Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21377

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
589.74 Кб
Скачать
821312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: Р РЧАРД ДЖОН Р РЧАРДСОН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 6 апреля 1956 Рі. : 6, 1956. Дата подачи заявки: 6 апреля 1955 Рі. в„– 10109/55. : 6, 1955 10109 /55. Полная спецификация опубликована: 7 октября 1959 Рі. : 7,1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 24, Р’ 3. :- 24, 3. Международная классификация:- 6 Рі. :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Цепные муфты для буев. . РњС‹, , & , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІ Понтипридде, Гламорган, Уэльс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє Р±СѓСЏРј. . Обычно используются РґРІР° типа буев, известные как «трубчатые» Р±СѓРё Рё «стержневые» Р±СѓРё. "" "" . Буи СЃРѕ стержнем, РІ которых швартовка обеспечивается СЃРєРѕР±РѕР№, прикрепленной Рє стержню, который крепится Рє центру Р±СѓСЏ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него, причем СЃРєРѕР±С‹ предусмотрены как РЅР° верхнем, так Рё РЅР° нижнем концах стержня, РїСЂРё этом нижняя СЃРєРѕР±Р° прикрепляет Рє нему швартовку. Цепь или подвеска имеют тот недостаток, что Р±СѓР№ может наклониться, РєРѕРіРґР° СЃСѓРґРЅРѕ швартуется. РљСЂРѕРјРµ того, Р±СѓРё стержневого типа РёР·-Р·Р° своей конструкции ограничены РѕРґРЅРёРј швартовочным приспособлением, что РІ сочетании СЃ РёС… недостаточной устойчивостью может объяснить тот факт, что РѕРЅРё редко используются СЃ быстроразъемными креплениями, РІ большинстве якорных стоянок предпочитаются трубчатые Р±СѓРё, особенно те, которые используются крупными океанскими судами, например танкерами. , , , , , , , , , , , . . Преимущество трубчатых буев заключается РІ том, что РєРѕРіРґР° СЃСѓРґРЅРѕ швартуется, подвесной трос можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ протянуть через центральную трубку Р±СѓСЏ. , . Р’ результате Р±СѓР№ остается РІ плавучем положении, РєРѕРіРґР° РёР·-Р·Р° движения СЃСѓРґРЅР° или РёР·-Р·Р° прилива Рё прилива РЅР° швартовную СЃРєРѕР±Сѓ оказывается натяжение. , . РўРѕС‚ факт, что Р±СѓР№ остается СЂРѕРІРЅРѕ РЅР° поверхности РІРѕРґС‹ РїСЂРё швартовке Рє нему СЃСѓРґРЅР°, повышает запас прочности персонала, выполняющего операцию швартовки, что является РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ причиной, объясняющей предпочтение Р±СѓСЏ этого типа. Верхняя арматура трубчатых буев должна состоять РёР· () коромысловой СЃРєРѕР±С‹ или () груши или троса. , () () . Быстроразъемные крючки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє коромыслу РЅР° трубчатых Р±СѓСЏС…, РЅРѕ, поскольку коромысло является подвижным, если это будет сделано, это приведет Рє повреждению верхней части Р±СѓСЏ, Рё, вероятно, РїРѕ этой причине портовые Рё РґСЂСѓРіРёРµ власти РЅРµ сочли целесообразным установите РЅР° этот тип Р±СѓСЏ быстроразъемные крепления. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного приспособления для трубчатых буев, которое позволит судам привязываться либо Рє коромысловой СЃРєРѕР±Рµ, либо Рє быстроразъемному РєСЂСЋРєСѓ. . Р’ широком смысле настоящее изобретение включает РєРѕСЂРѕРЅРЅСѓСЋ пластину для трубчатого Р±СѓСЏ, причем указанная пластина имеет подвесную СЃРєРѕР±Сѓ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны для крепления Рє СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ цепи Рё имеет СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны центрально расположенную качающуюся СЃРєРѕР±Сѓ, Р° также пару или пары выступающих рычагов. радиально РѕС‚ РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины для установки быстросъемных или фиксированных крючков. , - , - . Предпочтительно предусмотрены средства для предотвращения загрязнения кулисной СЃРєРѕР±С‹, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется, быстросъемными крючками Рё С‚.Рї. - . Две формы РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины РІ соответствии СЃ изобретением показаны РЅР° прилагаемых чертежах, РёР· которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию первой РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины, которая имеет РґРІРµ пары радиальных плеч; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины, показанной РЅР° фигуре 1, снабженной подвесной СЃРєРѕР±РѕР№ Рё качающейся СЃРєРѕР±РѕР№ Рё прикрепленной Рє трубчатому Р±СѓСЋ; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины РїРѕ Фигуре 1, РЅР° которой установлены РґРІР° быстроразъемных крепления; РќР° фиг. 4 показан вертикальный РІРёРґ второй РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины 1 821,312 _ 9 821,312, которая имеет только РѕРґРЅСѓ пару радиальных рычагов, РїСЂРё этом коронная пластина снабжена подвесными Рё кулисными скобами Рё быстроразъемными креплениями; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины, показанной РЅР° Фигуре 4, СЃРѕ снятой коромысловой СЃРєРѕР±РѕР№. , : 1 ; 2 1 ; 3 1 - ; 4 1 821,312 _ 9 821,312 , - ; 5 4 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3 прилагаемых чертежей, первая пластина РєРѕСЂРѕРЅС‹ состоит РёР· круглой отливки или РїРѕРєРѕРІРєРё 1, имеющей РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, которая РїСЂРё использовании является нижней стороной, поперечное ребро 2 СЃ отверстием 3 Рё имеющее: РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, которая РїСЂРё использовании является верхней стороной, поперечное ребро 4 СЃ отверстием 5. Р’ отверстие 3 вставлен штифт 6 подвесной дужки 7, Р° РІ отверстие 5 вставлен штифт 8 кулисной дужки 9. Ребро 2 сужается так, чтобы РєРѕСЂРѕРЅРєР° входила РІ центр трубы Р±СѓСЏ. 1, 2 3 , 1 , , 2 3 , , , 4 5 3 6 7 5 8 9 2 . РќР° верхней стороне РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины имеются РґРІРµ пары рычагов 10, 10 Рё 11, 11, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ радиально РѕС‚ РєРѕСЂРѕРЅС‹ Рё предпочтительно выполнены СЃ ней Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое. Каждое плечо 10, 11 имеет выступ 12, промежуточные его концевые части, снабженные отверстие 13 для приема штифта 14 быстросъемного крючка. Быстросъемные крючки РјРѕРіСѓС‚ быть любого подходящего типа, Рё РґРІР° удобных крючка показаны ниже РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ второй РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластиной. 