патенты / 21477

823381-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатели: ГЕРМАН БЕРНЦОТТ Рё ХАЙНЦ ГОЛРТЦЕР Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 13 января 1956 Рі. : : 13, 1956. в„– 1245/56. 1245/56. Полная спецификация опубликована 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. : 1, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 55(2), Р•. :- 55 ( 2), . Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство смешанных СЃРјРѕР» РёР· фенольных СЃРјРѕР» РњС‹, - В« В», компания, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Восточной Германии, Рі. Лойна, недалеко РѕС‚ Мерзебурга, Восточная Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что нам может быть выдан патент, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - " ," , , , , , , , :- Было установлено, что фенольный пек (который также известен как карболовый пек, крезиловый пек или крезиловая смола) образует остаток РѕС‚ перегонки сырого крезола Рё имеет температуру плавления РѕС‚ 60 РґРѕ 80°С, издает довольно сильный запах крезол имеет темно-коричневый цвет Рё используется для производства красок. ( , ) , 60 80 , . Фенольные смолы растворимы РІ РІРѕРґРµ Рё поэтому непригодны для использования РІ производстве красок. Такие смолы, полученные РїСЂРё перегонке сырых фенольных масел, образующихся РїСЂРё переработке Р±СѓСЂРѕРіРѕ угля, особенно растворимы, поскольку РёР·-Р·Р° метода РёС… извлечения такие Сырые фенольные масла РІСЃРµ еще содержат небольшие количества основных щелочей. Даже фенольные смолы, которые РЅРµ содержат щелочей, РЅРѕ которые, тем РЅРµ менее, выделяются РёР· сырых фенольных масел того типа, которые получают СЃ помощью летучих растворителей РёР· фенольных сточных РІРѕРґ, также растворимы РІ РІРѕРґРµ, хотя Рё РІ некоторой степени. РІ несколько меньшей степени. Это относится Рё Рє фенольным каменноугольным пекам. , , , , , , , - . Этот побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ экстракции фенола появляется РІРѕ РІСЃРµ возрастающих количествах благодаря тому факту, что эта отрасль промышленности постоянно приобретает РІСЃРµ большее значение Рё предпринимаются многочисленные попытки найти для нее более удовлетворительное применение. например, что остаток РѕС‚ перегонки смеси фенольного пека Рё, например, антраценового масла можно СЃ успехом использовать РІ качестве присадки Рє угольным флотационным маслам. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим, конечно, его растворимость несущественна. Область применения данной области применения ограничена, цена 3 $ 6 Рґ Р», чтобы обеспечить наличие достаточных количеств этих фенольных СЃРјРѕР» для использования РІ промышленности. - - , , , , , , , , , 3 $ 6 . Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства смешанных пеков РёР· фенольных СЃРјРѕР», который значительно снижает водорастворимость фенольных СЃРјРѕР». Неожиданно было обнаружено, что добавки РІ РІРёРґРµ гидрофильных СЃРјРѕР» или СЃРјРѕР» значительно снижают водорастворимость 55. способность фенольных СЃРјРѕР», что делает РёС… пригодными для использования РІ качестве краски или покрытия Рё для аналогичных целей. РџРѕРґ гидрофильными смолами, используемыми здесь, понимаются смолы, которые нерастворимы РІ РІРѕРґРµ или плохо смешиваются СЃ ней. Согласно данному изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства смешанных пеков РёР· фенольных пеков, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ смешивании фенольных пеков СЃ гидрофильными пеками или смолами (такими как буроугольный пек, генераторный пек Рё кислые смолы, полученные РІ процессе переработки минерального масла, особенно полученные РёР· регенерация смазочного масла для целей нефтепереработки) РїСЂРё температуре 70°С примерно РѕС‚ 10°С РґРѕ 60°С. 50 , , - 55 , 60 , 65 ( - , , , ) 70 10 -60 . выше температуры размягчения фенольного пека или гидрофильного пека или смолы, РІ зависимости РѕС‚ того, что выше. , . Было обнаружено, что такие присадки, как каменноугольный пек 75, генераторный пек, Р° также кислые шламы, образующиеся РЅР° заводах РїРѕ переработке минерального масла, особенно те, которые образуются РїСЂРё регенерации смазочного масла для целей нефтепереработки, обладают свойством 80 значительно снижать растворимость РІ РІРѕРґРµ. фенольные смолы. Гомогенные смеси фенольного пека СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· этих компонентов РІ соотношении примерно РѕС‚ 1 РґРѕ 3 частей фенольного пека РЅР° 1 массовую часть 85 добавки РјРѕРіСѓС‚ оставаться РІ РІРѕРґРµ РІ течение значительного времени, РЅРµ окрашивая последнюю, тогда как Фенольная смола сама РїРѕ себе РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РІРѕРґР° через довольно короткий промежуток времени приобретает хорошо известный красновато-коричневый цвет, указывающий РЅР° присутствие растворенных фенолов. 75 , , , 80 , 1 3 1 85 , , - 90 . 823,38 1 Весьма успешно процесс можно провести, используя фенольные смолы, полученные дальнейшей перегонкой РёР· тех остатков перегонки фенола, РІ которых минеральные кислоты или отработанные кислоты РІ количествах (например) РѕС‚ 2 РґРѕ 5 %, или кислые масла РІ количествах, скажем, 20 %. Предварительно добавлялось РґРѕ 30 %. Остатки переработки фенола РІ этом отношении особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ качестве кислых масел. 823,38 1 ( ) 2 5 %, , , 20 30 % . Конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получают путем тщательного смешивания фенольного пека СЃ определенным количеством гидрофильных СЃРјРѕР» или СЃРјРѕР» РїСЂРё температуре около 100°С. , 100 . РґРѕ 600°С выше температуры размягчения фенольного пека Рё придания подходящей формы полученному таким образом веществу. Если температура размягчения гидрофильной добавки выше, чем Сѓ фенольного пека, то процесс смешивания РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре РЅР° 100–60 выше температуры размягчения добавки. 