патенты / 21486

823563-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 93%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 82 82 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи заявки : 22 января 1958 г. : 22, 1958. Дата подачи заявки: 22 января 1957 г. № 2352157. : 22, 1957 2352157. Полная спецификация опубликована: 11 ноября 1959 г. : 11, 1959. Индекс при приемке: Класс 106'1), М(: : 2 А: 20: 2 Х: 4 А: 5 А: 10 Х: 18 А: 18 Х: 19 Б: 19 С: 20: 23 Г) . : 106 '1), (: : 2 : 20: 2 : 4 : 5 : 10 : 18 : 18 : 19 : 19 : 20: 23 ). Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в чтении и оценке табличной информации. . Я, ГЕРБЕРТ ФРОЙДЕНХАЙМ, гражданин Германии, проживающий по адресу: Харли-стрит, 118, Лондон, 1, Англия (ранее — Эшли Корт, 6, Фрогнал-лейн, Лондон, северо-запад 3), настоящим осмелюсь запатентовать изобретение, о котором я молюсь, чтобы может быть предоставлено мне, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан в следующем заявлении: , , , 118 , , 1, ( 6 , , , 3), , , , :- Настоящее изобретение относится к считыванию и оценке информации в табличной форме и особенно касается обеспечения эффективных и надежных средств для быстрого считывания и оценки определенных видов информации, представленной в таких формах, как футбольные купоны. . Вид информации, к которому относится изобретение, заключается в том, что знак присутствует только в выбранных областях столбца определенных областей. Отдельным областям назначается любое из ряда различных числовых значений, например 1, 2 или 3 и необходимая оценка заключается в определении суммы значений отмеченных областей в столбце. Обычно в случае футбольного купона имеется значительное количество таких столбцов, расположенных рядом, и областям вдоль любого горизонтального ряда присваивается одинаковое значение. в нескольких разных столбцах. В таком случае желательна одновременная оценка всех этих разных столбцов, поскольку максимальная сумма, полученная из любого столбца, определяет, содержит ли форма решение, которое имеет шанс быть выигрышным или нет. , 1, 2 3 . Следует понимать, что термины «столбец» и «горизонтальная строка» используются здесь для удобства и являются взаимозаменяемыми, если из контекста не следует иное. "" " " . Форма может представлять собой, например, лист бумаги, такой как купон на футбольный пул, или кусок микрофильма, содержащий табличную информацию указанного типа. , , - . Знаки могут иметь самую разную форму, например крестики или нолики, и могут иметь разную плотность — от твердого карандаша до плотности черных чернил. , , . Более того, поскольку знаки обычно наносятся вручную, их характер может сильно различаться. , , , , . Настоящее изобретение обеспечивает средства, с помощью которых считывание и оценка таких форм может осуществляться быстро и точно, несмотря на различия в упомянутых метках. . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для считывания информации указанного типа и для оценки такой информации, которое содержит средства для создания непрерывного относительного движения между формой, несущей информацию, и светочувствительным устройством таким образом, что свет от источника отраженное или переданное формой направлено на указанное устройство из каждой области в столбце последовательно, причем указанное устройство приспособлено генерировать управляющий импульс, когда область, просматриваемая указанным устройством, содержит маркировку из-за изменения света отражение или передача, создаваемая меткой, блок генерации импульсов, приспособленный для генерации множества групп импульсов, причем каждая группа содержит различное количество импульсов, стробирующее средство, приспособленное для стробирования выбранной группы импульсов в счетчик импульсов тогда и только тогда, когда когда генерируется один из упомянутых управляющих импульсов, и средство выбора группы импульсов, приспособленное для ручной предварительной настройки и реагирующее на положение в столбце области, действующей от времени до 3,563,823,563 времени на упомянутом устройстве, посредством чего упомянутая выбранная группа импульсов определяется для каждой области. - , , - , , , , , 3,563 823,563 , . Согласно другому аспекту изобретения предложено устройство для считывания и оценки информации типа, заданного одновременно во множестве параллельных столбцов областей, причем последовательные области в столбцах соответственно составляют ряды областей, содержащее средства для создания непрерывного относительного перемещения между форму, несущую информацию, и множество светочувствительных устройств таким образом, что свет от источника, отраженный или переданный формой, направляется на указанные устройства из колонн соответственно, причем для каждой колонны свет направляется на соответствующее устройство из каждую из областей колонны последовательно, причем каждое упомянутое устройство приспособлено для генерации управляющего импульса, когда область, просматриваемая устройством, содержит метку вследствие изменения отражения или пропускания света, создаваемого меткой, блок генерации импульсов, приспособленный для генерировать множество групп импульсов, причем каждая группа содержит различное количество импульсов, причем множество стробирующих средств соединено с указанными устройствами, соответственно каждое стробирующее средство приспособлено для стробирования выбранной группы импульсов в отдельный счетчик импульсов, соединенный с этим стробирующим средством тогда и только тогда, когда один из упомянутых управляющих импульсов генерируется устройством управления, соединенным с этим стробирующим средством, и средством выбора, приспособленным для ручной предварительной настройки и реагирующим на положение ряда областей, срабатывающим время от времени при указанные устройства, посредством чего указанная выбранная группа импульсов определяется для каждой строки. , , - , , , , , , , , - , . В случае купонов на футбольный бильярд и обычно в случае любой формы, напечатанной на бумаге или другом непрозрачном материале, предпочтительно, чтобы светочувствительное устройство или устройства получали свет путем отражения. - - . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: фиг. 1 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую особенности изобретения; Фиг.2 представляет собой блок-схему части одного варианта осуществления изобретения; Фиг.3 представляет собой пояснительную диаграмму с идеализированными формами сигналов, связанными с работой варианта осуществления, показанного на Фиг.1: , , : 1 ; 2 ; 3 1: и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 4 представляет собой изображение формы футбольных бассейнов; фиг. 5 представляет собой схематический вид сверху устройства для пробивания регистрационных отверстий в формах, показанных на фиг. 4; На рис. 6 представлен схематический вид устройства, показанного на рис. 5: : 4 , 5 4; 6 5: Фиг.7 и 8 представляют собой схематический план и вид соответственно второго варианта осуществления изобретения, показывающий его механическое устройство; и фиг. 9 и 10 представляют собой блок-схемы 70 электрических схем второго варианта осуществления изобретения. 7 8 ; 9 10 70 . На этих рисунках, когда электрическое соединение между блоками цепи осуществляется через более чем один вывод, количество выводов, представленное линией, соединяющей блоки, указано в кружке напротив линии. Число «» представляет собой количество черных области 44, описанные ниже со ссылкой на фиг. 4 (в показанном случае 80 равны 55). , , 75 "" 44 4 ( 80 55). На рис. 11 представлена пояснительная схема, показывающая формы импульсных сигналов. 11 . Первый вариант осуществления изобретения представляет собой идеализированный вариант осуществления, который иллюстрирует принципы изобретения. Второй вариант осуществления является более сложным и подходит для использования с настоящими купонами для игры в футбольный пул. 85 . На фиг. 1 показана форма, которая может быть прочитана и оценена 90 посредством изобретения. Принято делить центральную область формы на квадраты. Каждый вертикальный столбец содержит, скажем, 52 квадрата, из которых максимум скажем, пять содержат отметку, в этом примере крестик 95 Каждый горизонтальный ряд квадратов относится к отдельному событию, в этом примере к результату футбольного матча, и в зависимости от того, является ли результат победой дома, победой на выезде или при ничьей строке присваивается значение 100 1, 2 или 3 соответственно. Предполагаемое значение для каждой строки отображается слева от каждой строки. Это означает, что если крест помещен в квадрат в строке со значением, скажем, 3, этот крестик получает 3 балла. Требуется сложить 105 значений крестиков в каждом вертикальном столбце индивидуально и одновременно. 1, 10 90 52 , 95 , , , , , 100 1, 2 3 3, 3 105 . Выигрышной формой является наличие наибольшего общего балла в любом столбце. Обычно выбирают какое-то целевое число 110 и сортируют формы на формы, в которых нет столбца с общим количеством, равным этому числу, и формы, имеющие хотя бы один столбец с итоговым числом. или более. Только последние формы подлежат дальнейшему изучению, чтобы определить победителя, и они, конечно, обычно составляют лишь небольшую часть от общего числа отсортированных форм. 110 115 , , . В описываемом примере форма снабжена отметкой переустановки 11 относительно большого размера и синхронизирующими планками 12, которые являются продолжением горизонтальных линеек формы. Форма освещается любым подходящим средством и перемещается равномерно. скорость в направлении стрелки 125 13 Свет, отраженный от поверхности формы, проходит через узкую неподвижную щель 14, расположенную на линии движения площадки и брусков 12, на фотоэлемент, который не показан А. форма перемещается 130 удобным способом, например, путем интегрирования с последующим ограничением амплитуды, и полученные импульсы используются, как будет описано позже, как импульсы переустановки. Синхронизирующие импульсы с выхода 22 дискриминатора 70 натора 20 подаются на строку переключатель 23, который может быть электронным переключателем и служит для последовательного подключения входа к ряду выходов 24. Таким образом, первый импульс проходит на выход 24а, второй импульс 75 на выход 24b и так далее. - 11 120 12 125 13 , 14, 12, 130 , , - 22 70 20 23 24 24 , 75 24 . Выходы 24 подключены к соединительной плате, при этом каждый может быть подключен к любому из трех счетчиков 25, 26 или 27, например, с помощью подходящих вилок 80. Эти счетчики подключены к моностабильному мультивибратору 28, на который подаются синхронизирующие импульсы. подаются непосредственно на 29. Конструкция счетчиков и их подключение к мультивибратору 28 85 таковы, что при подаче импульса на 29 мультивибратор 28 генерирует на своем выходе 30 короткий импульс. Если в это время импульс подается одновременно через переключатель строки 23 на счетчик 25, любая дальнейшая 90 генерация импульса мультивибратором 28 в ответ на рассматриваемый синхронизирующий импульс предотвращается. Если в рассматриваемый момент времени импульс подается переключателем строки 23 на счетчик 26, этот счетчик 95 подает импульс после небольшой задержки на мультивибратор 28, который затем генерирует второй короткий импульс. Если переключатель строк подает импульс на счетчик 27, мультивибратор 28 вынуждает доставить в общей сложности 100 трех импульсов на свой выход 30 в ответ на один синхронизирующий импульс на 29. 24 25, 26 27, 80 28, 29 28 85 29 28 30 23 25, 90 28 23 26, 95 28 27, 28 100 30 29. Фотоэлементы, связанные с двумя столбцами формы, обозначены номерами 31 и 32. Разумеется, 105 следует понимать, что обычно будет использоваться число, равное общему количеству столбцов. Поскольку схемы, связанные со всеми этими фото- ячейки одинаковы, подробно будет описана только одна. Фотоэлемент 31 подключен к 110 затвору 33, на который подаются синхронизирующие импульсы от 22. Следовательно, как уже описано, на выходе появится форма сигнала рис. 3 (д). 