Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 21363
.txt 821024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи Полной спецификации: 24 мая 1956 г. : 24, 1956. Дата подачи заявки: 29 января 1955 г., номер 18822/55. : 29, 1955 18822/55. Полная спецификация опубликована: 30 сентября 1959 г. : 30, 1959. Индекс при приемке: - Класс 38 (5), Бл С(1 А:4:12). :- 38 ( 5), ( :4: 12). Международная классификация:-1 02 . :-1 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования защитных вырезов для погружных электронагревателей. - . Мы, & () , британская компания, и ПИТЕР РИЧАРД БЕНФОРД, британский субъект, оба с адресом компании Авеню Роуд, Хэмптон, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , & () , , , , ' , , , , , , : - Изобретение относится к защитным вырезам для погружных электронагревателей и представляет собой усовершенствованную конструкцию, предназначенную для автоматического прерывания подачи тока на нагреватель в случае его перегрева из-за отсутствия воды. . В некоторых случаях использования электрических водонагревателей, например в электрических стиральных машинах, часто требуется особенно компактная конструкция частей аппарата, выступающих в пространство с водой. Это может затруднить установку термочувствительного защитного отключения, которое отреагирует на перегрев нагревательного элемента или элементов. , , - - . Согласно настоящему изобретению защитный вырез для погружного электронагревателя, имеющего погружной нагревательный элемент, прикрепленный к полому металлическому основанию, содержит подпружиненный приводной элемент, содержащийся в полом металлическом основании и обычно удерживаемый во взведенном положении биметаллическим фиксирующее устройство, установленное в основании таким образом, чтобы на него воздействовала передача тепла от нагревательного элемента, контактное устройство, содержащееся в корпусе переключателя, установленном на полом металлическом основании, и скользящий плунжер, который проходит через корпус переключателя в полый металл. основание и может быть нажат внутрь для перемещения исполнительного элемента во взведенное положение, контактное устройство включает в себя контактную пружину, которая обычно вступает в контакт с взаимодействующим контактом в корпусе переключателя, но разрывает контакт с ним при движении указанного плунжера наружу об освобождении указанного исполнительного члена. , - - , , , - . Изобретение и его дополнительные признаки будут полностью понятны из следующего более подробного описания со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху погружного нагревателя типа, подходящего для электрической стиральной машины; Фигура 2 представляет собой разрез по линии - Фигуры 1, но в более крупном масштабе и показывающий одну из форм защитного выреза, выполненного в соответствии с настоящим изобретением; и Фигура 3 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 2. : 1 ; 2 - 1, , - ; 3 - 2. В конструкции, показанной на чертеже, погружной нагревательный элемент состоит из резистивной проволоки, заделанной в подходящий изолирующий материал в металлическую трубку 1, прикрепленную предпочтительно пайкой к полому металлическому основанию 2, причем два конца 3 металлической трубки соединены. к стенке металлического основания в отверстиях, через которые во внутреннюю часть металлического основания проходят подводящие провода, один из которых обозначен цифрой 4 на рисунке 2, соединенные с концами резистивного провода 2. Металлическое основание имеет фланцевую цилиндрическую стенку 5 предназначен для установки в круглое отверстие в стене 6 нагревательного сосуда и оснащен подходящей кольцевой гайкой 7 для крепления его к краю отверстия. Конструкция такова, что при таком зажиме металлического основания 2 в отверстии в стенке 6 нагревательного резервуара часть 8 его полого корпуса, к которой прикреплен нагревательный элемент, выступает во внутреннюю часть нагревательного резервуара. , 1 , , 2, 3 , 4 2, 2 5 6 , - 7 , 2 6 , 8 , . Внешняя сторона полого металлического основания 2, т.е. сторона, обращенная наружу нагревательного сосуда, закрыта изолирующим клеммным основанием 9, имеющим на своей внешней поверхности два клеммных контакта, к которым подведены концы подводящих проводов выше. Один из этих клеммных контактов показан позицией 10 на рисунке 2. Еще один полый изолирующий корпус 11, образующий кожух для собственно выреза, установлен на изолирующем клеммном основании 9. Корпус 11 несет на себе две металлические клеммные колодки, одна из которых который показан позицией 12 на фиг. 2 и который вставлен в отверстия в его нижней стенке 13 так, что они выступают на обе стороны стенки. 2, . , insulat821024 9 10 2 11 - 9 11 , 12 2 13 . На внутреннем конце каждой клеммной колодки 12 установлена контактная пружина 14, изогнутая в -образной форме и обычно сцепляющая один из клеммных контактов 10 с давлением пружины, тогда как на ее внешнем конце имеется зажимной винт 15 для крепления ее к одному из проводов клеммной колодки 12. кабель питания Съемный колпачок 16, имеющий подходящее отверстие 17 для ввода кабеля, прикреплен к корпусу 11 для закрытия внешних концов металлических клеммных колодок. Колпачок 16 может удерживаться на месте стойкой 18, которая проходит от металлического основания 2 через оба клеммную базу 9 и кожух с вырезом 11, который служит заземляющей клеммой. 12 14 - 10 , 15 16 17 11 16 18 2 9 - 11 . Скользящий плунжер 19, полностью проходящий через вырезанный корпус 11 и крышку 16, имеет фланец 20, расположенный между 30 контактными пружинами 14 и клеммным основанием 9 так, что он отталкивает контактные пружины 14 от контактов 10 на клеммной колодке и, таким образом, прервет подачу тока к нагревательному элементу, если плунжер 19 достаточно выдвинут наружу. Управляющая сила, постоянно стремящаяся переместить плунжер 19 наружу настолько, чтобы заставить его прервать подачу тока к нагревателю, обеспечивается пружиной. -нагруженный поворотный рычаг 21, удерживаемый терминальным основанием 9 так, чтобы иметь возможность входить в зацепление с внутренним концом плунжера 19. 19 - 11 16 20 :30 14 9, 14 10 , 19 19 - 21 9 19. Чтобы сделать это возможным, внутренний конец плунжера выступает через отверстие 22 в терминальном основании 9 в пространство -, ограниченное полым металлическим основанием 2 и терминальным основанием. Поворотный рычаг 21 прикреплен к стопорному штифту 23, образуя часть биметаллического фиксирующего устройства, которая обычно удерживает поворотный рычаг 21 так, чтобы он не приводил в действие плунжер. Как показано на чертеже, биметаллическая часть этого фиксирующего устройства состоит просто из биметаллической полосы 24, согнутой в форме буквы и закрепленной. его частью хомута к нижней стенке полого металлического основания, как с помощью винта. Две ножки имеют отверстия или выемки 26, предназначенные для захвата и удержания выступающего фланца 27 стопорного штифта, когда последний толкается. между ножками 4 . Биметаллическая полоса 24 сконструирована таким образом, что ножки раздвигаются при нагреве полосы, и так, что их движение достаточно для отсоединения их от головки 27 стопорного штифта при нагревании 6 5. температура чрезмерно повышается, как это было бы, например, при недостатке воды в нагревательном резервуаре. Внешний конец 28 плунжера образует выступающую наружу кнопку; а головка 27 стопорного штифта имеет наклонные поверхности, способные входить и защелкиваться в фиксирующих отверстиях или выемках 26 в ножках биметаллической полосы. , 22 9 - 2 21 23 21 , 24 26 27 4 24 , 27 6 5 28 ; 27 - 26 . Это не только позволяет выполнить сброс устройства после срабатывания выключателя простым нажатием кнопки 28, но также облегчает первоначальную сборку деталей. - 28, . Когда устройство используется, головка 27 фиксирующего штифта обычно удерживается в фиксирующих отверстиях 26 биметаллической полоски 24, и контактные пружины 14, таким образом, остаются свободными для поддержания контакта с клеммными контактами 10 за счет собственной упругости. устройство перегревается, биметаллическая полоска освобождает стопорный штифт, после чего подпружиненный рычаг 21 перемещается наружу и выталкивает плунжер 19 наружу, тем самым заставляя его фланец 20 отталкивать контактные пружины 14 от клеммных контактов 10 и, таким образом, разрывать цепь подачи тока. , 27 26 24 14 10 , 21 19 20 14 10 . Когда устройство остынет, его можно сбросить, просто нажав кнопку 28, тем самым вызывая повторное зацепление стопорного штифта с биметаллической полосой. - 28 - . так
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:14
: GB821024A-">
: :
821025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821025A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств автоматического контроля плотности среды и среднего уровня плотной среды, связанных с очистными сооружениями для угля, руды и других полезных ископаемых. Мы, .., 397 и 402, Бохум, Германия, немецкая компания, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к устройству автоматического контроля плотности среды и среднего уровня плотной среды, связанному с очистными сооружениями для угля, руды и других полезных ископаемых. , , .., 397 402, , , , , , , :- , , . Известны способы регулирования плотности тяжелых жидкостей с использованием плотной среды в разделительной ванне с двумя трубами, в которые через редукционный клапан подается сжатый воздух и которые открываются в ванну с плотной средой на разных уровнях и разница давлений которых приводит в действие диафрагму. в кожухе. Такая диафрагма снабжена шпинделем, имеющим на одном конце перегородку, а напротив перегородки расположено сопло, соединенное с трубой, подающей сжатый воздух при пониженном давлении. Трубопровод сжатого воздуха соединен с пневматическим клапаном, который контролирует слив регенерированной плотной среды из резервуара или сгустителя. Из-за разницы давлений, меняющейся в соответствии с изменением плотности тяжелой жидкости, заполняющей резервуар, диафрагма смещается, в результате чего расстояние между соплом и заслонкой уменьшается или увеличивается, в результате чего давление в трубопроводе сжатого воздуха увеличивается. тем самым влияет на управление клапаном, и, таким образом, клапан для впуска плотной среды более или менее открывается или закрывается. , . , . - . , , , , . Этот известный способ регулирования позволяет контролировать только добавление плотной среды. Однако если необходимо контролировать подачу воды, к погружным трубам подсоединяется другое устройство того же типа, которое управляет клапаном подачи дополнительной воды. В известном способе регулирования в ванну со средой подается либо загущенная среда, либо вода, чтобы восстановить желаемую плотность. Однако этот метод приводит к значительным колебаниям плотности плотной среды, так что невозможно добиться равномерного разделения среза обрабатываемого материала. Напротив, всегда необходимо добавлять воду и загущенную среду одновременно в определенном соотношении, предписанном изменением плотности плотной среды, чтобы сохранить изменения плотности тяжелой жидкости в допустимых пределах. . , , . , , - . , . , , . Известное устройство также непригодно для регулирования уровня тяжелой жидкости, поскольку не позволяет подавать загущенную среду и воду в заданном соотношении. , . Устройство согласно изобретению устраняет недостатки известного устройства управления и позволяет контролировать плотность плотной среды, а также ее уровень с помощью одного устройства. . С этой целью изобретение состоит в устройстве для автоматического регулирования плотности