патенты / 21522

824302-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 824302 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 апреля 1956 Рі. 824302 : 13, 1956. в„– 11329/56. 11329/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 15 апреля 1955 РіРѕРґР°. 15, 1955. Полная спецификация опубликована: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. : 25, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Р  27 Рљ 3 (РЎ 5:РЎ 6:Рњ 5:Рњ 6:Рњ 8:Рџ). :- 2 ( 5), 27 3 ( 5: 6: 5: 6: 8: ). Международная классификация: - 8 Рі. :- 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Композиции эпоксидных СЃРјРѕР» РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 21, ' , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 21, ' , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє новым композициям эпоксидных СЃРјРѕР». . Эпоксидные смолы, которые получают путем этерификации многоатомных соединений СЃ введением РІ молекулы глицидильных РіСЂСѓРїРї, хорошо известны. Такие смолы представляют СЃРѕР±РѕР№ широкий спектр различных типов, которые коммерчески полезны, поскольку РёС… можно сшивать, обычно СЃ помощью сшивающего агента. , чтобы дать твердые продукты. -, , . Целью настоящего изобретения является создание композиций эпоксидных СЃРјРѕР», содержащих смолы, полученные РёР· многоатомных соединений Рё имеющих определенные улучшенные физические характеристики. Дополнительной целью является создание композиций эпоксидных СЃРјРѕР», которые имеют относительно РЅРёР·РєСѓСЋ вязкость Рё которые позволяют получать отвержденные продукты, обладающие улучшенной гибкостью. . Согласно настоящему изобретению новая композиция СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы содержит смесь (Рђ) глицидилового простого полиэфира многоатомного соединения, как определено ниже, Рё (Р’) глицидилового эфира одноатомного фенола, имеющего присоединенный Рє его СЏРґСЂСѓ ненасыщенный углеводородный заместитель, содержащий РѕС‚ 10 РґРѕ 28 атомов углерода, РІ котором ненасыщенность имеет исключительно этиленовый тип, РїСЂРё этом массовое соотношение (Р’) Рє (Рђ) РЅРµ превышает 3:1. , (), , , , (), 10 28 , () () 3: 1. РџРѕРґ глицидиловым эфиром многоатомного соединения РІ настоящем описании подразумевается РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который является жидким РїСЂРё 150°С Рё имеет 1,2-эпоксидный эквивалент более 1 Рё который получается путем замены всех или некоторых гидроксильных атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° многоатомное соединение СЃ глицидильными группами. 150 1,2- 1, . РџСЂРё получении глицидилового эфира некоторые РёР· глицидиловых РіСЂСѓРїРї РјРѕРіСѓС‚ дополнительно реагировать 4 либо между СЃРѕР±РѕР№, либо СЃ неэтерифицированными гидроксигруппами, увеличивая таким образом молекулярную массу продукта Рё уменьшая его 1,2-СЌРїРѕРєСЃРё-эквивалент. 4 , 1,2- . Многоатомное соединение, РёР· которого получают глицидиловый эфир, должно содержать РїРѕ меньшей мере РґРІРµ гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹, присоединенные Рє различным атомам углерода. РћРґРЅРёРј классом подходящих многоатомных соединений являются алифатические многоатомные спирты, такие как, например, диэтиленгликоль, пропиленгликоли Рё глицерин. , . Еще РѕРґРЅРёРј классом многоатомных соединений являются многоатомные фенолы, включая одноядерные фенолы, такие как, например, резорцин, катехол, РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ Рё метилрезорцин, или многоядерные фенолы, такие как 2,2-0 (4-гидроксифенил)пропан, который для удобства здесь называется бисфенолом, 4 ,41-дигидроксибензофенон, Р±Рё&(4-гидроксифенил)метан, 1,1-Р±РёСЃ(4-гидроксифенил)этан, 1,1-Р±РёСЃ(4-гидроксифенил)изобутан, 2,2-Р±РёСЃ(4-гидроксифенил)бутан, 2,2-Р±РёСЃ (4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-2-метилфенил)пропан, 2,2-Р±РёСЃ(4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-2-трет-бутилфенил)пропан, 2,2-Р±РёСЃ(2гидроксинафтил)пентан, 1,5-дигидроксинафталин, Р° также более сложные многоатомные фенолы, такие как пирогаллол, флороглюцинол. фенолспирты, полученные щелочно-катализируемой конденсацией фенолов СЃ альдегидами Рё новолачными смолами. , , 2,2-0 ( 4-) , 4,41-, & ( 4-) , 1.1- ( 4-) , 1,1- ( 4hydroxyphenyl) , 2,2- ( 4-) , 2,2- ( 4 2methylphenyl) , 2,2- ( 4--2tertiary-) , 2,2- ( 2hydroxynaphthyl) , 1,5 , , - . Другой класс многоатомных соединений получают путем конденсации РІ присутствии катионного конденсирующего агента фенола, имеющего РІ СЏРґСЂРµ ненасыщенный углеводородный заместитель, содержащий РѕС‚ 14 РґРѕ 28 атомов углерода, ненасыщенность которого обусловлена исключительно РѕРґРЅРѕР№ или несколькими этиленовыми СЃРІСЏР·СЏРјРё, СЃ одноатомный насыщенный фенол, полученный РёР· бензола, нафталина или антрацена или РёС… низших алкилзамещенных гомологов. Получение эпоксидных СЃРјРѕР» РёР· таких многоатомных соединений описано РІ британском патенте в„– 726830. 14 28 , , 726,830. Глицидиловые эфиры получают РёР· многоатомных соединений РїРѕ стандартным методикам. . Например, алифатические многоатомные спирты 824,302 превращаются РІ эпоксидные смолы путем реакции СЃ эпихлоргидрином или дихлоргидрином глицерина РІ присутствии кислотного катализатора, например трифторида Р±РѕСЂР°, Р° затем превращением продукта реакции РІ полиэпоксиды СЃ использованием подходящих щелочных агентов, таких как например РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия или алюминат натрия. , 824,302 , , , . Глицидиловые полиэфиры многоатомных фенолов можно получить, например, путем взаимодействия многоатомного фенола СЃ эпихлоргидрином РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ среде РїСЂРё температуре примерно РѕС‚ 500°С РґРѕ 1500°С. , , 500 1500 . СЃ использованием более РѕРґРЅРѕРіРѕ моля эпихлоргидрина РЅР° эквивалент фенольной гидроксильной РіСЂСѓРїРїС‹ фенола Рё стехиометрического избытка основания, например, примерно РѕС‚ 2 РґРѕ 30 % избытка РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия или калия. Реакцию осуществляют путем нагревания РІ течение нескольких часов Рё затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отделяют РѕС‚ образовавшейся соли, избытка основания Рё любого непрореагировавшего эпихлоргидрина. Обычно РІ изобретении предпочитают использовать глицидиловый полиэфир двухатомного фенола, причем этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ простого