Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 2133
.txt 266800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 28, 1925, Нет, 30,106/25, полностью слева: август. 11, 1926, Полностью принято: февраль. 28, 1927. : . 28, 1925, , 30,106/25, : . 11, 1926, : . 28, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованный процесс разделения смеси гафиния и циркония. . (Сообщение от .. ' , компании с ограниченной ответственностью, организованной в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местонахождением и офисом по адресу Эммасингель № 6, Эйндховен, Нидерланды. ) Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ТЕННАНТ, дом 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение касается процесса разделения смеси гафния. и цирконий. В патенте №226180 описан способ разделения соединений гафния и циркония, который начинают с комплексных соединений, содержащих гафний (цирконий), фтор и фосфор. Эти комплексные соединения можно получить, вводя смесь фосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или ибифторид. Было обнаружено, что смесь этих соединений можно разделить посредством фракционной кристаллизации или осаждения. Теперь найден метод, согласно которому смесь указанных комплексных соединений можно разделить и другим, более простым способом. ( . . ' , , , . 6, , . ) , , 111 & 112, , , .. 1, , : . . 226,180 , (), . . . 2.5 . Согласно изобретению процесс разделения гафния и циркония заключается в том, что смесь комплексных соединений, которые можно получить введением смеси фосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или бифторид, подвергают дробному фракционному дроблению. разложение, при котором образуются фосфаты гафния и циркония. , - , - . К смеси комплексных соединений предпочтительно следует добавлять вещество, которое фракционно разлагает эти соединения путем удаления из них фтора. Было обнаружено, что такое фракционное разложение можно осуществить добавлением к смеси комплексных соединений растворимой соли циркония. Очевидно, что фторид циркония для этой цели использовать нельзя. 45 Изобретение будет более понятно понято при рассмотрении следующих примеров: [ 1/- . 40, . . 45 : При исходе из водного раствора упомянутых выше комплексных соединений 50 и добавлении концентрированной серной кислоты происходит фракционное разложение, в результате которого смесь фосфатов гафния и циркония представляет собой -. - 50 , -. выпадает осадок, смесь которого богаче 55 гафнием, чем исходная смесь комплексных соединений. 55 . При использовании водного раствора смеси указанных комплексных соединений, смесь которого содержит 8/60% гафния по отношению к цирконию, комплексные соединения можно фракционно разложить добавлением борной кислоты. При добавлении такого количества борной кислоты, что разлагается около половины комплексных соединений, выпавшие в осадок фосфаты гафния и циркония будут содержать 12% гафния относительно циркония, тогда как маточный щелок содержит только 4% -гафния. 70 Фракционное разложение комплексных соединений можно осуществлять не только с помощью борной кислоты, но и других соединений бора, таких как бура, хлорид бора, триэтиловый эфир бора 75 (В(0021Е5)) и др. Хорошие результаты можно получить и с помощью других соединений, помимо бора; так, например, можно упомянуть соли алюминия, соли олова, соединения молибдена, вольфрама, хрома, ниобия, ванадия, тантала, бериллия и тезоля кремниевой кислоты. , 8%/ 60 , . , 12% 4% - . 70 , , 75 ((0021E5),), . ; , , , , , , 80 266,800 , , , -- _--- . При использовании раствора комплексного соединения, содержащего 10% гафния по отношению к цирконию, и при добавлении к этому раствору такого количества молибдата аммония, что около трети комплексного соединения разлагается, смесь гафния и циркония Производимый фосфат содержит около 22% гафния. 10% - - - -10 , -- 22% . Наконец, будет описан пример, в котором разложение комплексного соединения осуществляют с помощью соли циркония. Процесс начинается со смеси гафния и цирконийфосфата, содержащей -1% гафния по отношению к цирконию. Эту смесь растворяют в плавиковой кислоте и полученный таким образом раствор разделяют на две части А и Б. Часть А осаждают с помощью гидроксида натрия. Полученный таким образом гидроксид промывают и растворяют в соляной кислоте. Теперь этот раствор добавляют к порции Б раствора комплексных соединений. Если пропорция порций А и В выбрана так, что примерно четверть первоначально присутствующих гафния и циркония разлагается, то смесь гафния и циркония разлагается. Фосфат, выпавший в результате этого разложения, содержит около 2% гафния по отношению к цирконию. Если полученный таким образом фосфат циркония, содержащий 2% гафния, обработать еще раз таким же образом и если одна треть смеси гафния и циркония разложится, то полученный теперь фосфатный осадок будет содержать 4% гафния. . - -1% .. . . . -, , , 2% . 2% , , , 4% . Если этот фосфат циркония, содержащий 4% гафния, обработать еще раз таким же образом и если одну четвертую часть смеси гафния и циркония подвергнуть разложению, то полученная таким образом смесь фосфатов будет содержать 9% гафния. . 4% , - , , 9% . Датировано 28 ноября 1925 года. 28th , 1925. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Э[аттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, [ , , .. 1, . .... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. .... . Усовершенствованный процесс разделения смеси :афния и:-Циркония. : : - . Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ТЕННАНТ, британский подданный, дом 111 и 112, Иттон Гарден, Лондон; ..1, настоящим объявляем природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - Это изобретение касается способа разделения смеси гафния - и цирконий. В патенте №226180 описан процесс разделения соединений гафния и циркония, начало которого - из комплексных соединений, содержащих гафний (цирконий), фтор и фосфор. Эти комплексные соединения можно получить введением смеси нфосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или альфа-бифторид. Было обнаружено, что смесь этих соединений можно разделить посредством фракционной кристаллизации или осаждения. Теперь найден метод, согласно которому смесь указанных сложных соединений можно разделить и другим, более простым способом. , , , 111 &-112, , ; .. 1, , :- - . . 226 180 , - (), . - - '. .- - -. . Согласно изобретению способ разделения гафния и циркония заключается в том, что смесь комплексных соединений, которые можно получить введением смеси фосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или бифторид, подвергают фракционному разложению, при этом производятся фосфаты 90 гафния и циркония. , , 90 . К смеси комплексных соединений желательно добавлять вещество, фракционно разлагающее эти соединения путем удаления из нее фтора 95. Установлено, что такое фракционное разложение можно осуществить, добавляя к смеси комплексных соединений растворимую соль циркония. Очевидно, что фторид циркония 100 для этой цели использовать нельзя. 95 . . 100 . Изобретение будет более понятно понято при рассмотрении следующих примеров: - : Если исходить из водного раствора. вышеперечисленных комплексных соединений - а при добавлении концентрированной серной кислоты происходит фракционное разложение, при котором выпадает смесь фосфатов гафния и циркония 110 26B,800 266800, смесь которой богаче гафнием, чем исходная смесь комплексных соединений. . - - , 110 26B,800 266,800 . При использовании водного раствора смеси указанных комплексных соединений, смесь которого содержит 8% гафния относительно циркония, комплексные соединения можно фракционно разложить добавлением борной кислоты. При добавлении такого количества борной кислоты, что разлагается около половины комплексных соединений, выпавшие в осадок фосфаты гафния и циркония будут содержать 12% гафния относительно циркония, тогда как маточный щелок содержит только 4% гафния. , 8% , . , 12% 4% . Фракционное разложение комплексных соединений можно осуществлять не только с помощью борной кислоты, но и других соединений бора, таких как бура, хлорид бора, триэтиловый эфир бора (В(ОС2Н1)) и др. Хорошие результаты можно получить и с помощью других соединений, помимо бора; так, например, можно назвать соли алюминия, соли олова, соединения молибдена, вольфрама, хрома, ниобия, ванадия, тантала, бериллия и золь кремниевой кислоты. , , ((OC2H1),), . ; , , , , , , , , , , , . При использовании раствора комплексных соединений, содержащего 10% гафния по отношению к цирконию, и при добавлении к этому раствору такого количества молибдата аммония, что разлагается около 36 трети комплексных соединений, образуется смесь фосфатов гафния и циркония. содержит около 22% гафния. 10% 36 , 22% . Наконец, будет описан пример, в котором разложение комплексного соединения осуществляют с помощью соли циркония. Процесс начинается со смеси фосфатов гафния и циркония, содержащей -11% гафния по отношению к цирконию. Эту смесь растворяют в плавиковой кислоте и полученный таким образом раствор разделяют на две части А и Б. Часть А осаждают с помощью гидроксида натрия. Полученный таким образом гидроксид промывают и растворяют в соляной кислоте. Теперь этот раствор добавляют к порции Б раствора комплексного соединения. Если пропорция частей А и В выбрана так, что около четверти первоначально присутствующих гафния и циркония разлагается, то смесь фосфатов гафния и циркония, осажденная в результате этого разложения, содержит около 2% гафния по отношению к цирконию. . Если полученный таким образом фосфат циркония, содержащий 2% гафния, обработать еще раз таким же образом и если разложить одну треть смеси гафния и циркония, то полученный теперь фосфатный осадок будет содержать 4% гафния. . -11% . . . . . , , 60 2% . 2% , , 65 , 4% . Если этот фосфат циркония, содержащий 4% гафния, обработать 70 раз таким же образом и если одну четвертую часть смеси гафния и циркония подвергнуть разложению, то полученная таким образом смесь фосфатов будет содержать 9% гафния. . 75 Мне известен номер спецификации. 4% , 70 , , 9% . 75 . 226,180 и я не претендую на что-либо заявленное или описанное в нем. 226,180 . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:58:35
: GB266800A-">
: :
266801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266801A
[]
