патенты / 21509

824035-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB824035A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 824,035 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 3 мая 1957 г. 824,035 : 3, 1957. Полная спецификация опубликована: 25 ноября. 1959 : 25, 1959 Индекс при приемке: - Класс 51 (1), А 8. :- 51 ( 1), 8. Международная классификация:- Об. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Усовершенствования самоуплотняющихся дверей коксовой печи или относящиеся к ним Я, ЙОЗЕФ ЛИМБЕРГ, дом 121, Альте Постштрассе, Гален/Рейнланд, Германия, гражданин Федеративной Республики Германия, настоящим заявляю об изобретении, за которое я молюсь, чтобы Мне может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет конкретно описан в следующем заявлении: - , , 121, , /, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к самоуплотняющимся дверям коксовой печи. В случае, когда уплотнение осуществляется за счет уплотняющей кромки, проходящей вокруг дверцы и образующей с ней единое целое, прилегающей к уплотняющей поверхности, предусмотренной в дверной раме, с идеально плоским контактом и, следовательно, надежная герметизация не может быть обеспечена. В случае, если дверца коксовой печи имеет уплотнительную рамку, несущую уплотнительную кромку и способную смещаться с помощью кулачков, предусмотренных на дверце, отложения смолы, часто конденсирующиеся на уплотняющей поверхности, могут привести к неисправность и необходимость использования молотка для окончательной регулировки, что может легко привести к поломке. - , , , , , , , . В соответствии с настоящим изобретением самоуплотняющаяся дверца коксовой печи имеет уплотнительное устройство, состоящее из регулируемой уплотнительной рамки, перемещаемой путем скольжения в направлении уплотняющей поверхности дверной коробки и входящего в контакт с уплотнительной кромкой уплотнительной рамки, продолговатых прорезей в уплотнительную рамку параллельно направлению ее перемещения для установки направляющих штифтов на двери, кулачки, установленные на штифтах, опирающихся на уплотнительную рамку, и упорные винты, прикрепленные к двери, чтобы опираться на другой край уплотнительной рамки. , , , , . Кулачки позволяют быстро сместить уплотнительную рамку, чтобы привести уплотнительную кромку в контакт с уплотняющей поверхностью или любыми отложениями на этой поверхности, затем упорные винты поднимаются до контакта с другим краем уплотнительной рамки и затягиваются, чтобы прижать уплотнение. 45 при затягивании упорных винтов, чтобы осуществить окончательную регулировку. Затем кулачки снова можно прижать к уплотнительной рамке. Необходимость Таким образом, исключается использование молотка для окончательной регулировки уплотнительной рамки и, следовательно, опасность преждевременного разрушения 50. , , 45 50 . Предпочтительно, чтобы утолщенная часть между основной частью уплотнительной рамы и уплотнительной кромкой обеспечивала выступ, на который опираются кулачки. Уплотняющая рамка также может быть выполнена с фланцем вдоль другого ее края, чтобы обеспечить более широкую опорную поверхность для упорных винтов. . , 55 . Преимущественно уплотняющая кромка упруго удерживается уплотнительной рамкой, например, за счет изгиба рамки дважды или более между основной частью рамки и уплотняющей кромкой. В результате обеспечивается эластичный, но прочный контакт уплотняющей кромки с уплотняющей поверхностью. При этом любые отложения на уплотнительной поверхности 65 отодвигаются в сторону уплотнительной кромкой, смещаемой вбок, поскольку часть или части рамы между изгибами изгибаются во время окончательной регулировки рамы с помощью упорных винтов 70. Поскольку требуется скольжение между дверца коксовой печи и уплотнительная рама, небольшое пространство между дверцей и уплотнительной рамкой может быть заполнено смазывающей и герметизирующей средой, например слоем графита. Уплотнительную рамку 75 можно легко изготовить из катаных профилей. , , 60 , 65 70 , , 75 . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны два варианта осуществления 80 уплотнительной рамы. На чертежах Фиг. 1 представляет собой разрез одной стороны двери и дверной коробки, показывающий одну форму уплотнительной рамы, Фиг. 2 - вид сбоку двери 85 Рисунок 1 со стороны уплотнительной рамы: 80 1 , , 2 85 1 : № 14125/57\ 824,035 Рисунки 3 и 4 соответствуют рисункам 1 и 2, но показывают другую форму уплотнительной рамки; и Фигура 5 представляет собой разрез всей крышки печи, показывающий две уплотнительные рамки, показанные на Фигурах 1 и 2 и Фигурах 3 и 4, с левой и правой стороны соответственно. 14125/57 \ 824,035 3 4 1 2, ; 5 1 2 3 4 --- . Уплотнительная рамка 1 для двери коксовой печи 10, как показано на рисунках 1 и 2, изготовлена из прокатанного профиля. Рамка 1 согнута в точке 6 в боковую часть 2, которая, в свою очередь, согнута в точке 4, чтобы сформировать фактическую уплотнительную кромку 3, которая опираться на уплотнительную поверхность 5 дверной коробки 16. Изгиб 6 усилен утолщенной частью 7, которая также образует выступ, на который опираются кулачки 8. Перемычка 9, образующая основную часть уплотнительной рамы и прилегающая к корпусу Двери снабжены пазами 11, через каждую из которых проходит резьбовой стержень болта 12, выполненный за одно целое с кулачком 8, обеспечивающий возможность фиксации кулачка в любом поворотном положении. На другом конце уплотнительной рамки 1 расположен фланец. 13, на которые опираются упорные винты 14, продетые через выступы 15, отлитые на двери. 1 10 1 2 1 6 2 4 3 5 16 6 7, 8 9 11 12 8, 1 13, 14, 15 . Когда кулачки 8 поворачиваются с помощью шестигранных головок болтов 12, чтобы привести уплотняющую кромку в контакт с уплотняющей поверхностью 5 или любыми отложениями на этой поверхности, упорные винты 14 поднимаются и затягиваются на фланце 13. , упругость боковой части 2 вызывает боковое смещение кромки 3 так, что она прорезает и выталкивает любые отложения на поверхности. Кулачки 8 затем можно снова направить на утолщенную часть 7 и зафиксировать с помощью болты 12. 8 12 5 , 14 13, 2 3 8 7 12. На фиг.3 и 4 уплотнительная рама 1а проходит параллельно корпусу 10 двери по всей ее высоте, так что уплотнительная кромка 3а упирается в дверную коробку 16 вблизи боковых сторон двери. 3 4, 1 10 , 3 16 . Эту конструкцию можно использовать там, где между корпусом двери 10 и дверной коробкой 16 мало места или где в соответствии с имеющимся типом угля ожидается повышенная конденсация смолы, требующая большей жесткости уплотнительной рамы в для того, чтобы выдержать большее давление, необходимое для прорезания отложений 5 с. На рис. 5 показаны два типа уплотнительной рамы в зависимости от общей конструкции затвора камеры. 10 16 , 45 , , 5 5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:23:10