600 , , 100 60 . Количественные соотношения, РІ которых используются РґРІР° компонента, зависят РѕС‚ температуры размягчения фенольного пека Рё желаемой температуры размягчения смешанного пека. Эти РґРІРµ температуры размягчения уже адаптированы РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ той мере, РІ какой РѕРЅРё используются для смешанных пеков СЃ высокой температурой плавления. точка, фенольного пека СЃ высокой температурой плавления, полученного интенсифицированной перегонкой. , , . Смешанному пеку можно придать желаемую температуру размягчения следующим простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј: Р·Р° РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ точку берут остаток дистилляции, полученный РїСЂРё экстракции фенола Рё необходимый для производства фенольного пека; Затем Рє вышеупомянутому остатку добавляют примерно 2–5 % концентрированной серной кислоты или 20–30 % кислых масел, особенно остатки переработки фенола, который РІ конечном итоге смешивают примерно СЃ 25–50 % гидрофильных СЃРјРѕР». или смолы, смесь затем подвергается дистилляционной обработке. Р’ зависимости РѕС‚ количества отделенного дистиллята можно производить РјСЏРіРєРёР№, нормальный или твердый пек, РІ зависимости РѕС‚ необходимости. Для получения РјСЏРіРєРѕРіРѕ пека дистилляцию можно проводить РїСЂРё атмосферном давлении, Р° для Для производства твердого пека предпочтительно использовать процесс вакуумной перегонки. : ; 2 5 % 20 %-30 % , , , 25 %-50 % , , , , , . Смешанные смолы, полученные СЃ помощью процессов, описанных выше, можно использовать РІ качестве красок или средств покрытия, РІ качестве сырья для клеевых смесей или защитных покрытий для зданий Рё подобных целей. , , . Ниже приведены типичные примеры процессов, осуществляемых РІ соответствии СЃ данным изобретением. . РџР РМЕР 1. 1. весовых частей фенольного пека СЃ температурой размягчения 1150°С, полученного РёР· дистилляционного остатка, образующегося РїСЂРё переработке сырых фенольных масел, полученных РёР· буроугольной дистилляционной РІРѕРґС‹ Рё буроугольных масел, расплавляют СЃ 50 весовыми частями кислая смола РѕС‚ регенерации смазочного масла, РїСЂРё температуре 7 Р’ РѕС‚ около 125°С РґРѕ 1350°С; затем РёС… тщательно перемешивают Рё выливают РІ жестяную форму. Р’ результате получается смешанный пек СЃ температурой размягчения 40°С, тогда как фенолы быстро переходят РІ раствор РёР· фенольного пека, обработанного 75, РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№, РІ результате чего последний принимает очень темного красновато-коричневого цвета, смешанная смола, полученная РІ результате этого процесса, может оставаться РІ РІРѕРґРµ РІ течение значительного времени без какого-либо заметного изменения цвета последней. 1150 , - - , 50 , 7 125 1350 ; 40 75 , , 80 . РџР РМЕР 2. 2. весовых частей фенольного пека СЃ температурой размягчения 40 РЎ (полученного 85 путем отделения 40 % дистиллята РѕС‚ остатка перегонки, Рє которому добавлено 3 3 % 97 % серной кислоты Рё который получен РїСЂРё переработке сырых фенольных масел, выделяющихся РёР· Р±СѓСЂРѕРіРѕ угля 90 (дистилляционная РІРѕРґР° Рё масла буроугольной смолы) плавят РїСЂРё температуре около 130°С - 1500°С СЃ 40 весовыми частями буроугольного пека СЃ температурой размягчения 940°С, тщательно перемешивают РїСЂРё перемешивании Рё затем залил 95 РІ форму. 40 ( 85 40 % 3 3 % 97 % , 90 - ) 130 1500 40 940 , 95 . Полученная таким образом смешанная смола имеет температуру размягчения 550; РѕРЅ РЅРµ обесцвечивает РІРѕРґСѓ, РІ которую был помещен, даже после длительного контакта СЃ РЅРёРј. 550; , 10 . РџР РМЕР 3. 3. частей РїРѕ массе фенольного пека СЃ температурой размягчения 76 РЎ (полученного путем отделения 50 % дистиллята РѕС‚ 105 дистиллятного остатка, Рє которому добавлено 3 30 % 97 % серной кислоты Рё который получен РїСЂРё переработке сырые фенольные масла, извлеченные РёР· дистилляционной РІРѕРґС‹ Р±СѓСЂРѕРіРѕ угля Рё масел буроугольной смолы), плавят РїСЂРё температуре 120°С СЃ массовыми частями кислой смолы, образующейся РїСЂРё регенерации смазочного масла для целей нефтепереработки, тщательно смешивают путем перемешивания Рё затем разливают РїРѕ лоткам. Результатом 115 является смешанная смола СЃ температурой размягчения 500°С. 76 ( 50 % 105 3 30 % 97 % ) 110 120 , 115 500 . Если 50 массовых частей фенольного пека Рё 50 массовых частей кислой смолы смешать таким же образом, получится смешанный пек 120 СЃ температурой размягчения 63°С. 50 , 50 , 120 63 . Р’ то время как фенолы РІСЃРєРѕСЂРµ переходят РІ раствор РёР· фенольного пека, полученного РёР· необработанного остатка дистилляции РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє тому, что последний приобретает очень темный красновато-коричневый цвет, РІРѕРґР°, РІ которую были помещены смешанные пеки, полученные РІ соответствии СЃ этим примером, остается прозрачной Рё бесцветный даже после выдерживания РІ течение нескольких дней 130 823,381 125 , 130 823,381
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:07:36
: GB823381A-">
: :

823382-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 января 1956 Рі. : 13, 1956. / Заявка сделана РІ Рталии 15 января 1955 Рі. Заявка сделана РІ Рталии 8 февраля 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 1959 / 15, 1955 8, 1955 : 11, 1959 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 142 (2), ( 6:10), ( 7 4:8 6:10 1). :- 142 ( 2), ( 6:10), ( 7 4:8 6:10 1). Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования ткацких станков или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, РђРќРћРќРРњРќРћР• ТЕКСТРЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО Р РђР—Р’РРўРРЇ (), юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Лихтенштейна РїРѕ адресу: Хауптштрассе, 26, Вадус, Лихенштейн, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ РїСЂРѕСЃРёРј получить патент может быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем заявлении: , (), , 26, , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования прямолинейных ткацких станков или относится Рє РЅРёРј. . Техники-текстильщики РІ течение долгого времени СѓРїРѕСЂРЅРѕ стремились найти новые системы Рё аппараты, способные устранить недостатки ткацких станков РІ целом, связанные СЃ преобладанием возвратно-поступательных движений, ограничивающих скорость работы, вызывающих РёР·РЅРѕСЃ различных элементов, участвующих РІ указанных движениях, Рё создают значительный шум -20. , , -20 . Среди различных приспособлений, разработанных Рё запатентованных для устранения недостатков ткацких станков РІ целом, определенное предпочтение было встречено прямолинейному ткацкому станку, который заменяет вращающимся барабаном обычное сложное расположение ремиз для открытия зева, РІ который должен проходить уток. быть вставлен; такой ткацкий станок содержит вращающийся барабан, имеющий СЂСЏРґ продольных направляющих канавок РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити, разделенных фланцами Рё пересекаемых СЂСЏРґРѕРј направленных РІ осевом направлении прорезей для приема уточной нити, проходящих через фланцы, РїСЂРё этом окружные канавки имеют волнообразное основание, некоторые волнистости которого РЅРµ совпадают СЃ РґСЂСѓРіРёРµ - для отделения нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, Рё средства для РІРІРѕРґР° уточных