соединения обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ сложную смесь глицидилов. полиэфиры, РЅРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно представить формулой: , , 2 % 30 % , , , , , , : 0 ,--,- -- 2- - 2- 1 -- 2 - 2 , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ двухвалентный углеводородный радикал двухатомного фенола, тогда как для любой отдельной молекулы простого полиэфира представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число, тот факт, что полученный полиэфир представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь соединений, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что определенное значение , например, РёР· измерения молекулярной массы, является средним значением, которое РЅРµ обязательно равно нулю или целому числу. Хотя простой полиэфир представляет СЃРѕР±РѕР№ вещество, главным образом, приведенной выше формулы, РѕРЅ может содержать некоторый материал СЃ РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё концевыми глицидильными радикалами РІ гидратированной форме, Рё, следовательно, 1,2-эпоксидный эквивалент, определенный здесь, приближается, РЅРѕ РЅРµ равен РґРѕ 2 0. 0 ,--,- -- 2- - 2- 1 -- 2 - 2 , , , , , , , 1,2- , , 2 0. Простейшим РёР· полиэфиров является диглицидиловый диэфир двухатомного соединения, например. , . двухатомный фенол. Последний содержит РѕРґРёРЅ двухвалентный ароматический углеводородный радикал РёР· двухатомного фенола Рё имеет РґРІР° глицидильных радикала, связанных СЃ РЅРёРј эфирными атомами кислорода. Р’ более общем смысле, простой полиэфир двухатомного фенола имеет более сложный характер Рё содержит РґРІР° или более чередующихся ароматических углеводородных радикала. СЃ глицерильными группами РІ цепи, которые связаны между СЃРѕР±РѕР№ промежуточными атомами эфирного кислорода. , . 1,2-эпоксидный эквивалент глицидилового простого полиэфира РІ данном описании относится Рє числу 1,2-эпоксидных РіСЂСѓРїРї, С‚.Рµ. 1,2- 1,2- , . (,--) РіСЂСѓРїРїС‹, содержащиеся РІ средней молекуле полиэфира. Таким образом, 1,2-эпоксидный эквивалент зависит РѕС‚ молекулярной массы Рё СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ числа, которое измеряется РІ грамм-эквивалентах СЌРїРѕРєСЃРёРґР° РЅР° 100 грамм полиэфира. ,2-СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ число определяют путем нагревания навески полиэфира СЃ избытком 0,2 хлорида РїРёСЂРёРґРёРЅРёСЏ РІ растворе хлороформа РїСЂРё температуре кипения СЃ обратным холодильником РІ течение РґРІСѓС… часов, РїСЂРё этом хлорид РїРёСЂРёРґРёРЅРёСЏ гидрохлорирует эпоксидные РіСЂСѓРїРїС‹ РґРѕ хлоргидриновых РіСЂСѓРїРї. Рзбыток непрореагировавшего хлорида РїРёСЂРёРґРёРЅРёСЏ подвергают обратному титрование 0,1 нормального РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ РІРѕРґРЅРѕРј метаноле РґРѕ конечной точки фенолфталеина. Значение СЌРїРѕРєСЃРёРґР° 75 рассчитывают, рассматривая РѕРґРЅСѓ молекулу хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° как эквивалент РѕРґРЅРѕР№ СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹. Этот метод используется для получения всех значений СЌРїРѕРєСЃРёРґР°. обсуждается здесь. (,--) , 1,2- 100 1,2- 0 2 , - 0 1 75 . Глицидиловый эфир одноатомного фенола 80, присоединенный Рє СЏРґСЂСѓ ненасыщенного углеводородного заместителя, как определено здесь, может быть получен РїСЂСЏРјРѕР№ этерификацией соответствующего фенола. Щелочной катализатор этерификации; например, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия обычно используется вместе СЃ эпихлоргидрином РІ качестве этерифицирующего агента. Примерами подходящих фенолов являются геранилфенол, который представляет СЃРѕР±РѕР№ одноатомный фенол, имеющий ненасыщенный углеводородный заместитель, содержащий 10 атомов углерода РІ % СЏРґСЂР°; карданол, который представляет СЃРѕР±РѕР№ одноатомный фенол, имеющий углеводородный заместитель атомов углерода РІ его СЏРґСЂРµ, причем заместитель имеет 1-3 этиленовые СЃРІСЏР·Рё:; РіРёРЅРіРєРѕР», который представляет СЃРѕР±РѕР№ одноатомный фенол, имеющий РІ СЏРґСЂРµ углеводородный заместитель РёР· 15 атомов углерода, причем заместитель имеет РІ нем РѕРґРЅСѓ этиленовую СЃРІСЏР·СЊ; Рё фенолы формулы 6 4 ,, 4,. 80 ; , 85 , 10 % ; , , 1-3 : ; , 95 15 , ; 6 4 ,, 4,. Получение глицидиловых эфиров 100 типа (Р’) описано, среди прочего, РІ британском патенте в„– 651334. () 100 , , 651,334. Два компонента (Рђ) Рё (Р’) композиции РїРѕ настоящему изобретению РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ конечной композиции РІ широко варьирующихся пропорциях РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ (Рђ) Рё (Р’) Рё РѕС‚ свойств, которые желательно обеспечить. полученная композиция должна обладать РїСЂРё условии, что массовое соотношение (Р’) Рє (Рђ) РЅРµ превышает 3:1. 110 Если композиции Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для изготовления пленок, отверждаемых РїСЂРё повышенных температурах, например, РІ диапазоне РѕС‚ 1490 РґРѕ 2050°С предпочтительно использовать РѕС‚ 50 РґРѕ 300 массовых частей (Р’). () () 105 () () , () () 3:1 110 , , 1490 2050 () 50 300 115 (). Дрид, малеиновый ангидрид Рё его аддукты, которые можно получить синтезом Дильса-Альдера, такие как, например, гексахлорциклопентенилянтарный ангидрид, тетрапропенилянтарный ангидрид, додеценилянтарный ангидрид, тетрапропилянтарный ангидрид; РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции малеинового ангидрида СЃ ангидридом элеостеариновой кислоты; РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции ненасыщенных терпенов, например лимонена, пинена Рё камфена, СЃ малеиновым ангидридом. , - , , , ; ; , , . Другими примерами диеновых аддуктов малеинового ангидрида являются 4-циклогексан-1,2-дикарбоновый ангидрид; 1,5-диметил-1-2,3,4,6,7,8,гексагидронафталин-3,7,8-тетракарбоновый диангидрид. 