и уровня плотной среды, связанном с промывателями угля, руды и других полезных ископаемых, в котором разница давлений между двумя погружными трубами, соединенными с воздушным Редукционный клапан регулирует диафрагму, шпиндель которой снабжен перегородкой, расположенной между патрубками, соединенными с трубами, подающими сжатый воздух при пониженном давлении, давления в которых в трубах регулируют клапаны, предназначенные для подачи регенерирующей среды и дополнительной воды, отличающийся тем, что перегородка имеет клиновидную форму и приспособлена для перемещения по линии между двумя противоположно расположенными соплами за счет разницы давлений в двух погружных трубах, действующих на диафрагму, а вторая диафрагма, приводимая в действие давлением в одной из двух погружных трубок, служит для сместите элемент перегородки под прямым углом к первому упомянутому смещению. Устройство работает следующим образом: разница между давлениями в двух погружных трубах смещает первую диафрагму и, таким образом, изменяет расстояния между перегородкой и каждым из двух сопел, так что соотношение добавления загущенной среды к добавлению вода определяется. , , , , , , - , - . : , . Поэтому, когда удельный вес тяжелой жидкости повышается, первая диафрагма смещает перегородку таким образом, что ее расстояние от выходного сопла, управляющего клапаном впуска воды, становится меньше, так что давление в соответствующем трубопроводе сжатого воздуха возрастает, и клапан впуска воды, управляемый этим давлением, открывается дальше, в то же время давление в другом трубопроводе сжатого воздуха снижается из-за увеличения расстояния перегородки от сопла, так что клапан впуска загустевшей среды закрывается дальше. Если при этом уровень жидкости в резервуаре с плотной средой падает, то изменение давления в одной из погружных трубок воздействует на вторую диафрагму, которая смещает отбойный элемент под прямым углом к линии между патрубками, при этом вода Соотношение количества обоих компонентов к загущенной среде поддерживается таким образом, что дополнительные количества обоих компонентов вводятся одновременно по мере необходимости. В тех случаях, когда контроль уровня жидкости в баке для тяжелой жидкости не требуется, поскольку бак эксплуатируется с переливом, перемещение перегородки под прямым углом к линии между патрубками осуществляется посредством второй диафрагмы. , не потребуется. , , , , , . , , , , . , , , , . Но остаточное устройство имеет преимущество по сравнению с известными способами регулирования в том, что подача плотной среды и воды регулируется одновременно. , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показано регулирующее устройство согласно изобретению, в котором две диафрагмы расположены перпендикулярно. друг к другу, а на фиг. 2 показан второй вариант изобретения, в котором две диафрагмы расположены рядом. : . 1 , , . 2 , . На рис. 1 ванна с плотной жидкой средой обозначена цифрой 1, в нее на разный уровень погружены две погружённые трубы 2 и 3. Сжатый воздух при пониженном давлении известным образом нагнетается через две погружные трубы. Погружные трубы 2 и 3 соединены с диафрагменным корпусом 4, который разделен диафрагмой 5 на две камеры, каждая из которых соединена с одной из двух погружных трубок. Диафрагма 5 снабжена шпинделем 6 и удерживается в равновесии с помощью регулируемой пружины 7. На шпинделе 6, управляемом диафрагмой 5, установлена клиновидная перегородка 8 с возможностью перемещения между противоположно расположенными соплами 9, 10 по линии, проходящей через отверстия этих сопел. Патрубки патрубков 9 и 10 ведут каждая к пневмоприводам клапанов подачи среды и воды, которые не показаны. Отражательный элемент 8 соединен посредством шпинделя 11 с другой диафрагмой 12, расположенной в корпусе 13, напорная камера которого соединена с погружной трубой 3 так, что перегородочный элемент будет перемещаться между соплами 9, 10 под прямым углом к магистраль через отверстия этих форсунок. . 1 1, 2 3 . . 2 3 4, 5 , . 5 6 7. - 8 6 5 9, 10 . 9 10 , . 8 11 12 13, 3 9, 10 . Шпиндель 11 выполнен с возможностью перемещения в подходящей опорной втулке шпинделя 6, благодаря чему перегородочный элемент 8 может перемещаться в двух направлениях под прямым углом друг к другу. 11 6 8 . Следует понимать, что удельный вес плотной среды в ванне измеряется двумя трубками 2 и 3, подключенными к источнику сжатого воздуха, который поддерживает небольшой отбор воздуха с погруженных концов. Любое увеличение удельного веса ванны, независимо от состояния уровня жидкости, отражается в увеличении статического перепада давления, существующего между двумя трубами. 2 3 - . , - , . Если также произойдет падение уровня среды, то давление в двух трубах упадет, причем независимо от изменения перепада давления из-за изменения удельного веса. , , . Если теперь удельный вес в ванне с жидкой средой 1 изменится, то диафрагма 5 за счет разницы давлений, возникающей в погружных трубах 2 и 3, переместится в ту или иную сторону, так что перегородка 8 приблизится к одному из патрубков. , и в то же время отходит дальше от другого сопла, так что давления в трубах сжатого воздуха, управляющих клапанами подачи воды и среды, изменяются, а клапаны регулируются. Поэтому вода и плотная среда в необходимом соотношении для восстановления изменения удельного веса подаются одновременно из резервуара-накопителя в ванну 1 тяжелой жидкости. Но если уровень жидкой среды в ванне 1 изменяется одновременно или независимо от удельного веса, то изменяющееся в погружной трубе 3 давление воздействует на диафрагму 12, так что отбойный элемент 8 смещается под прямым углом к линии. между форсунками, в результате чего, хотя соотношение воды и плотной среды сохраняется, большее или меньшее количество обоих компонентов поступает в ванну с жидкой средой для поддержания постоянного уровня. 1 , 5 2 3 , 8 , , , . 1. 1 , 3 12, 8 , , . Устройство по рис. 2 отличается от устройства по рис. 1 только тем, что корпус диафрагмы 13 с ее диафрагмой 12 расположен сбоку от корпуса диафрагмы 4 с ее диафрагмой 5, а изогнутый рычаг 14 передает движение диафрагма 12 к перегородке 8. Способ работы устройства по рис. 2 в остальном соответствует варианту по рис. 1. . 2 . 1 13 12 4 5, 14 12 8. . 2 . 1. ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Устройство для автоматического регулирования плотности и уровня плотной среды, связанное с промывателями угля, руды и других полезных ископаемых, в котором разница давлений между двумя погружными трубами, соединенными с редукционным клапаном воздуха, регулирует диафрагму, шпиндель снабжен перегородкой, расположенной между соплами, : 1. , , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:14
: GB821025A-">
: :
821026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 8219026 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов 8219026 ( 3 ( 3) Закон 1949 г.): 12 сентября 1956 г. 1949): 12, 1956. Дата подачи заявки: 11 октября 1955 г. № 28893/55. : Oct11, 1955 28893/55. Дата подачи заявки: 4 февраля 1956 г. № 3551/56. : Feb4, 1956 3551/56. Полная спецификация опубликована: 30 сентября 1959 г. : 30, 1959. Индекс при приемке: -Класс 43, Н 2 В; и 83(2), А 89. :- 43, 2 ; 83 ( 2), 89. Международная классификация:-А 44 с Б 23 с. :- 44 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся сережек или украшений для ушей, я, ФРЕДЕРИК ГЕНРИ МУР, британский подданный, проживающий в доме 176, Хаунч Лейн, Бирмингем, 14 лет, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: -, , , , 176, , , 14, , , , , : - Настоящее изобретение относится к серьгам или ушным украшениям, и его целью является создание конструкции сережек или ушных украшений, которая позволяет легко скреплять отдельные части украшения и крепежные детали друг с другом, так что различные части украшения и крепления фурнитура взаимозаменяема. Таким образом, с данным типом фурнитуры крепления может быть использована любая выбранная конструкция орнаментальной части; или любой выбранный подходящий тип крепежного элемента может быть применен к данной конструкции части украшения. - , - - , , , ; . Согласно изобретению серьга или ушное украшение состоит из двух отдельных частей, а именно части украшения и крепежной части, причем одна из частей несет гнездо, а другая часть несет втулку, сцепляющуюся с гнездом для соединяют вместе декоративную часть и крепежную часть, при этом указанный патрубок имеет выступающую часть, а гнездо связано с выступом или выступами, которые могут быть согнуты для зацепления с упомянутой выступающей частью патрубка и блокировки патрубка от вытягивания из гнезда, но которые может быть отогнут назад, чтобы высвободить патрубок для извлечения его из гнезда. Выступ или выступы могут выступать из мундштука и быть заодно с ним, причем патрубок может быть введен в гнездо через указанный мундштук. Упомянутая буртиковая часть для зацепления выступ или выступы могут быть сформированы путем поворота втулки. Гнездо может удерживаться на декоративной части, а втулка - на крепежной части; или можно использовать обратную компоновку, при этом раструб и патрубок несут соединительную часть и декоративную часть соответственно. Раструб может быть изготовлен из одной заготовки из листового металла, и 3 6 может иметь плоскую сторону, прикрепленную к задняя часть декоративной части и может иметь встроенную заднюю куполообразную крышку, приспособленную для зацепления с ухом. , - - , , , , , , , , , ; , , , - 3 6 , . Или гнездо может быть выполнено из бесшовной трубки. , . На фиг.1 прилагаемых чертежей показан вид сбоку, в качестве примера, ушное украшение, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, причем указанное украшение состоит из двух отдельных частей, а именно части украшения и части крепления, которые соединены между собой посредством патрубка и розетки. 1 , , - , , , . На фиг.2 представлен разрез по линии -, на фиг.1 показана задняя часть орнамента. 2 -, 1, . Фигура 3 представлена в увеличенном масштабе и представляет собой вид сзади на патрубок и раструб без крышки. 3 - . Фигура 4 представляет собой вид сбоку в том же масштабе, что и фигура 3, патрубка и раструба, без части крышки. 4 , 3, , . Цифры 5 и 6 представляют собой разрезы по линиям -, рисунок 4, и -, рисунок 4 соответственно. 5 6 -, 4, -, 4, . На рисунке 7 показана заготовка из листового металла, из которой изготовлена розетка, показанная на предыдущих рисунках, а на рисунках 8 и 9 показаны виды сзади и сбоку соответственно, показывающие розетку после того, как она была сформирована из заготовки. 7 - , 8 9 , , . На фигурах 10 и 11 показаны виды сзади и сбоку соответственно, показывающие втулку средства втулки и гнезда до того, как она войдет в зацепление с вышеупомянутой втулкой. 10 11 , , , . Фигура 12 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, показывающий модифицированный вариант осуществления изобретения. 12 . На рисунке 13 показан вид снизу патрубка и раструба, показанных на рисунке 12. 13 12. На фигуре 14 показан патрубок средства патрубка и раструба, представленного на фигурах 12 и 13. 14 12 13. На фигуре 15 показан другой модифицированный вариант осуществления изобретения. 15 . Рисунок 16 - разрез по линии , Рисунок 15. 16 , 15. На рисунках 17 и 18 показаны патрубок и гнездо соответственно патрубка и раструба, представленных на рисунках 15 и 16. 17 18 , , , 15 16. На рисунках 19 и 20 показаны виды сбоку и сзади соответственно модифицированной формы патрубка, который можно использовать вместо патрубка, показанного на рисунке 17. 