патенты / 21407

821929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатели: Фрэнсис СОМЛО ШЕЛТОН Рё БРАЙАН СТЮАРТ РџРђР РљРРќ 8215929 Р». \\\ Дата подачи полной спецификации: 15 октября 1957 Рі. : 8215929 . \\\ : 15, 1957. Дата подачи заявки: 25 октября 1956 Рі. : 25, 1956. в„– 32544/56. 32544/56. - Полная спецификация опубликована: 14 октября 1959 Рі. - ' : 14, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Р  32 (Рђ:РЎ 1: РЎ 5: Р” 1: Р• 1: Р• 9: : 1); Рё 87 (2), 1 2. :- 2 ( 5), 32 (: 1: 5: 1: 1: 9: : 1); 87 ( 2), 1 2. Международная классификация:- 08 Рі. :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый или улучшенный абразивный или чистящий материал РњС‹, ( ) , 39, , , 1, Рё & , Волластон, Веллингборо, Нортгемптоншир, РѕР±Рµ британские компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ( ) , 39, , , 1, & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предлагает новый или улучшенный абразивный или чистящий материал, полезный РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… различных областях применения. , . Абразивный или чистящий материал РІ соответствии СЃ изобретением включает РіРёР±РєСѓСЋ, пластичную синтетическую ячеистую массу или РіСѓР±РєСѓ, состоящую РёР· отвержденного пенополиуретана, полученного реакцией смеси практически полностью конденсированного алкида, образованного РёР· себациновой кислоты, адипиновой кислоты, гликоля Рё глицерина. Рё незначительную долю ацетобутирата целлюлозы СЃ полиизоцианатом Рё частицами абразивного материала, распределенными РїРѕ клеточной массе, материал которой поддерживает Рё РїРѕ меньшей мере частично заключает РІ себе абразивные частицы. , , , , -, , . Р’ этом материале отдельные частицы абразива частично обнажены или частично обнажены РІ результате РёР·РЅРѕСЃР° композиции, РІ которую РѕРЅРё включены, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ оказывать необходимое абразивное или чистящее действие. , , , . Материал получают растворением незначительной доли ацетобутирата целлюлозы РІ жидком алкиде, полученном путем взаимодействия себациновой кислоты Рё адипиновой кислоты СЃ небольшим избытком гликоля Рё некоторого количества глицерина СЃ получением РїРѕ существу полностью конденсированного продукта, последовательного добавления Рё смешивания СЃ раствор частиц абразивного материала Рё полиизоцианата, заливающий смесь РІ форму Рё позволяющий ей вспениться Рё затвердеть. , -, . РџСЂРё осуществлении этого метода предпочтительно использовать РѕРґРЅСѓ часть ацетобутирата целлюлозы примерно РЅР° 100 частей жидкого алкида Рё РѕС‚ 25 РґРѕ 350 частей абразивного зерна Рё РѕС‚ 25 РґРѕ 30 частей полиизоцианата. , РІСЃРµ части даны РїРѕ весу. Также предпочтительно добавлять Рє раствору небольшую часть РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора ацетата натрия перед добавлением абразивных частиц; РїСЂРё указанных пропорциях, например, СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать раствор 1 части ацетата натрия РІ 2-5 частях РІРѕРґС‹. 100 25 350 3 6 4 ' 25 30 -, ; , , 1 2 5 . Особенно подходящим алкидом для использования РІ производстве абразивного или чистящего материала согласно изобретению является материал, продаваемый РїРѕРґ названием «». Это жидкий алкид СЃ незначительным кислотным числом, полученный путем взаимодействия себациновой кислоты Рё адипиновой кислоты СЃ небольшим избыток гликоля Рё некоторого количества глицерина, причем реакцию конденсации РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ практически РґРѕ завершения. Конкретный материал, используемый РІ следующих примерах, был получен конденсацией 1,5 моль себациновой кислоты Рё 1,5 моль адипиновой кислоты СЃ 3,25 моль диэтиленгликоля Рё 0,25 моль. глицерин. " " , 1 5 1 5 3 25 0.25 . Подходящими полиизоцианатами для использования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ являются, например, метатолуидиндиизоцианат Рё метатолуилендиизоцианат. - , , - - -. Затвердевшую абразивную пену можно формовать или разрезать РЅР° листы, полосы или блоки любого желаемого размера Рё формы Рё использовать либо отдельно, либо наносить РЅР° любую подходящую РѕСЃРЅРѕРІСѓ для шлифовки, очистки или очистки поверхностей РёР· металла, пластика, камня или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. для придания РёРј формы, гладкости или очистки. Податливый характер абразивной пены делает ее особенно подходящей для обработки изделий Рё деталей неправильного или необычного профиля или СЃ утопленными поверхностями, которые трудно или невозможно обработать обычными, относительно жесткие абразивные материалы. Пена легко приспосабливается Рє форме обрабатываемого изделия, Рё ее абразивное или чистящее действие проникает РІ канавки Рё РґСЂСѓРіРёРµ полые части, РґРѕ которых РІ противном случае было Р±С‹ трудно добраться. , , , , , , , , , . Только РІ качестве примера возможных применений материала изобретения 821,929 РґРёСЃРє можно вырезать РёР· установленного абразива для использования РІ качестве шлифовального РєСЂСѓРіР°. Полоски любого желаемого пенопласта РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены клеем Рє бесконечной ленте РёР· любой подходящий для изготовления шлифовальной ленты. Небольшие порции абразивной пены можно использовать РІ бочках Рё аналогичных отделочных машинах, или блоки РёР· материала РјРѕРіСѓС‚ быть бытового назначения, например, для РїРѕСЃСѓРґС‹ или кухонных принадлежностей, или РІ пемзе РІ качестве туалетного предмета. , 821,929 , , . Конкретные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ приготовления пены РІ соответствии СЃ приведенными ниже описаны СЃ указанием пропорций всех ингредиентов РІ весовых частях. . РџР РМЕР 1 1 РћРґРЅСѓ часть РЅРёР·РєРѕРІСЏР·РєРѕР№ марки целлюлозы СЃ высоким содержанием ацето- растворяют РІ 100 частях вышеуказанного: -, , 100 -: жидкий алкид, продаваемый РїРѕРґ названием наналкид. Растворение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температуре 230°С; раствор допускается Рё стабилен РІ течение неопределенного времени. Кристаллизация, которая может произойти, может быть устранена нагреванием РґРѕ 6°С Рё последующим охлаждением. РћРґРЅСѓ часть ацетата растворяют РІ пяти части добавленного Рє раствору смолы частей абразивного песка затем тщательно перемешивают, предпочтительно СЃ помощью низкоскоростного или умеренно скоростного механизма. Наконец, РІ смесь предпочтительно добавляют 30 частей подходящего град-толуилендиизоцианата или метатолизоцианата. РїСЂРё температуре 200°С. Эта заключительная операция, РїРѕ крайней мере, должна проводиться РІ вентилируемых условиях, изоцианат токсичен. Завершающую операцию заливают РІ любое место подходящей формы, чтобы ее РЅРµ трогали для пенообразования. Затем примерно 12 часов - это РІСЃРµ затвердевание пены, прежде чем ее можно будет использовать. установите материал РёР· формы. " 230 ; 6 , , 30 -, , 200 1 , 12 . РџР РМЕР 2 2 РЎРїРѕСЃРѕР± приготовления аналогичен примеру 1, РЅРѕ материалы используют РІ следующих пропорциях: 1, , : Флексалкид Ацетат целлюлозы Бутират Рј-толуидин диизоцианат Алксид абразивное зерно (100 меш) Ацетат натрия Р’РѕРґР° РџР РМЕР 3 - - ( 100 ) 3 Метод СЃРЅРѕРІР° такой же, как указано РІ пункте 1, СЃ материалами РІ следующих частях: 1, : Флексалкид Ацетат целлюлозы Бутират Рј-толуидин диизоцианат Алоксидное абразивное зерно (200 меш) Пена Рё/или толщина полировки Ацетат натрия Р’РѕРґР° 1 часть 3, поверхность Для улучшения стабильности размеров Рё сцепления абразивной пены, fcГє Это особенно желательно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° галтовочный материал должен подвергаться жесткому обращению. Листы или высокоскоростное движение РІРѕ время использования, короткие 70, используемые для отрезков стекловолоконной пряжи, РјРѕРіСѓС‚ быть некорректно очищать пористую смесь. Например, РІ любом РёР· вместо приведенных выше конкретных примеров РѕС‚ 5 РґРѕ 10 частей стекловолоконной пряжи марки 225-3/4, нарезанной абра РЅР° отрезки РѕС‚ -" РґРѕ ", может быть 75 изобретений, введенных РІ смесь одновременно РІ достаточном количестве, РІ качестве абразивного зерна. Такие рубленые РїСЂСЏРґРё имеются РІ продаже Рё производятся путем разрезания так называемой «твердой ровницы». - - ( 200 ) 1 3,, , fcГє , 70 , 5 10 225-3/4, -" ", 75 , - " "
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:30:18
: GB821929A-">
: :

821930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 82 19930 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 82 19930 28, 1956. в„– 36354156. 36354156. Заявление подано РІ Германии 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 30, 1955. Полная спецификация опубликована 14 октября 1959 Рі. 14, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 94(1), РЎ( 15 РЎ:16:29 ); 94 (2), Р• 2 РљРҐ; 95, Р‘ 4 (Р‘:РЎ:РҐ); 96, Р‘( 2 Р‘: : - 94 ( 1), ( 15 : 16: 29 ); 94 ( 2), 2 ; 95, 4 (: : ); 96, ( 2 : 3 Рђ), Р’ 14 (Р‘:РЎ:Р”:Р•:Р–:Р“:Рќ:РҐ); Рё 140, Рђ( 2 Р“:2 Рќ 3:10 Р‘ 3:11 Рљ 1:12: 3 ), 14 (: : : : : : : ); 140, ( 2 : 2 3: 10 3: 11 1: 12: 13: 16 Р‘ 3), РћР’РћРЎ. 13: 16 3), . Международная классификация: - 05 65 , 08 21 . : - 05 65 , 08 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства листового материала СЃ покрытием, подходящего для использования РІ целях упаковки Рё РІ пресс-формах. РњС‹, & , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: Хенкельштрассе, Дюссельдорф-Хольтхаузен, 67, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє производству РЅРѕРІРѕРіРѕ листового материала СЃ покрытием, подходящего для использования РІ упаковочных целях Рё РІ изготовление форм. , & , , 67, , , , , , , : . Рзвестно изготовление упаковочных материалов, особенно клеящих веществ или веществ, которые становятся РјСЏРіРєРёРјРё РїРѕРґ действием температуры, таких как битумы, смолы, синтетические смолы, РІРѕСЃРєРё, замазки Рё РґСЂСѓРіРёРµ пасты, путем нанесения слоя растворимого РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ. альгиновой кислоты РЅР° бумаге, дереве, металле или волокнистых материалах Рё превращении этого слоя, РїРѕРєР° РѕРЅ еще РЅРµ высох, РІ набухший студенистый слой, например, РїРѕРґ действием соли, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ осаждать альгиновую кислоту, такой как хлорид кальция. , , , , , , , , , , , , , , , . Промышленный процесс осуществляют путем погружения, например, джутовых мешков РІ раствор альгината Рё последующей обработки этих джутовых мешков, РїРѕРєР° РѕРЅРё влажные, раствором хлорида кальция. , , , , , . Расплавленный битум высокой температуры можно разливать РІ подготовленные таким образом мешки без прохождения материала через мешок. После охлаждения содержимого РїСЂРё желании можно получить блок битума, разрезав мешок Рё удалив упаковочный материал, без последний быстро прилипает Рє битуму. , , , , . Применение этого процесса сталкивается СЃРѕ значительными трудностями, однако, если желательно использовать вместо мешков РёР· тканого материала значительно более экономичные бумажные мешки, поскольку, например, отделение упаковочного материала РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РўРµ же трудности 6 3 6 возникают, если, например, вместо использования мешков желательно упаковывать вышеупомянутые вещества РІ картонные барабаны. , , , , , , , 6 3 6 , , , - . Р’ настоящее время было сделано удивительное наблюдение, что битумы или подобные вещества можно без труда упаковывать РІ картонные барабаны, бумажные мешки Рё аналогичные упаковочные материалы, если последние имеют, РїРѕРјРёРјРѕ слоя набухшей альгиновой кислоты или набухших соединений альгиновой кислоты, обращенных Рє материалу. подлежащего заполнению, еще РѕРґРёРЅ слой, который является непроницаемым или РїРѕ существу непроницаемым для РІРѕРґС‹ Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара Рё отделен РѕС‚ первого слоя бумагой или картоном. РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению соответственно характеризуется тем признаком, что бумага или картон РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне снабжены набухший, РЅРѕ РЅРµ растворимый РІ РІРѕРґРµ слой альгиновой кислоты или соединений альгиновой кислоты, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - слой, отделенный РѕС‚ него бумагой или картоном Рё состоящий РёР· материала, непроницаемого или практически непроницаемого для РІРѕРґС‹ Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара. тем самым было показано, что, как РЅРё удивительно, материалы также РјРѕРіСѓС‚ быть упакованы таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, для которого процесс, упомянутый РІ начале, совершенно бесполезен, например, горячие жирные кислоты, РїСЂРё условии, что РѕРЅРё затвердевают РїСЂРё охлаждении. , , , - , , , , . Однако новый процесс также может быть СЃ особым преимуществом использован для изготовления литейных форм для пластмасс, таких как, например, для фенольных СЃРјРѕР», полиэфирных СЃРјРѕР» Рё эпоксидных СЃРјРѕР», РєРѕРіРґР° эти литейные формы РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала покрыты внутри СЃРѕ слоем бумаги, изготовленным согласно настоящему СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ. Сторона бумаги, непосредственно контактирующая СЃ обкатываемым материалом, РІ этом случае должна иметь покрытие РёР· альгината. , , , , , , , , . Покрытие, РїРѕ существу непроницаемое для РІРѕРґС‹ или РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, может состоять РёР· самых различных материалов РїСЂРё условии, что РѕРЅРё удовлетворяют этим условиям В« В». Было обнаружено, что для этой цели РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ материалы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ синтетических СЃРјРѕР». Слой полиэтилена, который легко наносится РЅР° материалы СЃ плоской поверхностью, такие как бумага, РІ соответствии СЃ известными способами, оказался особенно выгодным. , " " , , . РљСЂРѕРјРµ того, СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РїСЂРё использовании слоев полиэтилена можно повысить Р·Р° счет использования смесей полиэтилена СЃ парафиновыми восками, такими как, например, парафиновый РІРѕСЃРє, известный как «микровоск». Слои РґСЂСѓРіРёС… полимерных веществ РїСЂРё условии, что РѕРЅРё непроницаемы или РїРѕ существу непроницаем для РІРѕРґС‹ или РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует упомянуть, например, поливинилхлорид, хлорированный каучук, полистирол Рё поливинилиденхлорид, Р° также многочисленные смешанные продукты полимеризации этих веществ. РР· последних можно упомянуть РїСЂРѕРґСѓРєС‚ смешанной полимеризации, мономерными компонентами которого являются стирол Рё бутадиен. , , , " " , , , , , , , . Однако вместо водонепроницаемого или РїРѕ существу водонепроницаемого слоя РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ синтетических СЃРјРѕР» СЃ хорошим эффектом можно наносить Рё слои битума. Этот метод работы имеет СЃРІРѕРё преимущества, особенно СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё Рё РїСЂРё изготовлении бумажных мешков. РІ качестве герметизирующего слоя используется битум, необходимо учитывать, что битум РїСЂРё определенных обстоятельствах «расползается» РїРѕ поверхности бумаги Рё РёР·-Р·Р° этого может ухудшиться пригодность бумажных пакетов для указанных целей. Соответственно, бумажные пакеты СЃ битумное покрытие предпочтительно использовать только там, РіРґРµ РЅРµ предполагается длительное хранение пустых мешков. - - , , " " , . Покрытие, непроницаемое или РїРѕ существу непроницаемое для РІРѕРґС‹ или РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, наносят РЅР° бумагу, несущую альгинатный слой РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности, так что РґРІР° слоя прочно скрепляются вместе, этого можно добиться, например, путем так называемой термосварки или путем использование соответствующего клея. Р’ отличие РѕС‚ настоящего изобретения, если для изготовления упаковочного материала, как, например, РїСЂРё производстве бумажных пакетов, используются несколько слоев бумаги, часто лишь слабо связанных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, то достижимый эффект, как правило, значительно снижается, если РѕРґРёРЅ слой бумаги снабжен водонепроницаемым слоем, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ слой бумаги, лишь слабо связанный СЃ РЅРёРј, снабжен альгинатным слоем. , , , , - , , , , , , - . Нанесение набухшего водонерастворимого слоя альгиновой кислоты или соединений альгиновой кислоты РЅР° бумагу или картон может осуществляться различными, общеизвестными способами. , , . Самый известный метод работы состоит РІ обработке бумаги раствором водорастворимого соединения альгиновой кислоты Рё превращении полученного слоя РІ нерастворимое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ альгиновой кислоты путем последующей обработки. металлические Рё аммониевые соли альгиновой кислоты. Превращение РІ нерастворимое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ можно осуществить обработкой растворами, содержащими соли щелочноземельных металлов или тяжелых металлов 70. Для этого РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, например, кальций, барий, стронций, цинк, медь, алюминий, соли кадмия, кобальта, С…СЂРѕРјР°, никеля Рё марганца. Выгодно использовать гигроскопичные соли, как, например, 75 хлорид кальция. Если используются негигроскопичные соли, то целесообразно добавлять гигроскопичные вещества, например, например, глицерин или гликоль, РІ растворы альгината для получения набухшего альгинатного слоя. 80 РљСЂРѕРјРµ того, превращение пропитывающего Рё покрывающего слоев РІ нерастворимое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ альгиновой кислоты также может быть осуществлено путем последующей обработки кислотами, растворенными или газообразными. Форма РљСЂРѕРјРµ того, бумагу или картон 85 можно предварительно обработать раствором осаждающего агента, такого как, например, хлорид кальция, Р° затем опрыскать обработанный таким образом материал раствором водонерастворимого альгината. Наконец, также 90 можно обрабатывать бумагу раствором, содержащим производные альгината, соли металлов, образующие нерастворимые РІ РІРѕРґРµ альгинаты металлов СЃ альгиновой кислотой или ее производными, Р° также азотсодержащие вещества, такие как 95 аммиак Рё алифатические амины, образующие комплексы СЃ указанным металлом. соли. Р’ этом процессе комплексообразующее вещество удаляется, например, путем нагревания. - - 70 , , , , , , , , , , , , , , 75 - , , , , , 80 , , , 85 , , , , - , 90 , - , - , 95 , - , , . РџРѕРјРёРјРѕ уже упомянутых гигроскопических 100 веществ, вещества, которые, РІ частности, способствуют пластичности Рё эластичности продукта, такие как, например, крахмал любой степени разложения, так называемый растворимый крахмал, декстрин, водорастворимые эфиры целлюлозы, клеи, Рљ альгинатным растворам также можно добавлять 105 трагакантовую камедь Рё белковые гидролизаты, Р° также, РїСЂРё необходимости, пигменты. - 100 , , , , - , , - , , 105 , , . РљСЂРѕРјРµ того, чтобы уменьшить эффект нежелательного поглощения тепла, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё добиться более быстрого охлаждения, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Рє альгинатным растворам можно добавлять отражающие металлические порошки, такие как, например, алюминий или медь. , 110 , , , , . РћСЃРѕР±РѕР№ формой применения СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению, имеющей значительное промышленное значение, является изготовление бумажных пакетов. Для этой цели подходящая крафт-бумага может быть покрыта СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны водонепроницаемым слоем, например поли этилен 120. Этого можно добиться, например, обработкой соответствующей дисперсией или раствором, РЅРѕ, как правило, более предпочтительно путем нанесения фольги или пленки. Р’ последнем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ достигается особенно быстрое соединение между бумагой 125 Рё водонепроницаемым слоем. достигается путем так называемого термосваривания. Подходящий материал для дальнейшей обработки также можно получить, поместив расплавленный полиэтилен РЅР° бумагу или РІ некоторых случаях также между РґРІСѓРјСЏ 130 821,930 821,930 слоями бумаги СЃ помощью подходящего устройства Р’ РІ последнем случае образуется материал, содержащий РґРІР° слоя бумаги Рё слой полиэтилена посередине. Этот материал, полученный РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· упомянутых выше процессов или аналогичными процессами, теперь должен быть дополнительно переработан РІ пакеты. Р’ этом случае РѕРґРёРЅ или РїСЂРё желании можно использовать дополнительные слои бумаги РІ дополнение Рє тому слою бумаги, который будет нести альгинатный слой Рё водонепроницаемый слой РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, СЃ водонепроницаемыми покрытиями или без РЅРёС…, РЅРѕ всегда таким образом, чтобы водонепроницаемый слой РЅРµ образует внутреннюю часть мешка, которая позже вступает РІ контакт СЃ засыпаемым материалом. Поверхность мешка, которая позже вступает РІ контакт СЃ наполняющим материалом, затем покрывается набухшим, нерастворимым РІ РІРѕРґРµ альгинатным слоем. Нанесение слоя РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вышеописанных процессов. РќР° практике это может происходить путем наполнения, промывания, погружения или опрыскивания мешков соответствующими растворами альгината Рё щелочноземельных металлов или тяжелых металлов. Как уже раскрыто выше, было обнаружено, что это выгодно РїСЂРё Р’ случае упаковочных материалов, содержащих несколько слоев бумаги, работать так, чтобы самый внутренний слой бумаги переносил водонепроницаемый слой РЅР° сторону, расположенную дальше РѕС‚ товара. РљСЂРѕРјРµ того, это также часто оказывалось выгодным, чтобы обеспечить наличие набухание альгинатного слоя, С‚. Рµ. РІРѕ избежание высыхания слоя перед использованием наносить альгинатное покрытие только незадолго РґРѕ использования пакетов или РґСЂСѓРіРёС… упаковочных материалов. 