патенты / 21478

823402-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823402A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 июня 1956 г. : 29, 1956. : Заявка подана в Германии 30 июня 1955 г. : (Дополнительный патент к № 803627 от 5 сентября 1956 г.) __ Полная спецификация опубликована: 11 ноября 1956 г. 1959 : 30, 1955 : ( 803,627 5, 1956) __ : 11, 1959 Индекс при приемке: - Класс 38 (2), ( 2:3 А:3 С:8 С). :- 38 ( 2), ( 2:3 :3 :8 ). Международная классификация:- Старый. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Усовершенствования или относящиеся к намагничивающимся сердечникам из спеченных оксидов и способам изготовления таких сердечников Скорость в рабочем режиме от 10 до 50 согласно СПЕЦИФИКАЦИИ ОШИБКИ № 823,402 10 50 823,402 1
Страница 1, в начале вместо «(Дополнительный патент к № 803627 от 5 сентября 1956 г.) читать «(Патент или дополнение к № 803625 от 29 июня 195 г.)». 1, , "( 803,627 5, 1956), "( 803, 625 29, 195),". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 13 января, 196 29753/1 ( 11)/3896 200 1/60 _L_ температура фаз, входящих в спеченное вещество, и при этом смесь включает молекулярный процент более 50% оксида железа. , молекулярное процентное содержание оксида кобальта от 0,2% до 5% и по меньшей мере один оксид из группы, состоящей из оксидов никеля, марганца, меди, магния, хрома, свинца и цинка. , 13th , 196 29753/1 ( 11)/3896 200 1/60 _L_ , 50 % , 0 2 % 5 % , , , , , , . Намагничиваемый сердечник, изготовленный способом согласно предыдущему абзацу, имеет петлю гистерезиса, которая по существу полностью замкнута при низких напряженностях поля и сужается при средних напряженностях поля. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить модификацию или улучшение , процесс, заявленный в вышеупомянутом описании патента Соединенного Королевства, который позволяет производить сердечники, имеющие прямоугольную петлю гистерезиса или низкую остаточную намагниченность. , , , , , . Изобретение заключается в осуществлении процесса -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:08:09
: GB823402A-">
: :

823403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823403A
[]
Мы, , британская компания, , , , , Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , , , , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к соединительному устройству для линий передачи, в частности к соединению вместе центральных проводников секций коаксиальных линий передачи . . Изобретение заключается в устройстве для соединения между собой участков коаксиальной линии передачи, имеющей внешний трубчатый проводник и внутренний трубчатый проводник, концентричный указанному внешнему проводнику, содержащем средство для соединения между собой соседних концов участков внешнего проводника и муфту для соединения соединяют соседние концы секций внутреннего проводника и притягивают их встык, при этом указанная муфта содержит соединительный элемент меньшего диаметра, чем внутренний диаметр секций внутреннего проводника, противоположные концы которого скользят в осевом направлении внутри соседних концов указанного внутреннего проводника. секции и средства для крепления указанного соединительного элемента к указанным смежным концам указанных секций внутреннего проводника, включающие множество винтов с коническими концами, расположенных по окружности по меньшей мере вокруг одного из соседних концов указанных секций внутреннего проводника, причем указанные винты проходят через указанную стенку проводника и конические концы указанных винтов входят в периферийные углубления на указанном соединительном элементе с расклинивающим действием, притягивая указанные соседние концы указанных внутренних секций проводника в осевом направлении к прямому физическому и электрическому контакту. , , , , - , . Внутренние проводники коаксиальных трансляционных линий обычно имеют круглое поперечное сечение, и в этом случае соединительный элемент может иметь, как правило, цилиндрическую форму. Предпочтительно соединительный элемент изготовлен из проводящего материала, такого как латунь. 3 6 . Для более полного понимания изобретения теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором показаны внутренние проводники двух соседних секций коаксиальной линии передачи, соединенных вместе с помощью соединительного устройства согласно настоящему изобретению, и на котором: , , : Фигура 1 - продольный разрез; и Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии - на Фигуре 1. 1 ; 2 - - 1. Как показано на чертеже, соединительное устройство включает в себя цилиндрический латунный соединительный элемент 1, имеющий по существу -образную кольцевую канавку 2, образованную по периферии элемента рядом с каждым концом, причем каждая из упомянутых канавок приспособлена для приема точек одного или более конусообразные установочные винты 3, ввинченные в подготовленные отверстия во внутренних трубчатых секциях 4 проводника, подлежащих соединению вместе. Отверстия для винтов выполнены на прилегающих концах соседних секций проводника, в которые входят концы цилиндрического элемента 1, так что канавка 2 на каждом конце расположен так, чтобы в него входили точки установочных винтов 3. , 1, - 2 , 3, 4 1 2 3. Для каждой канавки, расположенной на равном расстоянии по периферии внутреннего проводника, могут быть предусмотрены три или четыре установочных винта. . Затягивание установочных винтов служит для обеспечения тесного физического и электрического контакта соседних обработанных торцевых поверхностей внутренних проводников за счет относительного перемещения между точками установочных винтов и стороной соответствующей -образной канавки. межцентровое расстояние между винтами вдоль продольной оси 823,403 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , - -- 823,403 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатели: ПИТЕР ЭРНЕСТ ГРЭМ и АЛАН БОУН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 10 июля 7957 года. : 10, 7957. Дата подачи заявки: 10 июля 1956 г. № 21360156. : 10, 1956 21360156. Полная спецификация опубликована: 11 ноября 1959 г. : 11, 1959. Индекс при приемке: -Класс 38(1), (1OX:15). :- 38 ( 1), ( 1 : 15). Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Муфта для линий электропередачи. . 823,403 соединительного элемента немного больше, чем расстояние между нижней частью канавок. Например, расстояние между установочными винтами может составлять 1,05 дюйма, а расстояние между нижней частью канавок - 1 дюйм. Как показано на чертеже, кольцевой воротник 5, например, из латуни, закрепляется внутри конца каждого трубчатого внутреннего проводника, например, пайкой, и этот элемент просверливается и нарезается резьба для установки установочных винтов. Концы соединительного элемента затем помещаются в центральное отверстие. хомутов, припаянных к соседним концам соседних секций внутренних проводников 4. Предпочтительно фиксирующий элемент в виде кольца 6 расположен вокруг центральной части соединительного элемента и имеет такие размеры, чтобы наружная поверхность этого кольца была хорошей плотная посадка внутри трубчатых проводников. Это фиксирующее кольцо частично размещается внутри конца каждой прилегающей секции внутреннего проводника и служит для удержания проводников на одной линии друг с другом и предотвращения бокового смещения между ними. Оно сделано несколько тоньше, чем осевое расстояние между воротники. 823,403 , 1 05 1 , 5, , , 4 6 . закреплены во внутренних проводниках, когда они скреплены вместе, при этом это никоим образом не мешает продольному движению трубок. Секции внешних проводников линии передачи показаны позицией 7, соединенные между собой посредством болтовых кольцевых фланцев 8. 7 8. В альтернативной конструкции один конец соединительного элемента снабжен существенной -образной кольцевой канавкой, а другой конец, который может иметь больший диаметр, выполнен таким образом, чтобы плотно прилегать к одному из внутренних трубчатых проводников, например путем пайки, что устраняет необходимость в установочных винтах и воротнике внутри этого внутреннего проводника. Соседние торцевые поверхности двух соседних секций внутреннего проводника приводятся в электрический и физический контакт путем затягивания установочных винтов в кольцевом воротнике, закрепленном в другом Секция проводника. Между гладким концом соединительного элемента большего диаметра, припаянным в одной секции проводника, и концом с канавкой меньшего диаметра, закрепленным внутри буртика в соседней секции проводника, может быть образован выступ. , - , , , , , . При такой конструкции фиксирующее кольцо можно не использовать, поскольку часть соединительного элемента большего диаметра сама плотно прилегает к внутреннему проводнику и фактически может частично входить в соседние концы обоих проводников, тем самым предотвращая поперечный люфт между ними. Данную конструкцию удобно использовать только в том случае, когда участки коаксиальной линии передачи должны быть соединены в заданной последовательности и имеется необходимый доступ для затягивания винтов. , , . Соединительное устройство согласно изобретению обеспечивает преимущества прямого контакта между соседними внутренними секциями проводника. Кроме того, проводники сцеплены вместе и не могут разойтись в условиях напряжения, например термического сжатия. , . Несмотря на то, что были описаны конкретные варианты реализации, следует понимать, что различные модификации могут быть сделаны, не выходя за рамки этого изобретения, как определено в формуле изобретения. Например, вместо того, чтобы делать соединительный элемент цилиндрическим даже там, где он должен помещаться в цилиндрическое отверстие. во внутреннем трубчатом проводнике или воротнике он может быть выполнен многоугольным или иметь наружную поверхность, имеющую ребристую или рифленую форму. Кроме того, канавки не обязательно должны быть -образными, при условии, что они имеют наклонную часть, так что винтов или других крепежных средств притягивает прилегающие торцы соседних секций трубы к физическому и электрическому контакту. Также следует понимать, что не обязательно предусматривать канавки, проходящие полностью по периферии соединительного элемента, а необходимо наличие множества отдельных канавок или полостей. могут быть выполнены, каждый из которых проходит только по небольшой дуге периферии соединительного элемента и принимает острие одного установочного винта. , , , , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:08:11
: GB823403A-">
: :

823404-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: -ТОМАС РОБИНСОН. : - . А; ó Дата подачи полной спецификации: 10 октября 1957 г. ; ó : 10, 1957. Дата заявления: 13 июля 1956 г. № 21721/56. : 13, 1956 21721/56. Спецификация 7 Опубликовано: 11 ноября 1959 г. 7 : 11, 1959. 823,404 Индекс при приемке: - Классы 40 (1), 3 , 3 (57 : 57 : 2); и 40 (3), А 5 ( 2 52). 823,404 :- 40 ( 1), 3 , 3 ( 57 : 57 : 2); 40 ( 3), 5 ( 2 52). Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в проекционной аппаратуре для кинофильмов. . Мы, , зарегистрированная в , 37-41 , , .1, британская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 37-41 , , .1, , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройствам для проекции кинофильмов и, в частности, к способу автоматической коррекции эффектов расфокусировки, вызванных выпучиванием пленки, которые могут возникнуть в пленке, когда она находится в проекционном затворе. , , - . Современное использование очень мощных источников освещения, таких как дуговые лампы высокой интенсивности, для кинопроекции приводит к перегреву и расширению пленки в проекционном затворе, что, вместе с боковым давлением со стороны апертурной пластины затвора, часто приводит к Пленка в затворе деформируется и, таким образом, изображение, проецируемое на экран, становится не в фокусе. Однако тепло - это не единственная причина коробления, которая также может быть результатом, например, несовершенства обработки или чрезмерного обращения. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание средств, с помощью которых эффект расфокусировки изогнутой пленки компенсируется автоматической регулировкой проекционного объектива. - . Один вариант осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж. . На чертеже 1 показан участок пленки, намотанный мимо ворот проектора 2, при этом интенсивность тепла от лампы проектора (не показана), вызывающая коробление пленки. Вспомогательный источник света показан цифрой 5 для освещения пленки 1. через линзу 3 6 4 Свет, исходящий от лампы 5 и отраженный от изогнутой пленки 1, удобно направляется с помощью зеркала 14 на фототранзистор 6. При этом принимаются меры для предотвращения возбуждения света от лампы проектора фототранзистора. . , 1 2, ( ) 5 1 3 6 4 5 1 14 6 -. Таким образом, освещенность фототранзистора будет зависеть от степени коробления пленки. - . Трансформатор Т подходящего соотношения имеет отводную вторичную обмотку, включающую одну секцию, один конец которой выведен на один вывод фототранзистора, а другой вывод фототранзистора подключен к сетке 7 газонаполненного триодного вентиля . Другой вывод Конец указанной секции трансформатора доведен до катода 8 вентиля . Таким образом устанавливается входная цепь вентиля . -, - 7 - 8 . Вторичная обмотка трансформатора также обеспечивает анодный ток для упомянутого клапана через обмотку 13, которая представляет собой нагрузку клапана. Обмотка 13 расположена вокруг подвижного магнитного сердечника 12, который с помощью любой удобной формы механического соединения может смещать систему линз проектора ( не показано). 13 13 12 , ( ). Вокруг сердечника 12 также расположена обмотка смещения или поляризации 9, питаемая от постоянного тока. 12 9 . источник, имеющий такое же регулирование, как и трансформатор. . Принципиальная схема, представленная на рисунке, ясно показывает, что напряжения сети и анода клапана противофазны. . Это означает, что клапан обычно не будет срабатывать, если он не будет повернут в положительном направлении до минимально необходимой степени с помощью какого-либо дополнительного положения в схеме. уровень освещенности указанного фототранзистора. , 6, -. @ 25 823,404 Выпрямляющее действие устроено таким образом, чтобы вызывать протекание положительных импульсов тока через обмотку 11 для цели, указанной ниже, в результате чего на сетку 7 будут воздействовать положительные импульсы напряжения, их значение зависит от интенсивности импульсы тока, вызываемые через обмотку 11, интенсивность которых, в свою очередь, будет зависеть от уровня освещенности фототранзистора. @ 25 823,404 11 , 7, 11, . В устойчивом состоянии системы клапан запускается в каждом цикле путем установления заданного уровня освещенности на фототранзисторе, при этом указанный уровень гарантирует, что положительные импульсы напряжения, возникающие таким образом на сетке 7, таковы, что анодное напряжение зажигания клапана находится где-то рядом с пиком. , , 7 . При увеличении возбуждения фототранзистора за счет большей деформации, происходящей в пленке, как указано выше, сетка 7 будет качаться в положительном направлении в большей степени, и клапан , таким образом, сработает раньше. Это означает, что энергия импульсов анодного тока увеличится, что приведет к увеличению силы тока. -поворачивается в обмотке 13, в результате чего линза проектора будет смещаться, как описано далее, так, чтобы приблизиться к пленке на величину, соответствующую смещению, которое произошло в пленке из-за коробления. Это гарантирует, что фокус после установки будет постоянно и автоматически поддерживаться во время работы проектора. Очевидно, что на обмотку 13 подается напряжение на количество ампер-витков, которое связано с количеством освещенности, которой подвергается фототранзистор 6, от которого в свою очередь зависит освещенность. степень прогиба пленки. Поскольку фактическое смещение пленки на практике довольно мало, линейность реакции можно обеспечить без труда. , 7 - 13, 13 - 6 , , . Обмотка 11 предназначена для обеспечения стабильной работы устройства за счет обратной связи. 11 - . В установившемся режиме ампер-витки через обмотку 13 уравновешиваются ампер-витками через обмотку 9, магнитные эффекты двух обмоток, противоположных друг другу. возникающая магнитная сила вызовет смещение сердечника 12 и линзы проектора, так как будет наблюдаться, что обмотка 13 намотана на подвижный магнитопровод 12 и, следовательно, составляет с ним единое целое, а обмотка 9 неподвижна в пространстве. , - 13 - 9, - 13 12 , 13 12 , , , 9 . Конденсатор 10 включен с целью 6о некоторого сглаживания пульсирующего анодного питания клапана В. 10 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:08:12
: GB823404A-">
: :

