патенты / 21314

820010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рндекс РїСЂРё приемке: Международная классификация Класса: :- : РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 мая 195 Рі. : 11, 195 Заявление подано РІРѕ Франции РІ мае 1955 РіРѕРґР°. , 1955. Полная спецификация опубликована: 16 сентября 1959 Рі. : 16, 1959. :СЃ 38(4), Рџ. : 38 ( 4), . :- 03 Рґ. :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Кольцевой модулятор РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, РїРѕ адресу Кейзерсграхт 345 Р°, Амстердам, Нидерланды, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 345 , , , , , :- Рзобретение относится Рє схеме кольцевого модулятора, используемой для фазочувствительного обнаружения Р·Р° измерительным усилителем. - . РџСЂРё хорошем измерительном усилителе выходной сигнал должен быть точно пропорционален РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ сигналу. Усилитель можно сделать достаточно линейным, применяя отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ РїРѕ напряжению. Однако использование кольцевого модулятора для фазочувствительного обнаружения РІРЅРѕСЃРёС‚ нелинейные свойства. ячеек выпрямителя - это ошибка, которую невозможно исправить указанной отрицательной обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ. - , , - . Согласно настоящему изобретению схема кольцевого модулятора, предназначенная для использования РїСЂРё сравнении фазы сигнала СЃ фазой РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ сигнала, содержит РґРІРµ входные клеммы для подключения Рє схеме, обеспечивающей измеряемый сигнал, причем РґРІРµ входные клеммы подключаются Рє кольцевой модулятор через РґРІРµ обмотки трансформатора тока, соответственно, имеющего третью обмотку, шунтированную резистором для подключения Рє цепи, обеспечивающей измеряемый сигнал, таким образом, чтобы применить отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ Рє цепи, обеспечивающей сигнал, относительный смысл обмотки трансформатора тока Рё соединения СЃ РЅРёРјРё таковы, что РІ процессе работы импульсы тока, подаваемые РЅР° кольцевой модулятор через указанные РґРІРµ обмотки, наводят РІ третьей обмотке, которая РїРѕ существу РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ измеряемый сигнал. , , , , , . Также предложена схема кольцевого модулятора, содержащая усилитель, выходная цепь которого соединена СЃ кольцевым модулятором через РґРІРµ обмотки соответственно арендного трансформатора 3/6 Р», имеющего третью обмотку, шунтированную резистором, включенным РІ усилитель таким образом, что , РІ работе для подачи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё РЅР° усилитель, относительные направления обмоток трансформатора тока 50 Рё соединений Рє нему таковы, что РІ процессе работы импульсы тока, подаваемые РЅР° кольцевой модулятор через указанные РґРІРµ обмотки, наводят РІ третьей обмотке, которая РїРѕ существу РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ сигнал 55, подлежащий измерению. 3/6 , , , 50 , ,, 55 . Конечно, РІ общем случае ток РІ третьей обмотке РЅРµ будет иметь ту же амплитуду, что Рё измеряемый сигнал. , . Далее изобретение будет описано РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , 60 , , : Фиг.1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ принципиальные схемы известных кольцевых модуляторов, Р° Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления 65 изобретения. 1 2 , 3 65 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана известная схема, РІ которой РІ выходную цепь кольцевого модулятора включены миллиамперметр 2 Рё счетчик миллиамперчасов 3 70. РџРѕРјРёРјРѕ указанных ошибок линейности, кольцевой модулятор имеет отклонение РѕС‚ нуля РІ результате неравномерного нагревания выпрямительные ячейки 6, РїСЂРё управлении цепью Рё РїСЂРё неравномерном старении ячеек. Чтобы иметь возможность 75 исправить это, РЅР° СЂРёСЃ. 1 вставлен потенциометр 4. РќР° практике оказывается, что подавление отклонения нулевой точки Рё уменьшение нелинейных свойств ячеек СЃ помощью последовательных сопротивлений 5, 80 РІ ячейках 6 недостаточно. Невозможно неограниченно увеличивать значения сопротивлений, поскольку блокирующее сопротивление ячейки 6 ограничивает РўРѕ же Выходной трансформатор 9 снабжен 85 дополнительной первичной обмоткой 9', которая используется для подачи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё РїРѕ напряжению РІ подходящую точку усилителя, Рє которой подключен кольцевой модулятор. Первичная обмотка трансформатора 10 имеет РєРѕРЅ 90 цена 4 РЎ 6 Рђ. 1 2 - 3 70 - 6, 75 , 1 4 - - 5 80 6 6 9 85 9 ' 10 90 4 6 . 820,010 в„– 14776/56. 820,010 14776/56. 5. 5. 820,010 подключен Рє источнику питания РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ потенциала. 820,010 . Однако Рє проблеме можно подойти Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Если измерительный сигнал подается РЅР° кольцевой модулятор РѕС‚ источника напряжения 7, имеющего высокое внутреннее сопротивление 8 согласно СЂРёСЃ. 2, то обеспечивается тот же эффект, что Рё РїСЂРё включении сопротивлений последовательно СЃ ячейками. Вставленные сопротивления 5 последовательно СЃ ячейками 6, однако, нельзя полностью исключить, поскольку сопротивлениями счетчика 2 Рё счетчика 3 нельзя пренебречь. , 7 8 2, 5 6, , , 2 3 . Однако эти сопротивления РЅРµ выбирают выше, чем это необходимо для регулирования соотношения между током ячейки Рё диагональным током (током счетчика). , ( ). Схема сохраняет недостатки дополнительных потерь РІРѕ внутреннем сопротивлении 8 источника напряжения 7, РІ то время как токи утечки ячеек РїРѕ-прежнему влияют РЅР° выходной ток, Р° самоиндукция трансформатора 9 накладывает ограничение РЅР° получаемое внутреннее сопротивление напряжения. источник 7. 8 7, - 9 7. Рзвестно, что внутреннее сопротивление выхода усилителя можно сильно увеличить, применяя отрицательную обратную СЃРІСЏР·СЊ РїРѕ току. Эта процедура РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє каким-либо дополнительным потерям энергии. - . Схема согласно изобретению дает возможность получения синусоидального сигнала отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё, который является точным воспроизведением тока через счетчик 2, несмотря РЅР° то, что РІ кольцевом модуляторе присутствуют лишь импульсы тока. , 2, . Поскольку РІ сигнале отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё также присутствуют токи утечки ячеек 6, которые непосредственно влияют РЅР° ток счетчика, влияние этих токов РїРѕ существу устраняется РїСЂРё применении высокой степени отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё. 6 , . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 3: для получения сигнала отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё обмотки 10 Рё ' трансформатора тока 11 вставляются РІ РґРІРµ линии питания соответственно РѕС‚ трансформатора 9 Рє кольцевому модулятору 1. 3, 10 ' 11 9 1. Р’ соответствии СЃ обычным принципом работы кольцевого модулятора импульсы тока РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ преобразователя сигналов 9 через РґРІР° вывода Рє кольцевому модулятору. 9 . Рмпульсы возникают поочередно РІ РґРІСѓС… отведениях, поскольку опорный потенциал поочередно отключает верхнюю Рё нижнюю половины кольцевого модулятора. Обратный путь импульсов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через счетчик 2. РљРѕРіРґР° напряжение сигнала находится РІ фазе Рё противофазе СЃ опорным напряжением. импульсы, проходящие через 2, являются однонаправленными Рё, соответственно, имеется составляющая постоянного тока, измеряемая счетчиком 2. 2 - 2 2. РљРѕРіРґР° сигнал находится РІ квадратуре, импульсы РІ счетчике 2 образуют переменный сигнал без постоянной составляющей. Однако РІ любом случае, если относительные направления обмоток 10, 12 выбраны правильно Рё соединения СЃ этими обмотками соответствующие. , импульсы, проходящие через РґРІР° отведения, Р±СѓРґСѓС‚. 2 , , 10, ' 12 con6 , . РІ совокупности индуцируют РІ обмотке 12 переменный сигнал, который является восстановлением РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала. , 12 . Если оконечное сопротивление 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ сопротивление 70 СЃ пренебрежимо малым температурным коэффициентом, напряжение РЅР° сопротивлении будет соответствовать напряжению сигнала усилителя, хотя, как правило, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ амплитудой. 13 70 , , . Если сердечник трансформатора 11 изготовлен 75 РёР· материала СЃ высокой проницаемостью, например муметалла, индуктивность трансформатора будет очень высокой, так что его шунтирующим эффектом можно будет пренебречь. можно увеличить еще РЅР° 80, настроив РѕРґРЅСѓ РёР· обмоток, например обмотку 12, РЅР° конденсатор 14. 11 75 - , , , 11 , , 80 , , 12, 14. Если применяется высокий коэффициент отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё, можно обойтись без потенциометра 4. , 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:42:37
: GB820010A-">
: :

820011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820011A
[]
РњС‹, БРРТАНЦЫ РўРёРѕ РњСЃРѕ Рќ-РҐРѕ РЈРЎРўРћРќ , - , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ нижеследующих , , , , , 2, , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится Рє системам автоматической обработки, РІ которых контроль мгновенного относительного положения инструмента относительно заготовки осуществляется непрерывно РІ соответствии СЃ записанной позиционной программой, соответствующей инструменту, формирующему РЅР° заготовке желаемый контур или профиль. , программа записывается РЅР° магнитную ленту или РґСЂСѓРіРѕР№ носитель записи. 16 , . Как известно, РІ таких системах необходимо учитывать радиус формообразующего инструмента, который, вероятно, варьируется РѕС‚ инструмента Рє инструменту или даже Сѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же инструмента РїСЂРё перешлифовке, Рё РІ настоящее время существует РґРІР° основных СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изменения этого параметра. которым может быть предоставлено такое РїРѕСЃРѕР±РёРµ. , , , -, , . Р’ первом случае записанная программа определяется РІ соответствии СЃ требуемым профилем или контуром без учета радиуса инструмента Рё используется вспомогательный компьютер, который РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ введенной оператором информации Рѕ фактическом радиусе инструмента рассчитывает необходимый РїСЂРёРїСѓСЃРє Рё применяет его. соответствующая коррекция мгновенного относительного положения между инструментом Рё заготовкой РїРѕРґ контролем записанной программы. РљРѕРіРґР° считается, что РґРѕРїСѓСЃРє обработки РІ тысячную долю РґСЋР№РјР° инструментом, имеющим радиус РІ РґСЋР№Рј, потребует точности вычислений 820,011 лучше, чем РѕРґРЅР° тысячная, будет очевидно, что вспомогательному компьютеру может потребоваться произвести высокоточные вычисления, которых было Р±С‹ трудно достичь аналоговыми средствами. 45 Второй СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ том, что записанная программа определяется РІ соответствии СЃ требуемыми Мгновенные относительные положения РїРѕ отношению Рє заготовке центра конкретного инструмента, который будет использоваться. Однако это РЅРµ обязательно позволяет использовать РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент, даже СЃ тем же номинальным радиусом (поскольку фактический радиус такого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ инструмента инструмент может быть РґСЂСѓРіРёРј), Р° также РЅРµ позволяет перезаточить РѕРґРёРЅ Рё тот же инструмент без необходимости повторного майнинга Рё записи всей программы заново. , , , 820,011 , 45 , , , 50 , ( ), 55 . Целью настоящего изобретения является создание более РіРёР±РєРѕР№ системы, которая РЅРµ требует высокоточных вспомогательных вычислений 60. 60 . Р’ соответствии СЃ изобретением система автоматической обработки упомянутого типа использует записанные программные данные, относящиеся Рє инструменту СЃ номинальным эффективным радиусом, Рё РІРѕ время операции обработки коррекция любой разницы между указанным номинальным радиусом Рё фактическим эффективным радиусом используемого инструмента составляет автоматически Рё непрерывно воздействует РЅР° мгновенные относительные положения инструмента относительно заготовки РІ соответствии СЃ информацией Рѕ такой разнице, установленной оператором. Таким образом, поскольку разница между фактическим Рё номинальным радиусами инструмента обычно будет равна 75 относительно мал РїРѕ сравнению СЃ радиусом самого инструмента Рё может быть точно установлен, например, СЃ помощью микрометра, РїРѕСЂСЏРґРѕРє точности, требуемый компьютером РїСЂРё определении необходимой коррекции. 80 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 65 , 70 , , 75 , 80 ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: РўРћРњРђРЎ ГЕРБЕРТ МАККЕНЗР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 14 мая 1957 Рі. : 14, 1957. Дата подачи заявки: 28 мая 1956 Рі. в„– 16432/56. : 28, 1956 16432/56. Полная спецификация опубликована: 16 сентября 1959 Рі. : 16, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(1), 1 5 , 3 ( 1:2:10). :- 40 ( 1), 1 5 , 3 ( 1: 2: 10). Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся систем автоматической обработки. . РЅРµ столь велика, Рё, соответственно, вычисления РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены аналоговыми средствами. . Рзобретение также предлагает подходящее автоматическое обрабатывающее оборудование для такой системы. . Как будет легко понять специалистам РІ данной области техники, любая позиционная коррекция СЃ учетом радиуса инструмента должна будет осуществляться РІ направлении, нормальном Рє поверхности заготовки РІ мгновенной точке контакта между ней Рё инструментом. Р’ более обычном автоматическом режиме Р’ подобных системах контурной Рё профилирующей обработки относительное смещение между инструментом Рё заготовкой создается РІ результате РґРІСѓС… контролируемых относительных движений вдоль соответствующих осей, которые обычно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, находятся РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Таким образом, это было Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅРѕ для любой позиционной коррекции. вводится РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… составляющих (РѕРґРЅР° или другая РёР· которых РёРЅРѕРіРґР° может быть равна нулю), параллельных соответствующим РѕСЃСЏРј движения Рё имеющих равнодействующую, нормальную Рє поверхности заготовки РІ мгновенной точке контакта СЃ инструментом. Например, , РїРѕРєР° инструмент обрабатывает РїСЂСЏРјСѓСЋ поверхность заготовки, параллельную любой РёР· РґРІСѓС… перпендикулярных осей, любая коррекция должна быть эффективной вдоль РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё, тогда как, если Р±С‹ инструмент обрабатывал поверхность, наклоненную Рє обеим РѕСЃСЏРј, необходимая коррекция Р±СѓРґСѓС‚ иметь компоненты вдоль каждой РѕСЃРё. Более того, если Р±С‹ обрабатываемая поверхность была искривленной, требуемые компоненты коррекции РїРѕ РґРІСѓРј РѕСЃСЏРј постоянно менялись Р±С‹. , ( ) , , , . Соответственно, РїСЂРё реализации изобретения для системы, РІ которой записанная программа управляет мгновенными относительными положениями инструмента относительно заготовки одновременно РїРѕ РґРІСѓРј РѕСЃСЏРј, требуемая коррекция радиуса инструмента, если таковая имеется, предпочтительно обеспечивается действием вычислительной машины. устройство, которое эффективно РІ соответствии СЃ предоставленной ему информацией относительно мгновенного наклона поверхности заготовки Рё разницы (если таковая имеется) между номинальным Рё фактическим радиусами инструмента, для определения необходимой позиционной коррекции, перпендикулярной указанной поверхности, Рё для решения таких проблем. коррекция РЅР° компоненты вдоль РґРІСѓС… осей, причем указанные компоненты вводятся для изменения указанных относительных положений, контролируемых вдоль соответствующих осей записанной программой. , , , ( ) , , . Мгновенный наклон поверхности заготовки может быть определен Рё записан как отдельная функция одновременно СЃ записью данных программы, поступающих РІ компьютер РёР· записи. Р’ качестве альтернативы наклон может быть вычислен РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ записанных данных программы как функция полученная оттуда информация относительно скоростей изменения положения РїРѕ РґРІСѓРј РѕСЃСЏРј соответственно. , . Для более полного понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ даны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 иллюстрирует характер коррекции, необходимой для инструментов различных радиусов; 70. Фиг.2 схематически иллюстрирует вариант осуществления изобретения; Рё Фиг.3 иллюстрирует, также схематически, корректирующий блок, подходящий для варианта осуществления, показанного РЅР° Фиг.2. 75. Ссылаясь РЅР° Фиг.1, предполагается, что форма 1 заданных размеров должна быть сформирована РЅР° заготовке СЃ помощью инструмента, обозначенного цифрой 2, который перемещается РїРѕ РґРІСѓРј РѕСЃСЏРј Рё СЃ мгновенными составляющими перемещения 80 , определенными известным образом РёР· записанной программы Рё соответствующими инструменту, движущемуся РІРѕРєСЂСѓРі формы 1 РІ направлении стрелки . Если записанная программа относится Рє инструменту номинального радиуса 85 больше, чем Сѓ фактически используемого инструмента 2, причем положение, которое занимал Р±С‹ такой инструмент номинального радиуса, обозначенное цифрой 3, чем поправка , равная разнице радиусов Рё имеющая направление вдоль линии 90В°, соединяющей центр инструмента РґРѕ точки контакта СЃ заготовкой, потребуется мгновенное относительное положение инструмента, если последний должен точно следовать форме 1, РІ то время как инструмент 2 движется РїРѕ прямолинейному участку, например, формы. 1 параллельно, скажем, РѕСЃРё , поправка будет параллельна РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё (), РЅРѕ РєРѕРіРґР° инструмент достигает положения, например 21, РіРґРµ форма 1 наклонена РЅР° 100В° Рє обеим РѕСЃСЏРј, поправка равна всегда перпендикулярно форме 1, также потребуется, чтобы РѕРЅРѕ осуществлялось РїРѕРґ углом Рє обеим РѕСЃСЏРј, то есть чтобы компоненты Рё были параллельны этим РѕСЃСЏРј соответственно. 105 Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 2, РЅР° котором изобретение показано применительно Рє станок для профилирования, РІ котором относительное перемещение между инструментом 10, например фрезой, Рё заготовкой 11 может осуществляться независимо 110 вдоль РґРІСѓС… взаимно перпендикулярных осей Рё РїРѕРґ контролем соответствующих сервосистем 12 управления положением, каждая РёР· которых идентифицируется относительно РѕСЃРё Рє которым РѕРЅР° относится, как Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј частям РЅР° чертеже, добавленной Р±СѓРєРІРѕР№ или , РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Каждая РёР· этих сервосистем 12 включает РІ себя РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 13 Рё сельсин-приемник 14, ротор которого соединен СЃ часть машины, приводимая РІ движение соответствующим двигателем 13, чтобы 120 принять угловое положение, соответствующее мгновенному положению такой части вдоль соответствующей РѕСЃРё. Чтобы обеспечить это относительное перемещение вдоль осей, машина обозначена как включающая первую таблицу 15, которая 125 скользит РїРѕ станине станка параллельно РѕСЃРё , Рё второй стол 16, который скользит РїРѕ первому параллельно РѕСЃРё Рё несет заготовку 11, закрепленный инструмент 10 Рё РґРІР° стола 15 Рё 16 130 820,011 820,011 приводиться РІ движение соответственно приводными двигателями 13 Рё 13 РґРІСѓС… сервосистем 12 через подходящую передачу, обозначенную прямоугольниками 17. Альтернативно стол, несущий заготовку, может приводиться РІ движение вдоль РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё, Р° инструмент - вдоль РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё; или инструмент может перемещаться РїРѕ обеим РѕСЃСЏРј, РїСЂРё этом заготовка будет закреплена РЅР° фиксированной РѕРїРѕСЂРµ. , : 1 ; 70 2 ; 3 , , Fig2 75 1, 1 , 2, 80 1 85 2 , 3, , 90 , 1 95 2 1 , , , () , 21 1 100 , , 1, , , 105 2, 10, , 11 110 - 12 , , 115 - 12 13 14 13 120 15 125 , 16 11, 10 15 16 130 820,011 820,011 13 13 - 12 17 ; . Мгновенные относительные положения инструмента 10 относительно заготовки 11 РїРѕ РѕСЃСЏРј Рё РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј контролируются РІ соответствии СЃ записанной программой, относящейся Рє желаемому контуру заготовки Рё определенной для инструмента заданного номинального радиуса, хранилище данных система, такая как раскрытая РІ нашей Заявке в„–. 