нитей, приспособленные для вставки уточных нитей РІ аксиально направленные прорези Рё, следовательно, РІ зева, РїСЂРё этом задние края прорезей обеспечивают средства для прибивания уточных нитей РІ области РёС… выхода. вращающийся барабан. Такой ткацкий станок раскрыт Рё заявлен РІ патенте в„– 705064 Рё далее называется прямолинейным ткацким станком типа, упомянутого РІ статье 45. Целью изобретения является создание прямолинейного ткацкого станка типа, упомянутого РІ документе, СЃ улучшенными средствами для обтачивания уточные нити Рё отделение РёС… РѕС‚ вращающегося тела 5 . Рзобретение обеспечивает прямолинейный ткацкий станок такого типа, имеющий гребенку для направления нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ области, РіРґРµ РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° барабан, Рё стриппер для захвата ткани там, РіРґРµ РѕРЅР° выходит. барабан 55 Рё для подъема уточных нитей РёР· прорезей, предусмотренных РІ барабане или дисках барабана, каждая РёР· прорезей включает РІ себя РѕРґРёРЅ рычаг, направленный вперед, Рё РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг, наклоненный наружу Рё назад РїРѕРґ тупым углом 60 (СѓРіРѕР» Рє нему, задний стенка наклоненного назад рычага работает для обматывания уточных нитей, Рё РѕР±Р° рычага имеют РїРѕ существу одинаковую ширину. , , ; , , , 705,064 45 5 , 55 , 60 ( , . Как описано РІ Спецификации 705064, барабан 65 предпочтительно состоит РёР· СЂСЏРґР° контактирующих РґРёСЃРєРѕРІ, прикрепленных шпонками Рє валу Рё расположенных РІ чередующейся последовательности битовых РґРёСЃРєРѕРІ Рё РґРёСЃРєРѕРІ отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити, РїСЂРё этом РґРёСЃРєРё отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити имеют радиальные размеры РЅР° 7 меньше, чем те, которые битовых РґРёСЃРєРѕРІ для создания кольцевых канавок между фланцами битовых РґРёСЃРєРѕРІ Рё имеющих различные профили, обеспечивающие несбалансированность волнистости, Рё РїСЂРё этом упомянутые прорези 75 выполнены РІ указанных фланцах битовых РґРёСЃРєРѕРІ. 705,064, 65 , 7 -- , 75, . РЈРґРѕР±РЅРѕ также иметь выемку РЅР° внешнем конце указанной задней стенки прорезей Рё противоположный выступ РЅР° ее передней стенке для регулирования уточной нити РІ средстве заправки Рё уточных нитей, РІ частности, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё приближаются Рє съемнику. , . Стриппер может быть выполнен РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ клиновидного лезвия. Стриппер может быть выполнен РІ РІРёРґРµ гребенчатого устройства. 8 $ Для удобства стриппер 8239382 в„– 1230/56 823,382 располагается РїРѕРґ сформированным полотном Рё имеет контролируемое колебательное движение РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РІРѕ времени связано СЃ частотой, СЃ которой вращение барабана РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что его пазы достигают стриппера. - 8 $ 8239382 1230/56 823,382 . Дополнительной характеристикой ткацкого станка может быть то, что гребенка для направления нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рє барабану образована РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ набора параллельных пластин, находящихся РІ индивидуальном копланарном взаимодействии СЃ битовыми дисками, Рё второго набора параллельных пластин, находящихся РІ отдельных копланарных отношениях. СЃ дисками отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити Рё последними пластинками, выступающими РІ окружные направляющие нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ канавки между соседними битовыми дисками, СЃ целью получения желаемого контроля над нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹ там, РіРґРµ РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° барабан. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что первый набор пластинок формируется каждый СЃ внутренней вогнутой РєСЂРѕРјРєРѕР№, совпадающей СЃ периферией связанного СЃ ней битого РґРёСЃРєР°, Рё внешними выступами, которые образуют стенки направляющих канавок РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити, доходящих РґРѕ окружных направляющих канавок РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити, Рё второй набор пластинок, которые образуют основания упомянутых направляющих РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити канавки образованы каждая СЃ внутренним ребром, имеющим верхний Рё нижний выступы, входящие РІ окружные направляющие канавки нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, СЃ целью достижения желаемого направления нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ последние канавки. - , - , , , , , , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения включены РІ вариант осуществления, который теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ прямолинейного ткацкого станка РІ соответствии СЃ изобретением. : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенное поперечное сечение вращающегося барабана ткацкого станка СЃРѕ средством направления уточной нити. 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части барабана, показанного РЅР° фиг.1. 3 1. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РїРѕ существу -45 -образных пазов, образованных РІРѕ фланцевых частях барабана. 4 -45 '' . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ средства направления нити РѕСЃРЅРѕРІС‹. 5 . РќР° фиг.6 Рё 7 соответственно показаны наборы пластин, образующих средство направления нити РѕСЃРЅРѕРІС‹. 6 7 . Р РёСЃ. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную деталь, показывающую избиение уточных нитей. 8 . Показанный прямолинейный ткацкий станок содержит следующие элементы, перечисленные РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ последовательности операций (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1), балку РѕСЃРЅРѕРІС‹ 1, натяжно-распределительные ролики 2, 3, 4, нитенаправляющую гребенку РѕСЃРЅРѕРІС‹ 5, установленную РЅР° шарнире 6, желобчатый барабан 7, вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё 8, захватывающий ткань уточный нитеотделитель 9, установленный РЅР° шарнире 10 для осуществления отделения уточных нитей РѕС‚ барабана, ролики 11, 12, образующие дужки, основные тянущие ролики 13 СЃРѕ вспомогательным роликом 14 для вытягивания ткани, вторичный вытягивающий валик 15 СЃРѕ вспомогательным вытягивающим валиком 16, также предназначенным для вытягивания ткани, Рё балка ткани 17. , ( 1), 1, - 2, 3, 4, 5 6, 7 8, - 9, 10 , 11, 12 , - 13 14 , - 15 - 16 - , 17. Барабан 7, который непрерывно Рё равномерно вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё 8, 70 РїРѕ существу образован узлом контактирующих параллельных РґРёСЃРєРѕРІ, РІСЃРµ РёР· которых соединены шпонками СЃ РѕРґРЅРёРј Рё тем же валом РЅР° указанной РѕСЃРё 8, РЅРѕ РЅРµ РІСЃРµ одинаковы. Более конкретно, существуют пары РґРёСЃРєРѕРІ отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити , СЃ вкраплением 75 промежуточных битовых РґРёСЃРєРѕРІ (СЂРёСЃ. 