4--1,2 ; 1,5- 1-2,3,4,6,7,8, 3,7,8 . Различные сшивающие агенты, упомянутые выше, наиболее целесообразно использовать РІ концентрации того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё концентрация, РІ которой РѕРЅРё использовались СЃ известными композициями эпоксидных СЃРјРѕР». Р’ общем, массовое соотношение смеси материалов (Рђ) Рё (Р’) Рє амину Рё/или РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислоте составляет РѕС‚ 100 частей смеси (Рђ) Рё (Р’) РґРѕ 1-50 частей амина РІ зависимости РѕС‚ используемого амина Рё требуемой скорости реакции, Р° также 100 частей смеси (Рђ) ) Рё (Р’) Рє 5-150 частям РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислоты. Массовое соотношение композиции, содержащей (Рђ) Рё (Р’), Рє комбинации амина Рё РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислоты также может варьироваться РІ широком диапазоне РІ зависимости РѕС‚ используемые амин Рё многоосновная карбоновая кислота, соотношение амина Рє РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислоте, скорость реакции Рё тип желаемого конечного продукта. Обычно массовое соотношение амина Рє РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислоте может составлять 01-40 частей первого Рє 100 частям. последнего Рё массовое соотношение комбинации (Рђ) Рё (Р’) Рє комбинации амина Рё РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислоты может составлять 100 частей первой Рє примерно 5-160 частям последней. РљРѕРіРґР° используются только амины, нагревают РЅРµ обязательно использовать для отверждения РІ зависимости РѕС‚ используемого амина, однако, РєРѕРіРґР° используются многоосновные карбоновые кислоты, требуется тепло, Рё температура отверждения предпочтительно составляет РѕС‚ 1000°С РґРѕ 2000°С. - () () / 100 () () 1-50 100 () () 5-150 () () , , 01-40 100 () () 100 5-160 , , 1000 2000 . Реакция композиций, содержащих (Рђ) Рё (Р’), СЃ аминами Рё/или многоосновными карбоновыми кислотами может быть прекращена РґРѕ того, как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции достигнет стадии плавления, Рё Рє таким продуктам реакции может быть добавлен РѕРґРёРЅ или смесь РґРІСѓС… или более металлических сиккативов. , обычно около 0,5-3% РїРѕ массе, для получения продуктов, которые РїСЂРё растворении РІ органическом растворителе можно распределить РІ РІРёРґРµ тонких пленок Рё высушить РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ или РІ печи РїСЂРё 100-200В° РґРѕ твердого Рё неплавкого состояния. РђРјРёРЅС‹ Рё/ или поликарбоновые кислоты, РїСЂРё желании, можно сначала объединить СЃ материалом (Рђ) или (Р’) путем реакции СЃ эпоксидными кольцами, Р° затем эту реакционную массу, которая РІСЃРµ еще является жидкой РїСЂРё температуре 3000 , можно объединить СЃ материалами (Рђ) или (Р’). ) Рё Композиции настоящего изобретения обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ жидкости РїСЂРё нормальной температуре окружающей среды, РєРѕРіРґР° компоненты (Рђ) Рё (Р’) смешиваются РІ предпочтительных пропорциях, упомянутых выше, Рё эти жидкие композиции обладают ценными пленкообразующими свойствами Рё высыхают РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ РїСЂРё смешивании. СЃ подходящим металлическим сиккативом. Примерами металлических сиккативов являются соли карбоновых кислот марганца, кобальта, свинца, бария, редких земель Рё цинка, которые хорошо известны Рё уже РјРЅРѕРіРѕ лет используются РІ лакокрасочной промышленности. () () / , 0 5-3 %: , 100-200 / , , () () 3000 () () () () - , , , , . Два существенных компонента положений РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ согласно настоящему изобретению, очевидно, взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕ время отверждения композиции, например, РІ присутствии сильной кислоты или щелочного катализатора, такого как, например, трифторид Р±РѕСЂР° или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. - , . Скорость отверждения композиций РїРѕ настоящему изобретению также увеличивается Р·Р° счет добавления любого РёР· известных сшивающих агентов для эпоксидных СЃРјРѕР». Примерами полезных классов сшивающих агентов являются первичные, вторичные Рё третичные алифатические амины, ароматические амины, циклические амины, гетероциклические амины Рё полифункциональные амины, Р° конкретными примерами некоторых РёР· РЅРёС… являются пропиламин; диэтиламин; метилбензиламин; анилин; нафтиламин; диметиланилин; циклогексиламин; -диэтилциклогексиламин; РїРёСЂРёРґРёРЅ; алкилпиридины; хинолин, -диметил-альфа-бензиламин, этилморфолин, фенилморфолин; пиперидин; меламин; диалкилмеламин, дициандиамид; этилендиамин; пропилендиамин; 1,6-гексаметилендиамин; диэтилентриамин; дипропилентриамин; триэтилентетрамин; тетраэтиленпентамин; 3,3-диэтиламинопропиламин; 4,41,411 метилидинтрис(,,диметиланилин); 4,41 метилен-Р±РёСЃ (,-диметиланилин); орто- Рё/или пара-диметиламинометилфенол; 2,4,6-три(диметиламинометил)фенол; трибутиламин; ,-диметил-альфа-метилбензиламин. - - , , , , , ; ; ; ; ; ; ; - ; ; ; , - , , ; ; ; , ; ; ; 1,6hexamethylene ; ; ; ; ; 3,3-; 4,41,411 (,, ); 4,41 (, ); / ; 2,4,6- ( ) ; ; , -. Третичный алифатический или ароматический амин, РЅРµ содержащий неаминных заместителей, которые реагируют СЃ эпоксидным кольцом глицидильных РіСЂСѓРїРї, предпочтительно используют РІ качестве отвердителей РїСЂРё смешивании СЃ РјРЅРѕРіРѕРѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ карбоновой кислотой. - . Поликарбоновые кислоты также можно использовать отдельно РІ качестве сшивающих агентов, Рё предпочтительными являются кислоты, РЅРµ содержащие заместителей, которые реагируют СЃ эпоксидным кольцом глицидильной РіСЂСѓРїРїС‹. - . Примерами являются ароматические кислоты Рё ангидриды, такие как, например, фталевая кислота, терефталевая кислота, фталевый ангидрид, монохлорофталевый ангидрид, дихлорфталевый ангидрид, дигидрофталевый ангидрид Рё тетрагидрофталевый ангидрид, 1,2-нафталевый ангидрид, 2,3-нафталевый ангидрид; алкилдвуосновные карбоновые кислоты Рё ангидриды, такие как, например, щавелевая кислота, янтарная кислота Рё ангидрид, адипиновая, себациновая, азелаиновая кислоты, хлормалеиновый ангидрид, итаконовая кислота Рё ее ангидрид, отвержденные РґРѕ конечного неплавкого состояния. , , , , , , 1,2- , 2,3- ; , , , , , , anhy824,302 824,302 . Композиции согласно настоящему изобретению имеют РјРЅРѕРіРѕ преимуществ. Например, РѕРЅРё имеют вязкость меньшую, чем вязкость материала (Рђ), используемого отдельно, Р° гибкость отвержденной композиции выше, чем Сѓ материала (Рђ), отвержденного отдельно. Аналогичным образом, устойчивость Рє разрушению отвержденной композиции выше, чем Сѓ материала (Рђ), отвержденного отдельно. () () - () . Химические реакции, участвующие РІ отверждении композиций РїРѕ настоящему изобретению РІ присутствии подходящего отверждающего агента, РЅРµ СЏСЃРЅС‹, РЅРѕ полагают, что новые свойства отвержденных композиций РїРѕ настоящему изобретению частично обусловлены тем