115 , , , - , 120 , , , , 125 - - , , , 130 821,930 821,930 , , , , , , - , - , , - , , , , - , , , , . Р’ такой подготовленный бумажный пакет можно заливать смолу, битум, жирные кислоты, РїСЂРё условии, что РѕРЅРё тверды РїСЂРё комнатной температуре, Рё подобные материалы без проникновения горячего расплавленного материала РІ бумажный пакет. После охлаждения Рё затвердевания содержимого бумажный пакет можно расфасовать. разрезать Рё удалить, РЅРµ прилипая Рє наполнителю, даже если для наполнителя используются вещества, которые остаются липкими или клейкими, например битум Рё смола. , , , , , , , , , , . Другие упаковочные материалы, такие как, например, картонные барабаны Рё бумажные пакеты меньшего размера, Р° также РІ некоторых случаях картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё, также РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены таким же образом, как Рё бумажные пакеты. , , , , , . Р’ следующих примерах паропроницаемость измерялась РІ соответствии СЃ 448 -49 В« В» -, 2-Рµ издание, том 4 (1953), стр. 296/7. РћРЅРё выражаются РІ Рі/РєРІ. Рј через 24 часа РїСЂРё 200 РЎ. , 448 -49 " " -, 2nd , 4 ( 1953), 296/7 / 24 200 . Рё СЃ падением влажности РѕС‚ 65 % РґРѕ практически 0 %. 65 % 0 %. РџР РМЕР 1 1 Мешок РёР· обычной крафт-бумаги плотностью 70 Рі/Рј2, покрытый снаружи слоем полиэтилена (30 Рі/Рј2; паропроницаемость 2 Рі/Рј2 Р·Р° 24 часа), прополаскивают или опрыскивают изнутри раствором. 1-2 % раствор альгината натрия так, чтобы РІСЃСЏ внутренняя поверхность бумаги была смочена раствором альгината. После слива излишка раствора альгината участок, смоченный раствором альгината, промывают 30 % раствором хлорида кальция или опрыскивают СЃ помощью подходящего аппарата РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° внутренней поверхности бумажного мешка РЅРµ образуется однородная связная набухшая пленка эгината кальция. После слива избытка раствора хлорида кальция мешок можно заполнить жидкой массой битума, расплавленного РїСЂРё 1200°С, без жидкий битум РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через упаковочный материал. После охлаждения Рё затвердевания содержимого бумажный пакет можно разорвать Рё аккуратно удалить, РЅРµ прилипая Рє битуму. 70 / , ( 30 / ; 2 / 24 ), 1-2 % , , 30 % , , 1200 , . Этот метод процедуры можно применять Рё непосредственно Рє более крупным бумажным мешкам, предназначенным для приема 50-70 РєРі битумного материала, если мешок изготовлен РёР· нескольких слоев бумаги, РёР· которых предварительно обрабатывается только самый внутренний слой. вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 50-70 , , - . РџР РМЕР 2 2 Картонная бочка емкостью около 10 литров, имеющая снаружи слой поливинилиденхлорида, практически непроницаемый для РІРѕРґС‹ Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара (30 Рі/РєРІ. Рј; паропроницаемость 1 Рі/РєРІ. Рј Р·Р° 24 часа), представляет СЃРѕР±РѕР№ картонную бочку емкостью около 10 Р». покрыт изнутри набухшей пленкой РёР· альгината кальция, как описано РІ примере 1. Этот контейнер заполняется битумным материалом РїСЂРё температуре 1000°С. После охлаждения содержимого картон можно разрезать Рё отделить, РЅРµ прилипая Рє затвердевшему блоку битума. , 10 , , ( 30 / ; 1 / 24 ) , 1 1000 , . РџР РМЕР 3 3 Бумажная полоска обычная 90 Рі/РєРІ.Рј. 90 / . Крафт-бумагу, покрытую СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны полиэтилен-парафиновой смесью РІРѕСЃРєР° (30 Рі/Рј2; водопроницаемость 2 Рі/Рј2 Р·Р° 24 часа), пропитывают или опрыскивают противоположную сторону 20 % раствором хлорида кальция РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° бумага РЅРµ станет равномерно пропитанной. Внутренний слой многослойного бумажного пакета изготавливается РёР· предварительно обработанной таким образом бумаги таким образом, что сторона, пропитанная раствором хлорида кальция, обращена внутрь. , - ( 30 ./ ; 2 / 24 ), 20 % , . Перед заливкой горячего битумного материала бумажный мешок опрыскивают изнутри 1-2 % раствором альгината натрия Рё оставляют РЅР° несколько РјРёРЅСѓС‚. После слива излишков неосажденного альгината мешок заполняют битумом, расплавленным РїСЂРё 1200 РЎ. После охлаждения содержимое, бумагу можно оторвать Рё отделить РѕС‚ затвердевшего блока битума, РЅРµ прилипая. , 1-2 % , 1200 , . РџР РМЕР 4 4 Обычная крафт-бумага плотностью около 90 Рі/РєРІ.Рј имела битумный слой СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. 90 / . Этот слой имел вес около 70 Рі/РєРІ.Рј. 70 / . Бумага СЃ покрытием имела проницаемость для РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара 7 Рі/РєРІ.Рј РІ указанных выше условиях. Эту бумагу использовали для внутреннего слоя многослойного бумажного пакета стороной РёР· фрезерованной бумаги внутрь Рё, таким образом, обращенной Рє материалу, подлежащему обработке. упакованный. Перед заполнением мешка горячим расплавленным битумным материалом внутреннюю часть мешка обрабатывали водным 1 % раствором альгината натрия, Р° через несколько РјРёРЅСѓС‚ - водным % раствором хлорида кальция. После охлаждения содержимого бумагу мешок можно было отделить РѕС‚ затвердевшей битумной массы, РЅРµ прилипая. 7 ,/ , , 1 % , , % , . РџР РМЕР 5 5 Мешок, приготовленный РІ соответствии СЃ примером 1, заполняют примерно 500 РјР» литейной смолы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ полиэфира вместе СЃ обычным аминным отвердителем. Через несколько РјРёРЅСѓС‚, РєРѕРіРґР° начинается реакция, содержимое нагревается РґРѕ температуры 60-800°С. Через 5-6 часов смола застынет. Теперь упаковочный материал можно легко отделить РѕС‚ затвердевшей смолы, РЅРµ прилипая. 1 500 , , , 60 -800 5-6 . Таким же образом РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены литейные формы, которые согласно настоящему изобретению покрыты изнутри бумагой, имеющей РЅР° внутренней стороне набухшую пленку альгината, Р° РЅР° внешней стороне - водонепроницаемое покрытие. Таким же образом, литейные смолы можно выливать РЅР° плоские конструкции, если РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ использовать бумагу, изготовленную РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ настоящего изобретения. , , , . После затвердевания пластины смолы можно без труда снять СЃ бумажной РѕСЃРЅРѕРІС‹. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:30:18
: GB821930A-">
: :