3). 7, 8, 70 8 , 75 ( 3). Диски Рђ, РЎ для отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити имеют меньший диаметр, чем промежуточные битовые РґРёСЃРєРё Р’, таким образом образуя кольцевые канавки между последними, Р° каждый РёР· РґРёСЃРєРѕРІ 80 Рђ, РЎ снабжен волнообразным профилем, волнистость которого смещена таким образом (как РЅР° Рђ1, РЎР», СЂРёСЃ. 2), что каждый выступ РґРёСЃРєРѕРІ Рђ соответствует углублению РґРёСЃРєРѕРІ РЎ. РџРѕ этим нитям РѕСЃРЅРѕРІС‹ 85 линяют РґРёСЃРєРё Рђ, РЎ Рё РІ канавки едут нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 23 так, чтобы чередование выступов Рё впадины РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию зева, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ уточная нить. 90 Промежуточные битовые РґРёСЃРєРё имеют фланцы, которые представляют СЃРѕР±РѕР№, РІ отличие РѕС‚ волнистости РґРёСЃРєРѕРІ , , СЂСЏРґ расположенных РїРѕ окружности прорезей 18, имеющих увеличенную базовую часть. или рычаг 18', направленный вперед РЅР° 95 градусов Рё образующий осевые канавки, расположенные РЅР° той же образующей, что Рё зев нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, для прохождения устройства 22 вставки уточной нити (фиг. 2), Р° также выходную часть или рычаг. 18", который наклонен 100 РѕС‚ основания наружу Рё назад РїРѕРґ тупым углом относительно направления вращения или направления вперед барабана 7, РїСЂРё этом упомянутые рычаги имеют РїРѕ существу одинаковую ширину. РќР° внешнем конце задней стенки 105 выпускное отверстие РќР° участке 18" образована небольшая выемка 19, которая обеспечивает образование зацепления уточной нити. Результат наклона выпускного участка 18" таким образом РѕС‚ основания 18' прорезей 18 заключается РІ том, что каждая уточная нить 110 приближается Рє последней. предшествующая уточная нить РІ сформированной ткани. , , 80 , ( , , 2) 85 , 23 90 , , , 18 18 ' 95 , , 22 ( 2), 18 " 100 , 7, 105 18 " 19 18 " 18 ' 18 110 . Уточные нити РёР· этого положения подбиваются, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ Рє устройству для снятия уточных нитей 9, Р·Р° счет того, что уточные нити сначала попадают 115 РІ указанные задние небольшие выемки 19, Р° затем РІ эти небольшие выемки 19, прочно удерживая уточные нити (СЃРј. фиг. 8). против последней предыдущей уточной нити РІ сформированной ткани. Выступы 20 напротив выемок 120 19 регулируют устройство 22 вставки уточной нити Рё уточные нити, особенно РїРѕ мере РёС… приближения Рє стрипперу. 9 115 19 19 ( 8) 20 120 19 22 , . Отделение ткани 25 РѕС‚ барабана 7, так что ткань может пройти Рє балке 17 ткани 125, осуществляется путем отделения уточных нитей РёР· указанных небольших углублений 19 СЃ помощью устройства для снятия уточных нитей 9. Р’ показанном примере эта уточная нить Стриппер 9 представлен колеблющимся РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё 10 130 823 382 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ совокупность заостренных полосок, которые распределены Рё расположены РІ соответствии СЃ дисками отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити , так, что образуют своего СЂРѕРґР° -гребень, который проникает СЃРІРѕРёРјРё кончиками РІ канавки между промежуточными битовыми дисками . Острия РїСЂРё этом выступают РїРѕРґ уточными нитями, РіРґРµ РѕРЅРё прибиваются, Р° РёС… верхние края выводят уточные нити РёР· указанных небольших углублений 19 Рё, следовательно, выводят ткань РёР· барабан 7 Р·Р° счет быстрых колебаний съемника 9, синхронизированных РїРѕ времени СЃ частотой, СЃ которой вращение барабана 7 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что его пазы 18 достигают места расположения съемника 9. 25 7, 125 17, 19 9 , 9 10 130 823,382 , , 19, 7, 9 7 18 , 9. Р’ качестве альтернативы устройство 9 для удаления уточной нити может быть выполнено РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ клиновидного лезвия или РґРІСѓС… гребенчатых или лезвийных элементов, расположенных РѕРґРёРЅ над тканью, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕРґ тканью. Колебание может быть осуществлено любым подходящим средством СЃ положительным контролем РІ противоположные движения или возврат СЃ помощью пружины. Альтернативно элемент или элементы РјРѕРіСѓС‚ быть неподвижными. 9 , , . Описанный выше механизм позволяет формовать ткань без чрезмерной возвратно-поступательной вибрации ткани, вызывающей ее стряхивание СЃ барабана, просто подвергая ее направляющему давлению СЃРѕ стороны устройства для снятия уточных нитей 9 СЃРЅРёР·Сѓ вверх, РіРґРµ уточные нити прибиваются РїРѕ РїРѕСЂСЏРґРєСѓ. чтобы отвести РёС… РѕС‚ барабана 7. , , 9 7. Устройство 22 для введения уточных нитей может представлять СЃРѕР±РѕР№ жесткую иглу, проволоку, минутный челнок или любое РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ известное устройство для введения уточных нитей. 22 , , , . Поскольку ткань всегда движется равномерно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, можно нанести РЅР° стороны сформированной ленты ткани любые известные расширяющие элементы, чтобы избежать усадки ткани РїРѕ ширине, например дужки 11, 12, Р° также использовать устройства для формирования РєСЂРѕРјРєРё. уточные нити обрезаются РЅР° концах. , , , 11, 12 . Поскольку нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 23 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ барабану 7 РїРѕ РґСѓРіРµ менее 180 футов, Р° пазов 18 может быть расположено РІ большом количестве (пропорционально диаметру барабана), устройства для вставки уточных нитей СЃРјРѕРіСѓС‚ следовать РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј. СЃ умеренной скоростью несмотря РЅР° высокую скорость вращения барабана 7 Рё, следовательно, производства ткани. 