фактом, что РїРѕСЂСЏРґРѕРє реакционной способности комбинаций (Рђ) Рё (Р’) СЃ отвердителем, таким как амин, поликарбоновая кислота или РёС… комбинации, РїРѕ существу такой же, как Рё Сѓ (Рђ) отдельно СЃ конкретным используемым отвердителем. , () () , , () . Вероятно, это связано СЃ тем, что РїРѕСЂСЏРґРѕРє реакционной способности (Р’) отдельно СЃ отвердителем практически такой же, как Рё Сѓ (Рђ) отдельно СЃ тем же отвердителем. Р’РёРґРёРјРѕ, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё реакции смесей (Рђ) Рё () СЃ отвердителями состоит РІ том, что соответствующие компоненты () Рё () химически связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством реакции отвердителя, обеспечивающей внутреннее соединение () Рё (), соединенных используемым отвердителем, компонент (Р’), действующий как внутренняя пластификация компонента (Рђ). () () () () () () () () , () (). Композиции настоящего изобретения находят множество применений. Например, если РѕРЅРё жидкие Рё содержат металлический сиккатив, РёС… можно использовать непосредственно или разбавлять летучим растворителем для получения высыхающих РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ покрытий для металлов, бумаги, тканых стеклянных тканей Рё С‚.Рї., которые являются полезными. РІ области электроизоляции Рё защиты РѕС‚ атмосферных воздействий. Эти жидкие композиции также можно применять РІ качестве пропиток для стеклянных или асбестовых тканей, после чего пропитанную ткань выдерживают РїСЂРё температуре 3000–4000 РІ течение 16 часов для перевода жидких смесей РІ твердое Рё практически неплавкое состояние. Такие продукты используются РІ качестве электроизоляционных материалов, Р° ткань РЅР° асбестовой РѕСЃРЅРѕРІРµ также используется РІ области фрикционных элементов, таких как накладки сцепления Рё тормозные накладки. Р–РёРґРєРёРµ композиции можно комбинировать СЃ различными РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами для получения широкого спектра пропиточных лаков, клеев, ламинирующие Рё электроизоляционные композиции, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вступать РІ реакцию РЅР° месте СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими сшивающими агентами для герметизации трансформаторов Рё С‚.Рї. , - , , 3000 4000 16 , , - . Следующие примеры иллюстрируют получение компонентов эпоксидных композиций согласно настоящему изобретению, эпоксидные композиции Рё отверждение таких композиций. Приведенные части даны РїРѕ весу, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. , . МЕТОДРРљРђ 1. Получение глицидилового эфира РёР· карданола. 1 . Карданол (перегнанный РїРѕРґ вакуумом) 1500 частей Эпихлоргидрин, чистота 97% 1425 Гидроксид натрия (50% водный раствор) 450 Соляная кислота (18% ) 14 Толуол 750 Тарированная трехгорлая пятилитровая круглодонная колба, снабженная мешалкой, Р’ термометр, капельную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Рё обратный холодильник загружали карданол Рё эпихлоргидрин. ( ) 1500 , 97 % 1425 ( 50 % ) 450 ( 18 % ) 14, 750, , , . Температуру раствора повышали СЃ 80 РґРѕ 60°С, затем добавляли РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия РІ течение двадцати РјРёРЅСѓС‚, поддерживая температуру РІ пределах 60-65°С путем РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения. Затем смесь кипятили СЃ обратным холодильником РїСЂРё 1040°С РІ течение РґРІСѓС… часов Рё после охлаждения РґРѕ комнатной температуры 85°С нейтрализовали. СЃ соляной кислотой. Нейтрализованную реакционную смесь очищали РѕС‚ избытка эпихлоргидрина Рё РІРѕРґС‹ РІ вакууме. Последние следы РІРѕРґС‹ удаляли РїСЂРё температуре ванны 1000°С 90°С Рё давлении РґРІР° миллиметра ртутного столба. 80 60 60 65 1040 85 1000 90 . Рљ реакционной смеси добавляли толуол Рё образовавшийся РІ результате реакции хлорид натрия удаляли фильтрованием. Фильтрат отгоняли РѕС‚ растворителя РїСЂРё 20 РјРј мера 95-РіРѕ РєСЋСЂРё. Последние следы летучего материала удаляли РїСЂРё 1000°С РїРѕРґ давлением 2 РјРј. ртути для получения глицидилового эфира карданола, далее известного как -, размером 1803 5 частей, вязкостью РїРѕ Брукфилду 100 РїСЂРё 250В° 62 сантипуаз Рё эпоксидным эквивалентом 518 граммов. 20 95 1000 2 , - 1803 5 , , 100 250 62 518 . РџР РМЕР 1 1 Следующие глицидиловые полиэфиры смешивали СЃ глицидиловым эфиром карданола 105, описанным РІ процедуре 1, РїСЂРё комнатной температуре для получения гомогенного раствора. Рзмеряли вязкость простых полиэфиров Рё растворов. Растворы смешивали СЃ отвердителями Рё смеси отверждали РїСЂРё 110°С. 105 1 110 . Композиции 1-7 выдерживались РїСЂРё 250°С РІ течение 2-6 часов перед отверждением РїСЂРё 1200°С РІ течение 16 часов, Р° композиции 8-15 отверждались РїСЂРё 1200°С РІ течение 24 часов. 115 Р’СЃРµ полученные отвержденные отливки были прозрачными Рё демонстрировали полную целостность. совместимость компонентов даже СЃ использованием высоких концентраций -1. РџСЂРё стоянии РІ течение нескольких месяцев -1 РЅРµ выпотевал. 120 отвержденных композиций были проверены РЅР° твердость, результаты представлены РІ следующей таблице, РІ которой: 1-7 250 2-6 1200 16 , 8-15 1200 24 115 -1 -1 120 : Рђ-1 представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкий глицидиловый полиэфир «бисфенол», имеющий эпоксидный эквивалент 125 190–210. -1 "-" 125 190-210. Рђ-2 представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкий карданол-гидроксибензол /, имеющий эпоксидный эквивалент 140-165 граммов. -2 - / 140-165 . -1 представляет СЃРѕР±РѕР№ глицидиловый эфир карданола, описанный РІ процедуре 1. -1 1. -1 представляет СЃРѕР±РѕР№ триэтилентетрамин. -1 . -2 представляет СЃРѕР±РѕР№ гексагидрофталевый ангидрид. -2 . «бис-фенол» глицидиловый полиэфир, имеющий эпоксидный эквивалент 400-500. " - " 400-500. Рђ-3 представляет СЃРѕР±РѕР№ жидкий глицидиловый полиэфир резорцина, имеющий эпоксидный эквивалент 160-180 граммов. -3 160-180 . Рђ-4 представляет СЃРѕР±РѕР№ глицидиловый полиэфир глицерина. ТАБЛРЦА -4 Твердость Вязкость Нет -1 -2 -3 -4 -1 -1 -2 Сантипуаз РїРѕ РЁРѕСЂСѓ «» 1 100 50 6,5 9 8 100 8 7 60 11 88 11 700 82 66 000 1 510 146 344 4 010 116 88 84 12 50 60 88 85 45 46 43 42 48 43 22 вязкость РѕС‚ -1 РґРѕ -4 Рё -1 РґРѕ добавления отвердителя -1 или -2. -1 -2 -3 -4 -1 -1 -2 "" 1 100 50 6.5 9 8 100 8 7 60 11 88 11,700 82 66,000 1,510 146 344 4,010 116 88 84 12 50 60 88 85 45 46 43 42 48 43 22 -1 -4 -1 -1 -2. 