патенты / 21425

822304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB822304A
[]
' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: НОРМАН БЕНДЖАМИН БИГГС. :- . Дата подачи полной спецификации: 4 сентября 1957 г. : 4, 1957. Дата подачи заявки: 10 октября 1956 г. № 30844/56. : 10, 1956 30844/56. Опубликована полная спецификация; 21 октября 1959 г. ; 21,1959. Индекс при приемке: -Класс 75 (1), ТМ 4. :- 75 ( 1), 4. Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Газовые горелки. . Мы, , британская компания , 7 , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , 7 , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится к газовым горелкам, предназначенным для использования при приготовлении пищи, нагрева воды или в других устройствах, при этом горелки относятся к такому типу, который включает полую круглую головку, имеющую струйное отверстие или отверстия по ее периферии и сформированную на подающей трубе для подачи газа или прикрепленную к ней. -воздушная смесь в голову. , , - . При использовании некоторых известных форм горелок указанного типа, в которых скорость входящей газовоздушной смеси невелика, могут возникнуть трудности при сжигании бутана, пропана, природного газа или других подобных газов, имеющих низкую скорость пламени по сравнению с например, угольный газ, при поддержании пламени в стабильном состоянии на головке, кратковременное возмущение в окружающей атмосфере или колебания давления внутри головки могут привести к тому, что пламя распространяется назад в отверстия в головке. , и принять колебательное или пульсирующее состояние. Следствием этого нежелательного эффекта является перегрев головки. Это также может привести к воспламенению газовоздушной смеси внутри головки и подающего трубопровода. Кроме того, из-за нестабильности пламени на у таких горелок чрезмерный шум иногда возникает из-за воспламенения остаточного газа в подающем трубопроводе при выключении газа, а также при перекрытии подачи газа на горелку, ограниченной частичным закрытием регулирующего крана. , может произойти воспламенение газа в подающем трубопроводе. - , , , , , , , , , , , - , , , , 3 4 45 6 , . Целью настоящего изобретения является создание головки горелки вышеупомянутого типа в улучшенной форме, которая лучше обеспечивает стабильное удержание пламени снаружи головки, а также позволяет избежать или свести к минимуму другие вышеупомянутые условия. . , . Головка горелки в соответствии с изобретением включает головную часть и отдельно выполненную крышку, которая поддерживается на верхней стороне головной части, причем головная часть и крышка имеют такую форму, что между ними имеется камера, которая проходит наружу в В горизонтальном или по существу горизонтальном направлении от вертикально проходящего центрального отверстия, предусмотренного в головной части, причем указанная камера сообщается на своей внешней периферии с одним или несколькими отверстиями и сформирована так, что ее высота, измеренная в вертикальном направлении, уменьшается в радиально наружном направлении, в результате чего скорость количество газовоздушной смеси, проходящей через горелку, увеличивается в направлении потока от центра горелки к периферии. , , - . На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — план; и фиг. 2 - разрез по линии 2-2 фиг. 1, иллюстрирующий головку горелки, сконструированную в соответствии с изобретением. : 1 ; 2 2-2 1 . В одном примере, проиллюстрированном чертежами, головка состоит из пары частей , . Основная часть , которая образована на подающей трубе или прикреплена винтами к ней, имеет форму, обеспечивающую плоскость или 822,304 (и как показано) слегка коническая или вогнутая верхняя поверхность , окружающая центральное входное отверстие . Другая часть состоит из круглой крышки, приспособленной для поддержки основной части. Нижняя сторона крышки может иметь неглубокую вогнутую или коническую форму. Крышка может свободно опираться на основную часть посредством локализованных выступов , входящих в радиальные канавки в части , или может быть прикреплена к ней с возможностью отсоединения. , , , , 822,304 ( ) , . Кольцевое отверстие по периферии головки можно получить, поддерживая крышку на соответствующем расстоянии от основной части, но более удобно вместо одного периферийного отверстия создать множество небольших отверстий вокруг головки. Выемки корпуса выполнены на нижней стороне краевой части крышки так, что, когда указанная деталь находится в положении, они образуют с основной частью желаемые отверстия. Когда требуется, чтобы струи выходили в направлении, которое Наклоненная вверх к оси головки по периферии основной части образована скошенная кромка, и часть крышки, в которой выполнены выемки, соответственно скошена. , , , , , . Соседние поверхности, например, головки и крышки, таковы, что они образуют между собой неглубокую камеру, которая снабжается центральным отверстием в основной части, и указанные поверхности взаимно наклонены так, что наибольшая глубина камеры в центре, постепенно уменьшается к периферии. Получаемый эффект заключается в том, что скорость газовоздушной смеси увеличивается от центра наружу, и при соответствующей конструкции камеры можно заставить газовоздушную смесь выходить со скоростью, которая достаточно большей, чем скорость пламени газа, для которого требуется горелка, чтобы обеспечить желаемую стабильность пламени. , , , - , , - , . Второстепенные детали конструкции могут варьироваться в зависимости от различных требований. Таким образом, чтобы избежать засорения головки горелки пролитой жидкостью, на поверхности основной части может быть предусмотрена кольцевая дренажная канавка, которая вместе с канавками служит для слива жидкости. в центральный проход любая жидкость, которая может попасть в пазы . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:39:28