я. р.. _. - О..,.-!-= ---} 7 . .. _. - ..,.-!-= ---} 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925, № 30140/25. : . 30, 1925, . 30,140/25. Полностью слева: август. 21, 1926, Полностью принято: февраль. 28, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 21, 1926, : . 28, 1927, . 266,801 Улучшенная опора для ног, особенно для использования с педалями управления автомобилями. 266,801 -. Мы, ТОМАС АЛЬФРЕД СМИТ, британский подданный, и АЛЬБЕРТ ДЖОН ДЭВИС, британский подданный, оба из компании , Чарльз-стрит, Уолсолл, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: изобретение обеспечивает описанную ниже улучшенную опору для ног. , в частности, для использования в сочетании с педалями управления автомобилями и имеет своей целью эффективную опору для ноги водителя автомобиля, главным образом, для использования в сочетании с педалью акселератора. , , , , , , , , : , - . Согласно изобретению устройство содержит пластину, имеющую форму, по существу, каблука ботинка или туфли, шарнирно закрепленную на кронштейне, прикрепляемом к подножкам транспортного средства. Удобный вариант изобретения включает в себя пластину, форма которой представляет собой сегмент круга, а по краю или на большей ее части проходит жесткое вертикальное ребро или выступ, поддерживающий заднюю часть пятки. От нижней стороны указанной пластины отходят два расположенных на расстоянии друг от друга выступа или выступа, и два аналогичных выступа отходят от основания кронштейна, при этом выступы на обеих частях соединены поперечным шарнирным штифтом, проходящим через соответствующие отверстия в указанных выступах, чтобы обеспечить возможность установки необходимых пластин. раскачивающее движение, при этом концы шарнирного пальца впоследствии заклепываются или иным образом предотвращаются от смещения. - . , . , , . В дополнительном варианте осуществления изобретения зависимый выступ нижней стороны пяточной пластины с возможностью качания вставлен в гнездо, предусмотренное на опорной пластине 40 или кронштейне, и могут быть предусмотрены средства для предотвращения непреднамеренного разъединения двух частей. 40 . В еще одном варианте осуществления пяточная пластина и ее кронштейн могут быть соединены с возможностью качания 45 посредством шарового зацепления, такое расположение позволяет пяточной пластине иметь больший диапазон перемещения в различных направлениях. 45 , . Устройство главным образом спроектировано 50 для использования, как указано ранее, так что, когда пятка водителя находится на пластине, можно быть уверенным, что педаль или рычаг, находящийся непосредственно рядом, является педалью акселератора, тем самым предотвращая любую ошибку. Очевидно, что на нижней стороне может быть предусмотрено любое количество выступов. 50 55 . . пяточная пластина должна быть соединена с возможностью качания с соответствующими выступами, поднимающимися из кронштейна или опорной пластины, при этом пары противоположных выступов поворачиваются вместе или по отдельности. , . Для облегчения веса удобно отлить прибор из алюминия, причем пластина и кронштейн должны быть перфорированы, где это возможно, на 65 градусов. 65 . Датировано 28 ноября 1925 года. 28th , 1925. ДЖОРДЖ Т. ФЬЮРИ, дипломированный патентный поверенный, Ньюхолл Чемберс, 8, - Ньюхолл-стрит, Бирмингем. . , , , 8, - , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенная опора для ног, особенно для использования с педалями управления автомобилями. -. Мы, ТОМАС АЛЬФРЕД СМИТ, британец: субъект, и АЛЬБЕРТ ДЖОН [ДЭВИС; Британский [Цена 11-] субъект, оба из , , , настоящим 5 -- .1 266 801 заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждается следующим утверждением , , : , [ ; [ 11-] , , , , 5 -- .1 266,801 , Изобретение относится к подпятнику для автомобилей и касается такого типа, содержащего пластину, подходящую для каблука ботинка или обуви и шарнирно поддерживаемую на основании, прикрепляемом к полу транспортного средства. - . Известная конструкция крепления для управления ножными акселераторами автомобилей включает в себя базовый элемент для крепления к подножкам, имеющий цельную вертикальную штангу, снабженную бочонками или поворотными кулаками для приема шарнирного пальца для шарнирного соединения с ним педали акселератора, состоящей из пяточной опоры. - на одном конце и цельный хвостовик, заканчивающийся головкой или нажимной частью, нижняя часть которой приспособлена для зацепления рабочего конца педали акселератора. - - . Другое устройство известного до настоящего времени типа содержит основание, центральное отверстие для приема штифта, имеющее закругленный верхний конец, выполненный с вертикальной прорезью для приема плоского выступа, выходящего из нижней стороны пяточной пластины, указанный закругленный конец имеет поперечное отверстие и винт. -резьба для приема болта; также проходя через отверстие в выступе, благодаря чему последний и, следовательно, пяточная пластина могут жестко поворачиваться вокруг болта. Штифт, входящий в отверстие основания и шарнирно поддерживающий пяточную пластину, был приспособлен для фиксации с возможностью регулировки на различной высоте посредством установочного штифта, ввинчивающегося в соответствующее отверстие в основании. , - - ; , , - . . Таким образом, упомянутое известное устройство составляют три основных компонента, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы упростить конструкцию такой опоры для пятки и обеспечить ее производство на экономичных производственных линиях. . Согласно изобретению опора для пятки включает два основных элемента. . пяточную пластину и крепежный кронштейн о50, которые снабжены разнесенными друг от друга выступами, каждый из которых имеет поперечные отверстия для их непосредственного шарнирного крепления поперечным шарнирным пальцем, причем выступы направлены вверх от элемента кронштейна, а соответствующие выступы на пластине зависят от его нижняя сторона. - ' o50 , . Концы шарнирного пальца впоследствии заклепываются или иным образом предотвращаются от смещения после того, как два элемента шарнирно соединены вместе. - . В предпочтительном варианте реализации изобретения на практике опора содержит два основных элемента: один представляет собой пластину, состоящую из сегмента круга, и два разнесенных друг от друга выступа, имеющих поперечные отверстия, выходящие из нижней стороны указанной пластины. Другой элемент представляет собой кронштейн, который состоит из основания 70, перфорированного для крепления к поверхности и отходящего от указанного основания двух расположенных на расстоянии друг от друга направленных вверх выступов, имеющих в себе противоположные поперечные отверстия для приема шарнирного пальца 75, который также проходит через вышеупомянутые отверстия. в жестких проушинах, свисающих с нижней стороны пластины, концы шарнирного пальца впоследствии заклепываются или закрепляются для предотвращения разъединения двух элементов, но в то же время позволяют пластине свободно раскачиваться на кронштейне. , , . 70 75 , 80 . В модифицированной форме изобретения нижняя сторона пяточной пластины и верхняя сторона кронштейна или основания соединены друг с другом с возможностью качания посредством шарового зацепления, тем самым обеспечивая больший диапазон перемещения пяточной пластины. . -- . Устройство, сконструированное в соответствии с указанным выше желаемым расположением 90, гарантирует, что при фиксации в положении пятка водителя, опирающаяся на поворотную пластину, всегда может быть уверена в том, что педаль или рычаг, непосредственно примыкающий 9 или на одной линии с ней, находится в конкретной педали, например педаль акселератора предназначена для работы, и тем самым предотвращаются возможные ошибки. 90 9 , , . Прилагаемый лист пояснительных чертежей иллюстрирует в качестве примера предпочтительный способ реализации изобретения на практике. . Рис. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе. . 1 . Рис. 2 - вид спереди. . 2 . 1
(05 Рис. 8 представляет собой план Рис. 2. (05 . 8 . 2. Рис. 4, 5 и 6 подробно показаны компоненты, а рис. 7 представляет собой модификацию. . 4, 5 6 , . 7 . Подобные ссылочные буквы обозначают 110 соответствующих частей в нескольких представлениях. 110 . Подпяточная пластина а, представляющая собой сегмент круга, имеет жесткое вертикальное ребро а2, проходящее над верхней поверхностью по большей части ее периферии и поддерживающее заднюю часть каблука ботинка или туфли, а от нижней стороны указанной пластины зависят два разнесенных друг от друга выступа или выступа а3, снабженных противоположными отверстиями 120 а4 на подходящем расстоянии от нижней стороны основания пластины, которая перфорирована, как показано, для облегчения ее веса. , , a2 115 a3 120 a4 . Указанная пластина а посредством вышеупомянутых выступов соединена с возможностью качания с основанием или кронштейном с 125 посредством двух разнесенных друг от друга вертикальных выступов с2, поднимающихся от верхней поверхности указанного кронштейна, при этом выступы имеют противоположные отверстия , соответствующие отверстиям а4 в выступах а3. Пластина и l3( 266,801 кронштейн соединены друг с другом с возможностью качания посредством поперечного шарнирного пальца , который проходит через соответствующие отверстия в проушинах ', C2, а его концы впоследствии заклепываются над проушинами c2 или иным образом предотвращаются от отсоединения. . Опорная пластина имеет потайные отверстия c4 для приема подходящих винтов для жесткого крепления кронштейна к поверхности, например, к подножке автомобиля, и когда устройство прикручено в требуемое положение и пятка водителя автомобиля находится на пластине, можно быть уверенным, что педаль или соседний с ней рычаг являются именно теми, которыми нужно управлять, тем самым предотвращая возможные ошибки, которые могут возникнуть без использования устройства из-за нажатия неправильной педали. 125 c2 a4 a3. l3( 266,801 ', C2 c2 . - c4 , - - . В модификации, показанной на рис. . 7 сферический элемент зависит от нижней стороны пяточной пластины и соединяется с подходящим гнездом , поднимающимся от верхней поверхности основания кронштейна так, что может быть произведено универсальное движение, тем самым обеспечивая большой диапазон перемещения для операции. нескольких педалей. 7 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой1. Пяточная опора такого типа включает в себя два основных элемента - пяточную пластину и крепежный кронштейн, которые снабжены разнесенными друг от друга выступами, имеющими поперечные отверстия для их прямого шарнирного крепления с помощью поперечного штифта, при этом выступы на кронштейне направлены вверх. и соответствующие выступы на пластине, выходящие из ее нижней стороны, по существу, как описано. 45 2. Подпяточная опора по предыдущему пункту, в которой кронштейн перфорирован для крепления, а пяточная пластина также перфорирована для облегчения веса и облегчения крепления кронштейна к подножкам. , is1. , . , . 45 2. -. 3.
Опора для стопы описанного типа, содержащая пяточную пластину и кронштейн, которые шарнирно соединены друг с другом посредством шарового зацепления 55, тем самым обеспечивая большой диапазон перемещения указанной пластины. 55 . 4.
