патенты / 21279

819293-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB819293A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Модифицированный «Полимер» РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Доминиона Канады, Сарнии, Онтарио, Канада, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть осуществлено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє бутиловым полимерам. ' , , , , , , , , : . Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє модифицированному несоединённому бутиловому полимеру, который обеспечивает повышенную эластичность РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ компаундированного бутилового полимера, полученному РёР· него, Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения такого модифицированного несоединённого бутилового полимера, Р° также модифицированного составного бутилового полимера. , . Р’ данной заявке термин «бутильный полимер» используется для обозначения вулканизуемых эластичных сополимеров изобутилена Рё небольших количеств диолефинов. , ' " . Рзвестно, что бутилполимерные вулканизаты значительно менее эластичны, чем вулканизаты натурального каучука или вулканизаты РґСЂСѓРіРёС… широко используемых синтетических каучукоподобных полимеров. . Это ограничивает применимость бутилкаучука РІ различных областях применения, таких как, например, протекторы шин, Р±РѕРєРѕРІРёРЅС‹ Рё внутренние камеры, РіРґРµ требуется высокая степень упругости. Улучшенная упругость готовых вулканизатов достигается тогда, РєРѕРіРґР° бутиловый полимер Рё канальную сажу смешивают, Р° затем смесь подвергают термообработке, предпочтительно РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ или более, Рё РїСЂРё температурах выше 3000 Рё предпочтительно выше 3750 . Однако Однако такие процедуры РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє аналогичным улучшениям РїСЂРё использовании печной сажи. Хорошо известно, что канальные углеродные сажи дают некоторые нежелательные характеристики РїСЂРё составлении компаундов бутилового полимера, Рё, следовательно, было желательно добиться аналогичного повышения устойчивости вулканизатов бутиловых полимеров, содержащих печные углеродные сажи. Рзвестно, что термообработка смесей бутилового полимера СЃ печным углеродом РІ присутствии так называемых промоторов, например Рї-динитрозобензола или Рї-С…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРјР°, улучшает свойства вулканизатов. , , , . , 10 3000 . 3750 . , . , . - - , - - , . Разработанная РІ этой СЃРІСЏР·Рё технология термообработки включает: (1) тщательное смешивание бутилового полимера СЃ печной сажей; (2) добавление промотора; (3) нагревание полученной смеси РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ или более РїСЂРё температуре, превышающей 3000 ; (4) охлаждение или предоставление смеси остыть; Рё (5) добавление обычных отвердителей Рё ускорителей. : (1) ; (2) ; (3) 10 3000 .; (4) ; (5) . Процедуры термообработки этого типа СЏРІРЅРѕ РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для коммерческих операций РёР·-Р·Р° времени, затрачиваемого РЅР° выполнение процедуры, Р° также РёР·-Р·Р° затрат РЅР° подачу необходимой энергии Рё тепла Рє смесительному оборудованию. Дополнительная сопутствующая трудность заключается РІ том, что промотор вызывает гелеобразование полимера, так что полученные смеси трудно перерабатывать Рё РѕРЅРё дают плохую экструзию. . . Хорошо известно, что РїСЂРё нагревании несвязанных полимеров бутильного типа СЃ промоторами, такими как Рї-динитрозобензол или РїС…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРј, то есть РІ отсутствие сажи степень гелеобразования оказывается даже более серьезной, чем РІ случае присутствия сажи РІ РјРёРєСЃ. Модифицированный таким образом полимер имеет совершенно неудовлетворительные технологические свойства. - , , , . . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание модифицированного некомпаундированного бутилкаучука, который РІРѕ время компаундирования Рё после компаундирования обладает удовлетворительными технологическими свойствами. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является раскрытие бутилкаучука, обладающего улучшенной эластичностью. , , . . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели изобретения достигаются СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения модифицированного несоединенного бутильного полимера, который включает введение РІ несоставной бутиловый полимер РѕС‚ 0,1 РґРѕ 11% Nнитрозо--метил-Рї-нитрозоанилина. Это введение осуществляют путем нагревания смеси бутилового полимера Рё -нитрозо--метил-Рї-нитрозоанилина РїСЂРё температуре РїРѕ меньшей мере 2500В° РІ течение РїРѕ меньшей мере 30 секунд. , 0.1 1l% - - - - . --- -- 2500 . 30 . Предпочтительная практика изобретения включает введение 0,5 -нитрозо--метил-Рї-нитрозоанилина РІ бутиловый полимер путем нагревания смеси РґРѕ температуры РѕС‚ 2500 РґРѕ 3000 РІ течение периода РѕС‚ 30 РґРѕ 90 секунд, желательно около 60 секунд. Затем модифицированный бутилкаучук смешивают РїРѕ подходящему рецепту РЅР° обычном оборудовании, причем смешивание предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ диапазоне температур 2000-3000 . Затем добавляют ускоритель Рё серу Рё РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ стадию вулканизации. 0.5 - - - - 2500 3000 . 30 90 , , 60 . , 2000-- 3000 . . Р’ традиционном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ получения бутилового полимера полимер извлекают РІ РІРёРґРµ суспензии полимерной крошки РІ РІРѕРґРЅРѕР№ щелочной среде. обычно это забуференная щелочная водная среда. Крошка собирается РЅР° ситах, Р° поверхностная РІРѕРґР° удаляется вибрацией. Затем крошку пропускают через прессы Рё сушилки Рё, наконец, через обезвоживающий экструдер Рё через горячие мельницы для удаления последних следов РІРѕРґС‹ Рё захваченного РІРѕР·РґСѓС…Р°. РџСЂРё попадании РІ экструдер бутиловый полимер обычно содержит около 1% РІРѕРґС‹. , . . . . , 1% . Добавление -нитрозо--метилп-нитрозоанилина Рє бутиловому полимеру СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить одновременно СЃ удалением последних следов РІРѕРґС‹ суспензии РёР· полимерной крошки. Полимерная крошка поступает РІ экструдер РїСЂРё температуре примерно 2500В° Рё выходит РїСЂРё температуре примерно 3500В° после времени пребывания РѕС‚ 1 РґРѕ 2 РјРёРЅСѓС‚. Как будет РІРёРґРЅРѕ далее, такая степень нагрева более чем достаточна. - - - - . 