: GB822304A-">
: :

822305-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB822305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 3 февраля 1958 г. : 3, 1958. Дата заявки: 2 ноября 1956 г. № 33512156 822,305 21 1 , 1959 г. Полная спецификация опубликована: 21 октября 1959 г. : 2, 1956 33512156 822,305 21 1 , 1959 : 21, 1959. Индекс при приемке: -Класс 146(1), Е(6 Х:7 А). :- 146 ( 1), ( 6 : 7 ). Международная классификация:- 42 . :- 42 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для хранения граммофонных пластинок. . Я, ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМ МОРИС Пауэр, британский подданный, проживающий по адресу: Саутдин Гарденс, 38, Уимблдон Парк, Лондон, 19, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе его реализации. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 38 , , , 19, , , , : - Настоящее изобретение относится к портативным устройствам для хранения граммофонных пластинок, в частности к таким, которые имеют небольшой вес. Основная цель изобретения состоит в том, чтобы предоставить устройство для удобного и безопасного ношения нескольких пластинок, которое позволяет легко найти любую конкретную пластинку. . , , . Портативное устройство хранения пластинок по настоящему изобретению содержит одну полоску (предпочтительно прозрачного) пластикового материала, сложенную по существу посередине ее ширины вдоль длины полосы, причем складки соединяются друг с другом по линиям, проходящим по ширине полосы на расстоянии интервалы, соответствующие диаметру хранимой пластинки, в результате чего образуется ряд прямоугольных отделений для пластинок, открытых только с одного конца, а сложенная полоска складывается зигзагообразным обратным изгибом по указанным линиям, и закрывающийся элемент, который крепится к полосу и приспособлен окружать ее в сложенном состоянии и удерживать ее в таком состоянии. ( ) - , - , - . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, единственный рисунок которого показывает в перспективе портативное устройство хранения записей в открытом состоянии. . Что касается чертежа, то показанное там устройство предназначено для хранения пяти долгоиграющих пластинок диаметром 7 дюймов и содержит одну полоску, обозначенную цифрой 1, из прозрачного пластикового материала, предпочтительно полиэтилена, которая в разложенном виде сгибается по линии 2 посередине ее ширины. наружу, линия сгиба проходит lЦена 3 6 на всю длину полосы Складки, то есть продольные части полосы по обе стороны от линии сгиба 2, соединяются между собой термосваркой на разнесенных линиях 3. на расстоянии чуть более 7 дюймов. Таким образом, образуются пять прямоугольных отделений для пластинок 4, открытых с одного конца. 5. Когда полоска 1 сложена, как показано по линиям 3, она находится в сложенном состоянии - более или менее квадратной, со стороной чуть более 7 дюймов. более 7 дюймов; отсеки для пластинок 4 накладываются друг на друга и их открытые концы 5 обращены в одном направлении. Когда пластинки (показаны пунктиром 6) вставлены в отсеки 4, их этикетки видны через прозрачную полоску 1; Запись можно найти, пролистывая складчатую полоску 1 так же, как переворачиваются страницы книги, при этом термосварные соединения 3 слева или справа от полоски в сложенном состоянии действуют как корешок книги. , 7 " - 1 , , 2 , 3 6 - , 2- 3 7 " 4 5 - 1 3 - - , 7 "; 4 5 ( - 6) 4 1; 1 , - 3 . Обозначаемый обычно элемент крышки изготовлен из более толстого пластикового листового материала, чем полоска, например, из непрозрачного поливинилхлорида, и имеет две основные секции 11, 12, которые располагаются параллельно пластинкам, когда устройство находится в закрытом состоянии, и шарнирную секцию 13 для выдерживать изгиб при открытии и закрытии крышки. , , 11, 12 , 13 . Свободный конец каждой основной секции 11, 12 заканчивается ручкой 14, представляющей отверстие 16. Когда крышка 10 закрыта, отверстия 16 совпадают, позволяя руке проходить через них для переноски. Каждая основная секция 11, 12 имеет боковые части. 17, 18, согнуты на 90 футов: эти части лежат вместе и рядом с ручками 14 снабжены кнопками 19, позволяющими закрепить устройство в закрытом состоянии. 11, 12 14 16 10 16 , 11, 12 17, 18 90 ': 14 - 19 . Полоса 1 прикреплена к крышке 10 посредством термосварки по линии 21 на одном крайнем конце полосы. 1 10 - 21, . Следует понимать, что при использовании устройства для переноски пластинок их вес приходится на шарнирную секцию; открытые концы 5 отделений 4 прилегают к боковой части 17 или 18, и поэтому пластинки не могут выйти из своих отделений. , ; 5 4 17 18 . Следует также понимать, что колпачок 10 может принимать самые разнообразные формы в зависимости от использования или моды: полоска 1 может быть прикреплена к колпачку различными способами, например, вдоль линии, параллельной боковой части и примыкающей к ней. 17 или 18, или вдоль шарнирной секции 16 и рядом с ней. 10 : 1 , 17 18 16. Хотя в целях иллюстрации было удобно показать устройство, имеющее пять отделений 4, обычно предпочтительнее иметь больше отделений, например двенадцать. 4, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:39:30
: GB822305A-">
: :

