патенты / 21392

821622-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821622A
[]
РќР° данном отпечатке отражены исправления, допущенные постановлением Суперинтенданта. Эксперт, исполняющий обязанности Генерального контролера, РѕС‚ 11 августа 1960 Рі. РІ соответствии СЃРѕ статьей 76 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. , -, 11th , 1960, 76 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 821,622 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 января 1956 Рі. 821,622 : 3, 1956. в„– 173/56. 173/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 31 января 1955 РіРѕРґР°. 31, 1955. Полная спецификация опубликована: 14 октября 1959 Рі. : 14, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РЎ 2 Рђ( 1:9:14), РЎ 2 83 (Рђ 1:Р‘:Р”:Р“ 1:Р“ 4), РЎ 2 Р ( 18:20); 81(1), Эль РЎ 3 (Рђ 4: Р’ 3); Рё 91, Р” 2 (Р§:Рќ:РЎ). :- 2 ( 3), 2 ( 1: 9:14), 2 83 ( 1: : : 1: 4), 2 ( 18:20); 81 ( 1), 3 ( 4: 3); 91, 2 (: : ). Международная классификация:- 01 11 . :- 01 11 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Гермицидное средство ' РњС‹, & , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Рі. Вернье, Женева, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє новым химическим продуктам, Рё, более конкретно, Рє новым полиаминоэфирным спиртам, характеризующимся, РІ частности, РёС… бактерицидной активностью. ' , & , , , , , , , , , : , . Новые вещества можно представить следующей общей формулой: : 1 / -,( 2 4) ( 2), ( 2),-, РіРґРµ = , ( 2),-- или алкил РёР· 88 РґРѕ РЎ 1,. 1 / -,( 2 4) ( 2), ( 2),-, = , ( 2),-- 88 1,. 2 , представляет СЃРѕР±РѕР№ этилен, = алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, содержащие РѕС‚ 8 РґРѕ 24 атомов углерода, 2-4, = 0-6 Рё = 1-20; Рё соли этих оснований. РџСЂРё этом понималось, что СЃСѓРјРјР° общего числа атомов углерода РІ Р°-кильных группах РЅРµ должна превышать 24. 2 , , = 8 24 , 2-4, = 0-6, = 1-20; 24. Также понятно, что СЃСЋРґР° включены соли РјРѕРЅРѕ- Рё многокислот, Р° также соли кислот, полученные путем нейтрализации менее чем всех замещаемых атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ многоосновных кислотах. , . Соли неорганических кислот РІ целом Рё соли органических кислот, имеющих РІ молекуле РЅРµ более 8 атомов углерода, также включены РІ настоящее изобретение. 8 . Примеры некоторых новых продуктов РїРѕ настоящему изобретению включают: : 1
Лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин, который может быть представлен формулой ,2 , - 2 - 2 , ( 2 ), 1 2 3 4 5 1 Лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин моногидрохлорид 1 Лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин моносульфат 1 лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин моноэтансульфонат 1 лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин моноацетат 1 лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин цитрат 1 лаурил 5 полиэфирный спирттриметилендиамин сукцинат 1 лаурил 5 полиэфир тералкогольтриметилендиамин 2,4,5-трихлорфенолят 1 Смешанный алкил 5 полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ триметилендиамин моногидрохлорид 1 Октадецил 5 полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ триметилендиамин моногидрохлорид 1 , 7 Диоктил 4 полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ диэтилентриамин моногидрохлорид 1 , 7 Диоктил 7 полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ диэтилентриамин моногидрохлорид 1 Лаурил 7 полиэфирный спиртдиэтилентриамин моногидрохлорид 1 СѓСЂРёР»-13 полиэфирный спирттетраэтиленпентамин моногидрохлорид. 5 ,2 , - 2 - 2 , ( 2 ), 1 2 3 4 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 2,4,5- 1 5 1 5 1 , 7 4 1 , 7 7 1 7 monohydrochloridГі 1 13 . Рзобретение включает следующие продукты: Р°) моногидрохлорид 1 лаурил 5 1 2 (полиэтиленокси)этанолла триметилендиамина, РіРґРµ средняя молекулярная масса радикала 1 2-(полиэтиленокси)этанолла составляет РѕС‚ примерно 175 РґРѕ примерно 575. : ) 1 5 2 () , 2-() 175 575. Р±) 1 лаурил 5 2 (полиэтиленокси)этанолл триметилендиамин, РіРґРµ средняя молекулярная масса радикала 2-(полиэтиленокси)-этанолла составляет РѕС‚ примерно 175 РґРѕ примерно 575. ) 1 5 2 () , 2-()- 175 575. РІ) 1 Алкил 5 2 (полиэтиленокси)этанолл триметилендиамин моногидрохлорид, РіРґРµ средняя молекулярная масса радикала 2-(полиэтиленокси)этанолла составляет РѕС‚ примерно 175 РґРѕ примерно 575 Рё алкильная РіСЂСѓРїРїР° содержит РѕС‚ 8 РґРѕ 18 атомов углерода. ) 1 5 2 () , 2-() 175 575 8 18 . Рі) 1 , 7 диоктил 1 2 (полиэтиленокси)этанолилдиэтилентриамин моногидрохлорид, РіРґРµ средняя молекулярная масса радикала 1 2-(полиэтиленокси)этанолла составляет примерно РѕС‚ 175 РґРѕ 575. ) 1 , 7 2 () , 2-() 175 575. Рґ) 1 лаурил 13 2 (полиэтиленокси)этанолл тетраэтиленпентамин моногидрохлорид, РіРґРµ средняя молекулярная масса радикала 2-(полиэтиленокси)-этанолла составляет примерно РѕС‚ 575. ) 1 13 2 () , 2-()- 575. Р’ общем, новые соединения РїРѕ настоящему изобретению получают следующим образом: , : Моногидрогалогениды получают нагреванием соответствующих РґРё- или полиамидов следующей общей формулы: : --1( 2) ; ( 2) - СЃ РґРё- или полиалкиленгликольгалогенидами следующей общей формулы: --( 2) ; ( 2) - : - 2 ( 2 ) , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ хлор или Р±СЂРѕРј, РІ течение периода РѕС‚ примерно 5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре реакции примерно 200°С РґРѕ нескольких часов РїСЂРё температуре примерно 140°С. - 2 ( 2 ) , 5 200 140 . Свободные основания получают путем реакции гидрогалогенидов СЃ эквивалентным количеством щелочного вещества. Примерами таких щелочных материалов являются РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґС‹ щелочных металлов, такие как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, алкоголяты щелочных металлов, такие как метилат натрия, Рё карбонаты щелочных металлов, такие как карбонат натрия. . - , , , . Соли СЃ неорганическими кислотами, подходящими органическими кислотами Рё кислотно-реагирующими веществами, такими как фенолы, получают РёР· свободных оснований добавлением соответствующих эквивалентных количеств кислотных веществ, причем количество определяется количеством основных азотистых РіСЂСѓРїРї, подлежащих нейтрализации. , - , , . Смешанные соли РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· свободных оснований или РёР· «несмешанных» солей, С‚. Рµ. солей СЃ РѕРґРЅРёРј кислотным остатком. РџСЂРё использовании свободных оснований Рє основанию добавляют подходящие эквивалентные количества РґРІСѓС… или более кислот РІ присутствии или РІ отсутствие спирта. или РІРѕРґС‹. Добавление кислот может происходить одновременно или кислоты РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№, С‚.Рµ. сначала готовят «несмешанную» соль, как указано выше, СЃ кислотой в„– 1, затем Рє ней добавляют кислоту в„– 2 СЃ образованием смешанной соли. соли кислот в„– 1 Рё в„– 2 Рё С‚.