19 20 , , 17. Ссылаясь на фиг. 1-11 чертежей, ушное украшение состоит из двух отдельных частей, а именно части 1 украшения и части 2 крепления, соединенных вместе посредством втулки и гнезда. 1 11 , - , 1, 2, . Гнездо патрубка и раструбное средство образовано втулкой 3 из листового металла с открытым концом, которую несет декоративная часть 1. Эта втулка 3 по существу имеет -образное сечение, как показано на фиг. 5, и имеет плоскую переднюю поверхность 4, припаянную к задняя часть орнаментальной части 1 и изогнутая задняя поверхность 5. Нижний или мундштучный конец втулки 3 несет пару встроенных выступов 6, 7, причем указанные выступы имеют коническую форму, как показано на рисунке 6, и проходят от противоположные стороны короткой прорези 8 в нижней краевой части втулки 3; в то время как верхний конец рукава спереди снабжен встроенным верхним удлинением или горловиной 9, которая изогнута назад и несет куполообразную закрывающую часть 10, расположенную позади втулки 3. Эта закрывающая часть 10 служит для скрытия задней части рукава. втулка 3, если смотреть, когда втулка находится на месте на части 1, приспособлена для зацепления с ухом при использовании ушного украшения. Указанная закрывающая часть 10 снабжена проходящей вниз прорезью 11, разделяющей нижнюю часть часть крышки на две ветви 12, 12. - - 3 1 3 -, 5, 4 1, 5 3 6, 7, , 6, 8 3; , , 9 10 3 10, 3 1, - 10 - 11 12, 12. Втулка втулки и раструбного средства, соединяющего части 1 и 2, образована удлинением 13 передней части проволочного -образного элемента 14 крепежной части, при этом указанное удлинение 13 изогнуто вперед, как показано на фиг. 11. для создания направленной вниз плечевой части 15. Верхняя часть удлинения 13 над коленчатой частью состоит из расширенной втулки 16 с -образным сечением, соответствующей форме внутреннего поперечного сечения втулки 3 и имеющей плечо 15 на нижнем конце. 1 2 13 - 14 , 13 , 11, - 15 13, , 16 - - 3 15 . Для соединения частей 1, 2 между собой верхний конец втулки 13 входит в зацепление с открытым нижним или устьевым концом втулки 3, а головка втулки 16 вталкивается во втулку до тех пор, пока не появится верхняя грань коленчатой части. часть патрубка упирается в верхний конец короткой прорези в нижней краевой части втулки, как лучше всего показано на рисунках 3 и 4. 1, 2, , 13 3 16 , 3 4. В этом положении часть изогнутой части удобно помещается в прорезь 11 в крышке (рис. 1, 2). Выступы 6, 7 на втулке затем загибаются внутрь под плечевую часть 15 втулки 13, как лучше всего показано на рисунке 6, тем самым блокируя втулку от вытягивания из втулки, так что части 1, 2 надежно скрепляются вместе. Если же все же желательно разделить части 1, 2, то необходимо только отогнуть назад выступы 6, 7 для освобождения втулки 13 для извлечения из втулки 3 70. На фиг.7 показана цельная листовая заготовка, из которой изготовлена втулка 3, с крышкой 10, описанной выше. Указанная заготовка имеет по существу продолговатая нижняя часть а снабжена на своем нижнем крае двумя разнесенными 75 выступами , 1 на противоположных сторонах короткой прорези с и третьим, но более коротким выступом , примыкающим к одному концевому краю (показанному как е) упомянутой часть . Часть предусмотрена на своем верхнем крае и примыкает к концевому краю 80e с удлинением , соединяющим круглую часть , образующую верхнюю часть заготовки, с частью . Продолговатая часть заготовки представляет собой , как показано на фиг. 8, 9, согнуто для образования втулки 3, с краем , расположенным внутрь, 85 и с частями , , выступающими вверх от втулки, причем часть имеет прорези и имеет куполообразную форму, а выступы , и прорезь образуют выступы 6, 7 и прорезь 8 соответственно. Затем часть горловины на 90° поворачивается назад, чтобы вывести куполообразную часть и прорезную часть за втулку 3, так что указанная часть представляет собой крышку 10, при этом часть образует изогнутую горловину 9. Короткий выступ изогнут 95 по направлению к задней поверхности детали 1 украшения, образуя наклонную пятку 17, которая может способствовать направлению втулки во втулку 3, и который припаян к части 1, чтобы предотвратить раскрытие втулки 3. При желании выступ 100 можно сделать длиннее и загнуть его, образуя ушко или петлю, к которой можно подвешивать капельницу или подвесное украшение. , 11 ( 1, 2) 6, 7, 15 13, 6, , 1, 2, , , 1, 2, 6, 7, 13 3 70 7 - 3, 10, 75 , 1, , , , ( ) , 80 , , , , 8, 9, 3, , 85 , , , , , , 6, 7, 8 90 3, 10, 9 95 1 17 3, 1 3 , 100 . Украшение, показанное на фиг.1, имеет крепежную часть типа винтового зажима, но изобретение также может быть применено к ушным украшениям, имеющим крепежные детали любой другой подходящей формы, например пружинного зажима, петлевой проволоки или вставного французского зажима. тип провода. 1 , 105 , , - - . Таким образом, в случае ушного украшения, имеющего крепежный элемент типа пружинного зажима, втулка может быть образована удлинением рычага или проволоки, несущей поворотный элемент зажима, при этом втулка изогнута для обеспечения движения вниз. представленным плечом и 115 фиксируется в гильзе выступами, загнутыми под этим плечом, как в случае варианта реализации, описанного со ссылкой на фиг. 1-11. , - 110 , , - , 115 , , 1 11. Фигуры с 12 по 14 относятся к варианту осуществления 120, в котором крепежная часть 18 типа приспособлена для соединения с втулкой 31 на части 1 украшения. Указанная крепежная часть 18 для проволоки имеет цельное концевое удлинение 19, которое согнуто в точке 20. под прямым углом 125°, причем верхний конец этого удлинения 19 выполнен в виде раструбной головки 21 -образного сечения, имеющей направленное вниз плечо 22. 12 14 120 18 , 31 1 18 19 20 125 , 19 - 21 - 22. Чтобы соединить крепежную часть 18 с деталью 1, головку патрубка 21 нажимают 130 821,026 и прикрепляют к детали 1 путем заклепки. Или отверстие 32 можно опустить и патрубок 29 припаять к детали 1. 18 1, 21 130 821,026 1 , 32 29 1. Деталь украшения может быть любого другого подходящего типа или конструкции и не обязательно должна быть изготовлена как одна деталь. Упомянутая часть украшения может, например, состоять из орнамента или украшения, несущего переднюю часть, прикрепленную к задней части, такой как диск, пластина или элемент из проволочной сетки, к которому прикреплена муфта или патрубок, в зависимости от обстоятельств, патрубка и раструбного средства. , , , , , , - , , , , . Изобретение служит полезной цели, позволяя розничному продавцу комплектовать со склада любой выбранный подходящий тип крепежной детали для детали украшения любой конструкции, выбранной покупателем. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:16
: GB821026A-">
: :
821027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 821,027 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 ноября 1955 г. 821,027 : 9, 1955. Заявка № 32081/55 подана в Соединенных Штатах Америки 10 ноября 1954 г. Полная спецификация опубликована: 30 сентября 1954 г. 1959 32081/55 10, 1954 : 30, 1959 Индекс при приемке:-Класс 28(1), К. :- 28 ( 1), . Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Усовершенствования в области жарки во фритюре или относящиеся к ней Мы, , британская компания из города Бридж, Питерборо, Нортгемптоншир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к приготовлению пищевых продуктов, приготовленных во фритюре, и его основной целью является создание усовершенствованного способа и устройства для осуществления коммерческого производства картофельных чипсов, картофеля-фри, пончиков и т.п. Изобретение будет описано ниже, в частности в связи с приготовлением ломтиков сырого картофеля для производства картофельных чипсов, но специалисты в данной области техники легко поймут, что используемые принципы в равной степени применимы и к производству аналогичных пищевых продуктов, приготовленных во фритюре. - , , , . При коммерческом производстве картофельных чипсов, вероятно, наиболее широко используемая сегодня процедура включает в себя непрерывное введение ломтиков сырого картофеля в один конец удлиненной чана или котла для приготовления пищи, который заполнен горячей средой для приготовления пищи, такой как кукурузное масло, хлопковое масло, или другая подходящая среда; перемещение ломтиков через такую среду к другому концу котла с такой скоростью, чтобы обеспечить желаемое приготовление во время перемещения; и непрерывное удаление приготовленного продукта из среды на другом конце котла. , , ; ; . Поскольку обычно используемые кулинарные масла начинают разлагаться при температуре от 450° до 500°, оказывая в результате вредное воздействие на продукт, крайне желательно, чтобы масла никогда не нагревались до таких температур и, желательно, не хранились при таких температурах. выше порядка от 350 до 400 , таким образом, весьма желательны меры по предотвращению местного перегрева кулинарного масла, который почти неизбежно происходит при прямом нагреве котла с помощью газовых горелок. введенные в скороварку ломтики сырого картофеля содержат от 80% до 90% воды, которую необходимо испарить перед началом фактического приготовления, поэтому желательно 50 подавать тепло к принимающему концу котла с такой скоростью, чтобы обеспечить высокую скрытую температуру. как можно быстрее требует нагрева ломтиков. 450 ' 500 , , , 350 400 ' , 45 , 80 % 90 % 50 . Настоящее изобретение предлагает способ обжаривания во фритюре картофельных чипсов из аналогичных пищевых продуктов, который включает пропускание пищевых продуктов через массу горячей кулинарной жидкости между разнесенными зонами, где пищевые продукты соответственно вводятся в жидкость 60 и извлекаются из нее, циркулируя и повторный нагрев кулинарной жидкости извне путем непрерывного отбора кулинарной жидкости из относительно прохладной зоны тела, повторного нагрева всей или части отведенной 65 жидкости вне тела и возврата всей или части повторно нагретой жидкости в зону, где пищевые продукты вводятся в массу жидкости и регулируют скорость возврата повторно нагретой жидкости таким образом 70, чтобы разница температур между кулинарной жидкостью в зонах, где пищевые продукты соответственно вводятся и изымаются, поддерживается по существу постоянной 75 В изобретении также предложено устройство для жарки во фритюре картофельных чипсов или аналогичных пищевых продуктов, содержащее емкость, приспособленную для содержания массы кулинарной жидкости и приспособленную для ввода и вывода пищевых продуктов в соответствующих точках, разнесенных друг от друга для прохождения пищевых продуктов через жидкость между такие точки, система циркуляции жидкости, содержащая устройство для повторного нагрева жидкости для приготовления пищи вне 85 емкости, и насос с соединениями, выполненными для отвода жидкости из зоны в емкости, прилегающей к точке отбора пищевых продуктов, проходящих всю или часть такой жидкости, отведенной через устройство для повторного нагрева, и возврат всей или части повторно нагретой жидкости в зону емкости, примыкающую к точке подачи пищевых продуктов, и средства для регулирования циркуляции жидкости для приготовления пищи, содержащие клапан в возвратное соединение от устройства для подогрева к резервуару и термостатическое средство, предназначенное для измерения температуры жидкости в зоне, прилегающей к точке отбора пищевых продуктов, и приспособленное для управления клапаном в ответ на это. 55 - , , 60 , , - 65 , - , - 70 75 - , 80 , 85 , , with2 2,2 , , , . Отобранную жидкость предпочтительно распределяют между устройством повторного нагрева и байпасным трубопроводом с помощью трехходового клапана, которым можно управлять с помощью термостатического устройства, реагирующего на температуру жидкости, возвращающейся в резервуар. Таким образом, последняя может поддерживаться практически постоянной, например, при температуре от 360 до 370°С. Такое устройство особенно необходимо в одном варианте осуществления, в котором клапан в обратном соединении с резервуаром представляет собой дроссельный клапан, так что возникающее противодавление, В альтернативном варианте осуществления вокруг приемника предусмотрен байпас, т.