патенты / 21507

823993-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823993A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 8239993 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 8239993 21, 1956. в„– 35620/56. 35620/56. Заявление подано РІ Бельгии 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 21, 1955. Полная спецификация опубликована 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. -18, 1959, Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(2), 4, 4 , 2 6 , 2 ( 1:9:11:12). : - 15 ( 2), 4, 4 , 2 6 , 2 ( 1: 9: 11: 12). Международная классификация: Рђ 61 тыс. : 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подготовка Рё процесс перманентной завивки волос РЇ, ЖОЗЕФ РђРќРўРћРќ ДЕМР, гражданин Бельгии, 56 лет, улица Ванден Бугерде, Моленбек-Сен-Жан, Брюссель, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан меня, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: ' , , , 56, , , , , , , :- Настоящее изобретение касается препаратов для перманентной завивки волос, содержащих меркаптановые «агенты, восстанавливающие кератин». Рзобретение также касается СЃРїРѕСЃРѕР±Р° перманентной завивки волос. " " . Препараты, содержащие РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ «агент, восстанавливающий кератин», такой как указанный выше, часто используются для уменьшения цистиновых мостиков кератина, содержащихся РІ волосах, чтобы облегчить РёС… перманентную завивку. " " . РќР° практике операции, производимые СЃ целью завивки волос прохладным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или РЅР° холоде, заключаются РІ накручивании волос РІ РІРёРґРµ локона или рулона, например, СЃ помощью Р±РёРіСѓРґРё, смачивании волос Рё нанесении нанесение восстанавливающего раствора прохладным или холодным РЅР° накрученные локоны, ополаскивание волос через некоторое время РІ накрученном состоянии, нейтрализация, например, СЃ помощью перекиси или персоли, такой как перборат, раствора для завивки, который остается РІ локоне после завивки , раскручивая волосы Рё РїСЂРё желании нанося дополнительно нейтрализующий раствор, обильно промывая волосы РІРѕРґРѕР№ Рё окончательно укладывая волосы. Этот процесс длится более РґРІСѓС… СЃ половиной часов. , , , -, , - , , , , , . Целью настоящего изобретения является существенное сокращение времени, необходимого для осуществления процесса перманентной завивки. - . Таким образом, согласно настоящему изобретению РјС‹ предлагаем препарат для перманентной завивки человеческих волос, содержащий меркаптановый восстановитель кератина вместе СЃ несмешивающимся СЃ РІРѕРґРѕР№ самоокисляющимся терпеновым веществом, предпочтительно РІ сочетании СЃ поверхностно-активным веществом. , - , . Терпеновое вещество, будучи нерастворимым РІ РІРѕРґРµ, остается зафиксированным РЅР° кератине после 3 СЃ 6 РґР» опаливания волос Рё РІРѕ время сушки волос ускоряет дегидрирование гидросульфидной РіСЂСѓРїРїС‹ (-) кератина СЃ образованием дисульфидных связей. --, без необходимости использования нейтрализующего раствора 50, такого как раствор, содержащий пероксид или персоль, такой как перборат. , , 3 6 , (-) , --, 50 , . Несмешивающиеся СЃ РІРѕРґРѕР№, самоокисляющиеся терпеновые вещества, которые можно использовать РІ препарате согласно изобретению, включают эфирные масла, богатые терпенами, например эфирные масла, полученные РёР· масел лимона, апельсина, бергамота, лаванды, лавандина, тимьяна, винограда, лаванды Рё кедрового масла. Согласно изобретению можно также использовать кислородсодержащие производные 60 терпенов, особенно гидроксильные кетоновые Рё альдегидные производные, например ментол, борнеол Рё камфору. РљСЂРѕРјРµ того, можно использовать указанные продукты отдельно или РІ комбинации 65. Эфирные масла, упомянутые выше. хорошо известны Рё четко описаны РІ В« В», , & , 1927. Р’ этой работе терпены описаны как неокисленные 70 углеводороды, нерастворимые РІ РІРѕРґРµ Рё легко окисляемые. Масла лимона, апельсина, бергамота, лаванда Рё лавандин РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоят РёР· лимонена, РЅРѕ также содержат цитрен (цитронное масло), ориантен (апельсиновое масло), берга 75 мен (масло бергамота), лавенден (масло лаванды) Рё С‚. Рґ. , - 55 , , , , , , , 60 , , , , , 65 ", , & , 1927 , - 70 , , , , ( ), ( ), 75 ( ), ( ) . РњС‹ обнаружили, что выгодные результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїСЂРё использовании композиций для перманентной завивки, содержащих РѕС‚ 0,2% 80 РґРѕ 2,0%1O РїРѕ массе терпенового вещества РїРѕ отношению Рє массе композиции. 0 2 % 80 2 0 % 1 , , . Для лучшего понимания изобретения РјС‹ РїСЂРёРІРѕРґРёРј следующие примеры только РІ качестве иллюстрации: 85. РџР РМЕР 1 грамм чистого лимонного терпена суспендируют РІ 20 Рі неионного поверхностно-активного вещества, такого как РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации жирного СЃРїРёСЂС‚, амид жирной кислоты или растительное масло Рё РѕРєСЃРёРґ этилена, Рё РІСЃРµ это смешивают СЃ 20 Рі эмульгатора, такого как, например, полимеризованный метакрилат натрия, вместе, РїСЂРё желании, СЃ лецитином Рё ланолином, чтобы получить более шелковистый РІРёРґ волос. Затем эту смесь гомогенизируют Рё РІРІРѕРґСЏС‚ РІ 4950 Рі композиции, содержащей тиогликолевую кислоту. : 85 1 20 - , , , , 20 , , , , , 4,950 . РџР РМЕР 2 Рі масла бергамота суспендируют РІ 20 РјРі неионогенного поверхностно-активного вещества, такого как, например, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации жирного спирта Рё РѕРєСЃРёРґР° этилена. Р’СЃРµ смешивают СЃ 20 Рі эмульгатора, такого как, например, жирно-спиртовую РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ эмульсию, гомогенизированную Рё введенную РІ 950 Рі композиции, содержащей тиогликолевую кислоту. 2 20 - -, 20 , , , , 950 . РџР РМЕР 3 3 Ментол Поверхностно-активное вещество Лактесцентная РѕСЃРЅРѕРІР°, например лаурилсульфат натрия (имеющий молочный РІРёРґ) Раствор, содержащий меркаптан РџР РМЕР 4 - ( ) 4 Камфора Поверхностно-активное вещество Лактесцентная РѕСЃРЅРѕРІР°, например лаурилсульфат натрия (имеющий РіСЂ. - ( . РіСЂ. . РіСЂ. . 940 РіСЂ. 940 . РіСЂ. . РіСЂ. . молочного цвета) 30 РіСЂ. ) 30 . Раствор, содержащий меркаптан 925 РіСЂ. 925 . Чтобы получить волну согласно изобретению, волосы накручивают РЅР° Р±РёРіСѓРґРё Рё смачивают РёС… препаратом согласно изобретению. Восстановитель, присутствующий РІ препарате, вызывает диссоциацию цистиновых мостиков кератина, чтобы образуют гидросульфидные РіСЂСѓРїРїС‹ () Рё таким образом снимают напряжение СЃ волос, придавая РёРј желаемую форму. , - (), . Через некоторое время накрученные волосы обильно промывают, чтобы удалить меркаптановый восстановитель, РІ то время как самоокисляющееся терпеновое вещество, нерастворимое РІ РІРѕРґРµ, сохраняется РІ волосах. , - - , , . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё сушке летучие элементы эфирных масел или РёС… чистых компонентов выделяют приятный запах. Р’ случае паров ментола, например, РїСЂРё использовании препарата РїРѕ примеру 3, атмосфера становится противоотечной для органов дыхания человека. оператором Рё действует как дезинфицирующее средство, РІ то время как пары терпена очищают атмосферу Р·Р° счет выделения РѕР·РѕРЅР°. Это РЅРµ относится Рє известным средствам для завивки, даже Рє духам СЃ растворимыми отдушками, так называемым дезодорантам. , , , , 3, , , - . После сушки волосы укладываются так же жестко, как обычно, Рё хорошо завиты. Весь процесс обычно выполняется Р·Р° полтора часа, что представляет СЃРѕР±РѕР№ СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїРѕ сравнению СЃ известными процессами Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РјРЅРѕРіРёС… часов. РІ день РІ парикмахерскую. , , . Хотя РјС‹ РЅРµ хотим ограничиваться теоретическими соображениями, терпеновое вещество РІ препаратах согласно изобретению, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, поглощает кислород РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ время восстановления кератина, Р° затем высвобождает этот кислород для повторного окисления кератина РІРѕ время мытья. Рё сушка волос. Однако, каков Р±С‹ РЅРё был механизм действия препаратов согласно изобретению, РѕРЅРё РЅРµ требуют стадии нейтрализации после восстановления, РІ отличие РѕС‚ большинства известных препаратов для холодной перманентной завивки, РІ которых нейтрализация необходима. , - , , . Рзобретение также относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ перманентной завивки человеческих волос, РІ котором накрученные волосы обрабатывают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј препаратом для перманентной завивки, содержащим меркаптановый восстанавливающий агент вместе СЃ водонерастворимым самоокисляющимся терпеновым веществом. , - - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:22:06
: GB823993A-">
: :

823994-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823994A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 8239994 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 8239994 : 22, 1956. в„– 35746/56. 35746/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 23, 1955. Полная спецификация опубликована: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. : 18, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(2), Р’ 2 Р•, Р’ 2 Рљ(Р» Рђ: 2 87). :- 15 ( 2), 2 , 2 ( : 2 87). Международная классификация: -ДО 6 стр. :,- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Окраска текстиля РћРЁРБКА в„– 823,994 823,994 РќР° странице 1, строка 74, Рё РЅР° странице 3, строка 50, «мерценизированный» читать «мерсеризованный». РќР° странице 2, строка 67 вместо В«3400 В» читать В«450В». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 11 апреля 1960 Рі., свободные Рё плиточные волокна РёР· эфиров целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила окрашены РІ РѕРґРёРЅ Рё тот же однородный, полный оттенок, РїСЂРё этом цветной текстильный материал обладает высокой устойчивостью Рє истиранию Рё выцветанию РїСЂРё стирке или воздействии солнечных лучей. 1, 74, 3, 50, "" "" 2, 67, " 3400 " " 450 ' 11th , 1960 , . Другой целью настоящего изобретения является создание экономичного непрерывного процесса окраски текстильных материалов, состоящих РёР· вышеупомянутых смесей. . Р’ описании Рё формуле изобретения РІСЃРµ пропорции Рё проценты указаны РїРѕ массе, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. . Р’ соответствии СЃ данным изобретением текстильный материал, состоящий РёР· смесей целлюлозных волокон Рё волокон сложного эфира целлюлозы Рё органической кислоты СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила, окрашивают СЃ помощью процесса, который включает нанесение тонкодисперсного невосстановленного РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РЅР° указанный текстильный материал, термическую обработку материала для обеспечения проникновения. РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РІ материал 3 6 ): конвертировать целлюлозу - или оксидный краситель РІ РѕРєСЃРёР» РІ соответствии СЃ РЅРµ более спиртовой единицей РІ изобретении для потери сложного эфира, , . 1-формат. , 3 6 ) : - , ." ', 1-. ) присутствуют РІ смесях, обработанных РІ соответствии СЃ данным изобретением. Примерами целлюлозных волокон, которые можно использовать, являются хлопок, рами, сизаль, РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ волокно, медно-аммонийное волокно или волокна, полученные омылением вытянутых нитей РёР· ацетата целлюлозы. предпочтительно мерценизировать перед нанесением РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя, чтобы повысить сродство хлопка Рє лейкоформе красителя. Такую мерсеризирующую обработку можно проводить без вредного воздействия РЅР° сложный эфир целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила РІ обрабатываемой смеси. ) , , , , . Кубовые красители, используемые РІ практике настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ относиться Рє типам РёРЅРґРёРіРѕРёРґР°, тиоиндигоида, виолантрона, флавантрона, пирантрона Рё индантрона. Примерами конкретных красителей являются «Майват Темно-коричневый РњРњВ», В«Рндантрен Золотой Желтый В» ( 292), «Майват Темно-коричневый РњРњВ», В«Рндантрен Золотой Желтый В» ( 292), Амантрен "( 109), " " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , , , " ," " " ( 292), " " ( 109), " " НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 8239994 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 8239994 : 22, 1956. в„– 35746/56. 35746/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 23, 1955. Полная спецификация опубликована: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. : 18, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 15(2), Р’ 2 Р•, Р’ 2 Рљ(Р» Рђ: 2 Р’ 7). :- 15 ( 2), 2 , 2 ( : 2 7). Международная классификация: -ДО 6 стр. :,- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Окраска текстиля РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу 180 , 16, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 180 , 16, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє окраске текстильных материалов Рё особенно Рє окраске текстильных материалов, содержащих волокна эфиров целлюлозы Рё органических кислот СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила. . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё полезного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° окраски текстильных материалов, состоящих РёР· смесей целлюлозных волокон Рё волокон эфиров целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксилов. . РЎ помощью настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть получены текстильные материалы, состоящие РёР· вышеупомянутых смесей, РІ которых как целлюлозные волокна, так Рё волокна эфиров целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила окрашены РІ РѕРґРёРЅ Рё тот же однородный полный оттенок Рё РІ которых окрашенный текстильный материал обладает высокой устойчивостью Рє растрескиванию Рё выцветанию РїСЂРё стирке или воздействии солнечных лучей. , , . Другой целью настоящего изобретения является создание экономичного непрерывного процесса окраски текстильных материалов, состоящих РёР· вышеупомянутых смесей. . Р’ описании Рё формуле изобретения РІСЃРµ пропорции Рё проценты указаны РїРѕ массе, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. . Р’ соответствии СЃ данным изобретением текстильный материал, состоящий РёР· смесей целлюлозных волокон Рё волокон сложного эфира целлюлозы Рё органической кислоты СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила, окрашивают СЃ помощью процесса, который включает нанесение тонкодисперсного невосстановленного РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РЅР° указанный текстильный материал, термическую обработку материала для обеспечения проникновения. РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РІ волокна сложного эфира целлюлозы, подвергая материал действию восстановителя для преобразования РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя, оставшегося РЅР° целлюлозных волокнах, РІ его лейкоформу Рё после этого окисляя указанную лейкоформу РґРѕ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РІ целлюлозном волокне. , 3 6 , . Эфиры целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила РІ материалах, окрашенных РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения, содержат РЅРµ более 0,29, предпочтительно РѕС‚ 0 РґРѕ 0,12 спиртовых гидроксильных РіСЂСѓРїРї РЅР° единицу ангидроглюкозы РІ молекулах РёС… целлюлозы. Настоящее изобретение имеет РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность, РєРѕРіРґР° Сложный эфир целлюлозы представляет СЃРѕР±РѕР№ ацетат целлюлозы СЃ очень высоким ацетильным числом, например ацетильным числом РїРѕ меньшей мере 59%, предпочтительно РѕС‚ 61 РґРѕ 62,5%, РІ пересчете РЅР° объединенную СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту. Однако РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ эфиры низших алифатических кислот Рё целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксила. Примеры такими сложными эфирами являются пропионат целлюлозы, бутират целлюлозы, ацетат-пропионат целлюлозы, ацетат-бутират целлюлозы Рё ацетат-формиат целлюлозы. 0 29, 0 12, , . 59 %, 61 62 5 %, , , , -, - -. Р’ смесях, обрабатываемых РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РјРѕРіСѓС‚ присутствовать различные целлюлозные волокна. Примерами целлюлозных волокон, которые можно использовать, являются хлопок, рами, сизаль, РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ волокно, медно-аммонийное волокно или волокна, полученные путем омыления растянутых нитей РёР· ацетата целлюлозы. Такую мерсеризующую обработку можно проводить без вредного воздействия РЅР° сложный эфир целлюлозы СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием гидроксилов РІ обрабатываемой смеси. , , , , . Кубовые красители, используемые РІ практике настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ относиться Рє типам РёРЅРґРёРіРѕРёРґР°, тиоиндигоида, виолантрона, флавантрона, пирантрона Рё индантрона. Примерами конкретных красителей являются «Майват Темно-коричневый РњРњВ», В«Рндантрен золотисто-желтый В» ( 292), В« В» ( 109), В« В». Преимущественно, чановый краситель наносится РЅР° текстильный материал путем нанесения РЅР° последний РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии частиц указанного красящего материала, например, путем набивки или операции печати. водная дисперсия может также содержать диспергирующий агент, такой как РѕРґРЅРѕ или несколько РёР· следующих веществ: мыло, например, олеат натрия, сульфированный алкилбензол, например, сульфированный децилбензол, сульфированный длинноцепочечный жирный СЃРїРёСЂС‚, например, лаурилсульфат натрия, полиалкилен. РѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ длинноцепочечного жирного материала, например, моноэфир полиэтиленгликоля Рё олеиновой кислоты, лигносульфонат или сульфированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации формальдегида Рё нафталина. Концентрация красящего вещества РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии Рё количество РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии, нанесенной РЅР° текстильный материал. может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ желаемой глубины оттенка. Для получения смешанных оттенков можно использовать смеси кубовых красителей. , , , , " ," " " ( 292), " " ( 109), " " , , , : , , , , , , , , , - , . Если желательно нанести красящий материал только РЅР° выбранные участки ткани, чтобы создать РЅР° РЅРёС… СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, выгодно использовать красящий материал РІ форме достаточно густой печатной пасты. Таким образом, водные печатные пасты РјРѕРіСѓС‚ использовали такие водорастворимые загустители, как клей, растительные камеди, такие как трагакант или гуммиарабик, производные целлюлозы, такие как метил- или гидроксиэтилцеллюлоза, поливиниловый СЃРїРёСЂС‚ Рё альгинаты, такие как альгинат натрия. , , , , , , . Р’ практике данного изобретения предпочтительно использовать те диспергаторы Рё загустители, которые РЅРµ обесцвечиваются РІ условиях последующей термообработки. . После нанесения РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РЅР° текстильный материал материал предпочтительно сушат, Р° затем подвергают термической обработке, которая, как указано, вызывает проникновение РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РІ сложный эфир целлюлозы. , , , , . РџРѕ существу, РЅРё РѕРґРёРЅ краситель РЅРµ включается РІ материал сложного эфира целлюлозы РґРѕ этапа нагревания. РўРѕ есть практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ фактического окрашивания или окрашивания материала сложного эфира целлюлозы РЅР° этапе нанесения РЅР° него красящего материала, РїСЂРё этом красящий материал осаждается таким образом. условие, РїСЂРё котором его можно удалить простой очисткой перед термообработкой. , , . Термическую обработку текстильного материала можно проводить РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ или РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей атмосфере инертного газа или пара или даже РІ вакууме или РІ жидкости, которая РЅРµ растворяет Рё РЅРµ удаляет нанесенный пигмент. . Таким образом, текстильный материал можно пропустить через печь СЃ горячим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или через ванну СЃ подходящей жидкостью, такой как расплавленный металл СЃ РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления. Нагрев также может быть применен СЃ помощью инфракрасного излучения или высокочастотного электрического поля. Хорошие результаты: РІ случае материала, содержащего волокна ацетата целлюлозы, текстильный