10 11 , . 16,955/54 (серийный номер 761,918), который СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать для этой цели. Сохраненная информация Рѕ положении непрерывно подается РїРѕ сигнальным проводам 18 РѕС‚ воспроизводящей головки (РЅРµ показана) Рє блоку перемещения 19, который для каждой РѕСЃРё движения переводит соответствующую информацию РІ соответствующее угловое позиционирование. ротора сельсина 20 передатчика отдельно РѕС‚ соответствующей РѕСЃРё. Подходящие для этой цели блоки перемещения хорошо известны РІ данной области техники, Рё поэтому нет необходимости описывать здесь какую-либо конкретную форму. Сельсины 20 передатчика соответственно соединены статор СЃ статор СЃ уже упомянутыми приемными сельсинами 14. Приводные двигатели 13 РґРІСѓС… сервосистем 12 реагируют РЅР° предпочтительно усиленный выходной сигнал соответствующих фазочувствительных демодуляторов известной формы, обозначенных прямоугольниками 21 Рё питаемых РѕС‚ роторов соответствующих сельсиновых приемников. 14 Предполагая, что используется инструмент заданного номинального радиуса, сервосистемы 12 Р±СѓРґСѓС‚ соответственно работать для поддержания сельсинов 14 Рё 14 приемника РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ соответствующими сельсинами 20 Рё 20 передатчика, Рё РїСЂРё этом Р±СѓРґСѓС‚ производить любые Между заготовкой 11 Рё инструментом 10 может потребоваться относительное перемещение вдоль РѕРґРЅРѕР№ или каждой РѕСЃРё для того, чтобы РёС… взаимное расположение соответствовало РѕС‚ момента Рє моменту записанной программе Рё чтобы соответственно был вырезан желаемый профиль. 16,955/54 ( 761,918) 18 ( ) 19 20 20 , --, 14 13 - 12 , 21 14 12 14 14 20 20 , 11 10 . Чтобы обеспечить возможность использования РѕРґРЅРѕР№ Рё той же записанной программы для инструментов СЃ радиусом, отличающимся РѕС‚ номинального значения, РІ соответствии СЃ изобретением предусмотрено введение поправки, зависящей РѕС‚ разницы между фактическим Рё номинальным радиусами. ' , . Р’ проиллюстрированном варианте осуществления это делается путем включения дифференциального сельсина 22 или 22 между каждым передающим сельсином 20 Рё взаимодействующим СЃ РЅРёРј принимающим сельсином 14, причем эти дифференциальные сельсины управляются блоком 23 коррекции РІ соответствии СЃ необходимой коррекцией, преобразованной РІ его компоненты вдоль соответствующих осей Рё . 22 22 20 - 14, 23 . Как указывалось ранее, вносимая (результативная) коррекция должна проходить вдоль линии, нормальной Рє желаемому профилю заготовки 11 РІ мгновенной точке контакта между ней Рё инструментом 10. Для этого 70 необходимо знать, какой наклон требуется РЅР° поверхности заготовки РѕС‚ точки Рє точке вдоль нее, Рё предполагается, что соответствующие данные записываются вместе СЃ записанными данными программы, РЅРѕ отдельно РѕС‚ РЅРёС…. 75 Рнформация Рѕ наклоне, которая может относиться Рє любой произвольной линии, РЅРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕ относится Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· осей движение, подается РїРѕ сигнальным проводам 18 РІ поступательный блок 19, который РІ ответ РЅР° это управляет угловой установкой 80 вращающегося шпинделя 24 так, чтобы ориентация последнего всегда соответствовала желаемому наклону поверхности РІ мгновенной точке контакт между инструментом 10 Рё заготовкой 11. Как показано 85 РЅР° фиг. 3, которая иллюстрирует предпочтительную форму корректирующего узла 23, этот шпиндель 24 несет платформу 25, РЅР° которой СЃ возможностью скольжения направляются стержни 251 для диаметрального перемещения относительно РѕСЃРё шпинделя. блок 26 90, несущий штифт 27 параллельно шпинделю 24. , () 11 10 70 - 75 , , 18 19 80 24 , 10 11 85 3, 23, 24 25 251 26 90 27 24. Смещение блока 26 контролируется микрометром 28, СЃ помощью которого эксцентриситет пальца 27 относительно шпинделя 24 может контролироваться оператором РІ соответствии 95 СЃ разницей между фактическим Рё номинальным радиусами инструмента, РїСЂРё этом палец 27 составляет СЃРѕРѕСЃРЅРѕ шпинделю 24, если эта разность равна нулю. РЎ роторами дифференциальных сельсинов 22 посредством реечной передачи 100 соединены соответствующие приводные элементы Рё 30 , которые перекрывают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё ограничены для перемещения РІ параллельных плоскостях, РІ взаимно перпендикулярные направления Рё , соответствующие соответствующим РѕСЃСЏРј 105 Рё движения между инструментом Рё заготовкой. Каждый РёР· этих приводных элементов 30 выполнен РІ своей перекрывающейся части СЃ удлиненной прорезью 31, проходящей РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения 1 или РёР· 110 рассматриваемого элемента, прорези 31 РІ РґРІСѓС… элементах 30 пересекаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как показано, РїСЂРё этом штифт 27 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РЅРёС… РѕР±Р°. Каждый РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 30 показан Рў-образным СЃ пазом 31, выполненным 115 РІ штоком Рў Рё СЃ поперечиной Рў, параллельно которой элемент вынужден перемещаться, образованной или несущей рейку 32 для взаимодействия СЃ шестерней 33, соединенной СЃ соответствующим дифференциалом сельсина 120 22. Приводные элементы 30 РЅРµ обязательно должен иметь Рў-образную форму Рё может быть, например, прямоугольным СЃРѕ стойкой 32, расположенной вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края, Рё пазом 31, выполненным РїРѕРґ прямым углом Рє ней. 26 28 27 24 95 , 27 24 22 100 29 30 , , 105 30 31 1 110 , 31 30 , 27 30 - 31 115 - , , 32 33 120 22 30 , , 32 31 . Элементы 30 РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться Рё сжиматься 125 РїСЂРё движении любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (РЅРµ показано). 