Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21338

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
521.73 Кб
Скачать
820508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB820508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8209508 Дата подачи заявки и подачи Заполнено 8 Спецификация: 27 сентября 1956 г. № 29592/56 8209508 8 : 27, 1956 29592/56 Заявка подана в Нидерландах 16 ноября 1955 г. Полная спецификация опубликована: 23 сентября 1955 г. 1959 16, 1955 : 23, 1959 Индекс при приемке: -Класс 2 (2), . :- 2 ( 2), . Международная классификация:- Ольф. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Улучшенный процесс и устройство для непрерывного производства искусственных нитей методом мокрого прядения Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, по адресу 76 , Арнем, Голландия, занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - , , , 76 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и устройству для непрерывного изготовления искусственных нитей методом мокрого прядения, а также нитей, изготовленных с помощью указанного способа. - , . Известен способ изготовления искусственных нитей методом мокрого прядения, при котором образуется множество нитей после коагуляции, но до фиксации. - , , . расположены рядом, образуя лист параллельных движущихся нитей, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, а затем в указанной форме проводятся через одну или несколько ванн для фиксации или регенерации и одну или несколько ванн для последующей обработки. - . Поскольку в упомянутом известном способе нити не поддерживаются в лечебных ваннах, существует риск, что в случае, если нити расположены очень близко друг к другу и подвергаются лишь небольшому натяжению, нити будут колебаться в боковом направлении, вследствие чего соседние нити будут колебаться в боковом направлении. нити могут соприкасаться друг с другом и в дальнейшем сближаться, что вредно для лечения. В худшем случае нити, из которых состоят нити, могут настолько перепутаться, что впоследствии нити уже невозможно будет разделить. , , , . Этот недостаток особенно проявляется в фиксационных ваннах, в которых нити все еще находятся в пластическом состоянии. Этого можно избежать, увеличивая натяжение нитей в этой зоне их пути. , . Однако нити в своем пластическом состоянии очень чувствительны к высоким напряжениям, о чем свидетельствуют конечные свойства готовых ниток (Цена 3 с 6 д л. , , ( 3 6 . Согласно изобретению был найден способ указанного выше типа, в котором можно избежать вышеупомянутых трудностей. 45 , , - . В соответствии с изобретением предложен способ изготовления искусственных нитей методом многоступенчатой коагуляции и фиксации с мокрым прядением, включающий расположение множества нитей после их первоначальной коагуляции, но до того, как они полностью коагулируются или распадутся. фиксированные, расположенные бок о бок, с образованием листа параллельных движущихся нитей, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга и заставляющих лист нитей проходить через одну или несколько фиксирующих ванн, в которых завершается коагуляция нитей, т.е. 60 их фиксируют и повышают их прочность на разрыв, и, наконец, через одну или несколько ванн последующей обработки, отличающийся тем, что лист нитей пропускают через одну или каждую фиксирующую ванну с помощью ролика с принудительным приводом 65, который частично погружен в жидкостью ванны и которая имеет диаметр не менее 40 см, причем нити должны проходить под ней и контактировать с частью периферийной поверхности ролика и линией или частью поверхности ролика, на которой нити первыми вступают в контакт с валиком, а также с линией или частью поверхности валика, на которой они выходят из валика, причем оба они находятся выше уровня жидкости в ванне, а нити подвергаются воздействию жидкости доочистки, все еще собранные в форме листа, без контакта с роликами или другими направляющими средствами на большей части своего пути (80) через ванны доочистки. , - 50 - - , , , - 55 , - - , , 60 , - , 65 - 40 , 70 - , , - 75 , - 80 - . Нити, проходящие таким образом через ванну для фиксации с помощью ролика с принудительным приводом диаметром не менее -40 см и частично погруженные в жидкость, таким образом поддерживаются настолько 85 тедом, что даже при незначительном давлении При этом они остаются на своем пути, вследствие чего предотвращается перепутывание или сближение соседних нитей. , -40 , 85 , ten820,508 , . Указанная поддержка нитей не оказывает отрицательного влияния на процесс фиксации, поскольку здесь речь идет, главным образом, о воздействии жидкости, которой нити уже пропитаны, или тепла, или комбинации указанной жидкости и тепла. , , , . Показано, что диаметр ролика следует выбирать таким, чтобы в ванне не создавалась завихрение до такой степени, что нити из-за этого начинали смещаться в осевом направлении на ролике. , , , . Установлено, что если диаметр ролика составляет не менее 40 см, обеспечивается плавное расположение ниток на ролике даже при высоких скоростях нити. 40 , , . Кроме того, было обнаружено, что выбор местоположения линии, где нити впервые контактируют с большим валиком, и линии, где они выходят из него, также важен для точного направления нитей по валку при относительно низком натяжении нити. , . Помимо плавного хода нитей и направления нитей при низком натяжении в фиксирующей ванне способ согласно изобретению также обеспечивает возможность перемещения нитей с высокой скоростью и с очень малыми расстояниями между соседними нитями. , . Нити, проведенные через одну или несколько