10, 10 11, 11 10, 11 12, , 13 14 - - . Перевернутые внешние концевые части рычагов служат упорными поверхностями, которые предотвращают падение быстросъемных РєСЂСЋРєРѕРІ Рё повреждение поверхности Р±СѓСЏ , РЅР° которой лежит коронная пластина. Более того, верхняя поверхность каждого выступа действует как СѓРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для предотвращения падения коромысной СЃРєРѕР±С‹ 9 РЅР° быстроразъемные РєСЂСЋРєРё Рё РёС… загрязнения, Р° также РѕС‚ падения Рё повреждения Р±СѓСЏ. Таким образом, нет необходимости предусматривать защитные или трущиеся полоски РЅР° верхней поверхности Р±СѓСЏ. - Further3., , 9 , , . Чтобы уменьшить сечение РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины РЅР° нижней стороне Рё тем самым обеспечить правильное прилегание РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины Рє Р±СѓСЋ, внутренние концевые части радиально простирающихся рычагов выступают над верхней стороной (поскольку (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) Рё придайте сечению жесткость. , , , - ( 2) . Вторая коронная пластина показана РЅР° 51) рисунках 4 Рё 5 Рё РІ целом аналогична первой РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластине, Р·Р° исключением того, что РѕРЅР° имеет только РѕРґРЅСѓ пару радиально идущих рычагов 24. 51) 4 5 - 24. Таким образом, вторая коронная пластина содержит круглую отливку 21 Рё имеет подвесную СЃРєРѕР±Сѓ 22, коромысловую СЃРєРѕР±Сѓ 23 Рё пару рычагов 24, 24, идущих радиально РѕС‚ РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины, для установки пары быстроразъемных РєСЂСЋРєРѕРІ Рё 26 верхней пластины. Поверхность РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ пластины также снабжена РґРІСѓРјСЏ встроенными стопорными элементами 27, которые диаметрально противоположны Рё которые вместе СЃ выступами 28 рычагов 24 предотвращают падение коромысел ниже горизонтали Рё засорение быстросъемных РєСЂСЋРєРѕРІ. 21 22, 23 24, 24, , - 26 27 , , , 28 24, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:15:36
: GB821312A-">
: :

821313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821313A
[]
РњС‹, , , , Британская компания РёР· Колчестер Эстейтс, Колчестер Авеню, Кардифф, Уэльс, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё , , , , , , , , следующим заявлением: - :- Рзобретение относится Рє съемным кроватям, РІ частности для использования РІ фургонах, лодках Рё С‚.Рї., РіРґРµ пространство ограничено. , , , . Задачей изобретения является создание съемной кровати, которую можно быстро Рё легко установить РІ положение для использования Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ убрать, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется. , . Согласно изобретению РІ фургоне или аналогичном средстве для формирования дополнительной съемной кровати содержится шарнирный элемент, приспособленный РІ нижнем положении, например, для образования СЃРїРёРЅРєРё дивана, Рё перемещаемый РІ верхнее фиксированное положение для формирования РѕРїРѕСЂР° для РѕРґРЅРѕР№ стороны или конца РіРёР±РєРѕРіРѕ элемента матраса, съемно закрепленная РІ противоположном положении для поддержки матраса РІ горизонтальном положении РІ положении для использования. , , , . Полупостоянная кровать может быть изготовлена РёР· холста или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ натурального или искусственного текстильного материала, либо РёР· шнура или проволочной сетки определенного размера, либо РёР· связанной конструкции, которую можно легко свернуть РІ рулон или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. - , . РћРґРёРЅ конец или сторона полотна или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала прикреплена Рє шарнирному элементу, Р° противоположный конец или сторона кровати снабжены стержнем, крючками или РґСЂСѓРіРёРј элементом или элементами, СЃ помощью которых кровать может поддерживаться РІ положении для использования. элемент предусмотрен таким образом, что, РєРѕРіРґР° холст или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, образующий полупостоянную подушку, свернут РІ рулон или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, подушку можно сложить Р·Р° шарнирным элементом , РєРѕРіРґР° шарнирный элемент находится РІ положении, образующем опорный элемент кровать-диван. , , - , -. РћРґРЅР° конструкция согласно изобретению схематически проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° чертежах, сопровождающих предварительное описание, РЅР° которых: , : - Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди кровати, сконструированной согласно данному изобретению РІ автоприцепе; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез фигуры 1, показывающий кровать РІ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРј положении; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез, показывающий кровать РІ положении для использования. 1 ; 2 1 ; 3 . Диван-кровать содержит матрас Рђ СЃ РјСЏРіРєРѕР№ РѕР±РёРІРєРѕР№, поддерживаемый РЅР° каркасе Р’, расположенном РїРѕРґ РѕРєРЅРѕРј РЎ. Диван-кровать снабжен СЃРїРёРЅРєРѕР№ , прикрепленной шарнирами Р• Рє продольному элементу таким образом, что СЃРїРёРЅРєР° может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі петли РїРѕРґ углом 1800 или более или менее. Р’ РѕРґРЅРѕРј положении СЃРїРёРЅРєР° свисает РІРЅРёР· СЃ петель , Рё дальнейшее перемещение СЃРїРёРЅРєРё назад назад предотвращается элементом , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј или РІ верхнем положении СЃРїРёРЅРєР° прочно опирается РЅР° верхнюю поверхность элемента Рё РЅР° РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРє РѕРєРЅР° , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Предусмотрены соответствующие средства для надежного удержания СЃРїРёРЅРєРё РІ верхнем положении; такие средства РјРѕРіСѓС‚ содержать стреляные болты (РЅРµ показаны) или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, предусмотренные РЅР° СЃРїРёРЅРєРµ для зацепления РІ гнездах РЅР° РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєРµ Рё/или РІ вертикальной раме или подобных элементах прицепа или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РІ которых кровать- предоставляется диван. - - 1800 , , 2 , 3 ; ( ) / , , - . РЎРїРёРЅРєР° состоит РёР· базового элемента , Рє которому прикреплена РѕРґРЅР° часть каждой РёР· петель , Рё элемента , который прикреплен. 821 313 РџР РЛОЖЕНЫ ПАТЕНТНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ЧЕРТЕЖР. , 821,313 . Рзобретатель:-ДЖЕЙМС ДЖОЗЕФ ХЕННЕССР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 15 РёСЋРЅСЏ 1956 Рі. : 15, 1956. Дата подачи заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. в„– 17648/55. : 17, 1955 17648/55. Полная спецификация опубликована: 7 октября 1959 Рі. : 7, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 52'2), БЛ(Рђ:Р’:ЕХ:), Р’2(РЎ2::). :- 52 '2), (: : : ), 2 ( 2: : ). Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Съемные кровати для караванов Рё С‚.Рї. . 821,313 Рє базовому элементу , РѕРґРЅРѕР№ или нескольким подушечкам РёР· подходящего обивочного материала Рё покрытию РёР· РєРѕРІСЂР° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего отделочного материала, которое охватывает подушечку или подушечки Рё прикреплено Рє элементу . 