Рґ. Разумеется, следует понимать, что количество кислотных остатков, которые РјРѕРіСѓС‚ содержаться РІ смешанных солях, ограничено числом амино-атомов РІ соединении. "" , , 2 , , , "" 1, 2 1 2, . Новые продукты РїРѕ настоящему изобретению имеют РІСЏР·РєРёР№ или желеобразный РІРёРґ, имеют коричневатый РІРёРґ, обладают аминоподобным запахом Рё растворимы или диспергируются РІ РІРѕРґРµ, разбавленных щелочах Рё кислотах. , , - , , . РС… растворы поверхностно-активные Рё пенные. - . РџРѕРјРёРјРѕ вышеупомянутой бактерицидной активности, новые продукты данного изобретения обладают Рё РґСЂСѓРіРёРјРё желательными свойствами. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё упоминается РёС… использование РІ качестве поверхностно-активных веществ Рё химических промежуточных продуктов. , . Гермицидную активность этих соединений определяли СЃ использованием стандарта . . Процедура испытания фенольного коэффициента (Департамент РЎРЁРђ). ( . Министерства сельского хозяйства, циркуляр 198, декабрь 1931 Рі.) СЃ модификацией чашечного подсчета Кейда-Халворсона (, 10, 17, август 1934 Рі.; 25 сентября 1934 Рі.) для получения «подсчетов» или количества выживших бактерий Рё . были использованы тест-организмы, представляющие грамположительные Рё грамотрицательные типы бактерий соответственно. Температура теста Рё время контакта составляли 37В° Рё 5 РјРёРЅСѓС‚. Знак РјРёРЅСѓСЃ (-) означает «отсутствие роста» РІ пробирках для субкультуры, тогда как числовые цифры представляют количество колоний бактерий, образованных жизнеспособными организмами, которые были перенесены РЅР° чашки РёР· РїСЂРѕР±РёСЂРѕРє СЃ лекарствами РІ конце периода тестирования. Разницу РІ 50 можно рассматривать как пределы значащих цифр. Количество более РџРѕ оценкам, РёС… около 5000, поскольку РЅР° чашках было слишком РјРЅРѕРіРѕ колоний, чтобы РёС… можно было точно подсчитать. , 198, 1931) - (, 10, 17, 1934; 25, 1934) "," , - - , 37 5 (-) " " , 50 5,000 , . Данные (средние значения нескольких повторяющихся наборов тестов) СЃ использованием только что описанных процедур представлены РІ Таблице . 821,622 821,622 ТАБЛРЦА ( ) , 821,622 821,622 Бактерицидная активность 1-10 000 РІ РІРѕРґРµ 1-20 000 РІ РІРѕРґРµ Соединение 1-, 7--диоктил--полиэфиралкоголь-диэтилентриамин моногидрохлорид 1--лаурил-5--полиэтиловый спирттриметилендиамин моногидрохлорид --лаурил-7-- полиэфирный спиртдиэтилентриаминмоногидрохлорид 1--(Смешанный алкил)-5--полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ триметилендиамин-моногидрохлорид -0 -0 -0 -0 -0 + -0 -0 + 15 + 20 + 10 + 35 + 30 + 30 -0 + 3 Этомин (зарегистрированная торговая марка) /15 (Р±СЂРѕРЅСЏ) ( 2 2 )5 - ( 2 20)5 32 - 18-24 37 _ 49 ( 2 20)25 ( & ) + 750 + 3500 + 7000 + 9000 + 10000 + 10000 Молекулярная масса цепи полиэфирного спирта = приблизительно 375. 1-10,000 1-20,000 1-, 7----- 1---5-- ---7-- 1--( )-5-- - -0 -0 -0 -0 -0 + -0 -0 + 15 + 20 + 10 + 35 + 30 + 30 -0 + 3 ( ) /15 () ( 2 2 )5 - ( 2 20)5 32 - 18-24 37 _ 49 ( 2 20)25 ( & ) + 750 + 3,500 + 7,000 + 9,000 + 10,000 + 10,000 = 375 . Смешанный алкил = углеводородный остаток, содержащийся РІ жире. = . = углеводородный остаток, содержащийся РІ РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРј масле. = . Для дальнейшего пояснения данного изобретения приведены следующие примеры, причем предполагается, что эти примеры предназначены для иллюстрации, Р° РЅРµ для ограничения. , . РџР РМЕР 1. 1. 1 Октадецил 5 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Триметилендиамин моногидрохлорид. 1 5 . 32 6 грамм 1--октадецил-триметилендиамина (полученного фракционной перегонкой Дуомина (зарегистрированная торговая марка) Рў Брони Рё РЎРѕ Р’ Р  РїСЂРё давлении 5 РјРј. 32 6 1--- ( ( ) 5 . ртути: 215-225 . Анализ РЅР° . : 215-225 . 326: % рассчитано: 77 3; найдено: 77 3. 326: % : 77 3; : 77 3. % рассчитано: 14 1; найдено: 13 9) Рё 61 грамм полиэтиленгликольхлорида ( ) СЃ молекулярной массой примерно 610 поместили РІ трехгорлую колбу емкостью 250 РјР», снабженную герметичной мешалкой, термометром Рё обратным холодильником. колбу перемешивали Рё быстро нагревали РґРѕ 190°С Рё выдерживали РїСЂРё этой температуре РІ течение 5 РјРёРЅСѓС‚. % : 14 1; : 13 9) 61 ( ) 610 250 - , 190 5 . После охлаждения образовался коричневый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, студенистый РЅР° РІРёРґ Рё СЃРѕ слабым запахом амина. Выход 93,6 Рі. РћРЅ растворим РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, таких как 0,1% соляная Рё 0,1% серная кислоты, Рё разбавленных щелочах, таких как 0,1% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. РџСЂРё анализе было обнаружено, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ содержит 3,8 процента ионизированного хлора, что является теоретическим количеством для моногидрохлорида 1 октадецил 5 полиэфирного спирта-триметилендиамина СЃ молекулярной массой 936. , , 93 6 , 0 1 % 0.1 % , 0 1 % , 3 8 , 1 5 - 936. Гермицидная активность продукта этого примера такая же, как Рё Сѓ моногидрохлорида 1- смешанного алкил-5 полиэфирного спирта триметилендиамина (таблица ) РїСЂРё испытании РІ соответствии СЃ . 1- 5 ( ) . процедуру, указанную выше. . РџР РМЕР 2. 2. 1 Лаурил 5 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Триметилендиамин моногидрохлорид. 1 5 . 12.1 грамм 1--лаурилтриметилендиамина (полученного фракционной перегонкой Дуомина 12 РђСЂРјРѕСЂР° Рё РЎРѕ БП РїСЂРё давлении 6 РјРј СЂС‚. СЃС‚.: 166-176 РЎ. 12.1 1--- ( 12 6 : 166-176 . Анализ для 242: % рассчитано: 242: % : 74.4; найдено: 74 3; % рассчитано: 14 0; обнаружено: 13 8) Рё 6 2 грамма хлорида диэтиленгликоля СЃ молекулярной массой примерно 124 перемешивали Рё нагревали РІ течение 2 часов РїСЂРё 140°С РІ установленной колбе емкостью 125 РјР». Анализ РЅР° 366 % ионизированный Желатиновое коричневатое вещество диспергируется РІ разбавленной среде. щелочи, такие как 0,1% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия Рё растворимые РІ РІРѕРґРµ, Рё разбавленные кислоты, такие как 0,1% соляная кислота Рё 0,1% серная кислота. 74.4; : 74 3; % : 14 0; : 13 8) 6 2 124 2 140 125 366 % , 0 1 % , 0 1 % 0.1 % . Аналогичным образом 12,1 грамм 1--лаурилтриметилендиамина подвергали реакции отдельно СЃ (Р°) 10,5 граммами хлорида полиэтиленгликоля приблизительной молекулярной массы 210, () 21 граммом хлорида полиэтиленгликоля приблизительной молекулярной массой 410 Рё ( РІ) 31 грамм хлорида полиэтиленгликоля СЃ приблизительной молекулярной массой 610 соответственно. , 12 1 1--- () 10 5 210, () 21 410 () 31 610, . Р’СЃРµ продукты (Р°-СЃ), полученные РІ соответствии СЃ приведенным выше примером, СЃ выходом 96-97 %, имеют желеобразную форму, слегка коричневатого цвета Рё имеют слабый аминный запах. Р’СЃРµ РѕРЅРё растворимы РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, например 0,1 %. соляная Рё 0,1 % серная кислоты, Р° также разбавленные щелочи, например 0,1 % РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. (-), 96-97 %/ , , , , , 0.1 % 0 1 % , , 0 1 % . РџСЂРё испытании РІ соответствии СЃ вышеуказанной процедурой бактерицидная активность всех продуктов, изготовленных РІ соответствии СЃ настоящим примером, РїРѕ существу одинакова, конкретные данные РїРѕ 1--лаурил-5 СЃ герметичной мешалкой, термометром Рё обратным холодильником. . , 1---5with , . Выход: 17,7 Рі. Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ моногидрохлорид 1--лаурилN 1 2 (этвленокси)этанолла триметилендиамина. : 17 7 1-- 2 () . Рассчитано 9,7 Найдено 9,2 -полиэфирспирт-триметилендиамин моногидрохлорид СЃРѕ средней молекулярной массой полиэфирспиртового радикала 375, приведенной РІ таблице . 9.7 9.2 -- 375 . РџР РМЕР 3. 3. 1 смешанный алкил 5 полиэфиралкогол-триметилендиамин моногидрохлорид. 1 5 -' . () 30,3 грамма 1--смешанного алкилтриметилендианина ( 12, ) Рё 12,4 грамма полиэтиленгликольхлорида (приблизительная молекулярная масса 124) загружали РІ колбу емкостью 250 РјР», снабженную герметичной мешалкой, термометром Рё обратный конденсатор. Содержимое колбы перемешивали Рё нагревали РІ течение 2 часов РїСЂРё 140°С. () 30 3 1-- - ( 12, ) 12 4 ( 124) 250 , 2 140 . После охлаждения РґРѕ комнатной температуры полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ (42,6 Рі) имеет желеобразный Рё коричневатый РІРёРґ Рё растворим РІ РІРѕРґРµ Рё разбавленных кислотах, таких как 0,1% соляная кислота. Его раствор РІ разбавленных щелочах, таких как 0,1%/, натрий. РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ, мутный. Его бактерицидная активность такая же, как указанная РІ таблице для моногидрохлорида 1--смешанного алкил-5--полиэфирного спирта-триметилендиамина. , ( 42 6 ) , 0 1 % , 0 1 %/, , 1-- -5--- . Анализ РЅР° 427% ионизированного . Аналогичным образом Рё СЃ теми же результатами, что отмечены РІ (Р°), различные РґСѓРѕРјРёРЅС‹ вводили РІ реакцию СЃ хлоридами полиэтиленгликоля РІ соотношениях, показанных РІ таблице . 427 % () . Были получены практически количественные выходы целевых продуктов. . Р’СЃРµ члены этого СЂСЏРґР°, описанные РІ таблице , растворимы РІ РІРѕРґРµ Рё разбавленных кислотах, таких как 0,1%/, соляная кислота. Соединения, полученные РёР· диэтиленгликольхлорида 110 или 210, образуют мутные растворы СЃ разбавленными щелочами, такими как ,1%/РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. Раствор соединений, приготовленных РёР· полиэтиленгликоля хлорида 410 или 610 РІ разбавленных щелочах, таких как 1 /РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, прозрачен. , 0 1 %/, 110 210 1 %/ 410 610 1 / . Рассчитано 8,3 Найдено 8,1 821 622 821 622 ТАБЛРЦА 8.3 8.1 821,622 821,622 Дуомин (1--смешанные алкилтриметилендиамины) Полиэтиленгликольхлориды СЃ приблизительной молекулярной массой 124 210 410 610 Дуомин 12 30,3 Рі 21 Рі 41 Рі 61 Рі. ( 1-- -) 124 210 410 610 12 30.3 21 41 61 . Дуомин РЎ. . 32.1 Рі 12 4 Рі 21 Рі 41 Рі 61 Рі. 32.1 12 4 21 41 61 . Дуомин 40,2 Рі 12 4 Рі 21 Рі 41 Рі 61 Рі. 40.2 12 4 21 41 61 . Дуомин Рў 40,0 Рі 12 4 Рі 21 Рі 41 Рі 61 Рі. 40.0 12 4 21 41 61 . — это общее торговое название, принятое подразделением для обозначения технических жирных диаминов следующей общей формулы: : 1--Алкилтриметилендиамин -- 2 2 2 2 1 2 3 4 5 «» представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильные РіСЂСѓРїРїС‹, полученные РёР· жирных кислот, идентификация которых осуществляется следующим образом: 1--- -- 2 2 2 2 1 2 3 4 5 "" , : 12 Лауриновый Кокосовый Соевый . 12 . Четыре продукта примера 3, которые были получены конденсацией 1--смешанных алкилтриметилендиаминов СЃ хлоридом диэтиленгликоля СЃ молекулярной массой приблизительно 124, представляют СЃРѕР±РѕР№ моногидрохлориды 1 алкил 5 2 (этиленокси) этанолл триметилендиамина, РІ которых алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ содержат РѕС‚ 8 РґРѕ 18 атомов углерода РІ различных пропорциях. 3 1-- 124 1 5 2 () 8 18 . РџР РМЕР 4. 4. 1 ,7 Диоктил Полиэфирспиртдиэтилентриамин Моногидрохлориды, РІ которых полиэфирная спиртовая РіСЂСѓРїРїР° присоединена Рє 4- или 7-. 1 , 7 4- 7-. Рі октилхлорида прикапывали Рє 58 Рі диэтилентриамина Рё перемешивали РІ течение 4 С‡. После выдерживания около 12 часов РїСЂРё комнатной температуре надосадочную жидкость сливали СЃ твердого осадка гидрохлорида диэтилентриамина Рё дважды перегоняли РїСЂРё давлении 4 РјРј СЂС‚. СЃС‚. 11 Выделили 7 Рі чистого маслянистого 1-,7--диоктилдиэтилентриамина СЃ температурой кипения 210–220°С. 58 4 12 4 11 7 , 1-, 7--- 210220 . Анализ: % рассчитано: 73 4; найдено 73,3 % рассчитано 13 7; найдено 13 7; Р” 2 = 1 4666. : % : 73 4; 73.3 % 13 7; 13 7; 2 = 1 4666. 6.6 Рі вышеуказанного 1-,7--диоктилдиэтилентриамина Рё 8,4 Рі хлорида полиэтиленгликоля СЃ приблизительной молекулярной массой 410 перемешивали Рё нагревали РІ течение 2 часов РїСЂРё 140В° РІ колбе емкостью 125 РјР», снабженной герметичной мешалкой, термометром Рё обратным холодильником. 1--7--диоктил--полиэфирспирт-диэтилентриамин моногидрохлорид - коричневатый РІСЏР·РєРёР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, СЃ выходом 14,8 Рі. РЎ РІРѕРґРѕР№, разбавленными кислотами, например 0,1, образует мутные растворы. % соляной кислоты Рё разбавленные щелочи, например 0,1 % РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. 6.6 1-, 7--- 8 4 410 2 140 125 , 1--7----- , , 14 8 , , 0.1 % , 0 1 % . РџРѕ аналогичной методике РІ реакцию ввели 13,1 Рі 1-,7--диоктилдиэтилентриамина Рё 5 Рі диэтиленгликольхлорида СЃ приблизительной молекулярной массой 124. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ (18 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ 1-N7N-диоктил-триамин. 2 (этиленокси)этанолл-диэтилтриамин моногидрохлорид. , 13 1 1-, 7--- 5 124 ( 18 ) 1-N7 2 ()- . Диспергируется РІРѕРґРѕР№, разбавленными кислотами, такими как 0,1% соляная кислота, Рё разбавленными щелочами, такими как 0,1% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. , , 0 1 % , 0 1 % . РџР РМЕР 5. 5. 1 лаурил 7 полиэфирный спиртдиэтилентриамин моногидрохлорид. 1 7 . 51 Рі лаурилхлорида прикапывали РІ течение 3 часов РІ 103 Рі диэтилентриамина РїСЂРё перемешивании РїСЂРё 100-110°С. Нагревание РїСЂРё этой температуре продолжали РІ течение 3 часов. 51 3 103 100-110 3 . После охлаждения РґРѕ комнатной температуры добавляли 10 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, растворенного РІ 20 РјР» РІРѕРґС‹, Рё 100 РјР» этилового спирта, выпавший хлорид натрия отфильтровывали Рё разбавленный СЃРїРёСЂС‚ удаляли РёР· фильтрата перегонкой, 32 3 Рі чистого 1 -Нлаурилдиэтилентриамин выделяли перегонкой РїСЂРё давлении 4 РјРј СЂС‚. СЃС‚. Рё температуре 200-205°С РІ РІРёРґРµ бесцветного масла. Анализ: , 10 20 100 , , 32 3 1-- 4 200-205 : / рассчитано 70 8; найдено 70 7; % рассчитано 13 7; найдено 14 1; РЅ Р” 20 1 4675. / 70 8; 70 7; % 13 7; 14 1; 20 1 4675. 5.4 Рі вышеуказанного 1--лаурилдиэтилентриамина Рё 8,2 Рі хлорида полиэтиленгликоля СЃ приблизительной молекулярной массой 410 перемешивали Рё нагревали РІ течение 2 часов РїСЂРё 140°С РІ колбе емкостью 125 РјР», снабженной герметичной мешалкой, термометром Рё термометром. обратный конденсатор. 5.4 1--- 8 2 410 2 140 125 , . Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, 13,6 Рі моногидрохлорида 1-Nлаурил-7 полиэфирного спирта, диэтилентриамина, коричневатое РІСЏР·РєРѕРµ вещество, хорошо растворимое РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, например 0,1 % соляной кислоте, Рё разбавленных щелочах, например, 0,1 % РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРµ натрия. , 13 6 1- 7 , , , , 0 1 % , 0 1 % . РџРѕ аналогичной методике РёР· 13,5 Рі 1-Nлаурилдиэтилентриамина Рё 6,2 Рі хлорида диэтиленгликоля СЃ приблизительной молекулярной массой 124 получили 19,5 Рі 1 лаурил 7 2 (этиленокси). Анализ: , 13 5 1-- 6 2 124 19 5 1 7 2 (): Расчетный этанолл диэтилентриамин моногидрохлорид. Это коричневатое РІСЏР·РєРѕРµ вещество, растворимое РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, например 0,1 % соляной кислоте, Рё разбавленных щелочах, например 0,1/ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРµ натрия. , , , , 0 1 % , 0.1/ . РџР РМЕР 6. 6. 1 Лаурил 13 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Тетраэтиленпентамин моногидрохлорид. 1 13 . Рі лаурилбромида добавляли РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа Рє 152 Рі тетраэтиленпентамина РїСЂРё 110-120°С РїСЂРё перемешивании. После нагревания РІ течение 8 часов РґРѕ 140°С Рё последующего охлаждения РїСЂРё комнатной температуре добавляли 8 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, 30 РјР» РІРѕРґС‹ Рё 200 РјР». спирта. Водный СЃРїРёСЂС‚ затем отгоняют перегонкой РїСЂРё давлении РјРј СЂС‚. СЃС‚. Выпавший Р±СЂРѕРјРёРґ натрия отфильтровывают Рё фильтрат перегоняют РїСЂРё давлении 5 РјРј СЂС‚. СЃС‚. РїСЂРё 235-275°С; Получили 42 1 Рі желтого водорастворимого масла. 152 110-120 8 140 , , 8 , 30 200 5 235-275 ; 42 1 , . Найдено % 67 2 67 1 2 " = 1 4868 % 13 1 12 9 % 19 6 20 0 7,0 Рі количества 1--лаурилтетраэтиленпентамина перемешивали Рё нагревали СЃ (Р°) 4,2 Рі полиэтиленгликольхлорида (приблизительная 210) Рё () РІ РґСЂСѓРіРѕРј эксперименте СЃ 8,2 Рі хлорида полиэтиленгликоля (приблизительная 410) РІ течение 2 часов РїСЂРё 140 . Полученные коричневатые РІСЏР·РєРёРµ продукты, полученные СЃ почти количественными выходами, растворимы РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, таких как 0,1% соляная кислота Рё разбавленные щелочи, такие как 0,1%/РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, обладают бактерицидной активностью, РїРѕ существу такой же, как Рё продукты предыдущих примеров. % 67 2 67 1 2 " = 1 4868 % 13 1 12 9 % 19 6 20 0 7.0 1--- () 4.2 ( 210) () 8 2 ( 410) 2 140 , , 0.1 % , 0 1 %/ . РџРѕ аналогичной методике РІ реакцию были введены 11,7 Рі 1-Nлаурилтетраэтиленпентамина Рё 3,7 Рі диэтиленгликольхлорида СЃ приблизительной молекулярной массой 124. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный СЃ почти количественным выходом, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1--лаурил- 13- 2 (этиленокси)этанолл тетраэтиленпентамин моногидрохлорид. Это коричневатый РІСЏР·РєРёР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, растворимый РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, таких как 0,1% соляная кислота, Рё разбавленных щелочах, таких как 0,1% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. , 11 7 1-- 3 7 124 , , 1---13- 2 () , , , 0 1 % , 0 1 % . РџР РМЕР 7. 7. 1 Лаурил 5 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Триметилендиамин. 1 5 . 65.2 Рі продукта, приготовленного РїРѕ примеру 2(Р±), 200 РјР» абсолютного этилового спирта Рё 4 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, растворенных РІ 6 РјР» РІРѕРґС‹, перемешивали РІ течение 1 С‡. Выпавший хлорид натрия отфильтровывали Рё промывали 20 Рі. РјР» абсолютного спирта. Фильтрат освобождали РѕС‚ спирта перегонкой РїСЂРё давлении 30 РјРј СЂС‚. СЃС‚. Остаток растирали СЃ 200 РјР» абсолютного этилового эфира. Выпавшую РІ осадок дополнительную соль отфильтровывали, промывали 20 РјР» абсолютного этилового эфира Рё РІ сочетании СЃ первым урожаем хлорида натрия. 65.2 2 (), 200 4 , 6 , 1 20 30 200 , 20 . Выход хлорида натрия после сушки: 5–5 Рі. : 5 5 . Фильтрат освобождали РѕС‚ этилового эфира перегонкой. Остаток сушили РїСЂРё давлении 5 РјРј СЂС‚. СЃС‚. РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚. 5 30 . Полученное РІСЏР·РєРѕРµ масло (61,2 Рі) содержит следы хлорида натрия. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ этого примера растворим РІ РІРѕРґРµ, разбавленных кислотах, таких как 0,1% соляная кислота Рё 0,1% серная кислота, Рё разбавленных щелочах, таких как 0,1% , РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. Бактерицидная активность продукта этого примера РїРѕ существу такая же, как Рё Сѓ вышеупомянутых продуктов данного изобретения. ( 61 2 ) , , 0 1 % 0 1 % , , 0.1 , . РџРѕ аналогичной методике 1--лаурил-5--1 2(этиленокси)этанолл триметилендиамин получали обработкой 18 3 Рі моногидрохлорида 1-Nлаурил 5 2 (этиленокси)этанолтриметилендиамина (описанного РІ примере 2) 2 Рі РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ (16 Рі), 1N лаурил 5 2 (этиленокси)этанолл-триметилендиамин диспергируется РІ РІРѕРґРµ Рё разбавленных щелочах, таких как 0,1 % РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. РћРЅ растворим РІ разбавленных кислотах, например 0,1 %. соляная кислота. , 1---5-- 2() 18 3 1- 5 2 () ( 2) 2 ( 16 ), 1N 5 2 ()- , 0 1 % , 0 1 % . 821,622 821,622 7 РџР РМЕР 8. 821,622 821,622 7 8. Моноацетат 1--лаурил-5--полиэфирного спирта триметилендиамина. 1---5-- . 6.2 граммов 1--лаурил-5--полиэфирного спирта триметилендиамина примера 7 Рё 0. 6 граммов СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты 99 % концентрации, растворенной РІ 10 РјР» этилового спирта, концентрировали РґРѕСЃСѓС…Р° РІ открытой РїРѕСЃСѓРґРµ РЅР° паровой бане Рё выдерживали там. РЅР° 6 часов. 6.2 1---5-- 7 0 6 99 % 10 6 . Полученный моноацетат (6,8 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєРѕРµ коричневатое масло, растворимое РІ РІРѕРґРµ, Рё проявляет РїРѕ существу такую же бактерицидную активность, как Рё РґСЂСѓРіРёРµ продукты данного изобретения. ( 6 8 ) , , . РџР РМЕР 9. 9. Моносульфат 1--лаурил-5--полиэфирного спирта триметилендиамина. 1---5-- . 6.2 граммов диамина, приготовленного РїРѕ примеру 7, Рё 0 5 граммов серной кислоты 98-процентной концентрации, растворенных РІ 10 граммах РІРѕРґС‹, концентрировали РґРѕСЃСѓС…Р° РІ открытой РїРѕСЃСѓРґРµ РЅР° паровой бане Рё выдерживали там 6 часов. 6.2 7 0 5 98 10 6 . Полученный моносульфат (6-7 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєРѕРµ коричневатое масло Рё обладает РїРѕ существу такой же бактерицидной активностью, как Рё РґСЂСѓРіРёРµ продукты настоящего изобретения. Его раствор РІ РІРѕРґРµ мутный. ( 6 7 ) , , . РџР РМЕР 10. 10. Моноэтансульфонат 1--лаурил-5-NPолиэфирного спирта триметилендиамина. 1---5- . 6.2 граммов диамина, полученного РІ соответствии СЃ примером 7, 1 1 грамм этансульфоновой кислоты, растворенной РІ 10 граммах РІРѕРґС‹, концентрировали РґРѕСЃСѓС…Р° РІ открытой РїРѕСЃСѓРґРµ РЅР° паровой бане Рё выдерживали там 6 часов. 6.2 7, 1 1 10 6 . Полученный моноэтансульфонат (7,3 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєРѕРµ коричневатое масло, растворимое РІ РІРѕРґРµ Рё обладающее РїРѕ существу такой же бактерицидной активностью, как Рё РґСЂСѓРіРёРµ продукты настоящего изобретения. ( 7 3 .) , . РџР РМЕР 11. 11. 1 Лаурил 5 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Триметилендиамин сукцинат. 