823405-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823405A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 823,405 -" ' Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 июля 1956 г. 823,405 -" ' : 16, 1956. № 21969/56. 21969/56. Заявление подано в Швейцарии 26 июля 1955 года. 26, 1955. Полная спецификация опубликована: 11 ноября 1959 г. : 11, 1959. Индекс при приемке:-Класс 15(2), Б 2 Д. :- 15 ( 2), 2 . Международная классификация:- 06 с. :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс улучшения стойкости к мокрому воздействию. «Свойства прямого крашения. Мы, , корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарии, г. Бальзе, Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент. , а способ, с помощью которого его следует осуществлять, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение основано на наблюдении, что свойства устойчивости к мокрому воздействию прямого крашения при обработке крашения в водной ванне азотистым Агент последующей обработки может быть очень выгодно улучшен путем проведения указанной обработки крашения, которое было произведено на целлюлозных волокнах методом прерывистого прямого крашения растворимым азокрасителем прямого окрашивания, содержащим в комплексном соединении металл, имеющий атомный номер от 27-29, с помощью алкилендиамина, содержащего оксиалкильную группу. ' , , , , , , , , : - - - 27 29 . Крашения, у которых необходимо улучшить свойства влагостойкости, - это крашения на целлюлозных волокнистых материалах, таких как лен, хлопок или искусственный шелк, или штапельных волокнах регенерированной целлюлозы, произведенных азокрасителями прямого крашения, содержащими в комплексном соединении металл, обладающий атомный номер от 27 до 29, то есть кобальт, никель или предпочтительно медь. , , , - 27 29, , , . Азокрасители прямого окрашивания вышеуказанного типа - это, как обычно понимают, те, которые в форме комплексных соединений металлов, с одной стороны, достаточно растворимы в воде, чтобы их можно было использовать обычными методами прямого окрашивания, а с другой - , обладают достаточным сродством (субстантивностью) к целлюлозным волокнам. - , , , - , , () . Растворимость по меньшей мере примерно 1 грамма практически бессолевого красителя в 1 литре воды без других добавок, например, промотора растворения, обычно можно считать адекватной, но известны многие комплексные соединения металлов, обладающие существенно лучшей растворимостью. Красители, используемые в настоящем способе, преимущественно представляют собой металлокомплексные соединения вышеуказанного типа, которые содержат по меньшей мере две металлизированные орто-: орто'-диокси-азогруппы или ортоокси-ортол-карбокси-азогруппы или по меньшей мере по одной из каждой. этих группировок. 1 - 1 , , , , : '--- ---- . Как указано выше, в настоящем способе используются красители, полученные с помощью алкилендиамина, содержащего оксиалкильную группу. В качестве соединений последнего типа можно назвать, например, соединения формулы, в которой представляет собой атом водорода, алкильную группу, содержащую не более трех атомов углерода, или оксиметильную группу, 2 представляет собой атом водорода или метильную группу, а представляет собой целое число, не превышающее 4, и предпочтительно 2. В качестве примеров могут быть упомянул амины следующих формул 3 6 рис 71 2 823,405 4 ? 3 / 6 ,2 плавление при 136 до 137 '_ /-,, / ,& '3 3 1 0 - "' 3 Я? 7 ' /// 20 0/93 #3 ,2 / 0- ' - плавление при 177 С до 181 С плавление при 154 С Особенно ценные результаты дает использование 1:2-ди-(/3-оксиэтиламино)этана формулы /, úl , плавящегося при температуре от 93°С до 94°С. , , , , , , 2 , 4, 2 3 6 71 2 823,405 4 ? 3 / 6 ,2 136 137 '_ /-,, / ,& '3 3 1 0 - "' 3 ? 7 ' /// 20 0/93 #3 ,2 / 0- ' - 177 181 154 157 1: 2--(/3-)- /, úl 93 , 94 . /40 -/2 ' Эти амины можно использовать отдельно или в смеси друг с другом или с определенным количеством другого амина, например моноэтаноламина. /40 - /2 ' , . Особенно выгодно использовать красильную ванну или исходный раствор, такой как обычно используемый для приготовления красильных ванн, который содержит, помимо красителя и амина, анионы фосфорной кислоты, например фосфорной кислоты формула + 2 3 + , в которой представляет собой целое число, преимущественно число 1 или 2, то есть 20 соединений, особенно солей щелочных металлов, полифосфорных кислот, таких как 301 или 4013, или ортофосфорной кислоты или предпочтительно пирофосфорной кислоты. , -, , , , , + 2 3 + , 1 2, 20 , , , 301, 4013, - . Красильная ванна может, конечно, содержать 25 обычных добавок, таких как сульфат натрия. , , 25 , . Относительные пропорции упомянутых выше веществ в красильной ванне могут варьироваться в широких пределах. Количество красителя выбирают обычным образом в зависимости от желаемой интенсивности окрашивания. Преимущественно доля амина обычно меньше или самое большее равна пропорция красителя, например, 2-10 частей амина на 10 частей красителя. Большие пропорции 35 амина, например, в несколько раз превышающие долю красителя, сами по себе не вредны, но оказывают сильное замедляющее действие на определенные красителей (т.е. на волокне закрепляется меньше красителей, чем было бы в случае без добавления амина), и это может быть желательным или нежелательным в зависимости от обстоятельств. 30 , , 2-10 10 35 , , , ( 40 ), . Этот эффект можно компенсировать в определенных пределах за счет увеличения доли добавляемого электролита. Когда также добавляют фосфорное соединение, например, пирофосфат натрия, его доля может составлять, например, от примерно 1/6 до двух или более раз. количество красителя. 45 , , , , , 1/6th . В других отношениях условия аналогичны обычным прерывистым методам прямого крашения, например, раствор металлсодержащего красителя, амина и, при использовании, соединения фосфора (исходный раствор), последний раствор разбавляют до 55 прочность, обычная для крашения, целлюлозный материал вводят в красильную ванну при умеренно повышенной температуре, красильную ванну нагревают до кипения или близко к нему, крашение проводят в течение обычного времени, например, одного часа 60 при этой температуре с добавлением электролита типа сернокислого натрия или хлорида натрия, а затем краску промывают холодной водой. 