е. между точками возврата и отвода жидкости, посредством чего возвращаемая жидкость может распределяться с помощью трехходового клапана, также термостатически управляемого в зависимости от температуры в зона изъятия съедобных продуктов. - - , - , , 360 370 ' , , - , , - - , - . Непрерывная циркуляция среды для приготовления пищи создает ее поток от конца емкости или котла, принимающего пищевые продукты, к концу, где выгружаются пищевые продукты, который имеет тенденцию переносить пищевые продукты от первого конца ко второму; однако перемещение может осуществляться и обычно поддерживается соответствующими механическими средствами, которые заставляют съестные припасы перемещаться от одного конца к другому по существу с фиксированной скоростью. - - ; , . Извлечение тепла из масла пищевыми продуктами при испарении содержащейся в них воды и при их фактическом приготовлении, конечно, приводит к падению температуры масла по направлению к выпускному концу котла, и это необходимо принять во внимание. При проектировании завода необходимо учитывать наиболее быстрое и эффективное производство высококачественной продукции. Здесь учитывается несколько факторов, таких как длина котла, скорость подачи пищевого продукта, скорость прохождения пищевого продукта через котла, температура поступающего масла и скорость его подачи, но было обнаружено, что, если они правильно коррелированы, можно ограничить разницу температур масла между приемным и выпускным концами котла до уровня от 40 до 60 градусов по Фаренгейту. продукт однородного превосходного качества может быть произведен за максимально короткое время приготовления. Температура масла, поступающего в приемную зону котла, может составлять от 360 ° до 370 и предпочтительно равна температуре масла в зоне разгрузки. должно быть порядка 310 . , , , , , , , 40 ' 60 ' 360 ' 370 , 310 . до 320 'Ф. 320 '. В системе, сконструированной таким образом, любое изменение материала в любом из основных факторов конструкции 70 может привести к чрезмерному отклонению от желаемого перепада температур в масле и привести к неприемлемому недодержанию или переусердству. То есть, если, например, Установка спроектирована и построена так, чтобы обрабатывать определенное количество пищевых продуктов в минуту и возвращать масло из теплообменника в приемный конец котла с определенной скоростью и при температуре, скажем, 360 градусов по Фаренгейту. Изменение нормальной скорости подачи в него пищевых продуктов в течение любого значительного периода времени приведет к повышению температуры масла на выпускном конце котла, возможно, до 3450–350 °, потому что небольшое количество 85 лер пищевых продуктов снизило потребность в тепле для масла. Риск неэффективности, возникающий из-за вышеизложенных соображений, а также возможного переваривания или другого ухудшения качества продукта, также вытекающего из этого, можно уменьшить или избежать за счет использования способа и устройства настоящего изобретения. , 70 , 75 , 360 ', 80 3450 350 ', 85 , - 90 , = . Поскольку желательно, чтобы температура кулинарной среды в зоне приема пищевых продуктов 95 котла поддерживалась по существу постоянной на максимальном уровне, для которого предназначена система, настоящее изобретение исключает любое существенное изменение разницы температур между приемными зонами 100 приготовления пищи. и зоны разгрузки котла путем такого управления повторно нагретым маслом, возвращаемым в котел из теплообменника, что объем такого масла, вводимого в зоны приема пищевых продуктов, существенно изменяется в соответствии с изменениями температуры масла за пределами такой зоны. Другими словами, поскольку уменьшение количества пищевых продуктов, вводимых в приемную зону 110 котла, отражается в относительно небольшом повышении температуры масла за пределами такой зоны, объем масла, возвращаемого в котел из теплообменника, уменьшается, и наоборот. Однако температура возвращаемого масла поддерживается на максимальном уровне, при котором система предназначена для работы, и температура в зоне приема пищевого продукта. Таким образом, объем котла остается практически постоянным, обеспечивая тем самым 120 тепловых единиц, необходимых для быстрого испарения воды, содержащейся в пищевых продуктах. 95 , 100 - - 105 , 110 , , , 115 - , 120 . Две формы устройства для осуществления только что изложенного способа проиллюстрированы на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 125 : Фигура представляет собой схематический вид, показывающий систему, в которой регулирование объема масла, возвращаемого в котел для приготовления пищи, осуществляется 130 с помощью байпаса вокруг котла и трехходового клапана с термостатическим управлением; и 821,027 В этой форме аппарата скорость циркуляции кулинарной жидкости через теплообменник остается постоянной независимо от того, проходит ли все масло через котел 70 или часть его обходит вокруг него через трубу 20 В последнем случае, однако, та часть масла, которая течет через байпас, не теряет своего тепла, как та часть, которая проходит в котел, и 75 поэтому, когда перепускное масло достигает трубы 13, его температура выше, чем та, которая выводится из котла через последнюю трубку. Это приводит к тому, что смесь, проходящая через насос 14 и трубку 15, становится более горячей, чем если бы байпас был закрыт и все масло поступало из зоны нагнетания котла. котел, и если эту более горячую смесь пропустить через теплообменник с нормальной скоростью, она выйдет из него в трубу 17 с температурой, превышающей желаемый максимум. 130 - - ; 821,027 , 70 - 20 , , - 75 - 13 ' 14 80 15 - , 85 17 . Чтобы избежать этого, вокруг теплообменника 16 предусмотрен байпас, содержащий трубу 26, идущую от трубы 15 к трубе 90 17, и последняя соединена с термостатически управляемым трехходовым клапаном 27, как будет легко понять из Чертеж Этот клапан обычно перекрывает байпасную трубу 26, обеспечивая при этом связь с трубой 17 через канал 95, но может управляться устройством термостатического управления 28 через соединения 29, чтобы частично или полностью открыть байпас, частично или полностью перекрытие участка трубы 17, идущего от теплообменника 100 16, тем самым предотвращая повторный нагрев части или всей жидкости. Термостатический элемент 30 устройства управления 28 расположен на том участке трубы 17, который проходит от клапана 27 к клапану 18 105 и, таким образом, реагируя на температуру масла, фактически подаваемого в котел через последний клапан, управляющее устройство 28 способно поддерживать такую температуру по существу на желаемом максимуме 110. В системе, показанной на фиг. 2, общая конструкция такая же, как на фиг. 1, но обходной канал 20 вокруг котла опущен, а вместо трехходового клапана 18 между трубами 17 и 19 используется термостатически управляемый дроссельный клапан 115 35. Этот клапан обычно обеспечивает свободное сообщение между указанными трубками, так что весь объем масла, отбираемого из котла насосом 14 и циркулирующего через 120 теплоотводитель 16, возвращается в зону приема пищевого продукта котла, но при заданном отклонении от нормального в Если температура масла за пределами такой области, устройство 24 управления частично закрывает указанный клапан 125 35, тем самым уменьшая объем повторно нагретой жидкости, поступающей в котел. - 16, 26 15 90 17 - 27, - 26 95 17 28, 29, - 17 100 16, 30 28 17 27 18 105 , 28 110 2 1, - 20 - 18 115 35 17 19 14 120 16 - , , 24 125 35 . Такое дросселирование жидкости, конечно, создает противодавление в трубе 17, теплообменнике 16 и трубе 15, что 130 снижает производительность насоса 14, а также ее забор из котла и снижает скорость. Рисунок 2 Аналогичный вид системы, в которой регулирование объема масла осуществляется посредством термостатически управляемого дроссельного клапана в возвратной линии. 17, 16 15, 130 14 2 . На фигуре 1 показана удлиненная емкость для приготовления пищи или котел 10 для содержания горячего масла или другой жидкости для приготовления пищи, к левому концу которого через желоб 11 могут подаваться ломтики сырого картофеля или другие пищевые продукты. и правый конец которого снабжен ленточным конвейером или другим подходящим средством 12 для извлечения приготовленного продукта из котла. 1 10 , 11, 12 . От этого напорного конца котла труба 13 ведет на впуск центробежного или другого насоса 14, напорная сторона которого соединена трубой 15 с одной стороной теплообменника 16. С другой стороны котла ведет труба 17. этот блок в конечном итоге подключается к одному порту трехходового клапана 18, другой порт которого соединен трубкой 19 с зоной приема пищевых продуктов чайника 10. Третий порт клапана 18 соединен трубкой 20 с выпускной трубой 13. Подходящий теплоноситель, нагретый первичным нагревателем (не показан), циркулирует через теплообменник 16 посредством труб 21 и 22. 13 14, 15 16 17 - 18, 19 10 18 20 13 , 20 - , ( ), 16 21 22. Клапан 18 устроен таким образом, чтобы обычно обеспечивать сообщение между трубами 17 и 19, при этом отверстие, ведущее к трубе 20, закрыто, и, таким образом, обычно вся жидкость отводится из выпускной зоны котла насосом 14 и проталкивается через теплообменник. 16 возвращается по трубам 17 и 19 в приемную зону котла. 18 17 19, 20 , 14 16 17 19 . Однако клапан 18 управляется через соединения 23 с помощью обычного устройства термостатического управления 24, термостатический элемент 25 которого расположен в котле 10 по направлению к его выпускному концу или рядом с ним, таким образом реагируя на колебания температуры масла. вне зоны приема пищевого продукта котла. Клапан 18 и устройство управления 24 взаимосвязаны так, что в случае повышения на заданную величину температуры этого масла за счет уменьшения скорости подачи пищевых продуктов в приемной области котла, указанное устройство управления будет приводить в действие клапан, чтобы частично закрыть его порт, ведущий к трубе 19, и частично открыть порт, сообщающийся с трубой 20, в результате чего количество повторно нагретого масла подается в котел через труба 19 'будет уменьшаться, а оставшаяся часть будет проходить в обход котла через трубу 20. И наоборот, когда подача съедобных продуктов увеличивается или возвращается к нормальному значению, такое увеличение будет отражаться в падении температуры масла за пределами зоны приема, что Падение заставляет управляющее устройство 24 возвращать клапан 18 в нормальное положение, тем самым перекрывая байпас 20 и восстанавливая полный поток повторно нагретого масла в приемную зону котла. 18 , 23 24, 25 10 , - 18 24 , , 19 20, - 19 ' , - 20 , , , 24 18 , - 20 - . 821,027 821,027 циркуляции масла через теплообменник. Это снижение скорости циркуляции, в свою очередь, приводит к тому, что жидкость, выходящая из теплообменника, имеет температуру выше желаемого максимума, но это компенсируется перепускным клапаном 26 теплообменника, клапаном 27. и устройство 28 термостатического управления, как в предыдущей форме. 821,027 821,027 , - 26, 27 28, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:17
: GB821027A-">
: :
821028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821028A
[]
ПАТ