821,313 , , . Полупостоянная кровать состоит РёР· РєСѓСЃРєР° холста или аналогичного РіРёР±РєРѕРіРѕ материала . Длина РєСѓСЃРєР° материала РїРѕ существу равна длине СЃРїРёРЅРєРё , причем РѕРґРёРЅ продольный край материала прикреплен Рє нижней части СЃРїРёРЅРєРё. остальная часть предпочтительно между элементами Рё или РґРѕ конца элемента , удаленного РѕС‚ шарнира . Другая продольная РєСЂРѕРјРєР° 13 снабжена проушиной , РІ которую вставлен опорный или центральный элемент , такой как стержень или трубка, выступающая СЃ каждого конца проушины. - , , , 13 - , , -. Р’ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРј положении материал Рљ обматывается РІРѕРєСЂСѓРі элемента Рё фиксируется позади элемента , например, СЃ помощью пружинных зажимов Рё С‚.Рї., предусмотренных РЅР° нижней поверхности элемента . РљРѕРіРґР° СЃРїРёРЅРєР° находится РІ своем положении РІ нижнем положении, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, кровать практически полностью скрыта РёР· РІРёРґСѓ. , , , , 1 2, . Чтобы привести кровать РІ рабочее положение, СЃРїРёРЅРєСѓ поворачивают РЅР° петлях РЅР° СѓРіРѕР» около 180В°, чтобы РѕРЅР° опиралась, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РЅР° РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРє РѕРєРЅР° , Р° СЃРїРёРЅРєР° фиксируется РІ РІ этом положении Элемент освобождается, материал Рљ разворачивается, Р° концы поддерживающего элемента вставляются РІ РґРІР° элемента СЃ прорезями, закрепленных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом РёР· РґРІСѓС… вертикальных элементов или стенок фургона, причем элементы СЃ прорезями предусмотрены РІ этом положении. такое положение, РїСЂРё котором материал Рљ представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу плоскую Рё горизонтальную поверхность. , 1800 , 3, , , , . Дополнительный элемент СЃ прорезями предпочтительно может быть предусмотрен над каждым РёР· элементов СЃ прорезями для приема Рё поддержки ограждения для пассажира кровати. . РљРѕРіРґР° кровать сложена, ограждение Рњ можно снять СЃ элемента Р  Рё разместить Р·Р° или РїРѕРґ матрасом Рђ дивана или, СЃ помощью зажимов или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, предусмотренных РЅР° элементе , РЅР° задней поверхности дивана. СЃРїРёРЅРєР° Р—. , , , . Р’ конкретной конструкции, проиллюстрированной РЅР° чертежах, прилагаемых Рє предварительной спецификации, шарнирный элемент или СЃРїРёРЅРєР° показана лежащей РЅР° РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєРµ, РєРѕРіРґР° кровать находится РІ положении для использования. Однако следует понимать, что, РєРѕРіРґР° кровать-диван РЅРµ расположен РїРѕРґ РѕРєРЅРѕРј, вместо РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєР° можно использовать РґСЂСѓРіРѕР№ элемент, например полку Рё С‚.Рї. , , , , - , , , . РљСЂРѕРјРµ того, шарнирный элемент может быть предусмотрен для использования РІ качестве подголовника или концевого элемента для дивана-кровати, Р° РЅРµ РІ качестве СЃРїРёРЅРєРё, Рё РІ этом случае кровать крепится РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов Рє шарнирному элементу. , -, , 65 . Край или конец полотна или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, образующего часть кровати, которая РІ конкретной конструкции, показанной РЅР° чертежах, непосредственно прикреплена Рє шарнирному элементу 70, может быть прикреплена Рє элементу, установленному СЃ возможностью вращения РЅР° шарнирном элементе Рё включающему РІ себя пружина, которая автоматически сворачивает кровать, РєРѕРіРґР° свободный край брезента или аналогичного материала высвобождается РёР· средств, предусмотренных для удержания кровати РІ положении использования. , , 70 , - 75 . Отрезок брезента или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала также может быть прикреплен Рє шарнирному элементу РѕРґРЅРёРј РёР· его концов таким образом, чтобы кровать РІ своем положении для использования проходила поперечно поперек фургона или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Р’ таком случае шарнирный элемент может составляют только часть СЃРїРёРЅРєРё дивана-кровати. 80 , , , -. Диван-кровать, предложенный РІ соответствии СЃ изобретением, имеет несколько преимуществ перед такими элементами, которые РІ настоящее время используются РІ фургонах или РґСЂСѓРіРёС… ограниченных пространствах. Такие преимущества включают РІ себя () обеспечение большего расстояния между кроватями РІ положении использования 90В°, Рё диван-кровать, чтобы РёС… было легче использовать РІ качестве кроватей; () выполнение СЃРїРёРЅРєРё или подголовника дивана-кровати РІ РІРёРґРµ шарнирного элемента, позволяющего поддерживать кровать РІ положении для использования над уровнем РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєР°; () обеспечение РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента кровати РІ РІРёРґРµ шарнирного Рё обитого элемента, который приспособлен для формирования СЃРїРёРЅРєРё или подголовника для дивана-кровати, РєРѕРіРґР° кровать 100 РЅРµ используется; Рё () наличие шарнирного элемента, так что кровать может быть практически полностью скрыта РёР· РІРёРґСѓ, РєРѕРіРґР° кровать РЅРµ используется. - 85 () , 90 , -, ; () , , 95 , ; () - 100 ; () .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:15:38
: GB821313A-">
: :

821314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . 821,314 Дата подачи полной спецификации: 10 декабря 1956 Рі. 821,314 ,: 10, 1956. Дата подачи заявки: 8 сентября 1955 Рі. в„– 25705/55. : 8, 1955 25705/55. Полная спецификация опубликована: 7 октября 1959 Рі. : 7, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 80 (3), Р—Р» РћР‘; Рё 112, Р“( 1 Р¤ 6:2 РЎ 10). :- 80 ( 3), ; 112, ( 1 6: 2 10). Международная классификация:- 5 06 . :- 5 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма игольчатых ткацких станков или связанные СЃ РЅРёРј. . РњС‹, , британская компания РёР· , Лидс 1, графство Йорк, Рё БРЕНДАН Рћ'Р‘РР Рќ, британский подданный, РёР· «Оверкомба», Смитис РњСѓСЂ Лейн, 37, Бэтли, как упоминалось выше, делаем тем самым заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 1, , ', , "", 37 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму игольчатых ткацких станков Рё касается РїСЂРёРІРѕРґР° храпового механизма или РґСЂСѓРіРѕР№ формы прерывистого натяжного движения, которое контролирует скорость протягивания материала, обрабатываемого РІ ткацком станке. , - - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать средства, которые позволят регулировать скорость протяжки РІРѕ время движения ткацкого станка, тем самым сокращая потери производственного времени. - , . Соответственно, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм для движения захвата включает РІ себя дифференциальную передачу, предназначенную для приведения РІ движение кривошипного устройства, соединенного СЃ движением захвата, РґРІР° вращающихся