фиксирующих ванн вышеописанным способом, затем без поддержки проходят через одну или несколько жидкостей для последующей обработки. , - , , , - . Тогда больше не нужно опасаться сближения нитей или перепутывания нитей соседних нитей, поскольку без риска слишком малого сухого удлинения готовых нитей натяжение в указанных нитях можно увеличить до желаемой степени. , . Благодаря тому, что нити проходят через ванны доочистки без поддержки, в этих ваннах достигается тщательный моющий эффект при минимальной длине ванны. - , . Следует отметить, что уже известны способы изготовления искусственных нитей, в которых множество нитей после коагуляции, но перед фиксацией располагаются рядом, образуя лист параллельных движущихся нитей, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, и в указанном затем форму проводят через ванны последующей обработки с помощью роликов большего диаметра с принудительным приводом, частично погруженных в ванны последующей обработки, при этом необходимо следить за тем, чтобы нити не попадали на указанные ролики и не оставляли их ниже уровня жидкости. . , , , , - - , . Ввиду того, что при транспортировке листа большим роликом фиксирующая ванна может достигать нитей только с одной стороны, диффузия жидкости через нити не так хороша, как в случае, когда нити не соприкасаются с опорой. Однако было обнаружено, что это не является недостатком, поскольку для фиксации нитей необходимо не проливание, а нагрев ванны. , ' . Указанному нагреву не препятствует опора 70. Вследствие этого операцию фиксации можно выполнить лишь в нескольких ваннах. 70 . Частично применяя согласно изобретению способ направления нити с помощью больших роликов 75, а затем применяя способ направления нити без опоры, количество запутываний нити снижается до доли обычного количества без уменьшения сухого удлинения нити. готовые 80 ниток, при этом все же достигается хорошая жидкостная обработка резьбы. 75 , 80 , . Способ согласно настоящему изобретению особенно пригоден для применения при непрерывном производстве искусственных нитей из вискозы. 85 . Далее процесс характеризуется тем, что свежесформованные вискозные нити пропускают через каждую ванну для разложения ксантогената целлюлозы, присутствующего в нитях, с помощью валика диаметром не менее 40 см, частично погруженного в жидкость, при этом нити прибывают и оставляют указанный валик выше уровня жидкости, и, поскольку нити находятся без опоры, они подвергаются воздействию обычных ванн последующей обработки, причем указанные ванны включают ванны для промывки, десульфурации и отбеливания. 40 , , 95 - , , . При этом непрерывном производстве искусственных нитей из вискозы используется, например, со 10) агулирующая ванна, содержащая серную кислоту и сульфат, тогда как в качестве фиксирующей ванны, в которой должен разлагаться еще присутствующий в нитях ксантогенат целлюлозы, может использоваться ванна. может использоваться в виде разбавленной коагуляционной ванны 105 или разбавленной серной кислоты, причем эта ванна предпочтительно имеет высокую температуру, чтобы обеспечить быстрое разложение ксантогената целлюлозы. Альтернативно в качестве жидкости для разложения 110 можно использовать горячую воду. нити при этом растягиваются, чтобы придать нитям хорошую прочность на разрыв. , 10) , , , 105 , 110 . Затем нити без поддержки проводят через одну или более ванн последующей обработки, причем указанные ванны содержат промывочную, десульфурирующую и отбеливающую жидкости, и окончательно сушат. 115 - , , , . Если, например, титр нитей 120 составляет 120 денье, линейная скорость нитей - 100 м/мин, а взаимное расстояние между нитями - 4 мм, то согласно способу изобретения нити могут быть проведены через первая деком 125 позиция ванны с натяжением менее 10 г., измеренным на участке нити, вышедшем из жидкости. Однако предпочтительно натяжение нитей тогда составляет 8 г и не менее 5 г, поскольку нити при десяти 130 820 508 сионах массой менее 5 г приходится нести с собой громоздкий слой жидкости. 120 120 , 100 / 4 , 125 10 ., , 8 5 , 130 820,508 5 . В вышеуказанных условиях нити растягиваются примерно на 6 % в ванне для разложения, причем общее растяжение, которому они подвергаются, составляет около 19 %, включая растяжение, полученное в ванне для разложения, и растяжение, полученное в ваннах для последующей обработки. В этих условиях нити не имеют тенденции колебаться или сближаться. 6 % , 19 %, - . Однако если только что образовавшиеся нити были пропущены через первую ванну разложения без поддержки, то в нитях необходимо натяжение, превышающее 10 г, чтобы предотвратить сближение и спутывание нитей. Натяжение, которое в таких условиях должно в ваннах разложения, тогда оно составляет примерно 21 %, тогда как общее растяжение тогда должно составлять около 27 %, чтобы обеспечить безупречное прохождение нити через ванны. , , 10 , , 21 %, 27 % . Изобретение также предлагает машину для мокрого прядения, содержащую ванну для прядения, содержащую несколько фильер и соответствующие нитенаправители, устройство, с помощью которого нити, экструдированные из фильер, вытягиваются из прядильной ванны и формируют лист. параллельных движущихся нитей, одну или несколько фиксационных ванн, ролик с принудительным приводом, связанный с каждой фиксирующей ванной, диаметром не менее 40 см и частично погруженный в жидкость фиксирующей ванны, валик или другое направляющее устройство, над которым располагается лист нитей. проходит и который расположен так, что нити сначала контактируют с частью периферии валика над уровнем жидкости в фиксирующей ванне, а