30 125 ( ). РљРѕРіРґР° используется инструмент, имеющий номинальный радиус, штифт 27 соосен шпинделю 24 Рё РЅРµ влияет РЅР° положение РґРІСѓС… приводных элементов 30 130, независимо РѕС‚ любого вращения шпинделя 24 Рё, следовательно, штифта 27. что может быть вызвано изменением наклона желаемого профиля заготовки: РґСЂСѓРіРёРјРё словами, коррекция РЅРµ вводится. 27 24 130 30, 24, 27, : . Однако если фактический диаметр инструмента отличается РѕС‚ номинального, оператор корректирует разницу, регулируя микрометр 28 РІ том или РёРЅРѕРј направлении, тем самым придавая штифту 27 степень эксцентриситета, пропорциональную требуемой положительной или отрицательной коррекции. чтобы учесть такую разницу. Коррекция затем непрерывно преобразуется РґРІСѓРјСЏ приводными элементами 30 РІ отдельные компоненты вдоль РёС… осей движения Рё ', Рё эти корректирующие компоненты вводятся дифференциальными сельсинами 22 РІ относительное позиционирование, осуществляемое сервоприводом. системы 12 РїРѕ соответствующим РѕСЃСЏРј перемещения Рё между инструментом 10 Рё заготовкой 11. , , , 28 , 27 30 ', 22 - 12 10 11. Поскольку соотношение этих компонентов РІ любой момент будет зависеть РѕС‚ углового положения штифта 27 относительно РѕСЃРё шпинделя 24 Рё, следовательно, РѕС‚ ориентации самого шпинделя, Рё поскольку ориентация шпинделя соответствует мгновенному наклону желаемого профиля соответственно, результирующая коррекция может быть организована так, чтобы РѕРЅР° находилась РІ требуемом направлении (нормально Рє поверхности профиля) Рё имела соответствующую величину. 27 24 , , ( ) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:42:39
: GB820011A-">
: :

820012-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 РёСЋРЅСЏ 1956 Рі. : 22, 1956. Заявление подано РІ Швеции 23 РёСЋРЅСЏ 1955 РіРѕРґР°. 23, 1955. Заявление подано РІ Швеции 6 марта 1956 РіРѕРґР°. 6, 1956. 820,012 в„– 19494156. 820,012 19494156. / Полная спецификация опубликована: 16 сентября 1959 Рі. / : 16, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(5), Р›(17РЎ:19). :- 40 ( 5), ( 17 :19). Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ управлении частотой Рё включении высокочастотных генераторов. РњС‹, , шведская корпорация РёР· Якобсберга, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє схемам переключения генератора высокочастотной энергии Рё, более конкретно, Рє устройству, генерирующему высокочастотную энергию, содержащему генератор переменной частоты, снабженный средствами настройки, РІ которых генератор автоматически включается для доставки высокочастотной энергии РІ заданном соотношении. между частотой сравнения, полученной РѕС‚ источника схемы определения частоты, например источника высокочастотного сигнала, Рё частотой, РЅР° которую настроен генератор. - , , . Р’ схеме согласно изобретению средства настройки генератора снабжены средствами изменения, посредством которых резонансная частота упомянутых средств настройки может изменяться либо непрерывно, либо периодически. . Таким образом, указанное средство изменения может быть выполнено СЃ возможностью непрерывного изменения настройки генератора, РїСЂРё этом генератор мгновенно включается для доставки высокочастотной энергии РІ тот момент, РєРѕРіРґР° указанное заданное соотношение между частотой источника сигнала, управлением или сравнением Частота, РЅР° которую РІ указанный момент настроен генератор, возникает. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления изобретения генератор может быть снабжен средствами, обеспечивающими изменение настройки генератора Рё которые РїСЂРё указанном указанном заданном соотношении между схемой настройки генератора Рё частота источника сигнала фиксирует средство настройки генератора РІ полученном затем положении, так что после этого упомянутое средство настраивается РЅР° частоту, для которой присутствует указанное заранее определенное соотношение. , - , , frequercy_for . Это заданное соотношение может, например, быть 1:1, тогда генератор передает колебание СЃ той же частотой, что Рё частота источника 50 сигнала. Однако указанное соотношение может быть установлено РЅР° любое желаемое значение, полученное, например, путем модуляции. частоты управления СЃ подходящей частотой. , , 1: 1, 50 , , , , . Таким образом, изобретение относится Рє устройству 55 регулирования частоты генератора для генерации электрических колебаний, РІ частности РІ РІРёРґРµ импульсов высокочастотной энергии, содержащему РІ совокупности средства изменения частоты, РЅР° которую настраивается генератор 60, путем изменения схему настройки РІ цепи генератора, устройство управления определением частоты, измерительное устройство, подключенное Рє указанной схеме настройки Рё Рє указанному устройству регулирования частоты для сравнения частоты 65, РЅР° которую настроен генератор, СЃ контрольной частотой устройства управления определением частоты. устройство Рё для доставки сигнала СЃ заданным соотношением между указанными РґРІСѓРјСЏ частотами, Рё средство запуска 70, соединенное СЃ указанным измерительным устройством Рё указанным генератором, причем указанное средство запуска РІ зависимости РѕС‚ указанного сигнала, доставленного указанным измерительным устройством, включает генератор для генерации высокого напряжения. энергия частоты равна 75, Рё РєРѕРіРґР° возникает заданное соотношение между указанными РґРІСѓРјСЏ частотами. 55 , , 60 , , 65 , 70 , 75 . Р’ такой схеме устройство управления определением частоты может быть пассивным, например, настроенным резонансным контуром, или активным, например, генератором, входящим РІ состав устройства, или удаленным генератором, сигнал которого принимается устройством. , 80 , . Р’ варианте осуществления изобретения генератор состоит РёР· генератора, РІ котором известным образом колебательный контур снабжен средствами возбуждения, СЃ помощью которых изменяется частота контура настройки. Эти средства возбуждения РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что колебательный контур 90 820 012 поддерживает непрерывное изменение частоты, например, синусоидальное изменение, или может быть снабжен средствами, которые указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј устроены так, чтобы изменять настройку колебательного контура РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто указанное заранее определенное соотношение между частотой цепи настройки генератора Рё частоты сигнала, полученного РѕС‚ устройства управления определением частоты, после этого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство останавливает изменение средства настройки генератора. , 85 , 90 820,012 , - , , . Средство включения генератора высокочастотных колебаний может быть выполнено СЃ возможностью прерывистого включения генератора, так что генератор генерирует РѕРґРёРЅ или несколько импульсов высокочастотной