821931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821931A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР, 821,931 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 октября 1947 Рі. , 821,931 : 7, 1947. в„– 26977/47. 26977/47. Заявление подано РІ Канаде 1 апреля 1947 РіРѕРґР°. 1, 1947. ___d / Полная спецификация опубликована: 14 октября 1959 Рі. ___d / : 14, 1959. (Р’ соответствии СЃ разделом 12 Закона РѕР± атомной энергии 1946 Рі. РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРі. вступила РІ силу 6 мая 1958 Рі.) Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 39 (4), ( 1 Рђ: 2 Рђ 2: 2 Р”: 4 Рђ 2). ( 12 , 1946 91 ( 4) , 1907 1942 6, 1958) :- 39 ( 4), ( 1 : 2 2: 2 : 4 2). Международная классификация: - 21. :,- 21. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования ядерных реакторов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено. РІ следующем заявлении: - , , : - Настоящее изобретение относится Рє ядерным реакторам или реакторам для высвобождения атомной энергии, РІ которых используется захват или поглощение нейтронов для быстрого регулирования или контроля выработки энергии. РћРЅРѕ также относится Рє механизмам РёС… остановки. Такие механизмы обеспечивают быстрый РІРІРѕРґ РІ РіСЂСѓРґР° поглощающей нейтроны массы, РІ результате чего цепная реакция останавливается. . Желательно, чтобы средства отключения были устроены таким образом, чтобы вступать РІ работу практически мгновенно Рё полностью автоматически, несмотря РЅР° СЃР±РѕР№ РІ подаче электроэнергии, РІ случае любого увеличения коэффициента размножения нейтронов, которое, если продолжать, может привести Рє нежелательному выделению тепла. такое состояние может возникнуть, например, РІ случае остановки циркуляции охлаждающей РІРѕРґС‹. Более того, желательно, чтобы любой механизм отключения работал совместно СЃ защитой котла для предотвращения вредного выхода нейтронов Рё излучений там, РіРґРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ механизм. через экран Это сотрудничество должно быть эффективным как тогда, РєРѕРіРґР° масса, поглощающая нейтроны, выводится РёР· активной Р·РѕРЅС‹, так Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ эффективном положении внутри активной Р·РѕРЅС‹. - , , , , , - - , - . Целью изобретения является создание усовершенствованного механизма отключения. - . Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить механизм отключения, РІ значительной степени защищенный РѕС‚ радиации котла Рё, следовательно, доступный для обслуживания. - . Другая задача состоит РІ том, чтобы обеспечить удаление Рё замену механизмов отключения как цельных узлов. - . Другой задачей является обеспечение установки стержней отключения Рё стержней, содержащих делящийся материал 3 6 , РІ альтернативных частях котла РїРѕ желанию. 3 6 . Другой задачей является создание механизма отключения, который эффективно взаимодействует СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ защитой котла для предотвращения вредного выхода нейтронов Рё излучений, особенно там, РіРґРµ механизм РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через экран. - - , . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем внутри или для котла, РІ котором делящийся материал распределен РІ материале замедлителя, средства отключения, содержащие массу материала, поглощающего нейтроны, который может скользить РІ материал замедлителя Рё смещаться РїРѕРґ действием силы тяжести или пружины Рє эффективное положение внутри него - средства, такие как электромагнитный фиксатор для удержания указанной массы РІ выдвинутом положении, Рё средство давления жидкости для перемещения или ускорения указанной массы РІ направлении ее эффективного положения. , ;, - ' , , , - , . Масса предпочтительно имеет форму всеподвижного стержня, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ скользить РїРѕ вертикальной трубке СЃ жидкостным охлаждением. Клапанный механизм Рё стопорный механизм предпочтительно установлены РЅР° головке трубки Рё блокируются Рё приводятся РІ действие автоматически РїСЂРё возникновении аномальной ситуации. состояние РІ свае, позволяющее освободить стержень Рё привести его РІ положение эффективного отключения. , -: , , - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте изобретение заключается РІ реакторе атомной энергии, содержащем «экранированную массу материала-замедлителя, имеющую множество аналогичных каналов РІ ней Рё взаимозаменяемые блоки, включая нейтронно-реактивные стержни, РІ указанных каналах, причем некоторые РёР· указанных стержней изготовлены РёР· делящегося материала Рё РґСЂСѓРіРёРµ изготовлены РёР· материала, поглощающего нейтроны. Каждый блок предпочтительно содержит трубку СЃ жидкостным охлаждением, РІ которой находится соответствующий нейтронно-реактивный стержень. , , ' - , , - - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте механизм отключения РІ свае или для нее содержит трубку СЃРѕ ступенчатым внешним диаметром Рё ступенчатым внутренним диаметром, Р° также запорный стержень СЃРѕ ступенчатым диаметром, скользящий РІ указанной трубке. РљРѕРіРґР° трубка находится РЅР° месте РІ свае, внешний ступеньки взаимодействуют СЃРѕ ступеньками РІ защите сваи, образуя радиационные ловушки. Аналогичным образом ступеньки РІ стержне Рё внутренние ступеньки РІ трубке взаимодействуют, образуя радиационные ловушки, предотвращающие вредную утечку через трубу. РљСЂРѕРјРµ того, часть стержня большего диаметра образует массивный удлиненный блок для задержания Рё поглощения нейтронов Рё излучений, Р° внутренние ступеньки РІ трубке РјРѕРіСѓС‚ быть легко расположены так, чтобы обеспечить массивные плечи эффективной длины Рё расположения, дополняющие блокирующий эффект стержня. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является часть большего диаметра стержень легко служит головкой поршня, который приводится РІ движение давлением жидкости Рё останавливается без ударов Р·Р° счет эффекта тире-Р·РѕРЅРґР° между РЅРёРј Рё внутренней ступенькой РІ трубке. Стержень можно втягивать, Р° также вводить РІ эффективное положение РїРѕРґ действием давления жидкости, Рё, таким образом, весь необходимый рабочий механизм может быть расположен РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РЅР° РґРІСѓС… концах трубы, РіРґРµ РѕРЅ РЅРµ подвергается воздействию радиации РѕС‚ сваи Рё доступен для обслуживания. , - - - , , - , . Такой механизм предпочтительно устанавливается РЅР° самой трубе, так что РІСЃРµ запорное устройство можно снять СЃРѕ сваи как единое целое. - . Другие признаки определены РІ прилагаемой формуле изобретения Рё появятся РІ последующем описании соответствующих частей сваи тяжелой РІРѕРґС‹, воплощающей изобретение, Рё приведены РІ качестве примера. ' ' , - , . Р’ варианте осуществления изобретения, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, каждое средство отключения содержит закрытый, идущий вертикально цилиндр, установленный над замедлителем. Р’ каждом цилиндре находится поршень РёР· намагничивающегося материала, РѕС‚ которого зависит стержень, содержащий материал. имеющий большое сечение захвата тепловых нейтронов, именуемый РІ дальнейшем материалом, поглощающим нейтроны. Бор, кадмий или гадолиний или РёС… соединения или смеси эффективны РІ качестве материалов, поглощающих