23 7 180 ' 18 ( ), 7, , . РќР° фиг.5 показан первый набор заостренных полосок 26 пластинок, имеющих наружные выступы 26', которые образуют стенки направляющих канавок нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, составляющих средство 5 направления нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, причем канавки РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ периферийных канавок РІ барабане 7. Эти пластинки 26 имеют внутренние вогнутые края совпадают СЃ периферией промежуточных битальных РґРёСЃРєРѕРІ , СЃ которыми РѕРЅРё совмещены, чтобы направлять нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 23 между РЅРёРјРё Рё удерживать нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 23 отдельно РІ канавках между промежуточными битальными дисками . Это будет реализовано что РёР·-Р·Р° такого разделения нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 23 пластинками 26 нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 23 РЅРµ имеют возможности отклоняться РІ сторону Рё, следовательно, смешиваться между СЃРѕР±РѕР№ 70. Второй набор заостренных пластинок полос, образующих базовые части направляющих канавок нити РѕСЃРЅРѕРІС‹, представляет СЃРѕР±РѕР№ указано 27; РѕРЅРё совмещены СЃ дисками отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити Рђ, РЎ Рё, следовательно, примыкают 75 Рє пластинкам 26 точно так же, как РґРёСЃРєРё отделения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити Рђ, РЎ соответственно примыкают Рє промежуточным биточным дискам Р’. Эти пластины 27 имеют внутренние ребра, входящие РІ зацепление. канавки между промежуточными 80 битыми дисками Рё РёС… внутренние края образованы верхними Р·СѓР±СЊСЏРјРё 27' Рё нижними выступами 27', чтобы гарантировать направление нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё обеспечить, чтобы последние достигали барабана 7 совершенно параллельно Рё 85 совмещены СЃ окружными канавками 26, РІ которых РѕРЅРё размещены. 5 26 26 ' 5, 7 26 , 23 23 23 26, 23 , , 70 27; , , 75 26, , 27 80 , 27 ' 27 " 7 85 26 . Наборы пластин 26, 27 РјРѕРіСѓС‚ колебаться Рё управляться так же, как это описано для уточного направляющего элемента или элементов 90. Альтернативно РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть неподвижными. 26, 27 90 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:07:37
: GB823382A-">
: :

823383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823383A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 823,383 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации: 13 января 1956 Рі. в„– 1282 Р°. 823,383 : 13, 1956 1282 Заявка подана РІ Германии 13 января 1955 Рі. (Дополнительный патент Рє в„– 795191 РѕС‚ 26 октября 1954 Рі.) Полная спецификация опубликована: 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 1959 13, 1955 ( 795,191 26, 1954) : 11, 1959 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 39(1), : 39(3), ( :2 ); Рё 90, Рљ 10. :- 39 ( 1), : 39 ( 3), ( :2 ); 90, 10. Международная классификация:- 05 , . :- 05 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования или относящиеся Рє процессам Рё устройствам для производства очень чистых кристаллических веществ РњС‹ & , немецкая компания РёР· Берлина Рё Мюнхена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента РњС‹, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє процессам Рё устройствам для производства очень чистых кристаллических веществ. & , , , , , : . Спецификация в„– 795,191, Рє которой настоящая заявка является заявкой РЅР° дополнительный патент, описывает Рё заявляет СЃРїРѕСЃРѕР± производства очень чистого кристаллического вещества, РІ котором летучее соединение получаемого вещества вступает РІ реакцию РІ электрическом разряде между РґРІСѓРјСЏ или более электродов, РїСЂРё этом разряд осуществляется РІ таких условиях, что температура разряда достаточно высока, чтобы гарантировать разложение вещества, РїСЂРё этом температура электродов достаточно РЅРёР·РєР°, чтобы гарантировать осаждение вещества РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких РёР· РЅРёС… РІ РІРёРґРµ расплавленной массы, которая охлаждается СЃ образованием крупнокристаллического или монокристаллического тела вещества, причем РїРѕ мере роста тела электроды раздвигаются. 795,191 , , , , , . Было обнаружено, что только что упомянутый процесс имеет недостаючающийся РІ том, что небольшие количества вещества осаждаются РЅР° определенных поверхностях РІ выпускном пространстве, отличных РѕС‚ поверхности или поверхностей, РЅР° которых осаждается большая часть вещества. Это особенно относится Рє горячим частям стены. СЃРѕСЃСѓРґР°, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разряд, Рё электродов, РЅР° которых вещество РЅРµ предназначено для осаждения, например анода или анодов РІ случае работы РЅР° постоянном токе. Эти нежелательные отложения снижают выход процесса Рё, что более важно, , ухудшают чистоту получаемого материала. Таким образом, эти отложения РјРѕРіСѓС‚ быть частично испарены или - РІ случае положения 45 РЅР° электроде - распылены через некоторое время РёР·-Р·Р° высоких температур, Рё частицы горячего поверхности РјРѕРіСѓС‚ после этого попадать РІ разрядное пространство РІ РІРёРґРµ примесей. Даже если Р±С‹ были приняты специальные 50 рабочие условия или РґСЂСѓРіРёРµ меры для предотвращения отложений РЅР° частях устройства внутри разрядного пространства, РєСЂРѕРјРµ осаждающего электрода или электродов, загрязнение возникло Р±С‹ РёР·-Р·Р° 55 стенка СЃРѕСЃСѓРґР°, которая обычно состоит РёР· стекла или кварца, поскольку примеси, находящиеся внутри или РЅР° этой стенке, также нагреваются, испаряются или сублимируются. , , , , 3 6 , - 45 - , 50 , 55 , , . Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ 60 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:07:39
: GB823383A-">
: :

823384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 20 января 1956 Рі. : 20, 1956. Заявка подана РІ Швеции 7 апреля 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. 7, 1955 : 11 1959 823,384 Рндекс в„– 1938/56 РїСЂРё приемке: Класс 60, 2 ( 21: 1: 4). 823,384 1938/56 :- 60, 2 ( 21: 1: 4). Международная классификация:- 24 . :- 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУлучшения РІ держателях бесцентрового типа для шлифовальных станков РњС‹, , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Королевства Швеция, Бромма, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє держателю бесцентрового типа для шлифовальных станков, РІ котором заготовка, прижимаясь Рє поверхности державки, проходящей РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё держателя, поддерживается РІ радиальном направлении посредством жестких РѕРїРѕСЂ, то есть РѕРїРѕСЂ РЅРµ вращается вместе СЃ держателем. Р’ таких конструкциях заготовка вовлекается РІРѕ вращение держателя, подвергаясь осевому давлению РЅР° вышеупомянутую поверхность, которое создает сопротивление трения между поверхностью Рё заготовкой. , , , - , . Рзвестно, что это давление создается СЃ помощью роликов, требующих точной регулировки, чтобы РЅРµ создавать радиальных