Подпяточная опора для использования вместе с педалью акселератора автомобиля, по существу, такая, как описано здесь 60 со ссылкой на прилагаемый чертеж. 60 . Датировано 20 августа 1926 года. 20th , 1926. ДЖОРДЖ Т. ФЬЮЭРТИ, дипломированный патентный поверенный, , 8, , . . , , , 8, , . Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества издательством & , ., 1927 год. : ' , & , .-1927. а
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:58:36
: GB266801A-">
: :
266802-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266802A
[]
-......-. -......-. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. № 30218/25. : . 30, 1925. . 30,218/25. Полное лево, август. 27, 1926. , . 27, 1926. 266,802 Полностью принято: февраль. 28, 1927. 266,802 : . 28, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования поворотных переключателей или относящиеся к ним для использования с электрическими устройствами для передачи сигналов. . Мы, ЭДВАРД АЛЬФРЕД ГРЭМ и АЛЬФРЕД ЧАРЛЬЗ БНОКИС, оба из Сент-Луиса. , , . Компания Эндрюс Уоркс, Крофтон-Парк, Брокли, в лондонском графстве, британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к поворотным переключателям, подходящим для использования с устройствами для электрической передачи сигналов от 10 до 10 станцию на другую. Более конкретно, это относится к типу переключателя, подходящего для использования с устройством, работающим в пошаговой системе передачи информации, такой как диапазоны, отклонения или аналогичные показания. ' , , , , , : 10- . , , . Такие средства индикации и передачи обычно содержат индикатор, соединенный с помощью зубчатой передачи с вращающимся якорем стационарного электродвигателя, снабженного рядом диаметрально противоположных пар магнитов с намотанным полем, каждая диаметральная пара которых приспособлена для возбуждения током, подаваемым на любая известная система, такая как трехпроводная система, в заранее определенном порядке или комбинации и управляемая переключателем таким образом, что якорь двигателя приводится в пошаговое вращение в ответ на магнитные поля, создаваемые периодически подаваемым напряжением. полевые магниты. , , , , , . Распространенный тип переключателя для управления магнитными полями двигателя состоит из коммутатора, приспособленного при вращении на 3,5°, например, вручную с помощью кривошипа, при передаче замыкать или размыкать электрическую цепь через полевые магниты. или подавать на них напряжение в комбинациях пар или в отдельных диаметральных парах. Однако такой переключатель обычно имеет тот недостаток, что для обеспечения контактной поверхности для ряда контактов, расположенных в линию и подключенных к проводной цепи, соединительный мутатор изготавливается такой осевой длины, что встроить его в кожух или корпус, приспособленный для размещения индикатора и двигателя, которым он управляет, причем указанный корпус должен быть значительного размера. 50 Следующий недостаток, который будет очевиден, состоит в том, что такой длинный коммутатор влечет за собой значительные затраты в производстве из-за количества материала, необходимого для изготовления, и труда55, затраченного на его производство. , 3,5 , , , , . - , ' 11]1 45 , . 50 , .55 . Теперь, чтобы устранить эти недостатки, для указанной здесь цели предусмотрен переключатель, характеризующийся тем, что он имеет короткую осевую длину и состоит из двух металлических проводящих колец, установленных коаксиально и неподвижно, хотя и разнесенных изолирующим материалом на вращающемся элементе. шпиндель, от которого они изолированы. На сформированном таким образом коллекторе и по его окружности размещено несколько щеток, обычно пять, закрепленных на раме, снабженной подшипниками для шпинделя коллектора, которые могут быть установлены легко съемным образом внутри или снаружи. корпуса, приспособленного для размещения двигателя и индикатора. , 60 , . 65 , , , , 70 . По существу, улучшенный переключатель содержит комбинацию металлических колец одинакового внешнего диаметра, но различной ширины, или, другими словами, ступенчатых в осевом направлении, так что при сборке части двух соседних колец занимают общую окружную траекторию, и, таким образом, можно 80 используйте части колец для постоянного поддержания электрического соединения, в то время как другие части обеспечивают прерывистое электрическое соединение. Такая комбинация колец может быть связана с другими кольцами или 85 расположенными по окружности контактами для удовлетворения различных требований. , 75 , , , , , 80 . 85 . Для использования, скажем, в системе, состоящей из трех выводов двигателя и двух выводов источника постоянного тока, переключатель, обеспечивающий двенадцать различных взаимосвязей цепей, может содержать два контактных кольца, встроенных в массу материала, который, хотя изначально является пластичным, при установке представляет собой ротор имеет изолирующий характер. Каждое контактное кольцо выполнено с единственным аксиально расположенным фланцем, приближающимся по угловой протяженности к полукругу 10, т. е. являющимся частью кольца, которая предпочтительно незначительно превышает ширину последнего. количество. Если эти кольца собрать в положении, смещенном на 180°, то есть так, чтобы более широкая часть одного кольца примыкала к более узкой части другого кольца, но была изолирована от нее, то получится путь, который, если его будет занимать щетка, позволит контакт должен осуществляться через него поочередно с каждым контактным кольцом. В рассматриваемом примере три щетки ситаха, расположенные на равном расстоянии друг от друга, расположены таким образом, при этом собственно щетки контактных колец расположены в плоскостях, расположенных по одной с каждой стороны от общей плоскости трех щеток. - , , , - ., l0 -, , . 180 , , . , . , - . Окружные зазоры между более широкими частями контактных колец могут быть выполнены из изолирующего материала, но предпочтительно частично заняты металлическими контактами, которые, хотя они и являются или могут быть электрически обесточенными, служат для обеспечения более равномерного износа ротора. ' , , . В соответствии с одной конструкцией кольца могут быть выполнены с внутренними шпоночными кромками или выступами, а промежуточные металлические контакты протыканы или иным образом приданы запирающему или шпоночному образованию, при этом изолирующая среда формуется вокруг частей и вокруг шпинделя, который может содержать: цилиндрические шейки, загнутые вниз, с противоположных концов отрезка металла многоугольного или неправильного поперечного сечения, промежуточная часть которого в исходном состоянии заделана в изоляционный материал и действует как шпонка. Ротор, составленный таким образом, может поддерживаться различными способами. Например, один конец шпинделя, то есть одна шейка, может быть установлен в подшипнике в кронштейне, съемно прикрепленном к держателю щетки, имеющем отверстие для размещения шарика или подобного подшипника для другой шейки, которая выдвигается. достаточно далеко, чтобы принять ведущий элемент. Этот приводной элемент может иметь различные формы, такие как, например, ступица с фланцем, при этом фланец имеет выемку или утоплен для установки штифта или чего-либо подобного на шпинделе кривошипной рукоятки, установленной в подшипнике, образующем часть корпуса инструмента. , - : -- " - , , , . . , , , - - . , , . Благодаря такому расположению, процесс закрепления держателя щетки на месте внутри корпуса инструмента, который может быть выполнен с помощью винтов, проходящих через выступы на держателе щетки, автоматически осуществляется соединение с приводным шпинделем и наоборот. Для индексации или обеспечения определенного сопротивления повороту кривошипной рукоятки можно использовать любые подходящие средства, содержащие, например, подпружиненные шарики и углубления, подвижные относительно друг друга. В целях балансировки предпочтительно использовать два таких шарика, помещенных в аксиально расположенные отверстия, расположенные диаметрально оси кривошипного шпинделя, при этом углубления в количестве двенадцати выполнены на прилегающей поверхности кривошипа. , , , , . , . , , , , . Датировано 30 ноября 192.5. 30th , 192.5. От заявителей: & ., 10, , ' , , .. 2, дипломированные патентные поверенные. , & ., 10, , ' , , .. 2, . 1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования поворотных переключателей или относящиеся к ним для использования с электрическими устройствами для передачи сигналов. . Мы, МАРИК ГОРАХАМ, британский подданный, из Окли, Саутенд-Роуд, Бекенхем, в графстве Кент, и АЛЬФРЕД ГИРАЗАКМ, британский подданный, из Айронгейтс, 62 года, Айдакрес-Роуд, - Форест-Хилл, в - Ко. Лондонское телевидение, законные представители - ЭДВАРДА АЛОРЕДА ГРЭМА (умершего), АНИДА АЛЬФАРЕДА - ЧАРЛЬЗА БРОСЬЕСА из Св. , , , , , , - , , , , 62, -, - , - ' , - ALóRED (), - ', . ' , , , в графстве Лондон, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено с помощью следующего: заявление:- ' - , , , - , , , :- Настоящее изобретение относится к поворотным переключателям такого типа, в которых ротор содержит металлические кольца одинакового внешнего диаметра, но различной ширины или, другими словами, ступенчатые в осевом направлении, так что при сборке 105 части двух соседних колец занимают общую окружную траекторию, таким образом, становится возможным использовать части колец для постоянного поддержания электрического соединения, в то время как другие части обеспечивают прерывистое электрическое соединение. , , , 105 , , t6 , 11I . 75266,802 материал, который пластичен при нагревании, но становится твердым при охлаждении и представляет собой ротор с твердыми изолирующими свойствами. 75266,802 - - . Такой материал может быть того типа, который известен под зарегистрированным торговым названием 70 «Бакелит». - - 70 " ". Каждое контактное кольцо 1, 2 выполнено с единственным расположенным в осевом направлении фланцем 4 (фиг. 5), приближающимся по угловой протяженности к полукругу, то есть являющимся частью кольца, предпочтительно на 75 превышающим ширину последнего на небольшая сумма. Если эти кольца собрать в соотношении, смещенном на 180°, то есть так, чтобы более широкая часть одного кольца примыкала к более узкой части. другое кольцо 80, но изолировано от него. в результате образуется путь, который, если он занят щеткой, позволит поочередно осуществлять контакт с каждым контактным кольцом. Три такие щетки, обозначенные 85a, , , расположенные на равном расстоянии друг от друга, в рассматриваемом примере расположены таким образом, как собственно щетки контактных колец, обозначенные + и --,. бытие - в плоскостях. по одной с каждой стороны общей плоскости: из трех щеток ,-, ... Окружные зазоры между более широкими частями контактных колец 1, 2 могут быть изготовлены из изолирующего материала, но предпочтительно - частично - заняты металлическими контактами 5, которые, хотя они 95 или могут быть электрически обесточены, служат для закрепления. -более равномерный- -износ ротора. 1, 2 4 (. 5) --, , 75 . . 180 ,- . 80 . , . 85 , , , -- , , , , + --,. - . : ,-, ... 1, 2 - - .- - 5 , 95 , , -- - - . В соответствии с проиллюстрированной конструкцией кольца 1 и 2 имеют внутренние шпоночные кромки или выступы 6 и 100, промежуточные металлические контакты 5 просверлены или иным образом имеют запирающее или шпоночное образование, а изолирующая среда формована вокруг частей и вокруг них. шпиндель 7, который может содержать цилиндрические шейки, загнутые вниз с противоположных концов отрезка металла многоугольного или неправильного поперечного сечения, промежуточная часть 7а которого в исходном состоянии встроена в изолирующий материал 110 и действует как шпонка. Ротор, составленный таким образом, может поддерживаться различными способами. Например, один конец шпинделя, то есть одна шейка 7, может быть установлен в подшипнике 8 в кронштейне 115 8а (фиг. 1, 6), съемно закрепленном на пластине 9, на которой установлены щетки а, б. , + - установлены, причем такой держатель щетки имеет отверстие для размещения подшипника 8b для другой шейки 7 120, которая выдвинута достаточно далеко для приема приводного элемента. Подшипники 8, 8b предпочтительно могут быть шарикоподшипниками. - - , 1 2 6 100 5 , 7 , 7a , , 110 . . , , 7 8 115 8a (. 