34 затвора. Этот выходной сигнал подается на расширитель импульса 35, 115, который генерирует сигнал, показанный на рис. 3 (), который подается на следующий затвор 36, чтобы открыть этот затвор на время его отрицательных частей. Таким образом, ворота 36 контролируют проход. импульсов от мульти-120 вибратора 28. Таким образом, всякий раз, когда отрицательный импульс возникает в форме сигнала на рис. 3 (), через затвор 36 проходит группа из одного, двух или трех импульсов, как показано на () () и () на фиг. 3, согласно которому 125 счетчиков 25, 26 или 27 в рассматриваемый момент времени включаются переключателем 23 строк. - 31 32 , , 105 - , - 31 110 33 22 , , 3 () 34 35 115 3 () 36 36 120 28 3 () 36 , , () () () 3, 125 25, 26 27 , , 23. Таким образом, учитывая левый столбец на рис. 1, когда самый верхний квадрат равен 130, в этом фотоэлементе будет сгенерирован сначала широкий импульс переустановки, создаваемый меткой 11, а затем серия узких синхронизирующих импульсов, создаваемых меткой 11. 1 бруски 12. 1, 130 , , - - 11 1 12. Отдельные фотоэлементы (не показаны) предназначены для приема света, отраженного от столбцов, соответственно, квадратов формы через квадратные отверстия, немного меньшие площади квадрата. Показаны два из этих отверстий, связанных с двумя крайними левыми столбцами. на 15a и 15b. Когда чувствительная область фотоэлементов отличается от чувствительной области апертур 15a и 15b, между апертурами и ячейками предусмотрена подходящая оптическая система. Эта оптическая система может включать в себя цилиндрическую линзу, где это необходимо. Например, в одном примере сторона отверстия имеет размер 3 мм. - ( ) , - , 15 15 - 15 15 , 3 . тогда как фоточувствительная площадь ячейки составляет 1 0,1 мм. Подходящая оптическая система, включающая цилиндрическую линзу, может уменьшить площадь 3 3 мм до площади 1 0,1 мм. Разумеется, следует понимать, что физическая апертура такие как 15a и 15b, использовать не обязательно. - 1 0 1 3 3 1 1 15 15 . Эффект сканирования квадратов одного столбца над фотоэлементом будет описан со ссылкой на рис. 3. На (а) показан увеличенный вид сканируемых разметок, 16 представляет собой горизонтальные линейки, разделяющие квадраты, а 17 представляет собой крест в одном квадрат. Сканирующая апертура 15а показана на (), и движение формы таково, что можно предположить, что апертура перемещается по шаблону (а) в направлении стрелки 18. Форма волны, генерируемая в фотоэлементе, имеет вид как показано на (с), абсцисса представляет положение передней кромки апертуры 15а относительно меток (а). Следует отметить, что крест 17 создает отрицательное отклонение, имеющее максимум, происходящий непосредственно перед передней кромкой. Край сканирующей апертуры 46 доходит до линейки 16 за крестом. - 3 () , 16 17 15 () () 18 - (), 15 () 17 - 46 16 . Взаимное расположение апертур 14 и 15а на фиг.1 выполнено таким, что синхронизирующие импульсы, генерируемые стержнями 12, показанными под номером () на фиг.3, возникают примерно в районе отрицательного максимума формы сигнала (с). 14 15 1 12, () 3, (). Даже когда маркировка не совсем центральная и когда она имеет форму, отличную от креста, например 0, форма сигнала не будет сильно отличаться от формы (с). Как будет объяснено, форма сигнала (с) используется для стробирования синхронизация импульсов () таким образом, что импульс передается только тогда, когда форма сигнала (с) достаточно отрицательная и, таким образом, получается сигнал (е). , 0, () , () () () (). 00 Обратимся теперь к рис. 2. Синхронизирующий фотоэлемент, который сканирует метки 11 и 12 на рис. 1, показан под номером 19. Дискриминатор выбирает широкие импульсы из меток 1 и доставляет их на выход 21. Эта дискриминация может быть осуществлена в любой con823,563 сканирует, импульсы из 22 на рис. 2 подаются на счетчик 27, и группы из трех импульсов генерируются в 30. Однако в этом квадрате нет метки, и поэтому вентиль 36 закрыт и не дает выходного сигнала. Когда второй квадрат сканируется, счетчик 25 работает и генерируется один импульс в 30. Элемент 36 открывается меткой в этом квадрате, и поэтому элемент 36 пропускает один импульс. При сканировании третьего и четвертого квадратов образуются группы из одного и двух импульсов соответственно. генерируется в 30. Однако затвор 36 не пропускает импульсы, поскольку в этих квадратах нет меток. Сканирование пятого квадрата приводит к прохождению одного импульса через затвор 36. 00 2, - 11 12 1, 19 1 21 con823,563 22 2 27 30 36 25 30 36 36 30 36 36. Импульсы, прошедшие через вентиль 36, подаются на счетчик 37, который имеет заранее настраиваемый выход 38, настроенный на целевой счетчик. Таким образом, если количество импульсов, подсчитанных в 37, равно или превышает целевой счетчик, сигнал доставляется на выход 39 А. Для каждого столбца предусмотрен отдельный счетчик 37, и они соединены вместе. Если на любом из выходов 38 появляется сигнал, он передается на элемент управления маршрутизацией, который автоматически направляет форму в приемную ячейку. При отсутствии такого сигнала форма передает в корзину для «отбраковки». Механизмы, подходящие для такой маршрутизации бланков, хорошо известны. 36 37 38 37 39 37 38, "" "" . Настройки выходов 37 для разных столбцов могут отличаться друг от друга. 37 . Импульсы сброса от 21 подаются для сброса счетчиков 37 и переключателя строк 23 перед началом сканирования формы. 21 37 23 . Желательно освещать формы светом, падающим на них под углом около 450°, и располагать фотоэлементы так, чтобы они принимали отраженный свет в направлении, нормальном к поверхности форм. Свет может быть направлен с одной или обеих сторон. фотоэлементов. 450 - -. Поскольку формы обычно тонкие и обычно складываются, желательно предусмотреть средства для выравнивания форм. Они могут доставляться в область сканирования, натянутыми между двумя парами роликов, при этом скорости роликов выбираются так, чтобы обеспечить необходимое растяжение. , , . Формы могут проходить в области сканирования под стеклянным валиком, который служит для выравнивания формы, а также для создания цилиндрической линзы. . В другом варианте формы прижимаются плоско с помощью бесконечной ленты из прозрачного материала, через которую их просматривают фотоэлементы. В еще одном варианте формы тянутся лицевой стороной вниз по внешней поверхности вращающегося полого стеклянного валика. наличие источника света. - , . фотоэлементы и другие оптические устройства, закрепленные в нем. - . Обращаясь теперь к следующему варианту реализации, форма, показанная на фиг. 4, представляет собой лист бумаги 40, разделенный толстыми черными линиями 41 на ряд областей для разных пулов, таких как «тройной шанс», «три ничьи» и «четверка на выезде». «пулы», которые в настоящее время распространены в Великобритании. На некоторых из этих 70 областей напечатаны совпадения, а другие, например, показанные под номером 42, разделены узкими линиями на маленькие квадраты, в которых помещены крестики для прогнозирования результатов. Форма спичек перемещается в сортировочной машине 75 в направлении стрелки 43. , 4 40 41 " ", " " " " , 70 , 42 75 43. Ряд точно расположенных черных областей 44 печатается на правом поле формы, и эти области сканируются фотоэлементом 80 способом, который будет описан позже для синхронизации электрических цепей сортировочной машины с продольным положением. формы при ее прохождении через машину Два точно расположенных черных 85 квадрата 45 и 46 напечатаны на верхнем и нижнем полях формы соответственно. 