2 Композиция, содержащая высокую долю глицидилового эфира типа , может быть получена путем этерификации жидкости РёР· скорлупы орехов кешью, которая состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· карданола Рё незначительной доли кардола (двухатомного фенола). Следующие ингредиенты: трудоустроено: 2 - ( ) : (Р°) РїРѕ существу полностью декарбоксилированная жидкость РёР· скорлупы орехов кешью, промытая кислотой Рё имеющая вязкость РїСЂРё 250°С. () 250 . около 200 сантипуаз РїСЂРё 250 РЎ - 4500 частей. 200 250 -4500 . (Р±) эпихлоргидрин 97 % чистый - 2860 частей (РІ) РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия (50 % водный раствор) - 1470 частей (Рі) толуол - 2250 частей. () , 97 %, -2860 () ( 50 % )-1470 () -2250 . Трехгорлую двенадцатилитровую колбу оборудовали обратным холодильником, термометром, капельной РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ Рё мешалкой. Р’ нее загружали жидкость РёР· скорлупы орехов кешью Рё эпихлоргидрин. , , , , . Щелочь добавляли РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё температуре 30-35°С. Температуру медленно повышали РґРѕ 1040°С Рё поддерживали РїСЂРё температуре кипения СЃ обратным холодильником РІ течение РґРІСѓС… часов. Охлажденную реакционную массу нейтрализовали 18%-РЅРѕР№ соляной кислотой Рё избыток эпихлоргидрина извлекали путем вакуумная перегонка. Последние следы РІРѕРґС‹ удаляли нагреванием реакционной массы РґРѕ 1000 РЎ РїСЂРё давлении 2 РјРј СЂС‚. СЃС‚. Добавляли толуол Рё фильтровали раствор через слой «целлита» РЅР° РІРѕСЂРѕРЅРєРµ Бюхнера. Фильтрат очищали РѕС‚ летучих примесей. РґРѕ температуры кастрюли 1000 РЎ. 30-35 1040 18 %/, 1000 2 "" 1000 . Рё давление 2 РјРј СЂС‚. СЃС‚. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имел размеры 5260 частей, имел 213 824 302 824 302 эпоксидный эквивалент 575 граммов Рё вязкость РїСЂРё 250°С РїРѕ Брукфилду 360 сантипуаз Рё состоял РїРѕ существу РёР· глицидилового полиэфира кардола Рё глицидилового эфира кардола. карданол, причем массовое соотношение первого Рё второго составляет примерно 12 первых Рє 88-75 вторых. 2 5260 213 824,302 824,302 575 250 , 360 - , 12of 88-75 . РџР РМЕР 2 2 Карданолглицидиловый эфир Методики 1 Рё эфир Методики 2 проявляют высыхающие свойства РІ смеси СЃ такими невысыхающими жидкими глицидиловыми полиэфирами, такими как "Р±РёСЃ-фенол". Глицидиловый полиэфир "РіРёСЃ-фенола", имеющий эпоксидный эквивалент массой 190-210 грамм РїСЂРё нанесении РІ жидком состоянии РЅР° стальную панель Рё нагревании РїСЂРё 1700 РЎ РІ течение шестнадцати часов РЅРµ высыхал РЅР° ощупь. Однако раствор РѕРґРЅРѕР№ части глицидилполиэфира "Р±РёСЃ-фенола" Рё 2 частей либо Вышеупомянутые эфиры, нанесенные тонкой пленкой РЅР° стальную панель, высохнут РЅР° ощупь через 16 часов РїСЂРё температуре 1700°С. 1 2 - , "- " " - " 190-210 1700 , " - " 2 16 1700 . РџР РМЕР 3 3 Рспользовали жидкий глицидиловый полиэфир, полученный РёР· продукта реакции карданол-фенол Рё имеющий эпоксидный эквивалент 400-500 граммов. 60 частей его смешивали СЃ 27 частями эфира карданола Методики 1 Рё СЃ 7 частями триэтилентетрамина, вакуумировали для удаления пузыри Рё отверждали РІ течение 8 часов РїСЂРё 1200°С РІ РґРёСЃРєРё диаметром 2,125 РґСЋР№РјР° Рё толщиной 0,125 РґСЋР№РјР°. Р’ качестве сравнения аналогичные РґРёСЃРєРё были приготовлены РёР· той же карданол-феноловой СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, РЅРѕ заменены глицидиловый эфир карданола равными пропорциями (Р°) хлорированного эфира. дифенил Рё (Р±) диоктилфталат Рё уменьшение количества используемого триэтилентетрамина РґРѕ частей вместо 7. - 400-500 60 27 1 7 , 8 1200 2.125 0 125 - () () - 7. Сформированные таким образом РґРёСЃРєРё были протестированы РЅР° устойчивость Рє выщелачиванию после 7-дневного погружения РІ химические вещества, показанные РІ таблице ниже, что дает процент увеличения или потери веса РґРёСЃРєР°. 7 . Транс 5 % Состав 3 % 1 % бывший Р’РѕРґР° 10 % Содержащая СѓРєСЃСѓСЃ 2504 масло 3 Кислота Этерифицированный карданол -0 07 + 0 28 + 0 25 + 0 03 + 14 -0 02 Хлордифенил -3 65 -4 32 -4 85 -4 0 -3 18 -4 9 Диоктилфталат -0 22 -0 49 -0 13 -0 38 -0 25 + 89 РџР РМЕР 4 части жидкого «бис-фенолового» глицидилового простого полиэфира, содержащего СЌРїРѕРєСЃРёРґ. эквивалент 210, смешивали СЃ 15 частями продукта процедуры 1 Рё 11 частями диэтилентриамина, Рё полученную композицию отверждали РІ течение четырех часов РїСЂРё 250°С Рё 16 часов РїСЂРё 1200°С. Аналогичную отвержденную композицию РїСЂРё температуре тепловой деформации готовили РёР· 100 частей полиэфир, полученный РёР· «бис-фенола» Рё 10 частей диэтилентриамина, Рё РІСЃРµ отвержденные продукты были протестированы РІ соответствии СЃРѕ спецификациями Американского общества РїРѕ испытанию материалов ( ) -256-47 Рё 648-45 , Рё были показаны результаты. РІ следующей таблице: 5 % 3 % 1 % 10 % 2504 3 -0 07 + 0 28 + 0 25 + 0 03 + 14 -0 02 -3 65 -4 32 -4 85 -4 0 -3 18 -4 9 - -0 22 -0 49 -0 13 -0 38 -0 25 + 89 4 " - " 210 15 1 11 250 16 1200 100 " - " 10 ( ) -256-47 648-45 : Твердость РїРѕ Барколу РїРѕ РР·РѕРґСѓ, фут-фунт/РґСЋР№Рј Композиция согласно изобретению 83,75,0,52 Сравнительная композиция, 114,80,046. РџР РМЕР 5 частей глицидилового полиэфира глицерина, имеющего эпоксидный эквивалент 140-165 граммов, смешивали СЃРѕ 120 частями карданола. эфир процедуры 1 Рё 43 части гексагидрофталевого ангидрида. Композицию отверждали РїСЂРё 1200°С РІ течение 24 часов РІ тестовые РґРёСЃРєРё диаметром 2 РґСЋР№РјР° Рё толщиной 0,200+0,010 РґСЋР№РјРѕРІ. Было обнаружено, что РІ среднем эти РґРёСЃРєРё обладали достаточной ударной вязкостью. выдерживать воздействие стальных шаров диаметром РґРѕ 3 РґСЋР№РјРѕРІ РїСЂРё падении РЅР° РЅРёС… СЃ высоты шести футов. -/ 83 75 0 52 114 80 0 46 5 140-165 - 120 1 43 1200 24 2 " 0.200 + 0 010 , , 3 . РЇ реагирую иначе, чем другая композиция этого примера. . РџР РМЕР 8 частей Р’-1 Рё 40 частей РЎ-2 смешивали вместе Рё выдерживали РїСЂРё 1200°С. 8 -1 40 -2 1200 . РІ течение 4 часов, после чего произошло заметное загустение, затем добавляли 50 частей Рђ-1 Рё смесь выдерживали РїСЂРё 1200°С РІ течение 24 часов СЃ получением отвержденного продукта. 4 50 -1 1200 24 . Такие композиции можно использовать для герметизации электрических компонентов Рё отверждения РЅР° месте. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:29:31
: GB824302A-">
: :

= "/";
. . .