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Дата подачи Полной спецификации: 24 мая 1956 г. : 24, 1956. Дата подачи заявки: 29 января 1955 г., номер 18822/55. : 29, 1955 18822/55. Полная спецификация опубликована: 30 сентября 1959 г. : 30, 1959. Индекс при приемке: - Класс 38 (5), Бл С(1 А:4:12). :- 38 ( 5), ( :4: 12). Международная классификация:-1 02 . :-1 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования защитных вырезов для погружных электронагревателей. - . Мы, & () , британская компания, и ПИТЕР РИЧАРД БЕНФОРД, британский субъект, оба с адресом компании Авеню Роуд, Хэмптон, Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , & () , , , , ' , , , , , , : - Изобретение относится к защитным вырезам для погружных электронагревателей и представляет собой усовершенствованную конструкцию, предназначенную для автоматического прерывания подачи тока на нагреватель в случае его перегрева из-за отсутствия воды. . В некоторых случаях использования электрических водонагревателей, например в электрических стиральных машинах, часто требуется особенно компактная конструкция частей аппарата, выступающих в пространство с водой. Это может затруднить установку термочувствительного защитного отключения, которое отреагирует на перегрев нагревательного элемента или элементов. , , - - . Согласно настоящему изобретению защитный вырез для погружного электронагревателя, имеющего погружной нагревательный элемент, прикрепленный к полому металлическому основанию, содержит подпружиненный приводной элемент, содержащийся в полом металлическом основании и обычно удерживаемый во взведенном положении биметаллическим фиксирующее устройство, установленное в основании таким образом, чтобы на него воздействовала передача тепла от нагревательного элемента, контактное устройство, содержащееся в корпусе переключателя, установленном на полом металлическом основании, и скользящий плунжер, который проходит через корпус переключателя в полый металл. основание и может быть нажат внутрь для перемещения исполнительного элемента во взведенное положение, контактное устройство включает в себя контактную пружину, которая обычно вступает в контакт с взаимодействующим контактом в корпусе переключателя, но разрывает контакт с ним при движении указанного плунжера наружу об освобождении указанного исполнительного члена. , - - , , , - . Изобретение и его дополнительные признаки будут полностью понятны из следующего более подробного описания со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху погружного нагревателя типа, подходящего для электрической стиральной машины; Фигура 2 представляет собой разрез по линии - Фигуры 1, но в более крупном масштабе и показывающий одну из форм защитного выреза, выполненного в соответствии с настоящим изобретением; и Фигура 3 представляет собой разрез по линии - на Фигуре 2. : 1 ; 2 - 1, , - ; 3 - 2. В конструкции, показанной на чертеже, погружной нагревательный элемент состоит из резистивной проволоки, заделанной в подходящий изолирующий материал в металлическую трубку 1, прикрепленную предпочтительно пайкой к полому металлическому основанию 2, причем два конца 3 металлической трубки соединены. к стенке металлического основания в отверстиях, через которые во внутреннюю часть металлического основания проходят подводящие провода, один из которых обозначен цифрой 4 на рисунке 2, соединенные с концами резистивного провода 2. Металлическое основание имеет фланцевую цилиндрическую стенку 5 предназначен для установки в круглое отверстие в стене 6 нагревательного сосуда и оснащен подходящей кольцевой гайкой 7 для крепления его к краю отверстия. Конструкция такова, что при таком зажиме металлического основания 2 в отверстии в стенке 6 нагревательного резервуара часть 8 его полого корпуса, к которой прикреплен нагревательный элемент, выступает во внутреннюю часть нагревательного резервуара. , 1 , , 2, 3 , 4 2, 2 5 6 , - 7 , 2 6 , 8 , . Внешняя сторона полого металлического основания 2, т.е. сторона, обращенная наружу нагревательного сосуда, закрыта изолирующим клеммным основанием 9, имеющим на своей внешней поверхности два клеммных контакта, к которым подведены концы подводящих проводов выше. Один из этих клеммных контактов показан позицией 10 на рисунке 2. Еще один полый изолирующий корпус 11, образующий кожух для собственно выреза, установлен на изолирующем клеммном основании 9. Корпус 11 несет на себе две металлические клеммные колодки, одна из которых который показан позицией 12 на фиг. 2 и который вставлен в отверстия в его нижней стенке 13 так, что они выступают на обе стороны стенки. 2, . , insulat821024 9 10 2 11 - 9 11 , 12 2 13 . На внутреннем конце каждой клеммной колодки 12 установлена контактная пружина 14, изогнутая в -образной форме и обычно сцепляющая один из клеммных контактов 10 с давлением пружины, тогда как на ее внешнем конце имеется зажимной винт 15 для крепления ее к одному из проводов клеммной колодки 12. кабель питания Съемный колпачок 16, имеющий подходящее отверстие 17 для ввода кабеля, прикреплен к корпусу 11 для закрытия внешних концов металлических клеммных колодок. Колпачок 16 может удерживаться на месте стойкой 18, которая проходит от металлического основания 2 через оба клеммную базу 9 и кожух с вырезом 11, который служит заземляющей клеммой. 12 14 - 10 , 15 16 17 11 16 18 2 9 - 11 . Скользящий плунжер 19, полностью проходящий через вырезанный корпус 11 и крышку 16, имеет фланец 20, расположенный между 30 контактными пружинами 14 и клеммным основанием 9 так, что он отталкивает контактные пружины 14 от контактов 10 на клеммной колодке и, таким образом, прервет подачу тока к нагревательному элементу, если плунжер 19 достаточно выдвинут наружу. Управляющая сила, постоянно стремящаяся переместить плунжер 19 наружу настолько, чтобы заставить его прервать подачу тока к нагревателю, обеспечивается пружиной. -нагруженный поворотный рычаг 21, удерживаемый терминальным основанием 9 так, чтобы иметь возможность входить в зацепление с внутренним концом плунжера 19. 19 - 11 16 20 :30 14 9, 14 10 , 19 19 - 21 9 19. Чтобы сделать это возможным, внутренний конец плунжера выступает через отверстие 22 в терминальном основании 9 в пространство -, ограниченное полым металлическим основанием 2 и терминальным основанием. Поворотный рычаг 21 прикреплен к стопорному штифту 23, образуя часть биметаллического фиксирующего устройства, которая обычно удерживает поворотный рычаг 21 так, чтобы он не приводил в действие плунжер. Как показано на чертеже, биметаллическая часть этого фиксирующего устройства состоит просто из биметаллической полосы 24, согнутой в форме буквы и закрепленной. его частью хомута к нижней стенке полого металлического основания, как с помощью винта. Две ножки имеют отверстия или выемки 26, предназначенные для захвата и удержания выступающего фланца 27 стопорного штифта, когда последний толкается. между ножками 4 . Биметаллическая полоса 24 сконструирована таким образом, что ножки раздвигаются при нагреве полосы, и так, что их движение достаточно для отсоединения их от головки 27 стопорного штифта при нагревании 6 5. температура чрезмерно повышается, как это было бы, например, при недостатке воды в нагревательном резервуаре. Внешний конец 28 плунжера образует выступающую наружу кнопку; а головка 27 стопорного штифта имеет наклонные поверхности, способные входить и защелкиваться в фиксирующих отверстиях или выемках 26 в ножках биметаллической полосы. , 22 9 - 2 21 23 21 , 24 26 27 4 24 , 27 6 5 28 ; 27 - 26 . Это не только позволяет выполнить сброс устройства после срабатывания выключателя простым нажатием кнопки 28, но также облегчает первоначальную сборку деталей. - 28, . Когда устройство используется, головка 27 фиксирующего штифта обычно удерживается в фиксирующих отверстиях 26 биметаллической полоски 24, и контактные пружины 14, таким образом, остаются свободными для поддержания контакта с клеммными контактами 10 за счет собственной упругости. устройство перегревается, биметаллическая полоска освобождает стопорный штифт, после чего подпружиненный рычаг 21 перемещается наружу и выталкивает плунжер 19 наружу, тем самым заставляя его фланец 20 отталкивать контактные пружины 14 от клеммных контактов 10 и, таким образом, разрывать цепь подачи тока. , 27 26 24 14 10 , 21 19 20 14 10 . Когда устройство остынет, его можно сбросить, просто нажав кнопку 28, тем самым вызывая повторное зацепление стопорного штифта с биметаллической полосой. - 28 - . так
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:14
: GB821024A-">
: :
821025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821025A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств автоматического контроля плотности среды и среднего уровня плотной среды, связанных с очистными сооружениями для угля, руды и других полезных ископаемых. Мы, .., 397 и 402, Бохум, Германия, немецкая компания, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к устройству автоматического контроля плотности среды и среднего уровня плотной среды, связанному с очистными сооружениями для угля, руды и других полезных ископаемых. , , .., 397 402, , , , , , , :- , , . Известны способы регулирования плотности тяжелых жидкостей с использованием плотной среды в разделительной ванне с двумя трубами, в которые через редукционный клапан подается сжатый воздух и которые открываются в ванну с плотной средой на разных уровнях и разница давлений которых приводит в действие диафрагму. в кожухе. Такая диафрагма снабжена шпинделем, имеющим на одном конце перегородку, а напротив перегородки расположено сопло, соединенное с трубой, подающей сжатый воздух при пониженном давлении. Трубопровод сжатого воздуха соединен с пневматическим клапаном, который контролирует слив регенерированной плотной среды из резервуара или сгустителя. Из-за разницы давлений, меняющейся в соответствии с изменением плотности тяжелой жидкости, заполняющей резервуар, диафрагма смещается, в результате чего расстояние между соплом и заслонкой уменьшается или увеличивается, в результате чего давление в трубопроводе сжатого воздуха увеличивается. тем самым влияет на управление клапаном, и, таким образом, клапан для впуска плотной среды более или менее открывается или закрывается. , . , . - . , , , , . Этот известный способ регулирования позволяет контролировать только добавление плотной среды. Однако если необходимо контролировать подачу воды, к погружным трубам подсоединяется другое устройство того же типа, которое управляет клапаном подачи дополнительной воды. В известном способе регулирования в ванну со средой подается либо загущенная среда, либо вода, чтобы восстановить желаемую плотность. Однако этот метод приводит к значительным колебаниям плотности плотной среды, так что невозможно добиться равномерного разделения среза обрабатываемого материала. Напротив, всегда необходимо добавлять воду и загущенную среду одновременно в определенном соотношении, предписанном изменением плотности плотной среды, чтобы сохранить изменения плотности тяжелой жидкости в допустимых пределах. . , , . , , - . , . , , . Известное устройство также непригодно для регулирования уровня тяжелой жидкости, поскольку не позволяет подавать загущенную среду и воду в заданном соотношении. , . Устройство согласно изобретению устраняет недостатки известного устройства управления и позволяет контролировать плотность плотной среды, а также ее уровень с помощью одного устройства. . С этой целью изобретение состоит в устройстве для автоматического регулирования плотности и уровня плотной среды, связанном с промывателями угля, руды и других полезных ископаемых, в котором разница давлений