затем проходят под ним и контактируют с участком периферийной поверхности валика, второй валик или другие направляющие средства, расположенные таким образом, чтобы линия, где лист нитей выходит из валика, находилась выше уровня жидкости в ванне для фиксации, и одна или несколько ванн последующей обработки, снабженных вращающимися неприводными роликами или другими направляющими средствами, лист нитей перемещают через ванну или ванну последующей обработки, причем указанное направляющее средство расположено так, что на большей части пути прохождения через указанные ванны нити имеют свободный путь и не контактируют с направляющим средством или любая другая твердая поверхность. - , , , , , 40 , , , - - - , . Предпочтительно диаметр банного валика(ов) составляет по меньшей мере 60 см. , () 60 . Кроме того, применение большого банного валика дает то преимущество, что его ось вращения может быть расположена над уровнем жидкости, благодаря чему износ происходит в меньшей степени, чем если бы он вращался в жидкости, например. , , . разбавленную серную кислоту, как и в случае с валками небольшого диаметра. , . Стенка желоба предпочтительно проходит вокруг большого ролика концентрично с поверхностью указанного ролика. Следовательно, поверхность жидкости уменьшается до минимума, что означает большую экономию в отношении потребления тепла при использовании горячих ванн для разложения. Эта конструкция также до 70 г. исключает наличие в желобе карманов или зон застоя жидкости. , 70 . В тех случаях, когда желательно очень плавное перемещение нитей, необходимо обеспечить, чтобы расстояние между стенкой -75 корыта и валиком ванны составляло не менее 2 см. Если расстояние меньше этого, определенная степень В ванне возникает завихрение, в результате чего нити менее плавно перемещаются по ролику, при этом существует опасность 80, что при высокой скорости движения нити желоб частично опорожняется от жидкости ванны. , -75 2 , , 80 , . Далее последует описание изобретения со ссылкой на сопровождающий чертеж, схематически показывающий в качестве примера вариант осуществления устройства согласно изобретению. 85 , . На указанном чертеже ссылочная позиция 1 обозначает ванну прядильной ванны, в которой множество фильер 2 расположены рядом друг с другом. Благодаря им во время нормальной работы устройства прядильный раствор, например вискоза, подается в известных и впредь не указанным способом 95 выдавливается в виде нитей 3 в ванне прядильной ванны 1, заполненной прядильной ванной. Снаружи корыта прядильной ванны 1 над каждой фильерой 2 установлен свободно вращающийся валик 4, по которому раскатываются 100 нитей, образованных : фильеры 2, коагулированные в прядильной ванне, подаются к общему вытяжному устройству 5, содержащему три ролика с принудительным приводом. Перед верхним роликом вытяжного устройства 105 расположена гребенка 6, в результате чего нити 3, выходящие из различных нитенаправляющих роликов 4, удерживаются отдельно друг от друга, так что они подаются параллельно друг другу и на небольших взаимных расстояниях 1r друг от друга в дальнюю часть устройства последующей обработки. 1 , 90 2 , , , , 95 3 1 1 4 2, 100 : 2 - 5 6 105 - , 3 4 , 1 . После выхода из нижнего ролика вытягивающего устройства 5 ряд нитей проводят вокруг принудительно ведомого ролика 7 диаметром 50 см, при этом указанный ролик своей нижней частью погружен в желоб 8, стенка которого погружена в ванну 8. Указанный желоб проходит концентрично оси вращения ролика 7. Затем нити транспортируются через направляющий ролик 9 120 с принудительным приводом. - 5, 7 115 50 , 8, 7 120 9. Желоб 8 держат заполненным жидкостью, которая фиксирует или регенерирует нити, коагулированные в прядильной ванне, но все еще находящиеся в пластичном состоянии. Указанная жидкость 125 подается в емкость 8 через трубку с переливом 10, тогда как отвод указанной жидкости осуществляется через перелив 11. Перелив 10 для подачи свежей фиксирующей ванны расположен со стороны выхода нитей -130 820,508 на валик 7, а перелив 11 расположен со стороны выхода нитей из указанного валика. В результате достигается поток жидкости, идущий в направлении вращения ролика 7, за счет чего обеспечивается плавность хода нитей. 8 , 125 8 10, 11 10 -130 820,508 7, 11 7, . Нижний ролик отводного устройства 5 и направляющий ролик 9 расположены таким образом, что нити поступают на ролик 7 и выходят из него над уровнем жидкости в ванне для фиксации. - 5 9 , 7 . От валика 9 упрочненные нити 3 поступают в промывочную ванну 13 через принудительный валик 12, в который ряд нитей погружается посредством неприводных вальцов 14, при этом нити проходят через указанную ванну без опоры. промывочная вода в ванне 13 постоянно пополняется, в связи с чем ванна снабжена входом и выходом. 9 3 13 12, - 14, 13- , . 2