нейтроны. , - , - , , - . Предпочтительно порошок карбида Р±РѕСЂР° помещают РІ стальную трубку для образования запорного стержня. , - . РќР° нижнем конце каждого цилиндра имеется втулка, через которую плотно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шток, Р° через замедлитель, совмещенный СЃ каждым цилиндром, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубка, РІ которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шток, РєРѕРіРґР° поршень находится РЅР° нижнем конце цилиндра. Каждый стержень имеет такую длину, что его нижний конец находится как раз РІ верхней части трубки, С‚. Рµ. вблизи границы замедлителя, РєРѕРіРґР° поршень находится РІ верхней части цилиндра. , , , ,: , . Электромагнит, окружающий верхнюю часть каждого цилиндра, приспособлен РїСЂРё подаче напряжения удерживать поршень РІ верхней части цилиндра, Р° РІ верхней части цилиндра предусмотрено отверстие, через которое средства, срабатывающие РїСЂРё разрыве цепи электромагнита, приспособлены для пропускания 'газообразная жидкость РїРѕРґ давлением выше атмосферного для ускорения перемещения поршня Рє нижней части цилиндра. Порты, сообщающиеся СЃ атмосферой, расположены РІ стенках цилиндра ниже электромагнита, РЅРѕ выше самого нижнего положения верхней части поршня, через РёР· которого может быть отведена газообразная жидкость, поступившая РІ верхнюю часть цилиндра. Чтобы обеспечить 70 охлаждение стержней отключения, Р° также трубок (что необходимо РїСЂРё нормальной работе сваи СЃ втянутыми стержнями, Р° также РїСЂРё закрывается), Рё чтобы обеспечить также удобный СЃРїРѕСЃРѕР± 75 втягивания стержней, РєРѕРіРґР° это желательно, предпочтительно предусматривают средства для непрерывной подачи газообразной жидкости РїРѕРґ давлением Рє нижнему концу каждой трубки, РїСЂРё этом эта жидкость выпускается через отверстия, расположенные около 80 верхнего конца трубки Рё сообщающиеся СЃ атмосферой. РљРѕРіРґР° желательно поднять стержни, давление жидкости увеличивается РґРѕ такой степени, что восходящая газообразная жидкость, действующая РЅР° стержни, вынуждает последние 85 подниматься РїРѕ трубкам. РїРѕРєР° поршни РЅРµ достигнут верхней части цилиндров, РіРґРµ РѕРЅРё удерживаются электромагнитами. , ' - , 70 - ( , ) 75 , , 80 85 . Рассматриваемый вариант реализации будет более полно описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ части сваи, включающей «один РёР· стержней отключения РІ выдвинутом положении», фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ стержня отключения 95, включенного РІ СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, РЅРѕ теперь показанного РІРѕ втянутом положении. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СЃ частичным поперечным сечением устройства РІ головке каждого цилиндра для удержания поршня РЅР° месте Рё 100 для ускорения. его движение РІРЅРёР·, РєРѕРіРґР° это необходимо; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь поперечного сечения РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 3. Фигуры 5a, 5b, 5c Рё 5d вместе 105 представляют СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение цилиндра, гильзы Рё связанной СЃ ней трубки СЃ поршнем Рё затвором. нижний стержень РІ нем, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 6-6 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5Р°, 110. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 7-7 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5b, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии линия 8-8 РЅР° фиг. 5 , фиг. 9 - поперечное сечение РїРѕ линии 9-9 115 РЅР° фиг. 5 , фиг. 10 - схема средства управления газообразной жидкостью РІ головке цилиндра сразу после РІРїСѓСЃРєР° жидкости. клапан закрыт, 120 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 представлен аналогичный РІРёРґ стационарных условий, РїРѕРєР° поршень РїРѕРґРЅСЏС‚, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 представлен аналогичный РІРёРґ условий сразу после открытия клапана, впускающего жидкость, Рё 125 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ. РІРёРґ условий, которые преобладают, РєРѕРіРґР° поршень достигает нижнего конца цилиндра. 90 , 1 ' - , 2 - 95 1 , 3 - 100 ; 4 - 4-4 3, 5 , 5 , 5 5 105 , - , 6 - 6-6 5 , 110 7 - 7-7 5 , 8 - 8-8 5 , 9 - 9-9 115 5 , 10 , 120 11 , 12 - , 125 13 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фигур 1 Рё 2 чертежей, свая, выбранная для иллюстрации, имеет размер 130 821 931, через отверстие 118 истощается. Движение поршня РІРЅРёР· имеет тенденцию тормозиться РІРѕР·РґСѓС…РѕРј между его нижней поверхностью Рё нижним концом цилиндра. РЅРѕ степень замедления можно СѓРґРѕР±РЅРѕ регулировать путем соответствующего выбора длины Рё зазора поршня, Р° также путем регулировки давления охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, как указано ниже. 1 2 , 130 821,931 118 , , , , . Буферная пружина 20 предпочтительно предусмотрена РЅР° «нижнем» конце цилиндра для смягчения контакта между нижней поверхностью поршня Рё нижней частью цилиндра. 20 ' ' . Р’РІРёРґСѓ большого количества тепла, выделяемого РІ трубках внутри Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ замедлителем РІРѕ время работы котла Рё РІ стержнях РїСЂРё РёС… установке, желательно предусмотреть устройство для охлаждения алюминиевых трубок Рё запорных стержней, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ части СЃР±РѕСЂРєРё вблизи трубок Рё стержней. Для этого нижний конец каждой алюминиевой трубки 16 соединен РІ точке 22 через удлинительную трубку 21 СЃ источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. , ' - , 16 22, 21, . Р’РѕР·РґСѓС…, поступающий РІ точку 22, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через удлинительную трубку 21 Рё трубку 16 Рё выбрасывается через отверстия 23, сообщающиеся СЃ атмосферой вблизи нижнего конца втулки. Этот сжатый РІРѕР·РґСѓС… течет непрерывно независимо РѕС‚ того, РїРѕРґРЅСЏС‚ или опущен стержень, Рё обеспечивает удобные средства «подъёма стержня, РєРѕРіРґР° это необходимо». Для этой цели давление сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° увеличивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ воздействует СЃ достаточной силой РЅР° отключающий стержень 14, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ трубке 16, чтобы «вытолкнуть стержень вверх РёР· трубку Рё таким образом подтолкнуть поршень 13 Рє верху цилиндра, РіРґРµ РѕРЅ будет удерживаться электромагнитом. 22 21 16 23 ' , , ' ' 14 16 ' , 13 , . РќР° рисунках 1 Рё 2 РІ трубках 16 Рё СЃ 21 показано устройство, СЃ помощью которого можно указать тот факт, что стержень достиг РґРЅР° трубки. Это устройство состоит РёР· толкателя 2,4, приспособленного для приведения РІ действие переключателя 25 РїСЂРё движении трубки. Толкатель стержня отключения. Толкатель 24 имеет ступенчатый диаметр, чтобы соответствовать трубкам 3, 21, Рё сконструирован, как описано ниже, для обеспечения существенного экранирующего эффекта. Расположение электромагнита Рё механизма для РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° через отверстие 18 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг. 3. Верхний конец трубчатого элемента 12Р°, который составляет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть цилиндра, имеет резьбу 12b (СЂРёСЃ. 