: GB824035A-">
: :

824036-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB824036A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатель: УИЛЬЯМ ФРЭНСИС СТИГОЛЛ Дата заявки и № 14743/57. : 14743/57. Полная спецификация, , Индекс при приемке: -Класс 40( 9), Л( 1 Б: 2 Д: 3 А). : - 40 ( 9), ( 1 : 2 : 3 ). 824036 подача полной спецификации 9 мая 1957 г. 824036 9, 1957. Опубликовано 25 ноября 1959 г. Международная классификация: - 3 . Nov25, 1959 : - 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в схемах магнитных усилителей Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 315, , , , , настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к схемам магнитных усилителей и более особенно касается параллельных схем магнитных усилителей, способных действовать как комплементеры. В этом отношении следует отметить, что комплементар определяется как усилитель, производящий выходные сигналы при отсутствии входного сигнала; или, наоборот, тот, который не производит никакого вывода, хотя входные данные фактически предоставляются. , , , , 315, , , , , , , , : , ; , . Магнитные усилители в настоящее время используются во многих конфигурациях схем. Базовый магнитный усилитель, пригодный для такого использования, известен как параллельный магнитный усилитель, и такой усилитель обычно содержит сердечник из магнитного материала с катушкой на нем, питаемой от источника регулярного напряжения. Кроме того, предусмотрены средства для определения рабочих точек упомянутого усилителя на петле гистерезиса его сердечника, посредством чего упомянутые импульсы мощности могут вызывать относительно большие или относительно небольшие изменения потока в Таким образом, указанный сердечник и указанная катушка будут иметь относительно высокие или относительно низкие значения импеданса. Таким образом, в этом отношении импеданс нагрузки может быть подключен параллельно с катушкой, к которой подаются импульсы мощности, или он может быть связан с другим катушка на сердечнике усилителя, индуктивно связанная с указанной силовой катушкой. В любом случае относительно большое изменение потока в сердечнике приведет к соответствующему относительно большому выходному сигналу на указанном импедансе нагрузки, в то время как относительно небольшое изменение потока в сердечнике повлияет на цену 3. 6 небольшой выходной сигнал на указанном импедансе, если он вообще есть. , , , , , , , 3 6 . Параллельные магнитные усилители описанного типа могут быть легко организованы для работы в недополняющем режиме, при этом выходной сигнал не создается при отсутствии подаваемого на него входного сигнала. Однако, когда желательно осуществить дополняющую работу, должны быть предусмотрены средства для подвергания сердечника воздействию дополнительная магнитодвижущая сила, способная регулярно возвращать сердечник в заданную рабочую точку, при этом приложенные импульсы мощности будут вызывать относительно большое изменение потока в сердечнике. Это требование вспомогательных магнитодвижущих сил часто усложняло структуру параллельных магнитных усилителей, увеличивая стоимость такие дополняющие устройства и делая их более подверженными эксплуатационным сбоям. , , , , , . Настоящее изобретение служит для устранения этих трудностей и, в частности, касается усовершенствованной входной цепи и источника питания для обеспечения дополняющего действия в параллельных магнитных усилителях. , , . В широком смысле изобретение состоит из параллельного магнитного усилителя, содержащего сердечник из магнитного материала с намотанной на него катушкой, источник регулярно возникающих положительных и отрицательных импульсов мощности, источник тока, соединенный с указанной катушкой, и выпрямитель, соединяющий таким образом указанную катушку. источник импульсов мощности на указанную катушку, что, когда указанные импульсы мощности имеют одну полярность, указанный выпрямитель не проводит ток, и ток течет от указанного источника тока через указанную катушку в первом направлении, а когда указанные импульсы мощности имеют другую полярность, указанный выпрямитель проводит ток и ток протекает через указанную катушку и указанный выпрямитель во втором направлении, противоположном указанному первому направлению, средство ввода для избирательной подачи входного сигнала во время указанных импульсов другой полярности, чтобы противодействовать влиянию указанного тока, протекающего в указанном втором направлении, и средство, соединенное с указанным сердечником для получения выходных импульсов в ответ на указанный ток первого направления, изменяющий поток в указанном сердечнике. - , - , , - , , . 2