44 - 80 - 85 45 46 . Перед подачей в сортировочную машину с помощью устройства, показанного на рис. 5 и 6, в формах пробиваются три регистрирующих отверстия. 90 Формы пропускают поперечно (то есть в направлении стрелки 47 на рис. 4) через устройство в направлении стрелка 48. Формы подаются в машину по отдельности любым подходящим устройством подачи и 95 захватываются одна за другой парой сегментированных подающих колес 49 на шпинделе 491. 5 6 90 ( 47 4) 48 95 -- 49 491. Колеса 49 быстро перемещают каждую форму в положение, в котором ее передние кромки подхватываются двумя медленно вращающимися ведущими колесами 51 с легким трением. Колеса 51 медленно перемещают формы вперед до тех пор, пока зоны 45 и 46 не будут обнаружены двумя фотоэлементами. 52 и 53 соответственно. Как только ячейка 52 распознает область 45, зажим 54 опускается 105 с помощью электромагнита (не показан), чтобы удерживать форму в этой точке. Как только ячейка 53 распознает область 46, зажим 55 также срабатывает. опускается вниз, чтобы удерживать бумагу во второй точке. Фрикционный привод 110 через колеса 51 сделан недостаточным, чтобы разорвать форму при ее зажиме. Зажимы 54 и 55 работают независимо, так что, если форма первоначально перекошена, перекос корректируется и форма 115 приведена в точное поперечное расположение. 49 100 51 51 45 46 - 52 53 52 45 54 105 ( ) 53 46 55 110 51 54 55 115 . Когда оба зажима сработают, три дополнительных зажима 56 опускаются дополнительными электромагнитами (не показаны), и три пуансона 57 внутри зажимов 56 работают, пробивая 120 отверстий для регистрации в бумаге. Затем все зажимы и пуансоны поднимаются, и два сегментированных колеса 58 работают, чтобы быстро передать форму в укладочное устройство 59 через два приводных ролика 60, показанных на рис. пройти по нему к роликам 60. Электромагнит 62 опер 130 823,563 в сканирующем устройстве 71 не показан. , 56 ( ) 57 56 120 58 59, 60, 6 125 61 58 60 62 60 62 130 823,563 71 . Они состоят из двух полосовых фонарей с цилиндрическими линзами рядом и над лентой 64 и предназначены для освещения форм в целом. Один эталонный фотоэлемент (показан ссылочным номером 70 и связанная с ним схема генерации импульсов в виде блока 87 на рис. 9) расположен над линией ленты 64. черные 'области 44 на форме и множество фотоэлементов (один из которых показан как блок 88 на рис. 9) 75 расположены по линиям столбцов квадратов соответственно, при этом фотоэлементы в нечетных линиях расположены в шахматном порядке с относительно тех, что расположены ровными линиями, на ширину двух рядов, чтобы все ячейки могли быть более легко размещены. Все эти ячейки улавливают свет, отраженный от формы. 64 - ( 70 87 9) ' 44 - ( 88 9) 75 , - , 80 . Еще два фотоэлемента, называемые форм-элементами 1 и 2 и показанные со связанными с ними схемами генерации импульсов в виде 85 блоков 89 и 90 на рис. 9, расположены с соответствующими лампами таким образом, что прохождение формы под сканирующим устройством прерывает свет, падающий на ячейки. Эти формирующие ячейки управляют различными этапами 90 сортировочной машины, как описано ниже. -, - 1 2 , , 85 89 90 9, - 90 . Обратимся теперь к рис. 9: выход опорного фотоэлемента и связанная с ним схема генерации импульсов подключены к генератору 91 импульсов 95, «четным воротам» 92 и «нечетным воротам» 93, а также через устройство задержки 94. 9, - 95 91, " " 92 " " 93, , 94. к декадному счетчику, состоящему из двух газоразрядных клапанов с холодным катодом с несколькими зазорами 95 и 96, соединенных каскадом. Схема генерации импульсов 100, связанная с эталонным фотоэлементом, обеспечивает опорный импульс для каждой черной области 44, рис. 4. Клапаны и 96 подсчитывают строки форма, проходящая под сканирующим устройством, и их выходные 105 выводов подключены к матрице диодов 97, имеющей выходных выводов, сигналы в которых управляют построчной работой машины. 95 96 100 - 44, 4 96 105 97 , -- . Генератор импульсов 91 запускается каждым опорным импульсом 110 для создания в выводе 98 последовательности из восьми множества опорных импульсов, показанных в позиции () на фиг. 11. Опорные импульсы показаны в позиции (). Генератор импульсов содержит моностабильную триггерную схему, которая 115 запускается опорными импульсами и позволяет мультивибратору работать в нестабильном состоянии. Нестабильное состояние схемы запуска имеет такую длительность, которая обеспечивает возможность восьми колебаний мультивибратора 120. Генератор импульсов также содержит схемы обратного отсчета. и триггерные схемы, соединенные со схемами обратного отсчета и выдающие на семь выводов 99 семь управляющих импульсов, показанных на () и появляющихся немного 125 перед первыми семью из нескольких опорных импульсов соответственно. Выходные выводы матрицы 97 подключены к «четная матрица» 100, «матрица Тодда» 101 и контрольный затвор 102. Матрицы 100 и 130 сжимаются пружиной 63, и когда электромагнит освобождается, пружина 63 поднимает створку в положение, показанное на чертеже, и подается в любую форму. колесом 58 проходит под заслонкой в контейнер для отходов. 91 110 98 () 11 () 115 120 - - 99 () 125 97 " " 100, " 101 102 100 130 63 63 58 . Устроено так, что электромагнит 62 высвобождается всякий раз, когда происходит какая-либо неисправность пуансонов, и неправильно проштампованные формы, таким образом, не подаются в укладочное устройство 59. 