5Р°), Рё Рє нему прикреплена удерживающая головка 26. несущие крепежные болты' 27. Элемент 28, образующий верхний конец цилиндра, несет РЅР° себе электромагнит 17 Рё имеет выступы 29 РЅР° своем нижнем конце, приспособленные для зацепления СЃ болтами 27 для крепления его РЅР° верхней поверхности удерживающей головки 26. 1 2 16 21 ' 2 '4 25 - 24 3, 21 , 18 3 12 , , , 12 ( 5 ) 26 ' 27 28 , 17 29 27 26. Верхняя часть цилиндра состоит РёР· части 31 отливки 30, которая ввинчивается РІ верхний конец элемента 28. Через эту часть 31 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ отверстие 11 8, соединенное СЃ коническим нижним концом части 31 латунной прокладкой. 3ла для предотвращения полного замыкания контура утюга РїСЂРё включении замедлителя РІ тяжелую РІРѕРґСѓ. 31, 30 28 31 11 8 31 3 . Тяжелая РІРѕРґР° 11 содержится РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 1, заключенном РІ экран 2 РёР· охлажденных железных пластин, подкрепленный РІ некоторых случаях массивным бетоном. Через СЃРѕСЃСѓРґ 1 Рё замедлитель 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ большое количество трубок 3, изготовленных РёР· материала СЃ малым поперечным сечением захвата нейтронов. РўСЂСѓР±РєРё 6 Рё 7 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через верхнюю Рё нижнюю стенки экрана 2, совмещенные СЃ трубками 3. Эти трубки 6, 7 изготовлены РёР· железа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего металла Рё имеют ступенчато увеличивающийся диаметр РїРѕ направлению Рє РёС… верхним концам. Р’ большинстве РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, образованных трубки 3, 6 Рё 7, съемные внутренние трубки 4 соответствующего ступенчатого диаметра вставляются, как показано РІ левом РїСЂРѕС…РѕРґРµ РЅР° фиг. 2, эти внутренние трубки содержат урановые стержни Рё имеют соединения 5 для непрерывного прохождения через РЅРёС… охлаждающей жидкости. РїСЂРѕС…РѕРґС‹, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё справа РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, вставляются отключающие устройства. 11 1 2 3 , 1 11 - 6 7 2 3 6, 7 3,,6 7 4 2, 5 , , 1 2, - . Каждое запорное устройство содержит цилиндр 12, проходящий через вертикальную трубку 6 Рё имеющий уступ РїРѕ внешнему диаметру для соответствия ему, втулку 15, соединенную СЃ нижним концом цилиндра, трубку 16, соединенную СЃ нижним концом втулки Рё проходящую через трубку 3 Рё нижнюю удлинительную трубку, соединенную СЃ нижним концом трубки 16, проходящую через трубку 7 Рё имеющую ступеньки РїРѕ диаметру, чтобы соответствовать ей. Длина цилиндра 12 предпочтительно несколько превышает высоту замедлителя 11. Р’ цилиндре находится поршень 13 РёР· намагничивающегося материала, например стали, РѕС‚ которого зависит запорный стержень 14, предпочтительно выполненный РІ РІРёРґРµ стальной трубки, заполненной порошком карбида Р±РѕСЂР°. РќР° нижнем конце цилиндра расположена гильза 15. удерживает втулку 62, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 14 СЃ плотной посадкой. РўСЂСѓР±РєР° 16, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через замедлитель 11 внутри трубки 3, изготовлена РёР· металла, обычно алюминия, СЃ РЅРёР·РєРёРј сечением захвата тепловых нейтронов. Устройство таково, что РєРѕРіРґР° поршень находится РІ верхней части цилиндра, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, нижний конец стержня РІ втянутом положении заходит внутрь гильзы Рё заканчивается примерно РЅР° границе массы замедлителя, РіРґРµ поток нейтронов становится малым. - 12 6 , 15 , 16 3, 16 7 12 11 13 , , - 14 15 62 14 16 11 3 , , - 1, , , , . Верх цилиндра окружает электромагнит 17, способный РїСЂРё включении питания удерживать поршень 13 РІ верхней части цилиндра, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ верхнем конце цилиндра имеется отверстие 18, через которое РїСЂРё обесточивании РР· электромагнита газообразная жидкость РїРѕРґ давлением, обычно сжатый РІРѕР·РґСѓС…, подается СЃ помощью средств, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. РљРѕРіРґР° магнит обесточен, поршень Рё зависящий РѕС‚ него шток РІ любом случае Р±СѓРґСѓС‚ падать РїРѕРґ действием силы тяжести, Рё это движение ускоряется Р·Р° счет сжатый РІРѕР·РґСѓС… поступает через отверстие 18, ускорение продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° верхняя часть поршня РЅРµ окажется ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ отверстий 19, которые соединяют внутреннюю часть цилиндра СЃ атмосферой Рё через которые подается сжатый РІРѕР·РґСѓС…: 821,931 магнит подается РїРѕРґ напряжением Рё поршень находится РІ своем верхнем положении. РќР° верхнем конце отверстия 18 находится камера 32, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны которой идет соединение 33 Рє резервуару 34 СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Клапан 35, впускающий газообразную жидкость, приспособленный для закрытия этого канала, имеет шток 36, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ отдельная камера 37 РІ отливке 30. Рљ концу этого стержня присоединена стенка 38, имеющая существенно большую площадь, чем клапан, Рё разделяющая камеру РЅР° РґРІРµ части, причем эта стенка предпочтительно имеет, как показано, форму сильфона. Р’ части 39 камеры, удаленной РѕС‚ клапана, имеется соединение, образованное каналами 40 (Рё 41 РІ отливке 30), СЃ каналом 42, который приспособлен для подключения 43 Рє источнику сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё соединен через сужение 44, ведущее Рє резервуару 34. Сужение 44 образовано заглушкой 45, имеющей продольное отверстие 76, закрытое РЅР° конце, удаленном РѕС‚ резервуара, РЅРѕ соединенное СЃ каналом 42 радиальными отверстиями 77. Следует отметить, что каналы 40 Рё 41 сообщаются РЅР° РёС… нижние концы соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через коническую камеру 46. Отверстие 47 РЅР° нижнем конце этой камеры приспособлено для закрытия клапаном 48, который удерживается напротив устья отверстия электромагнитом 49, соединенным последовательно СЃ электромагнитом 17. так, чтобы РѕР±Р° магнита всегда были обесточены вместе. Через пару небольших отверстий 50 РІ части 31 отливки 30 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пара толкателей 51, нижние концы которых скошены, чтобы соответствовать СЃРєРѕСЃСѓ. верхней поверхности 52 поршня 13, верхние концы которого обычно удерживаются РІРЅРµ контакта СЃ кнопками 53 переключателей 54 пружинами 55, РєРѕРіРґР° поршень находится РІ полностью поднятом положении Рё, таким образом, плотно прилегает Рє верхней части Р’ цилиндре 12 толкатели 51 слегка приподнимаются Рё замыкают переключатели, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ соответствующим индикаторным устройством. Переключающие устройства дублируются только для предотвращения выхода РёР· строя РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…. 