Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21515

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
580.67 Кб
Скачать
824158-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР824,1 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 февраля 1958 Рі., в„– 64421. 824,1 : Feb27, 1958 64421. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 5 марта 1957 РіРѕРґР°. 5, 1957. Полная спецификация опубликована: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. : 25, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(1), Р• 3 Рђ( 1:4 Р”:1 Р‘:15), Р• 3 (РЎ 6 Р” 2:Р” 2: Р• 3 Р‘), Р•,( 1 РћР‘: 22 Рђ ). :- 38 ( 1), 3 ( 1: 4 : 1 : 15), 3 ( 6 2: 2: 3 ), ,( 1 : 22 ). Международная классификация:- 2 . :- 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ узлах электрических патронов для ламп Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 100 , , , , . Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , , , 100 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє узлам патронов для электрических ламп. . Задачей изобретения является создание узла патрона электрической лампы, который может быть изготовлен РёР· минимального числа деталей Рё изготовлен СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ стоимостью, Рё РІ котором контактные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть надежно расположены Рё удержаны РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ правильном положении без использование винтов, заклепок или подобных крепежных устройств. , . Согласно настоящему изобретению узел патрона для электрической лампы содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· изоляционного материала, имеющий отверстия для приема элементов соединителя, Рё СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ раздвоенную полую оболочку, приспособленную для включения указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё оболочка имеют взаимодействующие средства для РёС… фиксации РІ СЃР±РѕСЂРµ. , . Далее варианты осуществления изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ узла гнезда спереди; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху узла розетки, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ слева РЅР° узел гнезда, показанный РЅР° Фиг.1; РќР° фиг. 4 показан разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 2, частично СЃР±РѕРєСѓ, СЃРѕ вставленной РІ него двухконечной колбой; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан разрез РїРѕ линии 5-5 РЅР° СЂРёСЃ. 2, частично РїРѕ высоте; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху нейлоновой изолирующей оболочки; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 7-7 Фиг.6; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РєРѕСЂРїСѓСЃР° узла розетки; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.8; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 10-10 РЅР° фиг.8, РІ который вставлены контактные элементы; Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди разъема, показанного РЅР° Фиг.8; Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ розетки 55, показанной РЅР° Фиг.8, СЃ проводами, прикрепленными Рє контактным элементам; Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 13-13 РЅР° Фиг.2; Фиг.14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ узла 60 розетки, показанного РЅР° Фиг.1, если смотреть СЃ правой стороны, частично собранного; Фиг.15 - сечение модифицированной формы узла гнезда, аналогичного Фиг.10; Фиг.16 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 16-16 РЅР° Фиг.15; 65 Рё фиг. 17 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ пространственным разделением деталей измененной формы РєРѕСЂРїСѓСЃР° гнезда Рё контактного элемента. , , , 1 ; 2 1; 3 1; 4 4-4 2, ; 5 5-5 2, ; 6 ; 7 7-7 6; 8 ; 9 9-9 8; 10 10-10 50 8 ; 11 8; 12 55 8 ; 13 13-13 2; 14 60 1 ; 15 10; 16 16- 16 15; 65 17 . Как показано РЅР° прилагаемых чертежах, узел 10 электрической розетки 70 содержит. , 70 10 . изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 12 розетки, который приспособлен для приема Рё удерживания охватывающих элементов разъема 14 Рё 16, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ 12 розетки приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ защелкивающееся зацепление 75 СЃ изолирующей оболочкой 18, имеющей кронштейн 20. 12 14 16, 12 75 18 20. прикрепленный Рє нему для крепления узла розетки Рє такому элементу, как рождественская ветка. . дерево. . РљРѕСЂРїСѓСЃ 12 розетки может быть отлит РёР· 80 любого подходящего жесткого изоляционного материала, такого как фенольная смола. Охватывающие элементы 14 Рё 16 разъема сформированы РёР· проводящего материала Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем штамповки РёС… РёР· полоски проводящего материала Рё РёС… формирования 85. РІ форму, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 10, или РІ модифицированную форму, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 17. Рзолирующая оболочка 18 может быть отлита РёР· любого полуупругого изоляционного материала, такого как нейлон 90 58. 12 80 , 14 16 85 10 17 18 - , , 90 58. РљРѕСЂРїСѓСЃ 12 розетки имеет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј прямоугольную форму Рё имеет РґРІР° контактных элемента 14 Рё 16, собранных СЃ РЅРёРј. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 отлита таким образом, что РѕРЅР° имеет углубленную часть 22, продолжающуюся РІРЅРёР· РѕС‚ верхней поверхности 24, РґРІР° расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстия 26 Рё 28, идущая РІРЅРёР· РѕС‚ утопленной части 22, Рё РґРІРµ прорези 30 Рё 32, идущие РІРЅРёР· через отверстия Рё открывающиеся Рє нижней стенке 34 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 для удержания выступов 35 РїРѕРґ пайку соединительных элементов 14 Рё 16. 12 14 16 12 22 24, 26 28 22 30 32 34 12 35 14 16. Отверстия 26 Рё 28, образованные внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12, обычно имеют прямоугольную форму Рё имеют РїРѕ существу ту же ширину, что Рё ширина охватывающих соединительных элементов 14 Рё 16. Внешние боковые стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 36 Рё 38 (фиг. 5) сужаются РѕС‚ верхнюю поверхность 24 Рє нижней стенке 34 Рё иметь расположенные РЅР° ней, сразу РїРѕРґ верхней поверхностью, идущие РІ продольном направлении гребни 40, приспособленные для защелкивания СЃ соответствующей канавкой 42 РЅР° внутренней поверхности внешней изолирующей оболочки 18, Рё идущий РІ поперечном направлении гребень 43 для зацепив удерживающий выступ 45 крепежного кронштейна 20. 26 28 12 14 16 36 38 ( 5) 24 34 , , 40 42 18 43 45 20. Торцевые стенки 44 Рё 46 имеют вертикальные выступы, продолжающиеся РїРѕ высоте РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 для перемещения РІ соответствующих пазах 48 РЅР° торцевых стенках внешней оболочки 18 (фиг. 2 Рё 3). 44 46 12 48 18 ( 2 3). Внешняя оболочка 18 содержит раздвоенную полую конструкцию СЃ закрытым РґРЅРѕРј, имеющую вышеупомянутую идущую РІ поперечном направлении канавку 42 РЅР° внутренней поверхности боковых стенок 52 Рё проходящие вертикально прорези 48 РІ торцевых стенках 50. 