50 - , , , , ( ), 55 , , , , , 60 , . Полученное таким образом окрашивание затем, с сушкой или без нее, подвергают последующей обработке азотистым агентом, подходящим для улучшения свойств влажной прочности. Известны многочисленные агенты такого типа, и среди них можно упомянуть, например, следующие: 70 А Продукты, полученные конденсацией дициандиамида, мочевины или аммониевой соли минеральной кислоты с формальдегидом. , 65 , - , , , : 70 , . Б. Продукты, полученные доконденсацией продукта конденсации дициандиамида-формальдегида 75 с аммониевой солью минеральной кислоты с последующей конденсацией с формальдегидом. - - 75 . Продукты, полученные конденсацией цианамида, дициандиамида или его производного 80 со свободным алкилендиамином или полиалкиленполиамином. , 80 . Продукты, полученные конденсацией реакционноспособных азотистых комплексов меди с com823,405 823,405 3 фунта, содержащими хотя бы одну атомную группировку -/=/<, и с алифатическим альдегидом с низкой молекулярной массой или соединением, способным отщеплять такой альдегид. . com823,405 823,405 3 -/=/ < . Продукты, полученные кватернированием продуктов полимеризации производных акриловой кислоты формулы / -// '\, в которой представляет собой водород или метил, и представляют собой алифатические остатки или алифатические остатки, соединенные вместе как часть кольца, а - представляет собой кислород или --. / -// '\ , , , , - --. Водорастворимые соли, особенно четвертичные аммониевые соли органических оснований, которые содержат по меньшей мере один основной атом азота и по меньшей мере один алифатический остаток, содержащий по меньшей мере 12 атомов углерода. - , , 12 . В общем, особенно хорошие результаты получаются в способе по настоящему изобретению при обработке крашения продуктом конденсации альдегида, например формальдегида, с соединением, содержащим по меньшей мере одну атомную группу, или соединением, легко превращаемым в соединение, содержащее такую атомную группу. группировку атомов и, если желательно, введение в продукт конденсации подходящим образом дополнительных добавок, например, соли амина или соединения меди. Некоторые продукты этого типа упомянуты выше в разделах от до . Однако особенно выгодно используют продукты, полученные конденсацией нециклического соединения, содержащего указанную выше атомную группу, предпочтительно дициандиамида, с солью алифатического амина, содержащей не менее двух, самое большее вторичных аминогрупп, и с формальдегидом. , , , , , , , , - , , , . Так, например, нециклическое соединение, содержащее атомную группировку -. = /\ можно конденсировать на первой стадии при температуре выше 100 с солью алифатического амина, содержащей не менее 2 и не более вторичных аминогрупп, например, дигидрохлоридом этилендиамина, а затем конденсировать при температуре выше 1000 . С, преимущественно в отсутствие воды, с формальдегидом, и, при желании, полученный таким образом продукт конденсируют на второй стадии в присутствии воды с формальдегидом и, при желании, с солью аммония или амина. , , - -. = / \ 100 2 , , , 1000 , , , , , , , . Особенно выгодно сочетать указанную последующую обработку с обработкой агентом, дающим металл, например, с последующей обработкой водорастворимым соединением металла, способного образовывать комплексы, особенно с соединением меди. Эту обработку также можно проводить. способом, который сам по себе известен. - , , , . По своим свойствам устойчивости во влажном состоянии красители, обработанные в соответствии с настоящим способом, превосходят красители, полученные известными способами, то есть без добавления алкилендиамина, содержащего оксиалкильную группу. Это неожиданно, поскольку, если последующая обработка азотистым агентом отсутствует, не наблюдается разницы в свойствах устойчивости к мокрому воздействию красителей вышеуказанного типа, полученных в присутствии оксиалламина, и тех, которые были получены в отсутствие такого амина. . , , , , - , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части и проценты указаны по массе: , : ПРИМЕР 1. 1. 4 частей красителя формулы 00 /= ' 3 3 03 . 4 00 /= ' 3 3 03 . 3 823,405 4 823,405 смешивают с 1 частью пирофосфата тетранатрия и 2 частями раствора 50-процентного раствора 1:2-ди-(/3-оксиэтиламино)этана и растворяют смесь в 100 частях кипящая вода. Приготовленный таким образом исходный раствор добавляют в красильную ванну из 2900 частей воды и добавляют 40 частей сульфата натрия. 3 823,405 4 823,405 1 2 50 1:2--(/3--) 100 2900 40 . части хлопчатобумажных изделий помещают в красильную ванну при температуре около 60°С, температуру повышают в течение 2 часов до 95°С и продолжают крашение в течение одного часа при этой температуре. Затем изделия хорошо прополаскивают и подвергают последующей обработке. в течение 2 часов в ванне с 3000 частей воды при 20 С, содержащей 1 часть смеси 6 частей продукта конденсации 2 молей формальдегида с 2 молями дициандиамида и 1 моля дигидрохлорида этилендиамина и 4 частей хлорид меди, при этом температуру постепенно повышают с 20°С до 70°С. 60 , 2 95 , - 2 3000 20 , 1 6 2 2 1 4 , 20 70 . Затем изделия ополаскивают и сушат. . Получают краситель красного цвета, который имеет лучшую устойчивость к стирке, чем крашение, произведенное аналогичным способом, но без добавления 1:2-ди-(/3-оксиэтиламино)этана тетранатрийпирофосфата. , 1: 2--(/3-)- . Если описанную выше последующую обработку проводить без добавления хлорида двухвалентной меди, то есть только с 1 частью указанного продукта конденсации, то получается аналогичная разница между результатами. - , 1 , . Используя вместо упомянутого выше красителя такое же количество красителя формулы 0 < , ( _ 03 $, получают аналогичный результат. , , 0 < , ( _ 03 $ . ПРИМЕР 2. 2. части хлопчатобумажных штучных изделий окрашивают и О 3 /Я О 3 & -0 доводят до стандартной прочности добавлением пирофосфата тетранатрия в соотношении 1:1, а также с добавлением 4 частей 1:2-ди. (фл-оксиэтиламино)-этан. 3 / 3 & -0 1:1, 4 1: 2-(-)-. Получают темно-синий краситель, который имеет лучшую стойкость к стирке, чем контроль #0 -0 / / 035 & 03 4 $$ 0, 3 & и получают аналогичный хороший результат. #0 -0 / / 035 & 03 4 $$ 0, 3 & .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:08:14