составляющих силы, которым ролики также имеют тенденцию относительно быстро изнашиваться. Это связано СЃ тем, что напряжения РЅР° роликах высоки, поскольку осевые Давление должно быть высоким, чтобы обеспечить достаточное сопротивление трения между поверхностью держателя Рё заготовкой. , . Р’Рѕ избежание такого РёР·РЅРѕСЃР° предложено также заменить ролики элементами, создающими осевое давление РЅР° заготовку посредством жидкости РїРѕРґ давлением. Эти элементы содержат подводящие трубопроводы РѕС‚ источника сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, открывающиеся РІ неподвижный элемент, содержащий кольцевой канал. Канал принимает фланец РЅР° кольцевом элементе СЃ некоторым зазором, РїСЂРё этом кольцевой элемент опирается РЅР° заготовку Рё вращается вместе СЃ ней. , . РџСЂРё подаче сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру, образованную каналом Рё фланцем 3 6 , РЅР° последний действует осевое давление, Р° зазор между фланцем Рё стенками канала подбирается СЃ учетом утечки жидкость РїРѕРґ высоким давлением постоянно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него. Вращающийся элемент затем скользит РІ контакте СЃ неподвижной стенкой канала, таким образом создавая желаемое сопротивление трения. Благодаря тому, что мелющие частицы Рё С‚.Рї. попадают между поверхностями скольжения, трение увеличивается, РІ результате чего устройство работает неудовлетворительно Рё может выйти РёР· строя. 3 6 , 45 50 , 55 . Задачей изобретения является создание конструкции, исключающей такие недостатки, описанные последним, РІ которой полностью исключен РїСЂСЏРјРѕР№ контакт между элементами, образующими камеру 60, так что указанные элементы всегда разделены жидкостью РїРѕРґ высоким давлением. -, 60 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ держателе изделия описанного выше типа 65, РІ котором заготовка приводится РІРѕ вращение Р·Р° счет сопротивления трения, создаваемого РЅР° поверхности держателя жидкостью РїРѕРґ давлением, подаваемой РІ камеру, камера определяется элементом который является невращающимся 7C, Рё элементом, который может вращаться вместе СЃ заготовкой, причем указанный последний элемент приспособлен для радиального центрирования заготовки Рё сконструирован Рё расположен таким образом РїРѕ отношению Рє неподвижному элементу 75, чтобы обеспечить зазоры, проходящие РІ Р’ радиальном направлении Рё предотвращения РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта между указанными элементами, РІ то же время обеспечивая поддержание давления жидкости РІ камере 80. Рзобретение будет далее описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° его варианты реализации, проиллюстрированные РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 показан частичный продольный разрез 85 держателя изделия, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением 823,384. - 65 , - 7 , 75 80 , : 1 - 85 823,384 . РќР° фиг.2 показано аналогичное сечение модифицированного варианта осуществления изобретения. 2 . РќР° фиг.1 цифра 10 обозначает РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стойку шлифовального станка, имеющего вращающийся держатель 12 заготовки, образованный поверхностью 14, проходящей РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё держателя, РїСЂРё этом указанная поверхность РІ настоящей конструкции имеет кольцевую форму. Заготовка 16 предназначена для прижиматься Рє поверхности 14 СЃ целью вращения вместе СЃ ней РїСЂРё шлифовании ее внутренней поверхности 18, которая РІ данном случае имеет коническую форму. Радиальное положение заготовки относительно поверхности 14 обеспечивается СЃ помощью РґРІСѓС… жестких РѕРїРѕСЂ, расположенных так, что РѕСЃСЊ Заготовка расположена несколько эксцентрично относительно держателя 12. Таким образом, создается сила, которая удерживает заготовку РЅР° 2 опорах, которые, поскольку РѕРЅРё хорошо известны, РЅРµ показаны РЅР° чертежах. 1, 10 12 14 , 16 14 18, 14 12 2 , , . Столб 10 несет несколько, например, трех аксиально проходящих кронштейнов 20, равномерно распределенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РЅР° столбе. Каждый кронштейн включает РІ себя камеру 22, имеющую канал 24 подачи жидкости РїРѕРґ давлением, предпочтительно сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, открывающийся РІ указанную камеру. Втулка 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р’ стенку камеры вставлена Рё между гильзой Рё стенкой зажата внешняя периферийная часть СѓРїСЂСѓРіРѕР№ диафрагмы 28 кольцевой формы. Аналогичная диафрагма 30 зажата РЅР° своей внешней периферийной части между гильзой 26 Рё кольцом 32 РЅР° внешнем конце. цилиндра. Болт 34, окруженный втулкой 36, СЃ которой РѕРЅ находится РІ резьбовом зацеплении, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру 22, РіРґРµ болт центрируется РґРІСѓРјСЏ кольцевыми диафрагмами 28 Рё 30. РЎ этой целью внутренние периферийные части элементов 28, 30 зажаты между фланцем 38 РЅР° втулке 36, втулкой 40 Рё пластиной 42 соответственно. Диафрагмы допускают продольное перемещение болта 34 Рё втулки 36, РЅРѕ фиксируют РёС… радиальные положения. Альтернативно, РїСЂРё желании, болт 34 может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ втулкой 36. 10 20 22 24 , , 26 28 30 26 32 34, 36 , 22, 28 30 , 28, 30 38 36, 40 42, 34 36 , , 34 36. Диафрагменный разделитель 44 кольцевой формы зажат РїРѕ своей внешней периферии между кольцом 32 Рё кольцом 46 Рё РїРѕ своей внутренней периферии между пластиной 42 Рё шайбой 48, навинченной РЅР° втулку 36. Диафрагменный разделитель 44 закрывает камеру 22 . СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, СѓРїСЂСѓРіРёРµ диафрагмы 28, 30 выполнены СЃ прорезями, так что сжатый РІРѕР·РґСѓС… имеет свободный доступ Рє обеим сторонам диафрагм. Пружина 50 стремится переместить болт 34 РІ контакт СЃ торцом камеры 22. 44 32 46 42 48, 36 44 22 , 28, 30 50 34 22. Вращающийся кольцевой пластинчатый элемент 52 выполнен СЃ центрирующим РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 54 РЅР° его внутренней периферийной части, который обеспечивает радиальное выравнивание элемента 52 относительно заготовки 16. Другой кольцевой пластинчатый элемент 56 выполнен СЃ тремя выступами 58, имеющими отверстия для зацепления СЃ втулками 36. Рё фиксируется посредством гаек 60, 62. Таким образом, элемент 56 принимает фиксированное радиальное положение относительно РѕСЃРё держателя заготовки, РЅРѕ подвижен РІ осевом направлении вместе СЃ болтом 34 относительно 70В° Рє заготовке. 