элемента, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ скользящим соединением, Рё РѕРґРёРЅ РёР· которых несет дополнительный скользящий элемент, РЅР° котором кривошип стержень для приведения РІ действие движения намотки установлен шарнирно так, чтобы быть эксцентричным относительно РѕСЃРё вращения указанного элемента, Рё средство для регулировки указанного дифференциального РїСЂРёРІРѕРґР° РІРѕ время движения ткацкого станка, чтобы вызвать относительное угловое перемещение между указанными РґРІСѓРјСЏ вращающимися элементами. Рё тем самым изменить эффективный С…РѕРґ кривошипного устройства Рё, таким образом, изменить скорость вытягивания. Предпочтительно используется коническая передача, состоящая РёР· РґРІСѓС… комплектов, каждый РёР· которых имеет неподвижную шестерню Рё ведомую шестерню, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ установленной ведущей конической шестерней. РІ водиле lЦена 3 СЃ 6 Цена 25 Элемент, предназначенный для приведения РІ движение силовыми средствами, РїСЂРё этом ведомые шестерни устроены так, чтобы вращаться нормально СЃ той же скоростью, что Рё РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, для приведения РІ движение кривошипно-шатунного устройства, РЅРѕ СЃ возможностью РїРѕ желанию задавать временный дифференциал скорости так, чтобы вызвать относительное угловое перемещение между указанными РґРІСѓРјСЏ вращающимися элементами Рё тем самым вызвать изменение эффективного С…РѕРґР° кривошипного устройства. Эти временные дифференциальные скорости РјРѕРіСѓС‚ быть созданы путем изменения положений РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° РґРІСѓС… неподвижных шестерен. - - , - , - 3 6 25 , . Чтобы изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь более полно описано СЃРѕ ссылками Рё СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показаны такие части игольчатого ткацкого станка, которые необходимы для показать положение там механизма согласно настоящему изобретению. , : 1 . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃ торца дифференциального зубчатого механизма Рё кривошипного устройства, которое приводится РІ движение РёРј Рё которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение прерывистое подъемное движение храпового типа. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, сделанный главным образом РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2 Рё показывающий часть упомянутого кривошипно-шатунного устройства РІ разрезе. 3 - 2 . Ссылаясь РЅР° эти чертежи, которые просто РІ качестве примера иллюстрируют предпочтительную форму изобретения, РЅР° фиг. 1 показана общая РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° игольчатого ткацкого станка, имеющего РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ раму 1 СЃ бесконечным конвейером 2 для подачи материала РІ машину, Рё храповое колесо 3, образующее часть движения захвата, которое контролирует скорость вытягивания материала. Этот храповой механизм приводится РІ действие собачьим рычагом 4, совершающим возвратно-поступательное движение через шатун 15, прикрепленный Рє кривошипному устройству, обычно обозначенному цифрой 5, это кривошипное устройство 821,314. приводятся РІ действие через дифференциальную передачу, обозначенную РІ целом цифрой 6, РѕС‚ ведущей шестерни, обозначенной РІ целом цифрой 7, которая поддерживается РІ подшипниках РІ кронштейнах, таких как 8, РЅР° раме 1, причем такая последняя передача приводится непосредственно РѕС‚ электродвигателя (РЅРµ показан) или РѕС‚ любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства. , , 1 - 1 2 , 3 - 4 15 5, 821,314 6 7 8 1, - ( ) . Обратимся теперь Рє рисункам 2 Рё 3: кривошипный палец 11 эксцентрично ввинчен РІ поверхность кривошипной пластины 12 Рё поворачивается РЅР° ней СЃ помощью втулки 13 Рё стопорной шайбы 14, удерживаемых контргайками шатуна 15 для соединения СЃ храповым колесом. 3 движения натяжения. Эта кривошипная пластина 12 может перемещаться РЅР° 1-5 РІР±РѕРє РІ пластине 16 СЃ Рў-образным пазом Р·Р° счет зацепления язычков 12Р° РІ пазах 16Р°, РЅРѕ обычно РѕРЅР° удерживается РѕС‚ этого путем зацепления СЃ ползунком 17, закрепленным привинченную шпильку 18 Рє поверхности несущей пластины 19, причем последняя крепится Рє валу, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через узел дифференциала Рё удерживается РІ положении контргайками 20a Рё СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ шайбой 20b. Ползун 17 выполнен СЃ возможностью вращения РЅР° шпилька 18 Рё скользит РІ пазу 12b РІ кривошипной пластине 12. 2 3, 11 12 13 14 15 3 12 1-5 - 16 12 16 , 17 18 19, 20 20 17 18 12 12. Пластина 16 СЃ Рў-образным пазом прикреплена Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 21, которая имеет втулку 21Р°, вращающуюся РІРѕРєСЂСѓРі вала 20. Р’РѕРєСЂСѓРі этой втулки 30 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен выступ 22Р° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины 22, образующий часть РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, такой выступ РІ СЃРІРѕСЋ очередь закреплен РЅР° подшипнике РѕРїРѕСЂС‹ 35, установленной РЅР° верхней части рамы 1. - 16 21 21 20 :30 22 22 , 35 1. Внутренние Рё внешние ведомые конические шестерни 26 закреплены соответственно РЅР° валу 20 Рё РЅР° втулке 21 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 21 Рё приводятся РІ действие РґРІСѓРјСЏ коническими шестернями 32 Рё 33, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленными независимо 4' РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° шпинделе 34. поддерживается РІ кольцевой крышке 23, которая вместе СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластиной 22 Рё цилиндрической шестерней 24, Рє которой РѕРЅР° прикреплена, образует РєРѕСЂРїСѓСЃ шестерни. Две дополнительные конические шестерни 27 Рё 29 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ шестернями 4,5 32 Рё 33, внешняя 27. выступ 27Р° жестко удерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 28 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ 35, РІ то время как внутренний 29 имеет втулку 29Р°, установленную СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вала 20, РЅРѕ обычно удерживаемую неподвижно Р·Р° счет закрепления РЅР° нем червячного колеса 30, входящего РІ зацепление СЃ червяком 31. закреплен РЅР° регулировочном шпинделе 36, который поддерживается РІ кронштейне 37, закрепленном РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 28, Рё снабжен маховиком 38 для его поворота. 