2,3 Некоторые формы изобретения теперь будут подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой идеализированную петлю гистерезиса магнитного материала, который предпочтительно, но не обязательно, может использоваться в сердечниках магнитных усилителей, сконструированных в соответствии с с помощью настоящего изобретения. 2,3 , : 1 , , . На фиг.2 представлена принципиальная схема параллельного магнитного комплементера с тремя катушками, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением. 2 . На фигурах 3 (от до ) показаны формы сигналов, иллюстрирующие работу некоторых форм настоящего изобретения. 3 ( ) . Фигура 4 представляет собой дополнительную схематическую диаграмму модифицированной формы комплементера в соответствии с настоящим изобретением, в которой используются только две катушки; и Фиг.5 представляет собой схематическое изображение еще одной модификации настоящего изобретения с использованием одной катушки. 4 , ; 5 . Обратившись теперь к петле гистерезиса, показанной на фиг. 1, можно увидеть, что магнитные усилители или комплементеры, сконструированные в соответствии с настоящим изобретением, могут предпочтительно, но не обязательно, использовать сердечники из магнитных материалов, имеющих по существу прямоугольную петлю гистерезиса. Такие сердечники могут быть изготовлены из различные материалы, среди которых различные типы ферритов и различные виды магнитных лент, включая и молипермаллой 4-27. Эти материалы, в свою очередь, могут подвергаться различной термической обработке для достижения различных желаемых свойств. В дополнение к широкому спектру применимых материалов Сердечники обсуждаемых дополнителей могут иметь различные геометрические формы, включая как закрытые, так и открытые пути. Например, могут использоваться чашеобразные сердечники, полоски материала или тороидальные сердечники. 1, , , , , 4-27 , , , - , , . Однако следует подчеркнуть, что настоящее изобретение не ограничено какой-либо конкретной геометрией его сердечников или какой-либо конкретной гистерезисной конфигурацией, и приведенные примеры являются лишь иллюстративными. , , , . Возвращаясь к петле гистерезиса, показанной на рисунке 1, следует отметить, что на кривой имеется несколько важных рабочих точек, а именно точка 10 (+), которая представляет собой точку положительной остаточной намагниченности; точка 11 (+), обозначающая плюсовое насыщение; точка 12 (-), которая представляет минусовую остаточную намагниченность; точка 13 (-), которая представляет минус насыщения; точка 14, которая представляет начало области положительного насыщения; и точка 15, которая представляет начало области минусового насыщения. 1, , 10 (+) ; 11 (+) ; 12 (-) ; 13 (-) ; 14 ; 15 . Обсуждая на данный момент работу устройства, использующего сердечник, который изображает петлю гистерезиса, такую как показана на рисунке 1, давайте сначала предположим, что катушка намотана на указанный сердечник. Если сердечник теперь должен первоначально находиться в своей рабочей точке 10 (плюс остаточный ток), и если затем заставить сердечник переместиться из указанной рабочей точки в рабочую точку 11 (плюс насыщение), то через катушку произойдет относительно небольшое изменение магнитного потока. В этом режиме работы, если выходной сигнал сопротивление должно быть подключено параллельно указанной катушке, или если указанное выходное сопротивление должно быть подключено к дополнительной обмотке, индуктивно связанной с указанной катушкой, относительно небольшое изменение магнитного потока приведет к относительно небольшому выходному сопротивлению на упомянутой нагрузке. с другой стороны, если сердечник первоначально должен находиться в рабочей точке 12 с минусовой остаточной намагниченностью, а затем сердечник перемещается из указанной рабочей точки 12 в область положительного насыщения, предпочтительно в рабочую точку 14 80, относительно большое Изменение потока будет происходить через указанную катушку, и относительно большой выходной сигнал появится на импедансе нагрузки, подключенной одним из способов, описанных выше 85. Когда описанная выше операция должна использоваться для создания комплементера, используемый магнитный сердечник должен регулярно перемещаться от рабочей точки 12 с отрицательной остаточной намагниченностью к рабочей точке 90 с положительной остаточной намагниченностью (предпочтительно через точку 14) для каждого желаемого выходного сигнала; и затем должен быть возвращен из указанной рабочей точки с плюсом остаточной намагниченности в рабочую точку с минусом остаточной намагниченности 12, предпочтительно через рабочую точку 15, между 95, чтобы опосредовать каждый желаемый выходной сигнал. Кроме того, поскольку желательно дополняющее действие, вышеупомянутое перемещение петли гистерезиса сердечника, из точки 10 в точку 12 через точку 15 должно выполняться при отсутствии входных импульсов, а 100 должно быть запрещено, когда вход действительно подается. 1, 10 ( ) 11 ( ), , 70 , , 75 , 12, 12 , 80 14, 85 , , 12 90 ( 14), ; 12, 15, 95 , , ' , 10 12 15 100 . Дополняющие устройства, действующие в соответствии с предыдущим обсуждением, могут принимать различные формы; и эти формы 105, в свою очередь, могут использовать различное расположение катушек для выполнения желаемых операций. Одна форма параллельного магнитного комплементера в соответствии с настоящим изобретением и использующая новую входную схему настоящего изобретения, 110 показана на рисунке 2. Таким образом, В параллельном магнитном комплементоре может использоваться сердечник 20 из магнитного материала, желательно, но не обязательно, имеющий по существу прямоугольную петлю гистерезиса типа, рассмотренного со ссылкой на фиг. 115. Сердечник 20 может нести силовую обмотку 21, сигнальную или входную обмотку 22 и выходная обмотка 23 термокон. Один конец силовой обмотки 21 заземляется, как показано, а другой конец указанной обмотки 120 соединен с источником тока фиксированной полярности, содержащим источник напряжения + и относительно высоким импедансом. , причем указанный источник напряжения фиксированной полярности соединен, как показано, с верхним концом силовой обмотки 21, 125 через выпрямитель . Дополнительный источник питания переменного потенциала также соединен с верхним концом указанной силовой обмотки 21 через сопротивление и выпрямитель , и этот источник переменной полярности может фактически представлять собой источник импульсов 24, соединенный с катодом выпрямителя и имеющий конфигурацию импульсов, показанную на рисунке 3 . Один конец сигнальная или входная обмотка 22 подключена к источнику положительного потенциала +, а другой конец указанной сигнальной обмотки подключен через выпрямитель к источнику 25 селективных входных импульсов, имеющему конфигурацию, показанную на рисунке 3C. Выходной сигнал обмотка 23 также соединена на одном из своих концов через выпрямитель с выходной точкой 26, в результате чего выходные сигналы избирательно появляются на импедансе нагрузки ; а другой конец указанной выходной обмотки 23 соединен с источником 27 блокирующих импульсов, имеющим конфигурацию, показанную на рисунке 3D. , , ; 105 , , , 110 2 , 20 , , 115 1 20 21, 22 23 21 , , 120 +, ,, , , 21 125 21 , , 130 824,036 824,036 3 24 , 3 22 +, , 25 3 23 , 26 ; 23 27 3 . Работа комплементера, показанного на рисунке 2, станет легко очевидна при рассмотрении сигналов на рисунке 3. 