824304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечаѕРЅРєСЂРµС‚ным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824304A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для измерения вытеснения жидкости РњС‹, .. ( ) , , , , 6, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ Целью настоящего изобретения является создание РІ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме устройства для автоматического измерения вытеснения жидкости. - , .. ( ) , , , , 6, , , , , : . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей, для которых требуется устройство, является гидравлическое испытание металлического газового баллона путем помещения баллона РІ закрытый контейнер СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё измерения объема РІРѕРґС‹, вытесняемой баллоном РїСЂРё расширении РїРѕРґ заданным внутренним давлением. , . Другая цель состоит РІ измерении скорости потока жидкости РІ трубе СЃ помощью -образной трубки, содержащей жидкость, причем концы трубки соединяются СЃ противоположными сторонами горловины трубы. Рзобретение также применимо Рё для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных применений. - , . . Устройство для измерения смещения жидкости РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј аспектом настоящего изобретения содержит РїРѕ меньшей мере РґРІРµ соединенные между СЃРѕР±РѕР№ вертикальные трубки, РѕРґРЅР° РёР· которых содержит поршень, Р° другая снабжена электрическим устройством, расположенным РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ между РґРІСѓРјСЏ концами. указанной РґСЂСѓРіРѕР№ трубки Рё который чувствителен Рє изменению СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ указанной РґСЂСѓРіРѕР№ трубке выше или ниже заданного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, электрический серводвигатель РїРѕРґ управлением указанного устройства Рё поршневой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, приводимый РІ действие серводвигателем. - , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј примере устройства РІ соответствии СЃ изобретением, которое схематически показано РЅР° фиг. 1 прилагаемых чертежей, для использования РїСЂРё испытании бутылок для геев, предусмотрены РґРІРµ вертикальные трубки Р°, разных диаметров, причем трубка Р° большего диаметра представляет СЃРѕР±РѕР№ такого размера, чтобы вместить большую часть РІРѕРґС‹, вытесненной РёР· закрытого контейнера СЃ, РІ котором находится испытуемая бутылка , РїСЂРё этом другая трубка имеет относительно небольшой диаметр. РћР±Рµ трубки соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃРІРѕРёРјРё нижними концами, Р° нижний конец большей трубки приспособлен для соединения СЃ верхним концом указанного контейнера. 1 , , , , . . Р’ большей трубке находится поршень , который приводится РІ движение электрическим серводвигателем СЃ помощью любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ механизма, такого как редуктор , действующий РЅР° вращающуюся гайку , охватывающую резьбу РЅР° штоке , выступающем РѕС‚ поршня. Р СЏРґРѕРј СЃ верхним концом РґСЂСѓРіРѕР№ трубки прикреплена пара металлических пластин полукруглого сечения, которые охватывают трубку Рё образуют СЃ трубкой электрическую емкость, причем последняя Рё содержащаяся РІ ней жидкость служат диэлектриком. Емкость подключена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ плечу емкостного моста , РЅР° который подается питание РѕС‚ любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ электронного генератора, Р° несимметричное напряжение моста усиливается усилителем для срабатывания серводвигателя. Емкость расположена так, что РєРѕРіРґР° свободная поверхность РІРѕРґС‹ РІ меньшей трубке занимает определенное положение внутри емкостных пластин, РјРѕСЃС‚ уравновешивается, РЅРѕ РєРѕРіРґР° РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј положении ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ моста Рє двигателю, тем самым вызывая поршень. быть приведен РІ действие. , . - , . . , , . РџСЂРё проведении испытания СЃ помощью описанного выше устройства поршень сначала занимает самое нижнее положение СЂСЏРґРѕРј СЃ местом соединения РґРІСѓС… трубок. После помещения бутылки РІ контейнер последний наполняется РІРѕРґРѕР№, Рё вытесненный РІРѕР·РґСѓС… выходит через меньшую трубку. РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕРґР° заполняет нижнюю часть большей трубки Рё маленькую трубку. Затем РЅР° емкостной РјРѕСЃС‚ Рё серводвигатель подается питание, после чего поршень приводится РІ движение двигателем вверх. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что свободная поверхность РІРѕРґС‹ РІ меньшей трубке опускается Рё занимает определенное положение внутри емкостных пластин, РіРґРµ РјРѕСЃС‚ уравновешен. Затем двигатель останавливается. Затем Рє внутренней части бутылки прикладывается гидравлическое давление, Рё РІРѕРґР°, вытесненная РёР· контейнера РїСЂРё расширении бутылки, нарушает баланс моста, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повторному запуску двигателя. РљРѕРіРґР° перемещение прекращается, дальнейшее перемещение поршня РЅР° небольшое расстояние снижает уровень РІРѕРґС‹ РІ меньшей трубке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее свободная поверхность РЅРµ займет положение внутри емкостных пластин, РїСЂРё котором баланс моста восстанавливается Рё двигатель останавливается. , . , . . . . . , , -. , . Количество РІРѕРґС‹, присутствующей РІ большей трубке, можно измерить любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ измерения степени перемещения поршня или СЃ помощью индикатора, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие штоком поршня. , , . РљРѕРіРґР° РІ том же испытании требуется также измерить величину остаточной деформации бутылки, возникающей РІ результате приложенного Рє ней внутреннего давления, СЃР±СЂРѕСЃ указанного давления сопровождается обратным потоком РІРѕРґС‹ РёР· трубок РІ емкость, вызывающим срабатывание двигателя. привести РІ движение РІ обратном направлении Рё опустить поршень. РљРѕРіРґР° обратный поток прекращается, небольшое продолжающееся движение поршня заставляет уровень РІРѕРґС‹ подниматься РІ меньшей трубке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° баланс моста СЃРЅРѕРІР° РЅРµ восстановится Рё двигатель РЅРµ остановится. Разница между положением поршня РІ этом последнем состоянии Рё положением поршня РґРѕ того, как Рє испытуемой бутылке было приложено гидравлическое давление, дает меру постоянной деформации бутылки. , , . . . Р’ конце испытания слив РІРѕРґС‹ РёР· контейнера СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие двигатель, возвращая поршень РІ нулевое положение. Возбуждение моста затем прерывается дежурным или автоматически. , . , . РљРѕРіРґР° необходимо использовать изобретение, как схематически показано РЅР° фиг. 2, для измерения скорости потока жидкости через трубу , содержащую трубку Вентури или РґСЂСѓРіРѕРµ сужение, -образную трубку , содержащую жидкость, подключают Рє трубе РЅР° противоположных сторонах сужение, Р° Рє нижнему концу присоединена другая трубка , содержащая поршень , приводимый РІ действие серводвигателем , как описано выше, Рё также содержащий жидкость. Р’ этом случае емкостные пластины прикреплены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· отводов -образной трубки РІ таком положении, что РѕРЅРё содержат СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ поверхность жидкости, РєРѕРіРґР° РЅР° противоположных сторонах сужения РІ трубе нет разницы давлений. РџСЂРё проведении испытания уровень жидкости снижается РёР·-Р·Р° давления РЅР° стороне сужения перед сужением, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нарушению баланса моста. Затем РІ действие вступает серводвигатель, заставляющий поршень двигаться внутрь своей трубки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ предыдущий уровень РІ -образной трубке восстанавливается. Движение поршня позволяет измерить разницу давления жидкости РїРѕ РѕР±Рµ стороны сужения трубы. 2 - , . - . - . . Однако изобретение РЅРµ ограничивается описанными выше конкретными применениями, поскольку РѕРЅРѕ может быть аналогичным образом применено Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј подобным применениям. . Более того, нет необходимости использовать емкостной РјРѕСЃС‚ для управления действием серводвигателя, поскольку РѕРЅ может быть заменен любым эквивалентным средством. Например, вместо объединения емкости СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· трубок пара электродов , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, прикрепленных Рє двухжильному кабелю , может удерживаться РІ трубке СЃ возможностью скольжения РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё перемещаться РІ положение, РІ котором требуется вывести двигатель РёР· строя, РїСЂРё этом замыкание электродов жидкостью РІ трубке служит для замыкания цепи двигателя . Р’ качестве дополнительного альтернативного средства управления цепью двигателя можно использовать фотоэлектрические элементы, как схематически показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Р’ соответствующем месте РЅР° трубке закреплены РґРІР° кожуха , каждый РёР· которых содержит РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце лампу , Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - фотоэлектрический элемент . Ячейки управляют любым удобным расположением реле, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляют возбуждением возбуждения серводвигателя. Устройство таково, что РєРѕРіРґР° уровень жидкости находится ниже нижнего кожуха, серводвигатель вызывает повышение СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ трубке. , , . , , 3 , . - 4. - . . . РљРѕРіРґР° уровень жидкости находится между РґРІСѓРјСЏ корпусами , серводвигатель останавливается. РљРѕРіРґР° уровень жидкости превышает верхний РєРѕСЂРїСѓСЃ, серводвигатель вызывает падение СѓСЂРѕРІРЅСЏ. , . . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Устройство для измерения смещения жидкости, содержащее РїРѕ меньшей мере РґРІРµ соединенные между СЃРѕР±РѕР№ вертикальные трубки, РѕРґРЅР° РёР· которых содержит поршень, Р° другая снабжена электрическим устройством, расположенным РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ между РґРІСѓРјСЏ концами указанной РґСЂСѓРіРѕР№ трубки Рё чувствительным Рє изменение СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ указанной РґСЂСѓРіРѕР№ трубке выше или ниже заданного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, электрический серводвигатель РїРѕРґ управлением указанного устройства Рё поршневой РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, управляемый серводвигателем. :- 1. - , , , . 2.