26 20 21 21, 32 33 4 ' 34 23 , 22 24 , 27 29 4.5 32 33, 27 27 28 35 29 29 20 30 31 36 37 28 38 . Прямозубая шестерня 24 опирается СЃ возможностью вращения РЅР° бобышку 27Р° внешней конической шестерни 27 Рё приводится РІ движение второй РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕР№ шестерней 39, которая имеет РІРґРІРѕРµ меньше зубьев, чем первая шестерня 24, Рё которая закреплена РЅР° главном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 40 ткацкий станок или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вращающийся элемент. Две внутренние конические шестерни 26 Рё 29 имеют одинаковое количество зубьев, как Рё РґРІРµ внешние конические шестерни 25 Рё 27. 24 27 27 39 24 40 26 29 , 25 27. Механизм работы механизма заключается РІ следующем. РљРѕСЂРѕР±РєР° передач приводится РІ движение СЃРѕ скоростью, равной половине частоты вращения вала иглоткацкого станка 40. Две шестерни 32, 33 перемещаются РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё, поскольку РѕРЅРё находятся РІ зацеплении СЃ неподвижными шестернями 27, 29, РѕРЅРё заставляют ведомые шестерни 25, 26 вращаться СЃРѕ скоростью, РІРґРІРѕРµ превышающей скорость РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, таким образом РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ движение РІСЃРµ кривошипное устройство как единое целое СЃ той же скоростью, что Рё вал иглоткацкого станка. Вращение маховика 38 устанавливает дифференциальное действие между неподвижные шестерни, который через шестерни передается РЅР° ведомые шестерни, заставляя последние вращаться СЃ различной частотой вращения РїСЂРё движении маховика. . 40 32, 33 27, 29 25, 26 , 38 . . Положительный или отрицательный результат этого действия заставляет кривошипную пластину 12 скользить РІ пластине СЃ тройником 16, перемещая таким образом кривошипную шейку 11 РѕС‚ или Рє центру пластины 16 Рё тем самым увеличивая или уменьшая С…РѕРґ шатуна. 15, Рё тем самым количество зубьев храпового механизма, захватываемых РїСЂРё каждом С…РѕРґРµ, СЃ последующим увеличением или уменьшением прерывистой скорости протягивания материала РІ ткацком станке. 12 - 16, 11 16 15 , . Две конические шестерни 32 Рё 33 уравновешиваются РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач диаметрально противоположным балансиром 41 РЅР° шпинделе 42. 32 33 41 42. Рѕ
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:15:38
: GB821314A-">
: :

821315-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 2 января 1957 Рі. : 2, 1957. Дата подачи заявки: 3 октября 1955 Рі. в„– 28125/55. : 3, 1955 28125/55. Полная спецификация опубликована: 7 октября 1959 Рі. : 7, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -РЎ Рћ зад 28(2), Р›(5:10). :- 28 ( 2), ( 5: 10). Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средство обрезки луковиц овощей, например лука. , . РЇ, ЭДВАРД РЎРДНРМЭНВЭРРРќР“ УЭЙД, британский подданный, РёР· «Линден-РћСѓРєВ», 24-СЏ улица. , , , " ", 24 . Джорджс Р РѕСѓРґ, Бикли, Кент, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: ' , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє обрезке луковиц овощных культур, таких как лук, Рё его цельюявляется создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого такие луковицы можно будет быстро Рё эффективно обрезать РґРѕ готовности Рє использованию РІ соленьях Рё РґСЂСѓРіРёС… пищевых продуктах. обычно выполняется ручным трудом, поскольку требуется немало навыков, РЅРѕ, РїСЂРёРЅСЏРІ улучшенный метод, лук или подобные ему луковицы можно очень быстро обрабатывать машиной. , , , , . Дополнительной целью изобретения является создание улучшенного устройства Рё конструкции машины для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± обрезки овощных луковиц включает этапы отрезания шейки Рё основания каждой РёР· РЅРёС… для получения предмета РїРѕ существу сферической формы, выполнения периферического надреза, РїРѕ меньшей мере, через внешний слой или лепесток, термообработки луковицы для ослабления упомянутого предмета. внешняя оболочка или лепесток, пропускание луковицы РІ продольном направлении между парой вращающихся роликов, РѕСЃРё которых взаимно наклонены, РІ результате чего ослабленная внешняя оболочка или лепесток автоматически соскальзывает. Предпочтительно шейка Рё основание луковицы разрезаются РїРѕ калибру, предназначенному для компенсации отклонений. РІ зависимости РѕС‚ размера луковиц, причем его удерживающие Рё режущие элементы, РїСЂРё желании, перемещаются РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких бесконечных конвейерных цепях или эквивалентных устройствах, чтобы можно было быстро обрабатывать луковицы РїРѕРґСЂСЏРґ. Периферийный разрез предпочтительно выполняется ножом СЃ возвратно-поступательным движением, связанным СЃ направляющая, РїРѕ которой последовательно подаются луковицы. , , , , , . Согласно изобретению также предложена машина для обработки луковиц, содержащая устройство-держатель, вмещающее тело луковицы, пару резаков, предназначенных для отделения шейки Рё основания луковицы, режущий механизм для разрезания внешней кожицы или основания луковицы. лепесток РїРѕ окружности Рё сжимающее средство для выдавливания РєРѕСЂРїСѓСЃР° колбы РёР· разрезанной кожицы или лепестка. Предпочтительно машина имеет подвижный конвейерный элемент, имеющий отверстия, расположенные соответственно для приема луковиц, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ конец колбы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанное отверстие, Рё калибр: , , - , , , : пластина, имеющая отверстия для зацепления СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом баллона Рё выполненная СЃ возможностью перемещения РїРѕ направлению Рє конвейерному элементу Рё РѕС‚ него для захвата баллона. . Рзобретение иллюстрируется РІ качестве примера прилагаемыми схематическими чертежами, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую типичную общую РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ всей установки: , : 1 : РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции машины, секции термообработки Рё снятия шкуры опущены; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, соответствующий Фигуре 2; РЅР° фиг.4 - фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе доверхне-хвостового устройства, причем разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.3 Рё выполнен РІ увеличенном масштабе; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, соответствующий Фигуре 4; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 4, РЅРѕ взятый РїРѕ линии 6-6 РЅР° фигуре 3, чтобы показать верхний Рё хвостовой ножи РІ действии; РЅР° фиг.7 - фрагментарный разрез режущего механизма, причем разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 7-7 РЅР° фиг.3 Рё выполнен РІ увеличенном масштабе; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фигуре 7; РЅР° фиг.9 - фрагментарный РІРёРґ СЃ торца шкуросъемной секции машины; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, соответствующий Фигуре 9; Фиг.11 - фрагментарное сечение пары роликов секции снятия шкуры, показывающее СЃРїРѕСЃРѕР± ее работы, причем РІРёРґ изображен РІ увеличенном масштабе. 