду. 10 , . Одна важная особенность настоящего изобретения заключается в форме электродов 12 и 13, которые выполняют, как правило, три функции, а именно, протыкают конец колбасы, механически закрепляют колбасу на месте, чтобы противостоять заметному движению колбасы в процессе ее движения. во время приготовления и, в-третьих, для поддержания хорошего электрического контакта с колбасой во время приготовления. Эти три функции выполняются в основном за счет того, что электроды наклонены друг к другу, а концы электродов заострены, чтобы обеспечить возгорание. - входная часть в поперечном сечении на стыке конца 12А с коническим основанием 12В. Поскольку электроды заострены, колбаса автоматически протыкается во время размещения колбасы на электродах без чрезмерного расщепления концов колбасы. 12 13 , , , , , - - 12 12 , . Электроды наклонены друг к другу, так что колбасы различной длины могут быть приготовлены с помощью электрического тока, поступающего на их концы в каждом случае. Для достижения этой цели более длинная колбаса изгибается сильнее, чем более короткая. . Предпочтительно, чтобы крышка, как описано, была прозрачной, чтобы позволить пользователю наблюдать за процессом приготовления, проверять время приготовления и в целом привлекать внимание к плите. , , , , " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:48:01
: GB825082A-">
: :

825083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB825083A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Улучшения в системах, обеспечивающих проводимость что патент может быть выдан нам, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к приборам для измерения проводимости жидкого электролита. ' , , , , , , , , , : - . Проводимость жидкого электролита зависит от его температуры. . При измерении проводимости жидкости необходимо либо знать температуру, при которой производится измерение, и учитывать ее, либо, как вариант, обеспечить автоматическую компенсацию изменений температуры. Это особенно важно, когда желательно использовать показания электропроводности для определения концентрации растворов. , , , . . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного прибора для измерения проводимости жидкого электролита, в котором предусмотрена автоматическая компенсация изменений проводимости, вызванных изменениями температуры. . Изобретение обеспечивает прибор для измерения проводимости жидкого электролита, содержащий первую мостовую схему, имеющую первое плечо, содержащее пару электродов для погружения в жидкость, второе плечо, включающее переменный резистор, и пару передаточных плеч, каждое из которых содержащий обмотку; вторую мостовую схему, имеющую первое плечо, содержащее термочувствительный элемент для теплового контакта с жидкостью, сопротивление элемента меняется с изменением температуры, второе плечо, содержащее резистор) и пару передаточных плеч, каждое из которых содержит обмотку, обмотки четырех передаточных рычагов индуктивно связаны; и средство для изменения отношения напряжения, приложенного ко второму мосту, к напряжению, приложенному к первому мосту, причем средства соединены с переменным резистором во втором плече первого моста, и расположение таково, что указанное соотношение напряжения изменяется обратно пропорционально сопротивлению второго плеча первого моста. , - , ; , , ) , ; , . Передающие рычаги обоих мостов могут иметь общее соединение, и каждое из передаточных рычагов второго моста может состоять, по меньшей мере, частично из одного из передаточных рычагов первого моста. . Чувствительным к температуре элементом может быть термистор или, альтернативно, термометр сопротивления. , , . Очевидно, что температурная компенсация эффективна только в ограниченном диапазоне температур, который зависит от значений температурных коэффициентов сопротивления жидкости и термочувствительного элемента. . Устройство устройства в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описано со ссылкой на чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию, на котором показана принципиальная схема прибора для измерения проводимости. , - . Прибор состоит из двух взаимосвязанных мостовых цепей, совместно использующих пару индуктивно связанных обмоток 1 и 2, причем обмотки имеют низкую индуктивность рассеяния. Мосты приспособлены также для совместного использования источника переменного напряжения 3. Первая мостовая схема состоит из обмотки 1 и 2, образующих передаточное число, ячейку 4, имеющую пару электродов для погружения в жидкость, проводимость которой прибор предназначен для измерения, и переменный балансировочный резистор 5. Второй мост содержит обмотки 1 и 2, которые опять же представляют собой передающие плечи, термочувствительный элемент 6 в виде термистора (т.