2 3. Таким образом, давайте предположим, что сердечник 20 первоначально находится в рабочей точке 12 с минусом остаточной намагниченности. Если теперь на клемме 24 должен появиться положительный импульс мощности в течение интервала времени от до 2, выпрямитель 1 отключится и ток будет течь от источника тока постоянной полярности + - 1 через выпрямитель 2, а затем через обмотку 21 на землю. Ток, протекающий таким образом через катушку 21 в течение интервала времени от до 2, подвергает сердечник 20 воздействию + Сила намагничивания , посредством которой упомянутый сердечник перемещается из рабочей точки 12 с отрицательной остаточной намагниченностью в рабочую точку 10 с положительной остаточной намагниченностью, предпочтительно через рабочую точку 14 в течение интервала времени от до 2. Таким образом, в сердечнике происходит относительно большое изменение магнитного потока. 20, наводящие потенциалы в обеих обмотках 22 и 23 предотвращают протекание тока в сигнальной обмотке 22 благодаря наличию выпрямителя 3, полярность которого показана, как показано. Однако, поскольку блокирующий импульс, подаваемый на клемму 27 выходной обмотки 23, По существу, потенциал земли в течение интервала времени от до 2, значительный ток будет течь через выходную обмотку 23 через выпрямитель 4, в результате чего на выводе 26 появится выходной сигнал на нагрузке . , 20 12 - 24 2, 1 + - 1, 2, 21 21 2 20 + , 12 10, 14 2 20, 22 23 22 3, , 27 23 2, 23 4, 26 . В момент времени 2 сердечник 20 будет находиться в рабочей точке 10 с положительной остаточной намагниченностью. Если теперь импульс мощности от источника 24 должен принять отрицательную полярность в течение интервала времени от 2 до 3, выпрямитель 1 подключится, понизив потенциал его анода практически равен потенциалу отрицательно приложенного импульса мощности и вызывает отключение выпрямителя 2 . 2, 20 10 24 2 3, 1 , 2 . Таким образом, в течение интервала времени от 2 до 3 ток будет течь от земли через обмотку 21 и через резистор 2 и выпрямитель 1 к клемме 24. Следует отметить, что этот ток течет в течение интервала времени 2. до 3 находится в направлении, противоположном тому, которое действует через катушку 21 в течение интервала времени от до 2, при этом сердечник 20 подвергается воздействию силы намагничивания - в течение этого интервала времени от 2 до 3, и сердечник 20 переключается из рабочей точки 10 с положительной остаточной намагниченностью в рабочую точку 12 с отрицательной остаточной намагниченностью, предпочтительно через рабочую точку 15. Хотя это действие еще раз приводит к относительно большому изменению магнитного потока в сердечнике 20, протеканию тока в сигнальной обмотке 22 препятствует Источник + подключен к одному концу упомянутой сигнальной обмотки 70, и ток также не может течь в выходной обмотке 23 в течение этого интервала времени из-за подключенного к ней выпрямителя 4. В течение последующего интервала времени от 3 до 4, следовательно, сердечник 20 можно еще раз перевести из рабочей точки 12 с отрицательной остаточной намагниченностью в рабочую точку 10 с положительной остаточной намагниченностью путем подачи положительного импульса мощности на клемму 24, отключая выпрямитель 1 и позволяя току 80 течь через выпрямитель . 2 и обмотка 21 от источника тока +-,. 2 3, 21 2 1 24 2 3 21 2, 20 - 2 3 20 10 12, 15 20, 22 + 70 , 23 4 3 4, , 20 75 12 10 24, 1 80 2 21 + -,. Если теперь в течение интервала времени 4 - 5 должен появиться входной импульс (рисунок 3 В), то через выпрямитель Д 3 85 и сигнальную обмотку 22 к источнику положительного потенциала +Е будет протекать ток. В тот же интервал времени на клемму 24 подается отрицательный импульс мощности, в результате чего, как было описано ранее, ток течет от земли 90 через обмотку 21, резистор 2 и выпрямитель 1, стремясь повернуть сердечник 20 в обратное положение. Таким образом, сердечник в течение интервала времени от 4 до -95 5 подвергается воздействию двух магнитодвижущих сил противоположной полярности, в результате чего воздействие этих двух сил на сердечник 20 обнуляется. Источник отрицательных блокирующих импульсов, подключенный к клемме 27 (рис. 3 ), служит для 100 обеспечения того, чтобы любой входной сигнал, который настолько велик, что он более чем преодолевает реверсивный эффект обратного тока в обмотке 21. и тем самым фактически создает положительную магнитодвижущую силу на сердечнике 20, не связан с 105 нагрузкой посредством индукции. Во многих, а возможно, и в большинстве случаев входной сигнал будет меньше по величине, чем предыдущий, в результате чего источник блокирующих импульсов не будет необходим. и клемма 27 может быть напрямую соединена 110 с землей. 4 5 ( 3 ), 3 85 22 + - 24, , , 90 21, 2 1, 20 10 12 , 4 -95 5, , 20 - 27 ( 3 ), 100 , 21 20, 105 , , , 27 110 . Благодаря вышеизложенному действию входного сигнала в течение интервала времени от 4 до 5, сердечник останется в рабочей точке 10 с плюсовой остаточной магнитной индукцией. Дальнейший положительный импульс мощности 115, подаваемый от источника 24 в течение интервала времени от 5 до 6, как и раньше, отключит выпрямитель 1 и позволит току течь от источника + - через выпрямитель 2 и обмотку 21, подвергая сердечник 20 силе намагничивания 120 +. Сердечник 20 теперь будет Однако в сердечнике 20 произойдет относительно небольшое изменение магнитного потока, в результате чего в выходной обмотке 23 будет индуцироваться относительно небольшой выходной сигнал 125 и небольшой любой полезный выход появляется на клемме 26. 