Устройство для измерения вытеснения жидкости для испытания металлического газового баллона, содержащее пару соединенных между собой вертикальных трубок, одна из которых имеет больший диаметр, чем другая, причем указанные вертикальные трубки приспособлены для соединения с сосудом с жидкостью, в котором находится баллон. погружен так, что вытеснение жидкости из указанного сосуда вызывает изменение уровня жидкости в меньшей трубке, поршень в большей трубке, электрический серводвигатель для приведения в действие поршня и средства, связанные с меньшей трубкой и реагирующие на изменение уровень жидкости в этой трубке для управления серводвигателем. - , , , , , , . 3.
Устройство для вытеснения жидкости для измерения скорости потока жидкости, содержащее -образную трубку для содержания жидкости, причем РґРІР° отвода указанной -образной трубки выполнены СЃ возможностью соединения РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны сужения, помещенного РІ трубу или РґСЂСѓРіРѕР№ трубопровод. через - , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:29:34
: GB824304A-">
: :

824306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824306A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования РІ оборудовании сгорания газотурбинных двигателей или РІ отношении него РњС‹, - , британская компания, расположенная РЅР° Найтингейл-Р РѕСѓРґ, Дерби, РІ графстве Дерби, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ оборудовании сгорания газовой турбины или РІ отношении него. двигатели, Рё изобретение применимо Рє оборудованию сгорания, включающему СЂСЏРґ жаровых труб, каждая РёР· которых находится РІ отдельном трубчатом воздушном кожухе, Рє оборудованию сгорания, содержащему СЂСЏРґ жаровых труб, расположенных РІ кольцевом пространстве между коаксиальным кольцевым воздушным кожухом. стенок Рё Рє оборудованию сгорания, включающему кольцевую жаровую трубу, расположенную коаксиально внутри кольцевого пространства между коаксиальными кольцевыми стенками воздушного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. </ 1> - , - , , , , , , , , :- - , , , , . Целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенного сгорания топлива РІ таком оборудовании для сжигания. - . Согласно настоящему изобретению РІ оборудовании сгорания газотурбинного двигателя, включающем жаровую трубу или жаровые трубы Рё воздушный РєРѕСЂРїСѓСЃ или воздушные РєРѕСЂРїСѓСЃР°, предусмотрены первые средства для подачи топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ первую область жаровая труба примыкает Рє ней вверх РїРѕ потоку Рё (рассматривается РІ общем направлении потока через оборудование для сжигания) таким образом, чтобы создавать вихревое движение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РїСЂРё этом топливо Рё РІРѕР·РґСѓС… являются вещественными РІ РёС… стехиометрическом соотношении, Р° РІРѕ-вторых означает подачу топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ вторую область жаровой трубы сразу после первой области таким образом, чтобы создать вихревое движение РІ противоположном направлении. Установлено, что благодаря использованию изобретения достигается улучшенное сгорание. , - , - ( - ) , ;- , - - . . Предпочтительно первое средство расположено РЅР° местной центральной линии жаровой трубы Рё приспособлено для обеспечения движения топливно-воздушной смеси РІ первой области РѕС‚ точки РІРІРѕРґР° Рє стенкам жаровой трубы, затем вверх РїРѕ потоку, затем внутрь РїРѕ направлению Рє стенкам жаровой трубы. локальной центральной линии, Р° затем РІ направлении РІРЅРёР· РїРѕ потоку, Р° второе средство выполнено СЃ возможностью перекрытия, РїРѕ меньшей мере, РІРѕР·РґСѓС…Р°, введенного РІРѕ вторую область, сначала для прохождения потока Рє центральной линии, затем вверх РїРѕ потоку, затем Рє стенкам Рё затем РІРЅРёР· РїРѕ потоку. / , , - , c9usp , , . Четыре варианта осуществления оборудования для сжигания, РІ котором топливо Рё РІРѕР·РґСѓС… подаются РІ соответствии СЃ данным изобретением, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: РЅР° фиг.1 показан РІ осевом разрезе первый вариант осуществления; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ второго варианта осуществления, Р° Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный третьему варианту осуществления, Р° также прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ четвертого варианта осуществления, Р° Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез линия 5-5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. - - , , : 1 ; 2 , 3 , , : 4 , 5 5-5 4. РќР° фиг.1 показано оборудование для сжигания, содержащее жаровую трубу 10, расположенную внутри трубчатого воздушного кожуха 11 так, что РІРѕРєСЂСѓРі жаровой трубы имеется РїСЂРѕС…РѕРґ для РІРѕР·РґСѓС…Р°. _ Воздушный РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 содержит секцию 11Р° диффузора, которая соединена СЃРѕ средствами компрессора (РЅРµ показаны) газотурбинного двигателя, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ секцию 11b, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ секции диффузора Рє сопловой конструкции соответствующей турбины (РЅРµ показана). ). 1, 10 11 . _ 11 11a ( ) - , 11b ^ ( ). Жаровая труба 14 содержит РІС…РѕРґРЅСѓСЋ часть 12, имеющую РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 13, обращенное Рє РІС…РѕРґСѓ диффузорной секции 11Р° воздушного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё выходную часть 14, имеющую РІ СЃРІРѕРёС… стенках большие отверстия 15 для потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· пространства между жаровой трубой. 10 Рё 14 12 13 11a , 14 15 10 <Описание/Страница номер 2> </ 2> воздушный кожух 11 РІРѕ внутреннюю часть жаровой трубы. 11 . Внутри РІС…РѕРґРЅРѕР№ секции 12 жаровой трубы 10 установлен трубчатый элемент 16 СЃ куполообразным концом, который определяет РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец камеры сгорания. Стенка элемента 16 обычно параллельна стенке РІС…РѕРґРЅРѕР№ секции Рё удерживается РЅР° расстоянии РѕС‚ нее фланцем 17. Часть РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ жаровую трубу через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 13, течет РІ направлении стрелки 18 между стенками РІС…РѕРґРЅРѕР№ секции 12 Рё трубчатым элементом 16 Рё поступает РІ камеру сгорания РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј через кольцо отверстий 20, выполненное РІ трубчатом элементе. элемент 16 непосредственно перед фланцем 17. Незначительный поток также РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІРѕ фланце 17. 12 10 16 . 16 17. 13 18 12 16 20 16 17. 17. Коаксиально внутри трубчатого элемента 16 Рё выступающие РІ пространство сгорания установлены первые средства для подачи топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пространство сгорания. Это средство содержит трубку 21, которая открывается через куполообразный конец трубчатого элемента Рё имеет РІС…РѕРґ, обращенный Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 13, которая имеет суженную часть, так что трубка имеет форму Вентури, Рё которая крепит Рє своему заднему концу крышку 22, имеющую боковая стенка усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, образованная кольцом отверстий 23. Это средство также включает РІ себя крестовину, имеющую полый выступ 24, расположенный коаксиально внутри трубки 21, Рё СЂСЏРґ, скажем, четырех расходящихся трубчатых рычагов 25, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ выступа через стенку трубки 21 выше ее перетяжки. Отверстие бобышки 24 имеет РІС…РѕРґ, обращенный Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 13, Р° рычаги 25 обеспечивают воздушные каналы, ведущие РѕС‚ отверстия бобышки Рє внешней стороне трубки 21. Это средство также содержит топливный инжектор 26, РІ который РїРѕ трубопроводу 27 подается жидкое топливо Рё который распыляет топливо РІ полый выступ 24. Перегородка 29 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° прикреплена Рє внутренней поверхности трубчатого элемента 16 так, чтобы выступать РІ направлении перетяжки трубки 21. 