между двумя погружными трубами, соединенными с воздушным Редукционный клапан регулирует диафрагму, шпиндель которой снабжен перегородкой, расположенной между патрубками, соединенными с трубами, подающими сжатый воздух при пониженном давлении, давления в которых в трубах регулируют клапаны, предназначенные для подачи регенерирующей среды и дополнительной воды, отличающийся тем, что перегородка имеет клиновидную форму и приспособлена для перемещения по линии между двумя противоположно расположенными соплами за счет разницы давлений в двух погружных трубах, действующих на диафрагму, а вторая диафрагма, приводимая в действие давлением в одной из двух погружных трубок, служит для сместите элемент перегородки под прямым углом к первому упомянутому смещению. Устройство работает следующим образом: разница между давлениями в двух погружных трубах смещает первую диафрагму и, таким образом, изменяет расстояния между перегородкой и каждым из двух сопел, так что соотношение добавления загущенной среды к добавлению вода определяется. , , , , , , - , - . : , . Поэтому, когда удельный вес тяжелой жидкости повышается, первая диафрагма смещает перегородку таким образом, что ее расстояние от выходного сопла, управляющего клапаном впуска воды, становится меньше, так что давление в соответствующем трубопроводе сжатого воздуха возрастает, и клапан впуска воды, управляемый этим давлением, открывается дальше, в то же время давление в другом трубопроводе сжатого воздуха снижается из-за увеличения расстояния перегородки от сопла, так что клапан впуска загустевшей среды закрывается дальше. Если при этом уровень жидкости в резервуаре с плотной средой падает, то изменение давления в одной из погружных трубок воздействует на вторую диафрагму, которая смещает отбойный элемент под прямым углом к линии между патрубками, при этом вода Соотношение количества обоих компонентов к загущенной среде поддерживается таким образом, что дополнительные количества обоих компонентов вводятся одновременно по мере необходимости. В тех случаях, когда контроль уровня жидкости в баке для тяжелой жидкости не требуется, поскольку бак эксплуатируется с переливом, перемещение перегородки под прямым углом к линии между патрубками осуществляется посредством второй диафрагмы. , не потребуется. , , , , , . , , , , . , , , , . Но остаточное устройство имеет преимущество по сравнению с известными способами регулирования в том, что подача плотной среды и воды регулируется одновременно. , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показано регулирующее устройство согласно изобретению, в котором две диафрагмы расположены перпендикулярно. друг к другу, а на фиг. 2 показан второй вариант изобретения, в котором две диафрагмы расположены рядом. : . 1 , , . 2 , . На рис. 1 ванна с плотной жидкой средой обозначена цифрой 1, в нее на разный уровень погружены две погружённые трубы 2 и 3. Сжатый воздух при пониженном давлении известным образом нагнетается через две погружные трубы. Погружные трубы 2 и 3 соединены с диафрагменным корпусом 4, который разделен диафрагмой 5 на две камеры, каждая из которых соединена с одной из двух погружных трубок. Диафрагма 5 снабжена шпинделем 6 и удерживается в равновесии с помощью регулируемой пружины 7. На шпинделе 6, управляемом диафрагмой 5, установлена клиновидная перегородка 8 с возможностью перемещения между противоположно расположенными соплами 9, 10 по линии, проходящей через отверстия этих сопел. Патрубки патрубков 9 и 10 ведут каждая к пневмоприводам клапанов подачи среды и воды, которые не показаны. Отражательный элемент 8 соединен посредством шпинделя 11 с другой диафрагмой 12, расположенной в корпусе 13, напорная камера которого соединена с погружной трубой 3 так, что перегородочный элемент будет перемещаться между соплами 9, 10 под прямым углом к магистраль через отверстия этих форсунок. . 1 1, 2 3 . . 2 3 4, 5 , . 5 6 7. - 8 6 5 9, 10 . 9 10 , . 8 11 12 13, 3 9, 10 . Шпиндель 11 выполнен с возможностью перемещения в подходящей опорной втулке шпинделя 6, благодаря чему перегородочный элемент 8 может перемещаться в двух направлениях под прямым углом друг к другу. 11 6 8 . Следует понимать, что удельный вес плотной среды в ванне измеряется двумя трубками 2 и 3, подключенными к источнику сжатого воздуха, который поддерживает небольшой отбор воздуха с погруженных концов. Любое увеличение удельного веса ванны, независимо от состояния уровня жидкости, отражается в увеличении статического перепада давления, существующего между двумя трубами. 2 3 - . , - , . Если также произойдет падение уровня среды, то давление в двух трубах упадет, причем независимо от изменения перепада давления из-за изменения удельного веса. , , . Если теперь удельный вес в ванне с жидкой средой 1 изменится, то диафрагма 5 за счет разницы давлений, возникающей в погружных трубах 2 и 3, переместится в ту или иную сторону, так что перегородка 8 приблизится к одному из патрубков. , и в то же время отходит дальше от другого сопла, так что давления в трубах сжатого воздуха, управляющих клапанами подачи воды и среды, изменяются, а клапаны регулируются. Поэтому вода и плотная среда в необходимом соотношении для восстановления изменения удельного веса подаются одновременно из резервуара-накопителя в ванну 1 тяжелой жидкости. Но если уровень жидкой среды в ванне 1 изменяется одновременно или независимо от удельного веса, то изменяющееся в погружной трубе 3 давление воздействует на диафрагму 12, так что отбойный элемент 8 смещается под прямым углом к линии. между форсунками, в результате чего, хотя соотношение воды и плотной среды сохраняется, большее или меньшее количество обоих компонентов поступает в ванну с жидкой средой для поддержания постоянного уровня. 1 , 5 2 3 , 8 , , , . 1. 1 , 3 12, 8 , , . Устройство по рис. 2 отличается от устройства по рис. 1 только тем, что корпус диафрагмы 13 с ее диафрагмой 12 расположен сбоку от корпуса диафрагмы 4 с ее диафрагмой 5, а изогнутый рычаг 14 передает движение диафрагма 12 к перегородке 8. Способ работы устройства по рис. 2 в остальном соответствует варианту по рис. 1. . 2 . 1 13 12 4 5, 14 12 8. . 2 . 1. ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Устройство для автоматического регулирования плотности и уровня плотной среды, связанное с промывателями угля, руды и других полезных ископаемых, в котором разница давлений между двумя погружными трубами, соединенными с редукционным клапаном воздуха, регулирует диафрагму, шпиндель снабжен перегородкой, расположенной между соплами, : 1. , , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:14
: GB821025A-">
: :
821026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 8219026 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов 8219026 ( 3 ( 3) Закон 1949 г.): 12 сентября 1956 г. 1949): 12, 1956. Дата подачи заявки: 11 октября 1955 г. № 28893/55. : Oct11, 1955 28893/55. Дата подачи заявки: 4 февраля 1956 г. № 3551/56. : Feb4, 1956 3551/56. Полная спецификация опубликована: 30 сентября 1959 г. : 30, 1959. Индекс при приемке: -Класс 43, Н 2 В; и 83(2), А 89. :- 43, 2 ; 83 ( 2), 89. Международная классификация:-А 44 с Б 23 с. :- 44 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся сережек или украшений для ушей, я, ФРЕДЕРИК ГЕНРИ МУР, британский подданный, проживающий в доме 176, Хаунч Лейн, Бирмингем, 14 лет, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: -, , , , 176, , , 14, , , , , : - Настоящее изобретение относится к серьгам или ушным украшениям, и его целью является создание конструкции сережек или ушных украшений, которая позволяет легко скреплять отдельные части украшения и крепежные детали друг с другом, так что различные части украшения и крепления фурнитура взаимозаменяема. Таким образом, с данным типом фурнитуры крепления может быть использована любая выбранная конструкция орнаментальной части; или любой выбранный подходящий тип крепежного элемента может быть применен к данной конструкции части украшения. - , - - , , , ; . Согласно изобретению серьга или ушное украшение состоит из двух отдельных частей, а именно части украшения и крепежной части, причем одна из частей несет гнездо, а другая часть несет втулку, сцепляющуюся с гнездом для соединяют вместе декоративную часть и крепежную часть, при этом указанный патрубок имеет выступающую часть, а гнездо связано с выступом или выступами, которые могут быть согнуты для зацепления с упомянутой выступающей частью патрубка и блокировки патрубка от вытягивания из гнезда, но которые может быть отогнут назад, чтобы высвободить патрубок для извлечения его из гнезда. Выступ или выступы могут выступать из мундштука и быть заодно с ним, причем патрубок может быть введен в гнездо через указанный мундштук. Упомянутая буртиковая часть для зацепления выступ или выступы могут быть сформированы путем поворота втулки. Гнездо может удерживаться на декоративной части, а втулка - на крепежной части; или можно использовать обратную компоновку, при этом раструб и патрубок несут соединительную часть и декоративную часть соответственно. Раструб может быть изготовлен из одной заготовки из листового металла, и 3 6 может иметь плоскую сторону, прикрепленную к задняя часть декоративной части и может иметь встроенную заднюю куполообразную крышку, приспособленную для зацепления с ухом. , - - , , , , , , , , , ; , , , - 3 6 , . Или гнездо может быть выполнено из бесшовной трубки. , . На фиг.1 прилагаемых чертежей показан вид сбоку, в качестве примера, ушное украшение, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, причем указанное украшение состоит из двух отдельных частей, а именно части украшения и части крепления, которые соединены между собой посредством патрубка и розетки. 1 , , - , , , . На фиг.2 представлен разрез по линии -, на фиг.1 показана задняя часть орнамента. 2 -, 1, . Фигура 3 представлена в увеличенном масштабе и представляет собой вид сзади на патрубок и раструб без крышки. 3 - . Фигура 4 представляет собой вид сбоку в том же масштабе, что и фигура 3, патрубка и раструба, без части крышки. 4 , 3, , . Цифры 5 и 6 представляют собой разрезы по линиям -, рисунок 4, и -, рисунок 4 соответственно. 5 6 -, 4, -, 4, . На рисунке 7 показана заготовка из листового металла, из которой изготовлена розетка, показанная на предыдущих рисунках, а на рисунках 8 и 9 показаны виды сзади и сбоку соответственно, показывающие розетку после того, как она была сформирована из заготовки. 7 - , 8 9 , , . На фигурах 10 и 11 показаны виды сзади и сбоку соответственно, показывающие втулку средства втулки и гнезда до того, как она войдет в зацепление с вышеупомянутой втулкой. 10 11 , , , . Фигура 12 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, показывающий модифицированный вариант осуществления изобретения. 12 . На рисунке 13 показан вид снизу патрубка и раструба, показанных на рисунке 12. 13 12. На фигуре 14 показан патрубок средства патрубка и раструба, представленного на фигурах 12 и 13. 14 12 13. На фигуре 15 показан другой модифицированный вариант осуществления изобретения. 15 . Рисунок 16 - разрез по линии , Рисунок 15. 16 , 15. На рисунках 17 и 18 показаны патрубок и гнездо соответственно патрубка и раструба, представленных на рисунках 15 и 16. 17 18 , , , 15 16. На рисунках 19 и 20 показаны виды сбоку и сзади соответственно модифицированной формы патрубка, который можно использовать вместо патрубка, показанного на рисунке 17. 19 20 , , 17. Ссылаясь на фиг. 1-11 чертежей, ушное украшение состоит из двух отдельных частей, а именно части 1 украшения и части 2 крепления, соединенных вместе посредством втулки и гнезда. 