: GB823405A-">
: :

823406-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823406A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в навигационных системах или связанные с ними. . Я, МИНИСТР СНАБЖЕНИЯ ЛОНДОНА, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении. Это изобретение относится к навигационным системам и относится к системам, которые подходят для использования в навигации воздушных судов. , , , , , , . Одним из наиболее желательных свойств навигационной системы для использования в самолетах является простота как конструкции, так и эксплуатации оборудования, и целью настоящего изобретения является создание системы, которая может быть легко установлена и легко эксплуатироваться. - . Согласно изобретению навигационная система для работы над заданной территорией содержит группу, по меньшей мере, из двух разнесенных радиопередающих станций, каждая из которых приспособлена для передачи радиосигналов, соответствующих растру телевизионного изображения карты местности и отображаемому непрерывно вращающемуся вектору. на растре ее центр вращения расположен в нем в соответствии с положением на карте ее передающей станции, причем каждая станция имеет антенную систему, определяющую направленный луч передачи, который вращается синхронно с вектором вращения, при этом телевизионный приемник, положение которого вырезается Передающие лучи при своем вращении будут, когда луч проходит через свое положение, отображать изображение соответствующего вектора, при этом пересечение двух векторов указывает на положение приемника. , , , , , . Карту местности, в которой находится приемник, удобно накладывать на телевизионное изображение с помощью транспаранта или с использованием методов видеомэппинга. . Усовершенствованием системы, позволяющим избежать необходимости предоставления карты в приемнике, является добавление третьей радиопередающей станции, приспособленной для всенаправленной передачи изображения карты. , , , . Благодаря этому приемнику может быть доступна не только карта, но и дополнительная информация; например, в случае авиационной навигационной системы на изображении карты не только указывается местоположение, но и может быть добавлена информация, касающаяся погоды, условий посадки и т.д. ; , . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь на примере будет описана авиационная навигационная система, использующая настоящее изобретение, со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, на котором графически показано расположение авиационной навигационной системы. , . На рисунке группа из двух передающих станций 1 и 2 предназначена для передачи телевизионных сигналов. 1 2 . Воздушные системы 3 и 4 двух станций выполнены с возможностью вращения по азимуту так, что луч передачи, создаваемый каждой антенной 3, 4, вращается с постоянной скоростью. Вращение антенн не обязательно синхронизировано, хотя скорости вращения по существу одинаковы. 3 4 3, 4 . . Летательный аппарат 5 оснащен телевизионным приемником 6 (показан на вставке), который может принимать и отображать изображение каждый раз, когда луч передачи от той или иной антенны 3 и 4 проходит через самолет 5. 5 6 ( ) 3 4 5. Изображение, передаваемое телевизионными станциями 1 и 2, содержит растры только телевизионного изображения карты местности, над которой работает система; растры в каждом случае отображают вращающийся вектор, который вращается вокруг точки, указывающей положение антенны на карте, синхронно с передающим лучом соответствующей передающей антенны 3 или 4. 1 2 ; , , 3, 4. Телевизионные сигналы, передаваемые со станций 1 и 2, имеют стандартный британский тип - 50 кадров в секунду, а передающий луч каждой антенны вращается со скоростью один оборот за 7 секунд. 1 2 50 7 . В процессе работы, когда передающий луч проходит через положение самолета, временные развертки приемника будут синхронизироваться с принятым сигналом в этом луче, в результате чего вектор вращения, связанный с качающим лучом, будет мигать на экране вдоль линии, проходящей через положение самолета на передаваемом растре карты. , , . Аналогичным образом, второй вектор отображается каждый раз, когда луч передачи от другой станции проходит через позицию самолета. . Пересечение линий двух векторов, появляющихся на экране приемника 6, указывает относительно кадра изображения и, следовательно, карты положение самолета. Подходящий транспарант или трафарет, помещенный на экран приемника 6, позволяет легко связать положение с картой. Оба вектора, конечно, не появляются на экране приемника 6 одновременно, поэтому предусмотрены меры, позволяющие оператору рисовать каждый вектор, например, с помощью жирного карандаша, так, как он появляется на экране. В качестве альтернативы для телевизионного приемника 6 можно использовать длинную трубку послесвечения. 6 , , . 6 . 6 , , . 6. Следует понимать, что в такой схеме точность зависит от линейности временных баз приемника 6, поскольку карта, с которой связано пересечение векторов для получения положения летательного аппарата 5, обеспечивается прозрачностью. перед лицевой стороной трубки дисплея. 6 5 - . Чтобы уменьшить эту зависимость точности от линейности временной развертки, предусмотрена третья станция 7, которая предназначена для излучения телевизионных сигналов, представляющих карту, до сих пор обеспечиваемую посредством прозрачности. 