Затем нити направляются в желоб 16, также снабженный входным и выходным отверстиями, через ролик 15 с принудительным приводом, в котором нити, если они изготовлены из вискозы, подвергаются воздействию десульфурирующего агента. В ванне нити также удерживаются погруженными с помощью неприводных направляющих роликов 14, однако также таким образом, что нити не поддерживаются на большей части этой зоны своего пути. 16, , 15 , , - 14, , , . После выхода из ванны ряд нитей далее проводят через ряд желобов 17, 18, 19, в которых они подвергаются воздействию других обрабатывающих жидкостей, таких как отбеливающие и отделочные жидкости. В этих ваннах также проводят нити. таким образом, чтобы они не опирались на большую часть длины ванны. После выхода из последней ванны нити сушат на нагретых валках 20 и окончательно наматывают. 17, 18, 19, , , 20 . Хотя в показанном устройстве присутствует только один большой ванный ролик, это не означает, что изобретение ограничено в этом отношении. Вместо него можно использовать два или более больших ванных ролика. Требуемое количество этих роликов зависит от скорости движения резьбы, а также от диаметра используемых роликов. , , . Кроме того, количество последующих ванн, в которых ряд нитей контактирует с обрабатывающими жидкостями в неподдерживаемом состоянии, может отличаться от количества ванн, показанных на чертеже. Это зависит от природы используемого прядильного раствора. . , - , . Помимо указанных модификаций, в рамках настоящего изобретения также возможны модификации прядильной секции описанного аппарата. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:55:19
: GB820508A-">
: :

820509-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB820509A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в чашах и контейнерах для аквариумов. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу 81 ' , в городе и округе Бристоль, настоящим заявляем об этом изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к мискам, шарам или другим прозрачным контейнерам для хранения воды, в которых должна храниться живая рыба или другие водные существа для демонстрации, и особенно касается таких мисок или тому подобного. Предназначен для домашних аквариумов. , , , 81 ' , , , :- , , . Согласно изобретению чаша или другой контейнер сконструирована таким образом, что поверхность воды в ней подвергается давлению атмосферы, а также имеет каналы, сообщающиеся на своих концах с внутренней частью чаши, и выступающий над указанной поверхностью, при этом пропорции таковы, что трубопровод может оставаться заполненным водой под действием сил природы, что позволяет существам проходить через него. --- , - . Таких каналов может быть один или несколько, и они могут удобно образовывать дугообразную ручку или ручки , с помощью которых можно поднимать контейнер. , - . Трубопровод предпочтительно выполнен из прозрачного материала, который может быть таким же, как и материал, из которого изготовлен контейнер. . Контейнер может иметь форму или иметь плоское основание или ножки, позволяющие ему стоять на столе или другой подходящей поверхности, или ему может быть придана форма с плоской вертикальной стороной или иным образом, чтобы его можно было подвешивать или закреплять на стена или подобная вертикальная поверхность. , . Чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь более полно описано со ссылкой и с помощью прилагаемого чертежа, который показывает одну практическую форму контейнера, сконструированного в соответствии с этим изобретением и адаптированного. для подвешивания на вертикальную поверхность, например на стену. , , . На этом чертеже фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид спереди в перспективе сверху и вид сбоку в перспективе от центральной горизонтальной плоскости, тогда как фигура 3 представляет собой вертикальный разрез, взятый по линии А-А на рисунке 1. 1 2 , 3 - 1. Что касается проиллюстрированного варианта реализации изобретения, то контейнер изготовлен из прозрачного материала и имеет нижнюю чашечную часть 1 в форме примерно четверти сферы, обеспечивающей вертикальную плоскую заднюю часть 2. Эта чаша 1 имеет центральное отверстие 3 вверху, и от чаши по обе стороны от этой части поднимается изогнутый трубопровод 4 из того же материала, образующий проход от одной стороны чаши к другой. Этот трубопровод показан полукруглым, но он может быть изогнут. или формовать другие желаемые формы, и он служит, имеет ручку для переноски чаши, а также в качестве вешалки для ее подвешивания, для чего в последней цели предусмотрен выступ 5, который опирается на гвоздь или что-то подобное в стене. действие и пропорции всего устройства устроены так, что чаша и канал могут быть заполнены водой, а канал остается заполненным, обеспечивая проход для воды, через который рыбы или другие существа могут выплыть из тела чаши и обратно в нее. . Считается, что атмосферное давление. воздействуя на открытую поверхность воды, сохраняет трубопровод. полный. , 1 2. 1 3 4 . -, . , 5 - . . . . . Трубопровод 4 на каждом конце должен присоединяться к чаше 1 ниже верхней части центрального отверстия 3, до верха которого должна поступать вода. На иллюстрациях остаются две горизонтальные полки или выступы 6, на которых можно размещать растения, украшения или другие предметы. 4 1 3 . 6 , . Чаша, как показано на рисунке, может быть удобно отформована из пластикового материала. . В другом варианте осуществления изобретения контейнер может иметь в основном сферическую форму с дугообразным каналом, образующим ручку, и уплощенным основанием, на котором он может стоять. . В любом случае контейнер предпочтительно является прозрачным повсюду, но при желании некоторая часть или части могут быть непрозрачными. , . Чашу можно заполнить, полностью погрузив ее в воду и перемещая ее в погруженном состоянии до тех пор, пока весь воздух не вытеснится из трубопровода. Для этого возьмите миску за верхнюю часть или за ручку (обратной стороной вниз) и постепенно продавливайте ее через воду под небольшим углом, сначала ручкой вниз. Когда верхняя часть или ручка заполнена, пузырьки воздуха перестанут выходить через воду, затем постепенно вытащите чашу из воды сначала верхней частью ручки. При правильном и тщательном заполнении вверху не будет пузырьков воздуха, поэтому не раскрывается, что в ручке действительно находится вода, где часто плавает рыба. . ( ) , . , , . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:55:19