1 5 . 6.2 граммов 1--лаурил-5--полиэфирспиртатриметилендиамина, полученного РїРѕ методике примера 7, Рё 1,2 грамма янтарной кислоты (100 %), растворенной РІ 10 РјР» этилового спирта, концентрировали РґРѕСЃСѓС…Р° РїРѕРґ открытым небом. блюдо РЅР° паровой бане Рё выдерживали там 6 часов. 6.2 1---5--- 7 1 2 ( 100 %) 10 6 . Полученная соль (7,3 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ коричневое желеобразное вещество, растворимое РІ РІРѕРґРµ. РћРЅР° обладает РїРѕ существу такой же бактерицидной активностью, как Рё вышеупомянутые продукты РїРѕ настоящему изобретению. ( 7 3 ) , , . РџР РМЕР 12. 12. 1 Лаурил 5 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Триметилендиамин цитрат. 1 5 . 6.2 граммов 1--лаурил-5--полиэфирспирта-триметилендиамина, который получали РїРѕ методике примеров 7 Рё 2. 1 грамм моногидрата лимонной кислоты, растворенного РІ 10 РјР» этилового спирта, концентрировали РґРѕСЃСѓС…Р° РІ открытой РїРѕСЃСѓРґРµ РЅР° паровой бане Рё выдерживал там 6 часов. 6.2 1---5--- 7 2 1 10 6 . Полученная соль (80 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ коричневое желеобразное вещество, растворимое РІ РІРѕРґРµ. РћРЅРѕ обладает РїРѕ существу такой же бактерицидной активностью, как Рё вышеупомянутые продукты РїРѕ настоящему изобретению. ( 8 0 ) , . РџР РМЕР 13. 13. 1 Лаурил 5 Полиэфирный СЃРїРёСЂС‚ Триметилендиамин 2,4,5 Трихлорфенолят. 1 5 2,4,5 . 6.2 граммов 1--лаурил-5-полиэфирспиртатриметилендиамина, полученного РїРѕ методике примера 7, Рё 1,9 граммов 2,4,5-трихлорфенола, растворенных РІ 10 РјР» этилового спирта, концентрировали РґРѕСЃСѓС…Р° РІ открытой РїРѕСЃСѓРґРµ РЅР° пару. ванну Рё держали там 6 часов. 6.2 1---5- 7 1.9 2,4,5- 10 6 . Полученная соль (80 Рі) представляет СЃРѕР±РѕР№ коричневое РІСЏР·РєРѕРµ вещество, растворимое РІ РІРѕРґРµ. РћРЅР° обладает РїРѕ существу такой же бактерицидной активностью, как Рё вышеупомянутые продукты данного изобретения. ( 8 0 ) , . РџР РМЕР 14. 14. Бактерицидная чистящая композиция 90. Бактерицидное чистящее средство для очистки Рё стерилизации молочных бутылок Рё аналогичных контейнеров для продуктов, предназначенных для потребления человеком, получали путем растворения 1 фунта любого РёР· продуктов РїРѕ настоящему изобретению РІ РѕС‚ 100 РґРѕ 1000 95 фунтов РІРѕРґС‹. 90 1 100 1,000 95 . РџР РМЕР 15. 15. Дезинфицирующая композиция для очистки металла. . Дезинфицирующее средство для очистки металлов готовили путем растворения 1 фунта любого РёР· продуктов 100 РїРѕ данному изобретению РІ 100-1000 фунтах РІРѕРґС‹ или аналогичном количестве 50% раствора РІРѕРґС‹ Рё изопропилового спирта. 1 100 100 1,000 50 % . Термины «полиэфирный спирт» Рё «полиэтиленоксиэтанол», используемые здесь, имеют идентичные значения. Термин «алкил» обозначает радикалы, имеющие формулу. Вышеизложенное иллюстрирует изобретение, которое, однако, РЅРµ должно ограничиваться этим, Р° должно толковаться настолько широко, насколько это допустимо РІ СЃ точки зрения предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники Рё ограничивается исключительно прилагаемой формулой изобретения. "" "" 105 "" , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:23:04
: GB821622A-">
: :

821623-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821623A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования фасонных тел РёР· стекловолокна Рё полиэстера или относящиеся Рє РЅРёРј. . . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , , . , , , , , . Хеленс, Ланкашир, Англия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє Рє формованным изделиям РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала. , , , , , , : - . Стекловолокно-полиэфирный материал – материал, обладающий высокой степенью электроизоляционных свойств Рё механической прочности. - . Такое сочетание свойств имеет большое значение, РєРѕРіРґР° требуется изолятор для воздушных контактных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ систем электрической тяги, который должен выдерживать механическое напряжение, Р° также электрическое напряжение, Рё который РЅРµ обеспечивается РІ аналогичной степени обычными электроизоляционными материалами. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления электрических изоляторов РёР· такого материала. . Таким образом, изобретение охватывает СЃРїРѕСЃРѕР± формирования формованного изделия РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, который включает наматывание непрерывных нитей стекловолокна, несущих жидкую полиэфирную смолу, РІРѕРєСЂСѓРі пары пространственно разделенных Р±РѕР±РёРЅ, чтобы сформировать моток, соединяющий Р±РѕР±РёРЅС‹, связывающий нити мотка вместе, Р° также формование Рё отверждение СЃР±РѕСЂРєРё Р±РѕР±РёРЅ Рё мотка. Рзобретение также охватывает фасонное тело (например, изолятор), РёР·РіРѕ‚овленное РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. ~~ Чтобы гарантировать, что формованное тело будет иметь гладкую поверхность, перед формованием предпочтительно обернуть изделие войлоком РёР· коротких стекловолокон. - , , , , , . (.. ) . ~~ . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ намотки мотка РЅР° Р±РѕР±РёРЅС‹ Р±РѕР±РёРЅС‹ крепятся РЅР° стеблях намоточного стержня, состоящего РёР· удлиненной центральной части Рё пары параллельных стеблей, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевую часть намоточного стержня СЃ продольными прорезями справа. РїРѕРґ углом Рє РЅРёРј, РїСЂРё этом рабочее положение каждого стебля внутри его паза может регулироваться, Р° намоточный стержень может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной РѕСЃСЏРј стеблей Рё предпочтительно РЅР° равном расстоянии между РЅРёРјРё. , - , , . Предпочтительно, каждая РёР· концевых частей намоточного стержня отогнута назад РЅР° 180В° относительно удлиненной центральной части так, чтобы быть направленными РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , - 180 . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления РІ соответствии СЃ изобретением особенно пригоден для изготовления изделий РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала обычно вытянутой формы, которые имеют увеличенную часть РЅР° каждом конце. - . Для того, чтобы изобретение могло быть более понятно понято, предпочтительный вариант осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, которые иллюстрируют изготовление натяжного элемента изолятора для воздушных контактных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ электрических сетей. тяговые системы. , , , . РќР° чертежах: РќР° фиг. 1 показано схематическое изображение аппарата, необходимого для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления РІ соответствии СЃ изобретением. : . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ РІ разрезе намоточной планки для намотки мотка РЅР° шпульки. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ намоточного стержня без стеблей. . 3 . РќР° фиг. 4 показано осевое сечение РѕРґРЅРѕР№ РёР· катушек, показанных РЅР° фиг. 2, РЅРѕ РІ большем масштабе. . 4 - . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана СЃР±РѕСЂРєР° Р±РѕР±РёРЅ Рё мотка РЅР° мате РёР· коротких стекловолокон перед РѕР±РІСЏР·РєРѕР№ Рё формованием. . 5 , . Р РёСЃ. 6 Рё 7 показаны соответственно вертикальное сечение Рё РІРёРґ сверху фасонного изолятора, изготовленного описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . 6 7 . РќР° фиг. 8 показано поперечное сечение натяжного элемента изолятора, показанного РЅР° фиг. 6 Рё 7 РїРѕ линии Рђ-Рђ. . 8 - . 6 7 -. РќР° СЂРёСЃ. 9 показано поперечное сечение натяжного элемента изолятора, показанного РЅР° фиг. 6 Рё 7 РїРѕ линии Р‘-Р‘. . 9 - . 6 7 -. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 2-5 чертежей, каждая используемая Р±РѕР±РёРЅР° состоит РёР· цилиндрической центральной части 2 Рё круглых концевых фланцев 3. . 2 5 , 2 3. Рспользуются РґРІРµ шпульки одинакового размера, РѕР±Рµ изготовлены РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала. Подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовления Р±РѕР±РёРЅС‹, как показано, является прикрепление концевых фланцев РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, содержащего случайно ориентированные короткие стекловолокна, Рє стержню РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, изготовленному хорошо известными способами, СЃ помощью клея. Альтернативно, Р±РѕР±РёРЅР° может быть отформована целиком РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, содержащего случайно ориентированные короткие стекловолокна. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј случае РІ бобинах затем можно просверлить осевые отверстия 4. - . - - - , - , . , - . , 4 . Обмоточный стержень, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, содержит удлиненную центральную часть 5 Рё РґРІРµ концевые части 6, каждая РёР· которых содержит продольную прорезь 7, параллельную длине стержня. Металлические стебли 8, имеющие резьбовые концы, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пазы 7 Рё фиксируются РІ пазах парами гаек 9 Рё 10 так, что положение каждого стебля внутри своего паза совпадает. способный регулироваться. . 2 3 5 6 7 . 8 7 9 10, . . РќР° каждом РёР· этих стеблей установлена Р±РѕР±РёРЅР°, стебли РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через осевые отверстия 4 Р±РѕР±РёРЅС‹ Рё удерживаются РЅР° РЅРёС… барашковыми гайками 11. , 4 , - 11. Намоточный стержень выполнен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 12, параллельной РѕСЃСЏРј металлических стеблей 8 Рё Р±РѕР±РёРЅ Рё РЅР° равном расстоянии между РЅРёРјРё. Вращение может быть осуществлено любым подходящим средством, например путем установки прутка РЅР° шпиндель, который можно закрепить РІ токарном патроне. 12, 8 . .. . Обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 чертежей: Нанесение покрытия Рё намотка РїСЂСЏРґРё, состоящей РёР· СЂСЏРґР° непрерывных стеклянных нитей, расположенных параллельно, схематически показано как непрерывный процесс, РІ котором РїСЂСЏРґСЊ 1 разматывается СЃ подающего ролика Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отклоняющий ролик. окуните РІ ванну СЃ жидкой полиэфирной смолой, уровень которой указан РЅР° . РџСЂСЏРґСЊ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над Рё РїРѕРґ последовательными стержнями РёР· серии поперечных стержней, погруженных РІ ванну, Р° передний конец полученной РїСЂСЏРґРё СЃ покрытием закрепляется РЅР° шпульке. РџСЂРё установке РЅР° намоточном стержне Рё намоточный стержень вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. указано слева, чтобы намотать РїСЂСЏРґСЊ СЃ покрытием РЅР° шпульку, если Рё шпульку РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце намоточной планки, СЂРёСЃ. 1 : 1 . , . РљРѕРіРґР° РЅР° шпульки будет намотано достаточно нитей, вращение останавливают, РїСЂСЏРґСЊ отрезают Рё конец привязывают Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· шпульок. Затем гайку 10, крепящую РѕРґРёРЅ РёР· стеблей 8, ослабляют, так что стебель 8 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться внутри своей прорези 7, Р° нити связываются вместе путем обвязывания мотка стекловолоконной нитью РІ точках, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ длине мотка. . , , . 10 8 , 8 7, . Эта РІСЏР·РєР° приведет Рє тому, что расстояние между шпульками немного уменьшится. . Затем Р±РѕР±РёРЅС‹ снимают СЃРѕ стеблей 8, отпуская барашковые гайки 11, Рё СЃР±РѕСЂРєСѓ Р±РѕР±РёРЅ Рё мотка помещают так, чтобы РѕСЃРё Р±РѕР±РёРЅ были параллельны, РЅР° прямоугольный мат РёР· фетра РёР· стекловолокна, содержащий короткие стеклянные волокна 5n РІ произвольной ориентации. 8 11 5n . После обертывания узла войлоком Рё заполнения тем самым пространства между фланцами 3 РґРІСѓС… Р±РѕР±РёРЅ узел помещается РІ форму внутренней конфигурации, соответствующей внешней конфигурации, необходимой для формованного тела, Рё РІ ней формуется. РїСЂРё условии нагрева Рё давления, требуемых конкретной используемой смолой. , 3 , - , . Полученное фасонное тело, образующее натяжной элемент изолятора, как показано РЅР° фиг.6, 7, 8 Рё 9, имеет удлиненную центральную часть 13, включающую формованные плечи, Рё цилиндрическую расширенную часть 14, соответствующую бобинам 2, 3, РЅР° РЅР° каждом конце, причем РѕСЃРё этих увеличенных частей параллельны Рё расположены РїРѕРґ прямым углом Рє длине РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° длина увеличенных частей равна ширине РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Диаметр увеличенных частей примерно равен удвоенной глубине тела. , , 6, 7, 8 9 13 , 14, 2, 3, , , . . Фетр РёР· стекловолокна заполняет любые неровности переплетенного мотка Рё обеспечивает гибкость. создать гладкую поверхность РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. . . Количество жидкой полиэфирной смолы, содержащейся РІ мотке, должно быть достаточным для заполнения осевых отверстий РІ бобинах Рё для пропитки стекловолоконного фетра РІРѕ время формования. , . Следует отметить, что точные размеры формованного изделия, изготовленного согласно изобретению, Р±СѓРґСѓС‚ зависеть РѕС‚ внутренней конфигурации формы Рё размеров; шпуль Рё намоточной планки. РњРѕРіСѓС‚ быть изготовлены фасонные тела, имеющие увеличенные части 14 СЃ поперечным сечением, отличным РѕС‚ цилиндрического, например увеличенные части эллиптического поперечного сечения РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем использования Р±РѕР±РёРЅС‹ эллиптического поперечного сечения. ; . 14 , .. - . Аналогичным образом РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены фасонные тела, РІ которых длина увеличенных частей больше ширины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ центральной части. , . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± формирования формованного изделия РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, включающий намотку непрерывных нитей РёР· стекловолокна, несущих жидкую полиэфирную смолу, РІРѕРєСЂСѓРі пары пространственно разделенных Р±РѕР±РёРЅ СЃ образованием мотка, соединяющего Р±РѕР±РёРЅС‹, связывающего нити мотка вместе. , Р° также формование Рё отверждение СЃР±РѕСЂРєРё Р±РѕР±РёРЅ Рё мотков. :- 1. - , , , , , . 2.