энергии, или для управления генератором импульсов, осуществляющим переключение генератора. - , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте осуществления изобретения генератор содержит усилитель Рё гетеродин для этого усилителя, причем средства определения или настройки частоты указанного гетеродина изменяются СЃ помощью указанных средств изменения частоты генератора. РўРѕРіРґР° гетеродин может быть устроен таким образом, чтобы непрерывно создавать высокочастотные колебания, сравниваемые РІ измерительном устройстве СЃ частотой устройства управления определением частоты, причем последняя упомянутая частота, например, выводится РёР· частоты принятого сигнала, РїСЂРё указанном заданном соотношении между частотами, например, РїСЂРё совпадении частот изменение частоты прекращается, Рё средство запуска запускает усилитель для выдачи высокочастотной энергии частоты, которая, таким образом, будет зависеть РѕС‚ частоты принятого сигнала. , , , . Если источником определения частоты является выносной генератор, РѕС‚ которого РІ устройстве согласно изобретению принимается сигнал, то после достижения совпадения частот генератор может быть включен для выдачи энергии РІ зависимости РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… свойств принятого сигнала определения частоты для пример его амплитуды. , , . Таким образом, если принятый сигнал содержит импульсы высокочастотной энергии, генератор может затем доставить соответствующие импульсы высокочастотной энергии той же частоты, что Рё частота источника сигнального напряжения, или частоты, имеющей заранее определенное отношение Рє указанной частоте. , . Очевидно, что РІ устройстве согласно изобретению возможно множество комбинаций. Такая комбинация может быть, например, РІ том, что РІ генераторе, содержащем генератор Рё генератор, генератор расположен так, чтобы его можно было настраивать Рё синхронизировать описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. выше, Рє частоте принятого сигнала, Рё что генератор # СЃРѕ средствами предпочтительно периодического изменения средств настройки усилителя. Дополнительное измерительное устройство для осуществления сравнения между принятой сравнительной частотой Рё собственной частотой настройки. Схема усилителя устроена так, чтобы РІ момент совпадения частот генерировать сигнал РЅР° включение усилителя для формирования импульса РїРѕРґ управлением генератора. # , 70 - . Р’ таком устройстве множество генераторов 75, настроенных РЅР° разные частоты РІ зависимости РѕС‚ различных частотно-определяющих управляющих сигналов, принимаемых РІ устройстве, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для управления РѕРґРЅРёРј Рё тем же усилителем 80. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения множество измерительных устройств, Рє каждому РёР· которых приложена частота сравнения, подключены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же генератору, содержащему РѕРґРёРЅ единственный генератор 85, частота настройки которого периодически изменяется, каждое РёР· указанных измерительных устройств подключено Рє частоте сравнения, например высокой частоте. сигнал, полученный РѕС‚ удаленного источника Рё каждый РёР· которых 90 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие генератор для выдачи импульса высокочастотной энергии РїСЂРё совпадении частоты принимаемого сигнала СЃ мгновенной резонансной частотой генератора 95. Далее изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие варианты осуществления изобретения РІ РІРёРґРµ блок-схем. РќР° этих чертежах: 100 Ребра Рё 2 показывают РґРІР° разных варианта осуществления РІ РІРёРґРµ блок-схем, Р° РЅР° фиг. 3 Рё 4 - более конкретные варианты РёС… осуществления. 75 , 80 , , , 85 , 90 95 : 100 2 , 3 4 . Схемы Рё устройства, представленные блоками 105, показанными РЅР° фигурах, сами РїРѕ себе хорошо известны, Рё выбор подходящих схем для различных применений будет простым для любого специалиста РІ данной области техники. 105 2 . РќР° СЂРёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ генераторный элемент 110, включающий генератор СЃ цепью , определяющей частоту генератора. РџСЂРё включении генератора, что можно осуществить любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, применением пластины 115. напряжения, посредством сигнала РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 5 генератор генерирует высокочастотные колебания, которые передаются РїРѕ выходному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 6 Рё имеют частоту, определяемую схемой настройки 120 . Схема настройки подключена Рє средству для изменения напряжения. резонансная частота настраиваемой цепи. Средство может быть чисто механическим Рё воздействовать РЅР° средство настройки, например, РЅР° конденсатор 125 цепи генератора, или электрическим, например цепь СЃ переменным реактивным сопротивлением, которое зависит РѕС‚ управляющее напряжение «реактивная трубка». Такие механические Рё электрические средства для изменения частоты настроенного или колебательного контура сами РїРѕ себе хорошо известны Рё РЅРµ нуждаются РІ более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании РІ этой СЃРІСЏР·Рё. . , 110 - , , , 115 , 5 6 120 125 , , " " 130 -411;, ,: , 820,012 . РќР° СЂРёСЃ. показано, что изменение настройки генератора осуществляется хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью вращающегося вала Р°, который соединен СЃ цепью . Средством может быть двигатель, приводящий РІ движение обкладки конденсатора резонансного контура. Устройство может, например, быть таким, что изменение резонансной частоты колебательного контура имеет синусоидальную или РґСЂСѓРіСѓСЋ периодическую форму. , , , - . Устройство согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 дополнительно снабжено источником сигнального напряжения , выполненным СЃ возможностью подачи сигнала частоты, которая должна определять частоту, РЅР° которой генератор передает энергию РїРѕ выходному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 6. Этот источник сигнального напряжения может представлять СЃРѕР±РѕР№ гетеродин или усилитель (Рё, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, может быть также преобразователем частоты) для генерации колебаний РѕС‚ удаленного источника напряжения сигнала, причем упомянутые колебания подаются через РІС…РѕРґРЅРѕР№ вывод 1. 1 6 ( ) , 1. Рсточник сигнального напряжения соединен СЃ измерительным устройством Рњ через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 2 Рё подает колебания определенной частоты (частоты сравнения) РЅР° упомянутое измерительное устройство Рњ через этот РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. 