18 42 52 48 50. Модифицированная форма узла, как показано РЅР° фиг. 15-17, включает РєРѕСЂРїСѓСЃ 12Р° розетки, имеющий углубленную часть 22Р°, идущую РІРЅРёР· РѕС‚ верхней поверхности 24Р°, РґРІР° расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстия 26Р°, продолжающихся РІРЅРёР· РѕС‚ углубленной части 22Р°, Рё отверстие Рє нижней стенке 34Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12Р°. Ребристый участок 54Р° сформирован внутри отверстий 26Р° для удержания охватывающих элементов 14Р° соединителя СЃ выступом 35Р° для РїСЂРёРїРѕСЏ, продолжающимся РІРЅРёР· РѕС‚ него. 15-17 12 22 24 , 26 22 34 12 54 26 14 35 . Чтобы собрать электрическую розетку, показанную РЅР° рисунках 1-14, элементы гнездового разъема 14 Рё 16 вставляются через верхнюю часть разнесенных отверстий 26 Рё 28, РїСЂРё этом выступы для РїСЂРёРїРѕСЏ 35 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы 30 Рё 32. 1-14, 14 16 26 28 35 30 32. Подходящие РїСЂРѕРІРѕРґР° прикрепляются Рє наконечникам 35 для пайки, крепежный кронштейн помещается так, чтобы удерживающий выступ 45 располагался РїРѕРґ выступающим РІР±РѕРє СѓРїРѕСЂРѕРј 43, Р° внешняя оболочка 18 фиксируется РІ положении, закрывающем РєРѕСЂРїСѓСЃ розетки 12. 35, 45 43 18 12. Чтобы собрать розетку измененной формы (СЂРёСЃ. 15-17), элементы гнездового разъема 14Р° СЃ проводами, прикрепленными Рє наконечникам для пайки 35Р°, защелкиваются через нижнюю стенку 34Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° розетки 12Р°. удерживается РІ положении ступенчатой частью 54Р° Рё крепежным зажимом, Р° раздвоенная закрытая нижняя внешняя оболочка защелкивается РІ положении, как Рё РІ предыдущей СЃР±РѕСЂРєРµ. ( 15-17), 14 35 34 12 54 . РР· описанной выше конструкции узла электрической розетки согласно изобретению РІРёРґРЅРѕ, что элементы гнездового разъема РјРѕРіСѓС‚ быть быстро Рё легко установлены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ без использования каких-либо иных, РєСЂРѕРјРµ встроенных удерживающих средств, Рё РјРѕРіСѓС‚ легко сниматься для замены, РєСЂРѕРјРµ того, Расположение внешней оболочки над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј оказывает эффект зажима РЅР° изолированную часть РїСЂРѕРІРѕРґР° 75, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє комплексному разгрузке РїСЂРѕРІРѕРґРєРё РѕС‚ натяжения. 70 , , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:26:04
: GB824158A-">
: :

824159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824159A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР824,1 59 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 824,1 59 : 7 марта 1958 РіРѕРґР°. 7, 1958. в„– 7460/58. 7460/58. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 марта 1957 РіРѕРґР°. 22, 1957. Полная спецификация опубликована 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. 25, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 8 (2), . :- 8 ( 2), . Определение международного класса: - 25 . :- 25 . Процесс Рё устройство для низкотемпературного разделения РІРѕР·РґСѓС…Р°. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу 30 42nd , , , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 30 42nd , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для отделения РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержащего примеси. . Обычные процессы разделения РІРѕР·РґСѓС…Р° сталкиваются СЃ эксплуатационными трудностями РёР·-Р·Р° содержащихся РІ нем примесей, включая примерно 300 частей РЅР° миллион РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Если эти примеси, которые РєРёРїСЏС‚ РїСЂРё более высокой температуре, чем жидкий РІРѕР·РґСѓС…, РЅРµ удалены, примеси обычно откладываются РІ РІРёРґРµ твердых частиц РЅР° более холодных теплообменных поверхностях. . , 300 , . Р’ случае такого осаждения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ снижение эффективности теплопередачи, Р° также сужение потока РІРѕР·РґСѓС…Р° над такими поверхностями. . Согласно настоящему изобретению, СЃРїРѕСЃРѕР± разделения РІРѕР·РґСѓС…Р° включает сжатие входящего потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ давления менее 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј манометрического давления. Затем входящий поток охлаждается РґРѕ температуры, близкой Рє температуре конденсации его кислородного компонента путем теплообмен, РїРѕ крайней мере, СЃ частью продуктов разделения РІРѕР·РґСѓС…Р°, тем самым существенно очищая поток. Полученный очищенный поток нагревается, сжимается РґРѕ более высокого давления Рё разделяется РЅР° РґРІРµ части. Первая часть потока повторно охлаждается Рё дроссельно расширяется РґРѕ давление ниже 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Вторая часть охлаждается Р·Р° счет рабочего расширения РґРѕ давления ниже 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. , 150 , , , - 150 150 . Переохлажденные Рё расширенные части затем перерабатываются РІ продукты разделения РІРѕР·РґСѓС…Р°. . Р’ настоящем изобретении РІРѕР·РґСѓС…, содержащий (Цена 3 СЃ 6 ) : 25 Дж атмосферной влаги Рё РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, сжимается РґРѕ давления предпочтительно 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Рё лишь немного выше, чем рабочее давление нижней колонны. называемый РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. РџРѕ крайней мере, большая часть этого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления затем охлаждается РґРѕ -170°С Рё частично очищается путем теплообмена СЃ выходящими продуктами разделения РІ теплообменниках РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления регенеративного или РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ типа СЃ самоочисткой. Здесь Рё далее «теплообмен между входящим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё выходящими продуктами разделения» относится как Рє рекуперативному теплообмену между этими жидкостями РІ термически связанных отдельных проходах, так Рё Рє регенеративному теплообмену через промежуточные холодильные средства хранения, такие как регенеративная упаковка. РќР° этом этапе большая часть влаги Рё РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода удаляются РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё передаются выходящему 65 продукту. Частично очищенный РІРѕР·РґСѓС… затем подвергается окончательной очистке, например, скруббером или адсорбцией. Затем, РїРѕ крайней мере, часть холодного, чистого газообразного РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. повторно нагревается Рё сжимается РґРѕ 70 высокого давления для предварительного охлаждения, предварительного охлаждения Рё разделения РЅР° РґРІР° потока, которые расширяются соответственно Р·Р° счет дросселирования Рё рабочего расширения. Два полученных потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления затем подаются РІ скруббер для 75 окончательной передачи РІ ректификционную колонну, или, если скруббер РЅРµ используется, потоки РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления направляются непосредственно РІ колонну для разделения обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ( 3 6 ) : 25 75 , 50 -170 ' , 55 " " , 60 , 65 , , , , , 70 , , 75 , , . Чтобы обеспечить необходимый дисбаланс для 80 теплообменников РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, незначительная часть РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления может быть отведена перед прохождением через теплообменники РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, сжата РґРѕ высокого давления, например, 2000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, предварительно охлаждена Рё 85 частично очищена. РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… дублирующих предварительных охладителей высокого давления Рё смешивается только СЃ той частью очищенной части РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления, которая подлежит рабочему расширению. Альтернативно, отдельного охлаждения содержащей примеси 90 1 824,159 части РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления можно избежать путем возврат части холодного чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления через нереверсивный отдельный канал РІ теплообменниках РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления для разбалансировки таких теплообменников Р·Р° счет противоточного теплообмена СЃ поступающим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. 