4 5, 10 - 115 24 5 6 , , 1 + -, 2 21, 20 120 + 20 10 11, , 20, 125 23 26. В течение интервала времени от 6 до 7 импульс мощности от источника 24 еще раз принимает 130 отрицательную полярность, при этом выпрямитель 1 подключается, отключая выпрямитель 2 и позволяя обратному току течь через обмотку 21, чтобы перевернуть сердечник 20. от рабочей точки 10 с положительной остаточной намагниченностью до рабочей точки 12 с отрицательной остаточной намагниченностью. Таким образом, сравнивая формы сигналов на рисунках 3B и 3C, можно увидеть, что схема на рисунке 2 выдает регулярно возникающие выходные сигналы, совпадающие с применением положительного напряжения. импульсы мощности на клемме 24 и не производят выходных импульсов в интервале времени, непосредственно следующем за подачей входного импульса на клемму 25. Таким образом, устройство действует как дополняющее устройство. 6 7 24 130 , 1 , 2 21 20 10 12 , 3 3 , 2 - 24 25 . Хотя в конструкции, показанной на рисунке 2, используются три отдельные обмотки на магнитном сердечнике, следует отметить, что такая конфигурация обмоток ни в коем случае не является обязательной; таким образом, на фиг.4 показан параллельный магнитный усилитель, действующий как комплементарный усилитель и использующий только две обмотки. В этом отношении предусмотрен сердечник 30, еще более предпочтительно, но не обязательно, имеющий петлю гистерезиса типа, показанного на фиг.1; и упомянутый сердечник 30 может нести силовую обмотку 31 и сигнальную или входную обмотку 32. Источник тока постоянной полярности обеспечивается +-, показанная конфигурация, и этот источник тока снова подключен к одному концу силовой цепи. обмотка 31 выпрямителем 6. Кроме того, предусмотрен источник импульсов мощности 34 переменной полярности, и этот источник мощности переменной полярности аналогичным образом соединен с одним концом обмотки 31 через резистор 4 и выпрямитель 5. Выборочно подаваемые входные импульсы подключаются к клемме и оттуда через выпрямитель 7 к сигнальной обмотке 32. 2 , ; , 4 30 , , , 1; 30 31 32 + -, , 31 6 , 34 31 4 5 7 32. Таким образом, в этих деталях схема, показанная на рисунке 4, напрямую эквивалентна схеме, показанной на рисунке 2; и различные компоненты будут взаимодействовать способом, описанным ранее, когда импульсы мощности типа, показанного на рисунке 3А, подаются от источника 34. Выходная обмотка, используемая в схеме на рисунке 2, однако, исключается путем соединения импеданса нагрузки с один конец силовой обмотки 31 выпрямителем 8, как показано, при этом сигналы выборочно появляются на выходе 36 способом, показанным на рисунках 3А-3С включительно. Таким образом, если предположить, что сердечник 30 изначально в рабочей точке 12 с минусом остаточной намагниченности положительный импульс мощности, подаваемый от источника 34, снова заставит выпрямитель 5 отключиться, в результате чего ток потечет от источника + - через выпрямитель 6 через обмотку. 31 на землю. Поскольку таким образом в сердечнике 30 происходит относительно большое изменение магнитного потока, потенциал на катушке 31 будет относительно высоким, и этот потенциал, в свою очередь, появится на нагрузке & через выпрямитель 8. Поступающий импульс мощности от источника 34 снова заставит выпрямитель 5 подключиться, отключив выпрямитель 6 и позволяя обратному току течь от земли через обмотку 31, а затем через резистор 4 и выпрямитель 5, обращая сердечник 30 к его точке - способом, описанным ранее. Аналогично, входной импульс 70 на клемме 35 вызовет протекание тока в обмотке 32, сводя на нет возвращающую магнитодвижущую силу обратного тока, протекающего через обмотку 31, в результате чего следующий последующий положительный ток -Идущий импульс мощности будет мало влиять на потенциал обмотки 31 и нагрузки . настоящее изобретение показано на фигуре 5, и изображенная там конструкция обеспечивает дополнение, включающее сердечник из магнитного материала 40, имеющий только одну катушку 41 на нем 85. Еще раз, источник 44 положительных и отрицательных импульсов мощности показанного типа на рис. 3 поставляется А; и этот источник выборочно соединен с верхним концом обмотки 41 резистором 6 и выпрямителем 9. Кроме того, предусмотрен источник +- постоянной полярности, который соединен с указанным верхним концом обмотки 41. обмотка 41 через выпрямитель 10. Выходные сигналы избирательно появляются через выпрямитель 12 на импедансе нагрузки 95 в выходной точке 46 способом, аналогичным описанному со ссылкой на рисунок 4. Для устранения сигнала или входа Однако в обмотке, показанной на фиг. 2 и 4, избирательно подаваемые входные импульсы 100, появляющиеся на клемме 45, подаются через конденсатор на выпрямитель , а затем подаются на верхний конец обмотки 41, фиксирующий контур, включающий выпрямитель 13 и резистор 7, включенный между 105 источниками потенциала - и -, как показано, также предусмотрен для поддержания выпрямителя отключенным при отсутствии входного импульса. , , 4 2; 3 34 2 , , 31 8, , 36 3 3 , , 30 12, - 34 5 , + - 6 31 30, 31 & 8 - 34 5 , 6, 31 4 5, 30 - , 70 35 32, 31, - 75 31 36 35 80 5, 40 41 85 , 44 - 3 ; 41 6 9 90 , + - , 41 10 , 12, 95 46, 4 2 4, , 100 45 , 41 , 13 7, 105 - -, , . Следует отметить, что работа схемы, показанной на рисунке 5, по существу соответствует схеме, описанной для рисунков 2 и 4, за исключением, однако, того, что, хотя входной импульс в ранее описанных схемах создавал отчетливую магнитодвижущую силу в В отличие от тока, протекающего через силовую обмотку 115, схема на рисунке 5 обеспечивает желаемое обнуление путем приложения потенциала через выпрямитель к верхнему концу обмотки 41, который по существу равен и противоположен потенциалу 120, создаваемому источник силовых импульсов. 5 110 2 4, , , 115 , 5 41, 120 . Таким образом, при отсутствии входных импульсов попеременно положительные и отрицательные импульсы мощности от источника 44 вызывают протекание токов через выпрямитель 10 и обмотку 41 на землю 125 и от земли через обмотку 41, резистор 6 и выпрямитель. 