2500 . 3500 . 1 2 . , . Продуктом такого процесса является модифицированный невулканизированный бутиловый полимер РїРѕ настоящему изобретению, который РїСЂРё последующем традиционном компаундировании Рё смешивании СЃ печной сажей Рё РґСЂСѓРіРёРјРё традиционными ингредиентами компаунда дает невулканизированное соединение, обладающее легкими РІ обработке свойствами, Рё вулканизат, обладающий РїРѕ меньшей мере равными физическими свойствами. Рє тем, которые ранее получали только путем утомительных процедур термической обработки. , , . Хорошо известно, что РґРёРѕРєСЃРёРј Рї-С…РёРЅРѕРЅР° Рё Рї-динитрозобензол использовались РїСЂРё вулканизации каучуков, особенно бутилового полимера, РІ качестве активаторов ускоренного отверждения серы. РљРѕРіРґР° Рї-динитрозобензол используется РІ количествах РѕС‚ 1% РґРѕ 5% РїРѕ массе, вулканизация таких полимеров может быть достигнута РїСЂРё комнатной температуре. Однако следует подчеркнуть, что РІ меньших количествах, предусмотренных настоящим изобретением, менее реакционноспособный -нитрозо--метил-Рї-нитрозоанилин РЅРµ действует как отверждающий агент Рё РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє гелеобразованию или ухудшению свойств РїСЂРё измельчении. Далее следует подчеркнуть, что упомянутые выше активаторы используются РІ смеси бутильных полимеров, РІ то время как -нитрозо--метил-Рї-нитрозоанилин используется РІ несоединенных бутиловых полимерах. - - , , . - 1% 5 % , . , , ------ . , - - -- . Данное изобретение будет дополнительно проиллюстрировано следующими примерами: РџР РМЕР . : . Этот пример приведен для того, чтобы показать, что -нитрозо--метил-Рї-нитрозоанилин РЅРµ действует как отверждающий агент Рё РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє гелеобразованию, Р° также РЅРµ снижает формовочные свойства. ----- , . Р’ каждом случае агент диспергировали РІ бутиловом полимере РЅР° мельнице холодной прокатки. Затем образцы пропускали через экструдер; данные приведены РІ таблице . . ; . ТАБЛРЦА . % пребывания РІ геле (бензольный агент, количество, темп. Время Растворитель) Рї-динитрозобензол РњСѓРЅРё 0,25% 290 . 1,5 РјРёРЅ. 60.2 107.5 (активное вещество) (2 РїСЂРѕС…РѕРґР°) -нитрозо-- 0,5% 290 0F. 1,5 РјРёРЅ. гель 60 метил-Рї-нитрозо-(3 РїСЂРѕС…РѕРґР°) свободный анилин Желатин, аналогичный тому, который встречается РІ пдинитрозобензоле, также встречается СЃ Рї-С…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРјРѕРј. % ( . ) - 0.25% 290 . 1.5 . 60.2 107.5 ( ) (2 ) --- 0.5% 290 0F. 1.5 . 60 --- (3 ) - . Различные пропорции Рї-динитрозобензола смешивали СЃ несоединенным бутиловым полимером РЅР° мельнице холодной прокатки. Смесь переносили РІ машину типа Рё измельчали РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё контролируемой температуре смеси 310–3200 . Смесь удаляли Рё охлаждали, Р° затем смешивали РїРѕ обычному рецепту РЅР° мельнице холодной прокатки. Результаты представлены РІ Таблице . - . 10 310L3200 . , . . ТАБЛРЦА Рї-динитрозобензол 0,006 0,012 0,025 0,062 0,125 Гель (%) РІ бензоле 2,8 2,8 9,3 4,4 59,5 Комбинированная вязкость РїРѕ РњСѓРЅРё 78,0 82,5 81,5 80,0 94,5 РЎРєРѕСЂС‡ РїРѕ РњСѓРЅРё (РјРёРЅ. РїСЂРё 29:20В°) 6,5 6. 5 6,5 6,5 7,0 Скорость экструзии (грамм/15 сек. ) 10,01 9,31 8,72 8,02 6,40 Набухание (грамм/РґСЋР№Рј) 0,425 0,442 0,460 0,495 0,507 Внешний РІРёРґ гладкая гладкая гладкая гладкая шероховатая Прочность РЅР° разрыв (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј) Отверждение 35 РјРёРЅСѓС‚ 2290 2450 2550 2630 2680 50 РјРёРЅСѓС‚ отверждение 2390 2470 2530 2600 2650 отверждение 70 РјРёРЅСѓС‚ 2250 2390 2490 2510 2570 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) отверждение 35 РјРёРЅСѓС‚ 600 600 590 550 540 отверждение 50 РјРёРЅСѓС‚ 550 540 510 490 470 отверждение 70 РјРёРЅСѓС‚ 4 50 470 450 420 390 Модуль 300 % () 35-минутное отверждение 950 1045 1185 1315 1465 50-минутное отверждение 1185 1290 1370 1490 1725 70-минутное отверждение 1430 1440 1605 1740 1975 Твердость (РїРѕ РЁРѕСЂСѓ Рђ-2) 35-минутное отверждение 58 56 56 57 56 50- минутное отверждение 61 59 58 58 58 70-минутное отверждение 60 62 61 60 60 Установленное сжатие (%) 29,1 29,7 30,8 30,2 29,4 Уменьшение журнала крутильного гистерезиса РїСЂРё 1000F. 0,49 0,46 0,46 0,42 0,37 1500Р¤. 0,50 0,46 0,45 0,41 0,36 200 РћР¤. 0,40 0,36 0,38 0,37 0,28 РР· таблицы РІРёРґРЅРѕ, что образец, который демонстрирует некоторое улучшение устойчивости, С‚.Рµ. образец, содержащий 0,125 частей пдинитрозобензола, оказался совершенно неудовлетворительным РІ технологичности, Рѕ чем свидетельствует жесткий внешний РІРёРґ компаундированного бутильного полимера РїСЂРё экструзии. . - 0.006 0.012 0.025 0.062 0.125 (%) 2.8 2.8 9.3 4.4 59.5 78.0 82.5 81.5 80.0 94.5 (.at2920F.) 6.5 6.5 6.5 6.5 7.0 (/15 . ) 10.01 9.31 8.72 8.02 6.40 (/) .425 .442 .460 .495 .507 (./. ) 35- 2290 2450 2550 2630 2680 50- 2390 2470 2530 2600 2650 70- 2250 2390 2490 2510 2570 (%) 35- 600 600 590 550 540 50- 550 540 510 490 470 70- 450 470 450 420 390 300% (...) 35- 950 1045 1185 1315 1465 50- 1185 1290 1370 1490 1725 70- 1430 1440 1605 1740 1975 ( -2 ) 35- 58 56 56 57 56 50- 61 59 58 58 58 70- 60 62 61 60 60 (%) 29.1 29.7 30.8 30.2 29.4 1000F. 0.49 0.46 0.46 0.42 0.37 1500F. 0.50 0.46 0.45 0.41 0.36 200 . 0.40 0.36 0.38 0.37 0.28 , .. 0.125 , , . Более того, улучшение гистерезиса незначительно. , . Упругость определяется СЃ помощью теста «крутильного гистерезиса», который является «мерой энергии, РЅРµ возвращаемой РїСЂРё крутильной деформации вулканизированного образца». Таким образом, устойчивость выражается отрицательно через гистерезис, который равен 100 РјРёРЅСѓСЃ устойчивость. «Некоторые результаты такого теста показаны РІ таблице выше. " " , " . " " 100 . " . Если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, следующий рецепт использовался единообразно РІРѕ всех следующих примерах, Р° метод Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє добавления были обычными. , . Массовые части Бутиловый полимер 100 Высокоабразивная печь () Технический углерод 50 РћРєСЃРёРґ цинка 5 Стеариновая кислота 3 Бензотиазилдисульфид 0,5 Дисульфид тетнаметилтиурама 1,0 Сера 2,0 Бутилкаучук имел молярную ненасыщенность 1,331,87% Рё вязкость РїРѕ РњСѓРЅРё, как Сѓ игрушки80 после интервал 8 РјРёРЅСѓС‚ РІ вискозиметре СЃ большим ротором РїСЂРё температуре 2120 (-процедура -927-57T). 