е. термометра сопротивления, имеющего отрицательный температурный коэффициент сопротивления), находящегося в тепловом контакте с жидкостью в ячейке 4. , и регулируемый резистор 7. Следует отметить, что передаточные рычаги первого моста являются также передаточными рычагами второго моста. - 1 2, . 3. , 1 2, , 4 , 5. 1 2, , 6 (.. ) 4, 7. . Обмотки 1 и 2 имеют одинаковое число витков каждая и вместе образуют первичную обмотку трансформатора 8 с центральным отводом, причем отводы находятся на общем соединении передаточных плеч. Это общее соединение заземлено. Вторичная обмотка трансформатора 8 соединена с детектором 10. Источник переменного напряжения 3 включен непосредственно через первую перемычку между общим спаем передаточных плеч и спаем переменного резистора 5 и ячейки 4. Переменное напряжение подается на второй мост с помощью потенциометра 11, включенного между общим переходом передаточных плеч и переходом переменного резистора 5 и ячейки 4. Ползунок потенциометра соединен через регулируемый резистор 12 с местом соединения регулируемого резистора 7 и термочувствительного элемента 6. Потенциометр 11 и переменный резистор 5 механически соединены вместе, при этом напряжение, прикладываемое потенциометром 11 ко второму мосту, изменяется обратно пропорционально сопротивлению переменного резистора 5. 1 2 8, . . 8 10. 3 5 4. 11 5 4. 12 7 6. 11 5 , 11 5. Представленная схема рассчитана на случай, когда температурные коэффициенты сопротивления жидкости и термочувствительного элемента 6 имеют одинаковый знак. 6 . Калибровка прибора для измерения электропроводности раствора соли производится следующим образом: - отключают ячейку 4 и переменный резистор 5, включая в цепь второй мост с термочувствительным элементом 6, находящимся в тепловом контакте с раствором в ячейке; это решение имеет известную низкую согласованность. Раствор выдерживают при известной температуре Т. Регулируемый резистор 7 регулируют до балансировки второго моста. :- 4 5 6 , . - . 7 . Это происходит при отсутствии результирующего в сердечнике трансформатора 8, поскольку ампер-витки обмоток 1 и 2 равны. Поскольку обмотки 1 и 2 имеют одинаковое количество витков, это происходит, когда токи, протекающие в обмотках 1 и 2, равны. Тогда во вторичной обмотке трансформатора не будет возникать напряжения и детектор 10 будет давать нулевое показание. Это положение балансировки не зависит от величины переменного напряжения, приложенного ко второму мосту, в частности, от положения ползуна потенциометра 11 и от настройки подстроечного резистора 12. Затем ячейку 4, содержащую раствор при известной температуре Т, и переменный резистор 5 соединяют в цепь и регулируют переменный резистор 5 до тех пор, пока детектор снова не даст нулевое показание. Тогда первый мост также уравновешивается. Такая настройка переменного резистора 5 соответствует проводимости раствора заведомо низкой концентрации при известной температуре Т. Затем раствор в ячейке заменяется раствором известной высокой концентрации, который также поддерживается при температуре Т. Отмечено назначение переменного резистора 5, необходимого для балансировки двух мостов. 8 - 1 2 . 1 2 , 1 2 . 10 . , , 11 12. 4 , 5 5 . . 5 . ' . 5 . Эта настройка соответствует проводимости раствора известной высокой концентрации при температуре Т. Таким образом, переменный резистор 5 можно откалибровать для обеспечения непосредственного считывания проводимости растворов солей различной концентрации при известной температуре Т. . 5 . При нахождении раствора в ячейке 4 при температуре , отличной от Т, сопротивление ячейки 4 будет отличаться от его значения при температуре Т. Это приводит к протеканию тока в обмотке 1, отличающегося на величину i1. от того, что течет, когда мосты уравновешены при температуре Т. 4 , , 4 . 1 i1 . Аналогично, из-за изменения сопротивления термочувствительного элемента 6 в обмотке 2 будет протекать ток, отличающийся на величину от того, который течет при балансировке моста при температуре Т. , 6 2 , . Для температурной компенсации настройка резистора 5, балансирующего мосты при температуре , должна быть такой же, как и настройка резистора, балансирующего их при температуре . 