1, 6) 9 , , + - , 8b 7 120 . 8, 8b . Приводной элемент может иметь различные формы, например, ступицу 10 с фланцем 125, при этом фланец 11, закрепленный на шейке 7, имеет выемку или утоплен для приема штифта 12 или чего-либо подобного, который несет втулка 12а, прикрепленная к шпинделю 13 кривошипная рукоятка 14, установленная в подшипнике 15 130. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции переключателя этого типа, подходящей для использования с устройством для электрической передачи сигналов от одной станции к другой и, более конкретно, для использования с Аппаратура работает над пошаговой системой передачи информации, такой как дальность, отклонения или подобные показания. , 125 10, 11 7, 12 12a 13 14 15 130 =- , - , , . Такое указание и. Передающие средства обычно содержат индикатор, соединенный посредством зубчатой передачи с вращающимся якорем стационарного электродвигателя, снабженного рядом диаметрально противоположных пар магнитов с намотанным полем, каждая диаметральная пара которых приспособлена для подачи питания током, подаваемым на любая известная система, такая как трехпроводная система, в заранее определенном порядке или комбинации и управляемая переключателем в таком порядке, что якорь двигателя приводится в пошаговое вращение в ответ на магнитное поле. - поля, создаваемые магнитами с периодическим возбуждением. -..... . , - , , , , , - ,, -- . - .- . -..... В соответствии с настоящим изобретением ротор переключателя состоит из контактных колец, которые снабжены шпоночными кромками или выступами и которые отформованы и эффективно закреплены на месте массой изоляционного материала, который обычно тверд в холодном состоянии, но является пластичным. когда- жарко и образует. ротор, ступенчатые части. кольца должны оставлять зазоры по окружности такой длины, которая позволит щетке, находящейся в этих положениях, выйти из цепи. Для установки на сформированный таким образом коллектор и по его окружности расположено несколько щеток, обычно пять, закрепленных на раме, снабженной подшипниками для шпинделя коллектора, которые могут быть установлены легко съемным образом внутри или снаружи коллектора. кожух, приспособленный для размещения двигателя и индикатора. , - - - -- . , . . , , , , . Но для того, чтобы изобретение было более понятно и легко реализовано, теперь оно будет описано далее с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 - план части вращающегося устройства. переключатель, воплощающий изобретение и подходящий для использования, скажем, в системе, включающей три провода двигателя и два провода от источника постоянного тока, схематически показанного на фиг. 3. Инжир. , . 1 . 2 , - . 3. . 4 — вид, а на рис. 5 — план коммутатора или ротора такого ключа. Инжир. 4 . 5 . . 6 представляет собой вид в разрезе ротора и части корпуса переключателя. 6 . Ссылаясь на упомянутые чертежи, переключатель, который предназначен для обеспечения двенадцати различных взаимосвязей цепей, содержит два контактных кольца 1, 2, которые запрессованы и прочно закреплены в массе 3 изолирующего 1 , 266,802zr 9 1 11 266 802 образующего часть кожуха 16 прибора. При таком расположении, при закреплении держателя щетки 9 на месте внутри корпуса прибора, что может быть выполнено с помощью винтов, проходящих через выступы 18 на держателе щетки, автоматически осуществляется соединение между шпинделем коллектора 7 и приводным механизмом. шпинделя 13, и наоборот, разъединение между этими шпинделями происходит автоматически при снятии щеткодержателя 9. Для индексации или обеспечения определенного сопротивления повороту -15 кривошипной рукоятки 14 можно использовать любые подходящие средства, содержащие, например, подпружиненные шарики и углубления, подвижные относительно друг друга. В целях балансировки предпочтительно использовать два таких шарика, размещенных в аксиально расположенных отверстиях, расположенных диаметрально оси кривошипно-шатунного механизма. , , 1, 2 3 1 , 266,802zr 9 1 11 266,802 16 . , 9 , 18 , 7 13, , 9 . -15 14, . -20 . Хотя схема на фиг.3 включена в чертежи, это сделано только для иллюстрации функции переключателя, при этом подразумевается, что здесь не делается никаких претензий к хорошо известной системе. . 3 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы -30 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:58:38
: GB266802A-">
: :
266803-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266803A
[]
7 - '- _j 7 - ' - _j - '- -- V1 1.: - 1 1 ------- - --. "=" - '- -- V1 1.: - 1 1 ------- - --. -' '-= ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. № 30248/25. : . 30, 1925. . 30,248/25. OЗавершено принято: февраль. 28, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 28, 1927, . 266,803 Улучшения в ячейках электролитического разложения или в отношении них. 266,803 . Я; , 17, , Бавария, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление: ; , 17, , , , , , : Настоящее изобретение относится к электролитическим ячейкам, в которых перфорированные электроды противоположной полярности расположены лицом к лицу. . Ранее предлагалось поддерживать постоянную проводимость и плотность электролита в электролитической ячейке путем расположения полых электродов, имеющих прорезные поверхности, в непосредственной близости и формирования их с жалюзийными сегментами, выступающими из противоположных прорезных поверхностей, причем эти сегменты расположены так, чтобы направляют пузырьки газа вверх через щели по мере их образования на противоположных гранях электродов, предотвращая тем самым образование скоплений пузырьков в электролите, а для предотвращения выделения газов из-за смешения электродов разной полярности используют пористую диафрагму из проложена асбестовая ткань. - - , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, гарантирующей, что газы, выделяющиеся из электродов различной полярности, не смешиваются, а дополнительная цель состоит в том, чтобы получить большую площадь поверхности для ячейки заданного размера, чем это было достигнуто до сих пор. , . Согласно настоящему изобретению электролитическая ячейка содержит плотно упакованные перфорированные электроды, при этом противоположные стороны каждой пары взаимодействующих электродов электрически изолированы друг от друга, так что выделение газов, возникающих в результате электролитического воздействия, ограничивается поверхностями, расположенными позади плоскости. противоположных лиц. , - . Изоляция передних поверхностей взаимодействующих электродов может быть осуществлена [Цена 11-1] путем нанесения покрытия из эмали, твердой резины, лака, краски или чего-либо подобного, которое может проходить внутри перфораций, как описано ниже, и для того, чтобы Чтобы получить максимальную емкость элемента, предпочтительно, чтобы электроды были расположены так, чтобы изолированные поверхности примыкали друг к другу, то есть были расположены как можно плотнее. 55 Дополнительная модификация согласно изобретению состоит во вставке между двумя электродами противоположной полярности перфорированного элемента, состоящего, например, из твердой резины или другого изолирующего материала, и затем зажимании противоположных электродов вместе. Перфорации промежуточного изолирующего слоя совпадут с перфорациями стыкуемых электродов. 65 Изолируя противоположные стороны электродов описанным выше способом, становится ненужным использовать пористую диафрагму для предотвращения смешивания выделяющихся газов. 70 Теперь хорошо известно, что пористая диафрагма создает сопротивление элементу, следовательно, внутреннее сопротивление элемента соответственно уменьшается за счет вышеупомянутых конструкций в соответствии с настоящим изобретением. - [ 11-1 , , , , , , , , , . 55 , , , , 60 , . . 65 , . 70 , 75 . Еще одним преимуществом, вытекающим из устранения пористой диафрагмы, является то, что электроды могут быть расположены ближе друг к другу, чем раньше, следовательно, ячейка 80 заданного размера будет иметь большую емкость, в то время как будет соответствующее уменьшение сопротивления прохождению тока. и более высокая плотность тока. , 80 . Однако следует отметить, что 85 хотя можно обойтись и без пористой диафрагмы, при желании можно использовать пористую диафрагму с электродами, изолированными согласно изобретению, и, соответственно, в рамках изобретения 90 требуемая изоляция электродов может быть достигается путем установки пористой диафрагмы, несущей перфорированный изолирующий элемент, или самой обработанной для образования изолирующей поверхности. ---f1 1 _ 1. , 85 , , 90 . ---f1 1 _ 1. v_ 1.1 - --- ----- реагирующие на перфорированные поверхности электродов и подобные конструкции далее более полно описаны. v_ 1.1 - --- ----- . В качестве дополнительной защиты от смеси выделяющихся газов, независимо от того, установлена диафрагма или нет, предпочтительно предусмотреть определенные подходящие пути, по которым газы могут быть отведены позади электродов, поскольку эти газы генерируются очень энергично, особенно когда плотность тока высока; Как будет более подробно описано ниже, перфорации в электродах могут быть выполнены таким образом, чтобы 15t) направляло выделяющиеся газы вверх. , , , ; ]5 ) . Благодаря высокой плотности тока, при которой электроды способны работать, они особенно подходят для электролиза в сосудах под давлением, поскольку в этих условиях в сравнительно небольшой электролизной камере необходимо разместить как можно большую площадь поверхности электродов. определяется содержимым сосуда под давлением. , , . В этом случае электроды могут быть выполнены цилиндрическими по форме и при этом сохранять свои хорошие качества, в то время как их внешний диаметр может оставаться небольшим ввиду прочности сосуда под давлением. : , . Здесь можно упомянуть, что при электролизе воды при очень высоких давлениях смесь водорода и кислорода, вероятно, приведет к взрыву, так что необходимо абсолютное разделение газов. Благодаря точному обеспечению того, что генерация газов может происходить только за передними поверхностями электродов, смешение газов практически невозможно, но любая возможность смешивания полностью исключается, когда диафрагма прижимается между электродами. электроды. , . . ' , ' - . Важным моментом в этом случае также является то, что следует позаботиться о том, чтобы обеспечить подходящую конструкцию стенок электродов для надлежащего отвода сильно генерируемых газов. В этих условиях в каждом сосуде под давлением можно разместить только один анод и один катод, причем благодаря большой поверхности электродов можно работать с очень мощными токами, или отдельные цилиндрические электроды можно удобно скомпоновать группами и разместить. в сосуде под давлением. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны некоторые конструктивные формы настоящего изобретения: Фиг. 1 показаны в продольном разрезе два толстых пластинчатых взаимодействующих электрода: . , , ' - . , :-. 1 , - - : Пихта. 2 показаны таким же образом два листовых металлических электрода 6,5 с перфорацией специальной формы; На фиг.3 показана часть электрода аналогичной конструкции в перспективе; На рис. 4 показана форма, несколько отличающаяся от показанной на рис. 3; 70 На фиг. 5 показан частичный вид поверхности электродов модифицированного типа, а на рис. 6 схематически показано несколько иное расположение электродов в сечениях. На фиг. 7 схематично и в перспективе показано, а на фиг. 8 - частичное продольное сечение. кольцевая конструкция электрода специально для электролиза под давлением 80°С с токами большой силы; а на фиг. 9 показан продольный разрез одного этажа башенного сосуда для разложения под давлением, показывающий кольцевое расположение новых электродов, специально подходящих для последовательного соединения: . 