100 () 50 5 3 0.5 1.0 2.0 1.331.87% toy80 8 - 2120 . (- -927-57T). ТЕСТ Р. . Обычный образец немодифицированного бутилового полимера традиционно готовили РЅР° холодной лабораторной мельнице размером 6 12 РґСЋР№РјРѕРІ СЃ максимальной температурой 1600 . Данные испытаний показаны ниже РІ Таблице , РёР· которых РІРёРґРЅРѕ, что вулканизат демонстрирует высокий гистерезис, показательный. РЅРёР·РєРѕР№ устойчивости. 6" 12" 1600 . , . ТЕСТ . . После диспергирования технического углерода РЅР° холодной лабораторной мельнице добавляли 0,5 части РїС…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРјР°. Смесь загружали РІ мельницу Банбери типа Р’ Рё измельчали РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 310-3200В°. Смесь выгружали Рё давали ей остыть перед добавлением РѕРєСЃРёРґР° цинка, стеариновой кислоты, ускорителей Рё серы РІ мельницу холодной прокатки. Это будет признано традиционным методом термообработки. Результаты показаны РІ Таблице , РіРґРµ РІРёРґРЅРѕ, что, хотя гистерезис РЅРёР·РєРёР№, что указывает РЅР° хорошую упругость, внешний РІРёРґ экструдированного образца является шероховатым, что указывает РЅР° плохую обработку. 0.5 . 10 310--3200 . , , . . , , , , . ТЕСТ . . 0.25 частей Рї-С…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРјР° диспергировали РІ 100 частях бутилового полимера РЅР° мельнице холодной прокатки. Затем его перемешивали РІ Бенбери типа Р’ РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 310–320В°, выгружали Рё давали остыть. Затем его готовили РїРѕ традиционному рецепту. Результаты показаны ниже РІ Таблице , которая показывает, что компаундированный бутиловый полимер имеет плохие технологические свойства. 0.25 - 100 . 10 310320 ., , . . . РџР РМЕР . . Модифицированный несоставной бутилкаучук РїРѕ настоящему изобретению был приготовлен путем диспергирования 0,5 части -нитрозо--метилп-нитрозоанилина РІ 100 частях бутилового полимера РЅР° мельнице холодной прокатки Рё смешивания РІ мельнице Бенбери типа РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 310–320В°. , разрядив его Рё дайте ему остыть. Р’ этом случае после компаундирования модифицированного бутилового полимера РЅРµ было горячего измельчения. Результаты показаны РІ Таблице , РёР· которой РІРёРґРЅРѕ, что компаундированный полимер обладает хорошими технологическими свойствами Рё значительным улучшением устойчивости. 0.5 - - - - 100 , 10 310320 ., , . . . РџР РМЕР . . 0.5 частей -нитрозо--метил-пнитрозоанилина насыпали РЅР° 100 частей бутилового полимера, содержащего 1% влаги, причем указанный бутиловый полимер имел форму листа. 0.5 - - - - 100 1% , . Лист пропускали через лабораторный экструдер 1/2; (температура ствола - 2850В°; температура головки - 2900В°; скорость червяка - 66 РѕР±/РјРёРЅ; время пребывания 40 секунд). 1/2 ; ( - 2850 .; -2900 .; -66 ; 40 ). После охлаждения модифицированный бутиловый полимер компаундировали РЅР° стане холодной прокатки РїРѕ обычному рецепту. Результаты показаны РІ Таблице , РёР· которой РІРёРґРЅРѕ, что полимер имеет хорошие технологические свойства Рё промежуточную улучшенную устойчивость. . . ТАБЛРЦА Рспытание Рспытание Рспытание РџСЂ. СѓРїСЂ. Составной РњСѓРЅРё, 76 128 154 71,0 71,5 -41 Время ожога РњСѓРЅРё, 6,0 6,0 5,0 7,0 7,0 РјРёРЅ. @ 292oF. . . , 76 128 154 71.0 71.5 -41 , 6.0 6.0 5.0 7.0 7.0 . @ 292oF. Экструзия: круглая головка 1/8 РґСЋР№РјР°, 1/2 220 РґСЋР№РјР° . - 1/8" , 1/2 220". Скорость (Рі/15 сек. ) 8,2 3,4 2,9 7,43 7,87 Набухание (Рі/РґСЋР№Рј. ) 0,40 0,46 0,44 0,51 0,42 Внешний РІРёРґ гладкий шероховатый шероховатый гладкий гладкий Предел прочности РЅР° разрыв - отверждение РїСЂРё 292 дюймах () 35-минутное отверждение 2390 2720 2570 2280 2690 50-минутное отверждение 2410 2780 2630 2380 2670 70-минутное вылечить 2390 2760 2590 2300 2660 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 35-минутное отверждение 640 430 460 510 510 50-минутное отверждение 570 390 400 460 450 70-минутное отверждение 510 340 360 390 400 Модуль упругости РїСЂРё 300 % () 35-минутное отверждение 915 1870 1 630 1415 1580 50-минутное отверждение 1120 2070 1975 1650 1805 70-минутное отверждение 1315 2360 2140 1860 2040 Твердость (РїРѕ РЁРѕСЂСѓ Рђ-2) Дюрометр) 35-минутное отверждение 54 50 52 52 54 50-минутное отверждение 56 52 53 57 58 70-минутное отверждение 5 7 54 56 57 6} Гистерезис, крутильный, 50-минутное отверждение РїСЂРё 100 , 0,44 0,22 0,32 0,29 0,34 150 . 0,43 0,19 0,28 0,26 0,32 200". 0,34 0,12 0,21 0,20 0,27 РџР РМЕР . (. /15 . ) 8.2 3.4 2.9 7.43 7.87 (./. ) 0.40 0.46 0.44 0.51 0.42 - 292". (...) 35- 2390 2720 2570 2280 2690 50- 2410 2780 2630 2380 2670 70- 2390 2760 2590 2300 2660 (%) 35- 640 430 460 510 510 50- 570 390 400 460 450 70- 510 340 360 390 400 300% (...) 35- 915 1870 1630 1415 1580 50- 1120 2070 1975 1650 1805 70- 1315 2360 2140 1860 2040 ( -2) ) 35- 54 50 52 52 54 50- 56 52 53 57 58 70- 57 54 56 57 6} , , 50- 100 , 0.44 0.22 0.32 0.29 0.34 150 . 0.43 0.19 0.28 0.26 0.32 200". 0.34 0.12 0.21 0.20 0.27 . Образец готовили, как РІ примере , Р·Р° исключением того, что после охлаждения модифицированный полимер загружали РІ аппарат Бенбери типа Рё добавляли углеродную сажу РґРІСѓРјСЏ порциями: половину - через РѕРґРЅСѓ минуту, Р° остальную часть - через полторы минуты. Температуре позволяли достичь 3100 , Рё ее контролировали РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚. Образец выгружали Рё давали остыть. Остальные ингредиенты добавляли РЅР° мельнице холодной прокатки. Результаты показаны РІ Таблице Рё демонстрируют исключительно хорошие технологические свойства Рё исключительное улучшение устойчивости. , - - . 3100 . 10 . . . . ЭМПЛЕ Р’. . Образец готовили, как РІ примере , Р·Р° исключением того, что после охлаждения модифицированный бутиловый полимер загружали РІ аппарат Бенбери типа Р’. , , . (ротор Рё ворота РЅР° 270–280 .). Технический углерод добавляли РґРІСѓРјСЏ частями: РѕРґРЅСѓ половину Р·Р° РѕРґРЅСѓ минуту, остальную часть Р·Р° полторы минуты, Рё смесь выгружали через 5 РјРёРЅСѓС‚. Остальные ингредиенты добавляли РЅР° мельнице холодной прокатки. Результаты, как показано РІ Таблице , отражают хорошие технологические свойства Рё исключительную устойчивость. ( 270280 .). , , 5 . . , , . РџР РМЕР . . Образец готовили, как РІ примере , Р·Р° исключением того, что после охлаждения модифицированный полимер загружали РІ аппарат Бенбери типа Р’ Рё перемешивали РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 310–320В°, выгружали Рё давали остыть. Сначала ее загружали РІ (ротор Рё литники РїСЂРё температуре 210–220 ), добавляли углеродную сажу через 1 минуту Рё смесь выгружали РІ мельницу холодной прокатки через 4 минуты. Остальные ингредиенты добавляли РЅР° стане холодной прокатки. , , 10 310320 ., , . , ( 210220 .), 1 4 . . Результаты, показанные РІ Таблице , демонстрируют хорошую обработку Рё превосходную устойчивость. . ТАБЛРЦА РџСЂ. СѓРїСЂ. РСЃС…. , ML4' 68.5 74 62 Время , РјРёРЅ. @ 292 . 