2 , : . Рзмерительное устройство Рњ устроено так, чтобы сравнивать колебания, передаваемые РІ него РѕС‚ источника сигнального напряжения, Рё частоту, РЅР° которую настроен генератор. ' . Для этого измерительное устройство Рњ подключается Рє схеме определения частоты генератора через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 3. Рзмерительное устройство устроено так, что СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным для устройств сравнения частот, РІ выходном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ 4 генерируется сигнал РѕС‚ измерительное устройство Рњ для соответствия частот, причем указанный сигнал представляет СЃРѕР±РѕР№, например, увеличение или уменьшение тока, РІ противном случае подаваемого устройством РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 4 для несовпадающих частот, то есть сигнал, появляющийся РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ 4 для заранее определенного соотношения между частотой управления РѕС‚ источника сигнального напряжения Рё резонансной частотой генератора РІ рассматриваемый момент времени. Сигнал, возникающий РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ 4, подается РЅР° средство запуска Рў генератора, которое РїСЂРё получении сигнала РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 4 РѕС‚ измерительного Устройство включает генератор РІ цепь СЃ помощью триггерного сигнала через вывод 5, так что генератор подает энергию РїРѕ выходному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 6. Триггер Рў может, например, быть выполнен так, что РѕРЅ обеспечивает подачу анодного напряжения РЅР° генератор через вывод 5, РЅРѕ включение генератора, очевидно, также может быть произведено любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· которых хорошо известны РІ данной области техники. Средство запуска Рў может быть таким, что РѕРЅРѕ включает генератор РІ цепь РЅР° заданный период времени, независимо РѕС‚ продолжительности. сигнала РїРѕ выводу 4, так что генератор только 70 передает импульс каждый раз, РєРѕРіРґР° схема настройки генератора РїРѕРґ воздействием средства изменения частоты получает заданное соотношение, например совпадение СЃ частотой управления 75 РѕС‚ источника сигнального напряжения . 3 , 4 , , , 45the 4 , 4 4 , 4 , 5, 6 5, - 4, 70 , , , , , 75 . Если колебательный контур генератора РїРѕРґ воздействием средства изменения частоты получит резонансное изменение частоты синусоидальной формы РІ диапазоне частот, РІ пределах которого может быть получен частотный сигнал источника напряжения, произойдет РґРІР° запуска генератора. обычно получаются для каждого периода изменения частоты. Очевидно, что любой специалист РІ данной области техники может легко организовать подавление каждого второго РёР· упомянутых сигналов, полученных РїРѕ выводу 4 Рє средству запуска, так что генератор передает только РѕРґРёРЅ импульс. РЅР° каждые 90 периодов изменения частоты. Такие средства подавления каждого второго импульса сами РїРѕ себе хорошо известны. , , - 80 , 85 4 , 90 . Устройство согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 может быть также использовано РІ оборудовании для автоматической настройки генератора РЅР° частоту, которая имеет заданное отношение Рє определенному сигналу, принимаемому РІ устройстве РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 1. Средство изменения частоты может РІ таком случае быть устроен 100 так, чтобы РѕРЅ запускался источником сигнального напряжения, обозначенным пунктирным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 7, Рё таким образом воздействовал РЅР° средства настройки генератора для изменения резонансной частоты генератора. Для совпадения частот 105 между сигналом РѕС‚ источников сигнального напряжения РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 2 Рє измерительному устройству Рё резонансной частоте генератора, генератор включается описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ средства 110 , которое затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средство изменения частоты, чтобы остановить его. РІ этот момент, РІ результате чего настройка генератора прерывается. Генератор затем переключается РЅР° 115 частоту, поступающую РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 1, или РЅР° частоту, имеющую определенное заданное отношение Рє этой частоте. Таким образом, устройство выполнило РїРѕРёСЃРєРѕРІСѓСЋ развертку, Рё генератор может поддерживаться РІ действии для транс 120, пропуская непрерывный или импульсный сигнал РїРѕ выходному выводу 6. Передача сигнала может быть ограничена средствами, РЅРµ показанными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РґРѕ периода времени, РІ течение которого сигнал поступает РїРѕ выводу 1. Это 125 очевидно. что сигнал, поступающий РїРѕ отведению 1, может быть импульсным высокочастотным колебанием Рё генератор после выполнения РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕР№ развертки передает сигналы ответа РІ зависимости РѕС‚ сигналов 130 820 012, появляющихся затем РЅР° отведении 1. 1 95 1 100 , 7 105 2 , - , 110 , , 115 1 120 6 1 125 1 , , 130 820,012 1. Р’ устройстве согласно СЂРёСЃ. измерительное устройство Рњ выполнено СЃ возможностью передачи сигнала РїСЂРё совпадении частоты между поступающим сигналом Рё пассивным средством, состоящим РёР· настроенной схемы . . Р’ некоторых случаях может оказаться целесообразным заменить источник сигнального напряжения пассивным средством управления определением частоты, например настроенной схемой, Рё расположить измерительное устройство Рњ так, чтобы для совпадения частот между этой пассивной схемой Рё пассивной настроенной схемой Р’ этом случае измерительное устройство должно содержать локальный источник высокочастотного напряжения, необходимый для сравнительного измерения между РґРІСѓРјСЏ пассивными цепями. , , , , . Р’ устройстве РїРѕ СЂРёСЃ. 2 генератор содержит -усилитель СЃ настроенным контуром Рё гетеродин местного регулирования , связанный СЃ этой схемой. Управляющий генератор подает управляющее колебание частоты, находящейся РІ диапазоне настройки настроенного контура. Рє усилителю через вывод 9. Генератор содержит схему , определяющую частоту генератора, Рё РЅРµ подключен Рє усилителю через вывод 9. 2 - - 9 ,, 9. соединен СЃ измерительным устройством Рњ через вывод 2' гетеродин РћР›, генерирующий заданную стационарную или квазистационарную частоту, определяемую контуром ,. 