2 6.5 ; . 3 ; . 4 . 3; 70 . 5 , . 6 . 7 , . 8 80 ; . 9 - - : Рис. 10 представляет собой план в разрезе по линии -, рис. 9. . 10 -, . 9. В конструкции, показанной на фиг. 1 90, два электрода 10 и 11 выполнены в виде пластин и снабжены перфорациями 12, 13, которые для облегчения прохождения тока расположены друг напротив друга, а для облегчения 95 облегчения прохождения тока. эвакуация газов увеличена на стороне, удаленной от другого электрода, как у 14 и 15. . 1 90 10 11 , 12, 13 , 95 , 14 15. Каждый из электродов изолирован на противоположных сторонах 16 и 17. что касается, например, покрытия из эмали, твердой резины, лака, краски и т.п. Эти изолированные поверхности 16, 17 электродов могут быть прижаты друг к другу или, как показано на фиг. 1, к промежуточной пористой диафрагме 18 любого желаемого типа. Может оказаться более выгодным полностью или частично распространить изоляцию на перфорационные отверстия 12, 13. 16 17,. 100 , , , , , - . 16, 17 , . 1 18 . 12, 13. Альтернативно, изолированные электроды 110 могут находиться на небольшом расстоянии друг от друга или на небольшом расстоянии от промежуточной диафрагмы, например, в непосредственной близости или по существу соприкасаясь. , 110 , , . Диафрагма 18 сама может быть 115 изолирована по площадям, соответствующим площадям контакта электрода, и тогда можно вместо изоляции поверхностей 16, 17 самих электродов осуществить изоляцию, нажав на поверхности 120 L16. , 17 электродов плотно прижаты к изолированной диафрагме. Электрический ток затем будет проходить через пористую диафрагму в областях, расположенных между противоположными перфорациями в электродах. - 18 115 , , 16. 17 , ' 120 L16, 17 ' . 125 . Рис. 2-0 также показаны пластинчатые электроды 10, 11, в которых образование перфораций или их стенок обеспечивает удовлетворительный отвод 130 газов и тем самым поддерживает постоянную плотность электролита 266,803. Перфорации 19, 20 ( Фиг.2) в этом случае удобно изготавливать путем штамповки пазов и т.п. в электродных пластинах, а части 21, 22 пластин 10, 11, разделенные резанием, выгибают за пределы поверхности электрода. Эффективный отвод газов обеспечивается тем, что наклонные стенки 21, 22 направлены от поверхности электродов 10, 11 в направлении движения газов. . 2 0 - 10, 11 , 130 , 266,803 19, 20 (. 2) , , , 21, 22 10, 11, . - 21, 22, 10, 11, . Вместо того, чтобы стенки имели форму выступов, выступали из поверхности электрода и изготавливались шта
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 28, 1925, Нет, 30,106/25, полностью слева: август. 11, 1926, Полностью принято: февраль. 28, 1927. : . 28, 1925, , 30,106/25, : . 11, 1926, : . 28, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованный процесс разделения смеси гафиния и циркония. . (Сообщение от .. ' , компании с ограниченной ответственностью, организованной в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местонахождением и офисом по адресу Эммасингель № 6, Эйндховен, Нидерланды. ) Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ТЕННАНТ, дом 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение касается процесса разделения смеси гафния. и цирконий. В патенте №226180 описан способ разделения соединений гафния и циркония, который начинают с комплексных соединений, содержащих гафний (цирконий), фтор и фосфор. Эти комплексные соединения можно получить, вводя смесь фосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или ибифторид. Было обнаружено, что смесь этих соединений можно разделить посредством фракционной кристаллизации или осаждения. Теперь найден метод, согласно которому смесь указанных комплексных соединений можно разделить и другим, более простым способом. ( . . ' , , , . 6, , . ) , , 111 & 112, , , .. 1, , : . . 226,180 , (), . . . 2.5 . Согласно изобретению процесс разделения гафния и циркония заключается в том, что смесь комплексных соединений, которые можно получить введением смеси фосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или бифторид, подвергают дробному фракционному дроблению. разложение, при котором образуются фосфаты гафния и циркония. , - , - . К смеси комплексных соединений предпочтительно следует добавлять вещество, которое фракционно разлагает эти соединения путем удаления из них фтора. Было обнаружено, что такое фракционное разложение можно осуществить добавлением к смеси комплексных соединений растворимой соли циркония. Очевидно, что фторид циркония для этой цели использовать нельзя. 45 Изобретение будет более понятно понято при рассмотрении следующих примеров: [ 1/- . 40, . . 45 : При исходе из водного раствора упомянутых выше комплексных соединений 50 и добавлении концентрированной серной кислоты происходит фракционное разложение, в результате которого смесь фосфатов гафния и циркония представляет собой -. - 50 , -. выпадает осадок, смесь которого богаче 55 гафнием, чем исходная смесь комплексных соединений. 55 . При использовании водного раствора смеси указанных комплексных соединений, смесь которого содержит 8/60% гафния по отношению к цирконию, комплексные соединения можно фракционно разложить добавлением борной кислоты. При добавлении такого количества борной кислоты, что разлагается около половины комплексных соединений, выпавшие в осадок фосфаты гафния и циркония будут содержать 12% гафния относительно циркония, тогда как маточный щелок содержит только 4% -гафния. 70 Фракционное разложение комплексных соединений можно осуществлять не только с помощью борной кислоты, но и других соединений бора, таких как бура, хлорид бора, триэтиловый эфир бора 75 (В(0021Е5)) и др. Хорошие результаты можно получить и с помощью других соединений, помимо бора; так, например, можно упомянуть соли алюминия, соли олова, соединения молибдена, вольфрама, хрома, ниобия, ванадия, тантала, бериллия и тезоля кремниевой кислоты. , 8%/ 60 , . , 12% 4% - . 70 , , 75 ((0021E5),), . ; , , , , , , 80 266,800 , , , -- _--- . При использовании раствора комплексного соединения, содержащего 10% гафния по отношению к цирконию, и при добавлении к этому раствору такого количества молибдата аммония, что около трети комплексного соединения разлагается, смесь гафния и циркония Производимый фосфат содержит около 22% гафния. 10% - - - -10 , -- 22% . Наконец, будет описан пример, в котором разложение комплексного соединения осуществляют с помощью соли циркония. Процесс начинается со смеси гафния и цирконийфосфата, содержащей -1% гафния по отношению к цирконию. Эту смесь растворяют в плавиковой кислоте и полученный таким образом раствор разделяют на две части А и Б. Часть А осаждают с помощью гидроксида натрия. Полученный таким образом гидроксид промывают и растворяют в соляной кислоте. Теперь этот раствор добавляют к порции Б раствора комплексных соединений. Если пропорция порций А и В выбрана так, что примерно четверть первоначально присутствующих гафния и циркония разлагается, то смесь гафния и циркония разлагается. Фосфат, выпавший в результате этого разложения, содержит около 2% гафния по отношению к цирконию. Если полученный таким образом фосфат циркония, содержащий 2% гафния, обработать еще раз таким же образом и если одна треть смеси гафния и циркония разложится, то полученный теперь фосфатный осадок будет содержать 4% гафния. . - -1% .. . . . -, , , 2% . 2% , , , 4% . Если этот фосфат циркония, содержащий 4% гафния, обработать еще раз таким же образом и если одну четвертую часть смеси гафния и циркония подвергнуть разложению, то полученная таким образом смесь фосфатов будет содержать 9% гафния. . 4% , - , , 9% . Датировано 28 ноября 1925 года. 28th , 1925. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Э[аттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, [ , , .. 1, . .... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. .... . Усовершенствованный процесс разделения смеси :афния и:-Циркония. : : - . Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ТЕННАНТ, британский подданный, дом 111 и 112, Иттон Гарден, Лондон; ..1, настоящим объявляем природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - Это изобретение касается способа разделения смеси гафния - и цирконий. В патенте №226180 описан процесс разделения соединений гафния и циркония, начало которого - из комплексных соединений, содержащих гафний (цирконий), фтор и фосфор. Эти комплексные соединения можно получить введением смеси нфосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или альфа-бифторид. Было обнаружено, что смесь этих соединений можно разделить посредством фракционной кристаллизации или осаждения. Теперь найден метод, согласно которому смесь указанных сложных соединений можно разделить и другим, более простым способом. , , , 111 &-112, , ; .. 1, , :- - . . 226 180 , - (), . - - '. .- - -. . Согласно изобретению способ разделения гафния и циркония заключается в том, что смесь комплексных соединений, которые можно получить введением смеси фосфатов гафния и циркония в среду, содержащую плавиковую кислоту или бифторид, подвергают фракционному разложению, при этом производятся фосфаты 90 гафния и циркония. , , 90 . К смеси комплексных соединений желательно добавлять вещество, фракционно разлагающее эти соединения путем удаления из нее фтора 95. Установлено, что такое фракционное разложение можно осуществить, добавляя к смеси комплексных соединений растворимую соль циркония. Очевидно, что фторид циркония 100 для этой цели использовать нельзя. 95 . . 100 . Изобретение будет более понятно понято при рассмотрении следующих примеров: - : Если исходить из водного раствора. вышеперечисленных комплексных соединений - а при добавлении концентрированной серной кислоты происходит фракционное разложение, при котором выпадает смесь фосфатов гафния и циркония 110 26B,800 266800, смесь которой богаче гафнием, чем исходная смесь комплексных соединений. . - - , 110 26B,800 266,800 . При использовании водного раствора смеси указанных комплексных соединений, смесь которого содержит 8% гафния относительно циркония, комплексные соединения можно фракционно разложить добавлением борной кислоты. При добавлении такого количества борной кислоты, что разлагается около половины комплексных соединений, выпавшие в осадок фосфаты гафния и циркония будут содержать 12% гафния относительно циркония, тогда как маточный щелок содержит только 4% гафния. , 8% , . , 12% 4% . Фракционное разложение комплексных соединений можно осуществлять не только с помощью борной кислоты, но и других соединений бора, таких как бура, хлорид бора, триэтиловый эфир бора (В(ОС2Н1)) и др. Хорошие результаты можно получить и с помощью других соединений, помимо бора; так, например, можно назвать соли алюминия, соли олова, соединения молибдена, вольфрама, хрома, ниобия, ванадия, тантала, бериллия и золь кремниевой кислоты. , , ((OC2H1),), . ; , , , , , , , , , , , . При использовании раствора комплексных соединений, содержащего 10% гафния по отношению к цирконию, и при добавлении к этому раствору такого количества молибдата аммония, что разлагается около 36 трети комплексных соединений, образуется смесь фосфатов гафния и циркония. содержит около 22% гафния. 10% 36 , 22% . Наконец, будет описан пример, в котором разложение комплексного соединения осуществляют с помощью соли циркония. Процесс начинается со смеси фосфатов гафния и циркония, содержащей -11% гафния по отношению к цирконию. Эту смесь растворяют в плавиковой кислоте и полученный таким образом раствор разделяют на две части А и Б. Часть А осаждают с помощью гидроксида натрия. Полученный таким образом гидроксид промывают и растворяют в соляной кислоте. Теперь этот раствор добавляют к порции Б раствора комплексного соединения. Если пропорция частей А и В выбрана так, что около четверти первоначально присутствующих гафния и циркония разлагается, то смесь фосфатов гафния и циркония, осажденная в результате этого разложения, содержит около 2% гафния по отношению к цирконию. . Если полученный таким образом фосфат циркония, содержащий 2% гафния, обработать еще раз таким же образом и если разложить одну треть смеси гафния и циркония, то полученный теперь фосфатный осадок будет содержать 4% гафния. . -11% . . . . . , , 60 2% . 2% , , 65 , 4% . Если этот фосфат циркония, содержащий 4% гафния, обработать 70 раз таким же образом и если одну четвертую часть смеси гафния и циркония подвергнуть разложению, то полученная таким образом смесь фосфатов будет содержать 9% гафния. . 75 Мне известен номер спецификации. 4% , 70 , , 9% . 75 . 226,180 и я не претендую на что-либо заявленное или описанное в нем. 226,180 . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, как мне сообщили мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:58:35