7,5 7,5 8,0 Экструзия - круглая матрица 1/8 РґСЋР№РјР°, 1/2 , 220 РґСЋР№РјРѕРІ . . . . , ML4' 68.5 74 62 , . @ 292 . 7.5 7.5 8.0 - 1/8" , 1/2 , 220". Скорость (Рі/15 сек. ) 8,52 8,79 8,58 Набухание (Рі/РґСЋР№Рј. ) 0,44 0,46 0,51 Внешний РІРёРґ Гладкая Гладкая Гладкая отверждение РїСЂРё 292 .- Предел прочности РЅР° разрыв () 35-минутное отверждение 2780 2820 2360 50-минутное отверждение 2820 2705 2455 70-минутное отверждение 2610 2710 2380 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 35-минутное отверждение 440 460 510 50-минутное отверждение 420 370 450 70-минутное отверждение 360 340 390 Модуль упругости РїСЂРё 300% () 35-минутное отверждение 1755 1795 1370 50-минутное отверждение 1975 2130 1665 70-минутное отверждение 2250 2380 1835 Твердость (РїРѕ РЁРѕСЂСѓ Рђ- 2 Дурометр) 35-минутное отверждение 50 52 49 50-минутное отверждение 54 55 51 70-минутное отверждение 57 57 53 Остаточная компрессия (%) 50-минутное отверждение 28,7 26,8 Гистерезис Крутильное, 50-минутное отверждение Уменьшение РїСЂРё 100 . 0,20 0,18 0,22 1500Р¤. 0,17 0,16 0,19 200 Р¤. 0,14 0,12 0,15 РџР РМЕР . (/15 . ) 8.52 8.79 8.58 (/. ) 0.44 0.46 0.51 292 .- (...) 35- 2780 2820 2360 50- 2820 2705 2455 70- 2610 2710 2380 (%) 35- 440 460 510 50- 420 370 450 70- 360 340 390 300% (...) 35- 1755 1795 1370 50- 1975 2130 1665 70- 2250 2380 1835 ( -2 ) 35- 50 52 49 50- 54 55 51 70- 57 57 53 (%) 50- 28.7 26.8 , 50- 100 . 0.20 0.18 0.22 1500F. 0.17 0.16 0.19 200 . 0.14 0.12 0.15 . Целью этого примера является демонстрация того, что традиционная «термическая обработка» модифицированного бутилового полимера РїРѕ настоящему изобретению после добавления углеродной сажи РЅРµ обеспечивает какого-либо существенного улучшения РїРѕ сравнению СЃ методами смешивания, которые являются обычными РЅР° резиновых заводах. " " . Эффект высокотемпературного смешивания был продемонстрирован РїСЂРё получении соединений РІ соответствии СЃ примером , Р·Р° исключением того, что температура Бенбери типа Р’ варьировалась. Р’ Таблице показаны результаты, РїСЂРё которых температура составляла (Рђ) 210–220В°; (Р‘) 250260 Р¤.; (РЎ) 300310 Р¤.; (Р”) 330340 Р¤. . () 210220 .; () 250260 .; () 300310 .; () 330340 . ТАБЛРЦА Стан холодной прокатки .. 66 62 59,5 58,5 61 7 8 8,5 9 9,5 Скорость экструзии 8,75 8,58 10,68 10,00 10,55 Набухание 0,512 0,510 0,484 0,492 0,488 Внешний РІРёРґ гладкая гладкая гладкая гладкая гладкая Растяжение - отверждение РїСЂРё 292 ". .. 66 62 59.5 58.5 61 7 8 8.5 9 9.5 8.75 8.58 10.68 10.00 10.55 .512 .510 .484 .492 .488 -- 292 ". 35-минутное отверждение 2420 2360 2340 2280 2390 / 50-минутное отверждение 2400 2455 2580 2405 2460 70-минутное отверждение 2370 2380 2410 2370 2370 Удлинение 35-минутное отверждение 545 510 450 470 470 5 0-минутное отверждение 460 450 420 430 400 70-минутное отверждение 400 390 360 350 350 Модуль -- 300% Отверждение Р·Р° 35 РјРёРЅСѓС‚ 1415 1370 1550 1475 1605 Затвердевание Р·Р° 50 РјРёРЅСѓС‚ 1640 1665 1810 1725 1885 Затвердевание Р·Р° 70 РјРёРЅСѓС‚ 1780 1835 1975 1950 2060 Твердость 35- минутное лечение 52 49 50 49 48 50-минутное лечение 54 51 53 53 49 70-минутное отверждение 55 53 54 55 56 Установочное сжатие 50-минутное отверждение 35,6 37,8 36,6 32,2 33,4 Гистерезис - крутильное 50-минутное отверждение Уменьшение РїСЂРё 100". 0,29 0,22 0,20 0,23 0,20 150 0F.0,27 0,19 0,17 0,20 0,18 200"Р¤. 0,21 0,15 0,14 0,16 0,13 РР· приведенной выше таблицы РІРёРґРЅРѕ, что РЅРµ наблюдается заметного улучшения свойств, достигаемых РїСЂРё высоких температурах, РїРѕ сравнению СЃРѕ свойствами, достигаемыми РїСЂРё промежуточных температурах. Однако различия между последним Рё холоднофрезерованным образцом значительны. 35- 2420 2360 2340 2280 2390 / 50- 2400 2455 2580 2405 2460 70- 2370 2380 2410 2370 2370 35minute 545 510 450 470 470 50- 460 450 420 430 400 70- 400 390 360 350 350 -- 300% 35- 1415 1370 1550 1475 1605 50- 1640 1665 1810 1725 1885 70- 1780 1835 1975 1950 2060 35- 52 49 50 49 48 50- 54 51 53 53 49 70- 55 53 54 55 56 50- 35.6 37.8 36.6 32.2 33.4 - 50- 100". 0.29 0.22 0.20 0.23 0.20 1500F. 0.27 0.19 0.17 0.20 0.18 200". 0.21 0.15 0.14 0.16 0.13 . , , . Хотя показано сравнение результатов, полученных СЃ Рї-динитробензолом Рё Nнитрозо--метил-Рї-нитрозоанилином, сравнение между результатами, полученными СЃ последним соединением Рё СЃ РїС…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРјРѕРј, будет представлять СЃРѕР±РѕР№ параллельную РґРѕР·Сѓ. Высказано предположение, что сходство поведения Рї-нитрозобензола Рё Рї-С…РёРЅРѕРЅРґРёРѕРєСЃРёРјР° РІ рецептуре бутилового полимера обусловлено тем, что последнее соединение РІ условиях эксплуатации окисляется РґРѕ Рї-нитрозобензола. - ----, . - - - . Данные крутильного гистерезиса, показанные РІ таблицах, включенных РІ данную спецификацию, были получены методом испытаний, описанным Рњ. . РњСѓРЅРё Рё Р .РҐ. Герке, РҐРёРјРёСЏ Рё технология каучука 14, СЃ. 35, 1941. . . , & 14, . 35, 1941. Хотя настоящее изобретение было проиллюстрировано СЃ использованием печной сажи РІ качестве усиливающего пигмента, следует понимать, что практика изобретения включает смешивание СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё традиционными пигментами. РљСЂРѕРјРµ того, РІ этом описании термин «несоединенный бутиловый полимер» означает РїРѕ существу чистый бутиловый полимер, который РЅРµ содержит обычных компаундирующих агентов, поскольку может присутствовать небольшое количество пластификатора. РљСЂРѕРјРµ того, РІСЃРµ используемые пропорции выражены РІ массовых процентах. РњР« УТВЕРЖДАЕМ: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± получения модифицированного несоединенного бутилового полимера, который включает введение РІ несоставной бутиловый полимер РѕС‚ 0,1 РґРѕ 1 мас.% Nнитрозо--метил-Рї-нитрозоанилина РїСЂРё температуре РїРѕ меньшей мере 2500В° РІ течение РїРѕ меньшей мере 30 секунд. , . , , " " , : 1. , 0.1 1% ---- 2500 . - 30 . 2.