9, как описано ранее, при этом сердечник регулярно вращается вокруг своей петли гистерезиса, создавая последовательные выходные импульсы на выводе 46. Если входной импульс 130 824,036 824,036 должен появиться на выводе 145 одновременно с отрицательным импульсом мощности, однако этот импульс будет подан через конденсатор и выпрямитель на верхний конец обмотки 41. Величина импульса, подаваемого таким образом через выпрямитель на верхний конец обмотки 41, достаточна для поддержания верхнего вывода обмотки 41 под потенциалом земли. , а поскольку другой вывод обмотки 41 также находится под потенциалом земли, ток в обмотке 41 не протекает. Таким образом, при подаче входного импульса на вывод 45 сердечник 40 останется в рабочей точке 10 положительной остаточной намагниченности и будет переведен в свой плюс. рабочая точка насыщения 11 во время следующего последующего положительного импульса мощности. , , - 44 10 41 , 125 41, 6 9, , 46 130 824,036 824,036 145 - , , 41 41 41 , 41 , 41 45, , 40 10 11 - . Таким образом, схема еще раз создает выходные импульсы при отсутствии входных импульсов и подавляет выходной импульс сразу после подачи входного импульса, при этом схема, показанная на рисунке 5, снова действует как дополняющий элемент. Следует отметить, что конденсатор и схема ограничения 13- 7 была предусмотрена для того, чтобы разрешить использование входных импульсов, имеющих базовый уровень земли (рис. 3 ), если конфигурация входного или сигнального импульса должна быть изменена, так что упомянутый входной импульс При положительном переходе от базового уровня - конденсатор и схема фиксации, состоящая из выпрямителя 13 и резистора 7, могут быть исключены, что еще больше упрощает схему. , , , 5 13- 7 ( 3 ), , , - -, 13 7, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:23:10
: GB824036A-">
: :

824037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB824037A
[]
qco1- 1111 - qco1- 1111 - 1
' - /7 ПАТЕНТНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. ' - /7 . Дата подачи полной спецификации: 29 апреля 1958 г. : 29, 1958. Дата подачи заявки: 9 мая 1957 г. № 14750/57. : 9, 1957 14750/57. Полная спецификация опубликована: 25 ноября 1959 г. : 25, 1959. Индекс при приеме: -классы 20(4), (4:5:16); и 87 (1), БИ(А 2 А: А 3 Х: В 3: ФИК: 6: 3). :- 20 ( 4), ( 4: 5: 16); 87 ( 1), ( 2 : 3 : 3: : 6: 3). Международная классификация:- 04 , . :- 04 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся зданий и сооружений. . Я, ЭДВАРД ЭРИК БУКЕР, британский подданный, проживающий по адресу: Джейшоу-авеню, 7, Грейт-Барр, Бирмингем, 22а, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществляется, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , 7 , , , 22 , , , , :- Настоящее изобретение относится к зданиям и сооружениям того типа, который обычно называют «сборными», которые возводятся из ряда расположенных на расстоянии друг от друга параллельных опорных колонн, к которым прикреплены панели для формирования стен или подобных поверхностей. " ", . До сих пор в таких конструкциях панели либо устанавливались в вертикальные пазы по бокам колонн, что означает, что их можно устанавливать только сверху, если стойки уже установлены на свои места, либо панели имели крючки, идущие от их задних сторон к зацепите соответствующие части горизонтальных направляющих (как черепица) или опор. Такие крючки могут быть повреждены или сломаны, когда панели находятся на хранении или транспортировке, и, поскольку такое повреждение делает всю панель бесполезной, потери велики Дополнительным недостатком настоящих крючковых или шпунтовых устройств является отсутствие боковой силы, удерживающей вместе соседние элементы конструкции. , , ( ) -- . Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание строительной конструкции, которая была бы одновременно простой в возведении, прочной при возведении и аккуратной на вид. , , . Согласно изобретению сборные элементы для использования в строительстве зданий содержат прямоугольные панели, имеющие участки зацепления на своих боковых краях для взаимодействия с соответствующими выемками или элементами в опорных стойках или на них, при этом нижние поверхности участков зацепления являются, когда панель находится в в поднятом положении, с наклоном вниз. Цена 3 6 в стороны и наружу от панели, а также вниз и к задней части панели, при этом панели, установленные на стойках, удерживаются под собственным весом от случайного смещения взаимодействие наклонных нижних поверхностей с соответствующими выемками или элементами внутри или на опорных стойках. , , , , 3 6 , , , . Предпочтительно, чтобы зацепляющиеся части были образованы путем фальцевания боковых кромок панелей так, чтобы они лежали заподлицо с задней поверхностью панели, и тогда не было бы выступов, которые могли бы быть повреждены, и панели можно было бы без опаски укладывать друг на друга для хранения. , . Верхний и нижний края панелей также могут иметь фальцы или шпунтованные и рифленые, так что последующие панели, соединяющие пару стоек, могут перекрываться или взаимодействовать таким образом, чтобы образовывать плоское состаренное соединение. , . Теперь будет описан пример конструкции, воплощающей изобретение, со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой изометрическую проекцию трех основных основных компонентов конструкции; Фиг.2 представляет собой вид сзади с тремя четвертями одной панели; На рис. 3 показана частично построенная конструкция с двойными стенками; На рис. 4 показана частично построенная одностенная конструкция; Фиг.5 представляет собой вертикальный разрез конструкции с двойными стенками; Фиг.6 представляет собой план в разрезе по линии 6-6 на Фиг.5; Фиг.7 представляет собой вертикальный разрез одностенной конструкции; Фиг.8 представляет собой план в разрезе по линии 8-8 на Фиг.7; Фиг.9 представляет собой вид спереди части конструкции, показанной на Фиг.7 и 8; 1 Цена 250 824 037 824 037 На рис. 10 показан удлиненный угловой настенный блок; и на фиг. 11 показана стойка формы для завершения стены, например, для образования косяка архитрава 6 у дверного или оконного проема. , : 1 ; 2 - ; 3 - ; 4 - ; 5 ; 6 6-6 5; 7 ; 8 8-8 7; 9 7 8; 1 250 824,037 824,037 10 ; 11 , 6 . Обратимся сначала к рисункам 1 и 2. Базовый панельный блок содержит прямоугольную сборную бетонную плиту 1, имеющую плоскую внешнюю поверхность, а внутренняя поверхность удобно утоплена в точке 2 для экономии веса и материалов. Задний угол каждой боковой кромки 3 Панель отрезается, как показано на рис. 2 позицией 4, чтобы оставить зацепляющуюся часть 5, которая, как можно видеть, не выходит за край панели ни назад, ни в сторону. Следовательно, несколько панелей могут быть сложены друг на друга. поверх другого для хранения, не опасаясь повреждения соединительных частей 5. 