16 . 21 13, 22 - 23. # 24 - 21 , , 25 21 . 24 13 25 21. 26 27 24. - 29 16 21. Также предусмотрено второе средство впрыска топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, которое частично образовано отверстиями 20 Рё частично топливным инжектором 28, выступающим РІ жаровую трубу 10 Рё имеющим выпускное отверстие 30, впрыскивающее топливо РІ направлении вверх РїРѕ потоку. 20 28 10 30 . Форсунка 28 также имеет выходное топливное отверстие 31. 28 31. РџСЂРё работе часть РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ диффузорную секцию 11Р°, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 13, Р° остальная часть выходит Р·Р° пределы жаровой трубы 10 Рє отверстиям 15. , 11a 13 10 15. Р’РѕР·РґСѓС…, проходящий через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 13, поступает (Р°) частично РІ полый выступ 24, РіРґРµ РІ него распыляется топливо, Р° полученная воздушно-топливная смесь затем вытекает через рычаги 25 Рё отклоняется перегородкой 29 наружу. трубки 21, () частично через трубку 21 Рє кольцу отверстий 23, направленному наружу Рє стенке трубчатого элемента 16, Рё () частично, как показано стрелкой 18, РІ сторону отверстий 20 Рё фланец 17. 13 () 24, , / 25 29 21, () 21 23 16, () 18 20 17. Топливно-воздушная смесь РёР· рычагов 25 Рё РІРѕР·РґСѓС… РёР· отверстий 23 объединяются РІ Р·РѕРЅРµ 32 сгорания таким образом, что создают вихревое движение, как указано стрелками 33, РїСЂРё котором смесь течет Рє стенке трубчатого элемента 16, затем РІ направлении вверх РїРѕ потоку, затем РІ направлении трубки 21 Рё затем РІ направлении РІРЅРёР· РїРѕ потоку. Устроено так, что топливо Рё РІРѕР·РґСѓС…, сгорающие РІ Р·РѕРЅРµ 32 сгорания, находятся РІ стехиометрическом соотношении. / 25 23 32 33, 16, , 21 . 32 - . Р’РѕР·РґСѓС…, поступающий РІ пространство сгорания через отверстия 20, Рё топливо, впрыскиваемое РІ пространство сгорания через топливное отверстие 30, объединяются РІ области 34 сгорания, которая находится сразу Р·Р° областью 32 сгорания, таким образом, что создается вихревое движение, которое находится РІ противоположное вихревому движению РІ области 32 направление, указанное стрелками 35. Таким образом, РІ Р·РѕРЅРµ 34 движение горящей топливовоздушной смеси РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Рє центральной линии жаровой трубы, затем вверх РїРѕ потоку, затем Рє стенкам трубчатого элемента 16 Рё, наконец, РІРЅРёР· РїРѕ потоку. 20 30 34 32, 32 35. 34 / , , 16 . Продукты сгорания РёР· областей 32 Рё 34 движутся РІРЅРёР· РїРѕ потоку, РіРґРµ СЃ РЅРёРјРё смешивается дальнейшее топливо. РёР· отверстия 31 для горения СЃ избытком РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ продуктах Рё СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, поступающим РІ камеру сгорания через отверстие 15. РџСЂРё этом последний РІРѕР·РґСѓС… дополнительно охлаждает продукты сгорания. 32 34 . 31 :- 15. . Обнаружено, что Р·Р° счет организации горения РІ соседних областях, РІ которых вихревые движения производятся РІ противоположных направлениях, эффективность сгорания оборудования для сжигания улучшается. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РіРґРµ показано оборудование для сжигания. полностью кольцевого типа, включающего внутреннюю Рё внешнюю стенки 40 Рё 41 воздушного РєРѕСЂРїСѓСЃР° соответственно, Р° РІ пространстве между стенками воздушного РєРѕСЂРїСѓСЃР° внутренние Рё внешние кольцевые стенки 42 Рё 43 жаровой трубы соответственно. Стенки 42, 43 состоят РёР· нескольких секций Рё имеют прилегающие Рє РёС… выходным концам большие отверстия 44, через которые РІРѕР·РґСѓС…, проходящий РІ пространствах между внутренними стенками 40, 42 Рё внешними стенками 41, 43, может попадать РІ пространство горения, образующееся между пламенем. стенки трубы 42 Рё 43. - , - 2, - 40 41 42 43 . 42, 43 44 40, 42 41, 43 42 43. Верхние РєСЂРѕРјРєРё стенок 42, 43 жаровой трубы разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить РІС…РѕРґ 45 РІРѕР·РґСѓС…Р° между этими стенками. Рљ внутренней поверхности внешней стенки 43 жаровой трубы Рё Рє внешней поверхности внутренней стенки 42 жаровой трубы прикреплены кольцевые элементы 46, 47 разделения воздушного потока соответственно. 42, 43 45 . 43 42 46, 47 . Каждый РёР· элементов 46, 47 обычно имеет форму, соответствующую прилегающей части, , соседним стенкам жаровой трубы 43, 42 соответственно, Рё каждый РёР· РЅРёС… снабжен РЅР° своем заднем конце фланцем 48, СЃ помощью которого РѕРЅ прикреплен Рє соответствующему пламени. ' стенка трубы Рё РЅР° ее РІС…РѕРґРЅРѕРј конце СЃ внутренним фланцем 49, проходящим параллельно РѕСЃРё топочного оборудования, причем эти фланцы 49 расположены РЅР° расстоянии 46. 47 ., , 43, 42 48 ' - 49 - , 49 <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для образования РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° между кольцевыми элементами 46, 47. Кольцевые элементы образовали РІ себе непосредственно перед фланцами 48 кольца отверстий 50, через которые РІРѕР·РґСѓС…, протекающий между кольцевыми элементами 46, 47 Рё соседними стенками жаровой трубы 43, 42, может поступать РІ пространство сгорания жаровой трубы. 46, 47. - 48 50 46, 47 43, 42 . Проходящий радиально между кольцевыми элементами 46, 47 Рё прикрепленный Рє нижним РїРѕ потоку концам загнутых внутрь фланцев 49, имеется кольцевой элемент такого сечения, который имеет кольцевой выступ 51, выступающий РІРЅРёР· РїРѕ потоку, который закрывает конец РїСЂРѕС…РѕРґР° между фланцы 49 Рё радиально СЃ каждой стороны гребня РїРѕ окружности выходных желобов 52. Боковые стороны гребня образованы кольцами отверстий 51Р°. 46, 47 - 49. 51 , 49, - 52. 51a. Топливо впрыскивается РІ РїСЂРѕС…РѕРґ между фланцами 49 СЃ помощью форсунки 53, РІ которую подается жидкое топливо через трубку 54 подачи топлива, Рё топливо впрыскивается РІ пространство сгорания жаровой трубы РІ положении сразу после кольцевых элементов 46. 47, посредством форсунки 55, имеющей РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для подачи топлива 56 Рё выходное отверстие для подачи топлива 57. 49 53 54, 46, 47 55 56 57. Топливный инжектор 53, воздушный канал между фланцами 49 Рё кольцевой элемент 51, 52 вместе образуют первое средство впрыска РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё топлива, Рё воздушно-топливная смесь поступает РІ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ область 58 пространства сгорания РёР· первого средства впрыска РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё топлива. совершает вихревое движение, как указано стрелками 59, РїСЂРё котором смесь сначала движется РѕС‚ местной центральной линии жаровой трубы Рє кольцевым элементам 46, 47, затем движется вверх РїРѕ потоку, затем движется Рє местной центральной линии Рё, наконец, движется РІРЅРёР· РїРѕ потоку. Устроено так, что РІРѕР·РґСѓС… Рё топливо, вводимые первым СЃС