822306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB822306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8225306 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. 8225306 . Изобретатели: РОБЕРТ ДЕВЕНИШ АЛЛУМ и ДЖЕЙМС ФРЕДЕРИК ДЕНБИ. : - . Дата подачи полной спецификации: 15 октября 1957 г. : 15, 1957. Дата заявки: 5 ноября 1956 г. № 33631/56. : 5, 1956 33631/56. Полная спецификация опубликована: 21 октября 1959 г. : 21,1959. Индекс при приемке: -Класс 40 (4), К 1 (А 3: : 4). :- 40 ( 4), 1 ( 3: : 4). Международная классификация:- 4 м. :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в телефонных системах или связанные с ними. . Мы, & , британская компания , 7, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации: быть конкретно описано в следующем утверждении: , & , , 7, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам проверки и, в частности, касается устройств проверки для использования в распределительных цепях. . Часто необходимо, особенно в телефонных системах, использовать две распределительные цепи, которые работают синхронно для последовательного распределения потенциалов на одинаковые части оборудования, и очень желательно, чтобы распределительные цепи не сбивались с ритма. , , . Целью изобретения является создание устройства проверки, которое эффективно выдает индикацию при возникновении такого состояния несоответствия. -- . Согласно изобретению устройство проверки для индикации того, что две многокаскадные синхронно работающие цепи распределения потенциала газоразрядных трубок с холодным катодом выходят из строя, содержит две пары газоразрядных трубок с холодным катодом, которые соединены между собой так, что зажигание одной из них трубка пары смещает вторую трубку пары и так, что удар упомянутой одной трубки пары гасит соответствующую трубку другой пары, к которой приложены потенциалы от распределительных цепей таким образом, что если две распределительные цепи цепи синхронизированы, ко второй трубке пары прикладывается поражающий потенциал в те моменты, когда первая трубка той же пары не проводит ток, так что вторая трубка не может подать удар, в то время как, если две распределительные цепи не синхронизированы, поджиг потенциалы прикладывают к одной из вторых трубок в моменты, когда первая трубка той же пары является проводящей 45, при этом вторая трубка бьет, чтобы дать указание, причем конкретная вторая трубка, которая бьет, определяется тем, в каком смысле две распределительные цепи выход из этапа 50. Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного варианта осуществления, взятого вместе с чертежами, сопровождающими предварительную спецификацию и содержащими фиг. 1 и 2 55, которые должны быть расположены рядом с фиг. 1 слева. , - - - , - 45 , 50 , 1 2 55 1 . На чертеже изображены две десятикаскадные распределительные цепи ОС и ЭС, каждая из которых содержит десять счетных трубок 60 ВКСА 1 - ВКСА О и ВКСБ 1 - ВКСБО и десять импульсных повторяющих трубок ВКРА 1 - ВКРАО и ВКРБ 1 - ВКРБО. Источники импульсов ПСА и ВКРБО. предусмотрены по одному для управления каждой распределительной цепью и 65, хотя оба источника могут быть независимыми, предпочтительно, чтобы они управлялись общим оборудованием (не показано), чтобы выходные сигналы двух источников были синхронизированы. Выход каждого источника импульсов 70 подается на триггерные электроды всех трубок повторителей импульсов в соответствующей распределительной цепи. Для работы распределительных цепей необходимы два источника ВТ, один из которых является постоянным и подключен ко всем трубкам, за исключением трубок повторителей импульсов. Другой источник ГТ подается через вывод к трубкам повторения импульсов и состоит из источника переключаемой ГТ, при котором трубки повторения импульса 80 проводятся только в течение короткого периода, причем этот период начинается примерно в то же время, когда импульс доставляется из источники импульсов. - , 60 1 1 1 1 65 ( ) 70 , 75 80 , . При включении ВТ лампы ВКАЛ и ВКБЛ поражают, и срабатывает сигнальное реле АЛ, подавая сигнал тревоги. Затем нажимают ключ КАР, чтобы размыкать анодные цепи трубок и цепь возбуждения реле АЛ, а также подавать потенциал зажигания. к пусковым электродам пусковых ламп ВКАСТ и ВКБСТ. Обе пусковые трубки зажигают. Следует также отметить, что с помощью непоказанных средств блокируются источники импульсов ПСА и ПСБ при срабатывании ключа КАР. Каждая из пусковых трубок имеет общую катодную нагрузку с счетная трубка 9 ступени ВКСА 9 и ВКСБ 9 соответствующей распределительной цепи и поджиг пусковых трубок служит для подачи смещающего потенциала на трубки повторения импульсов 9 ступени ВКРА 9 и ВКРБ 9, подаваемые источниками импульсов ПСА и ВКРБ 9. после того, как потенциал смещения был приложен к трубкам повторения импульсов ступени 9, вызовет удар этих трубок. а также подавать импульсы на постоянно смещенные счетные трубки ступени 0 ВКСАО и ВКСБ О. При отключении ВТ-питания гаснут счетные трубки ступени О и трубки повторения импульсов ступени 9. Гаснут также пусковые трубки ВКАСТ и ВКБСТ. счетных трубок ступени 0, служащих для подачи потенциала смещения на трубки повторения импульсов ступени 0 ВКРАО, ВКРБО, и они подадут следующий импульс, доставленный источниками импульсов. и и вызовет срабатывание счетных трубок ступени 1 1, 1, и при зажигании этих трубок погаснут счетные трубки ступени из-за резистора в общем проводе питания и будет подан потенциал смещения на триггер. электроды трубок повторения импульсов ступени 2 (не показаны) Работа распределительных цепей продолжается поэтапно описанным образом, и следует понимать, что при нормальной работе обе распределительные цепи будут работать синхронно. Однако может случиться так, что из-за по какой-либо неисправности, например искаженному импульсу от одного из источников импульсов, одна из цепей может пропустить ступень, о чем предусмотрена схема проверки, состоящая из ламп ВКУЦА, ВКУКБ, ВКУПА и ВКУПБ. , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 , ' , - 0 9 0 0 , 0 1 1, 1 , 2 ( ) , , , , , , . Следует отметить, что импульсные потенциалы подаются со ступени О и ступени 7 схемы ОС на триггерные электроды ламп ВКУСА и ВКУКБ соответственно, а с ступени 1 и ступени 6 схемы ЕС на триггерные электроды ламп ВКУПА и ВКУПБ соответственно. При одновременной работе двух распределительных цепей последовательность операций следующая. Когда лампа ВКРАО в цепи ОС проводит, это вызывает 70 зажигание лампы ВКУСА, поскольку она постоянно смещена. Трубка ВКУСА при зажигании подает потенциал смещения на триггерные электроды. трубки ВКУПА На следующем этапе распределительных цепей трубка ВКРБ 1 в 75 распределительной цепи ЭС срабатывает и подает импульсы трубка ВКУПБ Однако эта трубка не ударяет, так как она не смещена. Работа распределительных цепей продолжается и при достижении 6 ступени, лампа ВКРБ 6 в распределительной цепи СО ЭС поражает и подает импульс на триггерный электрод лампы ВКУКБ, который пожигает, так как находится под постоянным напряжением. 