Способ получения модифицированного несоединенного бутилового полимера, обладающего улучшенной эластичностью и простотой обработки, который включает введение 0,5 мас.% -нитрозо--метил-п-нитрозоанилина в несоставной бутиловый полимер и пропускание указанной смеси через экструдер при температуре от 2500 до 3500°, время пребывания в экструдере составляет 1-2 минуты. 0.5% ----- , 2500 . 3500 ., 1-2 . 3.
РЎРїРѕСЃРѕР± получения модифицированного компаундного бутилового полимера СЃ улучшенной эластичностью Рё простотой обработки, который включает введение РІ несмешанный бутиловый полимер 0,5% РїРѕ массе -нитрозо-. , 0.5% - - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:25:18
: GB819293A-">
: :

819294-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB819294A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования уборочных машин или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, .. РёР· Готтлаадингена, РѕРєСЂСѓРі Констанц, Западная Германия, компания, действующая РІ соответствии СЃ законодательством Федеральной Республики Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям уборочных машин Рё касается таких машин, РІ которых катушка имеет возможность горизонтальной Рё вертикальной регулировки относительно рамы машины. , . . , , , , dГ©clare , , , - :- - . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной уборочной машины СЃ упрощенным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј мотовила, благодаря чему снижается вес частей, которые необходимо перемещать для осуществления горизонтальной Рё вертикальной регулировки мотовила, Рё РІ которой необходимость для снятия пружины исключены. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена уборочная машина, имеющая мотовило, установленное РЅР° валу, установленном между парой РїРѕ существу параллельных балок, установленных СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РїРѕ существу горизонтальной РѕСЃРё Рё регулируемых РїРѕ длине РІ радиальном направлении РѕС‚ указанной РѕСЃРё, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, установленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· указанные балки находятся РІ фиксированном отношении Рє указанному валу Рё бесконечному ремню или цепи, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕ соединяющему указанный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент СЃ указанным валом. , . Предпочтительно балки установлены СЃ возможностью скольжения РІ втулках СЃ возможностью регулировки угла РІРѕРєСЂСѓРі указанной РїРѕ существу горизонтальной РѕСЃРё. . Предпочтительно РїСЂРёРІРѕРґ ведущего элемента осуществляется через телескопический карданный шарнир. . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ уборочной машины РїРѕ этому варианту осуществления, Рё фиг. 2. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху машины, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. , :- . 1 - , . 2 - . 1. Машина этого примера РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для подсоединения Рє трактору Рё оснащена барабаном валкоуборочного комбайна. . РћРЅ содержит платформу 1, имеющую РґРІРµ параллельные колонны 2, предпочтительно трубчатой формы, идущие вверх РѕС‚ ее задней части. Эти колонны 2 соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах существенной горизонтальной перемычкой 2 (СЂРёСЃ. 2) Рё несут выдвинутые вперед рычаги 3, которые РЅР° СЃРІРѕРёС… передних концах жестко соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј трубой 4, идущей поперек намеченного направления движения колонны. станок Рё имеющий горизонтальную РѕСЃСЊ. 1 2, , . 2 substantialhorizontalbar2 (. 2) # 3 4 - . РўСЂСѓР±РєР° 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывную РѕРїРѕСЂСѓ для вала 5, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нее Рё образует поворотный элемент для вертикальной 1 регулировки барабана 6. Барабан 6 установлен РЅР° валу 7, который установлен СЃ возможностью вращения между концами пары РїРѕ существу параллельных балок 8, установленных СЃ возможностью скольжения РІ параллельных втулках 9, жестко прикрепленных Рє концам вала 5. 4 5 1 6. 6 7 - 8 9 5. Балки 8 РЅР° СЃРІРѕРёС… задних концах соединены валом 10, идущим параллельно РѕСЃРё трубы 4. . Вал 10 несет РЅР° каждом конце рычаг 11, каждый РёР· которых соединен штифтом 12 СЃРѕ звеном 13, которое шарнирно соединено штифтом 14 СЃ соответствующей втулкой 9 так, что РїСЂРё вращении вала 10 СЃ помощью того или РёРЅРѕРіРѕ рычага 11 балки 8 имеют продольную регулировку РІРѕ втулках 9 радиально РѕСЃРё трубы 4. РћРґРёРЅ РёР· рычагов 11, предпочтительно левый, обращенный РїРѕ направлению движения машины, выступает Р·Р° вал 10 Рё имеет форму регулировочного рычага 15 5, который взаимодействует СЃ прорезным квадрантом 16, РІ результате чего вал 10 передубливается РІ отрегулированное РїРѕ углу положение), Р° балки 8 удерживаются РІ отрегулированном РїРѕ длине положении. Вал 10 вместе СЃ регулировочным оборудованием Рё выступами балок 8, идущими назад РѕС‚ втулок 9, обеспечивает противовес весу барабана. 8 10 4. . 10 11 12 13 - 14 9 10 11 8 9 4. 11, - , 10 15 5 16 10 ) 8 . 10 ' 8 9 - . Машина может быть прикреплена Рє задней части трактора посредством системы тройной подвески, которая является обычной РІ данной области техники, РїСЂРё этом трактор движется назад РІРѕ время работы машины. Навесное оборудование осуществляется РґРІСѓРјСЏ тягами 18, расположенными РїРѕ РѕР±Рµ стороны трактора, Рё центральным звеном 19, расположенным над звеньями 18. Звенья 18 можно поднимать СЃ помощью подъемных механизмов. - , , . 18 19 18. 18 . Мотовило 6 Рё РґСЂСѓРіРёРµ части машины приводятся РІ движение посредством силового вала (РЅРµ показан) РѕС‚ трактора. Этот вал РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вращающийся РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 20, установленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· рычагов 3. Ведущий шкив 21 установлен РЅР° валу 7 мотовила Рё приводится посредством ремня или цепи РѕС‚ ведущего органа РІ РІРёРґРµ шкива 22, установленного РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· балок 8 РІ фиксированном отношении Рє валу 7 мотовила Рё шкив 21. РЁРєРёРІ 22 перемещается вместе СЃ балкой 8, РЅР° которой РѕРЅ установлен, РєРѕРіРґР° балки 8 регулируются РІ продольном направлении радиально РѕСЃРё трубы 4 для горизонтального регулирования барабана 6, Рё РєРѕРіРґР° балки 8 поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё трубы 4. для поднятия или опускания барабана 6 Рё, следовательно, для осуществления его вертикальной регулировки. РџРѕ этой причине РїСЂРёРІРѕРґ шкива 22 РѕС‚ ведущего элемента 20 осуществляется через телескопический кардан. 6 -- ( ) . 20 3. 21 7 - 22 8 7 21. 22 8 8 4 6 8 4 6 . 22 20 . Приводная мощность уборочного ножа или сепарационного механизма (РЅРµ показан) может передаваться РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 20. ( ) 20. Следует понимать, что РІ описываемой машине шкивы 21 Рё 22 находятся РІ фиксированном отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, независимо РѕС‚ того, какое Р±С‹ горизонтально отрегулированное положение РЅРё придавалось барабану 6 путем скольжения балок 8 РІ продольном направлении РІ втулках 9, Рё какое Р±С‹ вертикально отрегулированное положение РЅРё придавалось барабану 6. наматывают 6, регулируя РїРѕ углу балки 8 РІ гильзах 9 относительно РѕСЃРё трубки 4. Следовательно, для РїСЂРёРІРѕРґР° ремня или цепи, соединяющего шкивы 21 Рё 22, РЅРµ требуется никаких сложных средств натяжения. 21 22 9 6 - 8 9 4. - driving3y 21 22.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:25:18
: GB819294A-">
: :