материал должен достичь температуры поверхности около 400–400 РІРѕ время термообработки Рё должен быть нагрет РІ течение относительно короткого времени, например, РѕС‚ 5 секунд РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ или РґРІСѓС… РјРёРЅСѓС‚. Точные температуры Рё длительность обработки Р±СѓРґСѓС‚ РІ значительной степени зависеть РѕС‚ нагревательной среды, Р° также РѕС‚ веса Рё конструкции текстильного материала. Предпочтительно, чтобы термическая обработка РЅРµ продолжалась РІ течение столь длительного периода, поскольку это может привести Рє существенному ухудшению качества текстильного материала. материал. , - , , 4003400 - , 5 70 75 . Термическая обработка, используемая для закрепления РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя РЅР° компоненте сложного эфира целлюлозы РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения, также может служить для улучшения физических свойств текстильного материала. Таким образом, РѕРЅР° может привести Рє улучшению безопасной точки глажения, стойкости Рє глазурованию. стойкость Рє усадке РїСЂРё прессовании влажным паром, способность материала 85 постоянно образовывать складки Рё устойчивость материала Рє сминанию или сминанию РїСЂРё стирке (СЃСЂ. РўРЈ 758,442). 80 , , , , 85 , ( 758,442). Например, РІ случае ткани РёР· ацетата целлюлозы СЃ ацетильным числом 59 % или выше 90 РІ расчете РЅР° объединенную СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту Рё нормальной степенью кристалличности термообработка может быть такой, чтобы повысить безопасную температуру глажения РЅР° РїРѕ меньшей мере РЅР° 200°С Рё предпочтительно РїРѕ меньшей мере РЅР° 40°С, например, РѕС‚ 1800°С РґРѕ 95 РґРѕ 2200°С или 2400°С или выше. , 59 % , 90 , , 200 , 40 , 1800 95 2200 2400 . После термообработки целлюлозные волокна смеси РІСЃРµ еще содержат частицы РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя, РїСЂРё этом миграция этого красителя РёР· указанных целлюлозных волокон РІ волокна сложного эфира целлюлозы РІРѕ время термообработки незначительна или вообще отсутствует. РїСЂРё нанесении РЅР° текстильный материал эти частицы красителя преобразуются РІ РёС… растворимую лейкоформу 105. Обработку восстановителем Рё последующее окисление лейкоформы РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя можно проводить РІ соответствии СЃ любой РёР· процедур, обычно используемых для РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ крашения. или чановая печать РЅР° хлопке 110 или РІРёСЃРєРѕР·Рµ. Таким образом, РІ практике данного изобретения можно использовать любой РёР· хорошо известных восстановителей для кубовых красителей. Водный раствор гидросульфита натрия дал превосходные результаты. Другими восстановителями, которые можно использовать, являются формальдегид натрия. сульфоксилат, сульфоксилат формальдегида цинка Рё бисульфит натрия плюс цинковая пыль. Предпочтительно использовать сильнощелочную восстановительную среду (например, раствор, содержащий 11 унций 120 РЅР° галлон) Рё, РІ некоторых случаях, включать подходящий диспергирующий агент или лейковат. помощник для выравнивания красителя, такой как В« В», В« В», В« В» или В« В» СЃ восстанавливающим агентом 125, Р° также для добавления некоторого количества глюкозы для предотвращения последующего преждевременного окисления лейкоформы РєСѓР±РѕРІРѕРіРѕ красителя. («» Рё «» являются зарегистрированными торговыми марками). Р’ зависимости РѕС‚ времени обработки Рё диапазона восстановления единиц Уильямса 130 823 994, РіРґРµ нагретая водная восстановительная ванна содержит 16 граммов РЅР° литр каустической СЃРѕРґС‹, 20 граммов РЅР° литр гидросульфита натрия. Рё наносят РЅР° нее 1 грамм РЅР° литр тетрапирофосфата натрия РїСЂРё температуре 1900 РЅР° 20 секунд. Затем ткань промывают РІРѕРґРѕР№, окисляют водным раствором, содержащим 1 СЃРј3 РЅР° литр РІРѕРґРЅРѕРіРѕ 30% перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё 1 СЃРј3 РЅР° литр водным раствором 56% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ течение примерно 20 секунд РїСЂРё температуре 1200 , Р° затем намыливали РїСЂРё кипении водным раствором, содержащим 1 грамм РЅР° литр мыла Рё 1 грамм РЅР° литр "Перегала РЎРў" (поливинилпирролидона). , 100 , , 105 110 , 115 , , ( 11 120 ) , , " ," " ," " " " " 125 , (" " " " ) 130 823,994 16 , 20 1 1900 20 , 1 30 % 1 56 % 20 1200 , 1 1 " " ( ). Полученная РІ результате ткань СЂРѕР·РѕРІРѕРіРѕ цвета РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ цвета легко поддается стирке, Рѕ чем свидетельствует тот факт, что РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ тест РЅР° стойкость Рє стирке в„– 3 , включающий стирку РїСЂРё температуре 1600 . РќР° ней РЅРµ образуются потертости, Рё РЅР° ней наблюдается лишь очень незначительное изменение оттенка после воздействия света РІ фейдометр РЅР° 40 часов. , 3 1600 40 . РџР РМЕР 2 2 Повторяют пример 1, Р·Р° исключением того, что используют краситель В«Рндантрен золотисто-желтый В». Устойчивость Рє стирке Рё светостойкость полученной желтой ткани РїРѕ существу такие же, как РІ примере 1. 1 " " 1. РџР РМЕР 3. 3. Примеры 1 Рё 2 повторяются, Р·Р° исключением того, что ткань представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь 50% ацетата целлюлозы СЃ высоким ацетильным числом Рё 50% РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ волокна. Результаты РїРѕ существу такие же, как описанные РІ примерах 1 Рё 2. 1 2 50 % 50 % 1 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:22:07
: GB823994A-">
: :

823995-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823995A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє конвейерному устройству , Р¤РР›РРџ Р›Р, британский подданный РёР· Линденлоу, Вистастон, РљСЂСЋ, Чешир, Англия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе его осуществления. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному транспортирующему устройству, которое может быть использовано СЃ пользой, РЅРѕ РЅРµ исключительно, для транспортировки молотого зерна. , , , , , , , , , :-- , , . Обычный метод, используемый РІ настоящее время для транспортировки материала, такого как размолотые РєСЂСѓРїС‹, РѕС‚ измельчителя Рє бункеру для хранения, заключается РІ использовании пневматической системы, содержащей вентилятор, который может быть установлен РЅР° валу измельчителя или может быть установлен РЅР° валу измельчителя. СЃ отдельным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РЅР° всасывание или нагнетание. , , , . Такая известная система имеет такие недостатки, как высокий РёР·РЅРѕСЃ вентиляторов, циклонов Рё труб, составляющих систему транспортировки, сложность отделения пыли РѕС‚ больших количеств транспортирующего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё сложность обеспечения одинаковой эффективности работы той же самой системы РїСЂРё РѕС‚ небольшой производительности РїСЂРё тонком помоле РґРѕ большой производительности