62 59. Обратимся теперь к фиг.7 и 8: сортировочная машина содержит бесконечный ремень 64, который проходит через два шкива 65 и 66. Электродвигатель 67 установлен на опорной раме 68 и приводит в движение шкив 65 через ремень 69. Ремень 64, таким образом, приводится в движение. с постоянной скоростью в направлении стрелок 70. Сканирующее устройство 71, в котором размещено несколько фотоэлементов, установлено на каркасе 72 и расположено над ремнем 64, где он проходит над шкивом 66. 7 8 64 65 66 67 68 65 69 64 70 71 - 72 64 66. Три конвейерные ленты 73 расположены вдоль одной стороны ленты 64 и приводятся в движение в направлении стрелок 74. Каждая лента 73 подает отдельные формы с помощью питателя (не показан) и подает формы на ленту 64 со стороны питателей. и ленты 73 синхронизированы с лентой 64 таким образом, что к тому времени, когда лента 64 проходит под сканирующим устройством 71, на ней имеются формы, разнесенные друг от друга примерно на длину формы. 73 64 74 73 ( ) 64 73 64 64 71 . Двигатель 67 также соединен с коробкой передач 75 посредством ремня 76. Редуктор 75 имеет приводной шпиндель 77, соединенный с тремя шкивами 78 посредством муфты 79. Шкивы 78 соединены с тремя шкивами 80 посредством ремней 81. Шкивы 80 приводят в движение три сегментные колеса 82, которые подхватывают формы, подаваемые по ленте 64 ремнями 73, и ускоряют их до скорости ленты 64. 67 75 76 - 75 77 78 79 78 80 81 80 82 64 73 64. Формы направляются через направляющие 83 на ленту 64, которая снабжена набором из трех штифтов (не показаны), которые входят в зацепление с регистрационными отверстиями, пробитыми в формах. 83 64 ( ) . Благодаря процедуре, принятой при пробивании этих отверстий, формы точно располагаются на ленте поперек, а столбцы квадратов на форме проходят точно под фотоэлементами в сканирующем устройстве 71. Формы удерживаются на ленте 64 с помощью направляющих. (не показано). - 71 64 ( ). Под ремнем 64 расположены шестнадцать клапанов, из которых показан один клапан 84. 64 84 . Эти створки действуют так же, как створка 61 (рис. 6), под управлением сканирующего устройства 71. Когда створка поднимается, приближающаяся к ней форма отводится в контейнер под лентой 64. Если ни одна створка не поднимается, форма проходит дальше. в последний бункер 86. 61 ( 6) 71 64 86. Упомянутые выше направляющие либо сломаны на створках 84, либо выполнены с возможностью частичного перемещения при каждом срабатывании створки, так что формы могут покинуть ленту 64. 84 64. Фотоэлементы и осветительные устройства 823, 563 101 представляют собой диодные матрицы, связанные с четными и нечетными столбцами формы соответственно. Четная матрица 100 имеет один выходной вывод, подключенный к четному затвору 92, и позволяет опорному импульсу проходить через четный затвор 92 для вывод 103 каждый раз, когда фотоэлементы, сканирующие четные столбцы, проходят ряд квадратов, в которых можно вносить записи. Нечетная матрица 101 аналогично соединена с нечетным элементом 93, который имеет выходной вывод 104. Связи в матрицах 100 и 101. различны, чтобы учесть шатание фотоэлементов. - 823,563 101 100 92 92 103 - 101 93 104 100 101 . Из схем, отдельных для разных столбцов формы, подробно показана только одна. Эта схема находится внутри корпуса и содержит фотоэлемент 88, который связан с четным столбцом. Одна цепь, связанная с нечетной строкой, символически представлена корпусом. 106. - 88 106. Цепи, связанные со всеми колоннами, идентичны, и подробно будут описаны только те, которые находятся внутри корпуса. . Выход фотоэлемента 88 подключен через усилитель 107 к затвору 108. Вывод 108 также подключен к затвору 108, который обеспечивает выходные импульсы в выводе 109, когда фотоэлемент 88 сканирует квадрат с маркировкой на нем. Фотоэлемент 88, усилитель 107 и затвор 108 работают способом, описанным для первого варианта осуществления изобретения со ссылкой на фиг.3 (), (), (), () и (). - 88 107 108 108 108 109 - 88 - 88, 107 108 3 (), (), (), () (). Вывод 109 подключен как один запускающий вход к бистабильному затвору 110, который обычно находится в первом состоянии, но переводится во второе состояние импульсом в выводе 109. 109 - 110 109. Вывод 98 от генератора импульсов 91 подключен к затвору 110, и когда затвор 110 находится во втором состоянии, несколько опорных импульсов от генератора импульсов 91 проходят через затвор и складываются в аккумулятор 111. 98 91 110 110 91 111. «Четный четырехходовой вентиль» 112 имеет свой выход, подключенный как еще один триггерный вход к вентилю 110, и при его срабатывании вентиль 110 возвращается в его первое состояние. Таким образом, обеспечивая срабатывание вентиля 112 в правильный момент, количество импульсов Соответствующее отметке в квадрате в любой строке может быть добавлено в аккумулятор 111. " - " 112 110 110 112 111. Выбранные управляющие импульсы в выводах 99 используются для управления затвором совместно с импульсами в четырех дополнительных выводах 113 из четной матрицы 100. Семь выводов подключены к клеммной колодке 114, от которой четыре клеммы подключены к четырем входным выводам 115 вентиль 112. Четыре вывода 113 подключены к четырем запускающим входам вентиля 112, и импульсы в четырех выводах 113 позволяют импульсам в четырех выводах 115 соответственно проходить к вентилю 110, чтобы вернуть его в исходное состояние. Соединения в клеммной колодке 114 сделаны соответствующими проверяемому пулу. Таким образом, если проверяется пул тройных шансов, необходимо иметь возможность добавить один импульс в аккумулятор 110 для победы дома, два для победы на выезде, три для ничьей и два для победы. пустота 70. Затем обеспечивается подача второго, третьего, четвертого и третьего управляющих импульсов (фиг. 11()) на четыре провода 115 соответственно. 