80 , , , , , 2000 , 85 , , - 90 1 824,159 - . Как упоминалось ранее, поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления охлаждается Рё очищается, после чего следует повторное нагревание Рё сжатие такого потока РґРѕ высокого давления для обработки ранее описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Часть этого чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления, подлежащего дроссельному расширению, сначала охлаждается РІ противоточный теплообменник СЃ холодным чистым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Этот теплообменник существенно меньше соответствующего блока традиционной системы , поскольку первый обрабатывает меньше РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления, Р° охлаждающей средой является РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј вместо выходящего азота РёР· ректификации РЅР° РїРѕ существу атмосферное давление. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку охлаждаемый РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ высоким давлением является чистым, РІ предварительном охладителе РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ осаждения твердых примесей Рё РЅРµ требуется дублирующая установка. Поскольку РІРѕ время обратного охлаждения рециркулируемой части высокого давления практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ осаждения примесей. РІРѕР·РґСѓС…Р°, оптимальное разделение РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть реализовано для достижения максимальной эффективности процесса. Даже если используется отдельно охлажденный Рё очищенный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления, этот поток составляет небольшую часть общего количества обрабатываемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, например, 25 процентов, поэтому что дублирующие предварительные охладители высокого давления, охлаждающие Рё очищающие такой поток, РјРѕРіСѓС‚ быть существенно меньше, чем соответствующие блоки РІ традиционной системе, РІ которой дублирующие предварительные охладители охлаждают Рё очищают весь воздушный поток. , 75 , , , , , , 25 , . РќР° рисунках: : Фигура 1 иллюстрирует блок-схему системы разделения РІРѕР·РґСѓС…Р° согласно СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ настоящего изобретения. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана блок-схема системы, аналогичной системе, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅРѕ модифицированной для исключения отдельно охлаждаемого Рё очищенного воздушного потока высокого давления. 2 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІРѕР·РґСѓС… сжимается РІ компрессоре 10 РґРѕ РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления около 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Р° тепло сжатия может быть удалено, например, СЃ помощью охладителя СЃ водяным охлаждением (РЅРµ показан). Большая часть нагнетаемого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 11 Рє теплому концу РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· пары реверсивных регенераторов 12 для охлаждения РґРѕ практически температуры конденсации РїСЂРё таком более РЅРёР·РєРѕРј давлении. Р’РѕР·РґСѓС… поступает РІ регенераторы через реверсивные клапаны 13 Рё выходит через обратные клапаны 14 РЅР° холодном конце. 1, 10 75 , , - ( ) 11 12 13 14 . Регенераторы 12 работают РїРѕ хорошо известному методу Френкеля Рё охлаждаются Р·Р° счет выходящего РёР· колонны газообразного азота. Р’РѕР·РґСѓС…, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через регенераторы, охлаждается значительно ниже точки замерзания влаги Рё углекислого газа, так что влага Рё значительная часть РІ РЅРёС… откладывается углекислый газ. Эти примеси испаряются Рё выносятся РёР· регенераторов СЃ помощью азотного потока 70, проходящего РёР· трубопровода 17 через обратные клапаны 15 РІ СЃРѕСЃСѓРґС‹ Рё наружу через реверсивные клапаны теплого конца 16 РІ трубопроводе 18. 12 , , , 70 17 15 16 18. Содержащие примеси подогретые азотные стоки РјРѕРіСѓС‚ быть отведены РЅР° потребление или выброшены РІ атмосферу. - 75 . Частично очищенный РІРѕР·РґСѓС… РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РёР· холодного конца регенератора РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 19 РІ основание скруббера 20, РіРґРµ оставшийся РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода 80 переносится РІ жидкость путем барботирования через такую жидкость или через любые подходящие средства контакта газа Рё жидкости для получить очищающее действие. Жидкость РІ скруббере обеспечивается путем дросселирования РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ высоким давлением (РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже 85). Дополнительная жидкость РІ скруббере может подаваться путем сжижения части промытого пара путем теплообмена СЃ более холодным отходящим газообразным азотом, проходящим через скруббер РІ разгрузочном змеевике 21. РІ трубопровод 90 17. Альтернативно, скруббер может быть встроен РІ нижний конец нижней колонны, Р° пар для сжижения Рё отвода РїРѕ трубопроводу 22 может отбираться РёР· нижней колонны. Около половины 95 несжиженного промытого РІРѕР·РґСѓС…Р° выходит через трубопровод 22 РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 24 противоточного теплообменника 23, РіРґРµ РѕРЅ нагревается РѕС‚ примерно -1720°С РґРѕ примерно -9°С чистым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїРѕРґ высоким давлением РІ соответствующем РїСЂРѕС…РѕРґРµ 25. Нагретый чистый РІРѕР·РґСѓС… РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РёР· противоточного теплообменника 23 выходит РІ трубопровод 26 Рё поступает РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 27 РІ предохладитель 28 для дальнейшего нагрева отдельным потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления 105 РѕС‚ компрессора 69 Рё охлаждается РІ термически связанном РїСЂРѕС…РѕРґРµ 29. Нагретый чистый РІРѕР·РґСѓС… РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления подается РёР· предохладителя 28 РїРѕ трубопроводу РЅР° РІС…РѕРґ многоступенчатого теплообменника. компрессор 110 31 для сжатия РґРѕ давления 2000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, выходной газ выходит РІ трубопровод 32, Р° тепло сжатия отводится охладителем (РЅРµ показан). Этот чистый РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ высоким давлением разделяется РЅР° первую Рё вторую части, первая отводится РёР· трубопровода 32 РІ трубопровод 33 для охлаждения РІ канале 25 противоточного теплообменника 23 противотоком чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ канале 24. Первая часть чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления поступает РІ этот теплообменник РїСЂРё температуре примерно 20 В° Рё выходит РїСЂРё температуре около - 165В° После выхода РёР· холодного конца противоточного теплообменника 23 охлажденная первая часть дроссельно расширяется через клапан 34, 125 РІ трубопроводе 42 примерно РґРѕ указанного РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Предпочтительно, РІРѕ время этого дроссельного расширения производится жидкость для скруббера. 