819295-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB819295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР819 295 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 5 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. 819,295 5, 1957. в„– 17839/57. 17839/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 5 РёСЋРЅСЏ 1956 РіРѕРґР°. 5, 1956. Полная спецификация опубликована 2 сентября 1959 Рі. 2, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(1), (6Рђ:9). : - 40 ( 1), ( 6 : 9). Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электрический цифро-аналоговый преобразователь РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 63, , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для преобразования РіСЂСѓРїРїС‹ сигналов цифрового РєРѕРґР° РІ аналоговый сигнал. Согласно изобретению предложено устройство для преобразования РіСЂСѓРїРїС‹ сигналов цифрового РєРѕРґР° РІ аналоговый сигнал, содержащее входные клеммы для подключения Рє однофазному источнику напряжения переменного тока, выход клеммы для подключения Рє индикаторному устройству, реагирующему РЅР° напряжение, множество нормально закороченных однофазных устройств изменения напряжения переменного тока, расположенных последовательно между указанными выходными Рё выходными клеммами, причем каждое упомянутое устройство изменения напряжения соответствует цифровой позиции РєРѕРґРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹, подлежащей преобразованию, Рё средства переключения для каждого РёР· упомянутых устройств изменения напряжения, реагирующие РЅР° цифровой кодовый сигнал В«1В» (или «О») РІ соответствующей цифровой позиции РєРѕРґРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹, для последовательного соединения устройств между указанными входными Рё выходными клеммами, РІ результате чего общее отклонение которому подвергается напряжение РѕС‚ указанного источника РїСЂРё его прохождении РѕС‚ указанного РІС…РѕРґР° Рє указанному выходу, соответствует РіСЂСѓРїРїРµ цифровых кодовых сигналов, преобразуемой РІ аналоговое представление, которое указывается указанным чувствительным Рє напряжению индикаторным устройством. , , , , , " 1 " ( " ") , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте устройства каждое РёР· этих устройств изменения напряжения содержит фазосдвигающую сеть, конструкция которой вызывает действие фазового СЃРґРІРёРіР° напряжения определенной массы РІ подаваемом РЅР° нее напряжении. . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте для каждого устройства изменения напряжения используется взвешенный СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ-дифференциальный трансформатор Рё последовательное соединение этих трансформаторов, РІ результате чего вырабатывается результирующее напряжение, величина Рё полярность которого РІ каждой РёР· трех ветвей статора 3 6 3 > Обычный синхронный двигатель заставляет ротор двигателя искать РѕРґРЅСѓ нулевую точку. , 3 6 3 > . Рзобретение станет более понятным РїСЂРё рассмотрении следующего описания, взятого вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему схемы фазосдвигающей сети. : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлена схема дифференциального трансформатора. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано однофазное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение переменного тока РІ точке 1. Фазосдвигающие сети 2, 3, 4, 5 Рё 6 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно или закорочены РІ зависимости РѕС‚ состояния реле. Фазосдвигающие сети РјРѕРіСѓС‚ быть, например, Например, -сети типа 7r, РЅРѕ рассчитанные РЅР° нормальный диапазон частот следящих систем (С‚. Рµ. 60,400, 100 РћРЎ/СЃ). 1 1 2, 3, 4, 5 6 , , 7 , ( , 60,400, 100 /). Реле 7, 8, 9, 10 Рё 11 управляются цифровой информацией. Предположим, что состояние В«1В» привлекает реле, Р° состояние «О» РЅРµ привлекает реле, тогда число, представленное РІ двоичном РєРѕРґРµ 1011, привлекает реле 7, 10 Рё 11, РїСЂРё этом реле 8 Рё 9 остаются незадействованными. Это условие создает РІ схеме СЃРґРІРёРі фазы напряжения 180 градусов+ 22 5 градусов+ 11 25 градусов или 213 75 градусов, который появляется РЅР° выходе 12 Рё подается РЅР° схему фазодетектора (РЅРµ показано) вместе СЃ опорным напряжением переменного тока той же частоты, которое находится РІ фазе СЃ входным напряжением РІ точке 1. 7, 8, 9, 10 11 " 1 " " " , 1011 7, 10 11 8 9 180 + 22 5 + 11 25 213 75 12, ( ) 1. Выходной сигнал схемы фазового детектора представляет СЃРѕР±РѕР№ управляющее напряжение постоянного тока, амплитуда которого равна нулю, РєРѕРіРґР° РґРІР° входных напряжения находятся РІ фазе РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Управляющее напряжение постоянного тока подается РЅР° «прерывающую цепь» переменного тока (РЅРµ показана), которая активируется опорным напряжением. Однофазный выход переменного тока схемы прерывателя усиливается Рё подается РЅР° управляемую фазную обмотку (РЅРµ показана) двухфазного серводвигателя переменного тока 13, РІ то время как РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение переменного тока подается РЅР° обмотку фиксированной фазы (РЅРµ показана) двигателя 13. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению ротора 14 двигателя 13 Рё изменению положения 2 819 295 пропорционально числу 10011. Рсключительно РІ качестве иллюстрации: сети уменьшаются наполовину РЅР° каждом этапе, хотя цепям может быть присвоен любой вес РІ зависимости РѕС‚ двоичного числа. РєРѕРґ Рё желаемое направление вращения вала. " " ( ) ( ) 13, . ( ) 13 14 13 2 819,295 10011 , . Второй вариант осуществления изобретения показан РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р’ этой системе, как показано, используется СЂСЏРґ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ-дифференциальных трансформаторов для изменения РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ напряжения таким образом, чтобы создать выходное напряжение, которое, если его увидеть выходным синхронным двигателем, будет заставить вал ротора двигателя переместиться РІ положение, соответствующее величине Рё полярности выходного напряжения. 2 - . Рспользование синхронизаторов Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ двигателя для преобразования значения напряжения РІ движение вала хорошо известно РІ данной области техники. Фактически, относительная физическая ориентация первичной Рё вторичной обмоток дифференциального трансформатора изменяет СЃРІСЏР·СЊ так, что величина напряжения Рё полярность РІ каждой стойке РІ отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, которая может отличаться РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ или первичного напряжения РІ зависимости РѕС‚ СЃРІСЏР·Рё. РљРѕРіРґР° дифференциалы соединены последовательно, выход любой вторичной обмотки станет опорным напряжением соседней СЃ ней первичной обмотки; Рё, следовательно, выходной сигнал соседней вторичной обмотки будет изменением выходного сигнала соседней вторичной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ цепи. Соотношение величин напряжения Рё полярности РІ трех ветвях является фактором, определяющим положение ротора, так что синхронный дифференциальный трансформатор, предназначенный для перемещения РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ ротора РЅР° градусы РІ зависимости РѕС‚ соотношения величины напряжения Рё полярности будет способствовать достаточному изменению общего выходного напряжения для выполнения перемещения РЅР° 45 градусов независимо РѕС‚ того, работает ли этот дифференциальный блок СЃ опорным значением, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° предшествующей вторичной обмотке, или СЃ опорным