5 . Поэтому ток, протекающий через резистор 5, должен оставаться неизменным при изменении температуры на . Поэтому должно равняться , чтобы в сердечнике трансформатора 8 еще не было результирующего потока. 5 . 8. На практике регулируемый резистор 12 может быть настроен так, чтобы поддерживать , по существу равное , в ограниченном диапазоне температур в зависимости от значений температурных коэффициентов сопротивления раствора и термочувствительного элемента 6. 12 , , 6. Для получения температурной компенсации при помещении в ячейку 4 растворов с разной концентрацией солей отношение напряжения, приложенного ко второму мосту, к напряжению, приложенному к первому мосту, изменяется обратно пропорционально сопротивлению переменного резистора 5. То есть в показанной схеме напряжение, приложенное ко второму мосту, изменяется обратно пропорционально сопротивлению переменного резистора 5. Число витков в каждой из обмоток 1 и 2 не обязательно должно быть одинаковым, они могут быть любыми. соотношение. Как и раньше, мосты будут сбалансированы при отсутствии потока в сердечнике трансформатора, т.е. когда ампервитки обмоток 1 и 2 равны. 4, 5. , 5 1 2 , . , , .. 1 2 . В других модификациях ячейка 4 и переменный резистор 5 могут быть подключены к отводам обмоток 1 и 2 соответственно; или, альтернативно, регулируемый резистор 7 и термочувствительный элемент 6 могут быть подключены к отводам на обмотках 1 и 2 соответственно, т.е. передаточные плеча одного моста могут составлять только часть передаточных плеч другого. мост. 4 5 1 2 ; , , 7 6 1 2 , .. . Хелен, требуется лишь ограниченное изменение напряжения, приложенного ко второму мосту, потенциометр 11 может быть включен последовательно с резистором через общий переход передаточных плеч и переход переменного резистора 5 и ячейки 4, это расположение, дающее более точную регулировку в меньшем диапазоне изменений. , 11 5 4, . Если знаки температурных коэффициентов сопротивления раствора и термочувствительного элемента 6 различны, положения заданного резистора 7 и термочувствительного элемента 6 меняются местами. 6 , 7 6 . Если на второй мост необходимо подать большее напряжение, чем на первый, то потенциометр можно заменить автотрансформатором, обмотка которого включена через общий переход передаточных плеч и переход ячейки 4 и переменный резистор 5; или, альтернативно, источник переменного напряжения 3 может быть подключен непосредственно ко второму мосту, а потенциометр 11 может использоваться для подачи напряжения на первый мост, при этом группировка в этом случае устроена так, что напряжение, приложенное к первому мосту, изменяется прямо в зависимости от сопротивление переменного резистора 5. , 4 5; , , 3 11 , 5. ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Прибор для измерения проводимости жидкого электролита, содержащий первую мостовую схему, имеющую первое плечо, содержащее пару электродов для погружения в жидкость, второе плечо, содержащее переменный резистор, и пару передаточных плеч, каждое из которых содержит обмотку. ; вторую мостовую схему, имеющую первое плечо, содержащее термочувствительный элемент для теплового контакта с жидкостью, сопротивление элемента меняется с изменением температуры, второе плечо, содержащее резистор, и пару передаточных плеч, каждое из которых содержит обмотку, обмотки четырех передаточных рычагов индуктивно связаны; и средство для изменения отношения напряжения, приложенного ко второму мосту, к напряжению, приложенному к первому мосту, при этом средство соединено с переменным резистором во втором плече первого моста, и расположение таково, что указанное соотношение напряжений изменяется обратно пропорционально сопротивлению второго плеча первого моста. : 1. , , - ; , , , , ; , . 2.
Инструмент по п.1, в котором передаточные рычаги обоих мостов имеют общее соединение, и каждое из передаточных рычагов второго моста образовано, по меньшей мере, частично одним из передаточных рычагов первого моста. 1 . 3.
Прибор по п.2, в котором передаточные рычаги первого моста являются также передаточными плечами второго моста. 2 . 4.
Прибор по п.2 или 3, в котором передаточные плечи обоих мостов составляют первичную обмотку трансформатора, который также имеет вторичную обмотку, причем первичная обмотка отведена к общему соединению передаточных плеч. 2 3 , , . 5.
Прибор по п.4, в котором вторичная обмотка трансформатора соединена с детектором. 4 . 6.
Прибор по любому из предыдущих пунктов, в котором средство содержит потенциометр. - . 7.