1 2, - 1 2 3 2 4 5 , , , 5 . Нижняя поверхность каждой зацепляющей части 5 наклонена вниз и наружу в поперечном направлении от панели, а также, кроме того, она наклонена вниз по направлению к задней части панели, как будет видно на фиг. 2. 5 , , 2. Панели 1 установлены на ряде стоек, расположенных на расстоянии сорока дюймов друг от друга, и одна из этих стоек показана позицией 6. Передняя часть каждой стойки 6 снабжена выемками 7, предназначенными для приема зацепляющихся частей 5 панелей 1 и нижней части. поверхность каждой выемки 7 наклонена вверх и наружу для взаимодействия с нижней поверхностью части 5 таким образом, что, когда панель находится на месте, ее собственный вес не только имеет тенденцию тянуть панель назад ( эта особенность уже известна в существующих конструкциях), но она также имеет тенденцию стягивать стойку и панель вбок, связывая всю конструкцию в жесткий блок. 1 , 6 6 7 5 1 7 - 5 , , , ( ), . Следует понимать, что при условии, что нижние поверхности зацепляющих частей 5 имеют указанный наклон, необязательно, чтобы элементы, с которыми они входят в зацепление со стойкой 6, имели соответствующую форму, даже если бы эти элементы имели форму направленные вверх вертикальные колышки, имеющие закругленные концы, вес панели, действующий вниз, по-прежнему будет создавать те же самые компоненты сил, направленные внутрь и назад. , 5 6 , . Верхний и нижний края панелей имеют фальцы, как показано цифрой 8, так что при установке одна над другой они перекрываются, но в результате внешняя поверхность остается плоской. 8 . Столбы 6 закреплены в фундаментных бордюрных блоках 9, каждый из которых обычно имеет ту же стандартную длину в сорок дюймов, что и панели 1. 6 9 1. Хотя на рис. 4 показаны компоненты рис. 4 . 1 собранные вместе для образования односторонней стены, на рис. 3 показано, как с помощью стойки 6 измененной формы, имеющей углубления 7 во всех четырех углах, можно изготовить стену двойной толщины. На рис. 5 и 6 также показана стена такого типа, а полость между панелями может быть заполнена теплоизоляционным материалом. 1 , 3 , 6 7 , - 5 6 , - . На рис. 7 показано, какую форму могут иметь вершины стоек 6, 65 для установки балки 10. 7 6 65 10. На внешних углах здания угловые панели 11 формы, показанной на фиг. 11 . Они имеют те же выемки 4, оставляющие зацепляющиеся части 5, что и стандартные панели 1 стандарта 70. 4 5 70 1. В оконных и дверных проемах используются специальные наличники 12 (рис. 11), которые, как и панели 1, цепляются за стойки 6, прилегающие к проему 75. Как видно, из простых стандартных элементов можно строить здания бесконечного разнообразия конструкций. описано. Когда стойки 6 установлены на бордюрных блоках 9, панели 1 можно просто зацепить одна 80 над другой, а форма зацепляющихся частей 5 такова, что они обеспечивают жесткое удержание всей конструкции вместе с помощью Вес панелей Тем не менее, эти части, лежащие заподлицо с краями и задней поверхностью панели 85, не подвержены повреждениям, в отличие от выступающих крючков. 12 ( 11) 1 6 75 6 9 1 , 80 , 5 , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:23:12
: GB824037A-">
: :

824038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB824038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 824 038 / Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 мая 1957 г. 824,038 / : 9, 1957. № 14774/57. 14774/57. Заявление подано в Японии 6 февраля 1957 г. 6, 1957. Полная спецификация опубликована: 25 ноября 1959 г. : 25, 1959. Индекс при приемке: -Класс 82(1), А 8 (А 3:М:Ж:З 5:З 12), А 15 С; и 83(4),Т(2Г:6). :- 82 ( 1), 8 ( 3: : : 5: 12), 15 ; 83 ( 4), ( 2 : 6). Международная классификация:- 23 22 . :- 23 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Газовая защита 1 Метод дуговой сварки стали металлом , ХАРУДЗИРО СЭ Кр ИГУЧИ, гражданин Японии, 32 года, 1-тёме, Утиката-мати, Мидзухо-ку, Нагоя-ши, Айчикен, Япония, настоящим заявляю об изобретении , для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть выполнен, был подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к способам дуговой сварки и, более конкретно, к способу сварки. дуговая сварка стали, при которой газ подается вблизи дуги и сварного шва, чтобы защитить дугу и расплавленный металл в сварочной ванне. 1 - , , , 32, 1-, -, -, -, , , , , , : - , . Основной целью настоящего изобретения является получение высококачественных сварных швов стали, которые сочетают в себе достаточную прочность с минимальным количеством дыр, очень низким содержанием водорода и превосходными механическими свойствами, которые легко контролировать в определенных пределах. -, , . Также задачей изобретения является улучшение внешнего вида валиков и устранение трещин в металле сварного шва и металле в зоне воздействия сварочного тепла. . Настоящее изобретение предлагает способ дуговой сварки стали, характеризующийся использованием в качестве электрода железной или стальной проволоки, содержащей марганец от 0,70 до 5,00%, кремний от 0,25 до 500% и титан от 0,00 до 5,00% в качестве раскислителей. ; и путем подачи газовой смеси диоксида углерода и кислорода, содержание кислорода в смеси составляет от 11 до 50 об.%, вблизи дуги и расплавленного металла в сварочной ванне, чтобы полностью защитить указанную дугу. и сказал расплавленный металл. 