19 20 80 ( 85 ) 21 90 17 , 22 - 95 22 24 23 -1720 -9 100 25 23 26 27 28 105 69 29 28 110 31 2000 , 32, ( ) 115 , 32 33 25 23 24 120 20 ' -165 23, 34 125 42 , . Вторая часть чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления поступает РёР· трубопровода 32 РІ единый предварительный 130СЂ РІ трубопроводе 39 для рабочего расширения РІ расширительном двигателе 40. 32 130 39 40. Отдельно охлаждаемый Рё очищенный второстепенный воздушный поток Рё рабочий расширитель 40 обеспечивают СЃРїРѕСЃРѕР± добавления холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° 70 РІ цикл, Рё количество холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° можно регулировать для обеспечения любого желаемого баланса между системами теплообмена РЅРёР·РєРѕРіРѕ Рё высокого давления. отдельно охлажденный Рё очищенный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления 75 также обеспечивает необходимый массовый дисбаланс для поддержания регенераторов 12 РІ «самоочищающемся» состоянии. Таким образом, практически РІСЃРµ примеси РІРѕР·РґСѓС…Р°, осаждающиеся РІ регенераторе РІРѕ время фазы забора РІРѕР·РґСѓС…Р°, удаляются азотом 80. продувочный газ РІРѕ время последующей фазы выхлопа. Это связано СЃ тем, что отдельно охлажденный Рё очищенный второстепенный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через регенераторы РІРѕ время охлаждения, Р° азот, отделенный РѕС‚ этого потока РїСЂРё ректификации, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через регенераторы, тем самым увеличивая объемное соотношение. продувочного газа РІРѕ всасываемый воздушный газ РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ самоочистки. 40 70 75 12 "-" , 80 , 85 , - . Возвращаясь РІ скруббер 20, скрубберная жидкость, содержащая примесь 90, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубопроводу 44 через дроссельный клапан 46 Рё впускные клапаны 48 фильтра РІ РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· пары фильтров 47 для удаления твердых примесей РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Эти фильтры 95 предусмотрены РІ РґРІСѓС… экземплярах Рё подключены параллельно РїРѕ трубопроводам для попеременной работы, так что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ фильтр становится загруженным РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода, входящий РІРѕР·РґСѓС… может быть перенаправлен РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ фильтр, предварительно продутый СЃ помощью 100 средств, РЅРµ показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Эти фильтры РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя адсорбирующие материалы, такие как силикагель, чтобы растворимые примеси также РјРѕРіСѓС‚ быть удалены. 20 90 44 46 48 47 95 100 . Очищенная жидкость выходит через выпускные клапаны фильтра 49 РІ трубопровод 50, Р° 105 поступает РІ верхнюю колонну 51 РІ промежуточной точке РІ качестве флегмы, РїСЂРё этом верхняя колонна работает РїРѕРґ давлением примерно 5 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 49 50 105 51 , 5 . Часть паров очищенного РІРѕР·РґСѓС…Р° подается РёР· скруббера через трубопровод 52 РІ нижнюю колонну 110 53 для ректификации. Ректификационная колонна РІ целом работает обычным образом, РїСЂРё этом входящий РІРѕР·РґСѓС… поднимается через тарелки 54 для ректификации РѕС‚ стекающей РІРЅРёР· жидкости, РїСЂРё этом последняя предусмотрена. 115 Р·Р° счет конденсации богатого азотом пара РІ верхней части нижней колонны путем теплообмена СЃ испаряющимся жидким кислородом РЅР° верхней стороне колонны РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конденсатора. Часть богатого азотом конденсата 120 сохраняется РЅР° полке 56, Р° остальная часть СѓС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР·. через нижнюю колонну РІ качестве флегмы. Ректифицированная жидкость, достигающая нижней части нижней колонны, содержит 40 процентов кислорода Рё отводится через трубопровод 125, 67. Эта отведенная жидкость дросселируется через клапан 68 Рё соединяется СЃ отфильтрованной жидкостью скруббера РІ трубопроводе 50 для прохождения РІ верхняя колонна РЅР° промежуточном СѓСЂРѕРІРЅРµ РІ качестве флегмы 130, охладитель-предохладитель 35 для охлаждения примерно РґРѕ -400°С СЃ помощью подаваемого РёР·РІРЅРµ хладагента, такого как жидкий аммиак. Р’ качестве альтернативы предохладитель-предохладитель 35 можно исключить, например, путем сжатия чистого РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. РІРѕР·РґСѓС… РІ трубопроводе 30 РґРѕ относительно более высокого давления, например, 3500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, так что дополнительное охлаждение будет производиться Р·Р° счет дросселирования Рё рабочего расширения РґРѕ более РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, как описано ниже. Часть предварительно охлажденной второй части, выходящей РёР· предварительного охладителя 35 РІ трубопроводе 36, может быть отводится через трубопровод 37, управляемый клапаном регулирования расхода 38 Рё соединяющийся СЃ проходным каналом 25 РїСЂРё температуре -400°С. 52 110 53 , 54 , 115 - - 120 56 40 , 125 67 68 50 130 - 35 -400 , - 35 , , 30 , , 3500 , , 35 36 37 38 : 25 -400 . Целью этого трубопровода Рё клапана является дополнение охлаждения РІ потоке 22 чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° охлаждением жидким аммиаком, подаваемым РёР·РІРЅРµ. Необходная вторая часть 2 РІ трубопроводе 36 поступает РІ расширительный двигатель 40 через РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ линию 39 для выполнения внешней работы Р·Р° счет расширения РѕС‚ РѕС‚ около 2000 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РґРѕ давления скруббера, около 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Выпуск РёР· расширительного двигателя выходит РІ трубопровод 41 Рё соединяется СЃ дросселем, расширенный холодный чистый РІРѕР·РґСѓС… (частично жидкий) РІ трубопроводе 43. Смесь жидкости Рё газа затем присоединяется Рє холодному РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РёР· регенераторы РїРѕ трубопроводу 19 Рё поступает РІ скруббер 20. 22 2 36 40 39 2000 , 75 41 ( ) 43 - 19, 20. Чтобы обеспечить необходимый дисбаланс потоков для регенераторов 12 Рё остальную часть потребностей цикла РІ охлаждении, незначительная часть нагнетания компрессора РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 10 направляется через трубопровод 68' РЅР° РІС…РѕРґ многоступенчатого компрессора 69 для сжатия РґРѕ 2000°С. фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 12 ' , 3 10 68 ' - 69 2000 . после чего тепло сжатия удаляется РІ охладителе (РЅРµ показано). Выпуск РёР· этого компрессора, далее называемый второстепенным потоком, поступает РІ трубопровод 70 Рё направляется РІ отдельные каналы 29 предварительного охладителя 28 для охлаждения РґРѕ 20°С Р·Р° счет чистый РІРѕР·РґСѓС… РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ отдельном РїСЂРѕС…РѕРґРµ 27. Предварительно охлажденный второстепенный поток затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубопроводу 71 через впускные клапаны 72 предварительного охладителя РІ РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· пары предохладителей 73 для охлаждения Рё осаждения РІ нем влаги. ( ) , , 70 29 28 20 27 71 72 73 . Предварительное охлаждение обеспечивается подаваемым РёР·РІРЅРµ хладагентом, например жидким аммиаком. . Предохладители предусмотрены РІ РґРІСѓС… экземплярах Рё соединены трубопроводами параллельно для попеременной работы, так что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ предварительный охладитель загружается 53 льдом, входящий РІРѕР·РґСѓС… может быть перенаправлен РІ РґСЂСѓРіРѕР№ предварительный охладитель, предварительно очищенный СЃ помощью средств, РЅРµ показанных РЅР° чертежах. Следует отметить, что предварительные охладители 73 относительно невелики, поскольку РѕРЅРё обрабатывают лишь небольшую 61 часть РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ систему. Незначительный поток предварительного охлаждения РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё -40 . 