: GB820509A-">
: :

820510-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB820510A
[]
Мы, , британская , , Компания по адресу: Вестборн Гроув, 26, Лондон, .2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в , 26 , , .2, , , , и следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к охранной сигнализации, в которой для срабатывания сигнализации используется прерывание инфракрасного луча или лучей. . За прошедшие годы были разработаны различные формы такого рода сигнализации. Базовое устройство представляет собой лампу-прожектор, проецирующую луч через пространство к ячейке приемника, причем как проектор, так и приемник экранируются инфракрасными экранами, так что луч не заметен. , . Приемник включен в цепь с усилителем постоянного тока для управления устройством сигнализации при прерывании луча. Самый серьезный недостаток этого основного устройства заключается в том, что если лампа проектора выходит из строя во время установки сигнализации, тогда срабатывает сигнализация; это может быть очень неудобно, особенно если сигнализация связана с полицейской сигнализацией. Другим недостатком является то, что это устройство представляет собой систему постоянного тока, включающую усилитель постоянного тока, и это не очень удовлетворительно, поскольку оно не особенно чувствительно. , ; , . Усовершенствованием этого базового устройства является двухлучевая система, в которой используются две лампы проектора, причем лампы расположены близко друг к другу. Приемник может иметь одну или две ячейки, и если используется одна ячейка, необходимо расположить подходящие зеркала, чтобы обеспечить два луча входят в одну ячейку. Это усовершенствование базового устройства позволяет избежать основного недостатка, связанного с выходом из строя лампы, но оно по-прежнему имеет недостаток работы на постоянном токе, и, как будет объяснено, использование зеркал неудовлетворительно. , , , , , . Модифицированная двухлучевая система имеет на стороне проектора 3 6 две лампы, расположенные близко друг к другу, и диск, установленный перед ними с возможностью вращения. , 3 6 , . Около своей периферии диск имеет разнесенные отверстия, простирающиеся на 360°. Размер и расстояние между отверстиями, а также скорость вращения диска устроены таким образом, чтобы придать двойным лучам прерывистый характер, так что приемник передает частоту, например 1000 циклов в секунду, это обычное и легко обрабатываемое значение. Приемник подключен к усилителю переменного тока, и изменение частоты за пределами установленных пределов приводит в действие сигнализацию. Это более чувствительное и более удовлетворительное устройство. Тем не менее, оно довольно дорогое; необходимы две лампы, две линзы перед лампами, а также две приемные ячейки с их линзами или, если используется только одна приемная ячейка, то необходима еще и зеркальная система. Зеркала приходится время от времени чистить; зеркала бьются; и они вызывают значительную потерю оптической эффективности, которая может составлять, скажем, 15 % для каждой отражающей поверхности. 360 , , , 1000 , ; , , , , ; ; , 15 % . Целью настоящего изобретения является устранение различных упомянутых недостатков, и согласно этому изобретению в охранной сигнализации упомянутого типа используется двухнитевая лампа. - . Предпочтительно, чтобы была использована лампа с двумя нитями накаливания хорошо известного типа с «предфокусировкой», поскольку при использовании лампы такого типа свет может быть сфокусирован на приемной ячейке, и не требуется никакой оптической системы. Предпочтительно также, чтобы лампа была расположена с две нити одна за другой на фокальной оси, фактически давая один луч. - - " - " , , , . В соответствии с особенностью изобретения прерывистый луч создается путем размещения лампы по окружности вращающегося барабана, ось вращения которого находится под прямым углом к фокальной оси, причем стенка барабана имеет отверстия, через которые свет может проходить последовательно, чтобы обеспечить прерывистый луч. , . 820,510 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 820,510 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РОНАЛЬД ХАРРИС. :- . Дата подачи полной спецификации: 29 октября 1957 г. : 29, 1957. Дата подачи заявки: 29 октября 1956 г. № 32885/56. : 29,1956 32885/56. Полная спецификация Опубликовано: 23 сентября 1959 г. : 23, 1959. Индекс при приемке: - Класс 40 (3), А 5 (С 6: ). :- 40 ( 3), 5 ( 6: ). Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в охранной сигнализации. . 4 k_ 1 # Использование предварительно сфокусированной двухнитевой лампы с обеими нитями накаливания на одной фокальной оси дает большое преимущество, заключающееся в том, что не требуется сложная оптическая система, а также не происходит дублирования патронов ламп, приемных ячеек и и т. д., что приводит к созданию менее дорогого, но в то же время эффективного и надежного сигнального устройства. Использование перфорированного барабана вместо перфорированного диска может обеспечить более компактную компоновку, поскольку для данной частоты диаметр барабана меньше диаметра диска. 4 k_ 1 # - - , , -, , , . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. , . Барабан 1 имеет отверстия 2 в периферийной стенке 3. Отверстия могут иметь диаметр 3 дюйма и могут быть расположены на равных расстояниях вокруг стены, при этом расстояние определяется желаемой частотой прерывистого луча. 1 2 3 3 , . Барабан вращается в горизонтальной плоскости электродвигателем 4 через вал 5. При необходимости барабан может приводиться в движение с помощью подходящей передачи от двигателя. Установлен на неподвижной опоре (не показана), внутри барабана находится патрон 6 лампы, на котором закреплена двухнитевая лампа 7 типа «предфокусировки», нити накаливания обозначены цифрой 8. Лампа расположена так относительно отверстий 2, что две нити накаливания совпадают с осью каждого отверстия, когда оно находится напротив лампы. Плоско-выпуклая линза. 9, для излучения света от лампы, устроен так, что ее фокус совпадает со средним положением между нитями накала, как указано. Расположение линзы имеет то преимущество, что изображения нитей лампы рассеиваются. Таким образом, передняя нить накала лампа выйдет из строя, но не упадет, приемник все равно останется в «установленном» положении, так как он будет получать свет от задней нити. Далее, если передняя нить выйдет из строя, но останется более или менее неповрежденной, она не будет экранировать свет от задней нити. 4 5 , , , 6 7, " - " , 8 2 9, , , , , " " , , , , . Будет ясно, что путем заранее определенной регулировки переменных факторов устройства, то есть скорости двигателя, размера барабана и расстояния между отверстиями в барабане, можно придать любую желаемую частоту. световой луч, тем самым позволяя приемнику работать в схеме с усилителем переменного тока, как описано ранее. , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:55:22
: GB820510A-">
: :

820511-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB820511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 820,511 7 'Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 октября 1956 г. 820,511 7 ' : 29, 1956. № 32932156. 32932156. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 7 ноября 1955 года. 7, 1955. Полная спецификация опубликована: 23 сентября 1959 г. : 23, 1959. Индекс при приемке:-Класс 56, М 3 А. :- 56, 3 . Международная классификация:- 03 . :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Производство листового стекла. . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Корнинга, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к производству листового стекла и, в частности, касается разработки усовершенствованного способа и устройства, подходящего для производства чрезвычайно тонкого стекла одинаковой толщины. , , . В последние годы тонкий стеклянный лист или лента нашла широкое применение в качестве заменителя слюды в фиксированных конденсаторах. Однако постоянной проблемой было изготовление бездефектной чрезвычайно тонкой ленты одинаковой толщины по всей ее ширине, необходимой для такого использования. , , . Значительные успехи в этом направлении были достигнуты с усовершенствованием волок для волочения стекла типа, описанного в патенте США № 2422466. Однако такая форма штампа довольно хрупкая, часто деформируется в процессе эксплуатации и поэтому ее трудно поддерживать в надлежащем рабочем состоянии. 2,422,466 , , . Кроме того, было обнаружено, что стабильное производство ленты тоньше 0,001 дюйма с такой формой матрицы крайне затруднено. , 0 001 " . Согласно настоящему изобретению, более простая и более жесткая форма питающего штампа включает простой лист огнеупорного материала, такого как платина или тому подобное, имеющий квадратный проход через него и границы прохода которого соединены с основанием полого клина, также выполненного из листового платинового материала или подобного материала. Канал матрицы содержит прорезь, проходящую поперечно через прямоугольные грани клина. Кроме того, согласно изобретению такая подающая матрица используется в качестве дна питателя или контейнера подачи расплавленного стекла другой формы, с клиновая часть 3 6 матрица выступает вверх в корпус подачи расплавленного стекла 45. Посредством вышеизложенного устройства лента стекла выпускается через прорезь матрицы в таком направлении, что существует меньшая тенденция к деформации матрицу во время использования, чем в случае, когда матрица используется таким образом, чтобы удерживать 50 объемов расплавленного стекла, как в способе, раскрытом в вышеупомянутом описании патента США № 2,422,466. Кроме того, тот факт, что матрица по своей сути имеет форму для придания ему прочности и то, что прорезь расположена поперек 55 плоскостей его прямоугольных торцевых поверхностей, еще больше повышает его устойчивость к искажениям. Тот факт, что матрица используется таким образом, что стеклянная лента, выходящая из ее прорези, попадает в атмосферную область, где температура устанавливается 60 в соответствии с температурой расплавленного стекла, окружающего матрицу, и считается, что она существенно влияет на качество производимой ленты. Также можно заметить, что прорезь матрицы имеет форму перевернутой буквы , и 65, таким образом, позволяет стекло свободно выходит с разных уровней подающего корпуса в виде вертикального потока в форме ленты. Считается, что эта часть устройства также вносит существенный вклад в успешное производство стекла 70 требуемых точных размеров. , , , , , 3 6 45 , 50 , 2,422,466 , 55 60 , 65 70 . Для лучшего понимания изобретения ссылка сделана на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение переднего пода 75, содержащего корпус расплавленного стекла, оснащенный питающей матрицей, воплощающей изобретение. : 1 75 . Фиг.2 представляет собой значительно увеличенный вид в перспективе подающего штампа 80. Фиг.3 представляет собой вид в проекции фрагмента той части листа материала, который впоследствии изгибается для формирования прямоугольных граней штампа, и иллюстрирует прорезь. изменение ширины вдоль ее выступающей длины 85. Подробно показанная матрица питателя содержит -' 7i полую клиновидную часть 10, сформированную из листа материала 11, снабженную прорезью 12 и изогнутую таким образом, чтобы образовать две прямоугольные грани 13, встречающиеся в четкая или закругленная кромка 15; таким образом, прорезь 12 проходит поперечно через такие поверхности. Концы клиновидной части закрыты двумя, по существу, треугольными торцевыми поверхностями 17. Основание клиновидной части 10 соединено с простым квадратным основным листом материала 20 вдоль границы квадратного прохода. 