7 1 6 , , 70 1 75 6 , 6 . Лампа ВКУСБ при зажигании гасит лампу ВКУСА за счет наличия анодного резистора Корм 85 мон, а также подает смещение на лампу ВКУПБ. Лампа ВКУСА при гашении снимает смещение с лампы ВКУПА так, что при включении последней трубки из ступени 7 импульс повторяется. трубка 90 ВКРА 7 распределительной цепи ОС, не зажигает Трубка ВКУСБ остается проводящей до тех пор, пока снова не будет достигнута ступень О, когда трубка ВКУСА загорается и трубка ВКУСБ гаснет. Управление проверочной цепью 95 далее продолжается, как описано ранее. 85 7 90 7 , 95 . Если из-за неисправности одна распределительная цепь пропускает шаг и отступает на одну или несколько позиций позади другой, то произойдет удар либо трубки 100 ВКУПА, либо ВКУПБ, при этом удар любой трубки вызовет удар трубки ВКЛА, в результате чего сработает реле . распределительная цепь ОС отстает на одну или несколько 105 ступеней от распределительной цепи , лампа ВКРАО в распределительной цепи ОС загорится одновременно или позже лампы ВКРБ 1 в распределительной цепи в этом случае, так как потенциал на катоде 110 трубки ВКУКБ и, следовательно, смещение на трубке ВКУПБ не исчезнет мгновенно, лампа ВКУПБ загорится. В случае, когда распределительная цепь ОС опережает распределительную цепь на один или несколько шагов, 115 лампа ВКРА 7 в распределительной цепи ОС будет ударить одновременно или раньше лампы ВКРБ 6 в распределительной цепи ЕС. , 100 , 105 , 1 , 110 , , 115 7 6 . В этом случае лампа ВКУПА все еще находится под напряжением, так как лампа ВКУСА все еще является проводящей, и поэтому лампа 120 ВКУПА подает импульс при подаче импульса с лампы ВКРА 7 распределительной цепи ОС. , 120 7 . Видно, что расположение трубок, образующих проверочную цепь, таково, что при нормальной работе двух распределительных цепей между импульсами двух ламп пар ВКУЦА, ВКУПБ и ВКУКБ и ВКУПА имеется один шаг. и две трубки пары получают свои импульсные потенциалы от разных распределительных цепей. Следовательно, разница в один шаг в распределительных цепях позволяет схеме проверки подать сигнал тревоги. Таким образом, лампа подает импульсы из ступени 6 распределительной цепи . и гасит трубку ВКУСА так, что при нормальной работе смещение с трубки ВКУПА снимается до подачи импульса на эту трубку с 7 ступени распределительной цепи ОС. одновременно подаст импульс и включится трубка ВКУПА, что подаст сигнал тревоги. , 125 , , 130 822,306 822,306 6 7 , . При первоначальном включении оборудования или при возникновении прерывания подачи в распределительные цепи могут погаснуть счетные трубки обеих цепей и . Для индикации этого состояния устанавливается резистор малого номинала , 13. вставлен в общую точку катодных цепей счетной трубки в каждой распределительной цепи. Второй резистор 11, 14 подключает эту общую точку к 50 Вольтам, и значения таковы, что падение потенциала на 10 и 13 из-за подключения Ток 11 и 14 примерно равен, но противоположен тому, что происходит из-за удара счетной трубки. Таким образом, ток через 10 и 13 пренебрежимо мал, и общая точка в каждой цепи по существу находится под потенциалом земли, так что работа распределительных цепей это не влияет. Общие точки подключаются одна к управляющей сетке лампы , а другая к управляющей сетке лампы . Обе трубки являются нормально проводящими, тем самым вызывая падение потенциала на резисторах 12 и 15, чтобы удерживать напряжение на пусковой электрод трубок ВКАЛ и ВКБЛ соответственно ниже напряжения зажигания. Если в распределительной цепи или распределительных цепях не зажигается счетная трубка, то соединение и 11 или 13 и 14 становится отрицательным минимум на 1 вольт, и это вызывает уменьшение анодного тока ВА или ВБ и достаточное повышение анодного потенциала, чтобы вызвать удар лампы ВКАЛ или лампы ВКБЛ. , , 13 11, 14 50 10 13 11 14 10 13 , 12 15 , 11 13 14 1 . При ударе трубки ВКАЛ, ВКБЛ или ВКЛА срабатывает реле АЛ, которое передает сигнал в общую цепь сигнализации. Клавиша сброса КАР при нажатии гасит любую проводящую трубку в цепи сигнализации, а также подает + 180 В через делитель потенциала на триггерные электроды. пусковых ламп ВКАСТ и ВКБСТ двух счетных цепей, приводя их в синхронизм и перезапуская распределительные цепи при отпускании клавиши КАР. , , + 180 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:39:30
: GB822306A-">
: :