: GB266800A-">
: :
266801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266801A
[]
я. р.. _. - О..,.-!-= ---} 7 . .. _. - ..,.-!-= ---} 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925, № 30140/25. : . 30, 1925, . 30,140/25. Полностью слева: август. 21, 1926, Полностью принято: февраль. 28, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 21, 1926, : . 28, 1927, . 266,801 Улучшенная опора для ног, особенно для использования с педалями управления автомобилями. 266,801 -. Мы, ТОМАС АЛЬФРЕД СМИТ, британский подданный, и АЛЬБЕРТ ДЖОН ДЭВИС, британский подданный, оба из компании , Чарльз-стрит, Уолсолл, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: изобретение обеспечивает описанную ниже улучшенную опору для ног. , в частности, для использования в сочетании с педалями управления автомобилями и имеет своей целью эффективную опору для ноги водителя автомобиля, главным образом, для использования в сочетании с педалью акселератора. , , , , , , , , : , - . Согласно изобретению устройство содержит пластину, имеющую форму, по существу, каблука ботинка или туфли, шарнирно закрепленную на кронштейне, прикрепляемом к подножкам транспортного средства. Удобный вариант изобретения включает в себя пластину, форма которой представляет собой сегмент круга, а по краю или на большей ее части проходит жесткое вертикальное ребро или выступ, поддерживающий заднюю часть пятки. От нижней стороны указанной пластины отходят два расположенных на расстоянии друг от друга выступа или выступа, и два аналогичных выступа отходят от основания кронштейна, при этом выступы на обеих частях соединены поперечным шарнирным штифтом, проходящим через соответствующие отверстия в указанных выступах, чтобы обеспечить возможность установки необходимых пластин. раскачивающее движение, при этом концы шарнирного пальца впоследствии заклепываются или иным образом предотвращаются от смещения. - . , . , , . В дополнительном варианте осуществления изобретения зависимый выступ нижней стороны пяточной пластины с возможностью качания вставлен в гнездо, предусмотренное на опорной пластине 40 или кронштейне, и могут быть предусмотрены средства для предотвращения непреднамеренного разъединения двух частей. 40 . В еще одном варианте осуществления пяточная пластина и ее кронштейн могут быть соединены с возможностью качания 45 посредством шарового зацепления, такое расположение позволяет пяточной пластине иметь больший диапазон перемещения в различных направлениях. 45 , . Устройство главным образом спроектировано 50 для использования, как указано ранее, так что, когда пятка водителя находится на пластине, можно быть уверенным, что педаль или рычаг, находящийся непосредственно рядом, является педалью акселератора, тем самым предотвращая любую ошибку. Очевидно, что на нижней стороне может быть предусмотрено любое количество выступов. 50 55 . . пяточная пластина должна быть соединена с возможностью качания с соответствующими выступами, поднимающимися из кронштейна или опорной пластины, при этом пары противоположных выступов поворачиваются вместе или по отдельности. , . Для облегчения веса удобно отлить прибор из алюминия, причем пластина и кронштейн должны быть перфорированы, где это возможно, на 65 градусов. 65 . Датировано 28 ноября 1925 года. 28th , 1925. ДЖОРДЖ Т. ФЬЮРИ, дипломированный патентный поверенный, Ньюхолл Чемберс, 8, - Ньюхолл-стрит, Бирмингем. . , , , 8, - , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенная опора для ног, особенно для использования с педалями управления автомобилями. -. Мы, ТОМАС АЛЬФРЕД СМИТ, британец: субъект, и АЛЬБЕРТ ДЖОН [ДЭВИС; Британский [Цена 11-] субъект, оба из , , , настоящим 5 -- .1 266 801 заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждается следующим утверждением , , : , [ ; [ 11-] , , , , 5 -- .1 266,801 , Изобретение относится к подпятнику для автомобилей и касается такого типа, содержащего пластину, подходящую для каблука ботинка или обуви и шарнирно поддерживаемую на основании, прикрепляемом к полу транспортного средства. - . Известная конструкция крепления для управления ножными акселераторами автомобилей включает в себя базовый элемент для крепления к подножкам, имеющий цельную вертикальную штангу, снабженную бочонками или поворотными кулаками для приема шарнирного пальца для шарнирного соединения с ним педали акселератора, состоящей из пяточной опоры. - на одном конце и цельный хвостовик, заканчивающийся головкой или нажимной частью, нижняя часть которой приспособлена для зацепления рабочего конца педали акселератора. - - . Другое устройство известного до настоящего времени типа содержит основание, центральное отверстие для приема штифта, имеющее закругленный верхний конец, выполненный с вертикальной прорезью для приема плоского выступа, выходящего из нижней стороны пяточной пластины, указанный закругленный конец имеет поперечное отверстие и винт. -резьба для приема болта; также проходя через отверстие в выступе, благодаря чему последний и, следовательно, пяточная пластина могут жестко поворачиваться вокруг болта. Штифт, входящий в отверстие основания и шарнирно поддерживающий пяточную пластину, был приспособлен для фиксации с возможностью регулировки на различной высоте посредством установочного штифта, ввинчивающегося в соответствующее отверстие в основании. , - - ; , , - . . Таким образом, упомянутое известное устройство составляют три основных компонента, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы упростить конструкцию такой опоры для пятки и обеспечить ее производство на экономичных производственных линиях. . Согласно изобретению опора для пятки включает два основных элемента. . пяточную пластину и крепежный кронштейн о50, которые снабжены разнесенными друг от друга выступами, каждый из которых имеет поперечные отверстия для их непосредственного шарнирного крепления поперечным шарнирным пальцем, причем выступы направлены вверх от элемента кронштейна, а соответствующие выступы на пластине зависят от его нижняя сторона. - ' o50 , . Концы шарнирного пальца впоследствии заклепываются или иным образом предотвращаются от смещения после того, как два элемента шарнирно соединены вместе. - . В предпочтительном варианте реализации изобретения на практике опора содержит два основных элемента: один представляет собой пластину, состоящую из сегмента круга, и два разнесенных друг от друга выступа, имеющих поперечные отверстия, выходящие из нижней стороны указанной пластины. Другой элемент представляет собой кронштейн, который состоит из основания 70, перфорированного для крепления к поверхности и отходящего от указанного основания двух расположенных на расстоянии друг от друга направленных вверх выступов, имеющих в себе противоположные поперечные отверстия для приема шарнирного пальца 75, который также проходит через вышеупомянутые отверстия. в жестких проушинах, свисающих с нижней стороны пластины, концы шарнирного пальца впоследствии заклепываются или закрепляются для предотвращения разъединения двух элементов, но в то же время позволяют пластине свободно раскачиваться на кронштейне. , , . 70 75 , 80 . В модифицированной форме изобретения нижняя сторона пяточной пластины и верхняя сторона кронштейна или основания соединены друг с другом с возможностью качания посредством шарового зацепления, тем самым обеспечивая больший диапазон перемещения пяточной пластины. . -- . Устройство, сконструированное в соответствии с указанным выше желаемым расположением 90, гарантирует, что при фиксации в положении пятка водителя, опирающаяся на поворотную пластину, всегда может быть уверена в том, что педаль или рычаг, непосредственно примыкающий 9 или на одной линии с ней, находится в конкретной педали, например педаль акселератора предназначена для работы, и тем самым предотвращаются возможные ошибки. 90 9 , , . Прилагаемый лист пояснительных чертежей иллюстрирует в качестве примера предпочтительный способ реализации изобретения на практике. . Рис. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе. . 1 . Рис. 2 - вид спереди. . 2 . 1
(05 Рис. 8 представляет собой план Рис. 2. (05 . 8 . 2. Рис. 4, 5 и 6 подробно показаны компоненты, а рис. 7 представляет собой модификацию. . 4, 5 6 , . 7 . Подобные ссылочные буквы обозначают 110 соответствующих частей в нескольких представлениях. 110 . Подпяточная пластина а, представляющая собой сегмент круга, имеет жесткое вертикальное ребро а2, проходящее над верхней поверхностью по большей части ее периферии и поддерживающее заднюю часть каблука ботинка или туфли, а от нижней стороны указанной пластины зависят два разнесенных друг от друга выступа или выступа а3, снабженных противоположными отверстиями 120 а4 на подходящем расстоянии от нижней стороны основания пластины, которая перфорирована, как показано, для облегчения ее веса. , , a2 115 a3 120 a4 . Указанная пластина а посредством вышеупомянутых выступов соединена с возможностью качания с основанием или кронштейном с 125 посредством двух разнесенных друг от друга вертикальных выступов с2, поднимающихся от верхней поверхности указанного кронштейна, при этом выступы имеют противоположные отверстия , соответствующие отверстиям а4 в выступах а3. Пластина и l3( 266,801 кронштейн соединены друг с другом с возможностью качания посредством поперечного шарнирного пальца , который проходит через соответствующие отверстия в проушинах ', C2, а его концы впоследствии заклепываются над проушинами c2 или иным образом предотвращаются от отсоединения. . Опорная пластина имеет потайные отверстия c4 для приема подходящих винтов для жесткого крепления кронштейна к поверхности, например, к подножке автомобиля, и когда устройство прикручено в требуемое положение и пятка водителя автомобиля находится на пластине, можно быть уверенным, что педаль или соседний с ней рычаг являются именно теми, которыми нужно управлять, тем самым предотвращая возможные ошибки, которые могут возникнуть без использования устройства из-за нажатия неправильной педали. 125 c2 a4 a3. l3( 266,801 ', C2 c2 . - c4 , - - . В модификации, показанной на рис. . 7 сферический элемент зависит от нижней стороны пяточной пластины и соединяется с подходящим гнездом , поднимающимся от верхней поверхности основания кронштейна так, что может быть произведено универсальное движение, тем самым обеспечивая большой диапазон перемещения для операции. нескольких педалей. 7 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой1. Пяточная опора такого типа включает в себя два основных элемента - пяточную пластину и крепежный кронштейн, которые снабжены разнесенными друг от друга выступами, имеющими поперечные отверстия для их прямого шарнирного крепления с помощью поперечного штифта, при этом выступы на кронштейне направлены вверх. и соответствующие выступы на пластине, выходящие из ее нижней стороны, по существу, как описано. 45 2. Подпяточная опора по предыдущему пункту, в которой кронштейн перфорирован для крепления, а пяточная пластина также перфорирована для облегчения веса и облегчения крепления кронштейна к подножкам. , is1. , . , . 45 2. -. 3.
Опора для стопы описанного типа, содержащая пяточную пластину и кронштейн, которые шарнирно соединены друг с другом посредством шарового зацепления 55, тем самым обеспечивая большой диапазон перемещения указанной пластины. 55 . 4.