7 . Тогда, при условии сохранения линейности временной развертки всех трех станций 1, 2 и 7, искажения в приемнике становятся относительно несущественными, поскольку они влияют на относительное положение пересечения векторов и карты. , 1, 2 7 , . В приемнике 6 предусмотрена автоматическая регулировка усиления для работы с различными уровнями входящего сигнала и для обеспечения того, чтобы лучи передачи контролировали отображаемое изображение по мере того, как они проходят через положение самолета. 6 . Дополнительным преимуществом автоматической регулировки усиления является то, что любые боковые лепестки, присутствующие в лучах передачи вращающихся антенн 3 и 4, могут быть подавлены. 3 4 . Добавление третьей станции имеет и другие преимущества. Изображение карты передается постоянно, и можно добавить или удалить любую желаемую функцию, связанную с навигационными данными. Например, если система использовалась для навигации истребителя, то непрерывные данные о положении противника, высоте, силе, скорости и т. д. могут отображаться в самолете посредством передаваемой карты. . . , , , , . Могут быть предусмотрены дополнительные наборы из трех станций каждая на своем частотном канале и каждая со своей картой; работа каждого набора будет независимой от любого другого набора. Более того, карты, передаваемые наборами станций, не обязательно должны быть одного масштаба. ; . . Масштаб карты можно варьировать в зависимости от обстоятельств; например, для подходов к аэродрому можно использовать крупномасштабную карту, дающую информацию о взлетно-посадочных полосах и видимости. ; . Точность системы определяется двумя факторами. ширина вращающегося луча и разрешение телевизионного дисплея. . . Сначала рассмотрим ширину балки и предположим, что ширина балки равна 5 дюймам. Это должно позволить оценить положение с помощью 1 , что обеспечит точность позиционирования лучше двух миль на расстоянии 100 миль и пропорционально лучшую на более коротких дистанциях. Влияние этого требования к ширине луча в 5 лучей на конструкцию станции, если рассматривать частоту около 500 мц/с, заключается в том, что потребуется вращающаяся антенная конструкция с апертурой около 40 футов. Вертикальное формование практически не требуется, поэтому не требуется очень большая вращающаяся масса. Это упростило бы конструкцию антенны, если бы можно было излучать в двух направлениях под углом 180°. Это не окажет никакого влияния на систему, кроме сокращения вдвое времени сканирования и, следовательно, менее строгих требований к послесвечению изображения. 5". 1 100 . 5 , 500 / , 40 . , . - 180 . . Для определения разрешения изображения следует сравнить нынешний британский стандарт в 405 строк, если он используется, с масштабом изображения; на расстоянии 200 миль это дает примерно 2 мили. , 405 , , ; 200 . Достоинством системы является простота бортового оборудования. Если будет принят британский телевизионный стандарт и система будет работать на существующих каналах, то при наличии подходящего источника питания в самолете можно будет использовать стандартный отечественный телевизионный приемник без каких-либо модификаций. . , , . На практике эти предположения могут не выполняться, и хотя для соответствия условиям полета, возможно, потребуется специальный приемник, в результате все равно получится простая и экономичная система. , , , . Более того, любой инженер с опытом работы в сфере телевидения сможет его обслуживать, а требуемый стандарт производительности не высок, поскольку искажения очень мало влияют на точность системы. , , , . В отличие от других многостанционных навигационных систем, станциям не требуется связь друг с другом. Синхронизация вращения должна быть лишь приблизительной, и результат не будет катастрофическим, если она вообще выйдет из строя. - , . . Ежедневная синхронизация по общему сигналу времени и последующая привязка к сети напряжением 50 В или к часовому механизму вполне достаточны. 50 . Использование телевизионных передатчиков обычной конструкции, возможно, было бы неэкономично, поскольку средняя мощность была бы высокой, а это привело бы к увеличению затрат. Однако этого можно избежать, поскольку тональная градация обычного телевизионного изображения не требуется и передается только очень простое изображение. Например, вращающиеся лучи передают только один короткий импульс на линию в дополнение к импульсам синхронизации. В нынешнем британском телевизионном стандарте используется «черный» уровень пиковой мощности 30 мкг с синхроимпульсами нулевого уровня, но для целей настоящего изобретения их можно заменять с большим уменьшением средней мощности передатчика. . , , . , , . "" 30 / . К описанной группе из трех станций может быть добавлена четвертая передающая станция для передачи на частоте, отличной от частоты третьей всенаправленной станции, и для передачи карты местности, но в другом масштабе. Таким образом, в приемнике, при условии, что все передаваемые карты ориентированы одинаково, выбор масштаба карты может быть получен путем настройки на одну или другую всенаправленную станцию. . , , . ЧТО Я ЗАЯВЛЯЮ: - 1. Навигационная система для работы над заданной территорией, содержащая группу из не менее двух разнесенных радиопередающих станций, каждая из которых приспособлена для передачи радиосигналов, соответствующих растру телевизионного изображения карты местности и непрерывно вращающемуся вектору, отображаемому на растре ее центр вращения расположен там в соответствии с положением на карте ее передающей станции, при этом каждая станция имеет антенную систему, определяющую направленный луч передачи, который вращается синхронно с вектором вращения, при этом телевизионный приемник, положение которого пересекается лучами передачи в их вращение, когда луч проходит через свое положение, отображает изображение соответствующего вектора, при этом пересечение двух векторов указывает на положение приемника. :- 1. , , , , , . 2.