822307-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB822307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 14 февраля 1958 г. : 14, 1958. Дата заявки: 14 ноября 1956 г. № 34827/56. : 14, 1956 34827/56. Полная спецификация, опубликованная 8 изд.: 21 октября 1959 г. 8 : 21, 1959. Индекс при приемке:-Класс 74(2), К 4 (А 4:А 10:Бл А:С). :- 74 ( 2), 4 ( 4: 10: : ). Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 8229307 Улучшения в женских чулках или в отношении них. 8229307 ' . Я, БЕРНАРД ТОРНТОН РЕЙМС РЕЙМЕСКОЛЬ, широко известный как Бернард Торнтон Коул, британский подданный, проживающий в «Эннискерри», Ковентри-роуд, Бербедж, недалеко от Хинкли, Лестершир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , "", , , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования вязаной обуви и, в частности, чулок и носков, и одной из его целей является создание в такой обуви носочной части, которую можно производить экономично и которая будет иметь приятный и аккуратный внешний вид. . В соответствии с изобретением предложен вязаный чулок, в котором передняя часть стопы связана главным образом или полностью путем вращения и закрыта путем соединения или сшивания только вдоль линии, проходящей вниз и назад под носочным концом, и растянута и закреплена на желаемой формы кончика пальца и имеющий усиленную область, простирающуюся от кончика пальца к пятке до линии курса, проходящей от окрестности верхней части пальца вниз и назад вдоль боковых сторон до нижней части стопы. Усиленная область, таким образом, вяжется полными круговыми рядами так, чтобы линия соединения ее с неармированной частью стопы образовывалась полным рядом кругового вязания и закреплялось аккуратное соединение без свободных концов ниток. Благодаря формированию мыска эта линия соединения, которая изначально проходит вокруг трубки трикотажного полотна, искривляется до наклонного положения, если смотреть с одной стороны, и при ношении чулка принимает более или менее овальную форму, которую можно сделать так, чтобы она проходила вокруг передней части стопы чуть выше кончик пальца ноги направлен назад к нижней части стопы. { , , - - . lЦена 3 6 Таким образом, область усиления впереди от указанной линии соединения расположена частично в передней части носка и частично под передним концом стопы. 3 6 . Усиленная область может быть обеспечена путем включения соединительной нити вместе с основной нитью при вязании усиленной области или ленты в трубчатом материале или путем замены основной нити на несколько более толстую или более прочную пряжу для вязания усиленной области. Основная нить представляет собой термопластическую нить, такую как нейлон или другое термопластичное искусственное волокно, способное затвердевать путем термообработки, а армирующая нить также может быть изготовлена из того же или аналогичного термопластичного материала или, в подходящих случаях, из нетермопластичной пряжи ( например, хлопчатобумажная пряжа) может быть использована в качестве армирующей пряжи для сращивания. , - , - ( ) . Изобретение также включает способ формирования носочной части стопы трикотажного чулка, включающий вязание стопы главным образом или полностью вращательным вязанием с использованием термопластической пряжи, вязание армирующей ленты полными круговыми рядами на переднем конце стопы, закрытие носочный конец путем соединения или сшивания вдоль линии, проходящей между местом в верхней части стопы внутри усиленной области и местом в нижней части стопы, и отделкой мыска путем его растягивания до желаемой формы мыска на доске и подвергнуть ее термической обработке, чтобы придать носку форму, заданную доской. Удобно, что линия соединения проходит между местом в верхней центральной части стопы и местом в нижней части стопы в вблизи линии соединения усиленной и неармированной частей стопы или несколько позади указанной линии соединения. При формировании носка на доске вязаные ряды растягиваются вдоль ( 4 подъем шире, чем под стопой, так, чтобы упомянутая линия соединения была наклонена вниз и назад по бокам стопы из положения более или менее непосредственно над кончиком пальца ноги, а линия соединения путем сшивания или соединения была сделана простираться примерно от кончика пальца стопы или немного ниже его, по центру ниже переднего конца стопы примерно до линии мяча или немного назад от нее. Таким образом, усиленная область создается так, чтобы покрывать боковые стороны пальцев стопы и обеспечивать то, что обычно называют соединением косточки сустава. или усиление, а также обеспечивает усиление под подушечкой стопы. , , , ( 4 , . Изобретение особенно полезно применительно к чулку, связанному главным образом или полностью вращательным вязанием по всей ноге и ступне и имеющему образование пятки, обеспечиваемое растягиванием трубчатой ткани для придания ей формы на доске и придания ей формы, заданной доской. чулок может быть изготовлен полностью без рисунка швов или маркировки усиления, за исключением усиления на мыске стопы, которое выполнено таким образом, чтобы быть аккуратным и не бросающимся в глаза при ношении чулка, будучи практически скрытым от глаз, если смотреть сверху. усиленный носок может быть сформирован с помощью армирующей нити, контрастной по цвету с основной нитью или того же цвета, что и последняя. , . Некоторые предпочтительные способы осуществления изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах и теперь будут описаны со ссылками на чертежи, на которых: 4 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку нижней части женского чулка в развернутом виде. плоский; Фигура 2 представляет собой вид снизу в перспективе чулочной лапки такой же формы, как фигуры 3 и 4, представляют собой виды выложенной сплющенной трубчатой заготовки из ткани, иллюстрирующие закрытие носка; и фиг. 5 представляет собой подробный вид нижнего конца заготовки чулка, показывающий его соотношение с носовым концом доски. : 4 1 ; 2 3 4 ; 5 . Ссылаясь на рисунки 1 и 2, показанный чулок вяжется в основном или полностью вращающимся вязанием по всей длине голени и ступни с использованием термопластической пряжи, такой как нейлон, и формируется полностью без швов, рисунков или усиливающих меток, за исключением носка. стопа. Стопа обозначена цифрой 10 и имеет усиленную область 11 на мыске, простирающуюся от кончика пальца до линии 12, которая является линией хода вращающегося вязания. Носок закрыт швом 