99 113 100 114 115 112 113 112 113 115 110 114 110 , , 70 , , ( 11 ()) 115 . Второй управляющий импульс сбрасывает бистабильный вентиль 110 в его первое состояние после того, как первый 75 множественный опорный импульс прошел через него в аккумулятор 111 и т. д. Соединения внутри матрицы 100 делаются соответствующими результатам совпадений, так что импульсам, соответствующим каждой строке 80 формы, разрешается проходить через вентиль 112. - 110 75 111, 100 80 112. Аналогичным образом, для нечетных столбцов предусмотрены «нечетные четырехходовые ворота» 116 и терминальный блок 117. Если более одного пула 85 расположены рядом, для столбцов, относящихся к разные бассейны. " - " 116 117 85 - . Выход аккумулятора 111 подается 9o на диодную матрицу 118, которая имеет множество выходных выводов, из которых для простоты показаны только два 119. В следующем описании для обозначения различных категорий информации будет использоваться символика. символика: заглавные буквы , , , используются для обозначения четырех групп столбцов, принадлежащих четырем пулам, а именно тройному шансу, восьми результатам и семи результатам, пулу с тремя ничьими и пулу с четырьмя выездами. 100 Цифры используются для обозначения столбцов. внутри групп , , и , а строчные буквы , и т. д. используются для обозначения «достоинства» записей в столбце. Таким образом, если записи в столбце дают максимально возможную сумму 105 для этого столбца, столбец имеет достоинство , если они дают общее количество меньше максимального, столбец имеет достоинство и т. д. Сигналы подаются в разные выводы, когда в аккумуляторе 111 достигаются разные достоинства , , 110 и т. д. 111 9 118 , 119 95 , , , , , 100 , , , , , "" 105 , , , , 110 111. Два показанных провода 119 обозначены и , предполагается, что цепь в корпусе 105 относится к первому столбцу пула 115. Вывод 109 от ворот 108 также подключен к счетчику входа 120, который подключен к Матрица 121 Матрица 121 имеет два выходных вывода 122, в которых подаются сигналы, когда счетчик 120 подсчитал 120 отсутствие меток в столбце и правильное количество меток в столбце соответственно. Эти сигналы обозначены и соответственно. 119 , 105 115 109 108 120 121 121 122 120 120 . Фотоэлемент 89 формы расположен немного 125 перед эталонным фотоэлементом 87, а фотоэлементы, сканирующие столбцы, и фотоэлемент 90 формы расположены немного перед ячейкой 89. Таким образом, при прохождении формы 823,563 823,563 7 под сканирующим устройством 71 происходит следующая последовательность событий: Форма фотоэлемента 90 отключается; Форма фотоэлемента 89 отключена; Сканируются столбцы квадратов и области 44; Форма фотоэлемента 90 повторно освещается; Форма фотоэлемента 89 повторно освещается. - 89 125 - 87 - - 90 89 823,563 823,563 7 71 : - 90 -; - 89 -; 44 ; - 90 -; - 89 -. Выход фотоэлемента 90 формы подключен к выводу 123, который подключен к схемам очистки памяти 144 в кодирующей части машины, которая является частью машины, показанной на фиг. 10. Вывод 123 также подключен через схему задержки. 124, во-первых, к логическому элементу 125 и, во-вторых, через дополнительную схему задержки 126 к выводу 127. Вывод 127 подключен к аккумулятору 111, счетчику 120 и к схемам хранения 144. - 90 123 144 10 123 124 125 126 127 127 111, 120 144. Сигнал в выводе 127 очищает аккумулятор 111, счетчик 120 и позволяет клапанам 84 работать в ответ на состояние схем хранения 144. 127 111, 120 84 144. Фотоэлемент 89 формы подключен через устройство задержки 128, которое задерживает только положительный фронт сигнала, генерируемого при повторном освещении ячейки 89, к клапанам 95 и 96 и непосредственно к затвору 102 и к бистабильному затвору. 129, который также подключен к логическому элементу 102. Выход бистабильного логического элемента 129 подключен к логическому элементу 125, который имеет выходной вывод 130, подключенный к схемам проверки, которые будут описаны. - 89 128 - 89 95 96 102 - 129 102 - 129 125 130 . Сортировочная машина выполняет следующую последовательность операций под контролем фотоэлементов формы 89 и 90. - 89 90. Я. Ячейка 90 отключена. 90 -. Сигнал в выводе 123 очищает схемы хранения 144. После небольшой задержки в выводе 130 подается сигнал, и кодирующая часть машины может быть загружена информацией из аккумуляторов, которая относится к предыдущей форме, при условии, что загрузка не блокируется схемами проверки, которые будут описаны, или затвором. Затвор 125 открывается бистабильным затвором 129 только в том случае, если правильное количество областей 44 подсчитано клапанами 95 и 96. 123 144 130 , 125 - 129 44 95 96. После дополнительной короткой задержки в проводе 127 подается сигнал, счетчики входа и аккумуляторы очищаются, а закрылкам 89 разрешается работать в ответ на состояние схем хранения 144. 127 89 144. Ячейка 89 отключена. 89 -. Клапаны 95 и 96 освобождаются для отсчета участков 44. 95 96 44. Форма сканируется. Информация поступает в клапаны 95 и 96, аккумуляторы и счетчики ввода. 95 96, . Ячейка 90 повторно освещается (Нет специального действия) Ячейка 89 повторно освещается. 90 - ( ) 89 -. Бистабильный затвор 192 устанавливается в состояние, в котором он открывает затвор 125, если правильное количество зон 44 подсчитано клапанами 95 и 96. - 192 125 44 95 96. После небольшой задержки клапаны 95 и 96 возвращаются в нулевое положение и удерживаются там до тех пор, пока последовательность действий не повторится. 95 96 . Обратимся теперь к рис. 10, где описана упрощенная схема кодирования, обслуживающая два столбца в каждом пуле , , , и два качества, ' и . Будет очевидно, как добавляются 75 дополнительных матриц и вентилей для удовлетворения дальнейших возможности. 10 , , , , ' 75 . Выводы и т. д. от матриц, таких как 118 на фиг. 9, подключены, как показано, к 8 «или матрицам» 131–138 80, которые обеспечивают выходные сигналы в ответ на входной сигнал в любом подключенном к ним выводе. Таким образом, матрица 131 обеспечивает выходной сигнал всякий раз, когда в пуле есть столбец в форме качества. Болты с символом 85 в других матрицах обозначают информацию, представленную выходными сигналами из матриц. 