53 , 73 61 -40 . выходит через выпускные клапаны 74 РІ трубопровод 75, соединяющийся СЃ трубопроводом 39 для присоединения чистого предохлажденного второстепенного потока РєРѕ второй части чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления 824,159 824,159 Богатая азотом шельфовая жидкость отводится через трубопровод 57 РІ отдельный канал 58 теплообменника 59 для переохлаждения выходящим потоком азота РІ отдельном канале 60. Переохлажденная полочная перекачивающая жидкость выходит РёР· трубопровода 61 Рё поступает РІ верхнюю часть верхней колонны РІ качестве флегмы, дросселируясь РѕС‚ нижнего давления РІ колонне РґРѕ верхнего давления РІ колонне через клапан 62 РІ трубопроводе 61. РђР·РѕС‚, выходящий РёР· Верхняя часть верхней колонны РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 63 РІ отдельный канал 60 РІ теплообменнике 59, РіРґРµ РѕРЅР° перегревается Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, переохлаждается жидкостью для перегрева полки, как описано ранее. Перегретый азотный поток затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 64 РІ змеевик 21 РІ скруббере, РіРґРµ РѕРЅ дополнительно перегревается Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сжижает часть очищенного газа. 74 75 39 824,159 824,159 - 57 58 59 60 61 , 62 61 63 60 59 , 64 21 . Дальнейший перегретый поток азота выходит РёР· змеевика скруббера-ожижителя РІ трубопровод 17 для прохождения РІ регенераторы для повторного охлаждения слоев регенератора Рё испарения твердых примесей, осажденных РІ РЅРёС… поступающим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Нагретый поток, содержащий примеси, который может содержать 98 процентов азота, покидает систему через трубопровод 18. Жидкость, накапливающаяся РІ основании верхней колонны, может РЅР° 99 5 процентов состоять РёР· кислорода Рё выводится через клапан 66 РІ трубопровод 65 РІ качестве продукта. Альтернативно, если часть азота желательна РІ РІРёРґРµ незагрязненного газа, такая часть может быть отведен РёР· трубопровода 17 РЅР° холодном конце регенераторов, пропущен через змеевики, встроенные РІ слои регенератора, Рё отведен РЅР° теплом конце регенераторов РІ РІРёРґРµ теплого чистого газа. Р’ таком случае чистый азот помогает охладить поступающий РІРѕР·РґСѓС…, РЅРѕ РЅРµ выносит примеси РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· слоев регенератора. Эту последнюю функцию выполняет исключительно неотведенный поток азота, поступающий РІ холодный конец слоя регенератора через трубопровод 17. 17 - , 98 , 18 99 5 , 66 65 , , 17 , , , 17. Хотя этот вариант реализации был описан РІ работе как установка РїРѕ производству жидкого кислорода, РѕРЅ также применим Рє установке РїРѕ производству газообразного кислорода, РІ которой дополнительный жидкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отводится РёР· колонны, например, если РІ качестве продуктов желательны как газообразный кислород, так Рё жидкий азот. удаление последнего предотвращает восстановление его скрытого Рё СЏРІРЅРѕРіРѕ охлаждения, Рё настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± компенсации этих потерь охлаждения. Это достигается путем направления надлежащего количества РІРѕР·РґСѓС…Р° через контур высокого давления Рё регулирования доли высокого давления. РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через рабочий детандер 40. Конечно, вариант осуществления кислородной установки РїРѕ изобретению также позволяет использовать оптимальное разделение РІРѕР·РґСѓС…Р° без осаждения РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ противоточном теплообменнике высокого давления, как описано ранее. , , , , 40 , , . РЎРЅРѕРІР° обращаясь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, цикл можно использовать как газовую установку, отводя газообразный кислородный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РёР· верхней колонны, РІ верхней части главного конденсатора 55, через трубопровод 87 Рё клапан регулирования потока, возвращаемый путем прохождения через змеевик РІ скруббере 70. бер 20 аналогичен змеевику 21, обрабатывающему газообразный азот. Оставшееся охлаждение РІ этом потоке газообразного кислорода может быть восстановлено путем прохождения через змеевики РІ регенераторах 12 СЃ последующей передачей РІ хранилище кислорода или РІ средства потребления 75. Р–РёРґРєРёР№ азотный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть РёР·СЉСЏС‚ СЃ полки 56 нижнюю колонну 53 через трубопровод 89 Рё клапан регулирования расхода 90. 1, , 55, 87 70 20 21 12, 75 56 53 89 90. Теперь обратимся Рє варианту реализации, показанному РЅР° фиг. 2, признаки, аналогичные показанным РЅР° фиг. 1, обозначены аналогичными ссылочными позициями. Устройство отличается РІ некоторых деталях тем, что вместо регенераторов используется РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ реверсивный теплообменник 85 76. для охлаждения Рё частичной очистки входящего РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Таким образом, РІРѕР·РґСѓС… Рё элюент азота текут поочередно РІ противотоке через каналы 77 Рё 78 90 РІ теплообменном отношении. 80 2, 1 85 76 , 77 78 90 . Другим альтернативным отличием является использование адсорбционной ловушки олова 79 вместо скруббера для удаления примесей РёР· холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Холодный РІРѕР·РґСѓС… РІ трубопроводе 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 95 через адсорбционную ловушку 79 для удаления как твердых частиц РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, так Рё примесей РІ паре. Состояние Чистый РІРѕР·РґСѓС… РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, выходящий РёР· адсорбционной ловушки, затем разделяется РЅР° РґРІРµ части. РћРґРЅР° часть СЃ РЅРёР·РєРёРј давлением 100 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 52 Рё клапан 80 РІ нижнюю часть нижней колонны для ректификации, Р° другая часть проводится через трубопровод 22 Рё контроль. клапан 81 РІ нем Рє противотоку 105 арендует теплообменник 23 для подогрева. 