21 через это. 2 , , 80 3 , 85 , -' 7i 10 11 12 13 15; 12 17 10 20 21 . При использовании клиновидная часть матрицы выступает вверх в стеклянный корпус 22 внутри контейнера или горна 23, а лист 20 прижимается к огнеупору 24, окружающему нижнее отверстие питателя с помощью подходящих огнеупорных и металлических элементов, удерживаемых на месте зажимные винты 26 и 27. Как можно видеть, паз 12 матрицы имеет максимальную ширину в своей центральной области и постепенно сужается по мере приближения к концевым областям. 22 23 20 24 26 27 , 12 . С такой матрицей, как показана, клиновидная часть которой имеет высоту 9/16 дюйма, размер поперек прорези 3/4 дюйма и параллельный прорези 1 5/16 дюйма, и с прорезью примерно показанной формы, отлично качественная стеклянная лента 32 шириной примерно 3/4 дюйма и толщиной от 0,0003 до 0,0008 дюйма. Толщина и ширина в некоторой степени зависят от скорости вытягивания. Наилучшие результаты при вытягивании лент указанного выше диапазона размеров. были получены с помощью матрицы, имеющей проекционную длину паза 1 3/32 дюйма, как в листе 11, и диапазон ширины паза от 90 мил в центральной области до 30 мил в концевых областях. , 9/16 " , 3/4 " 1 5/16 ", , 32 3/4 " 0 0003 " 0 0008 " , , , 1 3/32 " 11 90 30 . Подходящие волочильные валки 29 и 30 расположены на значительном расстоянии ниже матрицы. 29 30 . Очевидно, что путем соответствующего изменения размеров матрицы можно вытягивать ленты большего размера, не выходя за рамки заявленного изобретения. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:55:22
: GB820511A-">
: :

820512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB820512A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 8209,512 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 октября 1956 г. 8209,512 : 29, 1956. № 32961/56. 32961/56. Заявление подано в Бельгии 31 октября 1955 г. 31, 1955. Полная спецификация опубликована: 23 сентября 1959 г. : 23, 1959. Индекс при приемке: - Классы 1 (2), А 7; и 2 ( 3), С 3 А 13 В 1. :- 1 ( 2), 7; 2 ( 3), 3 13 1. Международная классификация:- Олб. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование процесса гидрирования антрахинонов. . Мы, & , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Бельгии по адресу: улица Принца Альберта, 33, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , & , 33 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям известного каталитического гидрирования алкилированных или арилированных антрахинонов в соответствующие антрагидрохиноны и к применению этих усовершенствований в производстве пероксида водорода путем каталитического гидрирования алкилированного или арилированного антрахинона в соответствующий антрагидрохинон при автоокислении гидрохинона. таким образом образуется хинон и при отделении пероксида водорода, образующегося в ходе этой операции. , . Эти реакции восстановления и окисления проводят в органической среде, которая одновременно является растворителем хинонов и гидрохинонов. В качестве реакционной среды были рекомендованы определенные эфиры дикарбоновых кислот, которые одновременно являются растворителями хинонов и гидрохинонов; также использовалась смешивающаяся смесь растворителя для хинонов и растворителя для гидрохинонов. ; . Известными растворителями гидрохинонов являются вторичные спирты, в частности метилциклогексанол и вторичные алифатические спирты, содержащие от 7 до 11 атомов углерода, а также первичные спирты, такие как н-гептанол и этанол. , 7 11 , - . Известными растворителями хинонов являются бензол, толуол, ксилол, нафталин, тетрагидронафталин, анизол и алкилированные и галогенированные производные нафталина. , , , , , . Восстановление антрахинонов в антрагидрохиноны осуществляют водородом под каталитическим действием никеля Ренея, катализаторов на основе палладия или других катализаторов восстановления. , . При гидрировании антрахинонов 45 помимо антрагидрохинонов образуются гидроантрагидрохиноны в результате фиксации водорода на ароматическом ядре. 45 , , . Эта вторичная реакция происходит независимо от используемого катализатора; однако это сравнительно более важно при использовании никелевого катализатора. 50 ; , , . Целью настоящего изобретения является существенное снижение образования гидро 55 антрагидрохинонов при производстве антрагидрохинонов путем каталитического восстановления антрахинонов. 55 . В соответствии с настоящим изобретением селективное каталитическое гидрирование алкилированных 60 или арилированных антрахинонов в соответствующие антрагидрохиноны осуществляют в реакционной среде, которая одновременно является растворителем для антрагидрохинонов и антрахинонов и содержит от 0,5 до 65% одного или более хлорированные углеводороды, растворимые в реакционной среде. , 60 , 0 5 65 . Предпочтительно использовать один или несколько хлорированных углеводородов, температура кипения которых составляет 70, что достаточно высоко, чтобы избежать потерь на испарение во время гидрирования и последующего окисления. 