Способ по п.1, включающий этап обертывания узла войлоком из коротких стекловолокон перед формованием. 1, . 3.
Способ формирования формованного изделия из стекловолоконно-полиэфирного материала, по существу, описанный здесь. - . 4.
Формованное изделие из стекловолоконно-полиэфирного материала, изготовленное способом по любому из пп.1-3. - 1 3. 5.
Формованное тело РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, РїРѕ существу такое, как описано здесь СЃРѕ ссылками РЅР° фигуры 6-9 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию. - 6 9 . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования фасонных тел РёР· полиэфирного материала РёР· стекловолокна или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , . , , , , , . Хеленс, Ланкашир, Англия, настоящим заявляет, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє формованным изделиям РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала. , , , : - . Стекловолокно-полиэфирный материал – материал, обладающий высокой степенью электроизоляционных свойств Рё механической прочности. - . Такое сочетание свойств имеет большое значение, РєРѕРіРґР° требуется изолятор для воздушных контактных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ систем электрической тяги, который должен выдерживать механическое напряжение, Р° также электрическое напряжение, Рё который РЅРµ обеспечивается РІ аналогичной степени обычными электроизоляционными материалами. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления электроизоляции РёР· такого материала. . Таким образом, изобретение охватывает СЃРїРѕСЃРѕР± формирования формованного изделия РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала, который включает наматывание непрерывных нитей стекловолокна, несущих жидкую полиэфирную смолу, РІРѕРєСЂСѓРі пары пространственно разделенных Р±РѕР±РёРЅ, чтобы сформировать моток, соединяющий Р±РѕР±РёРЅС‹, связывающий нити мотка вместе, Р° также формование Рё отверждение СЃР±РѕСЂРєРё Р±РѕР±РёРЅ Рё мотка. - , , , , , . Рзобретение также охватывает фасонное тело (например, изолятор), изготовленное РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. (.. ) . Чтобы гарантировать, что формованное тело будет иметь гладкую поверхность, перед формованием предпочтительно обернуть узел войлоком РёР· коротких стекловолокон. . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ намотки мотка РЅР° Р±РѕР±РёРЅС‹ Р±РѕР±РёРЅС‹ устанавливаются РЅР° стеблях намоточного стержня, содержащего удлиненную центральную часть Рё пару параллельных стеблей, каждый РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевую часть намоточного стержня СЃ продольными прорезями РїРѕРґ прямым углом Рє ней. РїСЂРё этом рабочее положение каждого стебля внутри его паза может регулироваться, Р° намоточный стержень может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной РѕСЃСЏРј стеблей Рё предпочтительно РЅР° равном расстоянии между РЅРёРјРё. , , , . Предпочтительно, каждая РёР· концевых частей намоточного стержня отогнута назад РЅР° 180В° относительно удлиненной центральной части так, чтобы быть направленными РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , - 180 . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления РІ соответствии СЃ изобретением особенно пригоден для изготовления изделий РёР· стекловолоконно-полиэфирного материала обычно вытянутой формы, которые имеют расширение РЅР° каждом конце. - . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения далее будет описан предпочтительный вариант осуществления РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, которые иллюстрируют изготовление натяжного элемента изолятора для воздушных контактных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ систем электрической тяги. . , , , . РќР° чертежах: РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ устройства, необходимого для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления РІ соответствии СЃ изобретением. : . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. . 2 **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:23:06
: GB821623A-">
: :

821624-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821624A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР82 624 82 624 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 января 1956 Рі. : 16, 1956. в„– 1417/56. 1417/56. Заявление подано РІ Нидерландах 19 января 1955 Рі. 19, 1955. Полная спецификация опубликована: 14 октября 1959 Рі. : 14, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 72, Рђ(10: ). :- 72, ( 10: ). Международная классификация:- 21 . :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ методах изготовления анизотропных постоянных магнитов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , , :- Рзвестны СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления анизотропных постоянных магнитов, содержащих РїРѕ массе РґРѕ 42% , РѕС‚ 10 РґРѕ 20% , РѕС‚ 6 РґРѕ 10% , РѕС‚ 2 РґРѕ 8% , РѕС‚ 4 РґРѕ 8% . Р° остальное - РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј , чтобы обеспечить высокую коэрцитивную силу (Рќ,) более 900 Эрстед Рё высокое значение (Р’Рќ), РїСЂРё этом сплавы охлаждают РѕС‚ температуры примерно 12250°С РґРѕ температуры 6000°С РІ магнитное поле РїСЂРё средней скорости охлаждения 300 РљР»/РјРёРЅ. , , 42 % , 10 % 20 % , 6 % 10 % , 2 % 8 % , 4 % % , (,,) 900 () , 12250 6000 300 /. РґРѕ 6000 Рљ/РјРёРЅ. РџСЂРё использовании нескольких таких магнитов коэрцитивная сила составляет 1080 Эрстед СЃ значением () 2 460 000 Гаусс-Эрстед, 1140 Эрстед СЃ 3 500 000 Гаусс-Эрстед Рё 925 Эрстед СЃ 4 100 000 Гаусс-Эрстед соответственно. Такие магниты имеют то преимущество, что РёС… можно используется РІ конструкциях, РіРґРµ преобладают сильные размагничивающие поля, Рё может быть кратковременным. 6000 / 1080 () 2,460,000 , 1,140 3,500,000 925 4,100,000 . Настоящее изобретение основано РЅР° признании того, что вышеупомянутые магниты РїСЂРё использовании определенной термообработки, сохраняя РїСЂРё этом высокую коэрцитивную силу, превышающую 900 Эрстед, Р° РІ большинстве случаев даже РїСЂРё увеличении коэрцитивной силы, РјРѕРіСѓС‚ достигать значительно более высокого ( ) РјРѕСЏ ценность. , - 900 , () . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению магнит, изготовленный РёР· сплава описанного выше типа Рё содержащий РѕС‚ 15 РґРѕ 42% РЎРѕ, закаливается РѕС‚ температуры выше 12000°С РґРѕ 9000°С или ниже Рё выдерживается РїСЂРё действие магнитного поля РІ диапазоне температур РѕС‚ 100°С РґРѕ 700°С ниже температуры РљСЋСЂРё РІ течение периода РѕС‚ 2 РґРѕ РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё практически постоянной температуре, изменяющейся менее чем РЅР° плюс или РјРёРЅСѓСЃ; таким образом, чтобы получить значение (), превышающее РїРѕ меньшей мере РЅР° 700000 Гаусс-Эрстедов значение (), полученное РїСЂРё обычном охлаждении СЃРѕ скоростью РїРѕ меньшей мере 300В°/РјРёРЅ РІ указанном температурном диапазоне. , 15 42 % , 12000 9000 , , 100 700 - 2 ; , () 700,000 () 300 / . Вышеупомянутую РїРѕ существу постоянную температуру можно получить, подвергая сплавы воздействию магнитного поля РІ металлической или соляной ванне подходящей температуры или РІ печи. РќР° практике РІ печах общее изменение температуры может достигать 200°С. РёР· которых РЅРµ может поддерживаться строго постоянным. , 200 . После закалки сплава РґРѕ температуры 9000°С его можно дополнительно охладить РґРѕ комнатной температуры Рё затем нагреть РґРѕ желаемого диапазона температур для обработки РІ магнитном поле. Альтернативно его можно охладить, РЅРµ слишком медленно, например, СЃРѕ скоростью РѕС‚ 300°С. РґРѕ 600 РЎ РІ минуту, РѕС‚ 900 РЎ. 9000 , , 300 600 , 900 . РІ диапазоне температур РѕС‚ 100 РґРѕ 700 РЎ. 100 700 . ниже температуры РљСЋСЂРё. . После обработки РІ магнитном поле охлаждение РґРѕ комнатной температуры может быть осуществлено любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё условии, что РѕРЅРѕ РЅРµ слишком медленное, например, РѕС‚ 300 РґРѕ 600°С РІ минуту, Рё Р·Р° этим может последовать обычный отжиг. , 300 600 , . Настоящее изобретение позволяет производить магниты, РІ которых указанное улучшение значения () составляет РїРѕ меньшей мере 1 000 000 Гаусс-Эрстедов Рё имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение для сплавов, содержащих более 28% РЎРѕ. () 1,000,000 28 %' . Сплав предпочтительно остается РІ указанном температурном диапазоне РїРѕ меньшей мере РѕС‚ 4 РґРѕ 15 РјРёРЅСѓС‚. 4 15 . Если для обеспечения лучших магнитных свойств желательна преобладающая ориентация кристаллов, расплав должен затвердевать направленно путем медленного охлаждения, например, РІ печи, РІ соответствии СЃ описанием патента. , , , , в„– 660580. 660,580. Р’ таблице приведены несколько примеров, показывающих периоды времени, РІ течение которых образцы сплавов выдерживались РІ диапазоне температур РЅР° 10–70°С ниже температуры РљСЋСЂРё, применяя следующую термическую обработку. 10 70 , . После затвердевания сплавы закаливали РЅР° сжатом РІРѕР·РґСѓС…Рµ. РћС‚ комнатной температуры РёС… повторно нагревали РґРѕ температуры, указанной РІ таблице, Рё выдерживали РїСЂРё указанной температуре РІ течение установленного количества РјРёРЅСѓС‚. Затем РёС… охлаждали Рё отжигали СЃРѕ средней скоростью охлаждения примерно 2 РљР»/сек. , - , 2 /. Р’ первой строке цифр для каждого сплава указаны Р’, Рё ():(-6 соответственно для магнита того же состава, охлажденного обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ магнитном поле. , ():(-6 . ТАБЛРЦА Закалка Приблизительная температура улучшения РљСЋСЂРё- ции температура ()макс РІ Рў СѓСЂ Р° РјРёРЅ 10-6 ()макс РІ РІ 10- 6840 870 1 65 18 20 7 6 5 835 780 3 7420 922 2 6 800 2 7580 960 2 8 1 0 815 2 7560 950 2 7 7820 740 2 55 24 14 8 3 5 855 825 9 8280 950 3 35 0 8 9020 946 3 7 14 7 5 3 5 5 840 800 9 9100 1150 4 4 800 15 9320 1150 4 5 0 7-1 0 815 5 9020 1180 4 4 815 9 9200 1220 4 7 9000 1015 3 8 34 14 5 7 4 5 5 845 780 20 9200 1200 4 6 790 4 9200 1300 4 9 790 6 9200 1260 4 8 790 8 9100 1300 4 9 790 13 9200 1200 4 7 0 8-1 3 790 20 9250 1175 4 65 800 2 9200 1260 4 6 800 6 9200 1 290 4 8 800 8 9300 1300 4 95 800 13 9550 1300 5 1 821 624 ТАБЛРЦА () 10-6 () 10- 6840 870 1 65 18 20 7 6 5 835 780 3 7420 922 2 6 800 2 7580 960 2 8 1 0 815 2 7560 950 2 7 7820 740 2 55 24 14 8 3 5 855 825 9 8280 950 3 35 0 8 9020 946 3 7 14 7 5 3 5 5 840 800 9 9100 1150 4 4 800 15 9320 1150 4 5 0 7-1 0 815 5 9020 1180 4 4 815 9 9200 1220 4 7 9000 1015 3 8 34 14 5 7 4 5 5 845 780 20 9200 1200 4 6 790 4 9200 1300 4 9 790 6 9200 1260 4 8 790 8 9100 1300 4 9 790 13 9200 1200 4 7 0 8-1 3 790 20 9250 1175 4 65 800 2 9200 1260 4 6 800 6 9200 1290 4 8 800 8 9300 1300 4 95 800 13 9550 1300 5 1 821,624 Затвердевание Приблизительная температура улучшения отверждения температура ()макс РІ Рў СѓСЂ Р° РјРёРЅ 10 () РІ РІ 10-6 8800 950 3 14 5 7 4 5 5 855 800 3 9020 1160 4 2 800 8 8880 1230 4 15 1 1-1 2 810 3 8980 1150 4 1 6100 1046 1 65 14 5 7 4 5 8 _ 815 3 6860 1400 3 5 1 4 815 5 690 0 1400 3 054 815 5 СЏ 900 140 3 05 Р’ таблице приведены результаты, полученные СЃ РґРІСѓРјСЏ образцами магнитов, имеющими преобладающую ориентацию кристаллов. Р’ этом случае направленное затвердевание расплава происходило путем медленного охлаждения жидкого сплава РІ печи СЃ температурой 1500°С РґРѕ затвердевания сплава. , причем сплавы впоследствии повторно нагревают Рё обрабатывают указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. () 10 () 10-6 8800 950 3 14 5 7 4 5 5 855 800 3 9020 1160 4 2 800 8 8880 1230 4 15 1 1-1 2 810 3 8980 1150 4 1 6100 1046 1 65 14 5 7 4 5 8 _ 815 3 6860 1400 3 5 1 4 815 5 6900 1400 3 054 815 5 900 140 3 05 1,500 , . ТАБЛРЦА 1) 06 14 7 5 3 5 5 800 10 9800 1310 5 8 34 14 5 7 4 5 5 800 8 10000 1580 7 5 РќР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано значение () РЅР° графике зависимости процентного содержания кобальта для магнитов того же состава СЃ 5% , верхняя кривая относится Рє сплавам, обработанным согласно изобретению, Р° нижняя кривая относится Рє сплавам, обработанным обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, улучшение РїРѕ сравнению СЃ - ()максимальное значение четко показано. 1) 06 14 7 5 3 5 5 800 10 9800 1310 5 8 34 14 5 7 4 5 5 800 8 10000 1580 7 5 () 5 %' , , -() .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:23:07
: GB821624A-">
: :

821625-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821625A
[]
СЏ-; СЏ. -; . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель:-ДЖЕЙМС НЕЛЬСОН Р“РБСОН. :- . Дата подачи полной спецификации: 25 января 1957 Рі. : 25, 1957. Дата подачи заявления: 25 января 1956 Рі. в„– 2538/56. : 25, 1956 2538/56. Полная спецификация опубликована: 14 октября 1959 Рі. -: 14, 1959. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 36, РЎ 5; Рё 113, РЎ 31 (: 2). :- 36, 5; 113, 31 (: 2). Международная классификация:- 63 02 . :- 63 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ремонте подводных кабелей или связанные СЃ РЅРёРј. . РњС‹, ' , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 30 , , . 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , ' , , 30 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ремонту подводных электрических кабелей для передачи энергии Рё/или разведки. Р’ случае возникновения неисправности РІ таком кабеле РІРѕ время эксплуатации может возникнуть необходимость поднять кабель СЃРѕ РґРЅР° РјРѕСЂСЏ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пути. РЅР° котором или РІ котором РѕРЅ проложен, СЃ целью проведения ремонта. Если кабель тяжелый, проложен РІ глубокой РІРѕРґРµ, например, РЅР° глубине 100 саженей, Рё РЅРµ провисает, его невозможно поднять, РЅРµ разрезав. После обрезки РґРІР° конца можно поднять, неисправную часть или секции вырезать Рё соединить РЅРѕРІСѓСЋ часть, после чего можно проложить отремонтированную часть кабеля заново. / , , , 100 , , , , . Рзобретение касается СЃРїРѕСЃРѕР±Р° ремонта такого кабеля, который включает РІ себя разрезание погруженного кабеля, Рё устройства для осуществления такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± ремонта РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕРіРѕ кабеля, проложенного РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№, который включает РІ себя разрезание кабеля путем приведения кабеля Рё кумулятивного заряда взрывчатого вещества РІ соответствующее соотношение СЃ помощью РєСЂСЋРєР°, несущего заряд, Рё последующий разрез кабеля путем взрыв заряда, поднятие отрезанных концов кабеля, обрезка поврежденных частей Рё соединение РЅРѕРІРѕРіРѕ отрезка РєР°Р