13, проходящим между точками 14. и 15 Хотя, как указано выше, изобретение в равной степени применимо и к другим формам чулок (включая носки и трехчетвертные чулки), показанный чулок имеет пятку 16, полученную путем натягивания трубчатой ткани после застегивания вдоль шва 13 для придания ей формы. доску и придание ей формы, заданной доской, как описано 70 в Спецификации № 756,841. Как видно из рис. 2, когда чулок надет, усиленная область 11 на носке проходит примерно по овальному контуру вокруг и под носком. Конец чулка Таким образом, его граница 12 линии хода 75 проходит вокруг передней части стопы от кончика пальца чуть выше кончика пальца назад и вниз к нижней части стопы. Этот способ усиления имеет преимущество 80, заключающееся в обеспечении дополнительных свойств износостойкости там, где необходима на носке, в то время как усиленная область скрыта обувью пользователя, и в то же время линия соединения между усиленными и неармированными частями, 85 образованная полным рядом кругового вязания, имеет аккуратный вид, поскольку она лишен свободных концов ниток и не требует дополнительной операции обрезки нити, обычно необходимой при изготовлении 90-сращенной ротационной трикотажной обуви. 1 2, , , , 10 11 12 13 14 15 , , ( ) 16 , 13, , 70 756,841 2 11 75 12 80 ' , - , 85 , 90 . Носок чулочной лапки выполнен из трубчатой ткани, как показано на фиг. 3, которая связана с неармированной частью 17 и усиленной лентой 18, связанной либо 95, путем включения соединительной нити вместе с основной нитью, начиная с ряда. линия 12 или же путем замены указанной линии линии на несколько более толстую или прочную пряжу вместо основной нити 100. Основная пряжа представляет собой термопластическую пряжу, обычно состоящую из нейлона или другого термопластичного искусственного волокна, способного затвердевать путем термообработки. Армирующая пряжа также может быть изготовлен из того же или аналогичного термопластического материала 105 или, если армирующая нить представляет собой сращивательную нить, в подходящих случаях она может быть изготовлена из нетермопластичной пряжи, например, из хлопчатобумажной пряжи. Трикотажная трубка, уложенная ровно, как показано на фиг. 3, закрывается на конце 110 пальцев путем разрезания и сшивания противоположных сторон трубки, как по линии 19 или линии 20, причем такая линия проходит между верхней центральной линией и нижней центральной линией стопы и проходит вправо на 115 вверх до загнутые края разложенной заготовки. 3 - 17 18 95 12 100 - 105 , - , 3 110 19 20, 115 . После разрезания и сшивания по линии, такой как 19 или 20, заготовку чулка кладут на доску или форму и притягивают к нижней части формы, чтобы придать форму носку 120, растягивая ткань от верхней части мыска назад. тем самым вызывая распространение вязаных рядов вдоль подъема шире, чем под стопой. Это приводит к тому, что линия шва 19 или 125 проходит от области мыска на доске под центром носка стопы, а также приводит к тому, что линия соединения 12 наклоняется вниз и назад вдоль сторон стопы 130 822,307 и имеет приблизительно правильную ширину для доски. Заготовка показана имеющей линии шва 21 и 22, как на рис. 4, которые, как видно, довольно близко совпадают. на изогнутом нижнем крае плиты 70, оставляя лишь очень небольшие углубления примерно вверху и в середине линии шва 21 и внизу линии шва 22, которые можно легко убрать, когда шланг натянут на форма. Избегать 75 любой, кроме небольшой степени полноты, нижней части линии шва 22 важно, поскольку в этой части прошивка заготовки подвергает ткань относительно небольшому растяжению. более широкий размер указан пунктирной линией 26, формирование шва 221, который в данном случае будет соответствовать шву 22, оставит значительную наполненность или выпуклость материала, как показано 85 на рис. 5, между нижней частью формы, линией 22' и нижняя строка 26. 19 20 120 19 125 12 130 822,307 21 22 4 70 21 22 75 22 80 26 221 22 85 5 , 22 ' 26. Эту полноту будет чрезвычайно трудно удалить в процессе посадки, и она будет иметь тенденцию оставлять эффект сморщивания 90 под подушечкой стопы, что может привести к дискомфорту для пользователя, а также ухудшить внешний вид чулка. Подходящие размеры для носка стопы. Заготовка шланга, чтобы избежать такого эффекта сморщивания, имеет ширину 4 тыс. дюймов 95 дюймов, что соответствует стандартной доске для женских чулок, размер которой составляет примерно от 31 до 33 дюймов в самой широкой части носка. 90 4 " 95 31-" 33 " . Может оказаться желательным при вязании заготовки чулка сузить ее до этого размера 100 к мыску за счет контроля длины петли трикотажных петель для получения желаемого результата. Трикотажная заготовка может быть более узкой. ширина при желании может быть удовлетворительной 105. Результаты могут быть достигнуты путем уменьшения ширины носка до 3 дюймов. Более того, изменяя положение швов 21, 22 относительно линии курса 12, размер усиленной области 11 можно изменить. увеличить 110 или уменьшить по желанию. 100 105 3 " 21, 22 12 11 110 . Вышеупомянутое утверждение о том, что носочная часть и/или пяточная часть чулка вяжутся главным образом или полностью вращательным вязанием, подразумевает случай, когда одна 115 или более коротких вставок формируются возвратно-поступательным вязанием на группе игл в подъеме стопы. или пяточная группа с целью маркировки или украшения или для придания некоторой дополнительной полноты. На рис. 4, например, 120 показаны две такие вставки под номером 27 на подъемной части заготовки за носком, чтобы обеспечить некоторую дополнительную полноту в верхней части. стопа на переднем конце или рядом с ним, несколько позади усиленной области. 