0 70 5 00 % 0 25 5 00 % 0 00 5 00 % ; , 11 50 % , . Если стальной проволочный электрод не содержит достаточного количества раскислителя, в сварных швах появляется множество дырок, даже если сварка ведется с подачей углекислого газа и кислорода в качестве защитного газа вблизи дуги и расплавленного металла. С другой стороны, когда электродная проволока содержит достаточное количество раскислителя, можно получить плотные соединения без пузырьков. , - , , , -, . Прочность и твердость слишком высоки, а пластичность ниже, если подаваемый для защиты газ состоит только из углекислого газа. Использование газовой смеси, содержащей углекислый газ и кислород, в качестве защитного газа вокруг дуги, содержание кислорода составляет от 11 % до 50 %. по объему газовой смеси полученный сварной шов не имеет дыр, его прочность и твердость достаточны, а пластичность велика. Кроме того, эти механические свойства можно контролировать в определенных пределах путем регулирования содержания кислорода в газовой смеси. , , 11 % 50 % , -, , . В Таблице 1 приведены результаты испытаний на растяжение, которые были проведены со сварными швами, выполненными из мягкой стали методом дуговой сварки, для демонстрации предпочтительного варианта осуществления настоящего изобретения; а в таблице 2 приведены химические составы стальных проволочных электродов, использованных для испытаний. 1 - ; 2 . 824,038 ТАБЛИЦА 1 824,038 1 Используемая стальная проволока, подача защитного газа и механические свойства полученных сварных швов Подача газа 02 02 + 02 " фут 3/ч ( 38) ( 29 11/ Вид стали () () () () Используемая проволока Предел прочности на растяжение 54 6 49 1 46 3 43 6 прочность кг/мм 2 Удлинение % 27 9 32 7 33 0 36 3 Удар по Шарпи 21 9 25 8 195 20 1 Значения при 200 . , 02 02 + 02 " 3/ ( 38) ( 29 11/ () () () () 54 6 49 1 46 3 43 6 / 2 % 27 9 32 7 33 0 36 3 21 9 25 8 195 20 1 200 . кгмн/см 2 Кислород составляет 27 5 % по объему газовой смеси. / 2 27 5 % . ТАБЛИЦА 2 2 Химический состав использованной стальной проволоки Состав % Вид использованной стальной проволоки Углерод Кремний Марганец Титан (А) 0 04 0 59 1 64 0 21 (Б) О 06 0 75 1 78 0 19 Сварные швы, полученные этим методом стальным электродом (А) или (В), содержащие химические компоненты, представленные в таблице 2, оказались, как показано в таблице 1, относительно высокой прочностью на разрыв и сравнительно плохим удлинением, когда чистый диоксид углерода подавался в качестве защитного газа вблизи дуги, в то время как, с другой стороны, было обнаружено, что они имеют меньшую, но достаточную прочность на разрыв и большее относительное удлинение, когда вместо чистого диоксида углерода используются газообразные смеси диоксида углерода и кислорода, при этом кислород составляет от 11 до 50% по объему газовой смеси. Соответственно, стало очевидно, что такие механические свойства металлов сварного шва, как прочность на разрыв, удлинение и ударная вязкость, можно контролировать, регулируя содержание кислорода в газе, подаваемом во время сварки. тенденция к уменьшению во время сварки углерод почти не расходовался, так что дыры практически не появлялись. Фактически, исследование сварных швов с помощью рентгенографии перед взятием образцов для испытаний на растяжение из указанных лунок, дающее результаты, показанные в Таблице 1, не выявило никакого взрыва. -дыры. % () 0 04 0 59 1 64 0 21 () 06 0 75 1 78 0 19 () () 2 , 1, , , 11 50 % , , , , , - , , 1, -. Добавление к защитному газу относительно большого количества кислорода, более 11 % по объему газовой смеси, улучшает осаждение металла, облегчает удаление тонкого шлака, образующегося над швами. также обеспечивает более глубокое проникновение, но добавление слишком большое количество кислорода, превышающее % по объему газовой смеси, приводит к пористому сварному шву. Преимущества, получаемые при таком добавлении подходящего количества кислорода к диоксиду углерода, не достигаются в случае только диоксида углерода или в случае смеси углекислого газа и меньшего количества кислорода. , 11 % , , , , % , . Содержание водорода в сварной стали, полученной этим методом, крайне низкое. . Таким образом, вероятность возникновения проблемы. Таблица 3 показывает превосходство настоящего изобретения по сравнению с традиционными способами сварки. , 3 . «рыбий глаз», белые пятна, в которых имеется множество трещин, на поверхностях излома образцов для испытаний на растяжение очень малы. В этой связи ТАБЛИЦА 3 "-," , 3 Содержание водорода в стальных соединениях, вероятность появления «рыбьих глаз» на поверхностях излома цельносварных металлических образцов, растяжение, и способы сварки Выделение водорода Вероятность появления в глицерине при выделении водорода «рыбьих глаз» Сварка 450 С за 48 ч после под вакуумом у кольца при разрушении Методы сварки, см 3/100 г 800 'С, см 3/100 г поверхность растянутых образцов Дуговая сварка 21 9 10 0 3/4 электродом с ильменитовым покрытием Дуговая сварка 3 15 1 1 4/4 низководородный покрытый электрод Сварка под флюсом 2 71 Аргоновая 0 67 1 9 Сварка металлодуговая 4/4 Дуговая сварка металлом 0 03 0 5 0/4 по настоящему изобретению В числителе указано количество образцов, у которых произошел «рыбий глаз», и в знаменателе указано количество протестированных экземпляров. , "-" - , "-" 450 48 , 3/100 800 ', 3/100 21 9 10 0 3/4 - 3 15 1 1 4/4 - - 2 71 - 0 67 1 9 4/4 - - 0 03 0 5 0/4 - . Как показано в таблице 3, содержание водорода в кубических сантиметрах на 100 г сварных швов, выполненных способом настоящего изобретения, очень мало по сравнению со сварными швами, выполненными другими способами. 3, 100 . Таким образом, этим методом можно выполнить отличные соединения без каких-либо следующих дефектов: , : На поверхности излома шва появляются цветкообразные структуры (состоящие из столбчатых кристаллов и линейных зазоров, содержащих газ и примеси). - ( ) . «Рыбие глаза» (белые пятна со множеством трещин), возникающие на поверхностях изломов растянутых образцов. - ( ) . Подбортовая трещина (трещина в зоне термического влияния, не распространяющаяся на поверхность основного металла). ( - ). Стоимость сварки этим методом ниже, чем метод дуговой сварки в среде инертного газа с использованием дорогого аргона или гелия вместо дешевого углекислого газа и кислорода, а метод сварки под флюсом требует больше затрат