2 , ; 3 2; 4 , 4-4 3 ; 5 4; 6 4 821,315 821,315 6-6 3 ; 7 , 7-7 3 ; 8 8-8 7; 9 ; 10 9; 11 , . Установка РЅР° фиг.1 включает РІ себя перфорированный вибрационный контейнер 10 для лука или эквивалентных ему луковиц, которые подаются РЅР° -0 РІ наклонный желоб 11, РёР· которого РѕРЅРё поступают РІ устройство для отсыпки Рё отвода 12, конструкция которого будет описана ниже. РћРЅ отрезает основание Рё шейку каждой колбы, тем самым делая оставшуюся часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ существу сферической. Эти РєРѕСЂРїСѓСЃР° колбы затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ Рє режущему устройству 13, выполненному СЃ возможностью образования неглубокого надреза, проходящего РІ диаметральной плоскости РІРѕРєСЂСѓРі каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР° колбы, глубина которого зависит РѕС‚ РІ зависимости РѕС‚ количества слоев лепестков, которые желательно удалить. Затем тела луковиц поступают РІ устройство для термообработки, обозначенное РІ целом цифрой 14 Рё состоящее РёР· ванны 15 СЃ горячей или кипящей РІРѕРґРѕР№, Р·Р° которой следует ванну 16 для охлаждения СЃ холодной РІРѕРґРѕР№. тела луковиц последовательно проносятся через эти ванны РїРѕ верхнему С…РѕРґСѓ бесконечной ленты 17, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролики 18, 19, 20 Рё погружается РІ ванны роликами 21, 22, 23 Рё 24. Горячая РІРѕРґР° смягчает надрезанный внешний слой или слои лепестков Рё делает РёС… внутренние поверхности очень скользкими, так что указанный слой или слои легко удаляются СЃ помощью устройства для снятия шкуры, обозначенного номером 25, РЅР° которое РѕРЅРё затем передаются, РїСЂРё этом полностью обрезанные луковицы доставляются РІ контейнер 26. 1 10 , -0 11, 12, , 13 , - , 14, 15 , 16 17 18, 19, 20, 21, 22, 23 24 , , 25, , 26. Часть установки, показанная РІ целом РЅР° рисунках 2 Рё 3, включает верхнее Рё хвостовое устройство 12 Рё режущее устройство 13. Горизонтальная конструкция 27 поддерживается РЅР° ножках 28, которые несут РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны пару продольных РѕРїРѕСЂ 29, эти различные элементы, служащие для крепления нескольких подшипников вала Рё РґСЂСѓРіРёС… компонентов механизма. Пара поперечных валов 30 Рё 31 несет РґРІРµ бесконечные цепи 32, движущиеся РїРѕ парам звездочек 33 Рё 34 соответственно, Рё цепи несут между СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ поперечных пластинчатых платформ 35. РћРЅРё сформированы СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… концами СЃ отверстиями 36, которые имеют такой размер, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ принимать Рё удерживать луковицы, подлежащие обработке, РїСЂРё этом луковицы размещаются вручную основаниями корней РІРЅРёР·, как указано позицией 37 ( Р РёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 4) Верхние ветви цепей 32 поддерживаются -образными направляющими или полозьями, как показано позицией 38 РЅР° рисунках 1, 4 Рё 6. Над парой бесконечных цепей 32 расположены РґРІРµ соответствующие 70 отвечающие бесконечные цепи 39, которые РёРґСѓС‚ СЃР±РѕРєСѓ. СЃР±РѕРєСѓ над парами звездочек 40 Рё 41 РЅР° поперечных валах 42 Рё 43 соответственно. Нижняя часть цепи 39 движется слева направо (СЂРёСЃ. 1) СЃ той же скоростью 75, что Рё верхняя часть цепи 32. Для приведения РІ движение цепи электродвигатель 44 соединен понижающей цепью 45 Рё звездочкой 46 СЃ валом 47, РЅР° котором установлена звездочка 48, приводящая РІ движение бесконечную цепь 80, 49; РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі ведущих звездочек 51 Рё 52 РЅР° валах 43 Рё 31 соответственно, Р° также РІРѕРєСЂСѓРі натяжной звездочки 50 РЅР° валу 42. 2 3 12 13 27 28 , , 29, ' 30 31 32 33 34 , - 35 36 , , 37 ( 2 4) 32 - 38 1, 4 6 32 70 39 40 41 42 43 39 ( 1) 75 32 44 - 45 46 47, 48 80 49; 51 52 43 31, , 50 42. Цепи 39 несут средства для обрезки или обрезки шеек луковиц, Р° расположение 85 наиболее четко показано РЅР° рисунках 4, 5 Рё 6. Машина предназначена для обработки РґРІСѓС… потоков луковиц, СЃ каждой стороны, соответствующих соответственно РґРІР° набора отверстий 36, поэтому механизм обрезки Рё надрезания 90 дублируется СЃ РґРІСѓС… сторон; поэтому достаточно описать только РѕРґРЅСѓ сторону. Между цепями 39 установлены Рќ-образные рамы 53, Р° РЅР° центральном поперечном элементе каждой РёР· РЅРёС… установлен пружинный анкер 95, стойка 54. Между конечностями РЅР° шарнирном штифте 56 жестко закреплен рычаг 55. Рє его верхней поверхности металлическая измерительная пластина 57, образованная РЅР° ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце СЃ отверстием 58, приспособленным для прохождения через шейку 100 соответствующей колбы 37 Рё опирания РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ колбы, как показано РЅР° фиг. 6. Лезвие 59 скользит РІ продольном направлении РїРѕ верху. рычага через направляющие кронштейны 60. Внешний конец лезвия 59 скошенный Рё 105 заострен РІ точке 61 так, чтобы перерезать шейку колбы РїСЂРё выдвижении лезвия наружу. 39 85 4, 5 6 , 36, 90 ; 39 - 53 95 54 55 56 57 58 100 37 6 59 60 59 105 61 . Рљ лопасти 59 прикреплен стоячий кулачковый толкатель 62, нижний конец которого для устойчивости скользит РІ пазу 63, образованном РІ 110 рычаге 55. Витая пружина растяжения 64, проходящая РѕС‚ толкателя 62 Рє анкерной стойке 54, имеет действие втягивания лезвия 59 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° толкатель 62 РЅРµ достигнет конца паза 63, после чего пружина 64 115 поднимает рычаг 55 РІ нормальное нерабочее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Фиксируется РЅР° пути различных толкателей 62, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё перемещаются вместе СЃ лезвием 59. цепи 39 представляет СЃРѕР±РѕР№ изогнутый кулачок, который отклоняет каждый толкатель 120, 62 РїРѕ очереди вправо (фиг. 4) против действия пружин 64. Однако каждая пружина 64 удерживает СЃРІРѕР№ толкатель 62 РЅР° нерабочем конце паза 63 ( влево РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4), Рё, таким образом, первоначальное движение 125 толкателя 62 вдоль кулачка 65 приведет Рє приложению крутящего момента РїРѕ часовой стрелке Рє рычагу 55 РІРѕРєСЂСѓРі штифта 56 для поворота рычага РІРЅРёР·. Рычаг 55 будет поворачиваться РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отверстие 58 прочно опирается РЅР° 130 поперечный вал 76 бесконечной цепью 93. Прижимной ролик 74 установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычага 94 (фиг. 2 Рё 3) первого РїРѕСЂСЏРґРєР°, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого рычаг несет РіСЂСѓР· 95; аналогичным образом нажимной ролик 70 75 установлен РЅР° рычаге 96, несущем РіСЂСѓР· 97 РЅР° противоположном конце. РћР±Р° рычага имеют точку РѕРїРѕСЂС‹ 98. Поскольку тела колб переносятся ремнем 69 вдоль внутренней части крышки 82, РѕРЅРё прижимаются ремнем. 