70, . Трихлорэтилен, перхлорэтилен, гексахлорэтан, хлорциклогексаны, 75-хлорбензолы и хлорнафталены особенно подходят для стимулирования селективного гидрирования антрахинонов в антрагидрохиноны. , , , , 75 . Хотя эти соединения можно использовать 80 в пределах концентрации, упомянутой выше, было обнаружено, что выдающиеся результаты получаются при добавлении хлорированных углеводородов по отдельности или в виде смеси в таком количестве, что концентрация в растворителе 85 составляет примерно 1 процентов по весу. 80 , , , 85 1 . Заявители знают, что ортодихлорбензол и альфа-монохлорнафталин уже были предложены в качестве растворителей для процессов производства пероксида щелочного металла и пероксида водорода соответственно путем восстановления-окисления (например, - - ( . Британский патент № 449360). Однако ранее не было известно, что добавление небольшого количества, такого как то, которое используется в настоящем изобретении, будет иметь селективное влияние на гидрирование антрахинонов в антрагидрохиноны. 449,360) , , . Степень этого избирательного влияния иллюстрируется следующим примером: : ПРИМЕР 1
В колбу вместимостью 2 литра вводили 30 граммов 2-этилантрахинонов, 5 граммов никеля Ренея и заданную массу хлорированного углеводорода в литр растворяющей среды, содержащей 500 миллилитров бензола и 500 миллилитров вторичного октилового спирта. испытуемые затем добавляли к среде растворителя. Воздух, присутствующий в колбе, заменяли водородом, осуществляли перемешивание, помещая колбу в подставку, и строили диаграмму, показывающую зависимость объема фиксированного водорода от времени. Прямая линия 25. был получен график, на котором угловой коэффициент представлял скорость ( 1) фиксации водорода при производстве антрагидрохинона на грамммолекулу хинона 30. Было обнаружено, что объем зафиксированного водорода в единицу времени сильно уменьшается примерно через 1 На грамм-молекулу антрахинона фиксируется грамм-молекула антрахинона, а на прямолинейном графике за этой точкой 35 имеется угловой коэффициент, который представляет скорость ( 2 ) фиксации водорода на ядре 2-этилантрахинона. 500 500 2 30 2--, 5 , 25 - ( 1) 30 1 - - - 35 ( 2) 2-. Соотношение 2 : 1 обычно используют для выражения количества 2-этилтетрагидро 40 антрагидрохинона, образующегося при гидрировании 2-этилантрахинона. 2: 1 2- 40 2-. Результаты четырех экспериментов представлены в следующей таблице: Количество хлорированного углеводорода (г/100 г растворителя) нил трихлорэтилен перхлорэтилен монохлорнафталин. Эти эксперименты показывают, что добавление 1 процента хлорированного углеводорода к обычному растворителю снижает соотношение скорости гидрирования ароматического ядра к скорости гидрирования группы == хинона на 20 при использовании 1 % трихлорэтилена, на 2,5 при использовании 1 % перхлорэтилена и на 3 при использовании монохлорнафталина. : (/100 ) 1 == 20 1 % , 2 5 1 % , 3 . Способ согласно изобретению непосредственно применим для производства пероксида водорода путем каталитического гидрирования алкилированного или арилированного антрахинона в соответствующий антрагидрохинон и последующего окисления с помощью кислорода или кислородсодержащего газа с целью регенерации антрахинона и для получения перекиси водорода. При таком применении способа настоящего изобретения образование тетрагидроантрагидрохинона существенно снижается. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:55:24
: GB820512A-">
: :

820513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB820513A
[]
Мы, , , британская компания , , Лондон, 1, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются особенно описано в и , , , , , 1, , , , следующим заявлением: - :- Данное изобретение относится к производству литийалюминийгидрида. . Известно получение литийалюминийгидрида путем реакции гидрида лития с хлоридом алюминия по следующему уравнению:4 + 13 = 4 + 3 . Этот известный процесс может быть трудно контролировать. Кроме того, только 25 процентов литий, содержащийся в гидриде лития, превращается в литийалюминийгидрид. :4 + 13 = 4 + 3 25 . Гидрид лития является дорогостоящим материалом, и целью настоящего изобретения является создание более экономичного и удобного способа производства алюмогидрида лития. . Таким образом, согласно изобретению предложен способ производства алюмогидрида лития, который включает взаимодействие алюмогидрида натрия с галогенидом лития в инертной атмосфере и в присутствии растворителя для реагентов, инертных в условиях реакции, и выделение лития. гидрид алюминия из образовавшегося таким образом продукта реакции. , . Алюмогидрид натрия можно легко получить из гидрида натрия, который легко доступен. В процессе можно использовать любой галогенид лития. Однако для нас предпочтительнее хлорид лития. , . 820,513 Предпочтительно использовать растворитель, в котором продукты реакции литийалюминийгидрид 40 и галогенид натрия соответственно хорошо растворимы и относительно нерастворимы. Таким образом, облегчается разделение продуктов реакции, например, путем фильтрования. 820,513 40 , , , . Подходящими растворителями являются простые эфиры, предпочтительно эфиры 45, имеющие дипольный момент более 1 2, такие как, например, тетрагидрофуран и диметиловые эфиры гликолей. Хотя реакция протекает при комнатной температуре, предпочтительно проводить процесс при повышенных температурах 50 -Однако температура, при которой осуществляют процесс, не должна превышать температуру разложения алюмогидрида лития. Давление является подходящим атмосферным, хотя можно использовать
Соседние файлы в папке патенты