Навигационная система по п.1, в которой к группе добавлена дополнительная всенаправленная передающая станция для передачи всенаправленного сигнала изображения, соответствующего карте местности. 1, , . 3.
Навигационная система по п.2, в которой по меньшей мере одна дополнительная всенаправленная передающая станция предусмотрена для передачи на частоте, отличной от частоты дополнительной станции, всенаправленного сигнала изображения, соответствующего карте местности и относящегося к масштабу, отличному от этого. карты, связанной с дополнительной всенаправленной станцией, при этом в приемнике, способном избирательно принимать сигналы дополнительной и дальнейших всенаправленных станций, предоставляется выбор масштабов карты в соответствии с принимаемой станцией. 2, . 4.
Навигационная система по любому из предшествующих пунктов, в которой направленный луч излучения состоит из двух сублучей, излучающих в противоположных направлениях. - - . 5.
Навигационная система по любому из предшествующих пунктов, в которой уровень "черного" телевизионного изображения соответствует нулевому выходному уровню передатчика. "" . 6.
Навигационная система, по существу, такая же, как описана со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в навигационных системах или связанные с ними. . Я, МИНИСТР СНАБЖЕНИЯ Лондона, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано в следующем заявлении. Это изобретение относится к навигационным системам и относится к системам, которые подходят для использования в навигации самолетов. , , , . Одним из наиболее желательных свойств навигационной системы для использования в самолетах является простота как конструкции, так и эксплуатации оборудования, и целью настоящего изобретения является создание системы, которая может быть легко установлена и легко эксплуатироваться. - . Согласно изобретению навигационная система содержит пару разнесенных радиопередающих станций, каждая из которых приспособлена для передачи радиосигналов, соответствующих кадрам телевизионного изображения, и вектор, непрерывно вращающийся внутри каждого кадра, центр вращения которого расположен в нем в соответствии с положением его передающая станция, причем каждая станция имеет антенную систему, определяющую направленный луч передачи, который вращается синхронно с вектором вращения, при этом телевизионный приемник, положение которого пересекается лучами передачи при их вращении, будет, когда луч проходит через его положение, отображать изображение соответствующего вектора, пересечение двух векторов указывает на положение приемника. , , , , , . На телевизионную картинку удобно накладывать карту местности, в которой находится приемник, с помощью трансфокатора. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:08:15
: GB823406A-">
: :

823407-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB823407A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Изобретатель: РОБЕРТ ВЕНЕР 823407 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 25 июля 1956 г. : 823407 25, 1956. № 23051156. 23051156. Полная спецификация опубликована 11 ноября 1959 г. 11, 1959. Индекс при приемке: -Класс 82(1), М 4 А 3 (Е:С), ( 13:14). : - 82 ( 1), 4 3 (: ), ( 13: 14). Международная классификация:- 22 . :- 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве металлических порошков или относящиеся к ним Мы, , , 5, , , , национализированная корпорация, организованная в соответствии с законодательством Восточной Германии, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: ' ' , , , 5, , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается способа производства металлических порошков, в частности порошка металлического вольфрама, с размером зерна менее 114, в частности, для получения сплавов твердых металлов. , , 114, . Для многих технических целей существует необходимость и потребность в металлических порошках с размером зерна менее 1,0 мкм. Имеется такой случай, например, в технике твердого металла, когда металл вольфрам с размером зерна менее 1 мкм. необходим в качестве исходного порошка для получения твердого металла - с твердостью более 91 . Только при использовании порошка металлического вольфрама с размером зерна менее 1/А можно получить порошок карбида вольфрама с размером зерна менее Однако это является предпосылкой для получения спеченного твердого сплава -, который, тем не менее, демонстрирует удовлетворительную прочность и ударную вязкость при высокой твердости. Разновидность твердого металла такого типа оказалась первоклассной для обработки. из твердых материалов, устойчивых к износу, таких как серый твердый чугун, алюминиевые сплавы с высоким содержанием кремния, изоляционные материалы, стек