Прибор по любому из пп.1-5, в котором средство содержит автотрансформатор. 1-5 . 8.
Прибор по п.7, в котором обмотка автотрансформатора подключена через соединение первого и второго плеч первого моста и соединение передаточных плеч первого моста, а также подключен регулируемый резистор. между ползунком автотрансформатора и местом соединения первого и второго плеч второго моста. 7 - , - . 9.
Прибор по п.6, в котором потенциометр подключен через соединение первого и второго плеч первого моста и соединение передаточных плеч первого моста, а регулируемый резистор подключен между ползунком потенциометра. и место соединения первого и второго плеч второго моста. 6 , . 10.
Прибор по п.6, в котором потенциометр соединен последовательно с резистором через соединение первого и второго плеч первого моста и соединение передаточных плеч первого моста, а регулируемый резистор включен между ползунок потенциометра и место соединения первого и второго плеч второго моста. 6 , . 11.
Прибор по любому из предыдущих пунктов, в котором резистор во втором плече второго моста является регулируемым. . 12.
Прибор для измерения электропроводности, по существу, такой же, как описанный выше со ссылкой на чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования систем измерения проводимости или относящиеся к ним Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, в Порт-Санлайт, графство Честер, Англия, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к системам измерения проводимости и имеет конкретное применение для измерения проводимости жидкостей, таких как растворы. , , , , , , : - . Проводимость жидкости сильно зависит от ее температуры, и чтобы получить абсолютное значение проводимости, какое требуется, например, при определении концентрации электролита в , , - **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:48:04
: GB825083A-">
: :

825084-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB825084A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования гофрированного резинового шланга или относящиеся к нему Мы, , британская компания из , Лестер, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается гофрированного резинового шланга, т.е. резинового шланга, имеющего гофрированную стенку, и его целью является обеспечение улучшенного армирования, чтобы шланг способен использоваться под значительным давлением в условиях, когда часто встречается осевая деформация шланга. , , , , , , , , : , .., , . Например, шланг можно использовать как часть пневматической подвески дорожных транспортных средств, где встречаются повторяющиеся осевые отклонения относительно высокого порядка. , . В соответствии с данным изобретением предложен резиновый шланг, имеющий гофрированную стенку, гофры которой расположены по окружности шланга, при этом шланг включает в себя в качестве усиления своей стенки по меньшей мере два слоя кордной ткани, причем два слоя ткани выполнены таким образом. разрезают по диагонали и наносят с противоположным уклоном на внутреннюю вулканизируемую резиновую трубку во время изготовления шланга, чтобы слои растягивались во время образования гофров при изготовлении шланга. , , . В соответствии с особенностью настоящего изобретения предпочтительно, чтобы слои кордовой ткани были равномерно нанесены по всей поверхности вулканизуемой резиновой трубки. Еще один признак изобретения включает наложение вулканизируемой резиновой трубки поверх узла, содержащего слои кордовой ткани и внутреннюю резиновую трубку, на которую они нанесены, так что, по сути, кордовая ткань оказывается зажатой между внутренней и внешней вулканизируемой резиновой трубкой. . Еще одним признаком настоящего изобретения является то, что внешняя и/или внутренняя резиновая трубка образована с областями стенок большей толщины, соответствующими изготавливаемым гофрам, при этом во время изготовления шланга указанные области растягиваются для образования гофров. конечный продукт имеет по существу одинаковую толщину стенок. , , . . / , , . Гофрированный шланг может быть изготовлен в два этапа. Первый этап включает формирование неглубоких гофр в сборке вулканизируемой резиновой трубки или трубок и кордовой ткани и после этого подвергание частично сформированного гофрированного шланга второму процессу, в ходе которого образуются гофры на всю глубину и во время которого трубка вулканизируется. Второй этап подвергая трубку внутреннему давлению и нагреву. . . Предпочтительно два слоя кордовой ткани (или любое большее количество слоев, выполненных