17 , , 13 ' 2 18 , - , , , - , 18, 19 :821,931 18 32 33 34 35 36 37 30 38 , , , 39 , 40 ( 41 30 42 43 44 34 44 45 76 42 77 40 41 46 47 48 49 17 - 50 31 30 ( 4) 51 52 13 53 54 55 12, 51 , . Работа только что описанного устройства для управления подачей сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр 12 через отверстие 18 проиллюстрирована РЅР° фиг. 10-13 включительно. РќР° фиг. 10 предполагается, что РЅР° магниты 17 Рё 49 только что подано напряжение. 12 18 10-13 10 17 49 . Р’ результате клапан 4'8 закрыл отверстие 47, так что сжатый РІРѕР·РґСѓС…, текущий РїРѕ каналу 42 РѕС‚ источника, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ канал, образованный каналами 40 Рё 41, Рё попадает РІ часть 39 камеры 37. Таким образом, РѕРЅ оказывает давление. РЅР° сильфонах 3,8, сжимая РёС… Рё перемещая шток клапана 36 вправо, чтобы приблизить клапан 35 Рє устью трубопровода 33. Р’ то же время сжатый РІРѕР·РґСѓС… также течет РїРѕ каналу 42 РјРёРјРѕ сужения 44 РІ резервуар 34. , наличие сужения, обеспечивающего прохождение сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° также через РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ канал, образованный каналами 40 Рё 41, для закрытия клапана 35 Р·Р° счет увеличения давления РІ камере 37. Стационарное состояние, РєРѕРіРґР° магниты находятся РїРѕРґ напряжением, показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, заштрихованные области, представляющие части, заполненные жидкостью 70 РїРѕРґ давлением. Клапан остается закрытым, поскольку площадь давления РЅР° него через трубопровод 33 намного меньше площади сильфона 38, РЅР° которую действует давление РІ камере 37 75. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 показано состояние сразу после обесточивания магнитов. Как только это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, клапан 48 открывается Рё сжатый РІРѕР·РґСѓС… РІ части 39 камеры 37 выбрасывается РІ атмосферу 80, РІ результате чего «давление РІ трубопроводе 33 относительно поверхности клапан 35 становится эффективным для открытия этого клапана Рё пропускания сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° через трубопровод 33 РёР· резервуара 34 РІ камеру 32 Рё оттуда 85 через отверстие 18, причем сужение 45 СЃРЅРѕРІР° эффективно предотвращает любой существенный РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° обратно через каналы 42. Рё 41 Рє отверстию 4 7, Р° РЅРµ через трубопровод 33. Устойчивое состояние 90 механизма РїСЂРё обесточенных магнитах показано РЅР° фиг. 13. Сжатый РІРѕР·РґСѓС…, текущий РїРѕ каналам 42, частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 41 Рё выходит РІ атмосферу через отверстие 47 Рё частично 95 через сужение 44, резервуар 34, трубопровод 33 Рё отверстие 118. Затем РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через верхнюю часть цилиндра Рё выбрасывается РІ атмосферу через отверстия 56, расположенные РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра всего РЅР° 100 ниже удерживающей головки. 26 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё Р°). 4 '8 47 42 40 41 39 37 3,8 36 35 33 42 44 34, 40 41 35 37 11, 70 33 38 37 75 12 48 39 37 , 80 ' 33 35 33 34 32 85 18, 45 42 41 4 7 33 90 13 42 41 47 95 44, 34, 33 118 ' 56 100 26 ( 3 ). Подробная конструкция цилиндра, связанной СЃ РЅРёРј трубки Рё втулки 21 показана РЅР° фиг. 5Р°-9, причем СЂРёСЃСѓРЅРѕРє начинается СЃ 105 той части цилиндра, которая имеет резьбу для установки удерживающей головки 26. Основная часть 12Р° цилиндра представляет СЃРѕР±РѕР№ одинакового внешнего диаметра РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ окажется несколько выше буферной пружины 20, РіРґРµ его внешний диаметр РЅР° 110 уменьшается РІ заплечике 57, РїСЂРё этом нижняя часть цилиндра становится несколько тоньше верхней части. Нижняя часть трубки 6 РІ защитном кожухе 2, РІ который принимает цилиндр 12, имеет соответствующий уменьшенный диаметр 115, так что плечо 57 садится РЅР° соответствующее плечо РІ трубке 6. Такое расположение уменьшает выход радиации РёР· замедлителя РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра. Запорный стержень 14, состоящий РёР· стальной трубки 58, наполненной 120 порошком карбида Р±РѕСЂР° 59, удерживаемой подбивочной пружиной 160, имеет значительный зазор внутри цилиндра, РЅРѕ зазор поршня мал. Втулка 15 образует внутренний буртик, поддерживающий буферную пружину 20 РІ 125 цилиндр 12. Поршень 13 сравнительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ СЃРёРґРёС‚ РІ цилиндре, нижняя часть 13Р° имеет уменьшенный диаметр Рё имеет резьбу вблизи нижнего конца. Верхнюю часть части 13Р° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ окружает втулка 78 130 :821,931 821,931 5 СЃ вкладыши подшипника 79, которые имеют немного меньший зазор РІ цилиндре, чем верхняя часть поршня. Поперечное сечение этой втулки показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 16. РџРѕРґ втулкой 78 находится еще РѕРґРЅР° свободная втулка 80, причем РѕР±Рµ втулки удерживаются РЅР° месте внутренними резьбовой элемент81, навинченный РЅР° нижний резьбовой конец поршня. Резьба винтов несколько ослаблена, так что весь поршень имеет некоторый люфт РІ цилиндре относительно штока Рё возможность его заедания РІ Таким образом, цилиндр отсутствует. Стержень центрируется РІРѕ втулке СЃ помощью трехточечной графитовой втулки 62, поперечное сечение которой показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. , 21 5 9, 105 26 12 20 110 57, 6 2, 12 , , 115 57 6 , - 14, 58 120 59 160, , 15 20 125 12 13 , 13 - 13 78 130 :821,931 821,931 5 79 - 16 78 80, - ,81 - ' , ' 62, - , 7. Небольшой зазор между поршнем Рё цилиндром позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, находящемуся РїРѕРґ поршнем РІ цилиндре, выходить РјРёРјРѕ последнего Рё наружу через отверстия 56. 56. Выпускные отверстия 23 для охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° расположены внутри Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом втулки, Рє которой прикреплена трубка 16, как показано РЅР° фиг. 5b. Стержень имеет значительный зазор РІ алюминиевой трубке 16, хотя Рё РЅРµ такой большой, как РІ цилиндр 12 Р’ нижней части трубки 16 находится верхний конец толкателя 63, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через стальную втулку 64 Рё воздействует РЅР° верхний конец пружины 65, нижний конец которой обычно опирается РЅР° дополнительный толкатель 66. поджимается вверх пружиной,67. Нижний конец толкателя 66 имеет ударник 68, приспособленный для приведения РІ действие нажимной РєРЅРѕРїРєРё 69 переключателя 70, который может быть соединен СЃ соответствующим индикатором, показывающим, что выключающий стержень достиг нижняя часть алюминиевой трубки Наличие пружины 65 обеспечивает адекватное поглощение любого удара, который может быть нанесен стержнем отключения РЅР° верхний конец толкателя 63, так что этот удар РЅРµ повредит переключатель 170. 23 16, 5 16, 12 16 63 64 65 66 ,67 66 ' 68 69 70 - ,65 63 170. Соединение 71 СЃ источником сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° пропускает сжатый РІРѕР·РґСѓС… внутрь втулки 64, затем этот сжатый РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РІРѕРєСЂСѓРі толкаС