52 54 52 16 56 58 36 60, 62 56 34 70 . Элемент 56 образован кольцевым каналом 64, СЃ которым сообщается канал 66 подачи жидкости РїРѕРґ давлением РѕС‚ насоса, который может быть центробежного типа 75. Жидкость РїРѕРґ давлением предпочтительно содержит жидкость, которая также служит для охлаждения РІРѕ время шлифовальные операции. 56 64 66 , 75 . Канал 64 вместе СЃ элементом 52 образует камеру 68, которая, однако, РЅРµ является 80 закрытой, поскольку между элементами 52 Рё 56 СЃ каждой стороны канала всегда имеется зазор. Этот плоский зазор минимален, РєРѕРіРґР° болт 34 упирается РІ торец камеры 22 85. РљРѕРіРґР° элемент 56 переместился РЅР° небольшое расстояние вправо РѕС‚ элемента 52, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 1, СѓРїРѕСЂС‹ 70 РЅР° элементе 56 вступают РІ контакт СЃ элементом 52 Рё несут его элемент вдоль РѕСЃРё 90В°. 64 52 68, 80 52 56 , , 34 22 85When 56 52, 1, 70 56 52 90 . РџРѕ завершении операции шлифования РІ камеры 22 подается сжатый РІРѕР·РґСѓС… так, что болты 34 Рё, следовательно, элемент 56 смещаются РІ направлении 95 РѕС‚ заготовки 16. РџСЂРё этом перемещении элемент 52 уносится вперед РїСЂРё ударе упорами 70. Затем другая заготовка 16 вводится РІ торцевую поверхность 14 держателя детали Рё удерживается РІ этом положении РІ радиальном направлении СЃ помощью жестких РѕРїРѕСЂ. (РЅРµ показано) Камера 22 освобождается РѕС‚ нагрузки 105, так что пружины 50 затем перемещают элементы 56 Рё 52 РІ направлении Рє заготовке. Жидкость РїРѕРґ давлением затем подается РІ камеру 68, РїСЂРё этом элемент 52 подвергается осевому воздействию. давление 110 перемещается РІ осевом направлении относительно элемента 56. 22 34 56 95 16 52 70, 16 100 16 14 ( ) 22 105 50 56 52 68, 52 110 56. Р—Р° счет центрирующего РєРѕРЅСѓСЃР° 54 элемент 52 принимает фиксированное радиальное положение относительно заготовки 16. 54 52 16. Осевое давление определяется давлением 115 жидкости РІ камере 68, которое выбрано таким образом, чтобы создать сопротивление трения между заготовкой 16 Рё поверхностью 14 достаточной величины, чтобы вызвать вовлечение заготовки РІРѕ вращательное движение 120. Благодаря зазорам между элементами 52 Рё 56, существующим СЃ обеих сторон камеры 68, будет происходить непрерывная утечка жидкости РїРѕРґ давлением. 115 68 16 14 120 52 56 68 . Размер зазоров, которые можно регулировать 125 СЃ помощью болтов 34, выбирают СЃ учетом возможных расхождений осевых размеров заготовок Рё РјРѕРіСѓС‚ составлять РѕРґРЅСѓ или несколько десятых долей миллиметра. Давление, действующее РЅР° заготовка 130 823,384 3 16 может быть отрегулирована одновременно путем изменения ширины зазора. Следует понимать, что между элементами 52 Рё 56 РЅРµ будет контакта РёР·-Р·Р° активного давления, поддерживаемого подушкой РёР· жидкости РїРѕРґ давление, всегда существующее РІ камере 68. , 125 34 130 823,384 3 16 - 52 56 68. РљРѕРіРґР° операция измельчения будет завершена, подача жидкости РІ камеру 68 будет прекращена Рё РІ камеру 22 подан сжатый РІРѕР·РґСѓС… описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 68 22 -. Вариант выполнения, показанный РЅР° фиг.2, отличается РѕС‚ варианта, показанного РЅР° фиг.1, тем, что болты 72 жестко Рё неподвижно соединены СЃ кронштейнами 20, РїСЂРё этом указанные болты несут кольцевой пластинчатый элемент 74, прикрепленный Рє болтам посредством гаек 60, 62, кольцевой диафрагмы 76. , например, РёР· резины, герметично соединен РЅР° своей внешней периферийной части СЃ элементом 74, Р° РЅР° своей внутренней периферийной части СЃ элементом 56. Эта диафрагма обеспечивает закрытие камеры 78, допуская РїСЂРё этом некоторое осевое перемещение элемента 56. Жидкость РїРѕРґ давлением , РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІРѕР·РґСѓС…, подается РІ камеру 78 через трубопровод 80. 2 1 72 20, 74 60, 62 76, , 74 56 78 56 , , 78 80. Элемент 56, который вместе СЃ элементом 52 образует камеру 68, как Рё РІ предыдущем варианте, соединен РЅР° своей внешней периферийной части СЃ кольцевой диафрагмой 82, также прикрепленной Рє неподвижному элементу 74, опирающемуся РЅР° внутреннюю периферийную часть диафрагмы. представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо 84, которое надежно ввернуто РІ элемент 56, Р° РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° внешней периферийной части диафрагмы является кольцо 86, которое надежно ввернуто РІ элемент 74. Кольцо 84 может также служить для радиального центрирования элемента 56 Кольцо 86 имеет выступ 88 для ограничения осевого перемещения элемента 56 РІ направлении Рє элементу 52. 56, 52 68, , 82, 74 84, 56, 86, 74 84 56 86 88 56 52. Этот вариант осуществления РІ целом работает так же, как вариант согласно фиг. 1, РЅРѕ СЃ той разницей, что жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ РґРІРµ камеры 68 Рё 78 РІРѕ время операции измельчения. Жидкость РїРѕРґ давлением, текущая РІ камеру 68, создает через элемент 52, что сопротивление трения РЅР° поверхности 14, увлекающее заготовку РІРѕ вращательное движение. Губа 88 определяет наименьший зазор, существующий между элементами 52 Рё 56, через который жидкость выходит РёР· камеры 68. РџСЂРё замене заготовок 16 подача жидкости прерывается, РїСЂРё РїРѕ крайней мере РґРѕ камеры 78. Элементы 56 Рё 52 удаляются РІ осевом направлении РѕС‚ заготовки 16 посредством РґРІСѓС… СѓРїСЂСѓРіРёС… диафрагм 76 Рё 82. 1 68 78 68 52 14 88 52 56 68 16 , 78 56 52 16 76 82. Очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается вариантами реализации, показанными РІ качестве примера. , . Например, РІ зазорах между элементами 52 Рё 56 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены прорези. , 52 56. так что получается своего СЂРѕРґР° эффект лабиринтного уплотнения. Р’ некоторых случаях выступ, ограничивающий движение элемента 56 РІ направлении Рє заготовке, может быть опущен. Зазоры между элементами 52, 56 Рё 70 автоматически регулируются РґРѕ определенной ширины, определяемой частично давлением РІ камере 78 Рё частично характеристиками насоса для жидкости. , 56 52, 56 70 78 . Эту конструкцию можно использовать, РІ частности, там, РіРґРµ заготовки сильно различаются РїРѕ СЃРІРѕРёРј осевым размерам или РєРѕРіРґР° желательно ограничить ширину зазора РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°, чтобы сократить расход жидкости. Р’ варианте реализации, описанном позицией 80 СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1, элемент 56 прижимается РІ направлении Рє элементу 52 пружинами 50, Р° РЅРµ давлением РІ камере 78, как РІ варианте, показанном РЅР° фиг. 2 85. 75 80 1, 56 52 50 78 2 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:07:40
: GB823384A-">
: :