попарно) расположены на внутренней вулканизируемой трубке, при этом корды наклонены к оси шланга под относительно небольшим углом, например, около 30 градусов. ( ) , .., 30 . Кордовая ткань согласно данному изобретению аналогична ткани, используемой при изготовлении пневматических шин для транспортных средств, и состоит из кордов основы в одном направлении с очень слабыми уточными нитями, слегка удерживающими корды основы вместе. Предпочтительно ткань каландрируют с обеих сторон с помощью резинового листа, а затем разрезают по диагонали, как указано выше. . . Вместо указанной кордовой ткани может быть использована так называемая безуточная кордная ткань, полученная путем пропускания большого количества одинарных кордов основы параллельно через каландр с образованием листа сэндвич-материала, содержащего корды между двумя слоями резины. - . Начальный угол смещения определяет общую величину возможного растяжения и, следовательно, общий диаметр гофров. . Например, для ткани, корды которой первоначально расположены под углом около 250° к длинной оси вулканизуемой внутренней трубки, к которой они прикрепляются, максимально допустимое растяжение (от диаметра внутренней вулканизируемой резиновой трубки до максимального наружного диаметра). гофр) составляет около 100%. 250 ( , ) 100%. Основа и/или уток могут состоять из натуральных или синтетических волокон или их смесей, например, из хлопка, льна, вискозы, нейлона и т.п. / , .., , , , . Практическое применение изобретения теперь будет описано только в качестве примера со ссылками на чертежи, сопровождающие предварительное описание которых: Фиг. 1 представляет собой схематический вид в перспективе пневматической трубки для придания формы гофрированному шлангу в соответствии с данным изобретением. ; Фиг.2 представляет собой вид сбоку, показывающий первый этап изготовления гофрированного шланга согласно данному изобретению; фиг. 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе части шланга в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 4 представляет собой схематический вид в перспективе, показывающий введение пневматической трубки, показанной на фиг. 1, в сборку вулканизуемых резиновых трубок и слоев кордовой ткани перед формированием гофрированного шланга из указанной сборки; Фиг.5 представляет собой вид в разрезе, показывающий этап изготовления гофрированного шланга; и фиг.6 представляет собой вид в перспективе, показывающий шланг, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением. , , : . 1 ; . 2 ; . 3 , , ; . 4 . 1 ; . 5 ; . 6 . Ссылаясь на чертежи предварительного описания: на фиг. 2 ссылочная позиция 10 обозначает цилиндрическую оправку, на которую наматывают или накладывают последовательно внутреннюю вулканизуемую резиновую трубку или полосу вулканизируемой резины, которой придана форма вокруг оправки 10 для формирования такую трубку, а затем два слоя композитной кордной ткани, как описано выше и как указано позициями 12 и 13. Внутренняя трубка показана на фиг. 3 под ссылочной позицией 11. Слои 12, 13 разрезаются по диагонали под углом около 250° и содержат нити утка и основы, как упоминалось ранее. Альтернативно, однако, можно использовать неуточный кордный материал, как упомянуто выше, при этом при обертывании вокруг трубки 11 слои 12 и 13 имеют смещение в противоположных направлениях и наклонены каждый под углом около 250 к длинной оси оправки 10, т.е. длинная ось внутренней вулканизируемой трубки 11. После этого к изготовленному узлу прикрепляют внешнюю вулканизируемую резиновую трубку 14. Последний имеет области с большей толщиной стенок, как показано на позиции 15, что гарантирует, что при диаметральном растяжении сборки, как будет описано ниже, для формирования гофрированного шланга, толщина стенок гофров будет по существу одинаковой. : . 2 10 , 10 , 12, 13. . 3 11. 12, 13 250 . , , , 11 12 13 250 10, .., 11. 14. , 15, , , . В этой связи следует понимать, что именно области 15 растянуты с образованием гофров в стенке шланга. С той же целью внутренняя трубка может быть снабжена более толстыми участками вместо показанных под номером 15 или в дополнение к ним. 15 . , , 15. Затем сборку из внутренней трубки 11, композитных слоев 12, 13 и внешней трубки i4, как описано и в целом как указано ссылочной позицией 16 на фиг. 4, снимают с оправки 10. 11, 12, 13 i4, 16 . 4, 10. Пневматическая трубка, показанная на фиг. 1, содержит цилиндрический сердечник 20, имеющий концентрические гофры, образованные выступами 21 и впадинами 22. . 