75 против внутренней верхней поверхности 99 указанной крышки Рё, таким образом, примите вращательное движение СЃРѕ скоростью вперед, примерно равной половине скорости ремня. Поэтому, РєРѕРіРґР° тело каждой колбы достигает ножа 84, его внешняя часть надрезается 80 РїРѕ окружности, чему способствует возвратно-поступательное движение ножа, РЅРѕ глубина реза строго ограничена расстоянием, РЅР° которое РЅРѕР¶ выступает через прорезь 83; это расстояние, конечно, регулируется стержнями 86. Надрезанные РєРѕСЂРїСѓСЃР° ламп 55 после выхода РёР· конца крышки 82 переносятся Рё выводятся Р·Р° пределы шкива 72, как указано РІ 37b, РІ готовности Рє обработке нагреванием Рё охлаждением, как описано. выше 90. Р’ устройстве для снятия шкурки, показанном РЅР° рисунках 9, 10 Рё 11, тела луковиц после нагрева Рё охлаждения для смягчения внешнего лепестка или лепестков подаются РІ воронкообразный бункер, имеющий несколько выпускных отверстий, РґРІР° РёР· которых показаны 95. 101 Рё 102 РЅР° СЂРёСЃ. 9, причем каждое РёР· этих выпускных отверстий достаточно велико, чтобы позволить корпусам лампочек выходить РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ. Пара роликов 103 Рё 104 СЃ продольными канавками установлена РІ подшипниках 100 так, чтобы вращаться РІРѕРєСЂСѓРі параллельных осей Рё приводятся РІ движение РІ противоположных направлениях ремнем 106, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі шкивов 107 РІ соответствующем направлении Рё сам приводится РІ движение электродвигателем 108 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 9). Ремень 105 СѓРґРѕР±РЅРѕ также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РґСЂСѓРіРёРµ пары роликов, например 109, 110, связанные СЃ бункер 100; поскольку РѕРЅРё похожи РЅР° ролики 103, 104, только РёС… необходимо описать. Ролики 103, 104 имеют форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° СЃ очень 110 небольшим РєРѕРЅСѓСЃРѕРј, так что зазор 111 между РЅРёРјРё постепенно увеличивается РїРѕ ширине РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Выходное отверстие 101 расположен непосредственно над более СѓР·РєРёРј концом этого зазора, который РІ этот момент СЏРІРЅРѕ слишком СѓР·РѕРє, чтобы позволить телам луковиц провалиться; вместо этого РѕРЅРё опираются РЅР° ролики Рё движутся Рє более широкому концу зазора. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, ролики 103, 104 вращаются так, что РёС… соседние 120 окружные части перемещаются РІРЅРёР·, Рё поэтому ролики оказывают определенное сопротивление РІРЅРёР· РЅР° колбу. тела, причем этот эффект усиливается продольными канавками, обозначенными номером 112 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. Более того, поскольку 125 зазор становится более близким Рє диаметру тела колбы, точки контакта между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј колбы Рё роликами опускаются ближе Рє СѓСЂРѕРІРЅСЋ осей роликов, поэтому захват РєРѕСЂРїСѓСЃР° колбы увеличивает 130 шейку колбы 37 Рё тем самым предотвращается дальнейшее поворотное движение рычага 55. 59 62, , , 63 110 55 64 62 54 59 62 63, 64 115 55 4 62 39 120 62 , ( 4) 64 , 64 62 63 ( 4) 125 62 65 55 56 55 58 130 76 93 74 94 ( 2 3) , 95; 70 75 96 97 98 69 82 75 99 84, 80 , , 83; 86 55 , 82, 72 37 , 90 9, 10 11 , , - , 95 101 102 9, 103 104 100 106 107 108 ( 9) 105 , 109, 110 100; 103, 104 103, 104 - 110 111 101 , 115 ; 9, 103, 104 120 , , 112 11 125 , , 130 37 55 . Дальнейшая наружная сила, создаваемая кулачком РЅР° толкателе 62, преодолеет сопротивление пружины 64 Рё заставит толкатель 62 скользить вправо РІ пазу 63, толкая лезвие 59 вперед РІ том же направлении, РїСЂРё этом край 61 срезает шейку. часть луковицы. 62 64 62 63 59 , 61 . Р’РёРґРЅРѕ, что такое расположение автоматически компенсирует изменения размера Рё формы луковиц (РІ определенных пределах) Рё всегда надежно удерживает РєРѕСЂРїСѓСЃ луковицы РІРѕ время резки. РџРѕРєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ это действие Рё луковица прочно удерживается, платформа 35 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над ней. заостренный край 66 неподвижного лезвия 67, приспособленный для отрезания нижней корневой части луковицы. Р’ результате этого надреза Рё хвоста луковица трансфоралируется РІ РїРѕ существу сферическое тело, которое лежит РІ отверстии 36 Рё движется вперед вместе СЃ цепи 32, как указано позицией 37Р° РЅР° Фиг.3. ( ) , 35 66 67 , , 36 32, 37 3. Достигнув соответствующей звездочки 34, луковицы 37 падают РІ желоб 68, имеющий четырехрычажный вытеснитель 69, предназначенный для принудительного вытеснения РёС… РІ случае, если какие-либо РёР· РЅРёС… застряли РІ отверстиях 36. 34, 37 - 68, - 69 36. Желоб 68 передает тела луковиц Рє режущему устройству 13. РћРЅ показан РЅР° рисунках 2, 3, 7 Рё 8 Рё включает РІ себя бесконечную ленту 69, изготовленную РёР· резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РјСЏРіРєРѕРіРѕ эластичного материала, причем указанная лента имеет рифленую форму поперечного сечения, как показано РЅР° фиг. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 8; снаружи РѕРЅ имеет канавку 70 РІ форме широко развернутой Р±СѓРєРІС‹ «», Р° внутри РѕРЅ имеет «прямую» поверхность 71, приспособленную для вращения РґРІСѓС… цилиндрических главных шкивов 72 Рё 73, нажимного шкива 731 Рё РґРІСѓС… прижимных роликов 74 Рё 75. Ремень 69 приводится РІ движение шкивом 72, установленным РЅР° поперечном валу 76, который соединен звездочкой 77 Рё бесконечной цепью 78 СЃ ведущей звездочкой 79 РЅР° валу 31. Нажимной шкив 731 тяжелый Рё установлен РЅР° рычаге 80, поэтому как сохранить ремень 69 натянутым. После выхода РёР· верхней части главного шкива 73 ремень 69 РІС…РѕРґРёС‚ РІ нижний конец желоба через прорезь 81 (СЂРёСЃ. 3), так что РєРѕСЂРїСѓСЃР° колб скатываются РІ канавку 70 ремня. Ремень 69 затем образует основание туннеля, состоящее РёР· крышки 82 перевернутого -образного сечения, верхняя часть этой крышки имеет СѓР·РєСѓСЋ продольную прорезь 83, через которую выступает РЅРѕР¶ 84 СЃ заостренной нижней РєСЂРѕРјРєРѕР№. РќРѕР¶ 84 установлен так, чтобы совершает непрерывное возвратно-поступательное движение РІ продольном направлении, Рё для этой цели держатель ножа 85 прикреплен регулировочными тягами 86 Рє скользящему стержню 87, проходящему через кронштейны 88, причем конец стержня имеет ролик 89 (СЂРёСЃ. 2), наталкивающийся РЅР° восьмиугольный кулачок 90 РїСЂРё поперечный вал 91. Пружина 92 поджимает стержень 87 Рє кулачку, Рё последний поэтому быстро совершает возвратно-поступательное движение стержня Рё ножа 84. Кулачковый вал 91 приводится РІ движение РѕС‚ 821, 315 Р·Р° счет уменьшенного взаимного наклона поверхностей роликов РІ указанных точках контакта. . 