1 11 , - , 1, 2, . Гнездо патрубка и раструбное средство образовано втулкой 3 из листового металла с открытым концом, которую несет декоративная часть 1. Эта втулка 3 по существу имеет -образное сечение, как показано на фиг. 5, и имеет плоскую переднюю поверхность 4, припаянную к задняя часть орнаментальной части 1 и изогнутая задняя поверхность 5. Нижний или мундштучный конец втулки 3 несет пару встроенных выступов 6, 7, причем указанные выступы имеют коническую форму, как показано на рисунке 6, и проходят от противоположные стороны короткой прорези 8 в нижней краевой части втулки 3; в то время как верхний конец рукава спереди снабжен встроенным верхним удлинением или горловиной 9, которая изогнута назад и несет куполообразную закрывающую часть 10, расположенную позади втулки 3. Эта закрывающая часть 10 служит для скрытия задней части рукава. втулка 3, если смотреть, когда втулка находится на месте на части 1, приспособлена для зацепления с ухом при использовании ушного украшения. Указанная закрывающая часть 10 снабжена проходящей вниз прорезью 11, разделяющей нижнюю часть часть крышки на две ветви 12, 12. - - 3 1 3 -, 5, 4 1, 5 3 6, 7, , 6, 8 3; , , 9 10 3 10, 3 1, - 10 - 11 12, 12. Втулка втулки и раструбного средства, соединяющего части 1 и 2, образована удлинением 13 передней части проволочного -образного элемента 14 крепежной части, при этом указанное удлинение 13 изогнуто вперед, как показано на фиг. 11. для создания направленной вниз плечевой части 15. Верхняя часть удлинения 13 над коленчатой частью состоит из расширенной втулки 16 с -образным сечением, соответствующей форме внутреннего поперечного сечения втулки 3 и имеющей плечо 15 на нижнем конце. 1 2 13 - 14 , 13 , 11, - 15 13, , 16 - - 3 15 . Для соединения частей 1, 2 между собой верхний конец втулки 13 входит в зацепление с открытым нижним или устьевым концом втулки 3, а головка втулки 16 вталкивается во втулку до тех пор, пока не появится верхняя грань коленчатой части. часть патрубка упирается в верхний конец короткой прорези в нижней краевой части втулки, как лучше всего показано на рисунках 3 и 4. 1, 2, , 13 3 16 , 3 4. В этом положении часть изогнутой части удобно помещается в прорезь 11 в крышке (рис. 1, 2). Выступы 6, 7 на втулке затем загибаются внутрь под плечевую часть 15 втулки 13, как лучше всего показано на рисунке 6, тем самым блокируя втулку от вытягивания из втулки, так что части 1, 2 надежно скрепляются вместе. Если же все же желательно разделить части 1, 2, то необходимо только отогнуть назад выступы 6, 7 для освобождения втулки 13 для извлечения из втулки 3 70. На фиг.7 показана цельная листовая заготовка, из которой изготовлена втулка 3, с крышкой 10, описанной выше. Указанная заготовка имеет по существу продолговатая нижняя часть а снабжена на своем нижнем крае двумя разнесенными 75 выступами , 1 на противоположных сторонах короткой прорези с и третьим, но более коротким выступом , примыкающим к одному концевому краю (показанному как е) упомянутой часть . Часть предусмотрена на своем верхнем крае и примыкает к концевому краю 80e с удлинением , соединяющим круглую часть , образующую верхнюю часть заготовки, с частью . Продолговатая часть заготовки представляет собой , как показано на фиг. 8, 9, согнуто для образования втулки 3, с краем , расположенным внутрь, 85 и с частями , , выступающими вверх от втулки, причем часть имеет прорези и имеет куполообразную форму, а выступы , и прорезь образуют выступы 6, 7 и прорезь 8 соответственно. Затем часть горловины на 90° поворачивается назад, чтобы вывести куполообразную часть и прорезную часть за втулку 3, так что указанная часть представляет собой крышку 10, при этом часть образует изогнутую горловину 9. Короткий выступ изогнут 95 по направлению к задней поверхности детали 1 украшения, образуя наклонную пятку 17, которая может способствовать направлению втулки во втулку 3, и который припаян к части 1, чтобы предотвратить раскрытие втулки 3. При желании выступ 100 можно сделать длиннее и загнуть его, образуя ушко или петлю, к которой можно подвешивать капельницу или подвесное украшение. , 11 ( 1, 2) 6, 7, 15 13, 6, , 1, 2, , , 1, 2, 6, 7, 13 3 70 7 - 3, 10, 75 , 1, , , , ( ) , 80 , , , , 8, 9, 3, , 85 , , , , , , 6, 7, 8 90 3, 10, 9 95 1 17 3, 1 3 , 100 . Украшение, показанное на фиг.1, имеет крепежную часть типа винтового зажима, но изобретение также может быть применено к ушным украшениям, имеющим крепежные детали любой другой подходящей формы, например пружинного зажима, петлевой проволоки или вставного французского зажима. тип провода. 1 , 105 , , - - . Таким образом, в случае ушного украшения, имеющего крепежный элемент типа пружинного зажима, втулка может быть образована удлинением рычага или проволоки, несущей поворотный элемент зажима, при этом втулка изогнута для обеспечения движения вниз. представленным плечом и 115 фиксируется в гильзе выступами, загнутыми под этим плечом, как в случае варианта реализации, описанного со ссылкой на фиг. 1-11. , - 110 , , - , 115 , , 1 11. Фигуры с 12 по 14 относятся к варианту осуществления 120, в котором крепежная часть 18 типа приспособлена для соединения с втулкой 31 на части 1 украшения. Указанная крепежная часть 18 для проволоки имеет цельное концевое удлинение 19, которое согнуто в точке 20. под прямым углом 125°, причем верхний конец этого удлинения 19 выполнен в виде раструбной головки 21 -образного сечения, имеющей направленное вниз плечо 22. 12 14 120 18 , 31 1 18 19 20 125 , 19 - 21 - 22. Чтобы соединить крепежную часть 18 с деталью 1, головку патрубка 21 нажимают 130 821,026 и прикрепляют к детали 1 путем заклепки. Или отверстие 32 можно опустить и патрубок 29 припаять к детали 1. 18 1, 21 130 821,026 1 , 32 29 1. Деталь украшения может быть любого другого подходящего типа или конструкции и не обязательно должна быть изготовлена как одна деталь. Упомянутая часть украшения может, например, состоять из орнамента или украшения, несущего переднюю часть, прикрепленную к задней части, такой как диск, пластина или элемент из проволочной сетки, к которому прикреплена муфта или патрубок, в зависимости от обстоятельств, патрубка и раструбного средства. , , , , , , - , , , , . Изобретение служит полезной цели, позволяя розничному продавцу комплектовать со склада любой выбранный подходящий тип крепежной детали для детали украшения любой конструкции, выбранной покупателем. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:16
: GB821026A-">
: :
821027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 821,027 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 ноября 1955 г. 821,027 : 9, 1955. Заявка № 32081/55 подана в Соединенных Штатах Америки 10 ноября 1954 г. Полная спецификация опубликована: 30 сентября 1954 г. 1959 32081/55 10, 1954 : 30, 1959 Индекс при приемке:-Класс 28(1), К. :- 28 ( 1), . Международная классификация:- 47 . :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Усовершенствования в области жарки во фритюре или относящиеся к ней Мы, , британская компания из города Бридж, Питерборо, Нортгемптоншир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, то, что оно должно быть выполнено, будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к приготовлению пищевых продуктов, приготовленных во фритюре, и его основной целью является создание усовершенствованного способа и устройства для осуществления коммерческого производства картофельных чипсов, картофеля-фри, пончиков и т.п. Изобретение будет описано ниже, в частности в связи с приготовлением ломтиков сырого картофеля для производства картофельных чипсов, но специалисты в данной области техники легко поймут, что используемые принципы в равной степени применимы и к производству аналогичных пищевых продуктов, приготовленных во фритюре. - , , , . При коммерческом производстве картофельных чипсов, вероятно, наиболее широко используемая сегодня процедура включает в себя непрерывное введение ломтиков сырого картофеля в один конец удлиненной чана или котла для приготовления пищи, который заполнен горячей средой для приготовления пищи, такой как кукурузное масло, хлопковое масло, или другая подходящая среда; перемещение ломтиков через такую среду к другому концу котла с такой скоростью, чтобы обеспечить желаемое приготовление во время перемещения; и непрерывное удаление приготовленного продукта из среды на другом конце котла. , , ; ; . Поскольку обычно используемые кулинарные масла начинают разлагаться при температуре от 450° до 500°, оказывая в результате вредное воздействие на продукт, крайне желательно, чтобы масла никогда не нагревались до таких температур и, желательно, не хранились при таких температурах. выше порядка от 350 до 400 , таким образом, весьма желательны меры по предотвращению местного перегрева кулинарного масла, который почти неизбежно происходит при прямом нагреве котла с помощью газовых горелок. введенные в скороварку ломтики сырого картофеля содержат от 80% до 90% воды, которую необходимо испарить перед началом фактического приготовления, поэтому желательно 50 подавать тепло к принимающему концу котла с такой скоростью, чтобы обеспечить высокую скрытую температуру. как можно быстрее требует нагрева ломтиков. 450 ' 500 , , , 350 400 ' , 45 , 80 % 90 % 50 . Настоящее изобретение предлагает способ обжаривания во фритюре картофельных чипсов из аналогичных пищевых продуктов, который включает пропускание пищевых продуктов через массу горячей кулинарной жидкости между разнесенными зонами, где пищевые продукты соответственно вводятся в жидкость 60 и извлекаются из нее, циркулируя и повторный нагрев кулинарной жидкости извне путем непрерывного отбора кулинарной жидкости из относительно прохладной зоны тела, повторного нагрева всей или части отведенной 65 жидкости вне тела и возврата всей или части повторно нагретой жидкости в зону, где пищевые продукты вводятся в массу жидкости и регулируют скорость возврата повторно нагретой жидкости таким образом 70, чтобы разница температур между кулинарной жидкостью в зонах, где пищевые продукты соответственно вводятся и изымаются, поддерживается по существу постоянной 75 В изобретении также предложено устройство для жарки во фритюре картофельных чипсов или аналогичных пищевых продуктов, содержащее емкость, приспособленную для содержания массы кулинарной жидкости и приспособленную для ввода и вывода пищевых продуктов в соответствующих точках, разнесенных друг от друга для прохождения пищевых продуктов через жидкость между такие точки, система циркуляции жидкости, содержащая устройство для повторного нагрева жидкости для приготовления пищи вне 85 емкости, и насос с соединениями, выполненными для отвода жидкости из зоны в емкости, прилегающей к точке отбора пищевых продуктов, проходящих всю или часть такой жидкости, отведенной через устройство для повторного нагрева, и возврат всей или части повторно нагретой жидкости в зону емкости, примыкающую к точке подачи пищевых продуктов, и средства для регулирования циркуляции жидкости для приготовления пищи, содержащие клапан в возвратное соединение от устройства для подогрева к резервуару и термостатическое средство, предназначенное для измерения температуры жидкости в зоне, прилегающей к точке отбора пищевых продуктов, и приспособленное для управления клапаном в ответ на это. 55 - , , 60 , , - 65 , - , - 70 75 - , 80 , 85 , , with2 2,2 , , , . Отобранную жидкость предпочтительно распределяют между устройством повторного нагрева и байпасным трубопроводом с помощью трехходового клапана, которым можно управлять с помощью термостатического устройства, реагирующего на температуру жидкости, возвращающейся в резервуар. Таким образом, последняя может поддерживаться практически постоянной, например, при температуре от 360 до 370°С. Такое устройство особенно необходимо в одном варианте осуществления, в котором клапан в обратном соединении с резервуаром представляет собой дроссельный клапан, так что возникающее противодавление, В альтернативном варианте осуществления вокруг приемника предусмотрен байпас, т.