РїСЂРё РіСЂСѓР±РѕРј помоле. , , . Такое устройство требует больших Рё сложных аксессуаров для обеспечения адекватного управления. . Задачей изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ транспортировочного устройства, которое позволит дробилке работать одинаково хорошо РІ широком диапазоне производительности Рё РІ то же время минимизировать пыль. . Согласно изобретению предложено устройство для транспортировки сыпучего материала, содержащее измельчитель, который измельчает материал Рё подает его вместе СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, желоб, разделенный РІ продольном направлении РЅР° подающий Рё обратный каналы, сообщающиеся РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, бесконечный конвейерный элемент, расположенный РІ указанные каналы, предназначенные для подачи материала через подающий канал Рё возврата пустого материала через обратный канал, подающее отверстие РІ подающем канале Рё средства для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого измельчителем РёР· возвратного канала. , , , . Предпочтительная форма изобретения теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический чертеж, показывающий РІРёРґ устройства сверху. . РџРѕРґ цифрой 5 показана РјСЏСЃРѕСЂСѓР±РєР° СЃ подающими средствами любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ типа. РџРѕРґ измельчителем расположен конвейерный желоб 7, разделенный РЅР° РґРІР° РїСЂРѕС…РѕРґР° 8 Рё 9. Р’ проходах содержится так называемая бесконечная ведомая цепь 10, Рє которой прикреплены лопасти, такие как показанные РїРѕРґ номером 11. Цепь может приводиться РІ движение любым подходящим РІРёРґРѕРј энергии через СЂСЏРґ опорных колес, например, показанных цифрами 12 Рё 13. Желоб состоит РёР· нижней горизонтальной части 14, РїРѕ существу вертикальной части 15 Рё верхней горизонтальной части 16. РџРѕРґ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 9 РІ верхней горизонтальной части 16 расположен поворотный воздушный затвор 17, питающий бункер 17Рђ. Над участком 16 Рё соединенным СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 8 расположен вытяжной вентилятор 18. 5 . 7, 8 9. - 10 11. 12 13. 14, 15 16. 9 16 17 17A. 16 8 18. РћС‚ вентилятора 18 идет проводящая труба 19, которая соединяется СЃ циклонным сепаратором 20 хорошо известного РІ данной области типа, имеющим отверстие РІ атмосферу 21. 18 19 20 , 21. Р’ работе устройство работает следующим образом. Зерно подается РІ дробилку СЃ помощью подающего средства 6 Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ достаточно измельчено, подается РЅР° цепь Рё лопасти РІ канале 8 Рё немедленно транспортируется через РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ колесо 12 РІ канал 9 для перемещения РІ направлении стрелки. Рђ. . 6 8 12 9, . РљРѕРіРґР° изЇенное зерно прошло вверх РїРѕ вертикальной части 15 Рё вдоль горизонтальной части 16 РїРѕРґ действием транспортирующих лопастей, РѕРЅРѕ доставляется через вращающийся воздушный затвор 17 РІ бункер 17Рђ или РїСЂСЏРјРѕ РІ мешок. Цепь 10 СЃ лопастями продолжается над опорным колесом 13 Рё вхолостую спускается через РїСЂРѕС…РѕРґ 8. 15 16 17 17A . 10 13 - 8. Р’ то же время РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый измельчителем Рё образующийся РІ процессе работы измельчителя, всасывается РІ направлении стрелки через свободный РѕС‚ материала РїСЂРѕС…РѕРґ 8 СЃ помощью вентилятора 18 Рё затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющую трубу 19. Рє циклону 20. Р’РѕР·РґСѓС…, поступающий РІ циклон, выбрасывается РІ атмосферу через трубку 21, Р° содержащиеся РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ твердые частицы собираются РІ нижней части циклона. , , - 8 18 19 20. 21 . РџСЂРё необходимости РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ циклон, может быть возвращен РІ измельчитель практически без частиц, чтобы создать замкнутый пневматический контур. . РЇ ЗАЯВЛЯЮ: - 1. Устройство для транспортировки сыпучего материала, содержащее измельчитель, который измельчает материал Рё подает его вместе СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, желоб, разделенный РІ продольном направлении РЅР° подающий Рё возвратный каналы, сообщающиеся СЃРІРѕРёРјРё концами, бесконечный конвейерный элемент, расположенный РІ указанных каналах Рё предназначенный для транспортировки материал через подающий канал Рё возврат пустого через обратный канал, подающее отверстие РІ подающем канале Рё средство для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого измельчителем РёР· обратного канала. :- 1. , , , , . 2.
Устройство по п. 1, в котором разгрузочный конец желоба находится выше загрузочного конца. 1, . 3.
Устройство РїРѕ существу такое, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования, относящиеся Рє конвейерному устройству , Р¤РР›РРџ Р›Р, британский подданный РёР· Линденлоу, Вистастон, РљСЂСЋ, Чешир, Англия, настоящим заявляет, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному конвейерному устройству. , , , , , , , , : . Обычный метод, используемый РІ настоящее время для транспортировки материала, такого как размолотые РєСЂСѓРїС‹, РѕС‚ измельчителя Рє бункеру для хранения, заключается РІ использовании пневматической системы, содержащей вентилятор, который может быть установлен РЅР° валу измельчителя или может быть установлен отдельно. приводится РІ действие либо всасыванием, либо подачей давления. , , . Такая известная система имеет такие недостатки, как высокий РёР·РЅРѕСЃ вентиляторов, циклонов Рё труб, составляющих систему транспортировки, сложность отделения пыли РѕС‚ больших количеств транспортирующего РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также сложность обеспечения одинакового функционирования той же системы для РѕС‚ небольшой производительности РїСЂРё тонком помоле РґРѕ большой производительности РїСЂРё РіСЂСѓР±РѕРј помоле. , , . Такое устройство требует больших Рё сложных аксессуаров для обеспечения адекватного управления. . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ транспортировочного устройства, которое позволит дробилке работать одинаково хорошо РІ широком диапазоне производительности Рё РІ то же время минимизировать пыль. . Р’ изобретении используется хорошо известная форма скребкового конвейера, включающая РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ бесконечную цепь, несущую лопасти, которые закреплены РЅР° цепи Рё которые поднимают материал вверх через желоб, расположенный между измельчителем Рё бункером для хранения или упаковщиком. - - . Предпочтительно цепь расположена РІ желобе, приводится РІ движение РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЂСЏРґ опорных колес, расположенных так, что РѕРґРёРЅ конец желоба расположен горизонтально РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ, расположенном между измельчителем, основная длина желоба вертикальна Рё РґСЂСѓРіРѕР№ конец желоба также расположен горизонтально РЅР° верхнем СѓСЂРѕРІРЅРµ. , , . РћР±Рµ ветви бесконечной цепи находятся РІ желобе. . Молотые зерновые подаются через отверстие РІ желобе РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ верхней ветви цепи, откуда РѕРЅРё переносятся РЅР° нижнюю часть цепи Рё переносятся этим рабочим или «верхним звеном цепи» РЅР° верхнюю часть цепи. СѓСЂРѕРІРЅРµ желоба, откуда РѕРЅ должен быть выгружен через отверстие РІ нижней части верхней горизонтальной части желоба РІ бункер для хранения. , " , , . РќР° верхней стороне верхней горизонтальной части желоба имеется отверстие, через которое РІРѕР·РґСѓС… отсасывается всасывающим вентилятором Рё подается РІ циклонный сепаратор. . Система функционирует следующим образом. . Сама дробилка подает большое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ желоб конвейера. Обычно количество такого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого измельчителем, является неприятным, РЅРѕ РІ настоящей системе РІРѕР·РґСѓС… подается через желоб Рє вентилятору, Р° затем Рє циклонному сепаратору, РїСЂРё этом большая часть РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ нижней стороне цепь, РІ которой транспортирующие лопасти пусты, так что обеспечивается РїСЂРѕС…РѕРґ для РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’РѕР·РґСѓС…, выходящий РёР· циклона, выбрасывается РІ атмосферу или возвращается РІ измельчитель, образуя замкнутый контур, РІ то время как твердые частицы собираются РІ нижней части циклона. . , , - , - . , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:22:09
: GB823995A-">
: :

823996-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823996A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР823 996 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 5 декабря 1956 Рі. 823 996 5, 1956. в„– 37128/56. 37128/56. Заявление подано РІ Германии 13 декабря 1955 Рі. 13, 1955. Заявление подано РІ Австрии 14 сентября 1956 Рі. 14, 1956. Полная спецификация опубликована 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. 18, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 72, Р” 3 Р“( 113:2 Рђ 1:4 Р‘:7 Рќ 2). : - 72, 3 ( 113: 2 1: 4 : 7 2). Международная классификация: - 21 . : - 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± рафинирования фосфорного чугуна РњС‹, - , немецкая акционерная компания, расположенная РїРѕ адресу: Мюльхаймерштрассе, Дуйсбург, Германия, 50, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , , 50, , , , , , : - Настоящее изобретение относится, прежде всего, Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства стали РёР· фосфорного чугуна РІ стационарных рафинирующих емкостях или печах любого подходящего типа. Однако РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип изобретения применим также Рё Рє первичной очистке чугуна СЃ получением металла ( далее именуемый «предварительный металл»), который впоследствии подлежит дальнейшей обработке для производства стали, например, РІ печи Сименса-Мартина. , , ( " ") , - . Задачей настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° дефосфорации чугуна СЃ высоким содержанием РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ фосфора (например, 2 мас.% фосфора) СЃ целью получения стали или полуфабриката СЃРѕ значительно более РЅРёР·РєРёРј содержанием фосфора. или любое более РЅРёР·РєРѕРµ содержание фосфора, которое может быть специально желательно, Рё проводить такую дефосфорацию РґРѕ или РІРѕ время периода обезуглероживания, чтобы степень удаления фосфора РЅРµ зависела РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительной степени РѕС‚ содержания углерода РІ стали. или предварительный металл, который желательно произвести. ( , 2 % ) , , . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы значительно уменьшить или даже полностью исключить образование крайне нежелательных паров Р±СѓСЂРѕРіРѕ железа РІРѕ время процесса рафинирования Рё сделать это без необходимости использования какого-либо специального Рё дорогостоящего оборудования, как это было необходимо. РґРѕ настоящего изобретения. , , , , . Многочисленные испытания, проведенные СЃ использованием различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ рафинирования, предложенных для той же цели, что Рё настоящее изобретение, РЅРѕ РґРѕ этого, показали, что, если газообразная среда рафинирования вдувается РІ рафинировочный СЃРѕСЃСѓРґ через его РґРЅРѕ, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ шлакование фосфора РґРѕ его завершения. Период цены 3 СЃ 6 РґР», необходимый для сгорания углерода, может быть достигнут только РІ исключительных случаях, Р° именно, если используемый чугун имеет очень РЅРёР·РєРѕРµ содержание фосфора (С‚. Рµ. 0,20 % или менее), Рё даже РІ этом случае только если дополнительно подаются подходящие ожижители, такие как плавиковый шпат, Рё дутье содержит высокий процент кислорода или представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь кислорода Рё пара. , , , 3 6 , , ( 0 20 % ) . Это связано СЃ тем, что РІ рафинировочном аппарате СЃ донным дутьем горение углерода препятствует концентрации РІ расплавленном известковом шлаке РґРѕ поздней стадии процесса, РєРѕРіРґР° образуются известково-шлаки малой вязкости, богатые . , - . Осознание этого факта привело Рє разработке известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ поверхностного продувания, РїСЂРё которых газообразная нефтеперерабатывающая среда подается РЅР° ванну сверху. . РћРґРёРЅ РёР· таких известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ заключается РІ РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ технически чистого кислорода РЅР° поверхность ванны РїСЂРё таком высоком давлении Рё такой высокой скорости (фактически, сверхзвуковой скорости), что кислород проникает через слой шлака РІ чугун. ванна, как если Р±С‹ это было твердое тело. Однако опыт показал, что даже этот метод РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє шлакованию фосфора РґРѕ завершения периода горения углерода только РІ том случае, если используемый чугун имеет очень РЅРёР·РєРѕРµ содержание фосфора, Рё что, РєРѕРіРґР° рафинируемый чугун имеет более высокое содержание фосфора, полученные результаты РЅРё РІ коем случае РЅРµ являются удовлетворительными. (, ) , , , , . Было также предложено подавать РЅР° поверхность ванны ток чистого кислорода Рё, чтобы предотвратить чрезмерное окисление, делать это РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ кинетической энергии, чтобы кислород проникал РІ ванну лишь РІ небольшой степени. Однако было обнаружено, что этот метод также применим только Рє чугуну СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием фосфора. , -, , . Особым недостатком всех СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, известных РґРѕ настоящего изобретения, является тот факт, что РїСЂРё рафинировании чугуна СЃ высоким содержанием фосфора эти СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ обеспечивают РЅРёР·РєСѓСЋ степень точности Рё отсутствие уверенности РІ том, что 75 823,996 является РЅРёР·РєРёРј содержанием фосфора. содержание будет получено РґРѕ окончания периода обезуглероживания, Р° также тот факт, что достаточное удаление фосфора требует очень длительного времени РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. , , 75 823,996 , . РљСЂРѕРјРµ того, РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ РїСЂРѕРґСѓРІРєРё поверхности РЅРµ предотвращает образование паров Р±СѓСЂРѕРіРѕ железа Рё его различные недостатки, так что РІСЃРµ РѕРЅРё требуют дорогостоящих дополнительных установок для нейтрализации таких паров. , , . Это является результатом того факта, что РІРѕ всех описанных выше методах РїСЂРѕРґСѓРІРєРё поверхности, Р° также РІРѕ всех РёС… модификациях, использующих РѕРґРёРЅ Рё тот же РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип, кислородное дутье проникает более или менее глубоко РІ ванну металла Рё, следовательно, кислород, либо РІ чистом РІРёРґРµ, либо РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё дутьевыми газами вступает непосредственно РІ реакцию СЃ расплавленным чугуном. Это РїСЂСЏРјРѕРµ окисление чугунной ванны РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной газификации чугуна Рё Рє интенсивному его горению РЅР° контактной поверхности. между кислородным дутьем Рё металлической ванной образуется так называемая «горячая точка». - , , , , , - " ". Другой известный СЃРїРѕСЃРѕР±, который также действует путем продувания рафинирующей среды РЅР° поверхность ванны Рё также использует для этого дутью кислорода или, возможно, смеси кислорода Рё пара, осуществляется РІРѕ вращающемся контейнере РІ качестве рафинирующего СЃРѕСЃСѓРґР°. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ использованием Рё эксплуатацией такой вращающейся емкости операция вращения обязательно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє непрерывному смещению более легкого слоя шлака относительно более тяжелой чугунной ванны Рё, следовательно, Рє неизбежному РїСЂСЏРјРѕРјСѓ воздействию дутья рафинирующей среды РЅР° Железная ванна Следовательно, хотя этот метод был предназначен для предотвращения образования паров коричневого железа, РЅР° самом деле РѕРЅ способствует РёС… образованию, даже если газообразный рафинирующий агент РЅРµ продувается вертикально РЅР° поверхность ванны. , , , , , , , , , . Цель настоящего изобретения - снижение содержания фосфора, обычно присутствующего РІ чугуне, РѕС‚ любого РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ значения РґРѕ любого конкретного желаемого конечного значения, достигается СЃ помощью принципиально РЅРѕРІРѕР№ процедуры РІ стационарном рафинирующем СЃРѕСЃСѓРґРµ РІРѕ время РґРѕ или РІРѕ время обезуглероживания, Рё без какого-либо увеличения продолжительности общего периода РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, как это обычно необходимо, Рё СЃ дополнительным преимуществом, заключающимся РІ том, что образование паров Р±СѓСЂРѕРіРѕ железа будет полностью предотвращено. , , . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± производства стали или предварительного металла РёР· фосфористого чугуна РІ стационарном рафинировочном СЃРѕСЃСѓРґРµ включает этапы формирования слоя шлака, содержащего , РЅР° поверхности чугунной ванны, содержащейся РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ, путем добавления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ шлакообразующего материала. материалы, такие как известь, Рё продувание потока окисляющего газа, предпочтительно технически чистого кислорода, РЅР° поверхность ванны, Р° затем продувание газового потока РЅР° указанный слой шлака РІ таких условиях, что РѕРЅ РЅРµ полностью проникает РІ слой шлака. Рё контактируют СЃ поверхностью металлической ванны, РІ результате чего , содержащийся РІ шлаке, непрерывно окисляется СЃ образованием , который поглощает фосфор РЅР° границе раздела шлак-металл 70, РїСЂРё этом СЃРЅРѕРІР° непрерывно образуется РІ ванне железа, что обрабатывает оставляют продолжать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ железе РЅРµ будет получено желаемое конечное содержание фосфора. , , , , , , , - 70 , , . Таким образом, этот метод, который можно назвать методом реакции диффузии шлака, РІ том, что касается С…РѕРґР° окисления, протекает аналогично процессу Сименса-Мартена, Р·Р° исключением того, что РїСЂРё нормальном режиме работы Р’ печи 80 шлак окисляется горючими газами, Р° РІ настоящем методе - чистым кислородом. , 75 , , , - , 80 , . После образования шлака коричневые дымы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ образовываться, поскольку кислородное дутье больше РЅРµ вступает РІ непосредственный контакт СЃ ванной , Р° промежуточный слой шлака предотвращает газификацию чугуна. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку процесс окисления является косвенным Рё протекает через содержание кислорода РІ шлаке 90, степень чистоты кислорода, используемого для дутья, РЅРµ имеет такого критического значения для определения содержания азота РІ выпускаемой стали, как РІ предыдущих методах поверхностного дутья. РљСЂРѕРјРµ того, новый метод 95 имеет Преимущество заключается РІ том, что шлак будет значительно перегрет. , 85 , 90 , , 95 . Согласно дополнительному варианту осуществления настоящего изобретения можно предотвратить образование коричневых дымов даже РІ течение первых 100 периодов РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, РІ течение которых образуется шлак, путем добавления перегретого пара Рє кислородному дутью РІ течение этого периода. Это связано СЃ тот факт, что тепло, необходимое для разложения пара РЅР° этой стадии, охлаждает горячую точку 105 Рё, таким образом, предотвращает возгорание железа. 100 , , 105 . Поскольку образование паров железа таким образом полностью предотвращается, нет необходимости предусматривать какие-либо дорогостоящие дополнительные установки для очистки отходящих газов. образование одновременно СЃ замедлением обезуглероживания. Это преимущество намного перевешивает тот факт, что добавление пара РІ течение первых нескольких РјРёРЅСѓС‚ операции РїСЂРѕРґСѓРІРєРё немного снижает количество плавящегося лома, поскольку период РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, РІ течение которого пар Добавляемый Рє 120 кислородному дутью составляет РЅРµ более 25 % РѕС‚ общего периода дутья, Р° РІ остаточный период дутье полностью состоит РёР· чистого кислорода. , 110 115 , 120 25 % , . Предпочтительно, чтобы ванна для железа имела небольшую глубину, например, РЅРµ превышающую СЃРј, поскольку РІ противном случае реакция РЅРµ будет протекать удовлетворительно Рё РјРѕРіСѓС‚ возникнуть явления выброса. , 125 , , . Применение газообразных или твердых оксидных 130 823 996 охлаждающих агентов, как это требуется РІ известных методах, также больше РЅРµ требуется РІ РЅРѕРІРѕРј методе. Если возникнет необходимость РІ корректировке теплового баланса, это можно сделать РґРѕ окончания сгорания углерода просто путем добавление лома, который РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° желаемую дефосфорацию. 