79 19 95 79 100 52 80 , 22 81 105 23 . Важным отличием СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2 является объединение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ Рё второстепенного потоков РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РѕРґРёРЅ поток. Канал реверсивного теплообменника 76 РЅРµ сбалансирован путем направления части отведенного холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· трубопровода 22 РІ трубопровод 82 Рё через нерегулируемый реверсивный отдельный канал 83 противотоком поступающему РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РІ реверсивных каналах 77 или 78. Нагретая 115 часть отведенного РІРѕР·РґСѓС…Р° выходит РёР· теплого конца реверсивного теплообменника РІ трубопроводе 84 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через клапан регулирования потока 85. Этот нагретый РІРѕР·РґСѓС… смешивается СЃ нагретый остаток РІРѕР·РґСѓС…Р° 120 РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ трубопроводе 26 для обеспечения входящего потока РІ компрессор высокого давления, имеющего подходящую температуру для сжатия РґРѕ высокого давления, поскольку весь поток 125 РІРѕР·РґСѓС…Р° высокого давления, выходящий РёР· компрессора 31, отводится РІ трубопровод 32 Рё разделен РЅР° первую Рё вторую части, причем первая часть отводится РёР· трубопровода 32 РІ трубопровод 33 для охлаждения РІ канале 25 РёР· 130 РґРѕ давления ниже 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј манометрического давления, повторно охлаждая вторую часть Р·Р° счет рабочего расширения РґРѕ давления ниже 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РїРѕ манометру Рё выпрямление повторно охлажденных Рё расширенных частей РІ продукты разделения РІРѕР·РґСѓС…Р° 70. 2 76 110 22 82 - 83 77 78 115 84 85 120 26 125 31 32 , 32 33 25 130 150 , 150 , 70 . 2
Способ по п.1, в котором низкое давление составляет 75 фунтов на квадратный дюйм манометрического давления. 1, 75 . -3 Процесс по любому из 75 пунктов 1 или 2, в котором более высокое манометрическое давление составляет 3500 фунтов на квадратный дюйм. -3 75 1 2, 3500 . 4
Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором сжатый входящий поток охлаждают до -1700°С. 80 Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором существенно очищенный и охлажденный поток воздуха подвергают дальнейшая очистительная обработка. , -1700 80 , . 6
Способ по п.5, в котором дополнительная очистка включает барботирование воздушного потока через подходящий контакт с жидкостью для переноса примесей. 5, 85 . 7
Способ по п.5, в котором канал 90 дополнительной очистки пропускает воздушный поток через слой адсорбирующего материала для переноса примесей. 5 90 . 8
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором по меньшей мере один из продуктов разделения представляет собой жидкость. 95 9 Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором упомянутая первая часть воздушного потока более высокого давления перед открытием дроссельной заслонки повторно охлаждается за счет теплообмена с частью охлажденного и очищенного потока воздуха более низкого давления. , 95 9 , , , 100 . Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором второй дротик воздушного потока более высокого давления предварительно охлаждается перед рабочим расширением путем теплообмена 105 с хладагентом. - , , , 105 . 11 Способ по п.10, в котором более высокое манометрическое давление составляет 2000 фунтов на квадратный дюйм. 11 10, 2000 . 12 Способ по любому из 110 предшествующих пунктов, в котором поток сжатого входящего воздуха разделяется на два неравных потока, причем меньший из них сжимается до более высокого давления, сушится, частично очищается и смешивается с упомянутой второй и основной частью 115. поток воздуха с более высоким давлением. 12 110 , , 115 . 13 Способ по п.12, в котором меньший поток сушат и частично очищают посредством теплообмена с подаваемым извне хладагентом. 13 12, 120 . 14 Способ по любому из пп. 12 или 13, в котором меньший поток предварительно охлаждается перед сушкой и очисткой путем теплообмена с нагретой частью 125 очищенного воздушного потока более низкого давления. 14 12 13, 125 . Способ по п. 1, в котором одна часть охлажденного и очищенного потока сжатого входящего воздуха повторно нагревается за счет противоточного теплообмена с противоточным теплообменником 23 130 за счет противотока чистого воздуха с более низким давлением в проходе 24 после выхода из холодного конца противоточный теплообменник 23, охлаждаемая первая часть дроссельно расширяется через клапан 34 в трубопроводе 42 примерно до более низкого давления. Вторая часть чистого воздуха высокого давления поступает из трубопровода 32 в единый предохладитель-предохладитель 35 для охлаждения до -40°С. с помощью хладагента, подаваемого извне, такого как жидкий аммиак. Предварительно охлажденная вторая часть чистого воздуха под высоким давлением, выходящая из предварительного охладителя-предохладителя 35 в трубопроводе 39, поступает в расширительный двигатель 40 и подвергается рабочему расширению с 2000 фунтов на квадратный дюйм до более низкого давления, предпочтительно 75 фунтов на квадратный дюйм. расширительный двигатель 40 выходит в трубопровод 41 и объединяется с дросселем расширенного холодного чистого воздуха в трубопроводе 43. Эта смесь затем присоединяется к холодному чистому воздуху из абсорбционной ловушки 79 в трубопроводе 52 для прохождения в низ нижней колонны 53 для выпрямления в нем части пар нижней колонны отводится на промежуточном уровне нижней колонны через трубопровод 95 для конденсации в отдельном канале 94 теплообменника 59 путем теплообмена с выходящим азотом в канале 60 сконденсированный пар нижней колонны 3 в канале 94 возвращается по трубопроводу 96 в нижнюю колонну примерно на том же промежуточном уровне, на котором пары нижней колонны отводились через трубопровод 95. Ректификационная колонна в целом работает обычным образом, и выходящий азот отводится из верхней части верхней колонны в трубопровод 63 для перегрева в теплообменнике 59. 1, 130 23 24 23 34 42 32 -- 35 ' -40 - 35 39 40 2000 , 75 40 41 43 79 52 53 95 94 59 60 3 94 96 95 63 59. Этот поток азота проходит из трубопровода 63 в отдельный канал 60, где он сначала переохлаждает полочную транспортирующую жидкость в канале 58. Перегретый поток азота покидает канал 60 теплообменника 59 через трубопровод 17 и подается по трубопроводу в канал, заменяя реверсивный теплообменник 76 для охлаждения. и частичную очистку поступающего воздуха ранее описанным способом. 63 - 60 58 60 59 17 76 . Нагретый азот покидает реверсивный теплообменник 76 по трубопроводу 18, унося атмосферные примеси, ранее осажденные в таком теплообменнике с поступающим воздухом. 76 18 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:26:06
: GB824159A-">
: :

824160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР824 160 3 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 824,160 3 : 12 марта 1958 РіРѕРґР°. 12, 1958. в„– 7941/58. 7941/58. Заявление подано РІ Германии 26 июля 1957 РіРѕРґР°. 26, 1957. Полная спецификация , опубликованная 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. 25, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 107, (:). :- 107, (: ). Международная жалоба: -. :-. Автоматическая подметальная машина СЃ подачей РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением для улиц, РґРѕСЂРѕРі Рё РґСЂСѓРіРёС… поверхностей движения. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РљРђР Р› ХАЙНЦ РЁРћР Р›РРќР“, гражданин Федеративной Республики Германия, действующий РїРѕРґ торговой маркой & , , в„– 149, Давенштедтер Штрассе, Ганновер-Линден, Южная Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь Рѕ выдаче патента. будет предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , & , , 149, , -, , , : Рзобретение относится Рє автоматической подметальной машине для улиц, РґРѕСЂРѕРі Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных поверхностей, РІ которой РјСѓСЃРѕСЂ транспортируется СЃ помощью цилиндрической щетки, расположенной между передними Рё задними колесами транспортного средства, через всасывающий трубопровод, расположенный примерно РІ центре. часть автомобиля Рє наклоняемому назад СЃР±РѕСЂРЅРѕРјСѓ контейнеру таким образом, чтобы поперечное сечение воздушного потока, выходящего РёР· всасывающей головки, расширялось РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕРј контейнере. , , , . Рзвестны различные варианты подметальных машин, работающих СЃ подачей РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением. Р’ большинстве случаев РЅР° шасси РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля установлен контейнер РІ качестве камеры для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР°, внутри которого СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё создается РЅРёР·РєРѕРµ давление. Камера для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР° сообщается через всасывающий канал СЃ подметальным устройством, например, таким образом, что цилиндрическая щетка, простирающаяся РїРѕ ширине подметания, окружена всасывающим колпаком, который сообщается СЃ всасывающим каналом. РќРёР·РєРѕРµ давление, создаваемое РІ камере для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР°, действует РЅР° указанное всасывание. вытяжной колпак РІ качестве всасывающего потока, чтобы РјСѓСЃРѕСЂ, сметаемый вращающейся цилиндрической щеткой, непрерывно передавался РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру, РіРґРµ РѕРЅ Рё откладывался. РЁРёСЂРёРЅР° подметания машин соответствующего типа зависит РѕС‚ мощности РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё. , , , . Увеличение ширины подметания, как правило, возможно только РІ том случае, если мощность РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё (цена 3 СЃ 6 Рґ) также соответственно увеличена. Р’ результате этого может случиться так, что желаемый эффект подметания РЅРµ будет достигнут. ( 3 6 ) , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ известному варианту осуществления подметальное устройство содержит РґРёСЃРєРѕРІСѓСЋ щетку 50, расположенную СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ шасси. , - 50 . какая метла служит для подметания правого желоба РїСЂРё взгляде РЅР° РґРѕСЂРѕРіСѓ. . РљСЂРѕРјРµ того, между передней Рё задней РѕСЃСЏРјРё 55 установлены РґРІРµ цилиндрические подметальные щетки, Р° приемный конвейер служит для передачи подметенных отходов РІ контейнер для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР°. , 55 , - . Другая известная конструкция, РІ которой используется дисковая щетка, расположенная СЃР±РѕРєСѓ СЃ правой 60 стороны шасси для подметания правого желоба, включает цилиндрическую метлу, расположенную РїРѕРґ углом Рє продольной РѕСЃРё транспортного средства Рё между передней Рё задней РѕСЃСЊСЋ, тогда как цилиндрическая щетка 65, расположенная РІ задней части транспортного средства, соединена СЃ всасывающим устройством. Рзвестен также вариант выполнения СЃ РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ щетой, расположенной СЃР±РѕРєСѓ СЃ правой стороны шасси, РІ котором собственно 70 цилиндрических подметальных щеток расположены установленный РІ отдельном прицепе для подметания, который сообщается через всасывающий трубопровод СЃ контейнером для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР°, установленным РЅР° РіСЂСѓР·РѕРІРѕРј автомобиле СЃ моторным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. 75 РљСЂРѕРјРµ того, известны подметальные машины, которые собирают сметенную РіСЂСЏР·СЊ механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџРѕ бокам шасси Рё перед его передней РѕСЃСЊСЋ имеется 80 дисковых щеток, которые транспортируют РјСѓСЃРѕСЂ Рє ленте щеток, расположенной между передней Рё задней РѕСЃСЊСЋ транспортного средства. Затем РјСѓСЃРѕСЂ транспортируется РІ сборный контейнер СЃ помощью упомянутый ремень щетки Р·Р° счет СѓР·РєРѕР№ поверхности лезвия 85. РџРѕРјРёРјРѕ того, что подметающий эффект такого собирающего устройства относительно недостаточен, РѕРЅ также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повышенному РёР·РЅРѕСЃСѓ щеток 90; ', <,, 824,160 Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ известной автоматической подметальной машине, РјСѓСЃРѕСЂ транспортируется СЃ помощью цилиндрических щеток, расположенных между передней Рё задней РѕСЃСЏРјРё транспортного средства, через всасывающий трубопровод, расположенный примерно РІ центральной части транспортного средства, РІ наклоняемый назад сборный контейнер таким образом, что поперечное сечение воздушного потока, поступающего РёР· всасывающей головки, постепенно увеличивается РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕРј контейнере. Эта подметальная машина позволяет очищать точно определенную площадь, размеры которой определяются только длиной цилиндрическая метла. - - 60 , , 65 - , 70 75 , - , , 80 - 85 90 ; ', <,, 824,160 , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование подметальной машины, описанной РІ предыдущем абзаце, для получения улучшенного эффекта подметания. . Другой целью настоящего изобретения является создание подметальной машины типа, описанного РІ РґРІСѓС… последних предыдущих абзацах, которая позволит, например, РЅР° улицах СЃ односторонним движением выборочно подметать правый или левый желоб. - - - . Целью настоящего изобретения также является создание усовершенствованной подметальной машины, РІ которой сметенная РіСЂСЏР·СЊ, РјСѓСЃРѕСЂ, листья Рё РґСЂСѓРіРёРµ отходы РјРѕРіСѓС‚ выборочно всасываться напрямую или РјРѕРіСѓС‚ быть сметены Рє всасывающему трубопроводу Рё собраны. через последнее. - , , . РЎ учетом этих Рё РґСЂСѓРіРёС… целей настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ подметальную машину для улиц, РґРѕСЂРѕРі Рё подобных поверхностей, РІ которой сметенный РјСѓСЃРѕСЂ транспортируется посредством цилиндрической щетки, расположенной между передними Рё задними колесами транспортного средства, несущего РјСѓСЃРѕСЂ. подметающее устройство через всасывающий трубопровод, расположенный примерно РІ центральной части транспортного средства, Рє наклоняемому назад СЃР±РѕСЂРЅРѕРјСѓ контейнеру таким образом, что поперечное сечение воздушного потока, выходящего РёР· всасывающей головки, расширяется РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕРј контейнере, РїСЂРё этом цилиндрическая щетка расположена перпендикулярно Рє продольной РѕСЃРё транспортного средства Рё симметрично указанной РѕСЃРё, РїСЂРё этом цилиндрическая метла окружена СЃ каждой стороны дискообразной метлой, каждая РёР· которых расположена перед указанной цилиндрической метлой, если смотреть РІ направлении движения указанного транспортного средства, РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° такова, что щетки РІ форме РґРёСЃРєР° РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІ направлении, противоположном РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІР±РѕРє как единое целое РїРѕ выбору Рє РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ стороне транспортного средства. , , , - , , , - , - . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения цилиндрическая щетка выполнена СЃ возможностью Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения вместе СЃ дисковыми щетами. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения цилиндрическая щетка приспособлена для подъема Рё опускания Рё объединена СЃ всасывающим трубопроводом, проходящим над ширину щетки таким образом, чтобы РіСЂСЏР·СЊ могла избирательно собираться непосредственно или СЃ помощью метлы, брошенной РІ сторону всасывающего трубопровода, который затем собирает РіСЂСЏР·СЊ. , - , . Подметальная машина, сконструированная РІ соответствии СЃ изобретением, имеет важное преимущество, заключающееся РІ том, что, например, можно выборочно подметать РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону улицы СЃ односторонним движением, Рё это благодаря установке подметального устройства между передней Рё задней частью улицы. 75 осей транспортного средства, можно сохранить СѓРґРѕР±РЅРѕРµ расположение всасывающего устройства. 70 , , - 75 , . РљСЂРѕРјРµ того, отложение РіСЂСЏР·Рё РІ контейнере для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР° РІ соответствии СЃ принципом противотока (РїСЂРё котором насыщенный РіСЂСЏР·СЊСЋ РІРѕР·РґСѓС… движется РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории внутри контейнера для осаждения РіСЂСЏР·Рё) поддерживается так, что Будет обеспечен надлежащий СЃР±РѕСЂ РјСѓСЃРѕСЂР°. РљСЂРѕРјРµ того, СЃР±РѕСЂ РјСѓСЃРѕСЂР° 85, осажденного РЅР° подметаемой поверхности, может осуществляться либо подметанием Рё всасыванием, либо только всасыванием, РІ зависимости РѕС‚ близости РјСѓСЃРѕСЂР° или преобладающие погодные условия 90 изобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° сопроводительном чертеже виноградной лозы, РЅР° котором: , - ( 80 - ) , - 85 , , 90 , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ подметальной машины согласно изобретению. 1 95 . Р РёСЃ. 2 схематически иллюстрирует РІРёРґ сверху Р РёСЃ. 1. 2 1. Как известно, подметальная машина включает РІ себя шасси 1 транспортного средства, РЅР° котором 100 установлен наклоняемый контейнер для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР° 2, Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР°, создающая РЅРёР·РєРѕРµ давление. 1 100 2 . Согласно изобретению подметальное устройство состоит РёР· РґРІСѓС… дисковых щеток 3, 105 Рё 4 Рё цилиндрической щетки 5, расположенной позади щеток 3 Рё 4, если смотреть РІ направлении движения транспортного средства. Щетка 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ перпендикулярно продольной РѕСЃРё подметального автомобиля. транспортное средство Рё симметрично 110 ему. Щетка 5 окружена кожухом 6 щетки, который расположен позади всасывающего трубопровода 7 РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ него. Расположение дисковых щеток 3 Рё 4 Рё цилиндрической щетки 115 таково, что подметальное устройство расположена между передней Рё задней РѕСЃСЏРјРё транспортного средства так, что будет получена беспрепятственная подвижность подметального устройства. Дискообразные щетки 3 Рё 4 вместе 120 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІР±РѕРє, так что РёС… можно избирательно перемещать РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону автомобиля. транспортное средство, например, для подметания РїРѕ РѕР±Рµ стороны улицы СЃ односторонним движением. Для этого каждая дискообразная щетка 3 Рё 4 расположена симметрично 125 относительно продольной РѕСЃРё транспортного средства Рё установлена РЅР° шасси транспортного средства. таким образом, что ширина подметания, зависящая РѕС‚ выборочного наклона дискообразных щеток, будет охватывать 130 РґРѕ такой степени, что РѕРЅР° может легко захватываться всасывающим трубопроводом 7 Рё транспортироваться соединительным всасывающим трубопроводом РІ контейнер для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР° 2. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, также существует возможность 70 поднять метлу 5 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, чтобы РѕРЅР° РЅРµ соприкасалась СЃ подметаемой поверхностью. Р’ этом случае РјСѓСЃРѕСЂ оседает РЅР° подметаемой поверхности. собирается только всасывающим трубопроводом 7 75 Рё подается РІ РјСѓСЃРѕСЂРѕСЃР±РѕСЂРЅРёРє 2, С‚.Рµ. без использования метлы 5. , - 3 105 4 5 3 4 5 110 5 6 7 - 3 4 115 - 3 4 120 - , - 3 4 125 - 130 7 2 , 70 5 7 75 2, 5. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях, РІ зависимости РѕС‚ степени загрязнения очищаемой поверхности, можно получить надлежащий эффект подметания РІ зависимости РѕС‚ соответствующих преобладающих погодных условий. Это тем более возможно, поскольку всасывающее Рё подметающее устройство расположены между РѕСЃРё транспортного средства делает возможным очень СѓРґРѕР±РЅРѕРµ размещение всасывающего трубопровода, так что последний может быть относительно коротким, Р° его монтаж сравнительно простым. Благодаря тому, что РјСѓСЃРѕСЂ, улавливаемый дискообразными щетками 3 Рё 4, сметается вместе РїРѕРґ углом 90В°. относительно небольшая полоса, цилиндрическая щетка может иметь длину, меньшую, чем общая ширина подметания. Таким образом, колпак щетки 6, окружающий метлу 5, Рё всасывающий трубопровод 7 РјРѕРіСѓС‚ иметь размеры РЅР° 95 соответственно короче. Р’ результате этого улучшается использование эффекта всасывания РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё будет достигнуто, поскольку эффект всасывания РІ отношении определенной единицы ширины подметания будет больше, чем РІ случае СЃ известными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ подметающими Рё всасывающими устройствами, имеющими цилиндрическую щетку, проходящую РїРѕ всей ширине подметающего устройства. Поверхность, подлежащая подметанию. Таким образом, обеспечивается надежный СЃР±РѕСЂ РјСѓСЃРѕСЂР°, поскольку всасывающий поток 105 сможет, РІРІРёРґСѓ уменьшенной длины всасывающего трубопровода, производить более сильный всасывающий эффект РїСЂРё более благоприятном расположении всасывающего трубопровода. трубопровода Рё воздушного потока РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕРј контейнере 110 также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дальнейшему улучшению эффекта выметания. , , 80 85 3 4 90 , , 6 5 7 95 , 100 , 105 , , 110 . Эффект всасывания РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё можно использовать особенно выгодно, если цилиндрическая щетка 5 уменьшенной длины СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° 115 перемещаться РІР±РѕРє вместе СЃ дискообразными щетами 3 Рё 4, поскольку РїСЂРё таком варианте исполнения щетка 5 может быть еще более укорочена, чтобы РєСЂРѕРјРµ того, всасывающий трубопровод 7 может быть соответственно укорочен. 120 Конструкция цилиндрической щетки, позволяющая ее поднимать Рё опускать, конечно же, может также использоваться РІ сочетании СЃ цилиндрической метлой, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей ширине подметаемой поверхности. 125 РљСЂРѕРјРµ того, конструкция изобретения может быть такой, чтобы позволить использовать такую широкую цилиндрическую метлу без помощи дискообразных метел, С‚. Рµ. СЃ последней неработоспособной, так что РѕРЅР° будет работать 130 как правая или правая. левый желоб РљСЂРѕРјРµ того, дисковые щетки РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикально расположенных валов таким образом, что дисковые щетки 3 Рё 4 вращаются РІ противоположном направлении РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Расположение таково, что РѕСЃРё вращения Дискообразные щетки СЃ помощью рычага перемещения 8 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІР±РѕРє, С‚.Рµ. РІ направлении, поперечном продольной РѕСЃРё транспортного средства. Благодаря противоположному направлению вращения РґРІСѓС… дисковообразных щеток 3 Рё 4 РјСѓСЃРѕСЂ выметается РёР· соответствующего желоба Рё РѕС‚ РїС
Соседние файлы в папке патенты