823385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB823385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР823,385 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 25 января, 1,6. 823,385 25, 1,6. в„– 2498/56. 2498/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 февраля 1955 РіРѕРґР°. , 1955. Полная спецификация опубликована РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1959 Рі. , 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(1), ( 4 2 : 4 1: 7 1). : - 39 ( 1), ( 4 2 : 4 1: 7 1). Международная классификация: - 01 . : - 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство цветных кинескопов РњС‹, Р РђР”РРћ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ АМЕРРРљР, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. , , , . 30, Рокфеллер Плаза, РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, Р·Р° которое РјС‹ платим патент, может быть выдано нам, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: 30, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ области изготовления цветных кинескопов Рё РґСЂСѓРіРёС… электронно-лучевых (РљР›) трубок, содержащих экранный блок, включающий решетку или «маску», имеющую множество систематически расположенных отверстий, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ пучки электронов. РїРѕ разным угловым путям РїСЂРё переходе РѕС‚ плоскости отклонения трубки Рє соответственно разным точечным (или линейным) участкам электрода. - - () - "" - ' -- - ( -) . «Плоскость отклонения», упомянутая РІ предыдущем абзаце, — это плоскость, РІ которой РѕСЃСЊ каждого луча, вытянутая назад РѕС‚ экранного блока, пересекает РѕСЃСЊ происхождения этого луча. РљРѕРіРґР° лучи РЅРµ отклонены, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° РѕРЅРё направлены очень близко Рє центру экрана, «нормальная» плоскость отклонения пересекает центральную РѕСЃСЊ трубки, обычно вблизи центра ее отклоняющей траверсы. Р’ случае трехцветного кинескопа точки пересечения указанных осей равны РІ дальнейшем РёРЅРѕРіРґР° называемые «центрами отклонения» или «виртуальным источником» конкретного («красного», «синего» или «зеленого») электронного луча. Термин «угол отклонения» используется здесь для обозначения угла, образованного центральную РѕСЃСЊ трубки Рё линию, проведенную РѕС‚ любой точки экрана или его маски РґРѕ точки, РіРґРµ указанная центральная РѕСЃСЊ пересекает нормальную плоскость отклонения. "--" , -, , , "" -- " " " " (" ", "" " ") " " , , --. РџСЂРё изготовлении трехцветных кинескопов типа «точечный экран СЃ маской» соотношение или «регистр» цветных люминофорных точек Рё масок-апертур определяется, как правило, световыми лучами, исходящими РѕС‚ небольшого источника. расположены последовательно РІ точках, соответствующих нормальным центрам отклонения всей трубки. РџСЂРё эксплуатации готовой трубки электронные лучи заменяют световые лучи, которые использовались РїСЂРё нанесении местоположения точек цветного люминофора. Для получения цвета чистоты, РїРѕ крайней мере для малых углов отклонения, отклоняющее луч магнитное СЏСЂРјРѕ расположено так (РЅР° горловине трубки), что нормальная плоскость отклонения совпадает СЃ плоскостью, РёР· которой световые лучи проецировались РІ световой РєРѕСЂРѕР± или " «Маяк», используемый РІ операции построения экрана. Однако РІ трубке плоскость отклонения Рё, следовательно, центры отклонения РЅРµ являются стационарными, Р° перемещаются ближе Рє теневой маске РїРѕ мере увеличения угла отклонения. Это неизбежное движение Плоскость отклонения вызывает радиальную несовпадение между электронными лучами Рё люминофорными точками. Такое несовпадение, если его РЅРµ компенсировать, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє разбавлению цвета Рё РґСЂСѓРіРёРј тревожным дефектам изображения. - "- -" "" ' - , , - , , , - - - , , ( ) -- "" - , --, -, - -- , , - . РћРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ избежать неправильной регистрации является использование маски, имеющей «градуированные» апертуры, С‚.Рµ. апертуры разных размеров, уменьшающиеся РІ диаметре наружу РѕС‚ центра решетки. "" , , . Здесь РїРѕ мере приближения электронного луча или лучей Рє границам экрана эффективный диаметр каждого луча постепенно уменьшается Рё, как следствие, может поражать точечные цветовые области СЃРѕ смещением РѕС‚ центра, РЅРµ затрагивая следующую соседнюю цветовую область или области Однако «градуированная» маска уменьшает количество электронов (Рё, следовательно, светоотдачу), доступных РїРѕ краям экрана. , , , , - - - , " " ( ) . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± избежать неправильной регистрации — использовать «метод электронной печати» РїСЂРё изготовлении мозаичного экрана. Однако этот метод относительно РґРѕСЂРѕРі, поскольку требует, чтобы маска Рё фотопластинка, РёР· которых сделана мозаика, были установлены РІ эвакуируемая камера, оснащенная сканирующими катушками, источниками напряжения Рё С‚. Рґ. " " , 2 823,385 , , , . Соответственно, основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для минимизации радиального рассогласования Рё последующих дефектов изображения РІ трубках рассматриваемой разновидности. , - . Другой важной задачей изобретения является достижение вышеупомянутой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели без заметного уменьшения светоотдачи РІ любой части мозаичного экрана РІ трубке, Рє которой применяется изобретение, или без обращения Рє использованию эвакуируемой камеры Рё С‚. Рґ. РІРѕ время операции построения экрана. - , - . Вышеупомянутые Рё родственные задачи достигаются РІ соответствии СЃ изобретением Р·Р° счет использования корректирующей линзы, помещенной между источником света Рё маской РІРѕ время операции построения изображения. Корректирующая линза смещает видимый или виртуальный источник света РІ зависимости РѕС‚ угла отклонения РІ таким же образом, как каждый центр отклонения РІ готовой трубке перемещается РІ зависимости РѕС‚ угла отклонения. Следовательно, каждая точка люминофора расположена РІ определенном месте, РіРґРµ сталкиваются электроны пучка. - - . Рзобретение описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ, частично РІ разрезе, фотографического маяка, имеющего оптическую систему, включающую корректирующую линзу, сконструированную РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё показывающую маска Рё экранная пластина цветного кинескопа, установленные РЅР° ней СЃ возможностью записи РЅР° экранной пластине СЂРёСЃСѓРЅРєР°, которым приобретают световые лучи РѕС‚ линзы, проходящие через систематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє отверстий РІ маске; Фигура 2 представляет СЃР