68 13 2, 3, 7 8 69 , 8; 70 "" "' 71 72 73, 731, 74 75 69 72 76 77 78 79 31 731 80 69 73 69 81 ( 3) 70 69 , 82 -, 83 84 84 85 86 87 88, 89 ( 2) 90 91 92 87 84 91 821,315 . Таким образом, тело луковицы достигает точки РїРѕ длине зазора, РіРґРµ ролики внезапно захватывают внешний лепесток или лепестки (вплоть РґРѕ глубины окружного разреза) Рё сбивают его или РёС… РІРЅРёР·. выбрасывается вверх так, что РѕРЅ РІСЃРµ еще находится РІ зазоре Рё перемещается Рє точке, РіРґРµ РѕРЅ доставляется РІ подходящий приемник 26 (СЂРёСЃ. 1). Преждевременное падение РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ лампочек через зазор предотвращается благодаря продольному стопорному стержню 113, что, однако, РЅРµ препятствует опадению выброшенных лепестков РІРЅРёР·. , ( ) 26 ( 1) 113, . Следует понимать, что описанная выше машина дана только РІ качестве примера Рё что РІ детали конструкции Рё расположение частей РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации РІ соответствии СЃ требованиями. Таким образом, вместо использования бесконечной цепной конструкции для верхушки Рё хвоста луковиц , СЃ РЅРёРјРё можно справиться СЃ помощью машины, использующей вращающийся стол для транспортировки РёС… через подходящие станции отбензинивания Рё хвостовика. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:15:40
: GB821315A-">
: :

821316-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB821316A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 октября 1955 Рі. : 14, 1955. \ '/ Заявка сделана РІ Германии 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. Полная спецификация опубликована: 7 октября 1954 Рі. 1959 \ '/ 2, 1954 : 7, 1959 Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 94 (2), 4 : Рё 100 (1), 8 ( 2:). :- 94 ( 2), 4 : 100 ( 1), 8 ( 2:). Международная классификация:- 31 . :- 31 . 8219316 в„– 29293/55 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8219316 29293/55 РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования машин для производства труб или относящиеся Рє РЅРёРј РњР«, АЛЬФРЕД Р’РНДМОЛЛЕР Рё РњРђРљРЎ ГЕННЕРРРҐ, РѕР±Р° граждане Германии, торгующие РїРѕРґ торговой маркой & 6 , Ленгерих-Весфалия, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , & 6 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє совершенствованию машин для производства труб для изготовления многостенных трубок СЃРѕ ступенчатыми концами, имеющих множество перфорирующих устройств, для перфорации непрерывных полотен РІ поперечном направлении СЃ интервалами, устройств для нанесения клея, средств для продвижения полотен через машину СЃ продольными края РІ ступенчатом отношении, валок для объединения полотен Рё устройство для формирования трубок, через которое комбинированные полотна подаются РІ наложенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Р° линии перфорации РЅР° РЅРёС… ступенчато. , , , , . Эти ступенчатые концевые трубки используются РїСЂРё производстве многостенных мешков СЃ блочным донным клапаном, как описано РІ описании нашего британского патента 763730. 763,730. РљРѕРіРґР° РІ качестве наружного слоя используется бумажное полотно СЃ печатной маркировкой, возникает необходимость контролировать подачу бумаги так, чтобы перфорация Рё клейкие полоски, наносимые РЅР° пакеты устройствами для перфорации Рё нанесения клея, располагались РІ правильном соотношении относительно печатная продукция Наши британские патентные спецификации 742,273 показан предпочтительный тип устройства для автоматического управления скоростью бумаги, РІ котором управление осуществляется СЃ помощью фотоэлектрического устройства. Следует понимать, что такой тип устройства предпочтительно воплощен РІ настоящем изобретении для сканирования известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј печатного полотна РЅР° предмет внешней поверхности. слоя Рё регулировать скорость бумаги всех полотен вместе. РџСЂРё использовании такого фото, 3 6 электрическое устройство, возникают ошибки РІ заданном шаге перфорации Рё 45 поперечных наложениях клея, если устройства перфорации Рё нанесения клея для отдельные полотна формируются как блоки, расположенные РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј, Рё поэтому существуют различия РІ длине путей для 50 отдельных полотен РѕС‚ соответствующего устройства для перфорирования Рё нанесения клея РґРѕ объединяющего валика, РіРґРµ РІСЃРµ полотна собираются вместе, образуя единое целое. многослойное полотно. Эти ошибки РІ шагании формаций 55 возникают следующим образом: 742,273 , 3 6 , 45 , , 50 - 55 : Как только РІ фотоэлектрическом устройстве будет заметно, что расстояния РѕС‚ перфорации РґРѕ перфорации РІ печатном полотне для внешнего трубчатого слоя перестают совпадать 60 СЃ расстоянием печати РЅР° этом полотне или печать РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам прекращается. РџСЂРё правильном положении РЅР° секциях трубы фотоэлектрическое устройство вызывает изменение скорости подачи всех полотен РІ целом. 65 Поскольку устройства для перфорирования Рё нанесения клея продолжают работать СЃ одинаковой скоростью, расстояние между перфорациями Рё нанесением клея РІРѕ всех полотнах изменяется, РїСЂРё этом расстояния между перфорациями Рё нанесением клея соответствуют расстоянию между отпечатками внешнего полотна. 60 , 65 , 70 . Однако РІ результате указанного выше расположения перфорирующих Рё клеящих устройств 75 РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј изменение расстояния перфорации Рё нанесения клея начинается для каждого РёР· полотен РЅР° разном расстоянии РѕС‚ объединяющего валика. , таким образом, РІ конце шаг 80 перфораций больше РЅРµ соответствует ранее отрегулированному шагу, поскольку пути РѕС‚ связанных СЃ РЅРёРјРё устройств перфорации Рё нанесения клея Рє объединяющему ролику становятся длиннее РѕС‚ полотна Рє полотну 85. Чтобы избежать этого неудобства, 821,316 Были изготовлены машины для изготовления трубок СЃРѕ ступенчатыми концами, РІ которых длины бумажных полотен между различными перфорационными устройствами Рё объединяющим валиком точно равны, так что РїСЂРё изменении скорости подачи полотен можно исправить отсутствие РїСЂРёРІРѕРґРєРё печати Рё, следовательно, измененные расстояния производятся РІ отдельных полотнах РІ перфорационных устройствах, которые работают СЃ одинаковой скоростью, измененные расстояния перфорации всех полотен поступают одновременно РЅР° объединяющий валок, так что заданный шаг линий перфорации РЅРµ изменяется. перфорационные блоки Рё устройства для нанесения клея, количество которых обычно равно 6, расположены РїРѕ существу вертикально РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. Однако такая конструкция имеет определенные недостатки. , 75 , , , 80 85 , 821,316 , , , , , , 6, . Р’ первую очередь, это относится Рє доступности верхних перфораторов Рё устройств для нанесения клея, Р° также Рє РёС… РїСЂРёРІРѕРґСѓ Рё устойчивости, Р° С
Соседние файлы в папке патенты