Подпяточная опора для использования вместе с педалью акселератора автомобиля, по существу, такая, как описано здесь 60 со ссылкой на прилагаемый чертеж. 60 . Датировано 20 августа 1926 года. 20th , 1926. ДЖОРДЖ Т. ФЬЮЭРТИ, дипломированный патентный поверенный, , 8, , . . , , , 8, , . Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества издательством & , ., 1927 год. : ' , & , .-1927. а
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:58:36
: GB266801A-">
: :
266802-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266802A
[]
-......-. -......-. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. № 30218/25. : . 30, 1925. . 30,218/25. Полное лево, август. 27, 1926. , . 27, 1926. 266,802 Полностью принято: февраль. 28, 1927. 266,802 : . 28, 1927. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования поворотных переключателей или относящиеся к ним для использования с электрическими устройствами для передачи сигналов. . Мы, ЭДВАРД АЛЬФРЕД ГРЭМ и АЛЬФРЕД ЧАРЛЬЗ БНОКИС, оба из Сент-Луиса. , , . Компания Эндрюс Уоркс, Крофтон-Парк, Брокли, в лондонском графстве, британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к поворотным переключателям, подходящим для использования с устройствами для электрической передачи сигналов от 10 до 10 станцию на другую. Более конкретно, это относится к типу переключателя, подходящего для использования с устройством, работающим в пошаговой системе передачи информации, такой как диапазоны, отклонения или аналогичные показания. ' , , , , , : 10- . , , . Такие средства индикации и передачи обычно содержат индикатор, соединенный с помощью зубчатой передачи с вращающимся якорем стационарного электродвигателя, снабженного рядом диаметрально противоположных пар магнитов с намотанным полем, каждая диаметральная пара которых приспособлена для возбуждения током, подаваемым на любая известная система, такая как трехпроводная система, в заранее определенном порядке или комбинации и управляемая переключателем таким образом, что якорь двигателя приводится в пошаговое вращение в ответ на магнитные поля, создаваемые периодически подаваемым напряжением. полевые магниты. , , , , , . Распространенный тип переключателя для управления магнитными полями двигателя состоит из коммутатора, приспособленного при вращении на 3,5°, например, вручную с помощью кривошипа, при передаче замыкать или размыкать электрическую цепь через полевые магниты. или подавать на них напряжение в комбинациях пар или в отдельных диаметральных парах. Однако такой переключатель обычно имеет тот недостаток, что для обеспечения контактной поверхности для ряда контактов, расположенных в линию и подключенных к проводной цепи, соединительный мутатор изготавливается такой осевой длины, что встроить его в кожух или корпус, приспособленный для размещения индикатора и двигателя, которым он управляет, причем указанный корпус должен быть значительного размера. 50 Следующий недостаток, который будет очевиден, состоит в том, что такой длинный коммутатор влечет за собой значительные затраты в производстве из-за количества материала, необходимого для изготовления, и труда55, затраченного на его производство. , 3,5 , , , , . - , ' 11]1 45 , . 50 , .55 . Теперь, чтобы устранить эти недостатки, для указанной здесь цели предусмотрен переключатель, характеризующийся тем, что он имеет короткую осевую длину и состоит из двух металлических проводящих колец, установленных коаксиально и неподвижно, хотя и разнесенных изолирующим материалом на вращающемся элементе. шпиндель, от которого они изолированы. На сформированном таким образом коллекторе и по его окружности размещено несколько щеток, обычно пять, закрепленных на раме, снабженной подшипниками для шпинделя коллектора, которые могут быть установлены легко съемным образом внутри или снаружи. корпуса, приспособленного для размещения двигателя и индикатора. , 60 , . 65 , , , , 70 . По существу, улучшенный переключатель содержит комбинацию металлических колец одинакового внешнего диаметра, но различной ширины, или, другими словами, ступенчатых в осевом направлении, так что при сборке части двух соседних колец занимают общую окружную траекторию, и, таким образом, можно 80 используйте части колец для постоянного поддержания электрического соединения, в то время как другие части обеспечивают прерывистое электрическое соединение. Такая комбинация колец может быть связана с другими кольцами или 85 расположенными по окружности контактами для удовлетворения различных требований. , 75 , , , , , 80 . 85 . Для использования, скажем, в системе, состоящей из трех выводов двигателя и двух выводов источника постоянного тока, переключатель, обеспечивающий двенадцать различных взаимосвязей цепей, может содержать два контактных кольца, встроенных в массу материала, который, хотя изначально является пластичным, при установке представляет собой ротор имеет изолирующий характер. Каждое контактное кольцо выполнено с единственным аксиально расположенным фланцем, приближающимся по угловой протяженности к полукругу 10, т. е. являющимся частью кольца, которая предпочтительно незначительно превышает ширину последнего. количество. Если эти кольца собрать в положении, смещенном на 180°, то есть так, чтобы более широкая часть одного кольца примыкала к более узкой части другого кольца, но была изолирована от нее, то получится путь, который, если его будет занимать щетка, позволит контакт должен осуществляться через него поочередно с каждым контактным кольцом. В рассматриваемом примере три щетки ситаха, расположенные на равном расстоянии друг от друга, расположены таким образом, при этом собственно щетки контактных колец расположены в плоскостях, расположенных по одной с каждой стороны от общей плоскости трех щеток. - , , , - ., l0 -, , . 180 , , . , . , - . Окружные зазоры между более широкими частями контактных колец могут быть выполнены из изолирующего материала, но предпочтительно частично заняты металлическими контактами, которые, хотя они и являются или могут быть электрически обесточенными, служат для обеспечения более равномерного износа ротора. ' , , . В соответствии с одной конструкцией кольца могут быть выполнены с внутренними шпоночными кромками или выступами, а промежуточные металлические контакты протыканы или иным образом приданы запирающему или шпоночному образованию, при этом изолирующая среда формуется вокруг частей и вокруг шпинделя, который может содержать: цилиндрические шейки, загнутые вниз, с противоположных концов отрезка металла многоугольного или неправильного поперечного сечения, промежуточная часть которого в исходном состоянии заделана в изоляционный материал и действует как шпонка. Ротор, составленный таким образом, может поддерживаться различными способами. Например, один конец шпинделя, то есть одна шейка, может быть установлен в подшипнике в кронштейне, съемно прикрепленном к держателю щетки, имеющем отверстие для размещения шарика или подобного подшипника для другой шейки, которая выдвигается. достаточно далеко, чтобы принять ведущий элемент. Этот приводной элемент может иметь различные формы, такие как, например, ступица с фланцем, при этом фланец имеет выемку или утоплен для установки штифта или чего-либо подобного на шпинделе кривошипной рукоятки, установленной в подшипнике, образующем часть корпуса инструмента. , - : -- " - , , , . . , , , - - . , , . Благодаря такому расположению, процесс закрепления держателя щетки на месте внутри корпуса инструмента, который может быть выполнен с помощью винтов, проходящих через выступы на держателе щетки, автоматически осуществляется соединение с приводным шпинделем и наоборот. Для индексации или обеспечения определенного сопротивления повороту кривошипной рукоятки можно использовать любые подходящие средства, содержащие, например, подпружиненные шарики и углубления, подвижные относительно друг друга. В целях балансировки предпочтительно использовать два таких шарика, помещенных в аксиально расположенные отверстия, расположенные диаметрально оси кривошипного шпинделя, при этом углубления в количестве двенадцати выполнены на прилегающей поверхности кривошипа. , , , , . , . , , , , . Датировано 30 ноября 192.5. 30th , 192.5. От заявителей: & ., 10, , ' , , .. 2, дипломированные патентные поверенные. , & ., 10, , ' , , .. 2, . 1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования поворотных переключателей или относящиеся к ним для использования с электрическими устройствами для передачи сигналов. . Мы, МАРИК ГОРАХАМ, британский подданный, из Окли, Саутенд-Роуд, Бекенхем, в графстве Кент, и АЛЬФРЕД ГИРАЗАКМ, британский подданный, из Айронгейтс, 62 года, Айдакрес-Роуд, - Форест-Хилл, в - Ко. Лондонское телевидение, законные представители - ЭДВАРДА АЛОРЕДА ГРЭМА (умершего), АНИДА АЛЬФАРЕДА - ЧАРЛЬЗА БРОСЬЕСА из Св. , , , , , , - , , , , 62, -, - , - ' , - ALóRED (), - ', . ' , , , в графстве Лондон, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено с помощью следующего: заявление:- ' - , , , - , , , :- Настоящее изобретение относится к поворотным переключателям такого типа, в которых ротор содержит металлические кольца одинакового внешнего диаметра, но различной ширины или, другими словами, ступенчатые в осевом направлении, так что при сборке 105 части двух соседних колец занимают общую окружную траекторию, таким образом, становится возможным использовать части колец для постоянного поддержания электрического соединения, в то время как другие части обеспечивают прерывистое электрическое соединение. , , , 105 , , t6 , 11I . 75266,802 материал, который пластичен при нагревании, но становится твердым при охлаждении и представляет собой ротор с твердыми изолирующими свойствами. 75266,802 - - . Такой материал может быть того типа, который известен под зарегистрированным торговым названием 70 «Бакелит». - - 70 " ". Каждое контактное кольцо 1, 2 выполнено с единственным расположенным в осевом направлении фланцем 4 (фиг. 5), приближающимся по угловой протяженности к полукругу, то есть являющимся частью кольца, предпочтительно на 75 превышающим ширину последнего на небольшая сумма. Если эти кольца собрать в соотношении, смещенном на 180°, то есть так, чтобы более широкая часть одного кольца примыкала к более узкой части. другое кольцо 80, но изолировано от него. в результате образуется путь, который, если он занят щеткой, позволит поочередно осуществлять контакт с каждым контактным кольцом. Три такие щетки, обозначенные 85a, , , расположенные на равном расстоянии друг от друга, в рассматриваемом примере расположены таким образом, как собственно щетки контактных колец, обозначенные + и --,. бытие - в плоскостях. по одной с каждой стороны общей плоскости: из трех щеток ,-, ... Окружные зазоры между более широкими частями контактных колец 1, 2 могут быть изготовлены из изолирующего материала, но предпочтительно - частично - заняты металлическими контактами 5, которые, хотя они 95 или могут быть электрически обесточены, служат для закрепления. -более равномерный- -износ ротора. 1, 2 4 (. 5) --, , 75 . . 180 ,- . 80 . , . 85 , , , -- , , , , + --,. - . : ,-, ... 1, 2 - - .- - 5 , 95 , , -- - - . В соответствии с проиллюстрированной конструкцией кольца 1 и 2 имеют внутренние шпоночные кромки или выступы 6 и 100, промежуточные металлические контакты 5 просверлены или иным образом имеют запирающее или шпоночное образование, а изолирующая среда формована вокруг частей и вокруг них. шпиндель 7, который может содержать цилиндрические шейки, загнутые вниз с противоположных концов отрезка металла многоугольного или неправильного поперечного сечения, промежуточная часть 7а которого в исходном состоянии встроена в изолирующий материал 110 и действует как шпонка. Ротор, составленный таким образом, может поддерживаться различными способами. Например, один конец шпинделя, то есть одна шейка 7, может быть установлен в подшипнике 8 в кронштейне 115 8а (фиг. 1, 6), съемно закрепленном на пластине 9, на которой установлены щетки а, б. , + - установлены, причем такой держатель щетки имеет отверстие для размещения подшипника 8b для другой шейки 7 120, которая выдвинута достаточно далеко для приема приводного элемента. Подшипники 8, 8b предпочтительно могут быть шарикоподшипниками. - - , 1 2 6 100 5 , 7 , 7a , , 110 . . , , 7 8 115 8a (. 1, 6) 9 , , + - , 8b 7 120 . 8, 8b . Приводной элемент может иметь различные формы, например, ступицу 10 с фланцем 125, при этом фланец 11, закрепленный на шейке 7, имеет выемку или утоплен для приема штифта 12 или чего-либо подобного, который несет втулка 12а, прикрепленная к шпинделю 13 кривошипная рукоятка 14, установленная в подшипнике 15 130. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции переключателя этого типа, подходящей для использования с устройством для электрической передачи сигналов от одной станции к другой и, более конкретно, для использования с Аппаратура работает над пошаговой системой передачи информации, такой как дальность, отклонения или подобные показания. , 125 10, 11 7, 12 12a 13 14 15 130 =- , - , , . Такое указание и. Передающие средства обычно содержат индикатор, соединенный посредством зубчатой передачи с вращающимся якорем стационарного электродвигателя, снабженного рядом диаметрально противоположных пар магнитов с намотанным полем, каждая диаметральная пара которых приспособлена для подачи питания током, подаваемым на любая известная система, такая как трехпроводная система, в заранее определенном порядке или комбинации и управляемая переключателем в таком порядке, что якорь двигателя приводится в пошаговое вращение в ответ на магнитное поле. - поля, создаваемые магнитами с периодическим возбуждением. -..... . , - , , , , , - ,, -- . - .