значением, как РІРёРґРЅРѕ. РїСЂРё РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј РІС…РѕРґРЅРѕРј напряжении. , , ; , - 45- - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано однофазное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение переменного тока РЅР° 15, которое индуцирует напряжение РІ трех ветвях вторичной обмотки 16 СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ-дифференциального трансформатора 27. Опять же, предполагая, что реле 21, 22, 23 Рё 24 притягиваются состоянием В«1В» Рё двоичное число 1100, РЅРµ связанное СЃ состоянием «», РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє включению реле 21 Рё 22, РІ то время как реле 23 Рё 24 остаются обесточенными. РљРѕРіРґР° реле 21 Рё 22 находятся РїРѕРґ напряжением, дифференциальные трансформаторы 17 Рё 18 соединяются последовательно, Рё выход закорачивается. РІРѕРєСЂСѓРі дифференциальных трансформаторов 19 Рё 20 РЅР° выход «» РІ 25. Напряжение РЅР° 25 имеет три компонента, Р° величина напряжения Рё полярность РІ каждой ветви имеют такое значение, что ротор РЅР° 26 ищет нулевую точку, РёР· которой есть только РѕРґРЅР° для соотношение напряжений РІ трех обмотках РїСЂРё 25. Число Р±РёС‚ может быть расширено РІ зависимости РѕС‚ РєРѕРґР° или угловых потребностей. 2 15 16 27 21, 22, 23 24 " 1 " " " , 1100 21 22 23 24 21 22 , 17 18 19 20 "" 25 25 26 25 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:25:21
: GB819295A-">
: :

819296-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB819296A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР8 195296 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 22 июля 1957 Рі. 8 195296 22, 1957. в„– 23073157. 23073157. Полная спецификация опубликована 2 сентября 1959 Рі. 2, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 80(1), Р’ 213; Рё 100 (2), РЎ( 10 Р’ 1 Р•: 14). :- 80 ( 1), 213; 100 ( 2), ( 10 1 : 14). Международная классификация: - 41 06 . : - 41 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Смеситель для чернильного фонтана , , СЃ/Рѕ Уильям, оперативная СЃРІСЏР·СЊ СЃ чернильным фонтаном , РЅР° Роблинг-стрит, 80, пресса, чтобы эффективно поддерживать РІ нем чернила РІ Бруклине, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты. должным образом смешаны Рё РІ надлежащем соответствии СЃ Америкой, гражданин Соединенных Штатов, имеющий возможность подачи РЅР° валик СЃ фонтанными чернилами, Америка, настоящим заявляю РѕР± изобретении, поскольку этот собранный блок регулируется РЅР° 50, Рё СЏ молюсь, чтобы РЅР° него был выдан патент использовать СЃ различными типами Рё размерами печати, Р° также СЃ методом, СЃ помощью которого РѕРЅР° должна быть напечатана. , , / , 80 , , , , , , , , 50 , . Рзобретение относится Рє смесителям для чернил, удлиненному элементу стеллажа, который обычно состоит РёР· 55 фонтанов Рё имеет конкретное отношение Рє таким цилиндрической конфигурации, хотя РІ печатных машинах используются промиксеры, которые имеют уплощенную поверхность РЅР° всем протяжении, поддерживая краску, которая подается РЅР° красочную длину, Р° также снабжены зубчатыми роликами РІ надлежащем состоянии Рё обеспечивают Р·СѓР±СЊСЏ для формирования стойки РџСЂРёРІРѕРґ равномерной подачи СЃ реечным механизмом. Этот удлиненный элемент поддерживается 60. Рзвестно, что смесители для фонтанных красок поддерживаются исключительно парой разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° кронштейнов, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ тип, РІ котором используется коническая форма или конусная форма для приема этого элемента Рё которые поворачивают смесительный элемент, который расположен РІ поперечном направлении элемента. Посредством сопоставления этих кронштейнов СЃРѕ станиной чернильного фонтана устанавливается весь смеситель, который одновременно совершает возвратно-поступательное движение через печатную машину РЅР° каждом РёР· 65 заданных расстояний Рё вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, РїСЂРё этом изготавливаются кронштейны. Состоит РёР· пары элементов, как правило, превосходящих РґСЂСѓРіРёРµ известные типы, РѕРґРёРЅ РёР· которых снабжен удлиненными смесителями СЃ точки зрения поддержания прорези для чернил, через которую болт или РІРёРЅС‚ СЃ головкой тщательно перемешивается Рё непрерывно Рё равномерно перемешивается для прикрепления Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ элемент СЃ подаваемыми Рє фонтанным чернильным роликам, Р° также действующими прорезями, обеспечивающими ограниченную регулировку РІ положении мельницы РЅР° 70 градусов для поддержания чернил РІ тонком направлении взвешивания СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ удлиненного элемента. , -: 55 , 60 65 , 70 . Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ соединение между кронштейнами Рё смесителями такого типа представляло СЃРѕР±РѕР№ такой вытянутый элемент, что удлиненная конструкция или дизайн требовали, чтобы этот элемент можно было регулировать РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, Рё его можно было Р±С‹ назвать «портняжным устройством». - «выполненная» установка непосредственно РЅР° кронштейнах, Рё кронштейны РјРѕРіСѓС‚ быть установлены для каждой отдельной печатной машины Рё даже регулироваться РІ продольном направлении стойки, если РѕРЅРё правильно спроектированы для конкретного печатного станка СЃРѕ средствами, предусмотренными для того, чтобы пресс-установка смесителя РІСЃРµ еще была надежной, кронштейны Рє элементу стойки РІ любой довольно серьезной задаче, требующей установки сверла РІ нужном отрегулированном положении. , "-" 75 . создание множества отверстий Рё РёС… установка. Смешивание чернил РІ красочном фонтане представляет СЃРѕР±РѕР№ 80 оборудование РЅР° раме печати, осуществляемое СЃ помощью смесительного узла, пресс которого включает РІ себя конический смесительный элемент СЃ возможностью вращения. Целью изобретения является переноска СЃ помощью каретки. которые несут РІ себе смеситель для подачи чернил простой конструкции РЅР° удлиненной форме Рё который может быть установлен РІ простой форме, которая позволяет узлу перемещаться РІ продольном Рё быстром направлении вдоль стойки , РЅРѕ предотвращает его перемещение. Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ унитарное вращение РІРѕРєСЂСѓРі стойки. Смесительная конструкция, РІ которой РІСЃРµ элементы представляют СЃРѕР±РѕР№ элемент, вращающийся РІ ответ РЅР° движение, собранный РІ рабочий блок СЃ этим блоком СЃР±РѕСЂРєРё вдоль стойки СЃ подходящим, затем закрепленным РЅР° для этой цели предусмотрена печатная машина РІ ее передаче 90 lЦена 3 6 &= # 9 включая шестерню, находящуюся РІ зацеплении СЃ рейкой. Непрерывное возвратно-поступательное движение смесительного узла вдоль рейки обеспечивается приводным механизмом СЃ электроприводом, который устанавливается исключительно РЅР° удлиненную рейку Рё включает РІ себя бесконечную цепь, расположенную между парой звездочек, РѕРґРЅР° РёР· которых приводится РІ движение электродвигателем через подходящий редуктор. 