18 125 Эта дополнительная полнота помогает растягивать ткань подъема при формировании носка на доске. / 115 4, , 120 27 18 125 . Очевидно, что изобретение применимо к шлангу, имеющему усиленную зону или участки под углом 130° от положения, расположенного более или менее непосредственно над кончиком пальца ноги, до нижней части центральной части стопы. 130 . Следует отметить, что указанная линия шва 19 представляет собой прямую линию, расположенную наклонно к сторонам согнутой заготовки, и хотя можно получить удовлетворительные результаты от такой линии шва, обычно предпочтительно использовать линию шва, такую как 20 который начинается примерно под прямым углом или под тупым углом к правой части (как на рис. 3) верхней линии сложенной заготовки и продолжается наклонным или изогнутым образованием, как показано по направлению к нижней центральной линии заготовки. Следует отметить, что обе линии шва 19 и 20 полностью находятся внутри усиленной зоны 18. Когда чулок полностью натянут на доску для придания формы носку (а также в данном случае для формирования формы пятки), он подвергается термофиксационной обработке, чтобы зафиксировать термопластическую нить и тем самым сохранить ее форму практически навсегда. 19 , 20 - ( 3) 19 20 18 ( ) . На рис. 4 показан несколько измененный способ закрытия мыска, заключающийся в том, что сначала разрезают и соединяют или сшивают выложенную заготовку по линии 21 примерно под прямым углом к длине тканевой трубки, а затем разрезают и сшивают ее по наклонной линии 22 или 23, которая проходит от центральной части линии 21 до нижней центральной линии заготовки в положении вблизи линии слоя 12, на которой начинается усиление. Следует отметить, что линия сшивания 22 полностью находится внутри усиленную область, в то время как линия шва 23 проходит до нижнего положения несколько назад от линии соединения 12 усиленной области. Если необходимо помочь в формировании стопы, выложенную заготовку можно дополнительно разрезать и сшить по линии, как показано цифрой 24 перед Заготовка помещается на доску для выполнения окончательной формовки. 4 21 22 23 21 12 22 23 12 24 . Следует понимать, что при формировании мыска шланга на доске наибольшее смещение трикотажного полотна от его нормальной формы происходит в верхней части мыска в области подъема и что требуется сравнительно небольшое смещение структуры полотна. вблизи закрывающего шва 13. Чтобы облегчить получение носочного конца шланга правильной формы, желательно соотнести ширину выложенной трубки с шириной носочного конца формы так, чтобы лишь небольшая часть необходимо локальное смещение ткани в районе закрывающего шва, чтобы привести ткань в этой области к форме доски. Приняв эту меру предосторожности, можно избежать склонности к сморщиванию, как показано на рис. 5, где это обозначено цепные линии — носочная часть 25 доски, расположенная относительно заготовки, которая показана сплошными линиями как 822,307 4 822,307, в каком-либо другом месте или местах в дополнение к области носка, например, на пятке или рядом с ней. 13 , 5 25 822,307 4 822,307 , . При осуществлении изобретения любая из процедур, описанных в технических условиях №№ . 756,841 и 756 861 можно использовать для изготовления чулок, носков или чулок на три четверти, или же чулки могут иметь пяточную сумку, связанную возвратно-поступательным движением. 756,841 756,861 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:39:33
: GB822307A-">
: :

822308-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB822308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель:-УОЛТЕР ДАРН)3 ИЛИ МАКВЭЛЛ. :- )3 . Дата подачи Полной спецификации: 13 марта 1958 г. : 13, 1958. Дата подачи заявления: 18 декабря 198 г. (6 № 38564/56. : 18, 198 ( 6 38564/56. Полная спецификация опубликована: 21 октября 1959 г. : 21, 1959. Индекс при приемке: -Олас 69 (3), . :- 69 ( 3), . Международная классификация:- 44 . :- 44 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в коллекторах и установках окраски распылением, в которых они используются, или в отношении них. . Мы, () , британская компания, расположенная по адресу 17 , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , () , , 17 , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится к коллекторам и установкам для окраски распылением, в которых они используются. - . Коллекторы используются при окраске распылением для подачи любого выбранного цвета на красящую головку. Когда требуется перейти с одного цвета на другой, существует тенденция к тому, что следы старого цвета остаются в карманах коллектора и просачиваться в новый цвет, портя тем самым работу. Даже если коллектор промывают между двумя последовательными красками с помощью растворителя, эту проблему не всегда можно полностью устранить. - , , , . Желательно иметь возможность снабжать краской любую из нескольких распылительных головок из одного контейнера. - . Согласно одному аспекту изобретения предложен коллектор в форме бесконечной трубы, имеющей выпускное отверстие и множество впускных отверстий, при этом имеются средства для соединения выпускного отверстия с подающей трубкой, а впускные отверстия - каждое с соответствующим подводящая трубка. , . Согласно другому аспекту изобретения предложен коллектор в форме бесконечной трубы, имеющей впускное отверстие и множество выпускных отверстий, при этом имеются средства для соединения выпускных отверстий с соответствующими подающими трубками и впускного отверстия с подающей трубкой. . , . Согласно дополнительному аспекту изобретения предложена окрасочная установка 3 6 , содержащая множество емкостей для красок разного цвета, коллектор в виде бесконечной трубы, имеющей выпускное отверстие и множество впускных отверстий. порты, подающие трубки, каждая из которых соединяет один из контейнеров с связанным с ним впускным отверстием, распыляющую окрасочную головку, подающую трубку, соединяющую распыляющую окрасочную головку с выпускным отверстием, кран в каждой подающей трубке и насос в подающей трубке. или в каждой подающей трубке. - 3 6 - , , , - , - , . Согласно еще одному аспекту изобретения предложена окрасочная установка, содержащая контейнер для краски, коллектор в виде бесконечной трубы, имеющей впускное отверстие и множество выпускных отверстий, подающую трубку, соединяющую контейнер с впускной порт, множество распыляющих головок, подающие трубки, каждая из которых соединяет одну из головок с связанным с ней выпускным отверстием, кран в каждой подающей трубке и насос в подающей трубке или в каждой подающей трубке. - , , , , , . Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как его можно реализовать, теперь будут сделаны ссылки на рисунки 1 и 2 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию, и на фигуры 3 и 4 чертежей, сопровождающих настоящую полную спецификацию. . , 1 2 3 4 . На чертежах: фиг.1 - коллектор в изометрии; На фиг.2 показано поперечное сечение по линии - на фиг.1; На рисунках 3 и 4 схематически изображены окрасочные установки. : 1 ; 2 - - 1; 3 4 - . Теперь обратимся к фигурам 1 и 2: бесконечная труба 1, имеющая отверстие диаметром около дюйма, имеет форму круга с пятью отверстиями 822,308 " 822,308 в форме ниппелей 2, открывающихся на одну сторону трубы, и еще одним отверстием в форма ниппеля 3, открывающегося на другую сторону трубы. К ниппелям 2 и 3 можно присоединить трубки (не показаны). Для этого на каждом ниппеле предусмотрена накидная гайка 4. Гайка имеет буртик 5, который входит в зацепление с кольцевая задняя поверхность охватываемого соединительного элемента 6, имеющая уплотнительную поверхность в виде усеченного конуса. Охватывающий элемент на конце трубки имеет соответствующую поверхность, и две поверхности могут быть состыкованы, притягивая охватывающий элемент к коллектору путем поворота накидной гайки. Таким образом, Между трубкой и патрубком 1 образуется герметичное соединение. 1 2, 1 , 822,308 " 822,308 2 3 ( ) 2 3 4 5 6 - - 1. Только что описанный коллектор особенно подходит для подачи красок разных цветов к одной распылительной головке. Подходящая для этого установка показана на рисунке 3. На этом рисунке пять контейнеров с краской 7 соединены соответствующими подводящими трубками 8 с ниппелями 2, которые здесь действуют как впускные патрубки коллектора. К питающим трубкам подсоединены насосы 9 и краны 10. - - 3 , 7 8 2, , 9 10. Подающая трубка 11 соединена с ниппелем 3, который образует выпускное отверстие коллектора, и эта трубка ведет к электростатической распылительной головке 12 хорошо известного типа. Контейнеры содержат краску пяти разных цветов, по одному в каждом контейнере. 11 3, , - 12 , . Коллектор лежит в горизонтальной плоскости патрубками 2 вверх. 2 . При окраске одним конкретным цветом соответствующий подающий кран 10 включается, а все остальные подающие краны закрываются. , 10 . Затем краска течет по трубе 1 в обоих направлениях (как показано на рисунке 1) и выходит через ниппель 3 к красящей головке. Когда необходимо сменить цвет на другой цвет, открытый кран закрывается, позволяя краске вытечь из карманов. , образованный на нижней стороне подающих кранов, в трубу 1. Следующий контрольный кран теперь открывается, чтобы впустить новый цвет, который промывает коллектор и подающую трубку 11 и заполняет вышеупомянутые карманы. 1 ( 1) 3 , , , , 1 11 . Когда из краски, выходящей из подающего тюбика, исчезнут все следы предыдущего цвета, покраску можно возобновить. Вся операция по изменению цвета была выполнена за чуть больше полминуты. , . Чтобы сократить потери и время, затрачиваемое на промывку коллектора и подающей трубки, последняя должна быть настолько короткой, насколько это позволяют практические условия. , . Установку можно разнообразить, вставив в подающую трубку 11 насос вместо или в дополнение к насосам 9 в подающих трубках 8. Такое расположение будет удобно, если окрасочную головку предполагается использовать в месте, удаленном от коллектор, и в этом случае подающая трубка будет длинной и приведет к значительной потере давления из-за трения в самой трубке. 11 , , 9 8 - , . На рис. 4 показана установка, при которой краска из одной емкости 7 может подаваться в любую из пяти окрасочных головок 12 (расположенных в разных местах). Коллектор снова размещается в горизонтальной плоскости, но ниппелем 3 вверху А подающая трубка 8 соединяет контейнер с ниппелем 3, который здесь представляет собой впускной порт коллектора. Подающие трубки, в которые вставлены краны 10, соединяют ниппели 2, которые представляют собой выпускные отверстия, с отдельными головками 12. Насосы 9 могут быть вставлены в напорный трубопровод. трубках, как показано, и/или в подающей трубке 8, что может быть сочтено желательным с учетом длин различных трубок. 4 7 - 12 ( ) 3 8 3, 10 , 2, , 12 9 , , / 8, . Описанный коллектор можно варьировать по-разному. Например, может быть любое удобное количество отверстий, и одно из них при желании можно использовать для подачи чистящего растворителя для промывки коллектора. Это может быть желательно в конце покраски. или когда необходимо использовать бледный цвет сразу после очень темного цвета. При желании трубу 1 можно разделить по диаметру круга, который образует ее ось, при этом две половины трубы соединяются между собой двумя соединительными устройствами. которые позволяют легко разъединить две половинки, чтобы их можно было очищать отдельно. , , , , , 1 , . Следует понимать, что описанный коллектор можно использовать для распределения жидкостей, отличных от краски, а также для подачи газов в подающую трубку. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:39:33
: GB822308A-">