- . -..... В соответствии с настоящим изобретением ротор переключателя состоит из контактных колец, которые снабжены шпоночными кромками или выступами и которые отформованы и эффективно закреплены на месте массой изоляционного материала, который обычно тверд в холодном состоянии, но является пластичным. когда- жарко и образует. ротор, ступенчатые части. кольца должны оставлять зазоры по окружности такой длины, которая позволит щетке, находящейся в этих положениях, выйти из цепи. Для установки на сформированный таким образом коллектор и по его окружности расположено несколько щеток, обычно пять, закрепленных на раме, снабженной подшипниками для шпинделя коллектора, которые могут быть установлены легко съемным образом внутри или снаружи коллектора. кожух, приспособленный для размещения двигателя и индикатора. , - - - -- . , . . , , , , . Но для того, чтобы изобретение было более понятно и легко реализовано, теперь оно будет описано далее с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 - план части вращающегося устройства. переключатель, воплощающий изобретение и подходящий для использования, скажем, в системе, включающей три провода двигателя и два провода от источника постоянного тока, схематически показанного на фиг. 3. Инжир. , . 1 . 2 , - . 3. . 4 — вид, а на рис. 5 — план коммутатора или ротора такого ключа. Инжир. 4 . 5 . . 6 представляет собой вид в разрезе ротора и части корпуса переключателя. 6 . Ссылаясь на упомянутые чертежи, переключатель, который предназначен для обеспечения двенадцати различных взаимосвязей цепей, содержит два контактных кольца 1, 2, которые запрессованы и прочно закреплены в массе 3 изолирующего 1 , 266,802zr 9 1 11 266 802 образующего часть кожуха 16 прибора. При таком расположении, при закреплении держателя щетки 9 на месте внутри корпуса прибора, что может быть выполнено с помощью винтов, проходящих через выступы 18 на держателе щетки, автоматически осуществляется соединение между шпинделем коллектора 7 и приводным механизмом. шпинделя 13, и наоборот, разъединение между этими шпинделями происходит автоматически при снятии щеткодержателя 9. Для индексации или обеспечения определенного сопротивления повороту -15 кривошипной рукоятки 14 можно использовать любые подходящие средства, содержащие, например, подпружиненные шарики и углубления, подвижные относительно друг друга. В целях балансировки предпочтительно использовать два таких шарика, размещенных в аксиально расположенных отверстиях, расположенных диаметрально оси кривошипно-шатунного механизма. , , 1, 2 3 1 , 266,802zr 9 1 11 266,802 16 . , 9 , 18 , 7 13, , 9 . -15 14, . -20 . Хотя схема на фиг.3 включена в чертежи, это сделано только для иллюстрации функции переключателя, при этом подразумевается, что здесь не делается никаких претензий к хорошо известной системе. . 3 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы -30 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:58:38
: GB266802A-">
: :
266803-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266803A
[]
7 - '- _j 7 - ' - _j - '- -- V1 1.: - 1 1 ------- - --. "=" - '- -- V1 1.: - 1 1 ------- - --. -' '-= ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. № 30248/25. : . 30, 1925. . 30,248/25. OЗавершено принято: февраль. 28, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 28, 1927, . 266,803 Улучшения в ячейках электролитического разложения или в отношении них. 266,803 . Я; , 17, , Бавария, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляет о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление: ; , 17, , , , , , : Настоящее изобретение относится к электролитическим ячейкам, в которых перфорированные электроды противоположной полярности расположены лицом к лицу. . Ранее предлагалось поддерживать постоянную проводимость и плотность электролита в электролитической ячейке путем расположения полых электродов, имеющих прорезные поверхности, в непосредственной близости и формирования их с жалюзийными сегментами, выступающими из противоположных прорезных поверхностей, причем эти сегменты расположены так, чтобы направляют пузырьки газа вверх через щели по мере их образования на противоположных гранях электродов, предотвращая тем самым образование скоплений пузырьков в электролите, а для предотвращения выделения газов из-за смешения электродов разной полярности используют пористую диафрагму из проложена асбестовая ткань. - - , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, гарантирующей, что газы, выделяющиеся из электродов различной полярности, не смешиваются, а дополнительная цель состоит в том, чтобы получить большую площадь поверхности для ячейки заданного размера, чем это было достигнуто до сих пор. , . Согласно настоящему изобретению электролитическая ячейка содержит плотно упакованные перфорированные электроды, при этом противоположные стороны каждой пары взаимодействующих электродов электрически изолированы друг от друга, так что выделение газов, возникающих в результате электролитического воздействия, ограничивается поверхностями, расположенными позади плоскости. противоположных лиц. , - . Изоляция передних поверхностей взаимодействующих электродов может быть осуществлена [Цена 11-1] путем нанесения покрытия из эмали, твердой резины, лака, краски или чего-либо подобного, которое может проходить внутри перфораций, как описано ниже, и для того, чтобы Чтобы получить максимальную емкость элемента, предпочтительно, чтобы электроды были расположены так, чтобы изолированные поверхности примыкали друг к другу, то есть были расположены как можно плотнее. 55 Дополнительная модификация согласно изобретению состоит во вставке между двумя электродами противоположной полярности перфорированного элемента, состоящего, например, из твердой резины или другого изолирующего материала, и затем зажимании противоположных электродов вместе. Перфорации промежуточного изолирующего слоя совпадут с перфорациями стыкуемых электродов. 65 Изолируя противоположные стороны электродов описанным выше способом, становится ненужным использовать пористую диафрагму для предотвращения смешивания выделяющихся газов. 70 Теперь хорошо известно, что пористая диафрагма создает сопротивление элементу, следовательно, внутреннее сопротивление элемента соответственно уменьшается за счет вышеупомянутых конструкций в соответствии с настоящим изобретением. - [ 11-1 , , , , , , , , , . 55 , , , , 60 , . . 65 , . 70 , 75 . Еще одним преимуществом, вытекающим из устранения пористой диафрагмы, является то, что электроды могут быть расположены ближе друг к другу, чем раньше, следовательно, ячейка 80 заданного размера будет иметь большую емкость, в то время как будет соответствующее уменьшение сопротивления прохождению тока. и более высокая плотность тока. , 80 . Однако следует отметить, что 85 хотя можно обойтись и без пористой диафрагмы, при желании можно использовать пористую диафрагму с электродами, изолированными согласно изобретению, и, соответственно, в рамках изобретения 90 требуемая изоляция электродов может быть достигается путем установки пористой диафрагмы, несущей перфорированный изолирующий элемент, или самой обработанной для образования изолирующей поверхности. ---f1 1 _ 1. , 85 , , 90 . ---f1 1 _ 1. v_ 1.1 - --- ----- реагирующие на перфорированные поверхности электродов и подобные конструкции далее более полно описаны. v_ 1.1 - --- ----- . В качестве дополнительной защиты от смеси выделяющихся газов, независимо от того, установлена диафрагма или нет, предпочтительно предусмотреть определенные подходящие пути, по которым газы могут быть отведены позади электродов, поскольку эти газы генерируются очень энергично, особенно когда плотность тока высока; Как будет более подробно описано ниже, перфорации в электродах могут быть выполнены таким образом, чтобы 15t) направляло выделяющиеся газы вверх. , , , ; ]5 ) . Благодаря высокой плотности тока, при которой электроды способны работать, они особенно подходят для электролиза в сосудах под давлением, поскольку в этих условиях в сравнительно небольшой электролизной камере необходимо разместить как можно большую площадь поверхности электродов. определяется содержимым сосуда под давлением. , , . В этом случае электроды могут быть выполнены цилиндрическими по форме и при этом сохранять свои хорошие качества, в то время как их внешний диаметр может оставаться небольшим ввиду прочности сосуда под давлением. : , . Здесь можно упомянуть, что при электролизе воды при очень высоких давлениях смесь водорода и кислорода, вероятно, приведет к взрыву, так что необходимо абсолютное разделение газов. Благодаря точному обеспечению того, что генерация газов может происходить только за передними поверхностями электродов, смешение газов практически невозможно, но любая возможность смешивания полностью исключается, когда диафрагма прижимается между электродами. электроды. , . . ' , ' - . Важным моментом в этом случае также является то, что следует позаботиться о том, чтобы обеспечить подходящую конструкцию стенок электродов для надлежащего отвода сильно генерируемых газов. В этих условиях в каждом сосуде под давлением можно разместить только один анод и один катод, причем благодаря большой поверхности электродов можно работать с очень мощными токами, или отдельные цилиндрические электроды можно удобно скомпоновать группами и разместить. в сосуде под давлением. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны некоторые конструктивные формы настоящего изобретения: Фиг. 1 показаны в продольном разрезе два толстых пластинчатых взаимодействующих электрода: . , , ' - . , :-. 1 , - - : Пихта. 2 показаны таким же образом два листовых металлических электрода 6,5 с перфорацией специальной формы; На фиг.3 показана часть электрода аналогичной конструкции в перспективе; На рис. 4 показана форма, несколько отличающаяся от показанной на рис. 3; 70 На фиг. 5 показан частичный вид поверхности электродов модифицированного типа, а на рис. 6 схематически показано несколько иное расположение электродов в сечениях. На фиг. 7 схематично и в перспективе показано, а на фиг. 8 - частичное продольное сечение. кольцевая конструкция электрода специально для электролиза под давлением 80°С с токами большой силы; а на фиг. 9 показан продольный разрез одного этажа башенного сосуда для разложения под давлением, показывающий кольцевое расположение новых электродов, специально подходящих для последовательного соединения: . 2 6.5 ; . 3 ; . 4 . 3; 70 . 5 , . 6 . 7 , . 8 80 ; . 9 - - : Рис. 10 представляет собой план в разрезе по линии -, рис. 9. . 10 -, . 9. В конструкции, показанной на фиг. 1 90, два электрода 10 и 11 выполнены в виде пластин и снабжены перфорациями 12, 13, которые для облегчения прохождения тока расположены друг напротив друга, а для облегчения 95 облегчения прохождения тока. эвакуация газов увеличена на стороне, удаленной от другого электрода, как у 14 и 15. . 1 90 10 11 , 12, 13 , 95 , 14 15. Каждый из электродов изолирован на противоположных сторонах 16 и 17. что касается, например, покрытия из эмали, твердой резины, лака, краски и т.п. Эти изолированные поверхности 16, 17 электродов могут быть прижаты друг к другу или, как показано на фиг. 1, к промежуточной пористой диафрагме 18 любого желаемого типа. Может оказаться более выгодным полностью или частично распространить изоляцию на перфорационные отверстия 12, 13. 16 17,. 100 , , , , , - . 16, 17 , . 1 18 . 12, 13. Альтернативно, изолированные электроды 110 могут находиться на небольшом расстоянии друг от друга или на небольшом расстоянии от промежуточной диафрагмы, например, в непосредственной близости или по существу соприкасаясь. , 110 , , . Диафрагма 18 сама может быть 115 изолирована по площадям, соответствующим площадям контакта электрода, и тогда можно вместо изоляции поверхностей 16, 17 самих электродов осуществить изоляцию, нажав на поверхности 120 L16. , 17 электродов плотно прижаты к изолированной диафрагме. Электрический ток затем будет проходить через пористую диафрагму в областях, расположенных между противоположными перфорациями в электродах. - 18 115 , , 16. 17 , ' 120 L16, 17 ' . 125 . Рис. 2-0 также показаны пластинчатые электроды 10, 11, в которых образование перфораций или их стенок обеспечивает удовлетворительный отвод 130 газов и тем самым поддерживает постоянную плотность электролита 266,803. Перфорации 19, 20 ( Фиг.2) в этом случае удобно изготавливать путем штамповки пазов и т.п. в электродных пластинах, а части 21, 22 пластин 10, 11, разделенные резанием, выгибают за пределы поверхности электрода. Эффективный отвод газов обеспечивается тем, что наклонные стенки 21, 22 направлены от поверхности электродов 10, 11 в направлении движения газов. . 2 0 - 10, 11 , 130 , 266,803 19, 20 (. 2) , , , 21, 22 10, 11, . - 21, 22, 10, 11, . Вместо того, чтобы стенки имели форму выступов, выступали из поверхности электрода и изготавливались шта
Соседние файлы в папке патенты