1 20 21 22. Пневматическая трубка изготовлена из резины, ее концы закрыты, однако на одном конце имеется клапан 23, с помощью которого, как описано ниже, трубка может надуваться. Ребра 21 расположены в осевом направлении так, чтобы по существу совпадать с областями 15 узла 16. Хотя описываемая конкретная конструкция касается шланга, имеющего гофрированную стенку, гофры которой расположены перпендикулярно длинной оси шланга, причем каждое гофро имеет форму отдельного кольца, тем не менее шланг согласно настоящему изобретению может быть изготовлен с стенка имеет спирально гофрированную форму, при этом гребни 21 также будут иметь форму спирали, а области 15 стенки будут аналогичным образом сформированы в виде спирали. , , , 23 , , . 21 - 15 16. , , 21 15 . При изготовлении гофрированного шланга согласно настоящему изобретению надувная трубка, показанная на фиг. растягивают в осевом направлении так, что его диаметр уменьшается, после чего его вставляют в узел 16, и по мере продолжения процесса выступы 21 оказываются под областями 15. . 16 21 15. Клапан 23 подключают к источнику воздуха под давлением и надувную трубку надувают так, чтобы она вошла в зацепление с внутренней частью внутренней вулканизируемой трубки 11. Надувную трубку прикладывают к узлу 16 под давлением, скажем, 10 фунтов на квадратный дюйм, и во время этой процедуры создаются условия, чтобы впадины узла 16, т.е. участки между областями 15, удерживались от диаметрального расширения. В результате части узла 16, лежащие под областями 15, увеличиваются в диаметре с образованием гребней, при этом получается гофрированный шланг, максимально приближенный к конечному продукту. После этого надувную трубку вместе со сборкой 16, внутри которой она находится, помещают в форму для отверждения 25, как показано на фиг. 5. Находясь в форме, надувная трубка подвергается давлению около 100 фунтов. на квадратный дюйм, так что сборка 16 прижимается радиально наружу к фасонной форме 25, и, как следствие, сборка 16 придает ей ряд параллельных гофров, которые обозначены позицией 26. 23 11. 10 16 16, .., 15 . 16 15 , . 16 25 . 5. 100 . 16 25 16 26. Во время операции растяжения утолщенные участки 15 трубки 14 будут растягиваться, в результате чего толщина стенки станет по существу однородной, как показано на фиг. 5 Пока сборка 16 подвергается давлению внутри формы 25, резина внутренней трубки 11, слои 12, 13 и внешняя трубка 14 вулканизируются обычным способом. 15 14 . 5 16 25 11, 12, 13 14 . После операции отверждения надувной мешок 20 можно снять, растянув его в осевом направлении так, чтобы его диаметр уменьшился. 20 . Гофрированный шланг, изготовленный описанным способом, представлен на рис. 6. Понятно, что шланг может быть короткой длины с ограниченным числом гофров или что он может быть изготовлен относительно длинными отрезками для последующей обрезки на необходимую для использования длину. . 6. . Следует понимать, что слои ткани полностью простираются по площади поверхности гофрированного шланга и что из-за расположения под углом слои ткани могут растягиваться под давлением с образованием гофров большего диаметра. . Гофрированный шланг, показанный на фиг. 6, может быть усилен при использовании путем установки множества колец, которые плотно прилегают внутри впадин 27 шланга, так что, когда гофрированный шланг подвергается давлению, впадины становятся недееспособными или по существу неработоспособными. , диаметрального расширения. Таким образом предотвращается выпучивание шланга и разрушение гофрированного образования. . 6 , , 27 , , . . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Резиновый шланг, имеющий гофрированную стенку, гофры которой расположены по окружности шланга, при этом шланг содержит в качестве усиления своей стенки по меньшей мере два слоя кордовой ткани, причем два слоя ткани разрезаны по диагонали и наложены с помощью противодействуя смещению внутренней вулканизируемой резиновой трубки во время изготовления шланга, чтобы слои растягивались во время образования гофров при изготовлении шланга. : 1. , , . 2.
Шланг по п.1, в котором слои кордной ткани нанесены на всю поверхность указанной внутренней вулканизуемой резиновой трубки. 1 . 3.
Шланг по п.2, в котором вулканизируемая резиновая трубка наложена поверх узла, содержащего слои кордовой ткани и внутреннюю резиновую трубку, на которую они наложены, так что, по сути, кордная ткань оказывается зажатой между внутренней и внешней вулканизируемой резиной. трубка. 2 . 4.