е. между точками возврата и отвода жидкости, посредством чего возвращаемая жидкость может распределяться с помощью трехходового клапана, также термостатически управляемого в зависимости от температуры в зона изъятия съедобных продуктов. - - , - , , 360 370 ' , , - , , - - , - . Непрерывная циркуляция среды для приготовления пищи создает ее поток от конца емкости или котла, принимающего пищевые продукты, к концу, где выгружаются пищевые продукты, который имеет тенденцию переносить пищевые продукты от первого конца ко второму; однако перемещение может осуществляться и обычно поддерживается соответствующими механическими средствами, которые заставляют съестные припасы перемещаться от одного конца к другому по существу с фиксированной скоростью. - - ; , . Извлечение тепла из масла пищевыми продуктами при испарении содержащейся в них воды и при их фактическом приготовлении, конечно, приводит к падению температуры масла по направлению к выпускному концу котла, и это необходимо принять во внимание. При проектировании завода необходимо учитывать наиболее быстрое и эффективное производство высококачественной продукции. Здесь учитывается несколько факторов, таких как длина котла, скорость подачи пищевого продукта, скорость прохождения пищевого продукта через котла, температура поступающего масла и скорость его подачи, но было обнаружено, что, если они правильно коррелированы, можно ограничить разницу температур масла между приемным и выпускным концами котла до уровня от 40 до 60 градусов по Фаренгейту. продукт однородного превосходного качества может быть произведен за максимально короткое время приготовления. Температура масла, поступающего в приемную зону котла, может составлять от 360 ° до 370 и предпочтительно равна температуре масла в зоне разгрузки. должно быть порядка 310 . , , , , , , , 40 ' 60 ' 360 ' 370 , 310 . до 320 'Ф. 320 '. В системе, сконструированной таким образом, любое изменение материала в любом из основных факторов конструкции 70 может привести к чрезмерному отклонению от желаемого перепада температур в масле и привести к неприемлемому недодержанию или переусердству. То есть, если, например, Установка спроектирована и построена так, чтобы обрабатывать определенное количество пищевых продуктов в минуту и возвращать масло из теплообменника в приемный конец котла с определенной скоростью и при температуре, скажем, 360 градусов по Фаренгейту. Изменение нормальной скорости подачи в него пищевых продуктов в течение любого значительного периода времени приведет к повышению температуры масла на выпускном конце котла, возможно, до 3450–350 °, потому что небольшое количество 85 лер пищевых продуктов снизило потребность в тепле для масла. Риск неэффективности, возникающий из-за вышеизложенных соображений, а также возможного переваривания или другого ухудшения качества продукта, также вытекающего из этого, можно уменьшить или избежать за счет использования способа и устройства настоящего изобретения. , 70 , 75 , 360 ', 80 3450 350 ', 85 , - 90 , = . Поскольку желательно, чтобы температура кулинарной среды в зоне приема пищевых продуктов 95 котла поддерживалась по существу постоянной на максимальном уровне, для которого предназначена система, настоящее изобретение исключает любое существенное изменение разницы температур между приемными зонами 100 приготовления пищи. и зоны разгрузки котла путем такого управления повторно нагретым маслом, возвращаемым в котел из теплообменника, что объем такого масла, вводимого в зоны приема пищевых продуктов, существенно изменяется в соответствии с изменениями температуры масла за пределами такой зоны. Другими словами, поскольку уменьшение количества пищевых продуктов, вводимых в приемную зону 110 котла, отражается в относительно небольшом повышении температуры масла за пределами такой зоны, объем масла, возвращаемого в котел из теплообменника, уменьшается, и наоборот. Однако температура возвращаемого масла поддерживается на максимальном уровне, при котором система предназначена для работы, и температура в зоне приема пищевого продукта. Таким образом, объем котла остается практически постоянным, обеспечивая тем самым 120 тепловых единиц, необходимых для быстрого испарения воды, содержащейся в пищевых продуктах. 95 , 100 - - 105 , 110 , , , 115 - , 120 . Две формы устройства для осуществления только что изложенного способа проиллюстрированы на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 125 : Фигура представляет собой схематический вид, показывающий систему, в которой регулирование объема масла, возвращаемого в котел для приготовления пищи, осуществляется 130 с помощью байпаса вокруг котла и трехходового клапана с термостатическим управлением; и 821,027 В этой форме аппарата скорость циркуляции кулинарной жидкости через теплообменник остается постоянной независимо от того, проходит ли все масло через котел 70 или часть его обходит вокруг него через трубу 20 В последнем случае, однако, та часть масла, которая течет через байпас, не теряет своего тепла, как та часть, которая проходит в котел, и 75 поэтому, когда перепускное масло достигает трубы 13, его температура выше, чем та, которая выводится из котла через последнюю трубку. Это приводит к тому, что смесь, проходящая через насос 14 и трубку 15, становится более горячей, чем если бы байпас был закрыт и все масло поступало из зоны нагнетания котла. котел, и если эту более горячую смесь пропустить через теплообменник с нормальной скоростью, она выйдет из него в трубу 17 с температурой, превышающей желаемый максимум. 130 - - ; 821,027 , 70 - 20 , , - 75 - 13 ' 14 80 15 - , 85 17 . Чтобы избежать этого, вокруг теплообменника 16 предусмотрен байпас, содержащий трубу 26, идущую от трубы 15 к трубе 90 17, и последняя соединена с термостатически управляемым трехходовым клапаном 27, как будет легко понять из Чертеж Этот клапан обычно перекрывает байпасную трубу 26, обеспечивая при этом связь с трубой 17 через канал 95, но может управляться устройством термостатического управления 28 через соединения 29, чтобы частично или полностью открыть байпас, частично или полностью перекрытие участка трубы 17, идущего от теплообменника 100 16, тем самым предотвращая повторный нагрев части или всей жидкости. Термостатический элемент 30 устройства управления 28 расположен на том участке трубы 17, который проходит от клапана 27 к клапану 18 105 и, таким образом, реагируя на температуру масла, фактически подаваемого в котел через последний клапан, управляющее устройство 28 способно поддерживать такую температуру по существу на желаемом максимуме 110. В системе, показанной на фиг. 2, общая конструкция такая же, как на фиг. 1, но обходной канал 20 вокруг котла опущен, а вместо трехходового клапана 18 между трубами 17 и 19 используется термостатически управляемый дроссельный клапан 115 35. Этот клапан обычно обеспечивает свободное сообщение между указанными трубками, так что весь объем масла, отбираемого из котла насосом 14 и циркулирующего через 120 теплоотводитель 16, возвращается в зону приема пищевого продукта котла, но при заданном отклонении от нормального в Если температура масла за пределами такой области, устройство 24 управления частично закрывает указанный клапан 125 35, тем самым уменьшая объем повторно нагретой жидкости, поступающей в котел. - 16, 26 15 90 17 - 27, - 26 95 17 28, 29, - 17 100 16, 30 28 17 27 18 105 , 28 110 2 1, - 20 - 18 115 35 17 19 14 120 16 - , , 24 125 35 . Такое дросселирование жидкости, конечно, создает противодавление в трубе 17, теплообменнике 16 и трубе 15, что 130 снижает производительность насоса 14, а также ее забор из котла и снижает скорость. Рисунок 2 Аналогичный вид системы, в которой регулирование объема масла осуществляется посредством термостатически управляемого дроссельного клапана в возвратной линии. 17, 16 15, 130 14 2 . На фигуре 1 показана удлиненная емкость для приготовления пищи или котел 10 для содержания горячего масла или другой жидкости для приготовления пищи, к левому концу которого через желоб 11 могут подаваться ломтики сырого картофеля или другие пищевые продукты. и правый конец которого снабжен ленточным конвейером или другим подходящим средством 12 для извлечения приготовленного продукта из котла. 1 10 , 11, 12 . От этого напорного конца котла труба 13 ведет на впуск центробежного или другого насоса 14, напорная сторона которого соединена трубой 15 с одной стороной теплообменника 16. С другой стороны котла ведет труба 17. этот блок в конечном итоге подключается к одному порту трехходового клапана 18, другой порт которого соединен трубкой 19 с зоной приема пищевых продуктов чайника 10. Третий порт клапана 18 соединен трубкой 20 с выпускной трубой 13. Подходящий теплоноситель, нагретый первичным нагревателем (не показан), циркулирует через теплообменник 16 посредством труб 21 и 22. 13 14, 15 16 17 - 18, 19 10 18 20 13 , 20 - , ( ), 16 21 22. Клапан 18 устроен таким образом, чтобы обычно обеспечивать сообщение между трубами 17 и 19, при этом отверстие, ведущее к трубе 20, закрыто, и, таким образом, обычно вся жидкость отводится из выпускной зоны котла насосом 14 и проталкивается через теплообменник. 16 возвращается по трубам 17 и 19 в приемную зону котла. 18 17 19, 20 , 14 16 17 19 . Однако клапан 18 управляется через соединения 23 с помощью обычного устройства термостатического управления 24, термостатический элемент 25 которого расположен в котле 10 по направлению к его выпускному концу или рядом с ним, таким образом реагируя на колебания температуры масла. вне зоны приема пищевого продукта котла. Клапан 18 и устройство управления 24 взаимосвязаны так, что в случае повышения на заданную величину температуры этого масла за счет уменьшения скорости подачи пищевых продуктов в приемной области котла, указанное устройство управления будет приводить в действие клапан, чтобы частично закрыть его порт, ведущий к трубе 19, и частично открыть порт, сообщающийся с трубой 20, в результате чего количество повторно нагретого масла подается в котел через труба 19 'будет уменьшаться, а оставшаяся часть будет проходить в обход котла через трубу 20. И наоборот, когда подача съедобных продуктов увеличивается или возвращается к нормальному значению, такое увеличение будет отражаться в падении температуры масла за пределами зоны приема, что Падение заставляет управляющее устройство 24 возвращать клапан 18 в нормальное положение, тем самым перекрывая байпас 20 и восстанавливая полный поток повторно нагретого масла в приемную зону котла. 18 , 23 24, 25 10 , - 18 24 , , 19 20, - 19 ' , - 20 , , , 24 18 , - 20 - . 821,027 821,027 циркуляции масла через теплообменник. Это снижение скорости циркуляции, в свою очередь, приводит к тому, что жидкость, выходящая из теплообменника, имеет температуру выше желаемого максимума, но это компенсируется перепускным клапаном 26 теплообменника, клапаном 27. и устройство 28 термостатического управления, как в предыдущей форме. 821,027 821,027 , - 26, 27 28, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 14:08:17
: GB821027A-">
: :
821028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB821028A
[]
ПАТ
Соседние файлы в папке патенты