2 ' , - ,. тем самым определяется частота, РЅР° которой измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ генерирует сигнал, Рё усилитель включается РІ цепь средством запуска Рў описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РєРѕРіРґР° частота генератора , передаваемая РЅР° измерительный РїСЂРёР±РѕСЂ Рњ через вывод 2', совпадает СЃ резонансной частотой настроенного контура , который связан СЃ измерительным Рњ через вывод 3'. Запуск усилителя средствами запуска Рў осуществляется сигналом через вывод 5. , 2 ', , 3 ' 5. Р’ описанном выше устройстве согласно СЂРёСЃ. 2 можно, расположив схему настройки генератора , обеспечить импульсную передачу сигналов СЃ выходного вывода 6 усилителя, изменяя РїСЂРё этом резонансную частоту настроенной цепи. генератора, например, периодически СЃ помощью средства изменения частоты . 2 , , 6 . Автоматическую настройку настроенного контура усилителя РЅР° частоту, установленную РЅР° колебательном контуре генератора , можно получить, предусмотрев средство изменения частоты для выполнения РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ сканирования настроенного контура усилителя, причем указанное колебание представляет СЃРѕР±РѕР№ остановился РїРѕРґ воздействием импульса РїРѕ выводу 5' РѕС‚ средства запуска Рў РїСЂРё совпадении частот. , 5 ' . Также РІ этом случае измерительное устройство Рњ может быть подключено Рє выводу 2, РїРѕ которому получается сигнал РѕС‚ удаленного источника сигнального напряжения вместо сравнения 70 частоты через РїСЂРѕРІРѕРґ 2' между генератором Рё измерительным устройством Рњ. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± включение устройства РІ цепь имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, если второе средство изменения частоты ' расположено РІРѕ взаимодействии 75 СЃ колебательным контуром ,,, генератора для изменения частоты генератора. Колебательный контур ,,РЎ, затем подключается РєРѕ второму измерительному устройству Рњ' через вывод 2" для обеспечения сравнительного измерения между сигналом, появляющимся РЅР° выводе 2, Рё сигналом, полученным через вывод 2" РѕС‚ генератора, РїСЂРё этом триггер Рў' представляет СЃРѕР±РѕР№ выполнен СЃ возможностью остановки РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ сканирования путем изменения частоты генератора РїРѕРґ воздействием средства ' изменения частоты. 2 , 70 2 ' ' - 75 ,,,, ,,,, ' 2 " 80 2 2 " , ' 85 '. РєРѕРіРґР° достигается совпадение частот между указанными РґРІСѓРјСЏ частотами. Первое измерительное устройство Рњ затем сравнивает 90 частот, генерируемых генератором , Рё частоту, полученную РѕС‚ источника сигнального напряжения , СЃ резонансной частотой настроенного контура усилителя . Схема тогда 95 устроена так, чтобы периодически изменяться первым средством изменения частоты относительно ее частоты. 90 , 95 . Рзмерительные устройства Рњ' Рё Рњ можно СѓРґРѕР±РЅРѕ объединить РІ РѕРґРЅРѕ устройство 100, причем указанное устройство устроено так, чтобы сначала сравнивать частоту сигнала, полученного РѕС‚ , Р° затем, РєРѕРіРґР° РїРѕРёСЃРє, осуществляемый средством изменения частоты ', прекращается. для автоматического переключения 105 для обеспечения сравнения между частотой генератора или сигнала соответственно Рё частотой настроенной цепи усилителя. ' 100 , , ' 105 , . РќР° фиг.3 показана блок-схема более 110 конкретного устройства, воплощающего изобретение. Этот вариант осуществления соответствует устройству, показанному РЅР° фиг.1. Генератор, передающий энергию, состоит РёР· высокочастотного генератора 51, 115, например, поворотного магнетрона, указанный генератор подсоединен Рє антенна 54 через волновод 52, содержащий серию Рў 53. Волновод 52 соответствует выходному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 6 РЅР° фиг. 1. Р’ РѕРґРЅРѕР№ ветви 120 указанной серии Рў расположена -трубка 55 Рё Рє этой -трубке 55 рефлексный клистрон 57 подключен через вывод 58, соответствующий выводам 2 Рё 3 РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рє измерительному устройству. Клистрон связан СЃ системой 125 через цепь 59, так что выходной сигнал клистрона сильно зависит РѕС‚ сопротивления нагрузки. например, так, чтобы РїСЂРё больших стоячих волнах РІ линии передачи РѕРЅР° давала очень РЅРёР·РєСѓСЋ выходную мощность или вообще РЅРµ давала выходную мощность 130 820,012 5 Рљ выводу 58 подсоединяется индикаторное средство, например, выпрямительный кристалл 56, другая сторона которого подключена Рє РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ средство 63. Эта схема соответствует измерительному устройству Рњ. 3 110 1 51 115 54 52 - 53 52 6 1 120 - - 55 - 55 57 58 2 3 1 125 59 , 130 820,012 5 58 , , 56, , 63 . РџРѕ мере приближения частоты генератора 51 (Р“) РїРѕРґ действием средства изменения частоты Рє частоте клистрона, сопротивление, составляющее нагрузку РЅР° клистрон, приблизится Рє значению, которое РїСЂРё совпадении частот практически совпадает СЃ согласованием. будет получен выходной сигнал измерения, поступающий РёР· клистрона, Рё, следовательно, увеличение тока через выпрямительный кристалл 56 Р’ или вблизи того положения, РІ котором частота генератора 51 пересекает частоту клистрона, измерительный Устройство, состоящее РёР· кристалла 56, подаст импульс, который заставит триггерное средство 63 включить генератор 51 РІ схему передачи сигнала РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 52 РЅР° антенну 54. 51 () , 56 , , 51 , , 56, , 63 51 52 54. Аналогичный вариант осуществления изобретения показан РЅР° фиг.4. Р’ этом случае измерительное устройство содержит так называемый магический Рў 60, Рє которому подключен волновод РѕС‚ генератора 51 так же, как РЅР° фиг.3, через последовательный Рў 53 Рё -трубка 55. Противоположная ветвь магического Рў 60 подключена Рє оконечному разъему 61, Р° входная ветвь 62 магического Рў подключена Рє источнику сигнального напряжения, например, рефлекторному клистрону. Четвертая ветвь магического Рў подключена Рє средство запуска 63 генератора 51 РЅР° кристалле 56. РџСЂРё совпадении частоты между частотоопределяющим источником напряжения 57 Рё частотой, РЅР° которую настроен генератор 51, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ падение выходного тока РѕС‚ измерительного устройства, С‚.Рµ. РѕС‚ индикатора 56. , причем указанное падение выходного тока используется для приведения РІ действие средства 63 запуска, обеспечивающего включение генератора 51. 4 60 51 3 - 53 - 55 60 61 62 , 63 51 56 57 51 , , 56 , 63 - 51. Рсточник 57 управляющего напряжения согласно фиг.3 Рё 4, очевидно, может, как упоминалось выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 57 3 4 , . Рё 2 — быть РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј сигнала, поступающего РѕС‚ удаленного источника сигнала. 2, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:42:40
: GB820012A-">
: :

820013-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точныР