80 - 85 -& - - 90 3 6 &= # 9 . Эта цепь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ непосредственной близости РѕС‚ каретки смесительного узла, который снабжен собачкой, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие кулачком Рё перемещаемой РёР· положения, РІ котором РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј звеном цепи, РІ положение, РІ котором РѕРЅР° зацепляется СЃ РґСЂСѓРіРёРј звеном цепи. таким образом, чтобы приводить РІ движение смесительный узел сначала РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° затем РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении вдоль удлиненной рейки. Кулачковые элементы прикреплены Рє рейке Рё эффективно перемещают этот собачковый элемент РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· его приводных положений РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, чтобы обеспечить непрерывное возвратно-поступательное движение каретки осуществляется СЃ расположением кулачковых элементов, определяющим амплитуду этого возвратно-поступательного движения. . Таким образом, весь механизм смесительного узла монтируется РЅР° удлиненном элементе стойки, Р° РїСЂРё установке смесителя РЅР° печатную машину необходимо просто прикрепить разнесенные кронштейны Рє раме печатной машины любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью болтов СЃ регулировка, обеспечиваемая удлиненными пазами РІ кронштейнах, Рё вращение элемента стойки относительно кронштейнов эффективны для правильного позиционирования смешивающего элемента внутри чернильного фонтана РІ различных установках различных конструкций. , , . Следует понимать, что предшествующее общее описание, Р° также последующее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание также являются примерными Рё поясняющими изобретение, РЅРѕ РЅРµ ограничивают его. . Рзобретение схематически проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ спереди усовершенствованного фонтанного смесителя или мешалки настоящего изобретения Рё показывает различные элементы, составляющие этот усовершенствованный смеситель, установленный РЅР° удлиненный элемент стойки; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1, показывающий расположение конического смешивающего элемента внутри чернильного фонтана Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, которым каретка смесительного узла установлена РЅР° удлиненном элементе стойки; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 Фигуры 1, показывающий РїРѕРґСЂРѕР±РЅСѓСЋ конструкцию крепления кулачкового элемента; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° фигуре 1 Рё показывает конструкцию монтажных кронштейнов для всей конструкции смесителя; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 фиг. 1, РЅР° котором РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана конструкция натяжной звездочки Рё ее установка РЅР° удлиненном элементе рейки. , : 1 ; 2 2-2 1 -- - ; 3 3-3 1 ; 4 4-4 1 ; 5 5-5 1 . Ссылаясь РЅР° чертежи, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции используются РїРѕРІСЃСЋРґСѓ для обозначения одинаковых элементов, иллюстративный Рё предпочтительный вариант осуществления изобретения, показанный РЅР° РЅРёС…, содержит цилиндрическую рейку 10, имеющую 70 обращенную наружу плоскую поверхность 12 Рё, РїРѕ существу, обращенный вверх СЂСЏРґ зубьев 14 ( Фигуры 2 Рё 4) Поддержка стойки 10 осуществляется исключительно посредством кронштейнов 16, каждый РёР· которых включает РІ себя элемент 17, снабженный 75 отверстием 18, внутри которого размещается стойка. , , 10 70 12 14 ( 2 4) 10 16 17 75 18 . Эти элементы 17 кронштейнов 16 снабжены удлиненными пазами 20, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ винты 22 СЃ головкой, СЃ помощью которых каждый РёР· этих элементов прикреплен Рє -образному рычагу 80 24, который образует часть кронштейна Рё который крепится Рє кронштейну. верхняя поверхность 26 РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых рам 27 красочного фонтана печатной машины СЃ помощью болтов 29. Элементы 17 имеют прорези 28, фактически образуя 85 пару РіСѓР±РѕРє, между которыми может быть прочно зажата стойка 10, СЃ каждый РІРёРЅС‚ 30 СЃ головкой 30 эффективен для приведения РґРІСѓС… секций или РіСѓР±РѕРє этого элемента кронштейна РІ зажимное соединение. Конструкция каждого элемента 17 90 такова, что РїСЂРё ослаблении винта 30 рейку 10 можно повернуть внутри отверстия 18 РІ любое желаемое положение вращения. Рё весь кронштейн можно регулировать РІ продольном направлении стойки, РІ то время как затягивание этого болта 95 надежно фиксирует кронштейн РЅР° элементе стойки. РЎ помощью удлиненных пазов 20 можно осуществить ограниченную регулировку стойки относительно рамы печатной машины. РІ направлении СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ РѕСЃРё стойки 100 Рё РІ вертикальном направлении. Чернила внутри фонтана 32 поддерживаются должным образом перемешанными Рё РІ надлежащем состоянии для подачи РЅР° красочный валик 34 СЃ помощью конического смешивающего элемента 36, который расположен непосредственно над слоем 38 105 фонтана Рё постоянно совершает возвратно-поступательное движение, как правило, РїРѕ всей длине фонтана, РІ то же время вращаясь РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. Конический смесительный элемент 36 поддерживается РѕС‚ стойки 10 через среду 110 каретки 40, которая установлена РЅР° стойке таким образом, что таким образом, что РѕРЅ может перемещаться вдоль стойки, РЅРѕ РЅРµ может перемещаться или вращаться РІРѕРєСЂСѓРі стойки, Рё включает РІ себя раму 41, просверленную для приема стойки 10, прикрепленную Рє задней 115 поверхности рамы 41 СЃ помощью болтов СЃ головкой 42 РІ пластинчатом элементе 44, внутренняя поверхность которого РІ зацеплении СЃ плоской поверхностью 12, предусмотренной РЅР° стойке 10, тем самым предотвращая вращение рамы 41 РІРѕРєСЂСѓРі стойки. Нижняя часть 120 пластинчатого элемента 44 изогнута наружу, образуя РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ РєСЂРѕРјРєСѓ 46 для поддержки Рё направления части механизма цепной передачи, описанного ниже. Рё СЃ помощью которого каретка совершает возвратно-поступательное движение вдоль стойки 125, причем элементы 48 Рё 50 расположены снаружи РѕС‚ пластинчатого элемента 44 СЃ помощью прокладок 52 Рё закреплены РЅР° месте винтами СЃ головкой 42, которые также эффективно направляют эту цепь РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, СЃРѕРѕСЃРЅСѓСЋ СЃРѕ звездочкой 130 819,296. 94, причем эта боковая звездочка установлена РЅР° том же валу, что Рё ведущая звездочка 68. 17 16 20 22 " " 80 24 26 27 29 17 28 85 10 , 30 90 17 30 10 18 95 20 100 32 34 36 38 105 36 10 110 40 41 10 115 41 42 44 12 10, 41 120 44 46 125 48 50 44 52 - 42 130 819,296 94, 68. Возвратно-поступательное движение каретки 40 осуществляется путем поочередного соединения противоположных ветвей бесконечной цепи 64 СЃ кареткой, Рё для этой цели каретка 40 снабжена собачкой 96, показанной пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, которая может перемещаться РёР· положения, РІ котором РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхней частью. С…РѕРґ цепи 64 Рё свободен РѕС‚ нижней ветви РґРѕ положения, РІ котором РѕРЅР° зацепляется СЃ нижней ветвью Рё свободен РѕС‚ верхней ветви, РїСЂРё этом этот элемент собачки удерживается СЃ помощью трения РІ желаемом положении СЃ помощью любого подходящего средства, такого как подпружиненный фиксатор, РЅРµ показана. Защелка 96 перемещается РёР· своего верхнего положения РІ зацеплении СЃ верхней ветвью цепи 64 РІ нижнее положение РІ зацеплении СЃ нижней ветвью цепи СЃ помощью кулачка 98, который поддерживается РЅР° стойке 10 СЃ помощью РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ блока 100, закрепленного СЃ возможностью регулировки. Рє стойке посредством болта СЃ головкой 101, РІ то время как перемещение собачки 96 РёР· ее нижнего рабочего положения РІ верхнее рабочее положение обеспечивается кулачком 102, который также поддерживается РѕС‚ стойки 10 через опорный блок 104, установленный СЃ возможностью регулировки РЅР° стойке Рё удерживаемый РІ этом положении крышкой. РІРёРЅС‚ 106 Цепь 64 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через узел двигателя 82 РІ направлении, указанном стрелкой 108, так что, РєРѕРіРґР° собачка 96 РІС…РѕРґР