118 9 8 " " 131 138 80 131 85 . Выходы матриц 131-134 подключены к «или-матрице» 139 и 90. Выходы матриц 135-138 подключены к «или-матрице» 140. Выходы матриц 139 и 140 подключены к «и». матрица» 141, которая обеспечивает выходной сигнал в отведении 142, когда 95 когда-либо форма имеет достоинство или в любом столбце пула или пула и в любом столбце пула или пула . О таких формах будут говорить, что они имеют «сложные» Часть схемы внутри корпуса 143 100 представляет собой проверочную часть схемы, упомянутой выше. Схема содержит устройство задержки 145, моностабильный вентиль 147, который обычно является пропускающим, и множество вентилей 146, которые обычно пропускают 105, но блокируется при наличии сигнала, обозначенного символом после буквы (что означает «запретить») в полях, обозначающих элементы. Эта часть схемы была дополнительно упрощена с помощью 110, показывая только элементы 146 для сигналов , , 2. о' и А 2 з. 131 134 " " 139 90 135 138 " " 140 139 140 " " 141 142 95 " " 143 100 145, 147 146 105 ( "") 110 146 , , 2 ' 2 . Вывод 130 соединен через устройство задержки 145 и затвор 147 с выводом 148. Вывод 130 также соединен с триггерным выводом 115 затвора 147 через показанную последовательно-параллельную комбинацию затворов. 130 145 147 148 130 115 147 - . Время задержки устройства 145 и время переустановки вентиля 147 сделаны такими, что никакой сигнал не проходит к выводу 120, 148, если сигнал достигает триггерного вывода вентиля 147. Из чертежа будет понятно, что, если ни один сигнал не должен достигать триггерного терминала, каждый столбец формы 823 563 должен либо не иметь записей, либо иметь правильное количество записей. 145 - 147 120 148 147 , , 823,563 . Вывод 148 соединен через дополнительные элементы 146 с выводом 149, как показано, и из рисунка снова будет понятно, что сигнал не может пройти к выводу 149, если все столбцы в форме пусты. Следовательно, сигнал достигает вывода 149 только в течение форма, имеющая по крайней мере один столбец с правильным количеством записей, отсутствие столбцов с неправильным количеством записей и (благодаря элементу 125 на рис. 9), для которой было подсчитано правильное количество областей 44. Если ни один сигнал не достигает По проводу 149 заслонка не срабатывает и форма поступает в бункер 86 (рис. 8) и подвергается тщательному осмотру. Такая процедура обеспечивает большую степень защиты от сбоев в работе электрических цепей машины. 148 146 149 149 149 , ( 125 9) 44 149 86 ( 8) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:11:52
: GB823563A-">
: :

823564-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823564A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РИЧАРД ГАРОЛЬД МАКИЛГРЮ. :- . Дата регистрации полной спецификации: 23 декабря 1957 г. : 23, 1957. А.4)пликалев; Я ел: 26 января 1957 г., номер 2900157. .4); ): 26, 1957 2900157. , / Полная спецификация опубликована: 11 ноября 1959 г. , / : 11 1959. Индекс по классу приемки 65 (1), (:4:7 ). 65 ( 1), (: 4: 7 ). Международная классификация: - 5 . :- 5 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся углово-подвижных панелей для лобовых стекол и окон транспортных средств. - . Мы, британская компания , и , британский субъект, оба из , 174, , , 5, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , , , 174, , , 5, , , , :- Изобретение относится к углово-подвижным панелям для лобовых стекол транспортных средств и к углово-подвижным вентиляционным панелям для окон домов или зданий, и целью изобретения является создание простых и эффективных средств удержания таких панелей в открытом и закрытом положениях. . - , - , . В соответствии с изобретением ветровое стекло или оконная панель транспортного средства шарнирно закреплены на одном крае или вблизи него к неподвижной раме или опоре и снабжены стойкой, шарнирно прикрепленной к панели на одном конце, а на другом конце снабжены выемкой, приспособленной для зацепляется со шпилькой или другой частью на неподвижной раме или опоре для удержания панели в открытом положении, при этом указанная стойка имеет вторую выемку, которая расположена на шарнирном конце стойки и выступает вперед по направлению к панели, когда последняя удерживается стойкой в открытом положении, при этом указанная вторая выемка приспособлена для взаимодействия со шпилькой или другой частью неподвижной рамы или опоры для удержания панели в закрытом положении, когда стойка выступает вверх от своего шарнира, чтобы лежать вдоль или под углом к плоскости панели. Распорка предпочтительно шире на одном конце, чем на другом, и имеет, например, по существу треугольную форму, причем указанная стойка шарнирно прикреплена к панели в одном углу ее. более широкий конец и имеет выемку, которая выступает вперед, когда панель удерживается lЦена 3 6 в открытом положении на другом углу ее более широкого конца, причем другая выемка находится на узком конце стойки. , , , , , , , , , , 3 6 , . Фигура 1 прилагаемых чертежей представляет собой вертикальный разрез, показывающий изобретение, примененное к шарнирной панели ветрового стекла транспортного средства, при этом панель стекла находится в закрытом положении. 1 , . На рис. 2 представлен аналогичный вертикальный разрез, показывающий панель экрана в открытом положении. 2 . На фиг.3 в меньшем масштабе показан вид сзади одной стороны панели экрана, когда она закреплена в закрытом положении, причем показана только часть фиксированной рамы. 3 , . Судя по чертежам, ветровое стекло содержит неподвижную раму 1, снабженную углово-подвижной стеклянной панелью 2 в металлической рамке 3, которая шарнирно прикреплена к верхней планке неподвижной рамы у ее верхнего края, в точке 4, так что панель 2 можно открыть, повернув ее вперед вокруг шарнира. Панель 2 приспособлена для удерживания в единственном открытом положении, показанном на рисунке 2, под подходящим углом, чтобы обеспечить достаточную вентиляцию, с помощью стойки 5 в форме по существу треугольной формы. металлическая пластина, более широкая с одного конца, чем с другого. Эта пластина или стойка 5, установленная в вертикальной плоскости, шарнирно прикреплена к панели ветрового стекла 2 в верхнем углу ее более широкого конца (при условии, что стойка расположена горизонтально) с помощью болт 6, проходящий через указанный угол и через кронштейн 7 на боковой стороне рамы панели, в то время как в противоположном нижнем углу его указанного более широкого конца образуется глубокая -образная выемка 8, которая выступает вперед в сторону шарнирной панели 2, когда последний удерживается стойкой в открытом положении, как показано на фиг.2. Еще одна выемка 9 образована в стойке 5 на ее узком конце, причем эта выемка 9 направлена вниз, когда стойка удерживает экран в открытом положении. , 1 - 2 3 , 4, 2 2 2, , 5 , 5, , 2 ( ) 6 7 , - 8 2 , 2 9 5 , 9 . 