130 823,996 , . Рзвесть РІ количестве, соответствующем РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ содержанию фосфора, следует добавлять РІ начале операции Рё, РїСЂРё необходимости, РІ дальнейшем порциями, РІ течение первых 8–10 РјРёРЅСѓС‚ процесса РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. Дополнительные разжижители, такие как плавиковый шпат, добавляются. РЅРµ требуется. , , , - , 8 10 . РљРѕРіРґР° чугун СЃ высоким содержанием фосфора обрабатывают СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно изобретению, интенсивная дефосфорация полученного железа РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию шлака СЃ высоким содержанием фосфорной кислоты Рё, соответственно, высокой ценности РІ качестве удобрения. первого периода РїСЂРѕРґСѓРІРєРё Рё РґРѕ окончания второго периода РїСЂРѕРґСѓРІРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть получены шлаки СЃ чрезвычайно высоким содержанием фосфорной кислоты. , , , . Поскольку толщина слоя шлака РЅР° ванне чугуна может меняться РІ зависимости РѕС‚ содержания фосфора РІ чугуне, необходимо предусмотреть регулировку давления дутья Рё расстояния фурмы или фурм РѕС‚ поверхности ванны Рё обеспечить фурму или фурмы соплом или форсунками подходящей формы. Предпочтительно, газовый ток регулируется так, чтобы РїСЂРё обработке чугуна СЃ высоким содержанием фосфора ударное давление тока РЅР° слой шлака было выше, чем РїСЂРё обработке обрабатывают чугун СЃ меньшим содержанием фосфора. , , , , , , . Косвенное рафинирование РІ соответствии СЃ настоящим изобретением протекает наиболее благоприятно, РєРѕРіРґР° газовый поток продувается РЅР° поверхность слоя шлака СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ или нескольких фурм, РїСЂРё этом давление дутья, форма выпускного отверстия или выпускных отверстий фурмы Рё высота последних над поверхностью шлака, быть таким, что кислородное дутье воздействует РЅР° значительную часть, предпочтительно, РїРѕ меньшей мере, 10% поверхности шлака. , , , 10 %, . Большая площадь воздействия кислородного дутья РЅР° слой шлака РІ условиях, которые необходимо поддерживать согласно изобретению, предпочтительно достигается Р·Р° счет использования сопел, расположенных РЅР° таком расстоянии РѕС‚ ванны, чтобы вдавливание поверхности шлака создаваемое ударным давлением взрывной волны, является плоским или слегка вогнутым. . Давление кислородного дутья, выходящего РёР· сопел фурмы, должно быть таким, чтобы давление распределенного кислородного дутья РЅР° шлак РЅРµ вызывало проникновения дутья через слой шлака, образующийся РЅР° первой стадии процесса. . Р’ зависимости РѕС‚ размера используемой печи или рафинировочного резервуара Рё требований, которые необходимо выполнить РІ отношении максимального ударного давления кислородного дутья Рё обеспечения того, чтобы РѕРЅРѕ РЅРµ проникло через слой шлака, можно использовать, например, РѕРґРЅСѓ или несколько фурм. , расположение нескольких РєРѕРїРёР№ РІРѕРєСЂСѓРі центрального РєРѕРїСЊСЏ. , , , . Если настоящее изобретение должно быть применено для производства стали РёР· чугуна РІ РѕРґРЅСѓ стадию РІ печи Сименса-Мартина, необходимо следовать той же процедуре, что описана выше, РїСЂРё этом РѕРґРЅСѓ или несколько фурм вставляют РІ печь через ее СЃРІРѕРґ РІ подходящее распределение Рё РЅР° подходящем расстоянии РѕС‚ поверхности ванны РІ зависимости РѕС‚ конкретных условий, преобладающих РІ каждом случае. - . РћРґРЅР° форма нефтеперерабатывающего СЃРѕСЃСѓРґР°, РІ котором может быть осуществлен СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению, теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃРѕСЃСѓРґР° РІ поперечном разрезе. , , , , , - . Как показано РЅР° чертеже, рафинировочный СЃРѕСЃСѓРґ Р° может быть любого подходящего типа, известного РІ данной области техники. Металлическая ванна СЃ имеет небольшую глубину, особенно РїРѕ сравнению СЃ толщиной слоя шлака РЅР° нем Рё большим свободным внутренним объемом, остающимся РІ емкость Р° над ванной Рё шлаком. Предпочтительно, чтобы фурма , входящая через крышу емкости, была расположена так, чтобы ее сопло располагалось РѕС‚ поверхности шлака РЅР° расстоянии, РЅРµ менее всей толщины металлической ванны Рё шлака. слой Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что поток кислорода, подаваемый РІ слой шлака РёР· сопла фурмы, распределяется РїРѕ большой площади поверхности шлака. Очевидно; Относительные пропорции, указанные РЅР° чертеже, даны просто для примера Рё фактически зависят РѕС‚ конкретного размера Рё конструкции рафинирующего резервуара или печи, давления Рё скорости потока кислорода, количества фурм, входящих РІ такой резервуар, Рё количества металла РІ ванне, подробности которого Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующих примеров серии испытаний, проведенных новым методом. , , , ; , , , , . РџР РМЕР 1 110 1 110 РџР РћРЗВОДСТВО ПРЕДВАРРТЕЛЬНОГО МЕТАЛЛА РР— ВЫСОКОФОСФОРНОГО ЧУГУНА. . Загрузка: 2 метрические тонны чугуна следующего анализа: 3,45 % 115 0,33 % 0,63 % 1,76 % 0,0075 % Процесс проводили РІ рафинирующем СЃРѕСЃСѓРґРµ 120 таких размеров, чтобы расплавленный металл РЅРµ превышал глубина 40 СЃРј. Р’ начале процесса рафинирования РІ результате добавления 40 РєРі извести Рё 25 РєРі СЂСѓРґС‹ образовался шлак, Р° после 8-минутной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё были получены еще 80 РєРі извести Рё 25 РєРі СЂСѓРґС‹. добавлено РЅР° тонну чугуна. РџСЂСЏРјРѕР№ контакт дутья СЃ расплавленным металлом возможен РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ образуется слой шлака. Дутье 4 823 996, впрыскиваемое РІ рафинировочную емкость, состояло РёР· технически чистого кислорода. РћС‚ начала РґРѕ конца процесса рафинирования расстояние Высота сопла фурмы РѕС‚ поверхности ванны составляла 900 РјРј, Р° давление кислорода РЅР° сопле - 2 атм, что эквивалентно давлению воздействия кислорода РЅР° ванну 0,02 РєРі/СЃРј. : 2 : 3.45 % 115 0.33 % 0.63 % 1.76 % 0.0075 % 120 40 , 40 25 , 8 , 125 80 25 4 823,996 900 2 , 0 02 /. После РїСЂРѕРґСѓРІРєРё РІ течение 20,5 РјРёРЅСѓС‚ Рё достижения температуры ванны 1500°С получали предварительный металл СЃРѕ следующим анализом: 1,90% 0,010% 0,002% 0,00% 0,12% . РџР РМЕР 2. 20 5 1500 , : 1.90 % 0.010 % 0.002 % 0.00 % 0.12 % 2. РџР РћРЗВОДСТВО БЛАГОДАРНОЙ СТАЛРРР— ВЫСОКОФОСФОРНОГО ЧУГУНА. . Загрузка: 2 метрические тонны СЃРІРёРЅСЊРё СЃРѕ следующим анализом: 3,65', 0,41% 0,65% 1,98% . Процесс проводили РІ рафинировочном СЃРѕСЃСѓРґРµ таких размеров, чтобы расплавленный металл РЅРµ превышал глубину 40 РјРј. СЃРјСЃ. : 2 :3.65 ', 0.41 % 0 65 % 1.98 % 40 . Р’ начале процесса рафинирования РЅР° тонну чугуна добавляли Р