Шланг по п.3, в котором внешняя и/или внутренняя резиновая трубка образована с областями стенки большей толщины, соответствующими гофрам, которые должны быть изготовлены, при этом во время изготовления шланга указанные области растягиваются для образования гофры, причем конечный продукт имеет по существу одинаковую толщину стенок. 3 / , - , . 5.
Способ изготовления резинового шланга по любому из предшествующих пунктов, причем указанный процесс выполняется в два этапа, причем первый этап включает формирование неглубоких гофров в сборке вулканизуемой резиновой трубки или трубок и кордной ткани и последующую обработку частично сформированного гофрированного шланга ко второму процессу, при котором создаются гофры на всю глубину и во время которого трубка вулканизируется, причем на втором этапе трубка подвергается внутреннему давлению и нагреву. , , . 6.
Способ по п.5, в котором два слоя кордовой ткани (или любое большее количество слоев, выполненных попарно) располагаются на внутренней вулканизируемой трубке, при этом корды наклонены к оси шланга под относительно небольшим углом. 5, ( ) . 7.
Способ по п.6, в котором указанный угол наклона составляет около 30 градусов. 6 30 . 8.
Способ по п.5, в котором кордная ткань включает корды основы в одном направлении с очень слабыми уточными нитями, слегка удерживающими корды основы вместе. 5 . 9.
Способ по п.5, в котором кордная ткань представляет собой так называемую безуточную кордную ткань, полученную путем пропускания большого количества кордов одиночной основы параллельно через каландр с образованием листа сэндвич-материала, содержащего корды между двумя слоями резины. . 5 - . 10.
Способ по п.8 или 9, в котором основа и/или уток могут состоять из натуральных или синтетических волокон или их смесей. 8 9 / . 11.
Резиновый шланг, по существу такой же, как описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 12.
Способ изготовления резинового шланга по п.1, причем указанный процесс осуществляют по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. 1 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования гофрированного резинового шланга или относящиеся к нему Мы, , британская компания из , Лестер, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается гофрированного резинового шланга и имеет его цель - обеспечить улучшенное армирование, чтобы шланг можно было использовать под значительным давлением в условиях, когда обычно встречается осевая деформация шланга. , , , , , : . Например, шланг можно использовать как часть пневматической подвески дорожных транспортных средств, где встречаются повторяющиеся осевые отклонения относительно высокого порядка. , . Согласно данному изобретению резиновый шланг **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:48:04
: GB825084A-">
: :

825085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB825085A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к аппарату для ориентации и выдачи по одному Шпильки и подобные -образные изделия Мы, АНДРЕ ГОГЕ, отель-де-Виль, Сент-Этьен, 11, Луара, Франция, и РОЖЕР САРАЗЕН, улица Эдмон Шарпантье, Сент-Этьен, Луара, Франция, оба имеют французское гражданство, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к устройству для ориентирования и выдачи по одной шпилек и подобных -образных изделий. - , , 11 - , -, , , , , -, , , , , , , : - . Во многих видах работ, например при выполнении женских причесок, используется большое количество шпилек, которые вставляются последовательно либо для соединения, либо для фиксации в зависимости от их использования. , ' , . Оператор предпочитает брать штифты один за другим, чтобы поставить их на место, чтобы сохранить легкость перемещения. Такой способ работы неудобен, так как штифты расшатываются и их трудно подобрать в том направлении, в котором их предполагается использовать; это является недостатком, когда выполняемая работа сложная и тесно последовательная, требующая непрерывного внимания и минимума перерывов. Особенно это касается парикмахерского искусства, где иногда один помощник используется исключительно для подачи шпилек, если только лечащий человек не выполняет эту задачу сам. . ; , . , , . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство для ориентации и выдачи по одной шпилек и подобных -образных изделий, причем указанное устройство содержит вращающийся барабан, имеющий отверстие, через которое шпильки или подобные -образные изделия могут быть уложены в барабан в большом объеме, двигатель для приведения в движение барабана и средства, установленные внутри барабана для зацепления и переноса указанных шпилек или -образных изделий во время вращения барабана к точке над стационарным средством сбора в барабане, имеющем наклонную плоскость, вниз по которой расположены указанные шпильки. или подобные -образные изделия могут скользить по направляющей рампе и к ручному выдачному механизму, приспособленному для выдачи указанных шпилек или подобных -образных изделий один за другим, причем указанное устройство дополнительно содержит средство выталкивания для сбрасывания в барабан излишков шпилек или подобные предметы -образной формы, которые накапливаются на верхней части пандуса, и средства для предотвращения скопления шпилек или подобных предметов -образной формы, переносимых по внутренней поверхности барабана средствами зацепления и переноски. , - , , - - - - , - , - . Устройство согласно настоящему изобретению очень выгодно в этом изобретении, поскольку оно способно компоновать шпильки и подобные -образные изделия, т.е. располагать их идентично и выравнивать из пакета незакрепленных штифтов, а затем представлять штифты в одном порядке. по одному по мере необходимости со скоростью, которая ограничивается только скоростью движений оператора. Аппарат работает полностью автоматически, а его различные движения идеально синхронизированы. Устройство может также содержать средства для предотвращения скопления шпилек или подобных -образных предметов при приближении к собирающему элементу, а также для упорядочения и ограничения выравнивания шпилек после того, как они были приведены в порядок, когда скорость, с которой используются штифты медленнее, чем скорость, с которой собирающий элемент выравнивает штифты. , - , .. , ' . . - , . Устройство согласно одному варианту осуществления изобретения содержит устройство для ориентации и выдачи по одной шпилек и подобных изделий -образной формы, причем указанное устройство содержит барабан цилиндрической формы, который свободно вращается с помощью неподвижного крепления с подставку или основание или с окружающим кожухом, при этом указанный барабан приводится в одностороннем порядке двигателем и имеет отверстие на одном его осевом конце, через которое шпильки или подобные -образные предметы могут быть уложены в барабан в большом количестве с помощью носика или другое устройство, выступы или выступы которого предусмотрены внутри барабана, на его цилиндрической стенке, для зацепления указанных шпилек или подобных им -образных предметов одна за другой и уноса их к верху барабана, где они могут упасть на наклонную поверхность стационарный собирающий элемент в барабане, приспособленный для направления указанных шпилек или подобных предметов -образной формы к горловине, где они могут падать на выравнивающую рампу, по которой они могут скользить вниз, пока не достигнут нижней части рампы, выходящей из барабана через указанное отверстие , дополнительно предусмотрен двойной упор, который приводится в действие возвратно-поступательным коленчатым рычагом, управляемым управляемым вручную толкателем-распределителем на нижнем конце рампы для остановки скользящего движения вниз указанных шпилек или подобных -образных изделий, указанный толкатель-распределитель приспособлен каждый раз при его работе вызывать возвратно-поступательное движение двойного упора с помощью коленчатого рычага для освобождения одной шпильки или аналогичного -образного изделия и вызывать изгибание конца ранее освобожденной шпильки или подобное изделие -образной формы, выступающее через отверстие в толкателе-распределителе, готовое к извлечению, причем устройство дополнительно содержит поворотное лезвие, установленное в барабане и периодически приводящее в действие рукой, прикрепленной к барабану, для сбивания в барабан излишков шпилек или например предметы -образной формы, которые накапливаются на верхней части выравнивающей рампы, и фиксированные средства, предусмотренные в барабане для предотвращения скопления шпилек или подобных предметов -образной формы, которые переносятся по внутренней поверхности барабана и не застревают в барабане. собирающий член. - - , , - , , , - , , - - - , - , , - - , - - , - , - . Будут сделаны ссылки на фигуры на прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют один пример варианта осуществления устройства, который ни в каком смысле не является ограничивающим. , . Фиг. 1 иллюстрирует, исключительно в качестве неограничивающего примера, изогнутую так, чтобы иметь два плеча, типа, используемого в парикмахерских, и который приспособлен для взаимодействия с механизмами устройства; Фиг.2 представляет собой вид в перспективе с частичным разрезом приемного барабана одного неограничивающего варианта осуществления автоматического устройства. Штриховыми линиями схематически показан, например, корпус для коммерческой презентации устройства и для защиты его механизма. . 1 , , , , - ; . 2 , - , - . , , . Фиг.3 представляет собой схематический вид спереди, иллюстриру
Соседние файлы в папке патенты