1 4235564 823,564 На вертикальной балке неподвижной рамы ветрового стекла, на той же стороне, что и стойка, расположена идущая назад вертикально установленная пластина 10, образующая кронштейн, причем указанная пластина 10 несет на себе Задний конец представляет собой выступающий вбок штифт или шпильку 11, снабженную гайкой 14, причем штифт проходит через эксцентриковое отверстие в резиновой втулке 12. Последняя окружена стальной втулкой 13, а любая из выемок 8 или 9 в стойке закрыта. приспособлен для взаимодействия с упомянутой втулкой 13 для удержания сетчатой панели 2 либо в открытом, либо в закрытом положении. Для удержания сетчатой панели 2 в открытом положении распорка 5 расположена более или менее горизонтально, как показано на фиг. 2 и выемка 9 своим более узким концом зацепляется со стальной втулкой 13, причем указанная выемка направлена вниз. Чтобы обеспечить возможность закрытия сетчатой панели 2, распорка 5 приподнимается вокруг болта 6 на ее шарнирно переднем конце, чтобы освободить выемку 9 в ее задний конец от втулки 13, когда панель 2 прижимается к неподвижной рамке 1 экрана. После закрытия панели и поднятия стойки 5 почти в вертикальное положение она располагается так, что выемка 8 в своем более широкий конец будет расположен непосредственно над манжетой 13 с резиновой втулкой, и теперь, перемещая стойку назад под небольшим углом, упомянутая выемка прижимается вниз, в тесное зацепление с манжетой 13, в то же время сжимая резиновую втулку 12 и втягивая панель 2 экрана вплотную прилегает к неподвижной раме 1 последнего. Распорка 5 будет лежать более или менее вдоль экрана, над втулкой и наконечником, под небольшим углом к вертикали, как показано на рисунке 1. Для удобства работы стойка 5 снабжена вблизи ее внешнего конца выступающей вбок ручкой 15. 1 4235564 823,564 , , - - 10, , 10 - 11 14, 12 13, 8 9 13 2 2 5 2 9 13, 2 5 6 9 13, 2 1 5 8 13, 13, 12 2 1 5 , , , 1 5 - 15. Аналогичные средства удержания панели предусмотрены на каждой стороне экрана. . Выемки 8 и 9 могут быть закреплены шпилькой или штифтом на неподвижной раме любой другой подходящей конструкции. 8 9 . Хотя изобретение было подробно описано применительно к панели ветрового стекла транспортного средства, оно может быть применено таким же образом к подвижным под углом оконным панелям домов или других зданий. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:11:54
: GB823564A-">
: :

823565-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823565A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 29 января 1957 г. № 3115157. 29,1957 3115157. Заявление подано во Франции 6 февраля 1956 года. 6, 1956. Полная спецификация опубликована: 11 ноября 1959 г. : 11, 1959. Индекс при приемке: -Класс 40 (8), . :- 40 ( 8), . Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Соединительное устройство для волноводов круглого сечения и различных диаметров. - . Мы, г-н ' , французская корпорация, расположенная по адресу: 54 , Париж (), Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ' , , 54 , (), , , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам, предназначенным для соединения между собой секций волноводов круглого сечения, предназначенных для обеспечения передачи волн типа, известного как или ,. - ,. В своем патенте Великобритании № 720867 от 31 марта 1953 г. заявители объяснили, что для соединения двух прямолинейных волноводов, оси которых имеют разные направления в одной плоскости, между этими двумя направляющими расположен изогнутый участок диаметром который может отличаться от такового у двух направляющих и который в данном случае связан с последними рожками вращения. 720,867 31st , 1953, , , , , . С другой стороны, известны гибкие волноводы, стенки которых образованы проводящими кольцами, разделенными изолирующими кольцами, или спирально намотанной проволокой внутри пластиковой оболочки. , , , . Задачей настоящего изобретения является создание соединительных рупоров между волноводами различного диаметра, содержащих средства, позволяющие пропускать волны ТЭО, предотвращая при этом распространение волн других типов. Использование этих рупоров особенно выгодно для соединения прямолинейных волн. секцию на изогнутую, поскольку это позволяет устранить паразитные колебания, которые могли возникнуть при переходе волн в эту последнюю секцию. , , , . Прилагаемые чертежи представляют различные варианты выполнения рупоров согласно изобретению. . lЦена 3 6 Согласно рис. 1 рупор 11, соединяющий две кольцевые направляющие 12 и 13, выполнен из металлических колец 14 в форме усеченных конусов регулярно увеличивающегося среднего диаметра, расположенных друг за другом так, чтобы образуют поверхность в виде усеченного конуса, внутренние стенки которого идеально гладкие. Каждое из этих колец отделено от следующего узким изолирующим кольцом 15, чтобы создать электрический разрыв между кольцами и, таким образом, для предотвращения передачи волн с помощью электрического поля. Различные кольца удерживаются на месте с помощью внешней оболочки 16, которая может представлять собой сплошную оболочку из термопластического материала или мягкого металла, такого как свинец, или может состоять из бумажной обмотки. ленты или из металлической ленты, например стальной. 3 6 1, 11, 12 13, 14 , , , 15, , 16, , , . Эта оболочка, помимо удержания колец на месте, обеспечивает их механическую защиту, а также механическое соединение между рупором и двумя соединяемыми направляющими. , , . Согласно рис. 2, рупор 21, соединяющий направляющие 22 и 23, формируется путем намотки тонкой проволоки 24 в последовательные витки на оправку в форме усеченного конуса, которую затем удаляют и поэтому на фиг. Рисунок. Два конца сформированной таким образом спирали закрепляются, например, пайкой, к концам направляющих 22 и 23, а затем на все целое накладывается оболочка 25. Работа этого рупора аналогична работе рупора на рис. Рис. 1, поскольку его поперечная проводимость намного больше, чем продольная: 2, 21 22 23 24 , , , , 22 23, 25 1, : поэтому он обеспечивает без заметного затухания передачу волн с поперечной электрической составляющей и останавливает волны с продольной электрической составляющей. . 823,565 823,565 823,565 823,565
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:11:55
: GB823565A-">